Varde Fuego - Varde Ovne
Contents
1. Q VARDE OVNE Technical Specifications Varde Fuego 2 Model Fuego 2 Hight mm 885 Wide mm 500 Depth mm 405 Weight kg 122 Effect 3 7 w Nominel Output 5 Kw Heated area 30 105 m Efficiency 759 o Flue gas data 5 5 g sec 340 C ved 20 C 11 pa Combustion chamber H x W x D 260 380 x 200 300 x 260mm Flue outlet 15 cm Mounting hight top 87cm Distance to non flammable 5 10cm recommended Distance to flammable materials Rear 20cm Sides 20cm In front 80cm Q VARDE OVNE Tekniske specifications Varde Fuego 1 Soapstone Model Fuego 1 Soapstone Hight mm 1014 Wide mm 520 Depth mm 410 Weight kg 140 Effect 3 7 w Nominel Output 5 Kw Heated area 30 105m2 Efficiency 75 Flue gas data 5 5 g sec 340 C ved 20 C 11 pa Combustion chamber H x W x D 260 380 x 200 300 x 260mm Flue outlet 15 cm Mounting hight top 98cm Distance to non flammable 5 10cm recommended Distance to flammable materials Rear 20cm Sides 20cm In front 80cm Important Before installing and lighting your new Varde Ovne stove for the first time we recommend that you first take a couple of minutes to read this installation and user guide Inspection of installation It is very important that the installation is in spected by a qualified chimney sweeper before the stove is used for the first time This Varde Ovne stove has been certified in accordance with European2. Notified body Number 1427 Varde Fuego 1 and 2 Fuego Wood burning stove suitable for intermittent combustion Construction products 89 106 EEC standard used EN 13240 Residential Heating Wood None iff ig 2012 E 5 kW AT Wood ra cesa 340 C 4 Meldgaard 75 if CEO 0 08 7 9 20 1 a n S Flooring If the floor on which the stove is to be placed is flammable the floor must be covered with a non flammable material such as a steel or glass plate floor tiles or artificial slate covering an area of at least 15 cm on each side of the stove and at least 30 cm at the front For the front howev er we recommend 50 cm In addition the floor construction must be capable of carrying the combined weight of stove and chimney Weight Mtn Soa pstone Varde Fuego 1 145 kg Varde Fuego 2 Installation distances If the walls are made of a non flammable material the stove can be placed right up against the wall We nevertheless recommend a minimum distance of 5 10 cm to allow for cleaning behind the stove The cleanout door must be accessible Optimal combustion requires a constant supply of fresh air which is something you have to keep in mind The best way to provide a steady flow of fresh air is by installing one or two air vents in the room where the stove is situated one on each side of the room Installation of wood stoves distance to flammable material Stoves must always
3. be placed with the following minimum distance between the outer edge of horizontal vertical flue pipes and any flammable material 225 mm According to current rules and regulations the stove must comply with the following minimum distances from flammable walls Varde Fuego and materials Sides 20 cm Rear 20 cm Distance to furniture 80 cm The chimney Always use a chimney with a diameter of at least 15 cm This corresponds to a bore of 175 cm Make sure the chimney is of sufficient height that it draws well and that the smoke does not bother your neighbours We recommend that you fit your chimney with a damper allowing for draft control This may prove particularly important on windy days Note the damper must never shut off draught com pletely always allow at least 20 cm free passage through the chimney With nominal usage the stove has tested a flue gas flow of 5 5 g second with a flue gas temper ature of 340 C and at a room temperature of 20 C Varde Ovne stoves are always fitted with a smoke deflector plate which redirects smoke to make its way to the chimney as effective as possible This ensures that the heat from the smoke is emitted inside your home rather than outside it The smoke deflector plate is moveable and placed in the combustion chamber You should make sure that it is pushed all the way back against the back wall of the combustion chamber Draught conditions Consult your local chimney s
