Home
        User manual (extended) X3M D
         Contents
1.                           tei pata    bd a 108  10 35  Type        No EE 109  10 3 1 Service configuration    alli ein 110  10 4   Type 4 Tiles  ete aaa UE                                       112  10 4 1 Service Configuration    ribaltare  idee nt dey cun ig ie         Rud 114  10 4 2 Example of configuration file                                                                             116  EEUU ce                       118  10 44     Serice configurato                               RAE        119  10 4 5 Example of configuration file                                                                                     120  10 90           F TMCS ARDEN REC 121  10 5 1  Service COTIQuUl elllOhi    sce cde eso tiui duco ia          44 524242412220122223   258 3                                     121  USER                                         sha 122  10 5 3 Example of configuration file                                                                                        123    4    11    10 6              fesa rasati piega aaa rR      rei 125    10 6 1 SE VICEGONIGUIAUOn   265 A Lia 125  1O 6 2 cT PEERS 126  10 6 3 Example of configuration                                                                                         127  10 6 4     Glock   Calendars t a rece fA 128  10 6 4 1  Timezones        i re e e 5454455143145 IR ERR e RE ARR EU IR ERR Edi Me EN dun 129  10 0 4 2  1                                  130  10 6 4 3 Clock related Modbus registers            
2.                        cs ca                           Low Voltage 3 CTs  unbalanced load  Low Voltage 1       symmetrical and balanced load   Configuration 3Ph 3W Configuration 3Ph 3W  Bal    4 2 4 1 Connection with 2 CTs on L1 and L3       85 5 n sa a 9        MU 229 1230   V 23 1  4004    at 8 ES                            Low Voltage 2 CTs High Voltage 2        2CTs  Configuration 3Ph 3W Configuration 3Ph 3W    12    4 2 4 2 Connection with 2 CTs on L1 and L2    aopo                  c oM  V 2311400  5                      a      0    S  zu      E                      229 230   V 231  4004                                  urs                            Low Voltage 2CTs High Voltage 2PTs 2CTs  Configuration 3Ph 3W Configuration 3Ph 3W    4 2 5 2 Wire connection  single phase     1        2         PROGRAM    CNI         2       ZENE REX    lt    U  529 230 230  Di  V 3311400  23 1  4004 49   QI n oga a af    3 3  9  4     8          Low Voltage  phase neutral  1       Configuration 1Ph 2W    13    4 2 6 2 Wire connection  bi phase     Li          Low Voltage  phase phase  1CT  Configuration 2Ph 2W    4 3 Outputs connection    The instrument is equipped with two opto isolated transistor outputs rated 27 Vdc  27 mA  DIN 43864  standards     The outputs working mode is set by default to operate as pulse output proportional to the Active energy   output 1  and to the Reactive energy  output 2   They support an output rate of 1 000 pulses per kWh  or  kvarh  referred to the ins
3.                      8 3 1 Available Reading   1 Frequency     1 1 Voltage frequency       f   2 RMS Amplitude   2 1 Star Voltage  Ui  2 2 Phase Current  I    3 Total harmonic Distortion  in percentage    3 1 Star Voltage THD            3 2 Phase Current THD  THD    4 Power  on the short period    4 1 Phase Active Power  E  4 2 3 Phase Active Power       4 3 Phase Reactive Power  Qi  4 4 3 Phase Reactive Power  0   4 5 Phase apparent Powers      4 6 3 Phase Apparent Power  5    5 Power Factor   5 1 Phase Power Factor      5 2 Total Power Factor As   6 Energies    6 1 Active Energy  import   E    6 2 Active Energy  export   E   6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power  Bd  6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Power  ET    Pag  58 di 155    6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power  E     r ind  6 6 Capacitive reactive Energy with export Active Power  E  dn  6 7 Apparent Energy with import Active Power  E   6 8 Apparent Energy with export Active Power          7 Average Power integrated over the programmed integration period     Sliding Average      7 1 Import average Active Power  P     AVG   7 2 Export average Active Power  Pis  7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power  Quo  7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power  Qus       7 5 Average inductive reactive Power with export Active Power  Oi  7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power           cap  7 7 Average apparent Power
4.                   sssseee em 26  5 1 2 6 2 Alarms and 4 20 mA output configuration for the average  AVG  parameters                26  5 1 2 7 Clock calendar configuration                        nia 27  5 1 2 7 1 Clock set up with Modbus registers                    i 28  5 1 2 8                                    iii 28  5 1 2 8 1   TIME ZOME 54585544                                          29  5 153  Reset Proceduren          eR a Malte             33   5 2  RS ACIS Cmm 34   9 217   Readings selecuon Keys  nenti        fi 34  5 2 1 1 Voltage and Frequency             6                            nenne 34  9 2 1 1 1                                             end rdi Hte RRR 34  9 2 1 1 2   S3P 3 W Conflg  tratlOri           tetendit oet dde HE d aaa 35  5 2 1 1 3    SP b 4WGonfigurationi                         Se daea 35  5 2 1 1 4     SPB  SW GOHFTIgUFGtIOIT    i oic ertet e op er PR    epi tec Pha uc PR          35    5 2 1 15 1P 2W Configuration    35    5 2 171 6  gt   2P 2W Conflguration         deri FP irte UR TERR ERE 35  5 2 1 2 Current readings                           Ht tee ERU EA A DE EE Dues bees tete exe 36  5 2 1 2 1  QP AN Gonflguration                 etre dte et dL ed diera 36  5 2 1 2 2             ConflgUratiol                                 de i LR 36  5 2 1 2 3 3P b AW Configuration                                                      a                               36  5 2 1 2 4  38P b 3WGonfiguration aE Ca AT      Eee RUE IRL EE ARR 36  5 2 1 2 5
5.              a       56    8 3 3P b 4W Balanced Three phase with neutral                                    58    8 3 1   AvallableReading    aaa iii iii 58  8 3 2 Measurements Formulas         56 6                   darai                            60  8 4 3P b3W Balanced three Phase without neutral                                                                  61  8 4 11 Available              ho pieni lie 61  84 2  Measurement Formulas                REL rele pr          63  8 5   TP  2W  Single phase    eroe a 64  8 5 1 Available Reading         Dex e eigen 64  8 5 2   Measurement Formulas  sparare iena appe tert instet tto e pol e tem retenta 66  8 6    2P  2W   Double piastrina dea ei 67  8 6 1   Available  Seating                                 ert de Ree rhet deuote              67  8 6 2 Measurements  Formulas       2    treno tte tte ioni pirata 69                                    EROR OIL        70  8 6 4 Grid frequency Measurement                           70  8 7 Average values and energy Calculation                                70  87 1 Energy                              lalla acie E D eid 70  8 7 2 Average Powers   maximum demand  m Max                     essen 70   9   MODBUS Protocol    utere bte eter a abs pua buen oM Lot Ue one a En Rees ua Ue    71  OCT   Forerunner 71  9 2    Device dependent    Functions                    nennen nennen nnnm enne enne 72  9 2 1                    tete teil eoim            acter tac dt ebrio ee os te t           
6.              erin                            45  6 10        COMMUNICATION            45  6 11    Glock Calendar  nei dee e nee Hl ah PT NP P a e eed le 46  0 11 1     Clock FORMAL eet i iR HE ec ar d P E D ile 46  0 12                    aeneon 46  6 12 1 DIMENSIONS Aalto 46  612 27  Memory Read Write ic                    eater Anes 46  6 12 3   File Structure    cranici 46  6 12 4 X Record Structure                                                               a 47  6 13 Average and peak                                                    47  6 14        LIME  Band Se sess aoe aa ee 47  SySIernxr Hte                                 asena n 48  7 1     General                  tenia caio Mala aed de ean le 48  CAT SIM         ASAS La ee aaa 48  7 1 2     Options  aaa iaia 49  7 1 2 1                                 ille 49  7 1 2 2     232        ria 49  7 1 2 3 2    4 20                 OUIDUL             arie          49  Parameters and formulas                                                                             50  8 1 3P 4W Three phase with 4 wire                                                         50  8 1 1   Available Reading                            Pe rai 50  8 12 Measurement Formulas                         eem eene enn         52  8 2      3W Three phase without neutral                       esses 54  8 271    Available                                                       Lem ede 54  8 22 Measurement Formulas                                          
7.              ii 130  10 6 5   Upgrading           iaia eterea as 131  The XMBF EXE utility  Electrex ModBus File                            eene 132  11 4 Commands for PC handling of the files of the X3M                                                      132  11 44    Short commands    nene et eee i e VERE ERR e Eve EXCEPIT Eure 133  112     OpSratiOrPtyDOess scs cies tesa Ee ri qd                     TI OE SE CEP EXT Pea Te ades                133  11 2 1    read Download    133  11 23125 Write Upload ccs AA ERO ede tied ue dut bela ume s Nis 133  115254     lt del Delete oer o ed ert LELE 135  11224 e E    Createnccsrinein e aia a E A AE AA AA C e Ea 135  11 2 5    reboot Instrument restart from zero                    ttnn rnnn tenne ena 135  11 3 Communication port                          RASA 135         LX o MERETUR E 135  lil     COMPO aida 135  11 47  tProtocolformati s itaca LA OEE rana 135  11 5  Address  lalla arie e ao aa I i ia 135  11 6                        AeA AA els ala ASAS 136                       24                        AA 136  11 98                     tort te rt t tat at eoe Pr ye eere vate       rts 136  11 8 1   dpath DestinationPath                     eh 136  11 8 2   dfile DestinationFileName                      mmn 136  11 9    Output format    ail iaia 137  ju M TS ejos UAE 137  11 9 2   Brintto screern    caue AAA E Rit 137  11 9 3 REX GUIDUbc              nU item e ert      137  11 94  HTML OUEDUE alal 139  11 9 5     XES output tyD8    
8.             2          i2             Current inputs       Voltage inputs    8 6 1 Available Reading   1 Frequency     1 1 Voltage frequency V     f   2 RMS amplitude   2 1 Voltage  Ur  2 2 Phase Current       3 Total harmonic distortion  in percentage    3 1 Voltage THD              3 2 Phase Current THD  THD    4 Power  on short period    4 1 Active Power       4 2 Reactive Power        4 3 Apparent Power  5    5 Power Factor   5 1 Power Factor  As    6 Energies    6 1 Active Energy  import   E    6 2 Active Energy  export   E   6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power  Ei   6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Power  E  6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power  E   6 6 Capacitive reactive Energy with export Active Power  E  6 7 Apparent Energy with import Active Power  E      Pag  67 di 155    6 8 Apparent Energy with export Active Power     7 Average Power taken on a time  programmable amplitude     7 1 Import average Active Power    7 2 Export average Active Power    7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power   7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power   7 5 Average inductive reactive Power with export Active Power   7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power   7 7 Average apparent Power with import Active Power     7 8 Average apparent Power with export Active Power     8 Maximum Demand   8 1 M D  of import Active Power     8 2 M D  of export Active Power    8 3 M D  of 
9.             ON a2     NEA         i File Modifica Formato Visualizza    iV  Heder  Record    0     P  0401 Events comment hex   Blocco note    sd DICA n T  an         80      00 04 00 7   04 87 FF 81 04 81 04 80 04 81 04 81 04 81 04 82 08 02      00 00 00 05 78 06 01  04 00 00 02 08 02 04 01 OO 00 OO 50 08 02 04 02 00 00 00 64 06 01 04 03 2D      08 02 04 04 00 OO  1100 FO 08 02 04 05 00 00 00 EB 06 01 04 06 2D      08 02 04 OF 00 00 01 F4 08 02 04 08 00 00 01 C2  1106 01 04 09 20      OC 07      81 42 52 BC 93 00 3C 00 3C 08 02 FF 85 00 04 BA F6 06 01 FF 84 00       ll Data records  From 1 up    42 52 BC 93 00 3c 00 3c 00      00 3B 00 00    1 05 04 05 16 28 30 config file modified 0   42 52 BC 93 00 3C 00 3C 00 3C 00 38 00 00    2 05 04 05 16 28 60 Detection started 0   42 52 BC CE 00 3C 00 3C 00 00 00 36 00 00    3 05 04 05 16 29 0 Power OFF 0   1142 52 BC EA 00 3C 00 3C 00 4E 00 37 00 00    4 05 04 05 16 29 78 Power ON 0   42 52 BC EB 00 3c 00 3c 00 18 00 38 00 00    5 05 04 05 16 29 24 Detection started 0   42 52 Cl 9B 00 3C 00 3C 00 12 00 3A 00 00    6 05 04 05 16 49 18 Detection suspended 0   42 52 cl 9c 00 3c 00 3C 00 28 00 39 00 00    7 05 04 05 16 49 40 Detection resumed 0   42 52 Cl A9 00 3c 00 3c 00 14 00      00 00    8 05 04 05 16 49 20 Detection suspended 0   42 52 Cl AA 00 3C 00 3C 00 26 00 39 00 00    9 05 04 05 16 49 38 Detection resumed 0   42 52 C1 9C 00 3c 00 3C 00 28 00 12 00 88    10 05 04 05 16 49 40 Overvoltage VIN 136   142 52      9c 00 3c 00 3C 00 
10.          n record in file 00 00  where 7     n  lt  9999  contains information about the       disk file  in file     number order                n record in file 00 7  where 1  lt  n  lt  256  contains information about the n    disk file of type T     in file number order     Pag  107 di 155           The nrecord in file 00 7  where 257 S n S 513  contains information about type T file number n   257     Each record contains an instance of the variable called  File status   and one of the variable called   Service status      10 2 1 File status    Bit 2  value 04h  of such variable is a flag  named  empty flag   that indicates if the corresponding file  number is an actual disk file    When bit 2  value 04h  of    File status  variable is not set  the record contains information relating to a file  actually present on disk  In the contrary  when bit 2 of  File status  variable is set  the only significant field  within the file content is  Size  representing the free space on disk     10 2 2 Service status    Bit 0 of    Service status  indicates the status of the service to which the file pertains    1  all OK    gt  the configuration files are available and correct and the service is under execution    0   Error in the configuration file  service suspended until new and correct configuration file is written  The remaining bits indicate a well identified service status however they do not provide the same  information therefore reference to each service must be considered 
11.        Pag  106 di 155          10 2          files    Type 0 files contain information about type 1 255 files stored on the disk   Because of this  type 0 files can be considered disk    directories        By reading type 0 files  it is possible to retrieve information about the files on the disk   By writing type 0 files  it is possible to create or to delete files     A directory is a structured  homogeneous file that may contain the following output variables                                               Firmware version  Firmware version FF83h                FAIR   EMT      Unsigned integer  Unsigned integer  Byte 0   Major version  Byte 1   Minor version    WORD Modbus File Number  Filemumber 0080h  Unsigned integer   unique file identifier   Size of records in the file    BYTE PAIR  Record size eget  Unsigned integer  Unsigned integer  Byte 0   Header size  Byte 1   Data record size  File organization   2 BYTE PAIR  FII opas  Unsigned integer  Unsigned integer  Byte 0   Reserved  Byte 1   File ID  Creation time 0083h UNIX TIMESTAMP   OFFSET Date time of file creation  Last modification time   0084h UNIX TIMESTAMP   OFFSET Date time of last modification  File size 0085h DOUBLEWORD File size  in bytes   Unsigned integer   File status     BYTE PAIR  File status 0086  Unsigned integer  Unsigned integer  Byte 0   File status  Byte 1   Reserved    BYTE ARRAY                      0087h  ASCIIZ string  File name       All data records in a directory describe a disk file       
12.     1        ZU  nin   a  n 0    5  2U      sign Q                     1 M   1  u   n  1 0   n 0  1    1         r  m14       n 0  5   0 1  53   Ugl   P  P   Ay     sign 0   A      sign  Q3   5  53  y       0  U     3         0 0   0    i 3  THD            THD   THD    IN 2N 3N  E 3  5  oot  2j       THD   THD   THD   THD      2 2    3            P   P      x           T O           JP    02    P   As      sign  05   Sy    Pag  53 di 155    8 2      3W Three phase without neutral                  2                                             Fem        220007    er  3         m rt  28 11    i i E     Voltage inputs  8 2 1 Available Reading   1 Frequency   1 1 Voltage frequency V y  f  2 RMS amplitude   2 1 Phase phase Voltages  Up Un Un  2 2 Mean Phase phase Voltage        2 3 Line Currents  li   D  s  2 4 Mean three phase Current  I     3 Total harmonic distortion  in percentage    THD           THD    3 1 THD of the Phase to phase Voltages Usi  3 2 Average THD of the Phase to phase Voltages THDy   3 3 THD of the line currents                     3 4 Average THD of the line currents HP  4 Power  on the short period    4 1 3 Phase Active Power       4 2 3 Phase Reactive Power  Qs  4 3 3 Phase Apparent Power  Sy    5 Power Factor   5 1 3 Phase Power Factor  4   6 Energies     n  6 1 Active Energy  import   E   6 2 Active Energy  export   E   E   6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power  nma    Pag  54 di 155    6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Po
13.     2 1    Operator safety    Warning  Failure to observe the following instructions may lead to a serious danger of death       During normal operation dangerous voltages can occur on instrument terminals and on  voltage and current transformers  Energized voltage and current transformers may generate  lethal voltages  Follow carefully the standard safety precautions while carrying out any  installation or service operation      The terminals of the instrument must not be accessible by the user after the installation  The  user should only be allowed to access the instrument front panel where the display is  located      Do not use the digital outputs for protection functions nor for power limitation functions  The  instrument is suitable only for secondary protection functions      The instrument must be protected by a breaking device capable of interrupting both the  power supply and the measurement terminals  It must be easily reachable by the operator  and well identified as instrument cut off device      The instrument and its connections must be carefully protected against short circuit     Precautions  Failure to respect the following instructions may irreversibly damage to the instrument       The instrument is equipped with PTC current limiting device but a suitable external protection  fuse should be foreseen by the contractor      The outputs and the options operate at low voltage level  they cannot be powered by any  unspecified external voltage      The applicat
14.     Addr   Type Description Unit Symbol System config   Notes  200 Float   Phase to neutral Voltage  THD 7 THD    3P4W  3P b 4W  1P2W  0  201   IEEE754   Phase to phase Voltage  THD          3P3W  3P b 3W  2P2W  202 Float   Phase to neutral Voltage  THD            3P4W  0  203   IEEE7S4   Phase to phase Voltage  THD THD    3P3W  204   Float  Phaseto neutral Voltage  THD   THDy   3PAW  0  205   IEEE754   Phase to phase Voltage  THD THD    3P3W  A             Line current  THD   THD  3P4W  3P3W  3P b 4W  1P2W  zs 20 Line current  THD   THD  3P4W   3P3W              Line current  THD   THD  3P4W   3P3W  3P b 3W  212 Float Voltage Input Frequency Hz fix e  213  IEEE754 Js 3P3W  3P b 3W  2P2W  214 Float  Phase to Neutral Voltage  RMS  215  IEEE754   Amplitude      Uw PAM SPD IW TRAW  216 Float  Phase to Neutral Voltage  RMS  217  IEEE754   Amplitude      Un         218 Float   Phase to Neutral Voltage  RMS  219   IEEE754   Amplitude V  Uan SERE  220 Float  Phase to Phase Voltage  RMS  221  IEEE754   Amplitude 9 V Ui 3P4W  3P3W  3P b 3W  2P2W  222 Float  Phase to Phase Voltage  RMS  223   IEEE754   Amplitude     Us SPAWN  SPW  224 Float   Phase to Phase Voltage  RMS  225   EEE754   Amplitude     Us RAW  SPIM   226 Float     I  227  IEEE754 Line current  RMS Amplitude A 1 3P4W  3P3W  3P b 4W  1P2W              Line current  RMS Amplitude A     3P4W   3P3W  25 mus d Line current  RMS Amplitude A     3P4W   3P3W  3P b 3W  232 Float  233  IEEE754 Neutral Current  RMS Amplitude A Iy 3P4
15.     Hode  ne Only  20                   401       The first selection sets the type of electrical system and the type of wiring used        phase 4 wire Star system  3Ph 4W        phase 3 wire Delta system  3Ph  3W      balanced 3 phase 4 wire system  1 CT only   3Ph 4W Bal      balanced 3 phase 3 wire system  3Ph 3W Bal      Single phase system  1Ph 2W     19      bi phase system  2Ph 2W    The second selection sets whether the operating mode is      Import only  Import  2Q       Import Export  Imp  Exp  4Q     The instrument is set by default to  3Ph 4W  and Import  Import  2Q   mode  This configuration  automatically compensates all possible CT output reversal     The following page enables to set the type of voltage measurement       Mains Voltage      Hains Voltage   Woltage Trafo          Low  lt  gt       gt  High AAAI  AAL 1J       If the voltage measurement is direct in low voltage  select  Low   the menu passes directly to the currents  setting page     If the voltage measurement is made on the HT side and or via a voltage transformer  select  High  and  proceed to the next page for setting the Volatge transformer  PT  primary and secondary values   Enter the PT rated primary and secondary values indicated on the PT label  the values taken by  measurement are unsuitable to this purpose    The primary and the secondary values must be integers  the ratio can also be fractional     The instrument is set by default to  Low     After the voltage setting  the current set 
