Manual - Jon-Don
Contents
1. NE PAS utiliser si la mise la terre n est pas convenablement branch NE PAS r parer l unit lorsqu elle est connect e a une source de pouvoir NE PAS utiliser avec un dispositif de contr le de vitesse WARNING NE PAS modifier ou faire fonctionner un ventilateur si le cordon ou la prise si endommag e Retournez dans un centre autoris pour examen et ou la r paration NE PAS utilise une rallonge avec ce ventilateur NE PAS faire passer la corde sous la moquette NE PAS couvrir avec des d chets de tapis sous tapis ou les couvertures similaires NE PAS diriger la corde sous les meubles NE PAS place sur une surface instable surface mouiller ou dans un espace clos o il n y pas d changes d air IMPORTANT Pour r duire le risque de choc connectez un circuit muni d une prise avec mise a la terre Jeter le ventilateur ou le retour un centre de service autoris pour examen et ou de r para tion NE PAS faire passer la corde sous la moquette NE PAS couvrir avec des d chets de tapis sous tapis ou les couvertures similaires NE PAS diriger la corde sous les meubles NE PAS modifier ou faire fonctionner un ventilateur si le cordon ou la prise si endommag e NE PAS utilise pour extraire de l eau 800 257 0797 3 www injectidry com LIRE LE MANUEL D INSTRUCTIONS AVANT L UTILISATION AVERTISSEMENT Pour eviter le riaque d un choc ou feu Ne pas2. By following the warnings below the user can reduce the risk of shock personal injury or fire DANGER 5 i DO NOT place unit near open flame fire or heat source DO NOT place near a heater as it could cause the unit to overheat the housing to melt and cause a fire or electrical hazard A DANGER O RED RICA G DO NOT use to extract water DO NOT remove the faceplate as serious shock may occur DO NOT remove or alter grounding plug DO NOT use unless you have read the operating instructions DO NOT use outside in water in rain on a wet surface or near water DO NOT use if not properly grounded DO NOT service the unit connected to any power source DO NOT use with a solid state speed control device WARNING DO NOT alter or operate a fan with a damaged cord or plug Discard fan or return to an author ized service facility for examination and or repair DO NOT use an extension cord with this fan DO NOT run cord under carpeting DO NOT cover with throw rugs runners or similar cover ings DO NOT route cord under furniture DO NOT place on unstable surface wet surface or in an enclosed space where there are no air exchanges ZN IMPORTANT CAUTION TO REDUCE THE RISK OF SHOCK To reduce the risk of shock connect only to an outlet provided with a ground fault circuit in terrupter device WARNING Discard fan or return to an authorized service facilit
3. AI MH attached Quick Connect Manifolds om 5 Quick Connect Hose Connectors gt oc gt Power Cor a MU 1 Quick Connect Smars 2 OU 5 Heat GS End Cap Ps acer 5 Tubing Connecter ooa 5 Soft Tubing Stoppers AR 5 Wallinjectors A ion 5 Safety Yellow Blank Hose 1 x 25 1 PLO3 4 Safety Yellow Tubing 3 8 ID x 1 2 OD x 200 800 257 0797 7 www injectidry com Wy Wy Wi I WIWI Wir LJ LI HP6OFDP PACKING LI ST Ships in 4 boxes CB3 CB2 HP60 peewee HC3 5 RHO5A AOMH ee ee QCMO1 0000000000 NJ AOMH SILENCER ERE APT CEE REF VAC T 00000000 0 000000 QCT02 CL RP2 8 P 5 or 8 P 10 egecee 0 000000 QCEP01 MP PUK EE A fo Main AIR IN Quick Connects installed at er 1 pre o Se a AIR IN Main Hose 6 Inline Filter factory set PRV amp Main T 1 AI MH QCTO2 attached Carry Bag 4 Bolling Due Bag 2 fe 4 Safety Yellow Blank Hose 1 x 50 2 PO 4 Powerco fa Me 1 Quick Connect Panel T s Hosecuffs attached 8 Mer gt Quick Connect 1172 Hosecuff 14 HG 4 o Quick Connect Inline Manifold 6 Joemor 4 EndCappw A C 3 Variety Panel Package 6 Large Multi Port Panels 1 8 Point 1 1 VP 3 Large Clear