4. max 10 cm Normal amount 3 4 logs approx 2 kg The new stove The first time you light up the stove the enamel will temper and give off some smoke and a slightly burnt smell We recommend that you leave doors and windows open as airing the room will make the smell disap pear This tempering softens the enamel making it susceptible to damage Therefore exercise caution and avoid touching the enamel We also recommend opening the door to the stove at regular intervals during the first couple of hours to prevent the rope seal from sticking to the enamel What to burn This Varde Ovne stove has been tested and approved for the burning of wood Use only dry wood with a moisture content of max 21 and a size that fits into the combustion chamber The burning of moist wood will re sult in an increased amount of tarry soot pollution and poor fuel economy Newly chopped wood contains about 60 70 mois ture which makes it completely unsuitable as fuel Allow newly chopped firewood to dry in an open shed for at least one year before using it in the stove Do not use consider the environment Also never use toxic materials such as chip board painted or impregnated wood Firing with this type of unsuitable material would alter the combustion properties of the stove affect its efficiency and potentially result in overheating of the stove and invalidation of the warranty Top down lighting of the fire Do not stack the fi
5. top of the logs and 2 3 firelighters at the top and in between the sticks A thin layer of ash at the bottom of the stove makes it easier to light the fire Before lighting the stove open the shaking grate by pulling the small lever under the combus tion chamber completely towards the right Pull the lever underneath to the right as well to allow the ignition air to enter and pull the combustion air damper towards the right until it is com pletely open Once the fire burns remember to close the ignition air vent and shaking grate again Otherwise the stove and chimney might become overheated which would invalidate the warranty Once the kindling has reduced to embers we recommend opening the door slightly for a couple of seconds to neutralise the negative pressure in the combustion chamber before opening the door completely Place 3 4 logs in a cross on top of the embers approx 2 kg and close the door again To make sure the wood ignites quickly we recommend briefly opening the ignition air vent and make sure you remember to close it again once the fire gets going You can then adjust the combustion air according to your heating requirements Take care not to shut off the air supply completely otherwise the fire will die The fire should always burn bright and clear In most instances however you will have to identify the best combustion air settings your self as the height and draught of your chimney as well as the qualit
6. AWY 18 Anerkannte Pritsbebe im bavaufsichfichen Zulasgsungsverfahren Anerkannte MH CERTCO Pr fstela Pr fbarlcht ber die Typpr fung einer Feuerstlitte nach DIN EN 13240 2005 10 und DIM EN 13240 Barichtigqung 1 2008 06 Harsballar Varde Dine A S Kongevej 246 8510 Gram Feuerst tte Raurnheizer Zeilbrandfeuerstatte DIN EN 13240 varde Fuego 2 und Variante Varde 1 Nerrvw rrmelestung 5 KW Auftraggeber Hersteller Anieteningsdatum a 07 a Art der Entnahme Anlieferung durch Spedilian Kurzbaricht der Pr fstella Der og Raumbhelzer hat mit den Pr fbrennstoffan Buchenscheithalz und Proflhelz dia Anfordenungen dar DIN EN 13240 erf llt Die Feueratalte warde Fuego 1 ist feugrungs und sicherhaitsbechnisch baugleich mi der o g Feuersiatte n der Profsiele besiehen keine Bedenken die Pr fergehnisse die Variante Verde Fuepga 1 zu Auftraggeber oder Hersteller erstellt Der Pr fbericht mit den Seiten 1 bis 10 und den anliegenden Pr f nterlagen a bis g die Ergebnisse der Pr fung nach dieser Norm RWE HWE Power in Frechen den 20 07 2012 iir Sinaia SE Fret ben T 0221 48627 45 F 022148520444 VORWEG GEHEN 20 Hae Si DANAK TEKNOLOGISK nA INSTITLIT TEST Reg nr 300 Tebnologiparken Kongsvong Ale 29 TEKNOLOGISK INSTITUT hone 43 72 29 10 00 Akkrediteret pravningsorgan DANAK akkreditering nr 300 dre ln ae Uddrag af rapport nr 300 ELAB 1713 NS Em
7. Item no 2223506 Ee s ww TS 1 Smoke guide plate lin ana T 2 Left side plate 7 B 3 Right side plate 4 plate How too replace the Vermiculite 1 Lift the smoke deflector plate slightly tilt the rear end forward and remove 2 Lift the left side plate slightly and rotate outwards 3 Lift the right side plate and rotate outwards 4 Lift the rear plate up and out of the stove When fitting the new vermiculite plates begin with the rear plate and repeat the steps in the reverse order finishing with step 1 12 What kind of wood is best Generally beech wood is considered the best type of wood for burning It burns evenly with out producing much smoke and ashes are clean and take up little space Ash birch and maple are good alternatives How big should the logs be Split firewood with a diameter larger than 10 cm Use firewood measuring 20 25 cm in length The use of larger quantities of fuel than recommended in the table below will overload the stove and result in increased temperatures in the chimney and reduced efficiency This may cause damage to both chimney and stove and will invalidate the warranty Kindling Length 20 25 cm Width 3 x 3 cm Normal amount 10 15 sticks approx 1 kg Logs Length 25 30 cm Diameter