16.    1   1    1 2  U    M Yu                Us   n 0 n 0    U   n  U 2   n  U    n  are the Phase to phase Voltages samples   M is the number of samples taken over a period  64     Phase to phase Voltages THD THD   THD    THD    in                  THD   100 m               pr  1             ot     Y uio               100      5 3 1         x mi   usos  22            Phase Current              1 2 1  I   JE   re I    woe 1     I   n   1   n   1  n  are the line current samples   Phase Current THD  THD   THD   THD              THD    100                            THD   100 PU   1              THD   100 226 z        223164 x 2   i 2216            Pag  56 di 155          1200     THD   100 n                 2 2 2m 2  1   226          gt  L     n              28   me              U  Mean phase phase Voltage U  U     2 a 3  THD            THD   Average THD of the Phase to phase Voltages  THD  THD    2 3   5  Three phase current  1 1 Sz  Three phase current     x x       THD   THD   THD   Average THD of the phase Currents  THD  THD                1  Three phase Active Power                     1                      12  1 MA MA  Three phase reactive Power  Q  0    sconto    Xu    n M 4 1  n    n 0 n 0  Three phase apparent Power  5  5  4  2 02    Three phase Power Factor  7  Ay     sign  05     x    where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     Pag  57 di 155    8 3 3P b 4W Balanced Three phase with neutral       Pi     2                           2        N    
17.    After resetting the instrument  the upgrade status can be verified ether by checking the outcome string of  the Report Slave ID command  or by reading the name of the FF 00 file in the 00 FF directory relating to  the installed modules     Problems in the file transfer process  to the backup area  will not effect the instrument operations   However  when writing to file FF 01  all measurement functions are stalled     The format of FF 00 and FF 01 files is as follows        Files FF 00 and FF 01 format                               Record Record          E    Field 512 Fiel Fiel ription N  Number Size eld size eld type eld descriptio ote  1 byte Unsigned integer Header size Eixed           equals 2  0 2 bytes    1 byte Unsigned integer Data record size Fixed value   equals 238  n ici iti   iti     1  lt       lt   238 bytes Segment comping ae MET Ta a LS n 238 1 of the Raw data  1102  inary file  executable  containing the firmware        Pag  131 di 155       11 The XMBF EXE utility  Electrex ModBus File     11 1 CommandsforPC handling of the files of the X3M memory    In order to allow a simple and easy management of the standard MobBus files available  in the memory of the X3M  a specific program was developed for file writing and reading  that supports the  Read general file  and  Write general file  ModBus commands  For  further ease of operation  the program supports also the file conversion to various  formats with no need of specifically developed tools    The same
18.    RS485 pin out  1 A    2 B    3 Shield                   15    4 4 2 RS232 Option         RS232 pin out       DSR  Handshake to DTE        CTS  Handshake to DTE        RD  Data to DTE        TD  Data from DTE        RTS  Handshake from DTE        GND                Connection to PC to  RS232 DIN option    zl    DB9 Female  DCE  DB9 Male  DTE        DSR       n           mt                            BEE EE             o              4 4 3 Dual 4 20 mA analog output option       4 20 MA pin out  1 CH1 Channel 1  2 CH2 Channel 2  3 Source Common                        COMMON   Max 500 ohm       Load 2       NB  The outputs are self powered  do not use external power supply     5 Instrument use    5 1 Instrument set up    The set up procedure allows to program the instrument operating parameters   Entry in the programming procedure is obtained by pressing the PROGRAM button that is located on the  upper right side of the instrument     Program button         1      M          M   B   5                   The  gt   key allows to scroll the various entry fields within a set up page as well as to pass to the next page  upon scrolling all the fields of one page             The           keys allow the modification of the flashing field being currently selected   The content of a field can be either numeric or a parameter controlling the device behavior        The Ew  key advances to the next page  the  Us  key returns to the previous page    By pressing the PROGRAM button  while in
19.    deett      A                 rinato 141  11 10 Application examples                      nemen nennen 143  11 10 1 Changing the readings stored by Service  1  Load Profiles                               143  11 10 2 Changing the thresholds of Service  4                                                               146  11 10 3 Changing the parameters stored by Service  5  Peaks                                     149  Technical Characteristics    creare teret rte ree arrivai 151  Firmware  Revisions    i        Ne NERIS iii 153  Order COdeS v                                153  DECLARATION OF CONFORMITY        origini to o        alain 153    INTRODUCTION    We thank you for choosing an Electrex instrument  We invite you to carefully read this instructions manual for the best use of the X3M D instruments     1 1 COPYRIGHT   Akse S r l  All rights are reserved    It is forbidden to duplicate  adapt  transcript this document without Akse written authorization  except when  regulated accordingly by the Copyright Laws    Copyright   2003 2004    1 2 WARRANTY   This product is covered by a warranty against material and manufacturing defects for a period of 36 months  period from the manufacturing date   The warranty does not cover the defects that are due to    e Negligent and improper use     Failures caused by atmospheric hazards     Acts of vandalism     Wear out of materials   Akse reserves the right  at its discretion  to repair or substitute the faulty products   The warr
20.   10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles    Measurement i                    Output eH  10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles  Max 50  mSec        A  Output identification  A o 1   analog output 1      1  Parameter applying  The possible choices are     None    NOU               U THD    THD    Disabled   Voltage   Frequency   Current   Active Power   Reactive Power   Apparent Power   Power Factor   Total Harmonic Distortion  voltage   Total Harmonic Distortion  current      2  Parameter definition  The possible choices are     LN  LL  N   gt   L1  L2  L3    Average star value  applicable to voltage  current and THD only     Average system value  applicable to voltage and THD only     Neutral value  applicable to current only    Three phase value  applicable to active  reactive and apparent power only   Phase 1 value    Phase 2 value    Phase 3 value     25    L1 L2 Phase phase  L1 L2  value  applicable to system voltages and THD only     L2 L3 Phase phase  L2 L3  value  applicable to system voltages and THD only   L3 L1 Phase phase  L3 L1  value applicable to system voltages and THD only   AVG Average value  applicable to average powers   demand   only       3  Value to be associated to the 20 mA full scale signal  programmable in the range    1999  1999     4  Scale  the parameter value may be scaled to the powers of ten by using the m  K  M symbols and the  decimal point  Range is between 10      10        5  Value to be associated to the 4 mA  or 0 mA  signal  programm
21.   32    The X3M D features a built in database including all the information  time zone rules  which allow to  calculate the GMT and DST offsets at any time in each time zones listed in the charts  By knowing the  GMT and the DST offset  the instrument is able to convert from universal time to local time and vice versa   The database with the time zone data is compiled from the pack distributed by elsie nci nih gov   tzdataXXXXX tar gz  and it is integrated in the instrument firmware  Database updates are therefore  possible only by installing a new version of firmware     5 1 3 Reset Procedure       In order to reset the Average Powers  the Maximum Demand and the Energy counters it is necessary to       Enter into the programming menu by pressing the PROGRAM button       Press the  as key to display the powers reset page or the        key to display the energy counters reset  page       Select YES to reset  NO to skip  Resetting is confirmed by pressing the  gt   key that executes the reset  and returns automatically to the readings pages       The reset operation clears all the average powers and the Maximum Demand                       It is also possible to exit the procedure  at any time without resetting  by pressing the PROGRAM button     Pag  33 di 155    5 2 Readings    5 2 1 Readings selection keys    The selection of the readings and of the reading pages is made by means of the following keys        Voltage and frequency key  Currents key   _      Powers key   Powe
22.   Max data file size  Bytes  65535   File Header   Output variables   Variable Value    28 may 2005 0 00 00  Timestamp  main clock   WALL TIME   01 00 GMT  01 00 DST    Serial number 300001  Slave ID 204  Data records  Timestamp  main clock   Trigger Ea imp Er ind imp Er cap imp Es imp Ea exp Er ind exp Er cap exp Es exp  Record number WALL TIME  event  Wh 10   varh 10     varh 10   VAh 10    Wh 10    varh 10    varh 10   VAh 10   1 28 05 2005 0 00 3 14428124 392187 2651429 14910357 0 0 0 0  2 28 05 2005 0 15 3 14430481 392187 2652197 14912845 0 0 0 0  3 28 05 2005 0 30 3 14433148 392187 2652883 14915604 0 0 0 0  4 28 05 2005 0 45 3 14435144 392187 2653698 14917762 0 0 0 0  5 28 05 2005 1 00 3 14437105 392187 2654428 14919858 0 0 0 0  6 28 05 2005 1 15 3 14439101 392187 2655082 14921963 0 0 0 0  7 28 05 2005 1 30 3 14441182 392187 2655727 14924143 0 0 0 0  8 28 05 2005 1 45     14443281 392187 2656443 14926362 0 0 0 0  9 28 05 2005 2 00 3 14445152 392187 2657197 14928385 0 0 0 0  10 28 05 2005 2 15 3 14447022 392187 2657934 14930398 0 0 0 0  11 28 05 2005 2 30 3 14449287 392188 2658387 14932712 0 0 0 0  12 28 05 2005 2 45 3 14451134 392188 2659204 14934732 0 0 0 0  13 28 05 2005 3 00     14453027 392188 2659971 14936778 0 0 0 0  14 28 05 2005 3 15 3 14455038 392188 2660620 14938893 0 0 0 0  15 28 05 2005 3 30 3 14457206 392188 2661328 14941178 0 0 0 0  16 28 05 2005 3 45 3 14459146 392188 2662114 14943275 0 0 0 0  17 28 05 2005 4 00 3 14461012 392188 2662878 14945295 0 0 0 0 
23.   power with export Active Power    Apparent power of each phase and three phase   Average apparent power with import Active Power  Average apparent power with export Active Power   Max Demand on apparent power with import Active Power  Max Demand on apparent power with export Active Power    5 2 1 3 1      4W Configuration                P 692              751    gt   gt   gt    gt  ra                               gt    3         gt    lt A         O  683  lt  gt            ES       360    gt    gt   gt          RZ                   751    gt       gt    gt    gt     Pag  37 di 155    5 2 1 3 2 3P 4W only Import Configuration            692         gt                Q 167 9                                gt    gt   gt    f       v  o  5       v  a         N                O  683  k 22          S 751   gt     i      4    Pag  38 di 155    5 2 1 3 4 3P b 4W Configuration       1199             H                                    5 2 1 3 5 1P 2W Configuration    faj c      gt       gt      lt            Pag  39 di 155    5 2 1 4 P F  Visualization    By pressing the FF key  the power factor readings page is prompted showing the PF of each phase as  well as the 3 phase reading  Only one page is displayed     The     sign ahead of the value identifies a capacitive  leading  reading     5 2 1 4 1      4W Configuration    PE  gt       5 2 1 4 2 3Pb 4W Configuration        5 2 1 4 4 1P 2W    2P 2W Configuration              Pag  40 di 155    5 2 1 5 Energies    By pressing repeate
24.   type Description  a A Dh 3 Address   Unsigned   Address of the first holding 2 REGISTER 1 2 Register 1  9 integer register in this group 2 REGISTER 2   Register 2  Group         2 Register unsigned Number of  contiguous  m AT   231  Number integer registers in this group 2 REGISTER N   Register N                                                          101              Name    Arithmetic  Operation  between 2  Input  Registers       Type  ID    OEh       Field size   bytes     Address of  A    unsigned  integer    Variable types    Variable    Description    Address of input register A   If the    Type of A    field indicates a 32 bit data type   the instruments will operate on a pair of contiguous  registers starting at this address        Type of A    unsigned  integer    Data type stored in A     1    Signed 16 bit integer  2     Signed 32 bit integer  3     Float 32 bit IEEE754       Operation  ID    unsigned  integer    Operation type     0   minimum value assumed by A    1    maximum value assumed by A   2   minimum value assumed by A when B is  positive   3   maximum value assumed by A when B is  positive   4   minimum value assumed by A when B is  negative   5   maximum value assumed by A when B is  negative    Variable Identification    2 or 4 bytes  according to the  data type of the selected  input registers       Result                The result of the  operation          Address of  B    unsigned  integer    Address of input register B   If the    Type       fi
25.  0            OO   JE  E ACHE VE       BoC               OOO 00    OO                                                                               M                                      DEE                 0400 Events hex   Blocco note DER   Fie Modifica Formato Visualizza    ff          RECORD  0  FILE HEADER                    RECORDS DEFINITION STRUCTURE gt    04    Header size  Bytes      Data records size  Bytes      Reserved     1D Flags    Jf                     RECORD  1  DATA RECORD  Arneses        VARIABLES DEFINITION STRUCTURE gt     Reserved  Descriptor List Size  Bytes   00 00 00 05 78    Internal var  Max data file size   1400 Bytes  00 00 02    Internal var  Max number of report files   2  01 00 00 40 AO    Internal var  voltage Dip sag  amp  Undervoltage Threshold   30 v  02 00 00 40         internal var  voltage Dip sag  amp  Undervoltage Restore Threshold   40 v  03 00 46    Internal var  voltage Dip sag Max Duration   70 as     Internal var  voltage swell  amp  Overvoltage Threshold   260 v     Internal var  voltage swell  amp  Overvoltage Restore Threshold   250 v  Internal var  Voltage Swell Max Duration   70 Cycles  Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Threshold   600 A 100    Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Restore Threshold   500 A 100     internal var  Current Peak Max Duration   70 Cycles  00 00 00 00 00 00 00 00   Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0 00 00  00 00 00 00    Internal var  Serial numb
26.  155          Holding Registers                      Addr  Type Description Range  Unit  or Bitmap Notes  This group of registers is updated on each read  access to the first register   Read queries not including the first address  will  give not updated values   140 Byte Array Write queries involving at least one register of  1 ASCIIZ String   Active Timezone Name these  initiate a search in the timezone names  155 table   On success  the clock will be adjusted according to  the rules of the specified timezone   On fail  the instrument answers with an exception  response of type 04   156 Integer Word   Active Timezone Index   0 n See Updated Timezones Table  Only date values in the range of 1 1 2004 and  00000000 00000000 00000000 00000000 31 12 2099 will be accepted  If      invalid  Bits 31   24  Century combination is settled for Century  Year  Month and    Wall Time  00000000 900000009 00000000 00000000  Day fields  the instrument answers with an  157 Bitmapped Da Month Year    Bits 23 16  Year exception response of type 04   158  4 bytes  iui i i    00000000 00000000 rs registers must be written within the same  TO  modbus query   E TRE 90000000 09999999   The instrument answers with an exception  dai response of type 04  to those write query involving  only one of these registers   DST flag   1 means Daylight Saving Time in use   00000000 00000000  00000000 00000000    The DST flag s value will be ignored if written date   Bits 31   25  Unused time values are not compa
27.  18 28 05 2005 4 15 3 14462930 392188 2663630 14947360 0 0 0 0  19 28 05 2005 4 30 3 14465031 392188 2664231 14949547 0 0 0 0  20 28 05 2005 4 45     14466831 392188 2664977 14951501 0 0 0 0  21 28 05 2005 5 00 3 14468538 392188 2665771 14953385 0 0 0 0  22 28 05 2005 5 15 3 14470591 392188 2666437 14955547 0 0 0 0  23 28 05 2005 5 30 3 14472698 392188 2667226 14957800 0 0 0 0  24 28 05 2005 5 45 3 14474531 392188 2668068 14959821 0 0 0 0  25 28 05 2005 6 00 3 14476423 392188 2668822 14961859 0 0 0 0  26 28 05 2005 6 15 3 14478246 392188 2669611 14963848 0 0 0 0  27 28 05 2005 6 30 3 14480031 392188 2670255 14965749 0 0 0 0  28 28 05 2005 6 45 3 14481599 392188 2671001 14967489 0 0 0 0  29 28 05 2005 7 00 3 14483086 392188 2671772 14969167 0 0 0 0  30 28 05 2005 7 15 3 14484945 392188 2672572 14971197 0 0 0 0  31 28 05 2005 7 30 3 14486767 392188 2673221 14973136 0 0 0 0  32 28 05 2005 7 45 3 14488313 392188 2674077 14974905 0 0 0 0  33 28 05 2005 8 00 3 14489994 392188 2674781 14976733 0 0 0 0  34 28 05 2005 8 15 3 14492169 392188 2675321 14978993 0 0 0 0  35 28 05 2005 8 30 3 14494615 392188 2675636 14981460 0 0 0 0  36 28 05 2005 8 45 3 14497020 392188 2675985 14983892 0 0 0 0  37 28 05 2005 9 00 3 14499346 392188 2676444 14986264 0 0 0 0  38 28 05 2005 9 15 3 14502360 392188 2676808 14989305 0 0 0 0  39 28 05 2005 9 30 3 14506043 392188 2677062 14992998 0 0 0 0  40 28 05 2005 9 45 3 14510854 392188 2677670 14997849 0 0 0 0  41 28 05 2005 10 00 3 14516062 392188 2678126 15
28.  1P 2W and 2P 2W Configuration               sss emen ens 36  5 2 1 3 M cT 37  5 2 1 3 1      AW Configuration    37  5 2 1 3 2 3P AW only Import Configuration               iii 38  5 2 1 3 3 3P 3W   3P b 3W   2P 2W Configuration                 nene 38  5 2 1 34  3P b AW Configuration              nennen enn eren 39  5 2 1 3 5    TP  ZW COnnguration               i qe ene ARAS 39  5 2 1 4       Visualization  i    ie ee de e Rh te ER ERE na 40  5 2 1 4 1   3P AW Gonfig  ration      iier tre rd tre faber det ede arte ta auci d 40  5 2 1 4 2   3Pb AW Gontig  ration        eed ao dd Lea UR er bL egeris 40  5 2 1 4 3      3We 3Pb 3W Configuration                 iii 40  5 2 1 44 1P 2W e 2P 2W Configuration    40  5 2 1 5 Energli8s               ia t           41  5 2 1 6 Only Import Energy Displays arene        lita 41  5 2 1 7 Tariff Energies and Tariff Maximum                                                                   42  5 2 1 8 Calendar Clock and Life Time                    nennen 42  Instrument Brei        43  0 1  lntrodUction                                                            43  6 2 Simplicity and  versaltlliy                        topo          iaa aei pa seal Bate dabat ern 44  6 3 Total harmonic distortion Measurement  THD     44  6 4  Energy Measurement  rieletto 44  6 55 Ceo EE 44  6 6  Calibration Led    cime ee               45           5 ket  HE 45  6 9      Pulse OULDUE  222255           te en bebe ee      nee Ene       e 45  6 9      11555    
29.  2  System logs    Type 3  Configuration logs    Type 4  Events log  voltage losses and overcurrent    Type 5  Peaks logging    Type 6  Time of use tariff calendar    Type 7  Time of use energy counters    Type 8  Time of use maximum demand    Type 253  user defined files    Type 254  user defined files       The file type 255 is reserved for access to the memory area containing the instrument firmware   firmware up download      The file type 0 designates the disk  directories      94    10 1 2 File structure  There are two file categories         files containing structured information  whose fields have an assigned type  structured files       files containing    raw    data  without defined fields  or field types  raw files     Raw files are distinguished by the RAW FILE flag in the record definition structure    10 1 3 Structured Files    Structured files are mostly used to save on disc the values of variables allocated in the device volatile memory   These variables can be used to hold configuration values  input variables  or to hold the results of the analysis  and data logging functions  output variables     Each structured file contains one or more  Variable definition structures  describing the variables format and  content     Field Name Field Type    Field Description                1 byte Reserved Unsigned integer Reserved 0  1 byte Descriptor list size Unsigned integer Size in bytes  of the descriptor list container in the     structure  Descriptor 1  Descripto
30.  72  9 2 2  0x07  Exception Status Read    284 24 55255244 sia iaia 73  9 3   User defined    F  nctons        en ero et ete Rte tec Sek bbc lea 73  9 3 1  0x42  Slave Address Change lalla a ee eve ERE etn veces 73  gA REJSE MapD O oim        mieu iid                         RS         74  9 4 1  Bolding                                                               sa 74  9 4 2  Parameter selection tables    oir togae               ii 81  9 4 3  gt  X  M  Input registers  eoe een esed ent ehe hoe Ue REC d dece Tia e 85  9 4 4 Input Registers  backward compatibility area                                                               88  9 4 5 Coils  back compatiDili y              AIAR               91     ol          Ee         tM TE 91  10 File organization and management      the X3M flash memory                                               92  105 PIG SY Cu 92  10 1 1   Types         T 94  10 1 2                                          95  10 13  ASEUICLUREG FIGS                                                                      95  Homogeneous and non homogeneous files can be distinguished by the value of the NON  HOMOGENEOUS FILE flag  in the record definition structure                                                  95  10 14    IBescriptors etr hene a LO 96  10 1 5   Homogerious fIles         e        a Por al baeo e dese dette      103  10 1 6 Non Homogeneous files    ale 106  1025    YDS          TEE 107  102A KFE ur c 108  10 2 2     aL VICE      acusa Lid pL OM