4. additions are the multi Port Panels and U Panel Kits Each 8 Point Panel is 46 x 30 and can be cut down to smaller sections 11 x 15 NEW ROUNDED CORNER DESIGN Clear panels are available for display amp SS demonstration purposes Water can be seen amp leaving the wood and coming out via vac ee uum This is a great demonstration tool for agents adjusters or customers 800 257 0797 11 www injectidry com QUICK START Hardwood Floor setup Before placing the Vac It Panels onto the surface to Attach the Panel T s or tubing from manifolds to the be dried remove all standing water Place Panels main drying lines onto the surface but do not place tape on the Panels at this time NY S N wll d LL WW Now remove the Main W by unscrewing it from the end of your MAIN AIR IN HOSE 800 257 0797 12 www injectidry com QUICK START Hardwood Floor setup ie Perey In fitt 0 d du UN tt Hil 3 Temporarily attach the Main W with a HB300 sold separately Insert the barbed end into the end of 2 truckmount portable suction line If you do not have a HB300 use tape to temporarily seal the Main W to the end of the extraction line 800 257 0797 13 www injectidry com QUICK START Hardwood Floor setup d d zs SS e BEZ a eas SI RN wa i se D i e l E t ns op ees Wem mm am T e Ce rk gz zack weg Eu a B e sf EI b ge gt Se i a az Gee Ki P rs
5. faire fonctionner dans l eau Ne pas obstruer l entr e et la sortie dar Ne pas faire fonctionner avec une corde d alimentation endommag e Ne pas exposer a la pluie ranger l appareil dans un pi ce D brancher l appareil avant d effectuer un entretien Utiliser l appareil seulement qu avec un circuit mise en terre et une fiche polaris e Consulter le manuel d instructions avant d utiliser une corde d extension Ne Pas faire fonctionner I appareil avec ou pr s des liquides inflammables tels les carburants dissolvants et diluants The ambient and suction temperatures should be between 402 C and 1042 F This includes air under a contain ment and which can be sucked into the blower Such high heat stresses motors and blowers Windings and wir ing can overheat become brittle and even short out due to extreme heat Failure to operate the HP at or below an ambient temperature of 104 F 402 C WILL VOID THE WARRANTY FAILURE to prevent bulk water from passing through the HP blower can cause severe damage to the internal workings of the blower and WILL VOID THE WARRANTY WHEN DRYING NEGATIVELY AIR IN Prior to running the HP and before applying vacuum pressure to the ma terial attach panel hoses to truckmount or portable extractor or Injectidry s Water Separator for at least 30 min utes or until no more bulk water appears from beneath panels WHEN DRILLING Know what you re drilling into Cavities can contain electrical plumb
6. not require refin ishing www injectidry com ACCESSORIES FOR THE HP60 LINE MULTI PORT U KIT 8 POINT PANELS MULTI PORT PANELS SOLD IN 6 PAK CLEAR PANELS Includes 3 smaller Panels SOLD IN 10 PAK BA 46 x 30 SOLD IN 6 PAK w 3 8 port EA 46 x 30 7 BA 46 x 30 Order VACITPA PUK order VACITPA 8 Order VACITPA MP Order VACITPA CL VARIETY PAK OF PANELS 1 Large Clear 1 U Kit 1 8 Point 6 Multi Point Panels Order VACI TPA VP 800 257 0797 16 www injectidry com BASIC MAINTENANCE The HP system will require very little maintenance The AIR IN hose has an Inline Filter which should be inspected before each job and cleaned if needed Wear ANSI rated eye protection when cleaning Do not operate the unit if the screen is not clear or without the Screen TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM System will not power on System makes humming sound like it IS running then pops circuit breaker and or does not produce air movement out of the AIR OUT pipes System runs but cycles off then turns back on repeats the cycle Note If the unit continues to cycle off and on POSSIBLE REASON No power to the circuit System could have ingested for eign material and or water Loose wire System makes grinding or metal on metal scraping sound Impeller may be off balance due to being dropped Impeller may be stuck due to ingested foreign ma
7. the Bill of Lading For your protection the carrier who delivers merchandise to your door is responsible for any loss or damages Acceptance of the shipment by the carrier company is acknowledgement that the articles were delivered to them were in good condition and properly packaged Freight Damage Injectidry Systems is not responsible for freight damage We will assist you in filing a freight claim The shipper must be notified within 48 hours or by the next business day Immediately upon receiving the shipment note all damage with the driver or on the waybill If damages are found after the packag ing is opened call the transportation company to report the concealed freight