Home
LED-Coloured lamp sound&light
Contents
1. 8 Doo cose EET sna rwor nMm nayuamp g Farblampe B 0 oa a 0000 sna twos anem sna twoo anem 17 24 Jumper GESTECKT Datenkabel RJ11 414 Datenkabel RJ12 616 OPERATING INSTRUCTIONS 18 24 6 0 0 CONNECTION TO THE wave com4 SAUNA CONTROL Connection diagram Farblampe Sound amp Light WAVE COM4 Saunasteuerung RJ11 414 Lautsprecher Farblicht 1 2 3 4 5 Farblampe S amp L OPERATING INSTRUCTIONS 19 24 7 0 0 FAULTS CAUSES SOLUTIONS This list shows possible problems their causes and recommended procedure for resolving them Fault Possible cause The display of the colour module cannot be activated Check power supply to the power element If this is in order but none of the symbols on the display lights then check the data connection of the col our operating element Colour lamp does not light although the colour operating element shows colour numbers No lamp supply between LED coloured lamp and LED power element Check cables terminals and if need be check the programming brightness of the individual colours The colour of the lamp and the numbers on the display change but do not corre spond Check connection sequence of the connection be tween LED col
2. 2 Press w together and simultaneously for approx 3 sec NB do not change the colour number in the process 3 The programmed RED portion of the chroma flashes in the display 4 Changeable with PN and with the MODE key MODE confirm the input WY OPERATING INSTRUCTIONS 15 24 5 The programmed GREEN portion of the chroma flashes in the display 6 Changeable with and with the MODE MODE key confirm the input 7 The programmed BLUE portion of the chroma flashes in the display s NZ On completion of all inputs the control is again in Manualf mode 8 Changeable with and with the MODE MODE key confirm the input 4 3 2 MASTER SLAVE PROGRAMMING Here you can set to decide whether the operating element is used in the H Single Master operation E Selection SIN standard setting without Wave com4 sauna base section as master E Setting for pure colourLEDcontrol without sauna function or in Slave operation Selection SAU with sauna base section as Master Setting for use with Wave com4 Sauna control 1 Disconnect 4 pin bus supply cable from the operating element AN 2 Simultaneous pressing of the e keys 3 Plug in cable again when pressing the key 4 The display flashes and the mode set for the operating element appears SIN or SAU AN keys NS 6 Confirm input with the MODE key and jump to the Remote start activation see 4 3 5 REMOTE START activate
3. sng rwosanem paquaipag Datenkabel RJ11 4 4 Farblamep S amp L Bedienteil S amp L OPERATING INSTRUCTIONS 10 24 Kabeldurchfihrungen Audio Farblampe Aux IN AUX OUT Bedienteil 4 0 0 OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE END USER 4 1 0 GENERAL SAFETY NOTICES Please be aware that the components in the housing of the coloured lamp are operated with dangerous mains voltage Do not connect or disconnect any live components Always isolate the mains connection beforehand using the appropriate circuit breaker in the building s distribution system Electrical switch off must be completed in all poles in line with the relevant regulations of the local Electricity Boards Electrical work should only be carried out by a qualified expert Any interventions by unau thorised persons shall render the warranty null and void There is also a risk of serious elec tric shocks of live parts are touched Keep the controls away from heat sources Before start up check that all connections are properly connected and that no cables or parts are damaged OPERATING INSTRUCTIONS 11 24 4 2 0 OPERATION 4 2 1 FUNCTION DESCRIPTION The following description gives an overview of the programme functions and operating ele ments of the coloured lamp wave com4 sound amp light 4 2 2 OPERATING ELEMENTS SWITCH ONE OFF By pressing the O key the coloured lamp and the sound function are switched on or off