31.  Bytes   Reserved  ID Flags                RECORD 81  DATA RECORD                  VARIABLES DEFINITION STRUCTURE       Reserved     Descriptor List Size eye  Internal var  Max data file number   60    Internal var  Sampling interval   15 min  FF   Internal var  Max data file size   65535 Bytes  00 00 00 00 00   Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0  00   Internal var  Serial number   0    Internal var  Slave ID   0    External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME   External multiple var  Trigger event     External multiple var  Ea imp  wh 10   External multiple var  Er ind imp  varh 10      External multiple var  Er cap imp  varh 10     External multiple var  Es imp  VAh 10   External multiple var  Ea exp  wh  10     External multiple var  Er ind exp  varh 10   External multiple var  Er cap exp  varh 10     p     External multiple var  Es exp  VAh 10          EMPTY SPACE  170       The request is to store some other additional parameters  the specific case shows the three Voltage THDs an the  three Current THDs    The file was generated in such a way as to always have the maximum size  this prevents the need of  cancellation of the old file when a new file is loaded    For this purpose a number of FF was placed at the end of the data area for reaching the maximum file size  that  being made of one record only  it may contain max 238 byte  equal to EEH byte     Pag  143 di 155       E  0100 LoadProfiles hex   Blocco note  File Modifica
32.  Current Sensitivity  Range and       Nominal    idis cag cd 2  Range Sensitivity   Range Accuracy       0 06 Range    0 35 Reading    5A 5 mA 6A       0 06 Range      LA SIA TA 0 35 Reading      Note 1  Minimal reading 10 mA    Note 2  Accuracy guaranteed up to 100 mA                Overload   Voltmetric Inputs  max 900 Vrms peak value for 1 second  Amperometric Inputs  max 100 Arms peak value for 1 s    Maximum voltage to ground  for both voltage and current conductors the maximum voltage to  ground is 350 Vrms    Power Supply  separated power supply 85 265Vac 100 374Vdc or 24Vac 18 60Vdc depending  on types  Maximum voltage to ground 265 Vrms   Power Consumption  5 VA   Cabling  use category Il cables    Operating Temperature  from  20 to  60   C   Relative Humidity  R H    max 95  without condensation   Applicable Regulations  Safety CEI EN 61010 class 2  category ll  pollution class Il  To be   positioned in a protective electrical enclosure making the cabling not accessible   Electromagnetic Compatibility  CEI EN 61326 1 A  Display  Backlit 256 LCD with white LED lamp     Pag  151 di 155    Automatic range adjustment  2 current ranges   Offset  automatic amplifier offset adjustment   Counters  energy counters with 0 1 kWh resolution and maximum value 99 999 999 9 kWh   serial input     Mount  DIN 96 x 96 mm    Weight  360 g  460 g with packaging     Protection      40 on front  IP20 elsewhere    Size  105 x 90 x 60 mm   Outputs  2 digital outputs for pulses or alerts  D
33.  Formato Visualizza                 RECORD 40  FILE HEADER                  RECORDS DEFINITION STRUCTURE gt   04    Meader size  Bytes   EA    Data records size  Bytes   00    Reserved  02    ID Flags                RECORD 41  DATA RECORD     x            VARIABLES DEFINITION STRUCTURE gt     44  06 QZ 01 OO OO 3C    06 01 01 01 00 OF   08 02 FF 00 00 00 FF FF   Oc 07 FF 81 00 00 00 00 00 00 00 00  08 02 FF 85 00 00 00 00   06 01 FF 84 00 00       Reserved  Descriptor List Size               Internal var  Max data file number   60  Internal var  sampling interval   15 min  Internal var  Max data file size   65535 Bytes  Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0  Internal var  Serial number   0  Internal var  Slave ID   0  External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME   External multiple var  Trigger event  External multiple var  Ea imp  wh 10   External multiple var  Er ind imp  varh 10   External multiple var  Er cap imp  varh 10   External multiple var  Es imp  vAh 10   External multiple var  Ea exp  wh 10   External multiple var  Er ind exp  varh 10      External multiple var  Er cap exp  varh 10     External multiple var  Es exp  VAh 10     06 8c 01 59 00 20         EMPTY SPACE  170  8 00 OC    8c 00       FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF F
34.  GMT offset   Standard Time     UTC  Wall Time   Standard Time   DST offset   UTC   GMT offset   DST offset    The instrument RTC  Real Time Clock  maintains the following time information       UTC Date Time       Timezone ID     The X3M  in this way  uses its internal UTC timing to compute the local time  Wall Time  anywhere on  earth     10 6 4 1 Timezones    The pertinent timezone is set by specifying a numeric timezone index  The correspondence between  timezone index and standard name is listed in the table available on chapter    Set up  paragraph    Clock Set    up      The X3M embeds a database of timezone rules that enables the instrument to determine the local GMT  offset and DST offset at a given time for any of the available timezones and to consequently covert them  into Universal and Local time    The database with the timezone rules is compiled starting from the package published by elsie nci nih gov   tzdataXXXXX tar gz  and it is embedded in the instrument firmware therefore an update of the timezone  rules requires upgrading of the firmware     Pag  129 di 155       10 6 4 2 Files    File FF 02 contains the timezones the instrument is supporting     in id order  see table     FF 02 is a structured homogeneous file identified as follows                   name of the file by elsie nci nih gov  e g   tzdata2004g   used to build the timezone rules of  the X3M database        Creation Date Time   date time of database creation       Modification Date Time   date
35.  ME      amp  3P b 3W  2P2W  12 Float  Total imported Active Power             gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   13   IEEE754   AVG m 3P b 3W  2P2W  14 Float  Total imported apparent power  VA S     gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   15  IEEE754 AVG m 3P b 3W  2P2W  16 Float  Total imported Active Power  W        gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   17  IEEE754   MD Max 3P b 3W  2P2W  18 Float  Total imported apparent power  VA S    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   19  IEEE754 MD Max 3P b 3W  2P2W  20 Float    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   21   EEE754 Imported active energy KWh  E   3P b 3W  2P2W       NOT USED Return undefined valued  if read   24 Float      gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   25   EEE754 Imported inductive energy            E          3P b 3W  2P2W  26 Integer  27    4 bytes  Serial number S N  28 Float   Phase to neutral RMS Voltage Uw  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  29  IEEE754 i  Phase to phase RMS Voltage 0   3P3W  3P b 3W  2P2W  30 Float   Phase to neutral RMS Voltage Un  gt  3P4W  31  IEEE754 id  Phase to phase RMS Voltage U  gt  3P3W  32 Float   Phase to neutral RMS Voltage     gt  3PAW  33  IEEE754 y  Phase to phase RMS Voltage     gt  3P3W  2       Line current  RMS amplitude A 1  EN 3P4W  3P3W  3P b 4W  1P2W                      88                                                                            Addr   Type Description Unit Symbol Wirings   Notes   36 Float   37  IEEE754 Line current  RMS amplitude A     E 3P4W   3P3W   08 Float   Line current  RMS amplitu
36.  MODBUS register     NOTE  The instrument clock operates in UTC  therefore a correct time zone attribution is essential  Check  whether the time zone entry is correct before modifying the clock  Otherwise a wrong time setting  could be involuntarily programmed    The clock is updated by using the local time or    wall time  that the instrument converts in UTC  consequently   if the time zone is wrong  the clock will be wrong too       cLimezaoanes    Europe                   27     1  Time zone   Time zone set up page      2  Time zone index  The default setting is 334   Europe Rome that is valid all over central Europe   See the enclosed tables for identification of the pertinent time zone      3  Clock  calendar clock set up page      4  Time setting in hours and minutes  Upon entry into the page the       field is displayed     By leaving the field to the       vaue  the time will not be modified    All time modification influences the data storage thus manual time alterations should be operated  only when strictly necessary  otherwise the clock updates should preferably be handled by the  external management software     Press the    and   keys to display and modify the current time and date  the hours first  then the  minutes  The new time entry will occur only upon exiting the programming mode    Should an involuntary modification be edited  in order to avoid a clock change  it is necessary to set  the time field back to        This choice is found after the last valid 
37.  STRUCTURE gt      Reserved       Descriptor List Size  Bytes   00 00 00   Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0 00 00  00    External single var  Min U1N  V  while P is positive     External single var  Min U2N while P is positive     External single var  Min U3N while P is positive    External single var  Max ULN while P is positive     External single var  Max U2N while P is positive  External single var  Max U3N  V  while P is positive    External single var  Max I1  A  while P is positive     External single var  Max I2  A  while P is positive    External single var  Max I3  A  while P is positive     External single var  Max P1  w  while P is positive  External single var  Max P2  w  while P is positive    External single var  Max P3  w  while P is positive     External single var  Min PF1 while PF1 is positive  External single var  Min PF2 while PF2 is positive     External single var  Min PF3 while PF3 is positive                 z    while P 15 positive  External 5   2       while    is positive  External              while    is positive  External   I1  X  while P is positive  External   12     while    is positive  External 1   13     while P is positive  multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME    00  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  OC  FC  FE  00       The picture shows the 21 parameters that are currently set where the recording of the Voltage THDs and  Current THDs needs to be removed     By means of the Notepad 
38.  Saving Time        vice versa    The instrument is set by default to the Europe Rome time and time zone    The clock calendar setting is covered by the last two SETUP pages     Clock format  The following Time formats are foreseen   Coordinated Universal Time  UTC   commonly known as GMT  Greenwich Mean Time   it is the  universal time  applicable to any place on earth   Standard Time  it is the local time of a specific time zone  based on the sun cycles  known as Solar  Time  Daylight Saving Time it is the local time of a specific time zone when an offset on standard time is  applied  DST offset   The introduction of this offset allows to increase the availability of hours with  natural light in the summer evenings   Wall time  it is how we refer to the clock time in each time zone  The Wall time actually coincides with  the Daylight Saving Time or the Standard Time depending whether an offset Solar time is  occurring or not     The difference between Standard Time and UTC time is called GMT offset   Summarizing    GMT offset   UTC     Standard Time   Wall Time   Standard Time   DST offset   UTC   GMT offset   DST offset    The instrument RTC supports the following time information    e UTC Date time   e Time zone identification  Starting from the UTC time  the instrument automatically calculates the local time  Wall Time  of any place  on earth  The pertinent time zone is entered to the instrument by a numeric index  time zone index  either on the set  up procedure or on a
39.  YES  System clock  WALL TIME                             Unsigned integer              Timezone name FF82h BYTE ARRAY      05         Timezone name in use  ASCIIZ string   Firmware version FF83h BYTE FAIR  ID 7 ih  NO Firmware   version       use  Unsigned integer  Unsigned integer  Major version  Minor version    Slave ID FFgan WORD      019  NO   Instrument slave ID  Modbus    Unsigned integer   Serial number FF85h DOUBLEWORD  ID 02h  NO Instrument serial number    Unsigned integer    Timezone index FF87h WORD  ID 01h  NO Timezone index in use               specifies if the variable is  or not  mandatory for service start up and operation   5 Setting of at least one time stamp variable is required for service start up     Pag  114 di 155       The service configuration parameters are stored in the following input variables        Events Service   Input variables                                           Name ID Type Range   Default   Unit  All space            DWORD  ID 02h    Maximum admitted size  Max data file size   FFOOh Unsigned integer   available bytes for each data file  on disk  WORD  ID 01h     Maximum number of files  Max data file number   0400h Unsigned integer 17299 2 5 allowed on disk  Voltage Dip Sag   amp  0401h DWORD  ID 02h  5 100   80 V Triggering threshold for Voltage  Undervoltage Unsigned integer of F S  Dip sag and Overvoltage start  Threshold  Voltage Dip Sag   amp  0402h DWORD  ID 02h  52100 96 100 V Restore threshold for Voltage Dip sag  Undervo
40.  any configuration page  the menu is exited and the configuration  entries so far performed are saved     17    5 1 1 Set up sequence    Program    button           Display       11      Wiring      Ph 4W  Imp Only         Within the first page of the instrument set up menu  the following functions are available too       a pressure of the        key opens the energy counters reset page        P    a pressure of the Ss key opens the reset page of the average and maximum demand     Here below the set up page formats and the programming flow diagram    NOTE  all new setting and or alteration of the instrument programming parameters  become effective only upon exit from the programming session by pressing the  PROGRAM button located on the upper right side of the instrument     18    5 1 2 Configuration procedure       Wiring 9   Wiring         a  3Ph 4M                  IMP_Only  20  Mode                40           Maine   Mains Voltage     Voltage Trafo       a 1  Low Lah       21212122 742123                   Current Trafo   Clear RUG MD    e      Clear AUGZMDO          Power Values         Values          No    Yes         Clear Energy     Clear Energy       Counters      m Counters M       Integration Time       No    Use  rc    15 min       Proceed RESET RESET  with set up and Exit and Exit    5 1 2 1 Electrical system configuration  The first programming page shows the configuration of the type of electrical system        Hiring    Mirina      Type  SPhedll            4
41.  be established separately     11 4 Protocol format    Modbus supports both the RTU 8 bit format and the ASCII format  The instrument may be configured to  both formats    The program supports the RTU format as default setting but it may be set to support the ASCII format by  means of the      mascii    command     11 5 Address    It identifies the Modbus address that is assigned to the instrument   The default factory set address is 27     Pag  135 di 155    11 6 File number    It s the number  in HEX format  of the file that needs to be downloaded   The file number 0000H  a simple 0 is also accepted  represent the directory of the flash disk     11 7 File Name  The file name identifies the name of the file that needs to be uploaded to the instrument     The name must indicate  fnum Servicename where    fnum  is the file number of the instrument where one requires to write the content of the  origin file from the PC   Servicename is the name that will be assigned to the files generated by the  service being configured   The upload file must be in xmbf  binary  format or in HEX format  in this case it will be converted to binary during the  transfer      11 8 Destination  It allows to establish a destination directory for the download file  different than the resident directory of the    program  It also allows to change the file name with respect to the default name that is automatically  generated by the program  that is  fnum Servicename  example  0101 Loadprofiles     11 
42.  commands may also be invoked by other programs that require the data with  no need of specific drivers development    The XMBF EXE is run from the DOS shell in command line mode by specifying the  operation parameters as below indicated     XMBF    operation type     communication port      address      protocol format     file number     output format      operation type    read     download     write     upload     del     delete     create     create     reboot     instrument restart from zero   communication port   ip   ip address gt      Instrument IP address       Ser   com port gt   lt com speed gt   lt bits N      lt parity gt   lt stop bits      com port       PC communication port  example COM1    com speed       transmission speed  example 38400    bits N        bit number  example 8    parity      parity control  example n    stop bits      stop bit number  example 2     address    addr  lt address gt      instrument address   protocol format    mascii     ModBus ASCII  default RTU if not specified    file number    fnum   file number       identification number  exadecimal format  of    the file in memory  example   fnum 07     file name    fname  lt file name       file or origin directory from PC   output format    txt     saves the file to PC in text format    hex     saves the file to PC in HEX format    html     file in HTML format    xmbf     file in binary format      15     file in comma separated value format compatible with  spreadsheet programs like E
43.  connection    All  true RMS  measures are obtained with continuous sampling of the voltage and current waveforms  this  guarantees maximum precision even when rapidly changing loads are present  e g  electric welding  machines     X3M D can be programmed to analyze three phase networks  both on three and four wires with low or high  voltage with 1  2 or 3 CTs in addition to single phase measurements  The option of setting any required  conversion factor on the voltage and current inputs makes X3M D suitable for use in both high and low  voltage networks    It can measure the energy and the Maximum Demand on the 4 quadrants  active  reactive and apparent   divided according to the Tariff time bands with internal calendar  The instrument can handle 2 different  calendars  one of which operates while the other can be automatically activated at a programmed date and  time    It contains a 2MByte flash disk memory where data are stored according to record files according to  ModBus standard and can be read and written using the ModBus functions   write general file  and  read  general file     The time is kept by a compensated  stabilized quartz clock and can be extracted in most required formats   By programming the time zone  the changes from standard to daylight saving time are automatically  handled in any country  The clock has a backup battery  with a 15 year lifetime  and can be set either  using the modbus protocol or the keyboard    The instrument firmware is kept in fla
44.  equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     Pag  63 di 155    8 5 1P  2W  Single phase    T P      PI              N                Current inputs Voltage inputs  8 5 1 Available Reading    1 Frequency   1 1 Voltage Frequency V y      2 RMS Amplitude   2 1 Voltage  Uw  2 2 Phase Current  1    3 Total harmonic Distortion  in percentage    3 1 Voltage THD           3 2 Phase Current THD  THD    4 Power  on short period    4 1 Active Power       4 2 Reactive Power  O   4 3 Apparent Power  S    5 Power Factor   5 1 Power Factor   A    6 Energies    6 1 Active Energy  import   E     6 2 Active Energy  export   E   6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power        6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Power  E  cap  6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power  E  d  6 6 Capacitive reactive Energy with export Active Power  Bus  6 7 Apparent Energy with import Active Power  E   6 8 Apparent Energy with export Active Power  E     Pag  64 di 155    7 Average Power integrated over the programmed integration period     Sliding Average        7 1 Import average Active Power  Pe  7 2 Export average Active Power  Po  7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power             7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power           7  7 5 Average inductive reactive Power with export Active Power  Oi  7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power            cap  7 7 Average apparent Power with import Act
45.  external multiple allocation descriptor for each of the following output variables   System clock  UTC   System clock  WALL TIME   Event ID   Input registers   Holding registers    These descriptors define the data area content of the files generated by this service  each data  record contains the values of all the variables defined in the external multiple allocation  descriptors in the order in which they are listed in the configuration profile  The stored values  are those ones that sampled at record creation time   The    load profiles logging  service does not use external single allocation descriptors     All internal allocation descriptors  defining variables not handled by the service  are copied verbatim in the  data file     Pag  111 di 155    10 4 Type 4 files    The type 4 files are dedicated to recording of events related to power quality     The  Events service   when configured  records the following events in its files    e Power Off  power supply drop below the voltage level ensuring instrument energisation    e Power On  power supply voltage return    e Voltage Dip or Voltage Sag  voltage drop of one or more phases  Ph N for star connection  Ph Ph  for delta connection  below a programmed set point for a short number of cycles  programmable  limit     e Undervoliage Start  same as Voltage Dip Sag but having a duration exceeding the programmed  limit in number of cycles    e  Undervoltage End  return of one or more line voltages within the programmed set poi