damage and request an inspection If the shipment arrived via LTL contact shipping injectidry com with the pro and the details of the problem s If the shipment arrived via UPS small packages visit our website for freight claims procedures www injectidry com or go to the fol lowing UPS link for filing a claim https wwwapps ups com webClaims create loc en US amp report type 1 DO NOT throw away the packaging as it would be needed for filing a freight damage claim Injectidry or the shipper will reimburse for approved and validated claims that are paid by the transportation carrier If you do not follow these procedures we may not be able to assist you in recovering the lost value 800 257 0797 19 www injectidry com
8. OPERATION GUIDE HIGH PRESSURE DRYING SYSTEMS Injectidry per INJOL SYSTEMS INC HP60FDP B lddelchg dng Prior to using system read and save instructions Injectidry s High Pressure drying systems are specifically developed to target high risk areas of hidden moisture such as walls and ceilings even those coated with watertight finishes like PVA paint and vinyl wallpaper coverings double and triple sheeted fire walls party walls sound barriers insulation walls be hind cabinets and fixtures and floors The Injectidry HP drying system is the only truly industrial grade system sold today The internal blower is a regenerative blower and many operate 20 000 hours or more trouble free This translates into more than 10 years of continuous operation It is not a fan typically associated with a portable carpet cleaning machine or shop vac U S Patents 5893216 6647639 6886271 and other patents pending SAFETY Safety warnings are located on page 2 3 amp 4 WARNI NGS Phone 425 822 3851 Fax 425 745 8480 Toll Free 800 257 0797 GI or on the web at www injectidry com c us Intertek Revised 02 13 SAFETY WARNINGS READ amp SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety is always the number one concern when using electrical equipment All electrical equipment can be dangerous if misused abused or damaged If the user fails to observe the warnings injury might result to person or damage to the HP unit
9. PA Filter Vac lt Panels Vac lt Panels Silencer Silencer Water Separator Water Separator Drying Capacity 134 linear feet 1 injector every 16 40 84 m ETL Certified UL Standard 507 CSA Approved Std C22 2 No 113 800 257 0797 5 www injectidry com HP60BO PACKING LIST Ships in 2 packages wom ooo fof o Main AIR IN Quick Connes installed at factory 1 fre Main AIR OUT Quick Connects installed at factory 1 frm 1 AIR OUT Main Hose 6 w factory set PRV AOMH a AIR IN Main Hose 6 inline filter factory set PRV amp Main T 1 AI MH QCTO2 attached ma o Cd 800 257 0797 6 www injectidry com I Nj OL PACKING LIST Ships in 3 boxes CB2 CB1 tees eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee PLO3 Zaeeeeeeeeeeeeee SILENCER ee QCTO2 HP60 press pl QCC01 QCMO1 IMO6A 6 eeeeef eebe i e eeee QCEP0O1 AIMH HC3 AOMH 00000000 Soececcccce AH3 meow S Main AIR IN Quick Connects installed at factory with Main T attached 1 Pie 1 Main AIR OUT Quick Connects installed at factory 2 ema 1 ee en Roling Dares 2 en Active Hoselines 8 w 10 ar ports each Pose amp 1 OC Hose comeco 12 an 2 AIR OUT Main Hose 6 wifactory setPRV 2 pom gt AIR IN Main Hose 6 inline filter factory set PRV amp Main T QCTO2 1
10. a viruses dust mites spiders or fungi Your use of Seller s equipment and or training services confirms your agreement not to use heat equipment in such a manner 800 257 0797 18 www injectidry com WARRANTY HP60 Roto Molded Housing Warranty 7 Years Injectidry Systems guarantees the HP60 housing to be free from defects in materials and workmanship for a period of seven 7 years from the original purchase date This warranty is subject to the conditions listed below Blower Warranty 3 Years Injectidry Systems guarantees the blower to be free from defects in materials and workmanship for a period of three 3 years from the original purchase date This warranty is subject to the conditions listed below Active Hoseline 1 Year Roto Molded Housing Warranty Injectidry Systems will repair or replace for the original purchaser at Injectidry s option the parts necessary to correct any defects in materials and workmanship for a period of seven 7 years During the first year Injec tidry Systems will cover all material labor and shipping costs to and from the service center The customer is responsible for all labor and shipping costs after one 1 year from the original date of purchase Blower Warranty Injectidry Systems promises to the original purchaser to repair or replace at Injectidry s option the parts nec essary to correct any blower unit found to be defective in materials or workmanship for a period of three 3 years fro
