Home

Brochure - Omega Broadcast Group

image

Contents

1. ECM 673 9x 678 9x 680S Wireless Microphone Receiver Electret Condenser Microphone HDCA 702 ECM 673 678 require supplied CAC 12 O 3 pin to 5 pin conversion cable Mic Holder GO MPEG TS Adaptor BKW 401 CBK CEO1 Viewfinder Rotation pe a 50 pin interface XDCU 50 HD Camera Extension Unit Je XDCA See HD Camera Adaptor N amp CBK DVO1 SD Record and Playback Key for PMW 350 ON SER PMW 350 PMW 320 VCT 14 VCT U14 a Tripod Adaptor CBK SP01 Shoulder Pad Cz D 2 3 inch Type Lens from Other Manufactures for PMW 350 or 1 2 inch Type Lens from Other Manufactures for PMW 320 BP GL95 GL65 BP L80S L60S Li ion Battery Pack Battery Chargers Recording Media SxS Memory Card MEAD MSO1 _ Memory Stick adapter for Memory Stick PRO HG Duo HX Series MEAD SDO1 for San Disk Class 10 SDHC Memory Cards AC DN10 DN2B AC Adaptor RM B150 B750 RCP 750 751 920 921 Remote Control Unit RCP 1000 1001 1500 1501 1530 Remote Control Panel 8 pin remote PHU 120R 7 Professional Hard Disk Unit HVR MRC1K i LINK Memory Recording Unit interface DXF 20W BVM PVM Series HD SDI SD SDI or Composite Monitor DXF 51 DXF C5O0W CBK WAO1 USB Wi Fi Adaptor The digital wireless microphone system is not available in some countries where prohibited by the radio law XDCA 55 XDCU 50 CBK CEO1
2. and RCP 1000 1001 1500 1501 1530 are planned to be available in November 2010 The activation of HDCA 702 is planned for the beginning of 201 1 Optional Accessories for PMW 350 Series and PMW 320 Series SBS 32G1 SBP 32 16 SxS 1 Memory Card SxS PRO Memory Card PHU 120R Professional Harddisk Unit San Disk Class 10 SDHC Card SBAC US10 BP GL95 GL65 L80S L60S SxS Memory Card USB Reader Lithium ion Battery Pack Writer Photo Shows BP L80S L60S RCP 750 751 920 921 Remote Control Panel Photo Shows RCP 920 Photo Shows RCP 1000 DWR S01D Wireless Microphone Receiver RM B750 Remote Control Unit WRR 855S Wireless Microphone Receiver S ony oan ampan Tiii iin 7a MEAD MS01 Media Adaptor PXU MS240 Mobile Storage Unit Compatible with SxS Cards only AC DN10 DN2B AC Adaptor Photo Shows AC DN10 RCP 1000 1001 1500 1501 1530 Remote Control Panel CBK DVO1 SD Recording and Playback Key for PMW 350 DXF 20W DXF 51 2 0 type Monochrome Viewfinder 5 type Monochrome Viewfinder CBK CEQ1 50 pin Interface and Digital Extender HDCA 02 MPEG TSAdaptor DXF C50W 5 type LCD Color Viewfinder XDCA 55 HD Camera Adaptor The digital wireless microphone system is not available in some countries where prohibited by the radio law XDCA 59 XDCU 50 CBK CEO1 and RCP 1000 1001 1500 1501 1530 are planned to
3. 4 pin DC output 4 pin Remote 8 pin Lens remote 8 pin MIC XLR type 5 pin HDMI output A type x1 Monitoring Viewfinder 3 5 inch 3 type color LCD monitor approx 921 000 effective pixels 640 H x 3 RGB x 480 V 16 9 hybrid type Built in LCD monitor Black amp White LCD Audio level TC battery and media remaining capacity Media Type ExpressCard 34 slot x2 The specifications are measured with supplied lens 2 Recording Playback time may vary the according to the encoding or memory 3 Viewable area measured diagonally mes ites eo a Aexe any lt olexe aal 4 V 2459 MK10659V 1 PMW 350 Series and PMW 320 Series are produced at Sony EMCS Kosai Tec which has received IS014001the Environmental Management Certification ISO 14001 BUREAU VERITAS Certification 2010 Sony Electronics Inc All rights reserved Reproduction in whole or in part without written permissions is prohibited Features design and specifications are subject to change without notice Weights and measurements are approximate Sony make believe XDCAM EX CineAlta SxS PRO SxS 1 SxS Exmor i LINK and DVCAM are trademarks of Sony HDV is trademark of Sony Corporation and Victor Company of Japan Limited JVC Final Cut Pro is a trademark of Apple Corporation Printed in USA 4 10