46.  f   shortly  the number of samples per wave is fixed at 64 even with frequency variation     The sampling is continuous on all waveform  Every 10 wave the samples are passed to the calculation part  and the sampling restart for the next 10 waves         Calculation       Calculation Calculation        8 6 4 Grid frequency Measurement     The minimum measurable frequency is about 38 Hz    The A D converter is stopped out of the range 45   65 Hz    The frequency measurement is taken on phase L1 voltage    The instrument can measure the fundamental frequency even in presence of very distorted waveforms  and or very low signal  few Volt      8 7 Average values and energy Calculation     8 7 1 Energy counting   X3M D is equipped with 8  non volatile  energy counters which can count up to a maximum of 99999999 9  kWh  either kvarh or kVAh  with a resolution equal to 0 1 kWh  either kvarh or kVAh   The value of these  counters can be read either by communication port or display  When the highest value 99999999 9 is  reached  the counting starts again from zero  roll over      8 7 2 Average Powers   maximum demand  m Max    X3M D has a sliding window integrator which computes the average value of each of the 8 power  measurements on an integration interval that is programmable in the range of 1 through 60 minutes in one  minute steps    The integration interval slides on the time axis in one minute intervals  when all the values of the  measurements are updated   The settings of the
47.  following the instructions of the Output Format    If no other instructions are given  the file is converted to a TXT file and displayed on the computer screen   This command does not change the content of the instrument flash disk     11 2 2   write Upload   This command allows to write a file taken from the PC disk into the instrument flash disk  It must be used  only for uploading the configuration files of the various services or the calendar files    The file name must contain  to its beginning  the number of the destination file and the name that will be  assigned to the report files generated by the service    The upload file must be in xmbf  binary  format or in HEX format  in this case it will be automatically converted to  binary by the   write command     The command may only overwrite existing file s  of same size  it will be otherwise necessary to cancel it first in the  case of different size    In the case of up load of a file not existing in the instrument  the   create command must be added to the command  line     Pag  133 di 155    It may be used for firmware dates of the instrument by uploading the file number  FF01   after its cancellation  A         reboot command or  alternatively  an instrument powering down and up again  are required in order to render  operative the new firmware     Pag  134 di 155    11 2 3   del Delete    It removes the file having the number that is specified  This command is executed directly with no request  of confirmation and
48.  integration intervals are not memorized when the  instrument is turned off  While the duration of the integration interval may differ from the HOLD period  the  two intervals are both aligned on the minute boundary  A command can be sent on the communication port  to synchronize the HOLD period  and therefore of the minute boundary of the integration interval  with an  external clock  The maximal value of each of the average power measurements is memorized in a non   volatile register  maximum demand  MD     Both the average and maximum demand values are available through the display and the communication  port  A command can be sent  either from the keyboard or the communication port  to reset the maximum  demand values to zero  Another command resets the average power values  it resets the measurements  taken during the last integration interval  but not the measurements taken in the last minute  the step with  which the integration window slides   This preserves the synchronization of the integration interval and of  the HOLD interval on the minute boundary     Pag  70 di 155    9 MODBUS Protocol    9 1 Foreword   The instrument modbus protocol is implemented according to the document    MODBUS Application  Protocol Specification V1 1   available in www modbus org      The following  Public functions  are implemented      0x01  Read Coils    0x02  Read Discrete Inputs   0x03  Read Holding Registers   0x04  Read Input Registers   0x05  Write Single Coil   0x06  Write Singl
49.  is the following     This page enables the setting of respectively     communication speed    number of data bits    parity    Stop bits  All these data are correlated depending upon the stop bit value        Additional parameters regarding the MODBUS communication protocol may be set in the next page       Mode  it may be configured to RTU or to              ASC  ASCII  mode    1 n d       Slave Address  i          1     Transmission delay  it stands for the time  a    delay the instrument will wait prior to reply  to a data query  It is expressed in    milliseconds  the default value is 100 msec                 setting is also possible     5 1 2 3 Digital Outputs configuration    The instrument is equipped with 2 digital outputs that are set by default to operate as pulse outputs  proportional to Ps  output 1  and Qs  output 2  at a rate of 1 000 pulses per kWh  or kvarh  referred to the  instrument range without any CT and PT multiplier     The operating mode of digital outputs may be changed to operate as alarm output or as remote output  device controlled by the Modbus protocol    When operating on the Modbus protocol  in order to ensure a protection to the outputs in case of  communication failure  it is possible to configure a watchdog timer  programmable from 0 to 60 minutes  0    disabled      The following entry fields are prompted  example for output 1        Digital Qut         Mode   Alarm                Gis        1  Digital out number being programmed    2  Co
50.  maximum care should therefore be used     The    Delete    command allows to remove a list of files too  The file numbers to be removed must be  specified on the same command line with comma separation    Example     fnum 0400 0100 FE02 deletes the 0400 file  i e  the configuration file of Service 4   the 0100  file  i e  configuration of the load profile service  and the       2 file  i e  a file configured and saved by the  user      The    Delete    command may be applied for removal of a directory file too  example         num 01   and this  will automatically remove all the files of the specified directory    WARNING  the    Delete    command with   fium 0 will remove all the files in memory     11 2 4   create Create    Command to be used together with the    write command when the file to be written does not exists     11 2 5   reboot Instrument restart from zero    This command generates an instruction to the instrument that simulates a power off and a power on  It is  used in order to render operative a firmware up grade     11 3 Communication port    The communication may be direct only via the following communication ports     11 3 1 IP Address    It uses an Ethernet connexion and the IP address where the instrument is located must be specified   The protocol used is Modbus over IP     11 3 2 Com Port    It uses one of the physical ports of a PC that is programmed with the specified communication speed   In the case of communication via a Modem  the connexion must
51.  other instruments up to 1000 m maximum distance and up to 128  instruments  For longer distances or more instruments  an amplifier is necessary     7 1 2 2 RS232 Port  RS232 optically insulated interface module with programmable speed from 2400 bps to 38400 bps   It is connected to the instrument via a connector and then can be easily fixed at the back with screws     7 1 2 3 2x4 20 mA Analog Output   4 20 o 0 20 mA analogue double output  galvanically insulated with high precision and reliability    The output is the result of a conversion from digital to analogue with definition higher than 10 bit   maintaining the original measurement accuracy    The two outputs can be linked to any measurement parameter with update every 200 ms on primary  parameters      lt  lt  Sart 1  measure  End 1   measure  4 Start new measure  p Output update  End measure  Start new measure      lt 4 Output update  End measure  Start new measure        Output update  End measure  Start new measure  4   lt  Output update    10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles  Measure    Output 3  10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles    Max 50  mSec    For the average power the output update is every minute due to the parameter itself    It can be set to a 0 value  4 or 0 mA  a positive or negative value of the selected parameter and to  nevertheless set to 20 mA end of scale  a lower value than the instrument end of scale  The end of scale  provides for an operation margin up to 24 mA    If the parameter ha
52.  output set up with Modbus registers     To set up the pulse output the Modbus Holding Registers from 120 to 127 have to be used   Refer to chapter 9 for the details     22    5 1 2 5 Alarm configuration    The Instrument is equipped with two alarms that are triggered by a programmable threshold on anyone of  the measured parameters    The types of alarm available are  maximum  minimum and 1 of 3    A minimum alarm is triggered when the selected parameter is lower than the alarm threshold    A maximum alarm is triggered when the selected parameter exceeds the alarm threshold    A 1 of 3 alarm is triggered when anyone of the phase readings  whichever the phase involved  trespasses  the alarm threshold     this alarm can be either maximum or minimum  On a 1 of 3 current alarm  the  threshold is expressed as percentage  rather than a value  that stands for the unbalance between the  phases  The alarm therefore triggers when the percent difference between two of the three phases exceeds  the threshold  it is calculated as 100 x  Imax     min  Imax    All alarms allow also the setting of an hysteresys and a delay time    The hysteresys  in percent  sets the difference between the triggering threshold and the end threshold  this  prevents repeated alarm triggering when the reading oscillates around the trigger value   Example  a 596  hysteresys on a threshold of 100  triggers the alarm when the reading exceeds 100 but it will switch off the  alarm when the reading becomes lower tha
53.  sampling  time is the system clock wall time    The maximum number of data files on disk is 255  files from 01 01 to 01 FF      The name of the data files is the same as the configuration file valid at creation time   The configuration file name is user defined     The maximum number of data files to be stored on disk is configurable  after the maximum is reached   oldest files will be overwritten     The data files written by the instrument are homogeneous structured files  after collecting each sample  a  data record is appended at the end of the current data file  that is  the data file of the day when the  sampling time occurs  wall time      Samples are collected             times  wall time  multiples of the sampling interval  starting from time 00 00 00  beginning of  the day       each time one of the following events occur       the instrument is turned on  after a power failure        the instrument is reset       the clock is set       the service configuration is changed       energy counters are reset     Each data record contains     asample of each variable listed      the configuration file     atime stamp  with configurable format  of the sampling time     an identification designating the reason  event  which triggered the sampling     The maximum size of a data file can be set during the configuration  if the size limit is exceeded within the    same day  writing to the file is disabled until the day ends  Sampling is restarted the following day on a  new 
54.  tariffs     To move back to the traditional reading mode  press the      key again for 2 seconds   NB    In the case the instrument is not loaded with a proper calendar file or in the case some tariffs are not  included in the calendar  dashes will be displayed in place of the readings     5 2 1 8 Calendar Clock and Life Time    By pressing the  t  key the instrument calendar clock and the life time reading are displayed     The life time is the instrument operating time  when powered on  since it was manufactured   The readings is expressed in hours and hour hundredths  it can reach 99 999 hours equal to 11 years  The  life time reading reset is not possible     U 22064 226     OE  E       Pag  42 di 155    6 Instrument Description    6 1 Introduction   X3M D is a microprocessor based energy analyzer with high flexibility and high accuracy    The patented digital measuring system guarantees high performance with age and thermal stability  This is  achieved through sophisticated strategies of automatic offset compensation   used throughout the  measurement chain     and through a Phase Locked Loop  PLL  sampling probe     The real time sampling of the three phases voltage and current  makes it suitable to supervise the voltage  and quick current variations quality    It can verify when a maximum or minimum threshold is exceeded in every single voltage current cycle   The automatic rescaling feature on current inputs allows    wide measuring range   from 20mA to 6A in  direct
55.  the applicable diagrams that follow     4 2 2 Current connection    It is necessary to use external CTs with a primary rating adequate to the load to be metered and with a 5A  secondary rating  The number of CTs to be used  1  2 or 3  depends upon the type of network    Connect the CT output s  to the terminals marked CURRENT INPUT of the instrument according to the  applicable diagrams that follow    Use cables with cross section adequate to the VA rating of the CT and to the distance to be covered  The  max cross section for the terminals is 4 mm     N B  The CT secondary must always be in short circuit when not connected to the instrument in order to  avoid damages and risks for the operator     Warning  THE PHASE RELATIONSHIP AMONG VOLTAGE AND CURRENT SIGNALS MUST BE  CAREFULLY RESPECTED  ALL DISREGARD OF THIS RULE OR OF THE WIRING DIAGRAM  LEADS TO SEVERE MEASUREMENT ERRORS     10    4 2 3 4W Star connection  4 wire           U 2294 230   V 23 14 4002                            Low voltage 3 CTs High voltage 3PTs 3CTs  Configuration 3Ph AW Configuration 3Ph AW  L1 Pi     P2                     15       CURRENT INPUTS     2                       A OS ICH  Pi Bien  EX Flash D         U_229  230  JV  V 2314 4004      X VOLTAGE INPUTS    4  9                                    Low Voltage 1       symmetrical and balanced load   Configuration 3Ph 4W Bal    11    4 2 4 3W Delta connection  3 wire     Connection with 3 CTs Connection with 1 CT    aU 229   230  n   LITAS  M E 8
56.  time of database compilation   The n  record of the file contains information about the timezone with index n 1     The service that generates the FF 02 file uses the following output variables        System clock   Output Variables allocated in file FF 02                   Name ID Type Description  Timezone name FF82h 01211 Timezone name in use   Eilware version FF83h BYTE PAIR Firmware version    Unsigned integer  Unsigned integer   Major version  Minor version   ave     nstrument slave odbus   Slave ID FF84h Ae Instrument slave ID  Modb   Serial number FF85h DOUBLEWORD Instrument serial number     Unsigned integer                    10 6 4 3 Clock related Modbus registers    Holding Registers 140 to 169 are used for clock programming by Modbus protocol via serial port   See chapter 9 for details     Pag  130 di 155    10 6 5 Upgrading the firmware    Two modules  called loader and application  compose the X3M firmware        The application module contains all the codes enabling the measurement  data logging  display and  communication functions        The loader implements the functions for programming the flash memory containing the firmware and  makes possible its installation and its upgrade    The X3M firmware is released as binary files whose name has the x3m extension  The file name also   contains the version and an identification code of the module  the ID is an abbreviation of the module   name   So  for instance         X3M_DL 02 01 X3M  file contains the  oade
57.  with import Active Power  Ss  7 8 Average apparent Power with export Active Power  Suva   8 Maximum Demand   8 1 M D  of import Active Power  Bs  8 2 M D  of export Active Power  P  8 3 M D  of inductive reactive Power with import Active Power  eed  8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power  Oi Diap  8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power  red  8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power  O Dp  8 7 M D  of apparent Power with import Active Power  Su  8 8 M D  of apparent Power with export Active Power  D   9 Time   9 1 Life Timer t    Pag  59 di 155    8 3 2 Measurements Formulas   1 M  1                Phase Voltages  U  Uw       S Uh             0  where   oe  n  are the samples of the star voltages   M is the number of samples on a period  64    Star voltages THD THD       96  N   Ui Qn   THD     100   1     N 1 d    1           Su                     1    1  Line Current  coincident with the phase current    7  l        I   n   n 0  I   n  are the samples of the line currents   Phase current THD  THD      1           THD     100      2   2     m  a I  n cos      I  n sin        zb      E      es all  1 Md  Phase Active Power  P                    1           0  1  1  Phase reactive Power            p Uin  n  M 4  1  n   n 0  Phase apparent Power  S  52 04        Phase Power Factor  4  2   g sign        1  where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0   Total Active Power      P  P 3  Total re
58.  x   9 x x x x THD  x x x x x x x x x x x       Pag  83 di 155          1Ph 2W            Sub Index                                                                                                                                                                                                       5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  0  OFF x x x x x x x x x x x x x x  1 x Uig x x x x x x x x x x x x x  2 x x x x x x x x x x x x x x  A 3 x                                                4    P x x x x x Pus                            5 5   Q  2    x 5 2 2                  Qc me      Or             Oc exe 2 5  s 6 x 5                         Dun  x x x x x x  7 x PF  x x x x x x x x x x x x x  8 x THD  x x x x x x x x x x x x x  9 x THD  x x x x x x x x x x x x x  2Ph 2W   8 Sub Index  0 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  0 OFF x x x x x x x x x x x x x x  1 x x x x US x x x x x x x x x x  2 x x x x x x x x x x x x x x  a 3 x 1                             x x x x     4        x x x x x         De x x x x x x  5 5    Q  2    di       2 5                    mp      Qr           Oc exe Z 4  S  6    5                  S mpa                         7 x PF  x x x x x x x x x x x x x  8 x x x x THD   x x x x x x x x x x  9 x THD  x x x x x x x x x x x x x       Pag  84 di 155       9 4 3 X3M Input registers    In this chapter the X3M original registers are listed with all the available measurements                                                                                     
59. 0   Float    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   271   EEE754 Total reactive power       var O  3P b 3W  2P2W  272 Float  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   273    EEE754       apparent power VA  5  3P b 3W  2P2W  a Masi 4 Total power factor               gt  Seb ai open     1P2W  3P3W   276 Float   Total imported Active Power             gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   277  1      754   AVG m 3P b 3W  2P2W  278 Float   Total imported inductive power       Onmat    3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   279  IEEE754   AVG mm 3P b 3W  2P2W  280 Float   Total imported capacitive power  Var Q     gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   281  IEEE754   AVG            3P b 3W  2P2W  282 Float  Total imported apparent power  VA S     gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   283   IEEE754   AVG m 3P b 3W  2P2W  284 Float   Total exported Active Power       P    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   285  IEEE754   AVG m 3P b 3W  2P2W    gt  Import  Export only  286 Float   Total exported inductive power  Q _   gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   287  IEEE754          var m ind 3P b 3W  2P2W    gt  Import  Export only  288 Float   Total exported capacitive power  Q MES 3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   289         754   AVG val m cap 3P b 3W  2P2W    gt  Import  Export only  290 Float   Total exported apparent power  S  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   291  IEEE754   AVG      mo i pide E  292 Float  Total imported Active Power  W Po  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   293   IEEE754   MD ax 3P b 3W  2P2W  294 Float   Total imported inductiv
60. 0  mS   10           Pag  77 di 155          Holding Registers       Addr     Type    Description    Range  Unit  or Bitmap    Notes       122    Bitmapped  Word    Pulse Out 2   Quantity  selection    OOOO OOOO                     Measurement scaling   0 scaled to signal at primary side of CT VT   1 scaled to signal at secondary side of CT VT                      0000 0000   Measurement selection  0 7  0 P   1 P   2 Qind   3 Qcap    4 Qind   5 Qcap   6 S   7 5    0000 0000          OOOO   Not Allocated       123    Integer Word    Pulse Out 2   Pulse  weight   Pulse Duration    00009 OOOO                     Pulse Weight  0 7  weight   10   n 1  Wh                     09000 0000   Pulse Width  5 90  mS   10        124    127    RESERVED    Return undefined valued  if read   Don t write in this area     RESERVED       128    Bitmapped  Word    Digital out 1    Configuration                               OOOO  Mode  00   Pulse  01   Alarm    10   Remote  11   Tariff  OOOO                   OOOO  Polarity  0   Normally opened   0000 0000 0000 0000  Not Allocated    1   Normally closed       129    Bitmapped  Word    Digital out 2    Configuration                               OOOO  Mode  00   Pulse  01   Alarm    10   Remote  11   Tariff  OOOO                   OOOO  Polarity  0   Normally opened   0000 0000 0000 0000  Not Allocated    1   Normally closed          130    139          RESERVED          Return undefined valued  if read   Don t write in this area        Pag  78 di