11. amp 1 U Panel Kit which includes 1 U Panel amp 3 Small Panels w 3 8 Port Safety Yellow Tubing 3 8 ID x 1 2 OD x 200 RHO5A Manyal E a 800 257 0797 8 www injectidry com A OPERATING INSTRUCTIONS The HP60 is designed for use by professional water damage restoration specialists It can be used to dry with either positive pressure or negative suction Never perform both operations at the same time as it could cause the system to overheat It is recommended that equipment be placed and handled with safety in mind Clearly mark walkways with ANSI approved safety signs shut down foot traffic and keep aisles as clear as possible Mold Operators should always follow current IICRC S520 Mold natural and built environments Mold spores are almost always present in indoor and outdoor air In nature mold helps break down dead materials and can be found growing on soil foods plant matter and other items Mold produces microscopic cells called spores which are very tiny and spread easily through the air Live spores act like seeds forming new mold growths colonies when they find the right conditions Mold only needs a few simple things to grow and multiply e Moisture Ene DES INTERCEPTOR INFO1 HEPA Filter e Favorable temperatures 09 97 Efficient Take appropriate steps to ensure that every drying job is proac Durable enclosure amp easy to use tively protecting your customers and the
12. ample nil 800 257 0797 10 www injectidry com f Cabinets Drilling beneath cabinets requires a 1 4 drill bit If the kick plate toekick cannot be removed holes can sometimes be drilled inside the cabinet which will be out of sight and can be repaired later Wood Flooring Systems and Other Specialty Floors Your Injectidry HP system is capable of drying specialty floors such as wood flooring marble tile subfloors etc We were the FIRST to offer NEW Vac It Panels US Patent pending to dry these types of floors The Vac It Panel is sold in various sizes and types allowing the restora tion contractor to adapt to different sizes of rooms When operating under negative pressure it is recommended that a negative suction side pressure relief valve be used Exception The new HP PLUS does not need a PRV to operate under negative pres sure Our Panels can also be used to dry plaster walls and other dense mate rials Every job varies as to the quantity and size of Panels needed Addition ally the length of time needed to dry will depend on factors such as The amount of water the floor was exposed to The length of time the wood has sat since initial wetting The thickness and quality of finish on the surface The layers of material beneath the top layer The type of substrate if affected and to what degree Drying times can range from one day to over ten depending on the above variables Our newest
13. e FS BR E o we 2 e n CIT S EALE Now extract the floor for at least 30 min After you have finished extracting we rec utes Lift the panels occasionally to wipe ommend the use of the WS for the first 24 away any visible liquid that may have pooled hours This helps catch any remaining hid under the panels on bottom of panel and on den pockets of moisture that might still be top of flooring Extract until there is no migrating with the help of the HP unit more bulk liquid coming from flooring LA a LA W MONN Use the provided velcro loop power cord strap to secure temporarily keep the Si lencer up from the floor The hot air from the AR OUT Main hose can cause damage to the flooring materials If using an Interceptor HEPA filter attach the Main Y to the end of it s AIR IN hose and to the panel hose You may now tape the Vac It Panels down to the floor test tape to be used in a hidden location first to prevent finish damage 800 257 0797 14 www injectidry com WATER SEPARATOR INTERCEPTOR HEPA FILTER Order WS Order I NFO1 800 257 0797 15 H ATEN ALL A d VOA Due to probable high heat output the Silencer should be elevated from surfaces that could be damaged by heat Attach the Silencer with the velcro strap while in operation to hold in ele vated position The strap holds the cord for travel Place the HP on a blanket to protect floors many floors do