4. be available in November 2010 The activation of HDCA 702 is planned for the beginning of 2011 The activation of CBK WAO1 will be in the Spring of 2011 BONY ai Mimar Ser PRO HG Oun a lbGi MEAD SD01 Media Adaptor MS HX8G HX16G HX32G Memory Stick PRO HG Duo HX Series PXU HC240 HDD Cartridge Compatible with SxS Cards only HVR MRCIK Memory Recording Unit RM B150 Remote Control Unit BC L500 L160 L70 Battery Charger Photo Shows BC L500 a ECM 680S ECM 673 9X 678 9X Shotgun type Electret Condenser Shotgun type Electret Condenser Microphone Microphone Photo Shows ECM 678 Requires 3 pin to 5 pin conversion cable VCT 14 VCT U14 Tripod Adaptor CBK SPO1 Shoulder Pad BKW 401 CAC 12 Viewfinder Rotation Bracket Mic Holder XDCU 50 HD Camera Extension Unit Specifications General Weight 7 b 1 oz 3 2 kg without lens 13 Ib 14 oz 6 3 kg with LCD VF AF lens Mic BP GL95 battery one SxS PRO memory card Dimensions W x H x D 5x 10 5 8 x 13 1 8 inches 124 x 269 x 332 mm without projection body Power requirements DC 12V Power consumption Approx 18 W with supplied viewfinder lens and microphone while recording Approx 15 W body while recording Operating temperature Storage temperature 32 F to 104 F 0 C to 40 C 4 F to 140 F 20 C to 60 C Battery operating time Approx 310 min with BP GL9
5. low noise This significantly enhances shooting in low light environments Additionally these large sensors can capture images with a shallower depth of field giving users more freedom of creative expression In HD SDI HQ 1080 mode Impressive Body Design Designed to be very compact and ergonomically well balanced the PMW 350 and PMW 320 provide a high level of mobility and comfort in various shooting situations In particular the main body of the PMW 350 weighs only 7lb 1 oz 3 2 kg and it is one of the lightest shoulder camcorders with three 2 3 inch type full HD imagers These camcorders have a low center of gravity ensuring outstanding stability on the shoulder The low profile design provides a wide space between the main frame of the camera and the handle and an unobstructed view to the right hand side of the camera operator The position of the shoulder pad can be adjusted to provide users with optimum weight balance even if the camera is docked with any type of lens or camera adaptor Low Power Consumption For the PMW 350 and PMW 320 power consumption is only 18 W and they can operate for approximately 310 minutes on a fully charged BP GL95 battery pack with supplied viewfinder lens and microphone while recording supplied with lens PMW 320L supplied without lens Lens Package Choice PMW 350K and PMW 320K only The PMW 350K and PMW 320K models come equipped with an HD lens with a standard ba
6. reflectance F12 typical 1920 x 1080 59 94i mode F13 typical 1920 x 1080 50 mode F10 typical 1920 x 1080 59 94i mode F11 typical 1920 x 1080 50 mode Minimum illumination 0 003 Ix typical 1920 x 1080 59 94i mode F1 4 42 dB gain with 64 frame accumulation 0 05 Ix typical 1920 x 1080 59 94i mode F1 6 24 dB gain with 64 frame accumulation S N ratio 59 dB Y typical 54 dB Y typical Horizontal rezolution 1 000 TV lines or more 1920 x 1080i mode Shutter speed 1 60 sec to 1 2 000 sec ECS Slow shutter SLS 2 3 4 5 6 7 8 16 32 and 64 frame accumulation Slow amp Quick Motion function 720p Selectable from 1 fps to 60 fps as recording frame rate 1080p Selectable from 1 fps to 30 fps as recording frame rate White balance Preset 3200K Memory A Memory B ATW Gain 3 0 3 6 9 12 18 24 30 36 42 dB 3 0 3 6 9 12 18 24 dB Inputs Outputs Audio input XLR type 3 pin female x2 line mic mic 48 V selectable Composite output BNC x1 NTSC or PAL COMPONENT Y Audio output XLR type 5 pin SDI output BNC x1 HD SDI SD SDI selectable i LINK interface IEEE 1394 4 pin x1 HDV HDV 1080 DVCAM stream input output S400 Timecode input BNC x1 Timecode output BNC x1 Genlock input BNC x1 USB USB device Mini B x1 Headphone output Stereo mini jack x1 Speaker output Monaural DC input XLR type