8. Standard EN 13240 German Stufe II and Norwegian Standards NS and has therefore been proved to be an environ mentally friendly product Note Compulsory registration Regulations local regulations including regulations referring to national and European standards should be adhered to when installing your stove Note All Varde Ovne stoves are closed fire places The stoves are designed for intermittent combustion and can be connected to a chim ney used by other fireplaces Professional installation We recommend that you consult with the dealer who sold you the stove or another competent installer as there may be specific things to consider during the installation You should also receive the applicable rules for installing the stove and follow them You are required by law to register your stove with your local chimney sweeper Store the stove in a dry place at room temperature until installation Moisture will damage the stove Be aware that an existing chimney is not necessarily effective enough for a new modern stove EC declaration of confirmaty MANUFACTURER Name Adress Pejse Inspektion Name Adress Product Product type Type code Standard Application Fuel Special conditions CE Markning Issued Nominal Output Fuel type Fluegas temperature Efficiency Co release Varde Ovne A S Kongevej 246 DK 6510 Gram Danmark RWE Power AG Durner strasse 92 50226 Frechen Germany
9. Varde Fuego Installation and User guide Revision 02 Q VARDE OVNE Congratulation on the purchasing your new stove Varde Ovne A S is a Danish company specialising in functional environmentally friendly quality stoves in attractive designs Index Welcome and contents Technical specifications Fuego 1 Technical specifications Fuego 2 Technical specifications Fuego 1 Soapstone Regulations and certifications Flooring and distances Chimney Air supply Operation List of accessories Vermiculite How to choose the wood How to light and stoke a fire Maintenance Troubleshooting Spare parts Fresh air supply Installation of the AirBox extra Test certificate from RWE Test certificate from the Danish Technological Institute Warranty Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Q VARDE OVNE Technical Specification Varde Fuego 1 Model Fuego 1 Hight mm 993 Wide mm 500 Depth mm 405 Weight kg 125 Effect 3 7 w Nominal Output 5 Kw Heated area 30 105 m Efficiency 75 Flue gas data 5 5 g sec 340 C ved 20 C 11 pa Combustion chamber H x W x D 260 380 x 200 300 x 260mm Flue outlet 15 cm Mounting hight top 98cm Distance to non flammable 5 10cm recommended Distance to flammable materials Rear 20cm Sides 20cm In front 80cm
10. art no 65 Ash pan black part no 1770555 Ash pan grey part no 1770555G Glass spring with screws part no 10024 Wood catch part no 85 Locking system part no 1770565 Spring for door part no 17706318 AirBox kit part no 1770100 17 Fresh air supply continuous supply of fresh air is required in the room in which the stove is situated This can be achieved by installing one or two vents in the walls ensuring that they cannot be blocked Combustion air supply extra When a stove is installed in a room the requirements to air supply increase The air can be sup plied through a vent in the outer wall or through a duct from the outside that is attached to the connector underneath the stove The quantity of air needed for combustion is approx 14 m h The connector has an outer diameter of 63 mm The pipe diameter has to be increased to 100 mm for ducts longer than one metre and a larger wall vent chosen to match Installation options LUGE Ge SSAA Indirectly through the exterior wall Through the exterior wall BEN EEE RS Hy LR fi 131 EF XX E FLA RCA Through the floor and foundation Through the floor and crawl space 18 Mounting the Airbox Kit Extra RWE Feverstattenprifstelle D rener Strasse 92 e 50226 Frechen Anerkannte Pritstele nach dem Eauproduktengesetz notified body number 1427 Anerkannte Profstele nach den Landesbanordnungen Kennzilffer N