14. els U S Patents 5893216 6647639 6886271 and other patents pending 800 257 0797 9 www injectidry com Negative Suction Drying Mode The goal of trapped moisture drying is the removal of moisture from an area of entrapment Negative drying can usually accomplish the air exchanges necessary to dry Air movement whether positive or negative supplies a transport vehicle for moisture Absent an airflow through the trapped area the ambi ent humidity within the space can rise to saturation With suction applied to the airspace the wet air can be drawn out of the airspace The results will be lower vapor pressure air which will support and suspend moisture moving from the wet materials If there is known contamination negative drying with inline HEPA filtration is highly recommended The effort should be to move the moisture and contamination to the filter This can be accomplished by nega tively pressurizing the interstitial soace by removing air from the wet area The air can then be processed either through a HEPA filter system or moved to the exterior of the built environment This transport can be achieved by attaching the inline Interceptor HEPA filter system to the HP intake This is the preferred approach Goals of structural drying should include containing contamination and preserving and protecting struc ture from further loss or damage Occupant and employee safety should be the first concern Setting Up Tubing for Active Hos
15. es The tubing is shipped un cut but recommended general purpose tubing length is 18 20 Use 6 if you wish to hang the Active Hoselines from the ceiling or upper walls Installing the Wall Injectors on the cut tubing lengths is next Place the HP in the middle of the drying run so that the air will be distributed equally see illustration be low Walls and Ceilings In order to reduce the need for repairs when drilling holes it is usually best to remove the baseboards Before removing the base use a pencil to score a light line at the top of the base Remove the base and drill holes beneath the faint pencil line Repairs will be easier and after the base is replaced or reset the holes will usually be covered by the baseboards When drilling ceilings drill holes at a 45 angle or greater The Injectors tubing and Active Hoseline will hold better if the injectors are hanging at an angle To start drilling the hole hold the drill so that the bit is directed straight into the ceiling Penetrate the drywall only slightly then change the drill bit angle so that the rest of the hole is drilled at a 45 angle or more After full penetration carefully pull the drill bit back to make as clean and small an opening as possible orwa I uni lt EL im 7 uni QCEP01 I Le hjii Le Endcap Plugs Nues Il TT POSITIVE DRYING Example QCT01 Small T NEGATIVE DRYING d Ex
16. ing and other services It is highly recommended a drill stop be used Due to probable high heat output the Silencer should be elevated from surfaces that could be damaged by heat Protect the floor surface from possible damage by placing the HP on a pad or blanket GRAY amp BLACK WATER Operators should follow current III CRC S500 Water Damage Restoration Standards at a mini mum Purchase an HB300 to simplify your connection between your HP system and portable truckmount vacuum system Ltt ue u GOU Ou 800 257 0797 4 www injectidry com TABLE OF CONTENTS HPOOFDP PACKING ETS ESS a a dues rhin O OPERATING INSTROUCTONS NR ACCESSORIES FOR THE HPOO Ee eh TROUBLE SHOOTING GUIDES essais a a eden Reg LT LIT SV AVIRING eet Ser a fate LO HP60 SPECS Static Pressure Maximum 60 inches water lift and still has 55 CFM 152 4 cm Housing Material MDPE med density polyethylene MDPE med density polyethylene Motor Type Industrial Regenerative Blower Industrial Regenerative Blower Power Draw 115v 15A circuit needed 15A circuit needed e 5 6 6 5 amps no restrictions e 5 6 6 5 amps no restrictions e 11 12 amps avg application e 11 12 amps avg application Drying Modes Either Negatively or Positively Either Negatively or Positively 19 x 14 x 22 5 inches w pipes 48 6 x 35 56 x 57 15 cm 14 x 14 x 22 5 inches w out pipes 35 56 x 35 56 x 57 15 cm Accessories Interceptor HEPA Filter Interceptor HE
