INSTALLATION INSTRUCTIONS
Contents
1. INSTALLATION INSTRUCTIONS KEJ L P E KAWASAKI TERYX4 HALF FOLDING WINDSHIELD PART 1463 Please read and understand these instructions completely before installation to avoid injury to yourself damage to the vehicle or accessory Be certain to follow all specifications For proper installation two people are required Dealer These instructions contain important information for future reference and must be given to the customer at time of purchase or upon completion of installation Torque specifications must be followed when tightening bolts Parts List parts available with kit only and not available separately B Lowerwindshild CNC windshield cut out made of 14 thick GE MR10 polycarbonate or equivalent Oo pC Edge guard strip Includes 140 edge guard strip end user to cut to exact length 1 Includes 3 hinges 12 button head screws M6 x 18 12 plastic shoulder washers M6 and 12 Hinges locknuts M6 Clamp sets 1 74 Includes 3 male clamp parts and 3 female clamp parts P Includes 1 left support arm 1 right support arm 2 knobs M6 x 16 2 button head screws M6 x 45 F Support arms with nuts amp bolts 4 socket cap screws M6 x 20 8 button head screws M6 x 18 8 internal lock washers M6 10 1 plastic shoulder washers M6 and 6 locknuts M6 1 Installation INSTRUCTION BAG Top lip 50 2 edge a To apply the edge guard Item C to the lower windshield Item B a rA sl find a clean flat area w2. failure Knob M6 x 16 IMPORTANT Torque specification Max 5 foot pounds Applicable to all Button head screw Clamp screws M6 x 20 M6 x 18 If torque tools are not available stop tightening as soon as both male and female clamp parts touch Internal lock as per picture below Washer M6 Shoulder washer M6 e To operate the windshield simply remove both knobs rotate both support arms forward and fold down the upper windshield Align both support arms with upper windshield holes and insert both knobs to lock position Same procedure to go back to previous position S Th 2 r 2 Maintenance and Care Tighten all hardware after first use and periodically thereafter CLEANING Rinse with lukewarm water wash gently with mild soap or detergent and lukewarm water using a soft cloth or sponge DO NOT SCRUB or use brushes or squeegees Rinse again Dry with soft cloth or moist cellulose sponge to prevent water spotting To remove wet paint glazing compound or grease rub lightly with a good grade of VM amp P naphtha or isopropyl alcohol then wash and rinse DO NOT USE GASOLINE NOTICE Abusive cleaning procedures by hand washing or automated washing equipment will eventually result in visual hazing loss of light transmission and coating delamination Compatible Cleaning Agents Aqueous Solution of Soaps and Detergents Hexcel F O F 554 1 Windex5 j Lysol3 1 Pine Sol4 Mr C
3. here you can lay down the windshield je O Partially remove the protective film needed on both sides and apply sie the edge guard using manual pressure to ensure good adhesion to RS ee ej i the windshield a iid a Dash contour 42 edge guard strip b Assemble all hinges Item D to lower and upper windshield Item A amp B as per drawings Optional Install edge guard strip to upper shield in between hinges this will eliminate any possible noise caused by vibrations Button head screw M6 x 18 In between hinges Shoulder 3 Y edge guard strip washer M6 Locknut M6 Socket cap c Attach clamps Item E amp support arms Item F to the roll cage of your Screw ibe vehicle as per drawings All clamps must be installed with the threaded ae inserts facing the front of the vehicle Do not tighten at this stage you a support will need to make adjustments later on arm I Locknut T M6 Shoulder washer M6 O ag l Female clamp f Button head part screw M6 x 45 Male clamp part d Install windshield to all clamps by using supplied hardware without applying final torque Adjust position of the windshield and tighten all screws with specified torque indicated below Ensure that the windshield is perfectly level before tightening If the windshield isn t level windshield functions will be affected Over tightening clamps to roll cage could cause parts