7. 5 battery Recording format Video MPEG 2 Long GOP HQ mode VBR maximum bit rate 35 Mbps MPEG 2 MP HL SP mode CBR 25 Mbps MPEG 2 MP H 14 SD mode option DVCAM MPEG 2 Long GOP HQ mode VBR maximum bit rate 35 Mbps MPEG 2 MP HL SP mode CBR 25 Mbps MPEG 2 MP H 14 SD mode DVCAM Recording format Audio HD mode Linear PCM 4 ch 16 bit 48 kHz SD mode option Linear PCM 2 ch 16 bit 48 kHz HD mode Linear PCM 4 ch 16 bit 48 kHz SD mode Linear PCM 2 ch 16 bit 48 kHz Recording frame rate NTSC area HQ mode 1920 x 1080 59 94i 29 97p 23 98p 1440 x 1080 59 94i 29 97p 23 98p 1280 x 720 59 94p 29 97p 23 98p SP mode 1440 x 1080 59 94i 23 98p pull down SD mode option 720 x 480 59 94i 29 97PsF PAL area HQ mode 1920 x 1080 50i 25p 1440 x 1080 50i 25p 1280 x 720 50p 25p SP mode 1440 x 1080 50i SD mode Option 720 x 576 50i 25PsF NTSC area HQ mode 1920 x 1080 59 94i 29 97p 23 98p 1440 x 1080 59 94i 29 97p 23 98p 1280 x 720 59 94p 29 97p 23 98p SP mode 1440 x 1080 59 94i 23 98p pull down SD mode 720 x 480 59 94i 29 97PsF PAL area HQ mode 1920 x 1080 50i 25p 1440 x 1080 50i 25p 1280 x 720 50p 25p SP mode 1440 x 1080 50i SD mode 720 x 576 50i 25PsF Recording Playback time HQ Mode HQ Mode Approx 100 min with SBP 32 32 GB memory card Approx 100 min with SBP 32 32 GB memory card Approx 50 min with SBP 16 1
8. 6 GB memory card Approx 50 min with SBP 16 16 GB memory card Approx 25 min with SBP 8 8 GB memory card Approx 25 min with SBP 8 8 GB memory card SP SD Mode SD option SP SD Mode Approx 140 min with SBP 32 32 GB memory card Approx 140 min with SBP 32 32 GB memory card Approx 70 min with SBP 16 16 GB memory card Approx 70 min with SBP 16 16 GB memory card Approx 35 min with SBP 8 8 GB memory card Approx 35 min with SBP 8 8 GB memory card Lens Lens mount 2 3 type SONY bayonet 1 2 type SONY bayonet Zoom ratio 16x optical servo manual AF lens for PMW 350K 16x optical servo manual AF lens for PMW 320K Focal length f 8 mm to 128 mm equivalent fo 31 5 mm to 503 mm on 35 mm lens f 5 8 mm to 93 mm equivalent to 31 4 mm to 503 mm on 35 mm lens Iris F1 9 to F16 and Close auto manual selectable FOCUS AF MF Full MF selectable 800 mm to co MACRO OFF 50 mm to MACRO ON Wide AF MF Full MF selectable 800 mm to co MACRO OFF 50 mm to MACRO ON Wide 732 mm to MACRO ON Tele 782 mm to MACRO ON Tele Filter diameter Camera Section Imaging device M82 mm pitch 0 75 mm on lens 3 chip 2 3 inch type Exmor Full HD CMOS 3 chip 1 2 inch type Exmor Full HD CMOS Effective picture elements 1920 x 1080 H x V Optical system F1 4 prism system F1 6 prism system Built in optical filters 1 Clear 2 1 4ND 3 1 1 6ND 4 1 64ND Sensitivity 2000 Ix 89 9
9. Digital Extender function is planned to be released at the beginning of 2011 The Digital Extender function can not operate with Slow amp Quick function Simulated image Digital Extender Camera Adaptor for Multi camera Operation The CBK CEO also offers PMW 350 and PMW 320 connection to the XDCA 55 Camera Adaptor This newly designed camera adaptor and the XDCU 50 Camera Extension Unit enable control of the camcorders from a distance of 100 m and expands the potential of these camcorders for multi camera operation The XDCA 55 and XDCU 50 are planned to be available in November 2010 Affordable MPEG TS Option for Field and Satellite Transmission The HDCA 702 MPEG TS adaptor which can be directly docked onto the PMW 350 and PMW 320 transmits an MPEG Transport Stream TS of MPEG via a DVB ASI output This function also requires the CBK CEO1 HDCA 02 activation is planned to be available at the beginning of 2011 Flash Band Correction Before Correction Acquisition Metadata HD mode only As part of a variety of metadata XDCAM EX camcorders have a unique capability of recording camera parameters onto the recording media while shooting such as Focus Zoom Iris Shutter Gain White Balance and Gamma The supplied software Clip Browser V2 6 allows users to review these acquisition metadata in viewing clips which is useful as a reference for the editing process or the next shooting Ca