17. m the date of purchase During the first year Injectidry Systems will cover all material labor and shipping costs to and from the service center The customer is responsible for all labor and shipping charges after one 1 year Take precautions to keep bulk water from being sucked into blower The unit is not warranted against damage caused by bulk water passing through the blower Also take precau tions to install the Main Hoses correctly as stated in this manual The unit is not warranted against damage caused by ingested ma terials passing through the blower Active Hoseline Warranted for one 1 year Limitations amp Exclusions This warranty will not extend to Injectidry products showing any accidental damage alteration normal wear disassembly lack of proper maintenance damage from fire or flood damage from corrosive or other chemicals improper voltage use unauthorized repairs use of non genuine parts and materials misuse or any other causes beyond the control of I njec tidry The warranty obligation extends only to the repairs or replacement of parts found to be defective upon the examination and the decision of Injectidry Systems The preceding limitations constitute the entire warranty No other warranty or responsibility is expressed or implied The warranty includes legal rights to the original purchaser and additional rights may be available varying state to state In addition Injectidry Systems Repair Department must a
18. n a floor dry out 17 Add more openings until the hissing stops It isn t necessarily an operational problem but it will add decibels to the environment Typically openings should be around 40 50 openings before it will sense back pressure www injectidry com 115V WIRING DIAGRAM White Power cord Switch Breaker HOUR METER Black MEC M 115V 60hz 15A Circuit Required Cl Line In xX O bs m RELAY 2 4 6 Black Saunt Motor Block F rite U3 White Z1 2CA2 Black 1 2CA1 Thermal Protector Disconnect NOTICE Certain uses of heating equipment in conjunction with real time temperature monitoring equipment and filtration devices might infringe on certain United States patents and is therefore strongly discouraged The user is advised to seek legal counsel before use of that combination of equipment Injectidry Systems Inc Seller does not assume and hereby disclaims liability for patent in fringement claims arising from such use Buyer agrees not to use Seller s equipment training literature or advice for the purpose of using heat or inducing others to use heat to destroy organisms remove toxins from a structure remediate mold or kill insects bacteri
19. structure Perform all work to minimize the amount of dust generated Using the Interceptor HEPA filter on every job can help mini mize the spread of mold spores Safety warnings are located on page 2 3 amp 4 Positive Blowing Drying Mode Positive drying has several advantages including the delivery of air of known temperature and moisture content The act of pressurizing a M Space means air is captured and pumped into an area from another known area such as the output of a dehumidifier which will have a lower vapor pressure than the air in the surrounding area Positive dry ing is almost always the fastest and most efficient use of energy due to the direct concentration of processed dry air The biggest problem with positive drying is that air blown into a space must come out cfm in cfm out The act of moving air into a cavity can cause the dispersal of dust debris or mold from the space being pressurized In fact all buildings contain contamination to some degree within walls and ceilings Air Filtration Devices AFDs are highly recommended on all restoration projects When using the HP60 in negative suction mode an inline INTERCEPTOR HEPA FILTRATION device is highly recommended Carefully drill into each cavity and install at least one Wall Injector IMO6A Two or more injectors per cavity could be beneficial if there are multiple layers of drywall insulation corner studding or extremely high moisture lev