4. deactivate 5 Set the mode with the OPERATING INSTRUCTIONS 16 24 4 3 3 REMOTE START ACTIVATE DEACTIVATE In the remote start mode the coloured lamp switches after connection of the mains voltage to the last den activated operating mode no standby operation The remote start function is acti vated as follows 1 After setting and confirming the mode SIN SAU by pressing the MODE key the remote start setting flashes Po0 or Pot 2 Set the operating mode with the keys PoO no remote start mode Po1 remote start mode active 3 Confirm inputs with MODE to save the changes 5 0 0 CONNECTION OF SEVERAL sound amp light COLOURED LAMPS Up to 4 sound amp light coloured lamps can be controlled via an operating element To allow this the power elements are connected to each other via a BUS line RJ12 or RJ11 cable and con trolled via the LED coloured light operating element The LED coloured lamps connected to an operating element can not be individually controlled but only together There must be a power element defined to which the operating element is connected and from which the music data MP3 or AUX are given This is done via a jumper located on the power element board Jumper closed delivery status Jumper open Power element MASTER Power element SLAVE OPERATING INSTRUCTIONS Connection diagram USB Farblampe A 03 m i Oh
5. EC ELECTRONIC SOLUTIONS ABATEC Electronic AG Oberregauer StraBe 48 4844 Regau Austria Tel 43 0 7672 27720 0 Fax 43 0 7672 27720 401 E Mail info abatec ag com www abatec ag com OPERATING INSTRUCTIONS 5 24 1 0 0 GENERAL 1 1 0 INTRODUCTION Welcome to the user manual for the innovative high tech coloured lamp sound light This user manual is designed to help you start up the LED coloured lamp and connect it to the appropriate parts of the sauna control wave com4 You can operate the coloured lamp in 2 connection modes a Single operating element master mode Pure colour led control no sauna function can only be operated with one operating element Hardware connected to the bus bar one colour operating element and one or more LED power elements associated LED coloured lamp b Sauna operating element slave mode The colour led control is integrated into the sauna control and the operating element acts as a slave here Hardware connected to the bus bar Colour operating element the sauna base section one or more LED power elements associated LED coloured lamp OPERATING INSTRUCTIONS 6 24 2 0 0 MANUFACTURER S DECLARATION We ABATEC Electronic AG Oberregauer StraBe 48 A 4844 Regau hereby declare in relation to the product below wave com4 sound amp light Coloured lamp set AB0210000001 consisting of Coloured lamp AB0210000101 Colour operating eleme
6. Mode Sound Display symbols Description Switch on off Select sound function with Mode key and by pressing the ON OFF key de activate the MP3 function When the MP3 function is switched on again it starts with the last settings Play a MP3 is finished using the T the previous or the next track can be se lected Shuffle a The shuffle mode is activated or deac tivated again by simultaneously press ing the key The display shows Shu The MP3 files on the USB stick are played in random order AUX a If no USB stick is connected to the USB dock and the sound function is selected the AUX mode is activated The music from an external source is played Ipod MP3 player radio etc OPERATING INSTRUCTIONS 13 24 Volume With Mode key to volume menu Volume can be set in stages with keys 0 20 4 3 0 PROGRAMMING FUNCTIONS The following points provide information on the programmability of the LED coloured lamp These settings are stored in a power failure proof manner 4 3 1 PROGRAMMING CYCLE TIME The coloured lamp automatically changes with the exception of Manual mode the chroma when the Cycle time ends This Cycle time is 5 minutes when delivered It can be adjusted in minute steps Proceed as follows 1 On the operating element with the MODE MODE key go to Automatic colour mode 2 2 Press the k