10. SONY make believe PMW 350 Series PMW 320 Series Solid State Memory Camcorder click sony com xdcamex XDCAM eX FULL i CINEALMA Two powerful new XDCAM EX shoulder camcorders boost your creativity smooth your DVCAM transition Two long awaited shoulder camcorders have joined the XDCAM EX Series portfolio the powerful T affordable new PMW 350 and PMW 320 They come equipped with the cutting edge imaging l technology of Exmor full HD CMOS sensors and like all XDCAM EX camcorders they use SxS memory cards as the recording media They support DVCAM format recording which is the de facto standard for business and industrial video production while also maintaining legacy facilitating migration and opening doors to new creative possibilities with multi camera operation satellite transmission and much more via the optional CBK CE01 50 pin interface These powerful camcorders pave the way to superb visual expression and new levels of convenience at affordable price points The PMW 350 requires the option CBK SDO1 hardware key This is a standard feature for the PMW 320 SxS Memory Cards Combine High Transfer Speed with High Reliability SxS memory cards use the PCI Express interface to achieve an extremely high data transfer speed of 800 Mbps and can resist considerable shock 1500 G and vibration 15 G Also a unique Salvage function serves to restore content that is damaged by power lo
11. ia an assignable switch Image Inverter With a DOF Depth of Field adaptor to attach a cinema or still camera lens to the camera the image is rotated 180 degrees This Image Inverter function normalizes the image by reverse scanning Turbo Gain The gain can be chosen from a wide range of preset values between 3 dB and 42 dB The range for the PMW 320 is between 3 dB and 24 dB DVCAM DVCAM Recording and Playback To realize smooth migration from current SD operation to near future HD operation the PMW 320 supports DVCAM format recording and playback as the standard function For the PMW 350 an optional hardware key the CBK DVO1 is required Picture Cache Recording With the Picture Cache Recording function up to 15 seconds of audio and video signals are buffered into the camcorder s internal memory even before the record start button is pressed This helps to prevent loss of any unexpected yet important events Freeze Mix Function The Freeze Mix function superimposes a previously recorded image on the viewfinder This allows the operator to quickly and easily frame or reposition a subject when a shot must be taken from the same position or in the same framework as a previous take Four channel Audio The PMW 350 and PMW 320 come equipped with four channels of 16 bit 48 kHz linear PCM uncompressed audio recording Each channel level can be controlled individually When an SxS memory card
12. mera Remote Control A Sony 8 pin remote interface is supplied with the PMW 350 and PMW 320 Various camera settings can be remotely controlled using an optional Remote Control Unit RM B150 or RM B750 or an optional Remote Control Panel RCP 750 RCP 751 RCP 920 RCP 921 RCP 1000 RCP 1001 RCP 1500 RCP 1501 or RCP 1530 via its 8 pin remote connector Composite output is always available for monitoring purposes regardless of HD SD output selection Some controls on the remote control unit are not supported by the PMW 350 and PMW 320 Activation of RCP 1000 1001 1500 1501 1530 is planned for November 2010 Supplied software for powerful easy and intuitive management of recorded content Supplied Clip Browser Version 2 6 enables not only to browse the video clip on PC or Macintosh but also to display Acquisition Metadata of the clip to detect and correct for Flash Bands to convert file formats for nonlinear editing and portable devices to register and edit metadata and to create still image files BMP files for desired scenes PDZK P1 Version 2 12 XDCAM Transfer is plug in software for Apple Final Cut Pro nonlinear editing systems that provides support for MP4 files recorded by XDCAM EX products The latest version of this software can be downloaded from Sony website PDZK P1 does not support DVCAM AVI files After Correction Simulated image Camcorder System Diagrams DWR SO1 D WRR 855S