11. d Ignition air When the upper low handel is pushed towards left you open the ignition air This option is only used for lightning up As soon as the fire has a good grip rembermber to close again Combustion secondary air Pre heated air for the combustion process secondary air The amount of air can be adjusted according to needs A high level of chimney draught requires a lesser in take of combustion air Tertiary air Constantly added air which makes the stove burn even cleaner while lowering the content of tar and soot in the combustion process to an absolute minimum At opti mum combustion settings glass and com bustion chamber will be burnt completely clean and the amount of ash remaining will be minimal Overheating Occurs if too much wood is placed in the stove or if too much air is added to the combustion process How it works Combustion Air Throttel The Handle is situated on the right side on top of the sto ve Push the Throttel to wards right for Air Access 3 Ignition air Lighting your Varde Ovne stove Push all air supply levers 1 2 and 3 to the right as far as they go Your stove is now in ignition position Once the fire has caught properly push lever 1 to the left as far as it goes Wait until the fire burns evenly 2 and then push lever 2 to the left as far as it goes Your stove is now in operating position In the operating position you adjust the fire heating by sh
12. e to escape into the room If you have problems lighting or operating the stove see the section on Troubleshooting 14 Maintenance Like any piece of equipment in daily use your stove needs maintenance The stove should only be cleaned when cold Use a dry cloth for cleaning the exterior of the stove Clean the interior regularly by removing ashes soot and tar from the combustion chamber The smoke deflector plate should be removed for cleaning as the reverse side will be covered in dirt and soot Finally check that the smoke pathway through the flue pipe and chimney is completely clear You should also inspect the rope seals in the door and ash pan for signs of wear Replace them if they no longer seal properly Also remember to lubricate the door hinges as required Glass pane The glass pane should be cleaned using Varde Glas Cleaner which is available at all DIY centres selling Varde Ovne stoves Empty the Ash pan regularly It can be emptied into your dustbin as long as you make sure it does not contain any hot embers If in doubt about how to clean your stove contact the dealer where you bought your stove or your chimney sweeper It is especially important to check the stove and the chimney for blockages after a long period of non use The enamelled surface of the stove may wear down in certain places if the stove is overheat ed Worn surfaces can however be repaired with a special Senotherm spray paint available from
13. es go through strict quality control and we take pride in always delivering products of a consistent quality This being so manufacturing faults may still occur and on these we offer a 5 year warranty The warranty does not include Wearing parts such as the vermiculite plates in the combustion chamber the smoke deflector plate glass rope seals cast iron bottom and shaking grate Damage occurring as a consequence of incorrect use such as overheat ing incorrect installation missing or incorrect maintenance etc see instructions above Damage caused by external influence of a physical character Cost of transportation in connection with warranty repairs Assembling reassembling in connection with warranty repairs Compensation for consequential damage including damage to other ob jects Warranty conditions These instructions for use are also your proof of warranty The warranty does not take effect until a dealer s stamp and information about model serial number and date of purchase invoice if possible have been provid ed below In the event of a claim please take this proof of warranty to your local dealer Model Dealer s stamp and signature Serial no Date of purchase Q VARDE OVNE Kongevej 246 6510 Gram Danmark Tel 45 7482 0003 vardeovne dk