7. The colour control changes into the last activated mode automatic or manual and the normal internal lighting goes out only in the sauna operating element slave mode MODE KEY By pressing the MODE key the individual operating modes of the coloured lamp can be selected KEY By pressing the key parameters like colour brightness and volume can be changed 4 2 3 TABLE OF COLOURS Each colour number is allocated a chroma Standard on delivery Colour Chroma Brightness Red Green Blue number 1 Red 20 20 0 0 2 Yellow 20 20 20 0 3 Green 20 0 20 0 4 Turquoise 20 0 20 18 5 Blue 20 0 0 20 6 Purple 20 18 0 20 7 White 20 17 20 20 OPERATING INSTRUCTIONS 12 24 4 2 4 MODES Mode Light Display Symbols Description Off The coloured lamp is in the standby mode Automatic colour The chroma is automatically further switched after the programmed time The chroma can be manually further switched When colour 7 ends the control again changes to colour 1 rollover If the mode is activated this is shown with A on the display Brightness The brightness of the particular chroma can be set in this mode The adjusted brightness will be adopted for all 7 colours 0 20 Manual The chroma never changes No time lapse The display shows die number belonging to the active chroma The keys can be used to select the col our desired
8. WAVE COM4 SOUND amp LIGHT Consisting of coloured lamp and operating element sound amp light OPERATING INSTRUCTIONS 3 24 LED Coloured lamp sound amp light Description LED Coloured lamp sound amp light Order reference ABO210000001 wave com4 sound amp light coloured lamp set ABO211000101 sound amp light operating element for company Author Florian Aichstill Version VO1 drafted CONTENTS 1 0 0 GENERAL 5 1 1 0 INTRODUCTION 5 2 0 0 MANUFACTURER S DECLARATION 6 3 0 0 FITTING INSTRUCTIONS 7 3 1 0 DIMENSIONS FITTING OPERATING ELEMENT USB DOCK 7 3 2 0 FITTING THE CONTROL ELEMENT 7 3 3 0 FITTING THE COLOURED LAMP 8 3 4 0 CONNECTION DIAGRAM 9 4 0 0 OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE END USER 10 4 1 0 GENERAL SAFETY NOTICES 10 4 2 0 OPERATION 11 4 2 1 FUNCTION DESCRIPTION 11 4 22 OPERATING ELEMENTS 11 4 2 3 TABLE OF COLOURS 11 4 24 MODES 12 4 30 PROGRAMMING FUNCTIONS 13 4 3 1 PROGRAMMING CYCLE TIME 13 4 32 PROGRAMMING COLOUR TRANSITION PERIOD 14 4 3 3 PROGRAMMING COLOURS 14 4 3 2 MASTER SLAVE PROGRAMMING 15 4 3 3 REMOTE START ACTIVATE DEACTIVATE 16 5 0 0 CONNECTION OF SEVERAL sound amp light COLOURED LAMPS 16 6 0 0 CONNECTION TO THE wave com4 SAUNA CONTROL 18 7 0 0 FAULTS CAUSES SOLUTIONS 19 8 0 0 TECHNICAL DATA 20 8 1 0 OPERATING ELEMENT 20 8 2 0 LED POWER ELEMENT 20 8 3 0 LED COLOURED LAMP 20 29 06 2009 OPERATING INSTRUCTIONS 4 24 CONTROLLED BY ABAT
9. ere the cables come together see Image 1 Open the housing The cover can be removed The electrical connection must comply with standards The connection diagram is described in Chapter 3 4 0 Figure 1 OPERATING INSTRUCTIONS 8 24 3 3 0 FITTING THE COLOURED LAMP E Dimensions L x W x D 780 x 185 x 75 mm light emitting surface 620 x 150 mm Recess size 765 x 158 x 75 mm 2000 g without cable and loose Removing the transportation lock A Remove transportation lock from the coloured lamp before using Completely unscrew the two set screws on the back side of the housing counter clockwise with the enclosed socket wrench Next insert the two enclosed plastic covers into the vent Remove the transportation lock note from the coloured lamp Fitting suggestion E Fitting on sauna ceiling not right above the oven Max 130 on the front pain Fitting recess 765 x 158 mm do not enlarge recess to ensure fitting is water tight E Rear free for cooling max 30 ambient temperatur e NB 80 housing temperature is possible E 4 mounting holes are pre drilled on the front of the coloured lamp However depending on the sauna design or the weight of the coloured lamp approx 3kg further fastening measures e g screws from the front etc may be required You should also ensure that the coloured lamp is sealed on the sauna ceiling OPERATING INSTRUCTIONS 9 24 3 4 0 CONNECTION DIAGRAM
10. ey simultaneously for approx 3 sec q 3 The programmed cycle time in minutes and the symbol flashes in the display 2 4 Use the key to change the cycle time NI 5 By pressing the MODE key twice confirm the input and thus leave the programming OPERATING INSTRUCTIONS 14 24 4 3 2 PROGRAMMING COLOUR TRANSITION PERIOD This is the time the LED control takes on change of colour manual or at the end of the interval period for the colour drift from the current to the next colour 1 On the control element with the MODE MODE key go into Automatic colour mode AN 2 Press simultaneously for approx 3 sec NB do not change the colour number in the process 3 Pressing the MODE key twice takes you into the