13. red with XDCAM EX products either 35 Mbps HQ mode or 25 Mbps SP mode depending on the desired picture quality and recording time 1920 x 1080 HD Recording Using the MPEG 2 Long GOP Codec XDCAM EX products record 1920 x 1080 HD images using the MPEG 2 Long GOP codec which conforms to the MPEG 2 MP HL compression standard With this highly efficient codec and a large capacity SxS memory card XDCAM EX products record high quality HD images for a long recording time of 140 minutes on a single 32 GB SxS memory card in SP mode When a clip spans two cards the transition is seamless with virtually no artifacts or frame loss SxS memory cards can be hot swapped while shooting without interrupting the recording This feature makes XDCAM EX products ideal for a wide variety of long form content production applications Multiple format Recording 1080 720 and Interlace Progressive Switchable Operation XDCAM EX Series camcorders offer a wide array of recording formats for multiple content creation applications The recording mode is switchable between 1920 x 1080 1280 x 720 and 1440 x 1080 resolution The scanning system is also selectable from interlace and progressive such as 59 941 50i 59 94p and 50p An SxS memory card can simultaneously hold a mix of multiple files in any of these recording formats including DVCAM files allowing flexible memory card use Images are handled on XDCAM EX camcorders as 23 98p and recorded a
14. rs can capture images at frame rates selectable from 1 frame per second fps to 60 fps in 720p mode and from 1 fps to 30 fps in 1080p mode in increments of 1 fps For example when viewed at 23 98p images captured at 60 fps appear two and a half times slower than normal Conversely images captured at 4 fos appear six times faster than normal With this function images are recorded natively with no padded frames and at full resolution Slow Shutter Function The maximum accumulation period is at a 64 frame shutter speed Selectable Gamma Curves The PMW 350 and PMW 320 offer a wide variety of gamma curves to flexibly handle contrast and give a specific look to an image In addition to six types of standard gamma curves there are four types of Hyper Gamma which are identical to those on high end CineAlta camcorders Interval Recording Function The Interval Recording function intermittently records one frame at pre determined intervals This is convenient for shooting over long periods of time and also when creating special effects with extremely rapid motion Frame Recording Function The Frame Recording function is particularly useful for clay animation shooting ATW Auto Tracing White Balance and Hold The Auto Tracing White Balance function automatically adjusts the camera s color temperature according to changes in lighting conditions If required the user can hold auto tracing at a desired color balance v
15. s 59 94 signals via 2 3 pull down in 1440x1080 23 98p SP mode Memory cards with material recorded by a PMW 350 or PMW 320 camcorder in HQ 1440x1080 or DVCAM mode cannot be read by the PMW EX1 PMW EX3 and PMW EX30 Sony employs its considerable technical capabilities and know how in the design of energy efficient products The PMW 350 is a good example of the company s camcorders in the networked HD domain Designed to be environmentally friendly the PMW 350 camcorder offers power consumption around 60 lower than conventional HD camcorders from Sony and its energy saving design results in low CO2 emissions As compared with the HDW 700 full HD shoulder camcorder from Sony with a 2 3 inch image sensor XDCAM EX Camcorder PMW 350 Series PMW 320 Series OCM HD PMW 350K supplied with lens PMW 350L supplied without lens Three Exmor Full HD CMOS Sensors Exmor FULL HD 3CMOS The PMW 350 and PMW 320 are equipped with three Exmor CMOS sensors which deliver superb picture performance with full HD resolution The PMW 350 has a 2 3 inch type image sensor and the PMW 320 has a 1 2 inch type image sensor Both sensors provide an excellent sensitivity F12 for the PMW 350 and F10 for the PMW 320 a remarkable signal to noise ratio 59 dB for the PMW 350 and 54dB for the PMW 320 and high horizontal resolution of 1 000 TV lines These high performance sensors result in high quality digital signals with extremely