61. 003079 0 0 0 0  42 28 05 2005 10 15 3 14521228 392188 2678446 15008257 0 0 0 0  43 28 05 2005 10 30 3 14526235 392188 2678788 15013277 0 0 0 0  44 28 05 2005 10 45 3 14530906 392188 2679179 15017966 0 0 0 0  45 28 05 2005 11 00 3 14535620 392188 2679827 15022726 0 0 0 0  46 28 05 2005 11 15 3 14540896 392190 2680364 15028034 0 0 0 0  47 28 05 2005 11 30 3 14546286 392195 2680678 15033438 0 0 0 0  48 28 05 2005 11 45 3 14551083 392195 2681195 15038264 0 0 0 0  49 28 05 2005 12 00 3 14555830 392195 2681560 15043028 0 0 0 0  50 28 05 2005 12 15     14560648 392196 2681967 15047865 0 0 0 0  51 28 05 2005 12 30 3 14565573 392196 2682662 15052855 0 0 0 0  52 28 05 2005 12 45 3 14569713 392196 2683660 15057114 0 0 0 0  53 28 05 2005 13 00     14573576 392196 2684743 15061129 0 0 0 0  54 28 05 2005 13 15 3 14576436 392196 2685523 15064097 0 0 0 0  55 28 05 2005 13 30 3 14579362 392196 2686138 15067091 0 0 0 0  56 28 05 2005 13 45 3 14581896 392196 2687008 15069771 0 0 0 0  57 28 05 2005 14 00 3 14584373 392196 2687805 15072377 0 0 0 0  58 28 05 2005 14 15     14588232 392196 2688545 15076309 0 0 0 0    Please note that the recorded data are the absolute values of the energy counters at sampling time   With a sampling interval of 15 minutes  the values over one day are 96   1 initial value  at 00 00 hours   that is needed for the calculation of the energy over the 1st sampling period     Pag  141 di 155    Time    P imp kW    ind imp kvar    If the data are used for drawing a load pro
62. 03 01 0C 03 00    External single var  Max S2  VA  with positive P                 00 FA 03 03 01      03 00    External single var  Max S3  VA  with positive P       0A CE 00 FC 03 02 00 FC 03 00    External single var  Min PF1 with positive PF 1       0A CE 00 FE 03 02 00 FE 03 00    External single var  Min PF2 with positive PF2       0A CE 01 00 03 02 01 00 03 00    External single var  Min PF3 with positive PF3                04 87 FF 81 External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME   EMPTY SPACE  Pree et efe                   FF FF FF FF FF FF FF FF    20bytes   Ble                               120 41 155       10 5 Type 7 files    Type 7 files are dedicated to Tariff Energy Counters for time of use tariffs   They are strictly related to type 6 files  e g  calendar files  which determine the tariff changeover and the  repartition of energies into groups of counters  one group for each tariff      Each record of the report file is matched to a given tariff  It contains all the energy counters values  supported by the instrument     10 5 1 Service configuration    This service makes use of the following output variables                                         Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h  5  UTC FF80h Date  ID 09h  YES System clock  UTC  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h   WALL T
63. 1000 pulse kWh  or kvarh  and 50 ms  pulse duration  The pulses number is referred to the instrument end of range without the CT and VT scale  factors     6 7 Digital Outputs   The two outputs are  mostly  used as pulse output on active reactive power or as output for the internal  triggers  In other configurations  where the instruments is controlled     by a PC or PLC   through the RS485  port  the outputs can be used for signaling remote activation deactivation     6 8 Pulse Output   The two outputs  if in association with pulse  can be referred to one of the 8 power value available on a 4  quadrant system    The output pulse can be freely programmed both on frequency and duration and referred to the instrument  Full Scale or to the measuring cell  with CT and PT  Full Scale    It is possible to program the output value either according to pulse number and pulse weight   The two outputs are factory programmed one proportional to the active energy while the other to the  reactive energy  the output frequency is 1000 pulses per kWh  or kvarh  and 50 ms pulse time    The pulses number is referred to the instrument Full Scale without the CT and TV scale factors     6 9 Alarms   X3M D is triggered and programmed by switchboard and or Holding registers with MODBUS protocol    The advanced functions of the Energy Brain configuration software allow to customize each of the two  alarms on any available parameter either as a minimum or max alarm  Two different thresholds of the  sam
64. 28 00 13 00 88    11 05 04 05 16 49 40 Overvoltage V2N 136   42 52 Cl 9C 00 3C 00 3C 00 28 00 14 00 88    12 05 04 05 16 49 40 Overvoltage V3N 136   42 52 El 6B 00 3C 00 3C 00 00 00 36 00 00    13 05 04 05 19 05 0 Power OFF 0   42 53 AC 60 00      00      00      00 37 00 00    14 06 04 05 9 31 58 Power ON      42 53 AC 61 00 3C 00 3C 00 02 00 38 00 00    15 06 04 05 9 31 2 Detection started 0   42 53 AD 5C 00 3C 00 3C 00 00 00 36 00 00    16 06 04 05 9 35 0 Power OFF 0   42 53 AD 64 00 3c 00 3c 00 4C 00 37 00 00    17 06 04 05 9 35 76 Power ON 0   42 53 AD 65 00 3   00 3   00 08 00 38 00 00    18 06 04 05 9 35 8 Detection started 0   42 53      00      00      00 00 00 36 00 00    The comments are identified by the    characters     Should this be a configuration file  the data part may be edited with Notepad  reconverted into a binary file by means of  the hex2bin command and stored in the instrument by means of an Upload command   This is the procedure that enables to modify the configuration of the various Services supported by the    instrument     The comments will be automatically eliminated during the re conversion     Pag  138 di 155    11 9 4 HTML Output    A browser readable HTML file is generated and saved      0401 Events  Size  1390 bytes  Creation time  WALL   lunedi 6 giugno 2005 16 36 12  GMT   01 00  DST   01 00     Last modification time  WALL   mercoled   8 giugno 2005 22 06 36  GMT  401 00  DST   01 00   File Header   Input variables    Variable Value  Ma
65. 3P b 4W  1P2W  3P3W   334    4 bytes  Imported apparent energy kVAh 10   Es   3P b 3W  2P2W  335   Integer    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   336   4 bytes  Exported active energy kWh 10   E      3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  337   Integer      gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   338    4 bytes  Exported inductive energy kvarh 10   E  ing     3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  339   Integer DE  gt             3P b 4W  1P2W  3P3W   340   4 bytes  Exported capacitive energy kvarh 10   E         T 3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  341 Integer  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   342    4 bytes  Exported apparent energy kVAh 10         3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  343   Integer          344    4 bytes  Life Timer S t  345  346   Integer   Imported active energy wn4o  E    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   347   8 bytes     Hi Resolution     3P b 3W  2P2W  348  349  350   Integer  Imported inductive energy varn 10   E       gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   351   8 bytes     Hi Resolution  r ind 3P b 3W  2P2W  352  353  354   Integer   Imported capacitive energy varh 10  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   355    8 bytes     Hi Resolution  reap 3P b 3W  2P2W  356  357  358   Integer   Imported apparent energy  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   359    8 bytes     Hi Resolution  VAN 10   Es   3P b 3W  2P2W  360  361  362   Integer  Exported active energy            E      gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   363    8 bytes     Hi Resolution  a 3P b 3W  2P2W  364  gt  Im
66. 47 34     01 00 GMT  01 00 DST 32        0 53 13522  10    01 00GMT  01 00 DST 52        0   5301883  11   0100 GMT  01 00 DST 0 Power OFF 0   0 00000     1         og Power ON 0 0 00000  13   40100 GMT  01 00 DST 16 Detection stated        000000  14    Lia 16 Import Overcurrent 11 0 0 00000  15           16 Import Overcurrent 12 0 0 00000  16 2                16 Import Overcurrent 13 0 0 00000  17      94 Detection suspended 0 0 00000  18      abet 16 Detection resumed 0 0 00000  19 21 i  72 Detection suspended 0 0 00000  20   40100 GMT   01 00 DST 40 Detection resumed        000000  212 54 Detection suspended 0 0 00000  is        ii Detection resumed 0 0 00000    7 giugno 2005 9 08 38     01 00 GMT   01 00 DST         0 523 47253  A  01 00 GMT  01 00 DST 3           0 523 73511   5         00        01 00 DST 4            0 82386774  26 21221   4 Export Overcurrent 11 0 0 00000  27 2        4 Export Overcurrent 12 0 0 00000    The example shows parts of an event file in HTML format        Pag  140 di 155    11 9 5 XLS output type    This type of output generates an XLS formatted file suitable for Microsoft EXCEL   or for import by other  spreadsheet programs   The file format is as below indicated  the example refers to a Load Profile file      0120 LoadProfiles    Size  bytes   7416   Creation time  WALL   28 05 2005 0 00   Last modification time  WALL   29 05 2005 0 00   File Header   Input variables   Variable Value  Max data file number 60   Sampling interval  min  15 
67. 7 15 0 7436 o readings out of one day   7 30 0 7288 0  1 45 0 6184 9 Upon graphing the data obtained  the resulting graph will show as below  8 00 0 6724 0 l    indicated    28 May 2005  7  6  5  4           imp kw        Q ind imp kvar   0                                            f                                         Pow Pah Kos Sa og AA o              Pag  142 di 155    11 10 Application examples    11 10 1 Changing the readings stored by Service  1  Load Profiles     The instrument is supplied with a default configuration file designed for application with the Energy Brain software   The default configuration foresees the storage of all the 8 energy counters values of the 4 quadrants    The energy counters used for this service in combination with the Energy Brain software are at 64 bit  4  registers  in order to allow an accurate energy count from 1 10 of Wh up to 99 999 999 kWh    It is essential to maintain these settings should the instrument be used with the Energy Brain software     In order to change the configuration it is first necessary to download the existing configuration in HEX  format by using the following command line     C  Programs X3M XMBF   read   ser zcom1 38400 8 n 2   addr 27   fnum 0100   hex    Edit then the file by means of the Notepad program         0100 LoadProfiles hex   Blocco note DER   Fie Modifica Formato Visualizza                RECORD  0  FILE HEADER      REED DEFINITION STRUCTURE gt   04   Header size  Bytes   Data records size 
68. 8 1   dpath DestinationPath    It specifies the destination folder of the files  The path may be absolute or relative  A new folder is  automatically created if not existing     11 8 2   dfile DestinationFileName    It forces a name for the destination file  If no parameter is specified  the program uses the same name  used in the instrument filesystem     Pag  136 di 155    11 9 Output format    This command gives the possibility of rendering a file content into a structured and commented format for  easier readability  The file structure is the one better described in the instrument manual  it is divided in  records with the first one describing the structure of the file itself  the others records being the data     The comments  or variable descriptors  used are taken from the X3M_01 map file that is resident in the  same folder of the xmbf exe file   The file downloaded from the instrument can be saved in various formats according to the user needs     11 9 1 TXT Output    A text file is generated where each paragraph corresponds to one record   The    File header    corresponds to the record 0 of the file      I  0000  txt   Blocco note    File Modifica Formato Visualizza 7  e   0000 Directory                                   File Header           Header size   46 bytes   Data record size   64 bytes  File ID   12    Firmware version  major   1  minor   02    uuu    Data record  1        File number   0100 hex   Records size  header    4 Bytes  data    234 Bytes   File I
69. Architecture    7 1    General Features    7 1 1 X3MD  ERY and Supply quality Analyzer    Very accurate and stable measurement system thanks to the digital signal elaboration   Continuous sampling of the wave shape of voltages and currents   Offset automatic compensation of the measurement chain   Current inputs with automatic scale change   True RMS measurements  up to the 31   harmonic    Class 1 on the Active Power in compliance with IEC EN 61036   Neutral current calculation   Working temperature  20  60   C   Clock calendar provide 15 years back up battery with management of standard daylight saving  time  DST Daylight Saving Time  time zones  Insertion on electric single phase networks and on balanced symmetrical three phase 3 wire  networks  Software upgrade on line  Life Timer   LCD display with white white LED baclight   Calibration verification LED through optical devices   Easy to use  thanks to the 9 button keyboard with explicit function indication   Insertion on electric 3 phase unbalanced 3 or 4 wire networks  single phase networks and on  balanced symmetrical three phase 3or 4 wire networks  To be used with low or high voltages  programmable relationship between VTs and CTs    Extended range power supply  85   265 Vac  100   374 Vdc  separated by the measurement  inputs   2 slots for optional expansion modules        RS 232    RS 485 Communication port       4 20 mA Double analogue output       Further devices for future applications   Galvanic insulation amon
70. D  ID  Reserved    0  File type   Non  ptr cfg file   reation time  UTC    8 aprile 2005 16 08 58 01 00 GMT  01 00 DST   Last modification time  UTC    8 aprile 2005 16 08 58  01 00 GMT  01 00 DST  5126   238 Bytes   Status  File status   00 hex  Service status   00 hex   Name   loadprofiles              Data record  2            File number   012A hex   Records size  header   238 Bytes  data   74 Bytes   File ID  ID  Reserved    0  File type   Homogeneous report file   reation time  UTC    8 aprile 2005 16 08 59  01 00 GMT  01 00 DST   Last modification time  UTC    8 aprile 2005 16 08 59  01 00 GMT  01 00 DST  size   312 Bytes   Status  File status   00 hex  Service status   00 hex   Name   loadprofiles               Data record  3        File number   0128 hex   Records size  header   238 Bytes  data   74 Bytes   File ID  ID  Reserved    0  File type   Homogeneous report file   reation time  UTC    9 aprile 2005 10 22 07   01 00 GMT   01 00 DST   Last modification time  UTC    9 aprile 2005 22 00 00  01 00 GMT  01 00 DST  Bize   3790 Bytes   Status  File status   00 hex  Service status   00 hex   Name   loadprofiles       The example shows a TXT obtained by reading the 0000H directory file     11 9 2 Print to screen    Should nothing be specified  the same output format will be displayed on the PC screen     11 9 3 HEX output    An hexadecimal file is generated and saved  with separate and distinctly commented records    Pag  137 di 155    4a amg        m                  
71. ENEOUS Flag Fla   1 bit  9  RAW Flag   1 bit  Flag                               Other header fields    d  1  d    238  Data    2 d Data    N   N  lt  9999  5 Data         All numeric values in file fields are in big endian order     Each file contains the following information    Name  alphanumeric string of 36 characters max length    Creation date time    Last modification date time     This information is accessible through the disc directories as explained further on in this document     It should be noted that file names need not be unique  it is therefore possible to have more than one file bearing    the same name  Files are uniquely identified by their file number only     93          10 1 1 Types of file    The X3M classifies the possible 65 536 files in 256    types    according to the value of most significant byte of the  file number  The least significant byte is used to identify the possible 256 files belonging to each type     The designation that will be used in the following pages will be   type number   where type and number are hexadecimal values in the interval 00 and FF    Example    02 07 it identifies the 7th file of type 2  modbus index 0207h   519 decimal   03 8B it identifies the 139th file of type     modbus index 038Bh   907 decimal     Each file type is dedicated to a specific service       The file types 1 254 are reserved for storage of the field readings and for the instrument configuration  parameters     Type 1  Load profiles logging    Type
72. F FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF       The modification is achieved by overwriting the first part of FF with the string identifying the readings that need to be  added    The example string shows the settings for the recording of external variables to be taken from the MODBS registers  starting with C8H  corresponding to the 200 register  for a length of OCH registers  corresponding to 12 ones    They correspond to the first 12 Input Registers where the parameters required by the user are located   The    data records size  is unchanged whilst the  descriptor list size   having added 6 significant bytes  changes from         to 44H     Upload the new file by means of the command     C  Programs X3M XMBF   write   ser com1 38400 8 n 2   addr 27       fname   0100  LoadProfiles hex    Upon re reading the file  after its up date  and by opening the file with the Notepad program  the following  window is obtained     Pag  144 di 155           0100 LoadProfiles hex   Blocco note  File Modifica Formato Visualizza    j           RECORD 40  FILE HEADER                     RECORDS DEFINITION STRUCTURE    04    Header size  Bytes    EA    Data records size  Bytes   00    Reserved   02    ID Flags                RECORD  1  DATA RECORD     sxx         VARIABLES DEFINITION STRUCTURE gt    Reserved   Descriptor List si
73. FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF    194 bytes   FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF                10 6 4 Clock   Calendar    X3M contains a clock calendar with supporting the timezones and the transitions rules for automatic  Daylight Saving Time and Standard Time change     The following conventional denominations are used       Coordinated Universal Time  UTC   formerly known as GMT  Greenwich Mean Time   this is  independent from the geographic location  hence    universal           Standard Time  ST   this is the local time to a given timezone  based on sun cycles     solar  time         Pag  128 di 155      Daylight Saving Time  DST   it is the local time to a given timezone when an offset  DST  offset  is applied to ST  This offset is usually applied  by local laws and regulations  to  increase the daylight hours during summer season        Wall time  this is the current clock time  it matches either ST or DST depending on the period  of the year     The difference between ST and UTC is called GMT offset   Summarizing    
74. IME FF81h Date  ID 09h  YES2 System clock  WALL TIME  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Timezone name FF82h                  gelu NO Timezone name in use  ASCIIZ string               PAIR  ID 04h  Firmware version in use  Firmware version Papen Unsigned integer  Unsigned integer       Major version  Minor version   Slave ID           WORD  ID Oth  NO Instrument slave ID  Modbus    Unsigned integer   Serial number FF85h DOLUBLEWORD  ID 02h       Instrument serial number   Unsigned integer   Timezone index FF87h WORD  ID 01h  NO Timezone index in use   Unsigned integer   Tariff ozaon   WORD  ID 01h  YES Tariff index  1 n    Unsigned integer   Ea imp 0780h   QUADWORD  ID 03h  YES pode d                            It specifies if the variable is  or not  mandatory for service start up and operation   3 Setting of at least one time stamp variable is required for service start up      Pag  121 di 155                                  Er ind imp 0781h   QUADWORD  ID 03h  YES imp  rt  Reactive nerdy inductive   high resolution     Import Reactive energy capacitive  Er cap imp 0782h   QUADWORD  ID 03h  YES      Import Apparent energy  Es imp 0783h   QUADWORD  ID 03h  YES     Export Active energy  Ea exp 0784h   QUADWORD  ID 03h  YES C T  Er ind exp 0785h   QUADWORD  ID 03h  YES Export Reactive energy Inductive   high resolution   Er cap exp 0786h   QUADWORD  ID 03h  YES Export Reactive energy capacitive   high resolution   Es exp 0787h   QUADWORD  ID 03h  YES Export Apparent energy   
75. ME    1 gennaio 1970 0 00 00  00 00   Internal var  serial number   0     Internal var  Slave ID   0  External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME   External multiple var  sec 100     External multiple var  Event     External multiple var  Event duration  Cycles        The data indicated are those of the default configuration file that is factory loaded   The request is to configure   the threshold for detection of Voltage Sags  Dips  or Undervoltages to     160 Volt triggering threshold  170 Volt restore threshold    the threshold for detection of Overcurrents and Current Peaks to   100 Amps triggering value  90 Amps restore threshold    the time duration that discriminates a Voltage Swell from an Overvoltage   1 minute duration for discriminating a Voltage Swell    Pag  146 di 155    The decimal numbers should be converted into hexadecimal  by using the Windows calculator  and they  are then replaced into the applicable fields    The example show how to change the current threshold value  The new value has to be 100A    Into the file the current has to be specified in 1 100 of A so we have to write 10 000 decimal that  correspond to 2710H     E Calcolatrice    LA  E Calcolatrice  Modifica Visualizza   Modifica Visualizza      10000     2710            OHe  Dec        OBn              Radianti     Gradienti    Hex Ber                Qword ODword  OWord O Byte       o                 Ow      Gee    8  EOD             4                OS  YO           5     Ee Js  