setting menu 4 The current colour transition time in seconds and the symbols and KO fiasn MN 5 With the MA keys the colour transition period is extended or shortened Each change of colour the occurs with this programmed time 6 By pressing the MODE key once confirm the input and thus leave the programming 4 3 3 PROGRAMMING COLOURS The coloured lamp mixes the desired chroma from the 3 LED base colours Red Green Blue This mix can be programmed This gives the customer the option of programming his personal colours behind the colour numbers Range of the individual components of the colour is always 0 to 20 5 steps 1 On the operating element with the MODE MODE key go into Manual mode
11. g on chroma and brightness max 50W Ambient conditions Glass surface max 1308 outside Rear max 30 ambient temperature Housing L x W x D 780 x 185 x 75 mm Light emitting surface 620 x 150 mm Size of recess 765 x 158 x 75 mm With full timber cabins additional frame into the ceiling element and make the recess larger accordingly Mounting As per sauna design or with 4 wood screws onto the sauna ceiling ABATEC Electronic AG Oberregauer Stra e 48 4844 Regau Austria T 43 0 7672 27720 0 F 43 0 7672 27720 401 E info abatec ag com www abatec ag com
12. nt AB0211000101 Control element AB0212000101 that it complies with the following directives Low Voltage Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC applied harmonised standards Standard designation 1 EN 60335 1 A12 06 EN 60335 2 53 O3 A1 2007 3 EN 50366 06 N T Ue ABATEC Electronic AG Dipl Ing Friedrich Niederndorfer MBA We reserve the right to make technical changes in the interests of progress This description has been drafted to the best of our knowledge Please inform your dealer or us if you find any errors therein Many thanks ABATEC Electronic AG for Please note The distribution of the colour lamp for the operation in steam showers is exclusively carried out by the company Artweger OPERATING INSTRUCTIONS 7 24 3 0 0 FITTING INSTRUCTIONS 3 1 0 DIMENSIONS FITTING OPERATING ELEMENT USB DOCK Operating element L x W x D 120 x 92 x 50 mm 200 g without cable and loose differences possible depending on customer finishes USB DOCK L x W x D 30 x 92 x 9 5 mm Recess size 40 x 25 mm Fitting suggestion To fit the operating element a normal hole cutter 70 mm is required Insert the colour operating element into the fitting hole and fasten to the sauna wall using the 4 screws supplied The operating element can be fitted either outside or inside the sauna cabin 3 2 0 FITTING THE CONTROL ELEMENT AuBenansicht The power element is fitted preferably on the part of the cabin roof wh
13. oured lamp and LED power element One colour and its mixed colours are missing Check terminal wire of the connection between LED coloured lamp und LED power element and if need be check the programming brightness of the individual colours The colour of the lamp and the numbers on the display do not change Set to Automatic mode If need be connect through manually and if need be check the programming interval period of the indi vidual colours The colour of the lamp and the numbers on the display change automatically Set to Manual mode If need be check programming interval period of the individual colours OPERATING INSTRUCTIONS 20 24 8 0 0 TECHNICAL DATA 8 1 0 OPERATING ELEMENT 4 pin with supply and communication lines 3m 5V lt 100 mA normal operation 0 5 W Ambient conditions 0T 130 max 99 rel hum idity non condensing Housing Flush mounted box board optical fibre for display wooden front with temperature resistant foil Board over M2 5 bolt on wooden front rear with flush mounted box Fasten to the sauna wall with the screws supplied Dimensions USB dock Lx W x D 30 x 92 x 9 5 mm 8 2 0 LED POWER ELEMENT ing Plastic housing with cover LxBxH 248 x 214 5 x 70 mm Fasten housing with screws to the sauna cabin Housing 8 3 0 LED COLOURED LAMP Connection At least 5x0 75mm 4x0 5 mm for Audio with 5m sili cone cable Dependin
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
3 - Fujifilm User Manual - River Park, Inc. Samsung Lavadora Tambor actions éducatives, le Conseil général RZR / TZR / VZR / RER Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file