14. ifting the posi tion of lever 3 to the right to let in more air and to the left to shut off the air The shaking grate We Eee is Eae The shake grate is situated at the bot tom of the combustion chamber By pushing the lower lever 1 to left and Sp L right the ashes will be pushed into the ash pan i 1 Shake grate lever 1 The shake grate is operated with the lower lever 10 Operation PR oe Se Shake grate Wood catch Vermiculit plates Ash pan Cast iron Door Cast iron Top Cast iron cover Airbox kit Extra Combustion air lever Ignition air Lever Shakegrate lever Stove base 10 11 Vermiculite The plates in the combustion chamber are called vermiculite plates and will eventually become worn as will the smoke guide plate Accidental breakage of a plate for instance by hitting it hard with a piece of wood will not affect the quality of the combustion You do not need to replace the plate until the gap is approx 5 mm wide Vermiculite special non flammable material that looks like chipboard The plates act as insulation and at the same time protect the stove against wear and tear The vermiculite plates and the deflector plate are not covered by the warranty Vermiculite is a very porous material and should be handled with care When refilling the stove stoke the wood carefully and use a glove Only use original parts from Varde Ovne A S Vermiculit set
15. ne Br ndeovn Type Varde Fuego 2 Varde Fuego 1 Varde Fuego 1 med 3 delt stalsider og Varde Fuego 1 med fedtsten Rekvirent Varde A S Kongevej 245 Tiset 6510 Gram DK Procedure Prewning efter DS EN13240 amp 2 2004 x Provning after amp 3058 1 NS 3058 2 og N33059 partibelmailng Stexm lng efter DIN plus Zertfizierungsprogramm PROVNINGSRESULTATER Partikelmaling iht NS 3058 og eller stavmaling iht metode DIN plus Partikelemission efter NS 3058 2 26 g kg tarstof middelv rdi maks 10 Partikelemission efter NS 3058 2 93 g kg t rstof maksimalt maks 20 Stevemission efter metode DIN plus mg Nm ved 13 maks 75 Bemserk venligst at de oplyste v rdier er et uddrag af prevningsrapporten For yderligere oplysninger henvises prevningsapporien nummer oaeen Teknologiek Institut er notificeret prewningsorgan med ID nr 1235 Arhus den 28 aug 2012 Skorstensfejerp tegning Morten Gottlieb Jespersen Civilingeniar baggrund af ovenn vnte partikelemission attesteres det hermed at fyringsanleqget opfylder emissionskravene i bilag 1 til Bekendtgarelse nr 1432 af 11 12 2007 vedr regulering af luftforurening fra br ndeovne og brendekedler samt visse andre faste anl g til energiproduktion Y MOrganization C014 Vedvarende Energi og TransportiELAB Drift Attester BrovniAlle udstedte Attester Varde 17 13 Type Fuego 2 doc 21 Warranty Varde Ovne stov
16. nition air too soon when lighting the stove e There should be clear flames in the combustion chamber at all times No heat is emitted from the stove e The wood is too moist all energy is spent on drying it or of a poor quality e Inspect the position of the smoke deflector plate and make sure there is free passage for the smoke e The amount of combustion secondary air is insufficient Combustion is too intense e Rope seals in the door or the ash pan are no longer tight and need replacement e The chimney draught is too strong install a damper in the chimney e Check that the ignition air is shut off The shaking grate is stuck e Inspect the grate for jammed wood nails or the like e Make sure the lever is placed correctly Recycling P Packaging w For environmental reasons the packaging should be disposed of together with household waste The packaging is 100 recyclable Ceramic glass Ceramic glass should be deposited at the local recycling centre together with pottery and porce lain Vermiculite Vermiculite plates from the stove should be deposited at the local recycling centre 16 Spare parts The following spare parts are available if the need arises Vermiculite set part no 2223506 Coloured glass part no 1771503 Clear glass part no 1772503 Rope seal door part no 10014 10008 Door handle part no 17706124 Door black part no 1770526 Door grey part no 1770526G Shake grate p
17. rewood beyond the height shown on page 11 The following optimal register and fuel quanitty settings are recommended in case of similar chimney draught Fuel Quanti Primary Air Combustion ty open Air open kg 90 90 ca 80 almost open 1 2 closed Nominal Chimney Efficiency Refill interval at Output Draught nominal output kW PA gt i 96 minuts ca 45 5 0 12 75 13 How to light and stoke a fire The first time you light up the stove the enamel will temper and give off some smoke and a slightly burnt smell We recommend that you leave doors and windows open as airing the room will make the smell disappear This tempering softens the enamel making it susceptible to damage Therefore exercise caution and avoid touching the enamel We also recommend opening the door to the stove at regular intervals during the first couple of hours to prevent the rope seal from sticking to the enamel Never use highly flammable liquids such as methylated spirit or petrol for lighting up We recommend using top down lighting where you light the wood at the top of the combustion chamber and not at the bottom This is the most environmentally friendly method to light a fire The method will also help keep the glass clean Place four small logs in a cross on the bottom plate of the combustion chamber approx 1 5 2 kg with a small distance between each log Place 8 12 smaller sticks 0 5 1 kg in a cross on