20. terial amp or wa LET wa If drying hardwood floors depend ing on the gap between floor boards there could be too much back pressure In either positive or negative op eration dirty or clogged Inline Fil ter The temperature where the HP60 is located is above 1042 F 40 C POSSI BLE SOLUTI ON Try another piece of equipment on the circuit or use another circuit or use a circuit tester STOP USE Call the Injectidry Service Dept at 800 257 0797 STOP USE Call the Injectidry Service Dept at 800 257 0797 Add more openings and monitor equip ment If there is no pressure relief valve call Injectidry to order one at 800 257 0797 or your local distributor Clean Inline Filter on AIR IN Main Hose clear top and the screen located in the AIR IN Pipe see basic maintenance above Move the system out of the high tem perature area and run supply hoses to the area to be dried Thermal protector has faulted enough times that it needs to be replaced STOP USE Call the Injectidry Service Dept at 800 257 0797 System running at half the normal speed Bad capacitor STOP USE Call the Injectidry Service Dept at 800 257 0797 The brass or copper colored device on the AIR IN and or AIR OUT Main Hose is making a loud hissing noise and re leasing air 800 257 0797 You do not have enough openings not enough wall injectors or not enough gaps between boards o
21. uthorize all incoming products and or repair work to be completed by an authorized repair cen ter Injectidry Systems is not responsible for any repairs or modifications to any of its products unless completed by Injectidry Sys tems or an authorized service center We are not responsible for subsequent damage caused by the user and or its agents Bulk Water It is particularly important for the user not to allow bulk water to pass through the unit This can happen on negative suction if water is present in the area of the injectors Mist is not considered Bulk Water CUSTOMER SERVICE Return for Repair Request You can obtain a Request for Repair Form by calling 800 257 0797 or by going to our website for a form on the Contact Us page Return Request You can obtain a Request for Return Form by calling 800 257 0797 or by going to our website for a form on the Contact Us page Incomplete Shipments All shortages must be reported within five business days Be sure to check the number of cartons or packages You can compare this count with the total listed on Bill of Lading Confirm that you have received all cartons or packages pertaining to this shipment If quantities do not match have the delivery driver note shortage If the missing cartons or packages do not show up in the next few days contact the Shipping Department and we will reship on a new order You must file a Freight Claim for shorted packages if the count differs from
22. y for examination and or repair DO NOT run cord under carpeting DO NOT cover with throw rugs runners or similar cover ings DO NOT route cord under furniture Do not use to extract water Do not operate any fan with a damaged cord or plug 800 257 0797 2 www injectidry com AVERTISSEMENT DE SECURITE LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTION La s curit est toujours la premi re inqui tude en utilisant de l quipement lectrique Tout equipement lectrique peut devenir dangereux si employ improprement maltrait ou a endommag Si l utilisateur n observe pas les avertisse ments la blessure pourrait r sulter la personne ou les dommages au HP60 En suivant les avertissements au dessous l utilisateur peut r duire le risque de choc la blessure ou le feu personnel A DANGER LE RISQUE DE FEU NE PAS placer pr t d une flamme feu ou une source de chaleur INE PAS placer pr t d un chauffage cela peu faire surchauffer l quipement le boyau de fondre et causer un feu ou un risque lectrique DANGER POUR REDUIF RISQUE L aie NE PAS utiliser moins que vous ayez lu les instructions d op ration NE PAS utiliser a l ext rieur ou pr t d une source d eau dans la pluie sur une sur face mouill e ou sur l eau NE PAS utilise pour extraire de l eau NE PAS enlever la trappe d acces un choc s rieux peut arriver NE PAS enlever ou modifier la prise de mise la terre
Download Pdf Manuals
Related Search