16. ss or memory disconnection during recording In addition to the conventional SxS PRO memory card there is now a new member of the SxS memory card family the SxS 1 This maintains the superb usability and high speed transfer rate of the SxS PRO card at an affordable price A high capacity SBS 32G1 32 GB SxS 1 memory card is available In some cases images recorded just before an accident may not be restored several seconds Salvage function does not guarantee content restoration SxS 1 memory cards support fewer re writes than SxS PRO memory cards Notification is given when an SxS 1 memory card approaches end of life Based on Sony internal performance testing when recorded at full capacity one time per day SxS 1 Memory Card will continue to function for approximately five years This value may differ depending on the device or usage condition Media Adaptors for Alternative Recording Media Two optional media adaptors the MEAD MSO1 and MEAD SDO1 enable the use of a high speed Memory Stick or SD memory card respectively as alternative recording media 1 The Memory Stick PRO HG Duo HX Series is recommended for use with the MEAD MSO1 San Disk Class 10 SD memory cards are recommended for use with MEAD SDO1 2 Slow Motion and Salvage functions are not supported 3 An early version of the PMW 350 requires an upgrade to use the MEAD SDO1 Selectable Format and Bit Rates A choice of bit rate is offe
17. with four channel audio is replayed by the PMW EX1 PMW EX1R PMW EX3 or PMW EX30 only CH 1 2 or CH 3 4 can be replayed Scene File System The Scene File feature allows camera operators to easily call up customized picture tonal settings such as the parameters of matrix detail gamma and knee to suit particular shooting conditions This gives users greater operational efficiency SxS memory cards can be used for storing and loading scene files Viewfinder with 3 5 inch Color LCD The PMW 350 and PMW 320 have a large easy to view color LCD with a high resolution of 1920 x 480 pixels which simplifies focusing The viewfinder can also be used to instantly review recorded footage as well as access and view the camera s set up menus thumbnails and status indications Both camcorders also have an interface for the DXF 20W DXF 51 and DXF CSOW Viewable area measured diagonally The supplied viewfinder and DXF viewfinder cannot be used concurrently HDMI Hormi The PMW 350 and PMW 320 are equipped with an HDMI connector 50 pin Interface and Digital Extender Function The CBK CEO1 a 50 pin interface option offers a Digital Extender function which digitally doubles images in size Unlike lens extenders this function virtually does not lose image sensitivity often referred to as the F drop phenomenon The CBK CEO1 is planned to be available in the end of November 2010 An upgrade to activate the
18. yonet interface This lens features unique focus operation as described below e The lens is equipped with two independent focus wheel mechanisms which can be switched between Auto Focus mode and Full Manual Focus mode by sliding the focus ring itself back and forth e The MF Assist function helps to precisely focus on the target subject when shooting in MF mode In this mode Auto Focus is momentarily activated when the user stops adjusting the focus ring Focus Zoom Iris Front AF MF lt m mm Back Full MF Full MF Mode e Full MF absolute focus position AF MF Mode e Full AF One push AF e MF AF MF Assist ALAC Automatic Lens Aberration Compensation This feature decreases any chromatic aberration caused by the lens ALAC is activated only with the supplied lens and with certain third party lenses that incorporate compensation data Please check with other lens manufacturers for ALAC support CINEAILTA The PMW 350 and PMW 320 offer a native 23 98p recording capability This feature accompanied by other creative features makes the camcorder ideal for cinema production In 1440x1080 23 98p SP mode images are handled as 23 98p and recorded as 59 94 signals via 2 3 pull down 23 98p Native Recording Slow amp Quick Motion Function The PMW 350 and PMW 320 offer a Slow amp Quick Motion function that enables users to create unique looks by slow and fast motion effects The camcorde

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

主な故障状況と対処方法(取扱説明書より抜粋)pdf  Bedienungsanleitung de Feinstdrucksonde    シ=アー熱風機プラジェット體    MANUAL DO UTILIZADOR - Icon Heath & Fitness  TDSHーBA ロッカー形業務専用アンプ取扱説明書  VPC-S870  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file