18. weeper about how best to adjust the draught in your chimney Height of chimney If in doubt contact your local chimney sweeper He will be able to inform you of the correct height Connection of Flue pipe Information about the new cast iron adapter part 134 Your stove is equipped with the new cast iron adapter from Varde Ovne The adapter is suitable for standard flue pipes with an inner diameter of 150 mm It is now possible for you to make a condensate drain hole in the adapter if your stove is directly connected to a steel chimney Carefully punch a chisel or the like through the bottom of the outer groove at the arrow mark This way you can establish a condensate drain hole in the adapter if Arrow mark for drain hole Carefully punch a hole with a Now the condensate drain chisel or the like hole is ready Fresh air supply continual supply of fresh air is required in the room in which the stove is situated This can be achieved by installing ventilation grids in the walls and making sure they cannot be blocked The quantity of air used for combustion is approx 14 m3 h gt n Combustion air _ damper AT o Push the damper X 3 towards the right to 8 M Ue open n Sea Combustion air ESR NN 4D y Push the damper e towards the left to do close VI Max height of firewoo
19. y of the firewood are deci sive factors in determining the best settings for your particular stove If the nominal heat output of your stove is too high compared to your heating requirements you can reduce the output as follows Stoke a smaller amount of wood than usual for example 1 2 1 3 kg preferably consisting of 3 4 smaller pieces of wood Apply full air to ignite the wood properly before reducing the com bustion air perhaps down to approx 60 Be careful not to reduce the air supply to the point that the fire dies The fire should always burn bright and clear With this method it is possible depending on the chimney wood quality etc to reduce the stove s heat output from a nominal 5 kW down to perhaps 3 3 5 kW Please be aware that it can lead to poor combustion if you reduce the combustion air too much resulting in a lower efficiency and increased emission levels increased pollution You may wonder why your stove is fitted with a gap in the rear vermiculite plate in the combus tion chamber with small holes through the back steel plate but these holes are an important part of the combustion system We refer to these air ducts as the tertiary air They are an important part of a clean burning stove When refilling the stove with wood we recommend opening the stove door once only embers are left in the combustion chamber Opening the door while flames are still burning and produc ing smoke and gas might cause smok
20. your local dealer The plates in the combustion chamber are vermiculite plates and will eventually become worn as will the smoke deflector plate Accidental breakage of a plate for instance by hitting it hard with a piece of wood will not affect the quality of the combustion You do not need to re place the plate until the gap is 5 mm wide Only use original parts from Varde Ovne A S The door is equipped with a spring which pulls the gate closed This is a legal requirement in many countries The spring is fitted to the hinged side of the door but can be removed if you prefer the door not to be spring loaded Do not make any unauthorised changes to the stove All external parts of the stove become hot during use and you should therefore exer cise due caution IMPORTANT Chimney fires Should your chimney catch fire cut off the air supply to the stove s combustion chamber and contact the emergency service The majority of fires die out after the oxygen supply is cut off You should subsequently contact your chimney sweeper who will check your stove and chimney for damage 15 Troubleshooting Smoke enters the room e Not enough draught in the chimney e Inspect the flue pipe or the chimney for blockage e Make sure the height of the chimney is correct The glass or the chimney soots up e The wood is too moist e Not enough secondary air is supplied to the combustion process e You may have shut off the supply of ig
Download Pdf Manuals
Related Search