76. Mode  00   Pulse  01   Alarm    10   Remote  11   Not allowed                             0900    Polarity  0   Normally opened    1   Normally closed  0000 0000 0000 0000  Not Allocated       93    Bitmapped  Word    Digital out 2    Configuration                               OOOO  Mode  00   Pulse  01   Alarm    10   Remote  11   Not allowed                             0900    Polarity  0   Normally opened    1   Normally closed  0000 0000 0000 0000  Not Allocated       94    Integer Word    Digital Outputs  Watchdog    0 65535  min     0   Watchdog disabled       95    Integer Word    Alarm 1   Quantity  index    0000 00009 OOOO           Main Index   see tables on next paragraph            0000 0000 0000  Sub Index   see tables on next paragraph        96    Bitmapped  Word    Alarm 1   Mode                               OOOO  Alarm coil driving mode    00   Normal   01   Pulsed   10   Not allowed   11   Not allowed  OOOO                   OOOO            1        0  Min  1  Max  0000 0000 0000 0000  Not Allocated       97    Float IEEE754    Alarm 1   Threshold       99    Integer Word    Alarm 1   Histeresys    0 99   76        100    Integer Word    Alarm 1   Latency    1 99   5           101       Integer Word       Alarm 2   Quantity  index       0000 0000          OOOO  Main Index   see tables on next paragraph                     0000 0000  Sub Index   see tables on next paragraph           Pag  76 di 155          Holding Registers       Addr     Type    Descripti
77. Unsigned integer disk Bytes Maximum size allowed for a data file  space  Max data file number   0100h WORD  ID 01h  15255 60 2 Maximum number of files on disk    Unsigned integer allowed    WORD  ID 01h   Unsigned integer       Sampling interval 0101h 1 60 15 Minutes Sampling interval                               Pag  110 di 155       Each configuration profile may contain              internal allocation descriptor for each of the following input variables            data file number           data file size    Sampling interval    The value given by the descriptor is assigned to the corresponding input variable upon service  initialisation     A default value is foreseen for each input variable used by the service  it is used when the  variable is not set in the configuration profile              internal allocation descriptor for each of these output variables     System clock  UTC   System clock  WALL TIME   Timezone name   Slave ID   Serial number    The value present in the descriptor is not used for these variables  as it will be overwritten by  the data generated by the service itself     Each time a new data file is created  the  load profiles logging  service copies  into the header  the  variable definition structure defined by the current configuration profile   The values contained in the internal allocation records relating to output variables are then  overwritten     in the data file   by the values of the corresponding variables at creation time             
78. W  2  Mash 4 Phase Active Power       W     3P4W  3P b 4W  1P2W  236 Float    237          754 Phase Active Power       Ww P  3PAW  238 Float    239   IEEE754   Phase Active Power                           2 aoe 4 Phase Reactive Power       var     3P4W  3P b 4W  1P2W  242 Float  243  IEEE754 Phase Reactive Power       var     3P4W  244 Float    245         754 Phase Reactive Power       var O  3P4W  B      4 Phase Apparent Power VA S 1 3P4W  3P b 4W  1P2W  248 Float  249  IEEE754 Phase Apparent Power VA 5  3P4W                      85                                                                                                       Addr   Type Description Unit Symbol System config   Notes  250 Float  251  IEEE754 Phase Apparent Power VA  4  gt             252 Float  253  IEEE754 Phase Power Factor         A    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  254 Float  255   IEEE754   Phase Power Factor         Ay  gt  3P4W  256 Float  257         7       Phase Power Factor         A   gt  3P4W  THD 3P4W  258 Float U  gt   Phase Voltage  Mean THD     259   IEEE754 THD  2 3P3W  260   Float     261  1      754 Line current  Mean THD   THD  4 3P4W  3P3W  262 Float  Phase to Neutral Mean Voltage   263  IEEE754   RMS Amplitude    U  e  264 Float   Phase to Phase Mean Voltage   265  IEEE754   RMS Amplitude    10  TIMO  266 Float  Three phase current  RMS  267  IEEE754   Amplitude    Rh calci  268   Float  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   269          754 Total Active Power       W     3P b 3W  2P2W  27
79. X3M D    Energy data manager       User Manual    Edition 8 November 2005  The document can be modified without prior information     akse srl Via Aldo Moro 39 42100 Reggio Emilia Italy A           17151225    Tel  39 0522 924 244 Fax  39 0522 924 245 infoGakseit www akse it the energy saving technology    1 01544980350 R E A  194296                 Euro 85 800 00 i v  www electrex it  info electrex it    Index    INTRODUCTION        O A RA O 6  Tell                       m 6  1 2 WARRANTY cia ela          n   6  13 RETURN AND REPAIR                                                              6   1 3 1  RE SHIPPING  OF REPAIRED PRODBJUGCT              erret ttp tt aaa 6  1 3 2 Return Material Authorization  RMA form               sse een 7    EE    UTER 8  LXI SCIT 8   3  Mounting o 9  Sl   Instr  rments Size               coii ces Qe cte              prs    dpi eite p RR EE TE ARN B Ge a 9  3 2 Optional modules size  Ia   lilla 9  dd Fixing                        UE 9   4                                                                              10  411  Powersupply Em 10  42 Measurement connections    aoc ore e aaa eat 10   4 2 1    Voltage Gonnectioh   gt il aa        diee eae ce aide e pps 10  4 2 2                                    oso ete iden e tient                                                                        10  4 2 3  AW  Stat connection    4                     attri en deste abd ease ENA 11  424 3W Delta connection  3 WIFG      uio Ere re aria Ens De
80. able in the range    1999  1999      6  Scale  the parameter value may be scaled to the powers of ten by using the m  K  M symbols and the  decimal point  Range is between 10   a 10        7  Output type  4 20 mA or 0 20 mA     The procedure for programming of the Analogue output 2 is identical     5 1 2 6 1 Analog output set up with Modbus registers     To set up the analog output the Modbus Holding Registers from 80 to 91 have to be used   Refer to chapter 9 for the details     5 1 2 6 2 Alarms and 4 20 mA output configuration for the average  AVG  parameters    In the Import Export operating mode  the instrument supports a 4 quadrant measurement  but the selection  can be made on one quadrant at a time     When operating an AVG average selection  the following parameters are prompted     P IMP AVG Import Active Power   QL IMP AVG Reactive power  inductive  with import Active Power   QC IMP AVG Reactive power  capacitive  with import Active Power  S IMP AVG Apparent power with import Active Power   P EXP AVG Export Active Power  export    QL EXP AVG Reactive power  inductive  with export Active Power   Qc EXP AVG Reactive power  capacitive  with export Active Power  S EXP AVG Apparent power with export Active Power    26    5 1 2 7 Clock calendar configuration    The X3M D is equipped with a clock calendar with internal battery having a 15 years life time    The clock calendar supports the time zone handling functions and the automatic change from Standard Time  to Daylight
81. active Power  0  O         3  Total apparent Power  5  S  4P2  92  Total Power Factor  As Ay          where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     Pag  60 di 155    8 4         3W          Current inputs    8 4 1 Available Reading     1 Frequency   1 1 Voltage frequency V       2 RMS amplitude   2 1 Phase phase Voltages   2 2 Phase Current     3 Total harmonic distortion  in percentage      3 1 Phase to phase Voltages THD   3 2 Phase Current THD   4 Power  on short period      4 1 3 Phase Active Power   4 2 Total reactive Power     4 3 Total apparent Power     5 Power Factor   5 1 Total Power Factor     6 Energies   6 1 Active Energy  import      6 2 Active Energy  export     6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power   6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Power    6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power   6 6 Capacitive reactive Energy with export Active Power   6 7 Apparent Energy with import Active Power    6 8 Apparent Energy with export Active Power     Pag  61 di 155                Balanced three Phase without neutral 3 wires    Voltage inputs    THD       Average Power integrated over the programmed integration period     Sliding Average        7 1 Import average Active Power  Pe  7 2 Export average Active Power  Po  7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power             7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power           ju  7 5 Average inductive reactive Power with e
82. anty is not applicable to the products that will result defective in consequence of a negligent and  improper use or an operating procedure not contemplated in this manual     1 3 RETURN AND REPAIR FORMALITIES   Akse accepts the return of instruments for repair only when authorized in advance  For instrument  purchased directly  the repair authorization must be requested to Akse directly by using the enclosed RMA  form  We recommend otherwise to contact your local distributor for assistance on the return repair  formalities  In both the cases  the following information must be supplied    Company full data   Contact name for further communication   Product description   Serial number   Description of the returned accessories   Invoice   Shipping document number and date   Detailed description of the fault and of the operating condition when the fault occurred    The Akse repair lab will send the authorization number to the customer directly or to the distributor as per  applicable case    The RMA authorization number shall be clearly marked on the packaging and on the return transport  document    WARNING  Failure to indicate the RMA number on the external packaging will entitle our warehouse to  refuse the delivery upon arrival and to return the parcel at sender s charge     The material must be shipped      within 15 working days from the receipt of the return authorization number     free destination i e  all transport expenses at sender s charge      tothe following addre
83. ariable    Ves    Pag  105 di 155    10 1 6 Non Homogeneous files  The non homogeneous file format is as follows                                                                                                                         Header size Unsigned   1 byte  integer  Data record size Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned  0 4 Record definition structure  1 byte  integer   4 bytes  Reserved Unsigned   1 byte  integer  DIRECTORY Flag   1 bit  Flag  OUTPUT Flag   1 bit  Flag  NON HOMOGENEOUS flag Flag   1 bit   RAW flag   1 bit  Flag  Reserved Unsigned   1 byte  integer  Descriptor list size Unsigned  Variable definition structure  1 byte  integer  1 d  s 2 bytes  Descriptor 1   d  lt  238  Descriptor list Descriptor 2 7   8 bytes   n  Descriptor n  Possible unused space    Reserved Unsigned   1 byte  integer  Descriptor list size Unsigned  Variable definition structure  1 byte  integer  2 d  s 2 bytes  Descriptor 1  Descriptor list Descriptor 2   s bytes  m     Descriptor n  Possible unused space    Reserved Unsigned   1 byte  integer  Descriptor list size Unsigned  Variable definition structure  1 byte  integer  N d  8 2 bytes  Descriptor 1   N     9999  Descriptor list Descriptor 2      s bytes  sa  Descriptor p  Possible unused space                  The file header contains only the    record definition structure     The data records  1   N  each contain a    variable definition structure
84. ate a temporary service stall of few tenths of sec   after checking and validation of    the configuration files a new report file will be generated     Pag  126 di 155          10 6 3 Example of configuration file     MaximumDemands xmbf       The file contains only the data indicated in the Data  hex  column  The order of the external multiple allocation variables can be changed subject however to the presence in  the descriptors list of the mandatory variables as indicated by the tables        RECORD  0  FILE HEADER       RECORDS DEFINITION STRUCTURE                Data  hex  Description  04 Header size  Bytes   EA Data records size  Bytes   00 Reserved  02 ID Flags             RECORD  1  DATA RECORD       VARIABLES DEFINITION STRUCTURE                                        Data  hex  Description  00 Reserved  26 Descriptor List Size  Bytes   04 81 08 AO External multiple var  Tariff  04 82 08 80 External multiple var  MD P imp  W   04 82 08 81 External multiple var  MD Q ind imp  var   04 82 08 82 External multiple var  MD Q cap imp  var   04 82 08 83 External multiple var  MD S imp  VA   04 82 08 84 External multiple var  MD P exp  W   04 82 08 85 External multiple var  MD Q ind exp  var   04 82 08 86 External multiple var  MD Q cap exp  var   04 82 08 87 External multiple var  MD S exp  VA    EMPTY SPACE             Pag  127 di 155       RECORD  1  DATA RECORD       FF FF FF FF FF FF FF FF FF       FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF 
85. ber of cycles  Overcurrents of duration above the set limit generate two distinct events   an Overcurrent Start and an Overcurrent End     Line voltage variations too are discriminated into two categories depending upon their duration and  according to a programmable limit in number of cycles    Voltage variations of duration below a given number of cycles are classified as Voltage Dips Sags and  Voltage Swells Voltage variations above the set duration  generate two distinct events  an Undervoltage  Start and an Undervoltage End or an Overvoltage Start and an Overvoltage End     Events are recorded on a number of report files   minimum 2   specified by the user  A maximum size  in  number of bytes  may be also specified for each file    Upon reaching the maximum specified file size  events recording continues on a new file    Upon reaching the specified number of files  oldest files will be overwritten by changing the name suffix   001  002  etc      Whenever one of the above listed events occurs  a record is automatically appended to the report file     Pag  112 di 155    Each record contains     1  a time stamp  with configurable format  of the sampling time  2  a description identifying simultaneously event type and current or voltage phase involved     Power         Power Off    Voltage Sag   Dip   Undervoltage  Start   Undervoltage  End   Voltage Swell   Overvoltage Start   Overvoltage End    Import Current Peak   Export Current Peak   Import Overcurrent Start   Import O
86. ciated to the alarms and to analog outputs     9 4 2 Parameter selection tables    The Main index and the Sub index have to be specified in binary format  HEX      All cells identified with    are available only in Import Export configuration     Pag  81 di 155          3Ph 4W                                                                                                                                                    Sa Sub Index  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  0 OFF  x x x x x x x x x x x x x x x x x  1 x Urn Ur      2 U y      Us   0 100  2 2 2 5  gt  2         2                                                  5 3 x x x In 1  1  1                                 Ia     4                 B                  Tu De x x x x x  5 5 2 2    x  Q                2 P        Q  up    Oc mp     Or            Oc           S  6 x x x x Ss 5  5  9           Sub Sr 2                 7 x x x x                                                        8             x        D    TH  D  TH  D                                        Di  9 x x x x x THD  THD  THD  x x x x x x x x x THD   3Ph 3W       Sub Index  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  0 OFF     x x x x x x x x x x x x x x x x  1 x x Us x x x x x Us    E x x x x x x x  2 x x x x x x x x x x x x x x x x x  5 3 x x x x I I  L  1                             114     4 x x x x P x x x x x x       ge x x x x x  5 5                                                       T     ur      EXP x    6             S x x x x x 
87. criptor Flag indicating if  at this  instant  STANDARD  1 DST flag Boolean TIME or DAYLIGHT  SAVING TIME is in  effect                                         100    Variable types                                  T T     FTA                Variable Variable Identification  Name     ID  Field size   Field         bytes  name     Field type  unsigned  1 Century integer Century  unsigned  1 Year integer Year  unsigned  1 Month integer Month  Field size   Field   TE unsigned   bytes    nano     Field type Description 1 Day integer Day  Date Hour OBh   1 Numeric index identifying the unsigned  2        pesas variable defined by the 1                                   9 descriptor 1 Minute unsigned Minute  integer  1 Seconds pa Seconds  Flag indicating if  at this  instant  STANDARD  1 DST flag Boolean TIME or DAYLIGHT  SAVING TIME is in  effect                                                                                                Field size Field       pas Field size   Field         Fiel D  Input    bytes    name   Field type Desertpnon  bytes            type jescription    unsigned Address of the first input 2 REGISTER 1   Register 1  Hegister Don 2 Address integer register in this group 2 REGISTER 2   Register 2  Group        2 Register unsigned Number of  contiguous  na 3   E  Number integer registers in this group 2 REGISTER N   Register N    Field size Field     o Field size 5   Field         Lu    bytes    name                                      bytes  Field name 
88. de A I 3PAW   3P3W  3P b 3W   39  IEEE754    3  gt    3P3W  3P    40 Float     41  IEEE754   Phase Active Power       W      gt  3P4W  3P b 4W  1P2W   42 Float   43  IEEE754 Phase Active Power       W P  37 3PAW   44 Float      45         754 Phase Active Power       W      gt  3PAW   46 Float fiw              Voltage Input Frequency Hz   47   IEEE754 fo   m   2        Phase reactive power       var Q 3P4W  3P b 4W  1P2W   49  IEEE754 p 1  gt    3P b 4W    50 Float     51  IEEE754 Phase reactive power       var      gt              52 Float     53   EEE754 Phase reactive power       var O   gt  3PAW   54 Float   55  IEEE754   hase apparent power VA  S   gt  3PAW  3P b 4W  1P2W   56 Float   57  IEEE754 Phase apparent power VA S   gt  3PAW   58 Float   59   EEE754 Phase apparent power VA  4  gt  3P4W   R Plopi Phase reactive power      Q 3P4W  3P b 4W  1P2W   61    IEEE 754   Nase react Ve POWER H  var  Q     3P b 4W    62 Float   63  IEEE754 Phase reactive power       var      gt               64 Float     65  IEEE754 Phase reactive power       var O   gt  3P4W   66 Float   67  IEEE754 Phase power factor            3  3PAW  3P b 4W  1P2W   68 Float   69  IEEE754 Phase power factor           5 a 3PAW   70 Float   71  IEEE754 Phase power factor            3 3P4W   NOT AVAILABLE Return undefined valued  if read    74 Float E d TON  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   xported active energy   3P b 3W  2P2W          BER    gt  Import  Export only   2  NOT USED Return undefined valued  i
89. dly the      key  the several energy readings will be displayed consecutively on the  lower right part of the screen   The energy readings may be recalled at any time irrespective the readings page being displayed     U 2304 2304         E         230  Kore ae                  IHF kwarh       _            3E    158515             IMF    218826       E  Es          Where     E    Import active energy    E    Export active energy    E       Reactive energy  inductive  with import Active Power   E  cap  Reactive energy  capacitive  with import Active Power           Reactive energy  inductive  with export Active Power   E  cap  Reactive energy  capacitive  with export Active Power     E   Apparent energy with import Active Power   E    Apparentenergy with import Active Power    5 2 1 6 Only Import Energy Display    U 2304 230  I alk Lilt 7  c dI       Pag  41 di 155    5 2 1 7 Tariff Energies and Tariff Maximum Demand    By pressing the Pas key for 2 seconds from any page  it is possible to display the Energy counters and the  Max Demand of each tariff        The top left symbol identifies the parameter being displayed and the Maximum Demand reading is shown  next to it   The tariff number is indicated on the top right while the energy reading is indicated below     All the energy and MD readings applicable to the 8 parameters of a 4 quadrant measurement are  foreseen     Press         Pas key to scroll the different parameters     Press the hd and a keys to scroll the different
90. e  External single var  Max U3N  V  while P is positive  External single var  Max I1  A  while P is positive  External single var  Max I2 while P is positive  External single var  Max I3 while P is positive  External single var  Max   1 while P is positive  External single var  Max P2 while P is positive  External single var  Max P3  W  while P is positive  External single var  Min PF1 while PF1 is positive  External single var  Min PF2 while PF2 is positive  External single var  Min PF3 while PF3 is positive  External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME     07 FF 81  CE 00 D6  CE 00 D8  CE 00 DA  CE 00 06  CE 00 D8  CE 00 DA  CE 00 E2  CE 00 E4  CE 00 E6  CE 00 EA  CE 00 EC  CE 00 EE  CE 00 FC  CE 00 FE       01 00  87 FF 81    00 00 00    SmaRRRRRRRRRRRRS  md  VOV       From now on  the Service will operate on the base of the new settings     In order to have the data file updated  it is necessary to remove the existing one     Pag  150 di 155    12 Technical Characteristics    Measurement sections    Voltmetric Inputs   500 Vrms phase phase  crest factor max 1 7    impedence 2 4Mohm   Amperometric Inputs   5 Arms  crest factor max 1 7    burden 0 5VA   Frequency  45   65 Hz   Precision  Class 1 on active energy  compliant with CEI EN 61036     Voltage Sensitivity  Range and       Nominal    PEE 2  Range Sensitivity Range Accuracy       0 06 Range    500 V 400 mV 500 V 0 35 Reading    Nota 1  Minimal Reading 20 V      Nota 2  Guaranteed up to 50 V               