4. lean2 a AWARNING Failure to follow these installation instructions completely may void any warrantable components and result in product damage or personal injury INSTRUCTIONS D INSTALLATION PARE BRISE RABATTABLE POUR KAWASAKI TERYX4 NUMERO DE PIECE 1463 KOLPIF Afin d liminer les risques de blessures et les possibilit s d endommager votre VTT ou d autres accessoires veuillez lire attentivement les instructions suivantes au complet avant de d entreprendre installation Deux personnes sont n cessaires pour une installation ad quate Concessionnaire Ces instructions contiennent des informations importantes Vous devez les remettre votre client au moment de l achat ou d s que l installation est termin e Toutes sp cifications de serrage doivent tre respect es Liste de pi ces pi ces disponible seulement avec l ensemble non disponible s par ment CA __Pare brise sup rieur B_ ___Pare brise inf rieur Pare brise de polycarbonate GE MR10 4 ou quivalent d coup au CNC Pare brise de polycarbonate GE MR10 4 ou quivalent d coup au CNC Comprends 1 section de 140 de bande protectrice tailler au moment de l installation i Ensemble de charni res Comprends 3 charni res 12 vis M6 x 18 12 rondelles d paulement M6 et 12 crous autobloquants M6 Ensemble de brides 1 74 Comprends 3 brides pi ce male et 3 brides pi ce femelle Bias de sup
5. let s pointent vers l avant du v hicule Ne pas serrer cette tape vous devrez faire des ajustements plus tard b gt Ecrou autobloquant M6 Bride partie femelle support gauche fa d L Lis Bride partie male d Installez le pare brise aux brides en utilisant la quincaillerie fournie tel que montr sans effectu le serrage final Ajustez la position du pare brise et serrez selon les sp cifications fournies ci dessous Si le pare brise n est pas bien nivel la fonctionnalit de celui ci en sera affect e Trop serrer les brides la cage protectrice peut engendrer le bris de certaines composantes Poign e m6 x 16 IMPORTANT Sp cification de serrage Max 5 pi lbs Applicable a tous les vis M6 x 20 pour brides Si aucun outils de mesure n est disponible cesser tout serrage du moment ou les parties male et femelle de la bride se touche tel que montr ci dessous Rondelle frein M6 Rondelle d paulement M6 e Pour op rer le pare brise vous devez simplement retirer les 2 poign es faire tourner les 2 bras de supports vers l avant du v hicule et de faire basculer le pare brise sup rieur Alignez et verrouillez en place l aide des 2 poign es Proc dez de la m me fa on pour retourner la position pr c dente 2 a e Re A a a a nn EE n S m me nn RER ee mm PS 1 1 Entretien et soin Serrez toutes les c
6. omposantes apr s la premi re utilisation et p riodiquement par la suite NETTOYAGE Rincez l eau ti de En utilisant un linge doux ou une ponge lavez avec un savon doux ou un d tersif et de l eau ti de NE FROTTEZ PAS n utilisez pas de brosse ou de racloir Rincez de nouveau S chez avec un linge doux ou une ponge pour emp cher la formation de taches caus es par l eau Pour retirer de la peinture fraiche de la graisse ou autres produits similaire frotter l g rement avec de l alcool isopropyl ou une bonne qualit de naphta VM amp P ensuite lavez et rincez N UTILISEZ PAS D ESSENCE NOTE Tout abus de nettoyage la main ou par quipement automatique causera de la d t rioration du produit la perte de transmission de lumi re et jusqu la d laminnation du rev tement anti abrasion Agents nettoyant compatibles Solution Aqueuse de Savons et de D tersifs A ATTENTION Le non respect des proc dures d installation pr c dentes peut entra ner l annulation de la garantie sur les composantes ainsi que risquer d endommager le produit et ou de vous blesser
7. ports qineaiiene Comprends 1 bras de support gauche 1 bras de support droit 2 poign es M6 x 16 de montage 2 vis M6 x 45 4 vis M6 x 20 8 vis M6 x 18 8 rondelles frein M6 10 rondelles d paulement M6 1 Installation SAC D INSTRUCTION et 6 crous autobloquants M6 a Trouvez un endroit propre ou vous pouvez d poser le pare brise sans risquer de l endommager Pour installer la bande protectrice Article C au pare brise inf rieur Article B retirez partiellement So le papier protecteur de chaque cot s Appliquez ensuite la bande en ni e exer ant une pression ferme sur toute la longueur pour vous assurez _ f d une bonne adh sion sl Partie we Inf rieure de 42 b Assemblez les charni res Article D aux pare brise sup rieur et inf rieur article amp B tel que montr Optionnel Appliquer la bande protectrice au pare brise sup rieur entre les charni res ceci liminera tout bruit ind sirable pouvant tre caus par la vibration Vis M6 x 18 i Pas ga Charni re _Rondelle Bande protectrice d paulement de 19 14 entre les M6 charni res du pare brise sup rieur crou Bande protectrice de autobloquant 3 4 entre les M6 charni res c Attachez les brides Article E et les bras de supports Article F a la cage Vis M6 x 20 protectrice du v hicule tel que montr Les brides doivent tre install es de seed ras de fa on a ce que les inserts fi
Download Pdf Manuals
Related Search