91. e Register   0x07  Read Exception Status   0x08  Diagnostics    OxOF  Write Multiple Coils   0x10  Write Multiple Registers   0x11  Report Slave ID    Regarding the  Diagnostics  function  the following    Sub functions    are implemented        0x0000  Return Query Data     0  0001  Restart Communications Option     0x0004  Force Listen Only Mode    The only implemented function    User Defined    is marked    Change Slave Address     function code 0x42      Through two coils named SWAP BYTES and SWAP WORDS  it is possible to modify       memory area  organization where the modbus registers mapping are  The configuration  SWAP BYTES   FALSE  SWAP  WORDS   FALSE  correspond to a    Big Endian    type organization  Motorola like   the most significant  data byte whose size is bigger than byte is allocated at the lower address     The order of the bigger than byte data transmitted on the serial line depend on the memory organization   In the  Big Endian  organization type  the most significant byte is the one transmitted first  standard  modbus      Vice versa  the configuration  SWAP BYTES   TRUE  SWAP WORDS   TRUE  corresponds to an    INTEL  like    memory organization  the most significant byte at the higher address  that is less significant byte  transmitted first on the serial line      Note  In the released version  not all the listed commands are available  check in the following pages for  availability     The default configuration is    Big Endian     Motorola like  a
92. e in this area            0000          0000  Swap bytes  0   Standard  15 Swapped             OOOS0 3000  O  GO0 Standard means Motorola like and    Swap words  0   Standard  1  Swapped Swapped Means Intel like    8  70 Bitmapped Words Bytes swap            0  00          0000 The same bit combination must be written in  Word flags Swap doublewords  0   Standard  15 Swapped both low and high part of register   Si            9999 1 5 In this manner the  byte swap  setting is  wap words in float values  0   Standard  15 Swapped                                             meaningless for this register   Not Allocated  Must be set to 0   71 Integer Word   Tx delay time 0 100  s 100        Pag  74 di 155          Holding Registers                                                                   Addr  Type Description Range  Unit  or Bitmap Notes  OOOO                   0009  Network type  0   4 wires  Star  1   3 wires  Delta   Bitmapped OOOO                   OOOO  72      Network type Import Export  0   Export disabled  2 quadrants    Word 1   Export enabled  4 quadrants   0000 0000 0000 0000  Not Allocated  73 Integer Word CT Primary 1 10000  A   74 Integer Word   CT Secondary 1 or 5  A   75 Integer  76  4 bytes  VT Primary 1 400000  V   77 Integer Word   VT Secondary 1 999  V   78   Integer Word     VG MD powers   eo  min   integration time  79 Integer Word Counters hold time 1 60  min     0000 0000                    80 Integer Word Analog out 1   Quantity   Main Index   se
93. e measurement can be programmed    Minimum value and maximum value special alarms on voltage are available that can be applied on any of  the three phases  one maximum value alarm on current that can be applied on any of the three phases  and an unbalanced alarm on any of the three current phases     A further flexibility in customization is provided by the possibility to program the alarm management  through    e Delay time  between 1 and 59 sec   that is activation delay  Example  avoid alarms due to short  signal peaks    e Hysteresis  that is the cycle between the alarm activation value and the alarm deactivation value  It  is an extremely useful function to avoid ringing and false triggering  Example  Current alarm set on  100A Max with 5  Hysteresis  The alarm is activated at 100 A and is deactivated at 95 A  The two  alarms can be associated singularly to    e Output relays  In this case the output relays are activated by the exceeded threshold   e RS485 data line  The relays are disabled and the alarm consolidation are disabled and the alarm  condition is available as information on information on RS485  data line     6 10 Communication   The device can be connected to a PC through an optional RS485 or RS232 port using the MODBUS  communication protocol  MODBUS  developed by AEG MODICON  is a standard in the PLC industry and  widely utilized by SCADA systems for industrial plants management     Data read by the device can be read as the content of numeric registers  i
94. e of products complies with the following directives  EMC 89 336 EEC 73 23CE 93 68 CE   and complies with the following product s standard   CEI EN 61326   IEC 61326 CEI EN 61010            1010    The product has been tested in the typical wiring configuration and with peripherals conforming to the EMC  directive and the LV directive     November 2005  Technical Director    l   7  BE LA         Pag  153 di 155    Pag  154 di 155    EINE Dr SAX    the energy saving technology  www electrex it infoGelectrex it    Edition 8 November 2005  The document is subject to modification without prior notice   This document belongs to AKSE  all rights are reserved     AKSE SRL   Via Aldo Moro  39   42100 Reggio Emilia  RE    ITALY  Telephone   39 0522 924244   Fax   39 0522 924245   E mail  info akse it   Internet  www akse it    akse srl Via Aldo Moro 39 42100 Reggio Emilia Italy Al       EG 17111524  Tel  39 0522 924 244 Fax  39 0522 924 245 info akse it www akse it the energy saving technology  P 1 01544980350 R E A 194296         Soc  Euro 85 800 00 i v  www electrex it info electrex it    Pag  155 di 155    
95. e power  vst           3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   295  IEEE754   MD a 3P b 3W  2P2W  296 Float   Total imported capacitive power  var Q    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   297   EEE754   MD Max cap 3P b 3W  2P2W  298 Float   Total imported apparent power  VA 5    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   299  EEE754 MD Max 3P b 3W  2P2W  300 Float   Total exported Active Power  P  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   301  IEEE754   MD W Max   3P b 3W  2P2W    gt  Import  Export only       86                                                             Addr   Type Description Unit Symbol System config   Notes  302 Float   Total exported inductive power  7  _  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   303   IEEE754   MD var Max ind 3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  304 Float   Total exported capacitive power  Q   gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   305  IEEE754   MD var Max cap 3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  306 Float   Total exported apparent power  VA S _   3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   307   IEEE754   MD Max 3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  308    NOT USED Return undefined valued  if read   326  327   Integer    gt  3PAW  3P b 4W  1P2W  3P3W   328   4bytes  Imported active energy kWh 10   E    3P b 3W  2P2W  329   Integer    gt  3PAW  3P b 4W  1P2W  3P3W   330    4 bytes  Imported inductive energy kvarh 10   E  ing   3P b 3W  2P2W  331   Integer iti  gt  3PAW  3P b 4W  1P2W  3P3W   332   4bytes  Imported capacitive energy kvarh 10   E  cap   3P b 3W  2P2W  333   Integer  gt  3P4W  
96. e tables on next paragraph  Accessing this register cause an exception  9 index                   0000 OOOO response if 4 20mA option is not present   Sub Index   see tables on next paragraph   Accessing this register cause      exception  81 Integer Word Analog out 1   Mode response if 4 20mA option is not present   82 Analog out 1   Scale Accessing this register cause an exception  83 Float IEEE754 begin value response if 4 20mA option is not present   84 Analog out 1   Scale Accessing this register cause      exception  85 Float IEEE754 end value response if 4 20mA option is not present   3 9999 0000                    86 Integer Word Analog out 2   Quantity   Main Index   see tables on next paragraph  Accessing this register cause an exception  9 index                   OOOO OOOO response if 4 20mA option is not present   Sub Index   see tables on next paragraph   Accessing this register cause an exception  87 Integer Word Analog out 2   Mode response if 4 20mA option is not present   88 Analog out 2   Scale Accessing this register cause      exception  89 Float IEEE754 begin value response if 4 20mA option is not present   90 Analog out 2   Scale Accessing this register cause      exception  91 FIGSEIEEETOS end value response if 4 20mA option is not present        Pag  75 di 155          Holding Registers       Addr     Type    Description    Range  Unit  or Bitmap    Notes       92    Bitmapped  Word    Digital out 1    Configuration                               OOOO  
97. eld indicates a 32 bit data type  the  instruments will operate on a pair of contiguous  registers starting at this address        Type of B    unsigned  integer    Data type stored in B     1    Signed 16 bit integer  2    Signed 32 bit integer  3    Float 32 bit IEEE754             Reserved          Reserved                   102       10 1 5 Homogenous files    Homogenous files always contain a single    variable definition structure    allocated in the header and  contiguous to the    record definition structure   All the descriptors contained in this structure define a  variable that can be allocated either in the file header  in the descriptor  or in the data area  The area  where the variable is allocated is described by the status of the external allocation flag contained in the    descriptor     Data record all share the same structure and contain only the variables specified by the descriptor list  contained in the header     Variables allocated in the data area are distinguished in single and multiple allocation variables   If no single external allocation descriptor is present  the data area is organized as follows       File growth is unlimited  except for possible limitations imposed to the service type and for the  overall limit of 10 000 records established by the Modbus standard          Each data record stores all variables defined by external multiple allocation descriptors  in the  same order in which the descriptors appear in the variable definition struc
98. er    6 5 Storage    The instrument stores the following data according to user programmable services    Load curves  It stores on files  according to a pre defined schedule  the content of one or more  than one ModuBus registers  input registers and or holding registers   System log  It includes the instrument history from the start with all the functioning altering  operations   Configuration log  It records the configuration modifications  Event log  It records the following events on file   o Power failure    Power voltage loss  power down      Power voltage return  power up    o  Interruption    Loss of one or more phase voltage  phase neutral or phase phase if star  connected  below a programmable threshold value  voltage loss      Return of one or more phase voltage above of a programmable threshold value   voltage return   o Over current    Overshoot of one or more line currents of the programmable threshold value   over current      Instrument reset  RMS value maximum and minimum  1 Sec   Definition of the calendar ranges  it includes the tariff structure   Tariff counters  It includes the following energy counters  Ea   Ea    Er    Er    Er    Er   Es   Es  for the 4 quadrants and for each of the 8 tariff options   Peak values  contains the maximum   or peak   power values  averaged over the integration  period  on 4 quadrants or each of the 8 tariff options    Pag  44 di 155    6 6 Calibration Led   A red led is located on the instrument front panel pulsing with a 
99. er   0  00 00   Internal var  Slave        0     External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME   External multiple var  sec 100     External multiple var  Event     External multiple var  Event duration  Cycles        Upload the new file by means of the following command line     C  Programs X3M XMBF   write   ser com1 38400 8 n 2   addr 27      fname   0400  Events  hex    By re reading the file after its up date and by opening it file with the Notepad program  the following  window is obtained     Pag  147 di 155        0400 Events hex   Blocco note  File Modifica Formato Visualizza               RECORD  0  FILE HEADER                     RECORDS DEFINITION STRUCTURE gt      Header size  Bytes      Data records size  Bytes      Reserved     1D Flags    7 SRE  RECORD  1  QATA RECORD 22222242         VARIABLES DEFINITION STRUCTURE    00 Reserved   Descriptor List size nt  Internal var  Max data file size   1400 Bytes   Internal var  Max number of report files   2   Internal var  Voltage Dip sag  amp  Undervoltage Threshold   160 v   Internal var  Voltage Dip sag  amp  Undervoltage Restore Threshold   170 v  Internal var  Voltage Dip Sag Max Duration   70 Cycles   Internal var  voltage swell  amp  Overvoltage Threshold   260 v   Internal var  voltage Swell  amp  Overvoltage Restore Threshold   250 v  Internal var  voltage Swell Max Duration   3000 Cycles   Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Threshold   10000 A 100   Internal var  Current Peak  amp  Overcur
100. ess Change    The instruments accepts query with function code 0x42  change slave address  only of  Broadcast  type   address 0   Consequently  there is no answer                                                  Change Slave Address Query  Byte Description Value  0 Broadcast Address 0x00  1 Function Code 0x42  2 MSB     Serial Number  5 LSB  6 New Slave Address  7  CRC  8                   Pag  73 di 155    9 4 Register Mapping  9 4 1 Holding registers    Registers from address 0 to 7 are compatible with the registers of the old instrument  in order to assure the backwards compatibility  The one described are the ones  of the KILO  T    Registers from address 70 to 79 specific for X3M     Registers from address 8 to 69 and from 132 to 139 are reserved for future expansions                                                           Holding Registers  Addr  Type Description Range  Unit  or Bitmap Notes  0 Integer Word   CT Ratio 1 9999  A A   1 Integer Word   VT Ratio 1 9999  V V   2 Integer Word   AVG Integration Time 1 60  min   Return undefined valued  if read   3 Nee Written values will be ignored   Return undefined valued  if read   2 NOTFHSED Written values will be ignored   5 NOT USED Return undefined valued  if read   Written values will be ignored   Return undefined valued  if read   B NOPUSED Written values will be ignored   Digital Outputs          7 Integer Word Watchdog 0 65535  min  0   Watchdog disabled  8  RESERVED Return undefined valued  if read   69 Don t writ
101. f read    78 Float E  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W    Exported capacitive ener  kvar           3P b 3W  2P2W   a             id     gt  Import  Export only   80 Float E dind       gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   xported inductive energy var rund 3P b 3W  2P2W   id EES  gt  Import  Export only   NOT USED Return undefined valued  if read                       89                                                                   Addr   Type Description Unit Symbol Wirings   Notes  84 Float E  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   Total imported capacitive ener kvar Kea T 3P b 3W  2P2W  85         754           4  gt  Import  Export only  86    NOT AVAILABLE Return undefined valued  if read   93         gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   si EET    Nos imported inductive power  dar Q  ima   3P b 3W  2P2W   gt  Import  Export only  96     NOT AVAILABLE Return undefined valued  if read   125  126 Float   Phase to neutral Voltage  THD    THD      3P4W      127         754   Phase to phase Voltage  THD THD      3P3w  ee 22 Line current  THD   THD    3PAW  3P3W  130 Float   Phase to neutral Voltage  THD                3P4W  o  191   IEEE754   Phase to phase Voltage  THD THD      3P3w    ncm Line current  THD 96 THD    3P4W 3P3W  134 Float   Phase to neutral Voltage  THD THD      gt  3P4W  135   EEE754    Phase to phase Voltage  THD THD    gt  3P3w  us 1 Line current  THD   THD    gt  3P4W 3P3W  138     RESERVED Return undefined valued  if read   199       90          9 4 5 Coils  back compatibi
102. file     Pag  109 di 155    10 3 1 Service configuration    The    load profiles logging    service makes use of the following output variables                    Name    ID      Type 1 Description  Unix Timestamp  ID 06h   Unix  Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h   UTC FF80h Date  ID 09h  System clock  UTC  Hour  ID OAh   Date Hour  ID OBh   Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h   WALL TIME FF81h Date  ID 09h  System clock  WALL TIME  Hour  ID OAh   Date Hour  ID OBh     BYTE ARRAY  ID 05h       Timezone name FF82h ASCIIZ string Timezone name in use  Firmware version FF83h   BYTE ARRAY      94    Firmware version    Unsigned integer  Unsigned integer  Major version  Minor version   WORD  Slave ID FF84h  Unsigned integer  Instrument slave ID  Modbus     DOUBLEWORD     Serial number FF85h  Unsigned integer  Instrument serial number  Numeric code of the event initiating the  sampling    0 Power down  1  Powerup  2 Service startup  WORD  Event ID 0180h     3 Scheduled sample   Unsigned integer  4 Clock changed         5 Clock changed to  6 Configuration changed  7 Counters reset  8 Runtime error                   The service configuration parameters are stored in the following input variables   Load Profile Logging Service     Input Variables            ID   Type Range Default Units   Description  The entire   m DWORD  ID 02h  _ available             data file size FFOOh 
103. file of Active Demand in kW it is                                                                                                                                              i ii   necessary to   0 45 0 7984 o   determine the energy readings of each period by calculating the  1 00 0 7844 0 difference of one period with respect to earlier period  e g  value at  s E ron i 00 15 hours minus value at 00 00 hours  and so on   145 0 8396 o   transform the value  expressed in 1 10 of KWh  into a KWh value by  2 00 0 7484 0 dividing the above difference by 10000   2 15 0 748 0   multiply the result by 4  the value is referred to 15 min but it needs to  2 30 0 906 0 0004 be referred to 1 hour   2 45 0 7388 0 alte         3 00 0 7572 0  3 15 0 8044 0 The formula to apply to the 1st cell is therefore     D19 D18  10000 4           By copying the 1st cell and pasting it into the following cells the formula is  4 00 0 7464 o extended to the entire column   4 15 0 7672 0  130 08401 0 The same operation is applied to the import Reactive Energy  for  4 45 0 72 0 sa      i     5 00 0 6828 o determining the Reactive Demand in kvar  by copying and pasting the  5 15 0 8212    formulas in the side columns   5 30 0 8428 0  5 45 0 7332 0      6 00 0 7568 o The left column was formatted to show time only by selecting the HOUR  6 15 0 7292 o format for cell column  in order to hide the date indication    6 30 0 714 0   gt  si  0       due to limited space  the example above shows only a portion of  
104. files  e g  calendar files  that determine the tariff changeover and the  repartition of Maximum demand into groups  one group for each tariff     For further information please refer to  Type 6 files      Each record of the report file is matched to a given tariff  It contains all the Maximum demand values  supported by the instrument     10 6 1 Service configuration    This service makes use of the following output variables                                      Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h  7  UTC FF80h            09h  YES System clock  UTC  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h  7  WALL TIME FF81h Date  ID 09h  YES System clock  WALL TIME  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Timezone name FF82h BYTE   ARRAY ID Osh  NO Timezone name in use  ASCIIZ string               PAIR  ID 04h  Firmware version in use  Firmware version FE BOR Unsigned integer  Unsigned integer NO  Major version  Minor version   Slave ID FFgan   WORD  ID 01       Instrument slave ID  Modbus    Unsigned integer   Serial number FF85h DOUBLEWORD  ID 02h  NO Instrument serial number   Unsigned integer   Timezone index FF87h WORD  ID 01h  NO Timezone index in use   Unsigned integer   Tariff ogaoh   WORD  ID 01h  YES Tariff index  1 n    Unsigned integer                             It specifies if the variable is  or not  mandatory fo
105. for their meaning     Pag  108 di 155    10 3 Type 1 files    Type 1 files are dedicated to the   oad profiles logging service  file number from 01 00 to 01 FF     This service is mainly designed for recording load profiles  evolution of the energy counters vs  time  by  means of a periodical storage on file of the content of one or more Modbus registers  input registers and or  holding registers   It can therefore be used to record any group of parameters among those performed by  the instrument     File 01 00 is a configuration file  It contains the registers to be sampled and the sampling interval    File 01 00 is a non homogeneous structured file where each data record is a configuration profile  A  validity time range may be specified for each profile  It is thus possible to program the instrument to  automatically switch from a configuration profile to another at a given moment in time     Each configuration profile contains     a descriptor for each configuration parameter  input variables  to which a value is assigned        descriptor for each output variable that will be written to the instrument generated files     Writing one or more valid configuration profiles in file 01 00 automatically activates the service  To disable  the service  file 01 00 must be deleted     The service will automatically generate a number of data files  one for each calendar day   each such file  contains samples collected between 00 00 00 and 24 00 00 hours of the corresponding day  the
106. g all input and output ports   Firmware which can be upgraded to support new functions   6 unit Din rail mounting   Compliant with all the international standards   Measurement of the total harmonic distortion  THD  of voltages and currents   Average and Max Demand powers  on 4 displays  with programmable integration time   Internal energy counters  on 4 displays    2 digital outputs  DIN 43864  with programmable functions       Pulse outputs for energy counting     Event signaling  alarms        Remote control of external devices   Data Memory      Dimensions    2 Mbytes Flash disk     2 088 960 bytes available memory     Organized in 4096 allocation units from 510 bytes each     As each file occupies at least an allocation unit a maximum of 4096 files can co   exist on disk      Reading     Disk Access via Modbus functions   e    Write General File      e    Read General File        The data on disk are organized in record files  according to ModBus standard     Pag  48 di 155        Files Structure    Each file is identified by a numeric index of 2 bytes  FILE NUMBER  from 0 to  65535              store a maximum of 10000 records  addressed from 0 to 9999     Each record cannot be more than 238 bytes     7 1 2 Options    7 1 2 1 RS485 Port   RS485 optically insulated interface module with programmable speed from 2400 bps to 38400 bps    It is connected to the instrument via a connector and then can be easily fixed at the back with screws    It can be network connected with
107. g parameters     Variable types    Type Type    Variable Variable Identification       Name    ID    Field Size Field         bytes              Field               Description           Field Size    Field Type    Description           bytes                                                         Word 01h      Numeric index identifying the 2    2 icd a variable defined by the 2 WORD a LE 2 byte data  3 descriptor g  Field size n   em           Field type Description  Field size Field  m       bytes    bytes  nana Field type   Description  DoubleWord  02h     Numeric index identifying the Signed or unsigned  2 irc n  variable defined by the 4 DWORD integer or single 4 byte data  9 descriptor IEEE754 float  Field size          Field type Description  Fiti sra Field type Description  bytes           bytes  ype       QuadWord   03h     Numeric index identifying the Signed or unsigned  2 is ccu eodd variable defined by the 8 QWORD    integerordouble   8 byte data  9 descriptor IEEE754 float  5 5 Field size Field 2 EE  Field size Field type Description  bytes               Field type Description  Byte pair   04h cui  Numeric index identifying fh 1 BYTE 1   Signed or unsigned  yte p Variable unsigned umere IGEN ICE fying the integer Structure  2 fields   2 ID integer variable defined by the Signed or unsigned one byte each  descriptor 1 BYTE 2 integer                                  98       Type Type    Name      ID    Variable    Variable types                            Field s
108. high resolution                    The service configuration parameters are stored in the following input variables           All space      DWORD  ID 02h   Max data file size FFOOh Unsigned integer   available bytes    Maximum admitted size  for each data file          on disk  Refresh interval of the report file   When not specified  it refreshes at  Refresh Period 0700h WORD  ID 01h  0  65535 0 5 each time band changeover         Unsigned integer whenever the serial port requires a file    reading                          10 5 2 Reset    The content of a report file may be reset by simply removing the file   This operation will generate a temporary service stall of few tenths of sec   after checking and validation of  the configuration files a new report file will be generated     Pag  122 di 155          10 5 3 Example of configuration file   EnergyCounters xmbf   The file contains only the data indicated in the Data  hex  columns    The order of the external multiple allocation variables can be changed however the type cannot be  changed  storage of counters in low resolution     e g  in FLOAT IEEE754 format     is not allowed        external variables indicated as mandatory on the table below must be included in the descriptors list        RECORD  0  FILE HEADER       RECORDS DEFINITION STRUCTURE                                                             EMPTY SPACE    Data  hex  Description  04 Header size  Bytes   EA Data records size  Bytes   00 Reserved  02 ID Flag
109. hour or minute  i e  beyond 23  hours   0 m      Day light saving time indicator  12 30 stands for winter time while 12 30 S stands for daylight  saving or summer time           I     6  Calendar setting  expressed in the Year  Month  Day format  example  2005 May 25   Should an involuntary modification be edited  in order to avoid a calendar change  it is necessary to    set the calendar field back to the          selection     5 1 2 7 1 Clock set up with Modbus registers     To set up the calendar clock the Modbus Holding Registers from 140 to 165 have to be used   Refer to chapter 9 for the details     5 1 2 8 Contrast adjustment    The    and       keys allow to adjust the display contract to the viewing angle in a 1 to 15 range       Display      Contrast   Vi       The display illumination is automatically reduced 3 minutes after the last key pressure    It will automatically becomes brighter whenever pressing a key again     28    5 1 2 8 1 Time zones    The pertinent time zone is entered to the instrument by a numeric index  time zone index    The time zone index and the standard time zone names are shown in the charts below                 e rr X3M D         Timezone Name  FW  gt  1 06  Timezone Index            Africa Windhoek  America Adak    OI YI OI OI IW    America Barbados  America Belem    America Cancun  America Caracas    America Chihuahua  America Costa_Rica  America Cuiaba    America Dawson  America Dawson_Creek  America Denver   A    America Dominica  Ame
110. ic index of 2 bytes  FILE NUMBER  from 0 to 65535      It can contain max 10000 records  addressed from 0 to 9999   Each record can be max 238 bytes     Pag  46 di 155    6 12 4 Record Structure   All the records of the same file must have the same size and the same structure    The only exception is represented by the 0 record  which can have different dimension and structure from  the successive records  from 1 to 9999      6 13 Average and peak Energy   While the X3M D was designed to measure energy consumption  the so called import mode   it can be  configured to work in import export mode  When in import mode  the device automatically compensates  wiring errors on CTs  e g  for current flow   On the other hand  when in import export mode  all the energy   average and peak counters are open for measures in the four quadrants     6 14 Tariff Time Bands   It is possible to store  inside the instrument  a calendar file which organizes the consume according to  different tariff bands  The tariff scheme can present different values during the day and the day scheme  can present different formats during the year    It is possible to have a maximum of 8 tariffs with max 24 tariff changes a day    Thanks to its internal clock  the instrument can divide the energy consumes on 8 different tariff counters   range  which are stored inside the data memory   The peak values are memorized in the same way  Max Demand  for each tariff on another memory file     Pag  47 di 155    7 System 
111. in 43864 27 Vdc 27 MA     Options    Galvanically Isolated RS485  Output isolation 1000 Vrms    Galvanically Isolated RS232  Output isolation 1000 Vrms    Galvanically Isolated Analog Port 4 20 mA  Output isolation 1000 Vrms  Output  self supplied 0 to 20 mA on 500 Ohm max  Precision   lt  0 2  Reading   Stability  200 ppm   C  Latency  50 ms maximum  Update frequency  10 grid cycles frequency    End 1 measure   4 Start new measure  End measure  Start new measure  End measure  Start new measure  End measure  Start new measure    4 amp              Sat 1  measure     Output update      ai Output update            x Output update  dd      Output update    10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles  Measure E   M                                        Q     1  Output  10 cycles 10 cycles 10 cycles 10 cycles  Max 50  mSec    Pag  152 di 155    13 Firmware Revisions    v1 11      First release    14 Order codes                                        Instruments  Designator Description Code  X3M  D Energy Data Manager  Power supply 100 230 V  PFE 840 00  X3M  D 24 Energy Data Manager  Power supply 24 V  PFE 840 04  Options  Designator Description Code  RS485 Interface  Din    Interface with optoinsulated RS485 port  PFE 830 00  RS232 Interface  Din    Interface with optoinsulated RS232 port  PFE 825 00  OUTPUT 2x4 20 mA Double analogue output 4 20 or 0 20 mA programmable on PFE 835 00   Din  any unit                    15 DECLARATION OF CONFORMITY    Akse hereby declares that its rang
112. inductive reactive Power with import Active Power   8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power   8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power   8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power   8 7 M D  of apparent Power with import Active Power     8 8 M D  of apparent Power with export Active Power     9 Time   9 1 Life Timer    Pag  68 di 155    E         interval  sliding window  of    19  Pive    Pave           ind      VG            vc ina                   Save    Save    8 6 2 Measurements Formulas                    1    1  Voltage  U          U     n   M n 0  Un  n  are the samples of the star voltages   M is the number of samples taken on a period  64    Star voltage THD THD  in 96  N_1  DU   THD      100 I     1  2    2   w 2m  250 U   n cos          U   n sin  22   ap          221            2    1    1  Phase Current     1         I   n           0  I   n  are the samples of the line current   Phase current THD  THD   N 1              THD   100         2      27   v    27     I  n cos            I  n sin            E   IO en  1 MA  Active Power                      I   n   1    1  Reactive Power  0  O    ap al  M 4 1  n   Phase apparent Power  5  55   0 1        Phase Power Factor  4  As   et  Q      where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     Pag  69 di 155    8 6 3 Sampling     The signals to be measured are sampled with a sampling frequency f  equal to 64 times the network    frequency
113. ing is with one output is proportional to the active energy  while the other to the reactive  energy and an output frequency of 1000 pulses per kWh  or kvarh  and 50 ms pulse time    The pulses number is referred to the instrument end of range without the CT and VT scale factors     Pag  43 di 155    6 2 Simplicity and versatility    Keyboard programming is extremely easy and allows setting of                                     T    Connection type  star and delta    Low Tension or Medium Tension   Setting of CTs and VTs values  freely settable   Integration time  1 99 min     RS485 features  speed  parity and data format   Alarm threshold for the Active Power    Analog output    Pulses      and all other functions available    he sameFunctions can be programmed via PC    6 3 Total harmonic distortion Measurement  THD    The instrument gives an evaluation of the energy quality by sampling the total harmonic distortion of the 3  voltages and 3 currents    These functions are extremely useful to control the quality of the energy supplied by the Public Utility   because of the large number of distorting loads in industrial plants     6 4 Energy Measurement   Energy is displayed on a 6 digit display with floating point    The energy counters are stored on counters with minimum definition equal to 0 1 Wh and maximum  counting equal to 99 999 999 9 kWh    8 counters are available  Ea   Ea    Er    Er    Er    Er   Es   Es on 4 total quadrants and for each one  of the 8 tariff rang
114. ion of currents not compatible with the current inputs levels will damage to the  instrument     3 Mounting  3 1 Instruments size  mm     6 DIN rail modules    Ta  IEEE EX         0 2294 230         23 1400  T    90 mm             US EN                                      90 mm       105 mm       3 2 Optional modules size  mm     2 DIN rail modules     90 mm          60 mm         dee        5 494     90 mm    3 3 Fixing and blocking    Blu              60 mm    The instrument  as well as the optional modules  are fixed to the DIN rail by means of the spring clip located    on the rear side of the unit       4 Wiring diagrams    LA          P2  L2  1 52 Pi pm P2  i                      re ee 11            miu         N                     3e 17 PROGRAM  CURRENT INPUTS  MAX SA 1    EUM                     X3M D               VOLTAGE INPUTS OUTPUTS       SUPPLY      1 i 3 le    16 T0         B B          ana na          POWER SUPPLY    85 264VAC 100 374VDC  24VAC 18 60 VDC             PULSE ALARM  OUTPUTS  UIS  7  4 1 Power supply              The instrument is fitted with a separate power supply with extended  operating range  The power supply terminals are numbered  10  and  11   4  Use cables with max cross section of 4 mm           POWER SUPPLY    4 2 Measurement connections 85 264VAC   100 374VDC  24VAC   18 60VDC    4 2 1 Voltage connection    Use cables with max cross section of 4 mm  and connect them to the terminals marked VOLTAGE INPUT  on the instrument according to
115. ive Power            7 8 Average                Power with export Active Power  Dayo   8 Maximum Demand   8 1 M D  of import Active Power  Por   8 2 M D  of export Active Power          8 3        of inductive reactive Power with import Active Power  p  8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power  OF nds  8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power  uoo  8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power                8 7 M D  of apparent Power with import Active Power  Sip  8 8 M D  of apparent Power with export Active Power  Dur   9 Time   9 1 Life Timer t    Pag  65 di 155    8 5 2 Measurement Formulas                 1    1  Voltage  Uw Uw   p UR  n   M n 0  Us  n  are the samples of the star voltages   M isthe number of samples on a period  64    Star voltages THD THD       96  N 1  2U iw   THD    100 n nl  2 NS 2m       27m      U cos            U sin           1   n   N      m   N      1    1  Phase Current  7  I         I   n   M n 0  Where  1   n  are the samples of the line currents   Phase current THD  THD   N 1 3  2h  n   THD   100      ze  2 2     v Ka     I  n cos            I n sin       2  Erin E    Sa     1 MA  Phase Active Powers           ZU  I   n   n 0  1 MA  Phase reactive Powers             glia  n  M 4  1  n   n 0  Phase apparent Powers  S     U   P  Phase Power Factors  4  4      sign     1    where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     Pag  66 di 155    8 6 2P  2W  Double phase 
116. ize   bytes     Variable Identification      Field                   Field type    Description                                                                Signed or  Field size Field     RR 1 BYTE 1   unsigned integer   bytes  amie Field type   Description SAGGI            Array of signed or       Numeric index identifying the Signed or unsigned integers or  Byte Array 05h 2 MAGRO peus variable defined by the 1 BYTE 2   unsigned integer        ASCIIZ string with  descriptor or ASCII character   an N maximum length     unsigned Array size If the string is N  2 May 5188 integer  bytes    character  the final  Signed or NULL can be omitted   BYTE       1    unsigned integer  or ASCII character  Field size Field    ipti Field size Field name   Field type Descripti  ption  ai  bytes  name Field type   Description  bytes  ype            a n TR umber o non eap  Time peh 2 Variable   unsigned iE    1127 2 UNIX unsigned  seconds since the so  ID integer      TIMESTAMP integer   called Unix Epoch  descriptor  1 1 1970 00 00 00   Field size      m           n    bytes    Field name   Field type Description  Field size Field          1 Number of                seconds  Unix Epoch  bytes  name dede   Description 4 UNIX      signed since the so called Unix Epoch  1 Tun   Ty TIMESTAMP   integer 1 1 1970 00 00 00  Time   07h     Numeric index identifying the    00 00   offset 2 Variable   unsigned   variable defined by the 2                20064                        Ip integer descripto
117. lity     Coils area compatible with the previous instruments                                                                          Coils  back compatibility  Address Description Note   0 Clear AVG  1 3  Reset all the power values in floating average  1 Clear AVG  1 3  las 0001  2 Clear MD  1 3  Reset all the power peak values  3 Clear MD  1 3  las 0003  4 Clear energy counters  1  Reset all the energy counters  5 Warm boot  1  Reinitialize the instrument  does not reset the counters   6 AVG MD synchronization  1 3  Synchronize the integration period  7 Clear MD  1 3       0003  8 Not allocated  9 Out 1  3  Controls output nr  1  if the alarm use is inhibited   10 Out 2  3  Controls output nr  2  if the alarm use is inhibited   11 Not allocated  12 Digital outs watchdog enable  3  Protection Timer on inputs in minutes  13 Not allocated  14 Not allocated  15 Not allocated  16 Not allocated  17 Swap words  amp  bytes  2  4  Format Control of the memory stored data  18 Not allocated          9 4 6 X3M coils    Proprietary X3M coils area                                   X3M Coils  Address Description Note   64 Swap bytes  5  Data format control in memory  65 Swap words  5  Data format control in memory  66 Reset  warm boot   1 2  Reinitialize the device  does not reset the counters   67 Clear energy counters  1 2  Reset all the energy counters  68 Power integration synchronization  12  Synchronize the integration time   69 Clear AVG powers  1 2  Reset all the power value in mo
118. ltage Unsigned integer of F S  and Overvoltage end  Restore Threshold  Voltage Dip Sag                WORD  ID 01    4447093   72 cycles   Maximum duration of Voltage Dip Sag  Max Duration Unsigned integer  Voltage Swell   amp  DWORD  ID 02h  Triggering threshold for Voltage Swell  0404h     240 V  Overvoltage Unsigned integer and overvoltage start  Threshold  Voltage Swell   amp  DWORD  ID 02h  Restore threshold for Voltage Swell  0405h     235 V  Overvoltage Unsigned integer and overvoltage end  Restore Threshold  Voltage Swell WORD  ID 01h  3              Duration 0406   Unsigned integer 1 11700 72 cycles Maximum duration of Voltage Swell  Current Peak   amp  0407h DWORD  ID 02h  500 A 100 Triggering threshold for current peaks  Overcurrent Unsigned integer and Overcurrent start   Threshold  Current Peak   amp  0408h DWORD  ID 02h  450 A 100 Restore threshold for current peaks  Overcurrent Unsigned integer and Overcurrent end   Restore Threshold  Current Peak 0409h WORD  ID 01h  11700 cycles Maximum duration of Current peak  Max Duration Unsigned integer  OOOO 0009  1   Voltage Dip Sag enabled  Events detection 040Ah WORD  ID 01h  03h bitmapped 0000 0090    enable          Unsigned integer                1   Voltage Swell enabled    OOOO OOOO  1   Current Peaks enabled          3 Equivalent to three minutes with 65Hz mains frequency    Pag  115 di 155       10 4 2 Example of configuration file   Events xmbf     The file contains only the data indicated in the Data  hex  co
119. lumns       RECORD  0  FILE HEADER       RECORDS DEFINITION STRUCTURE                   Data  hex  Description  04 Header size  Bytes   EA Data records size  Bytes   00 Reserved  02 ID Flags             RECORD  1  DATA RECORD       VARIABLES DEFINITION STRUCTURE       Data  hex  Description       00 Reserved       80 Descriptor List Size  Bytes        08 02 FF 00 00 00 07 F6 Internal var  Max data file size                              2038 Bytes  06 O1 04 00 00 02 os var  Max number of report files  08 02 04 01 00 00 00 1E dina var  Voltage Dip Sag  amp  Undervoltage Threshold  08 02 04 02 00 00 00 28 iode var  Voltage Dip Sag  amp  Undervoltage Restore Threshold  06 01 04 03 00 46 Internal var  Voltage Dip Sag Max Duration    70 Cycles  08 02 04 04 00 00 O1 04 D Voltage Swell  amp  Overvoltage Threshold  08 02 04 05 00 00 00 FA MISE Voltage Swell  amp  Overvoltage Restore Threshold  06 01 04 06 00 46 Internal var  Voltage Swell Max Duration    70 Cycles  Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Threshold  08 02 04 07 00 00 09 C4    2500 A 100  Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Restore Threshold  08 02 04 08 00 00 07 DO    2000 A 100  06 01 04 09 00 46 Internal var  Current Peak Max Duration    70 Cycles       Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME   OC 07 FF 81 00 00 00 00 00 00 00 00    1 january 1970 0 00 00  00 00 GMT  00 00 DST          08 02 FF 85 00 00 00 00 dita var  Serial number  06 01 FF 84 00 00        var  Slave ID  04 87 FF 81 External m
120. n 95    The delay time sets a time delay for triggering on the alarm after its actual occurrence  or triggering off after  its actual end      The set up of each alarm is performed on two programming pages prompting the following entry fields   example for Alarm 1      Hu   De       L1  Had                        H  LE  Al  E        A  Alarm No  and page No  identification  AL1   alarm 1 that may be associated to output 1      1  Parameter type applying to Alarm 1  The possible choices are     None Disabled  U Voltage  f Frequency                    P Active Power  Q Reactive Power  S Apparent Power  PF Power Factor  U THD Total Harmonic Distortion  Voltage     THD Total Harmonic Distortion  Current    2  Parameter definition  The possible choices are   LN Average star value  applicable to voltage  current and THD only    LL Average system value  applicable to voltage and THD only    N Neutral value  applicable to current only    gt  Three phase value  applicable to active  reactive        apparent power only     23    L1 Phase 1 value     L2 Phase 2 value    L3 Phase 3 value    L1 L2 Phase phase  L1 L2  value  applicable to system voltages and THD only    L2 L3 Phase phase  L2 L3  value  applicable to system voltages and THD only    L3 L1 Phase phase  L3 L1  value applicable to system voltages and THD only    1 3 LL Value applicable to all the three phase phase readings of voltage or THD    1 3 LN Value applicable to all the three phase neutral readings of current  voltage o
121. n the standard  mantissa exponent floating point IEEE format    The communication port can be operated at any speed between 2400 bps through 38400 bps without wait  states between 2 requests with a limitation on the number of registers equal to 124 registers  62  parameters    When using the optional RS485 port  the connection uses a standard telephone pair without need of signal  regeneration amplification for distances up to 1 000 m  Up to 128 devices can be connected on the same  network branch  Using line amplifiers  it is possible to connect up to 247 instruments or 1 000 m network  segments     Pag  45 di 155    6 11 Clock   Calendar   X3M D is equipped with a clock calendar provided with a 15 years buffer battery    It is updated when manufactured with the Europe Rome time and time zone The clock calendar is  equipped with the time zone managing functions    It manages the automatic change from Standard Time to Daylight Saving Time and vice versa    6 11 1 Clock Format    The following Times are programmed        Coordinated Universal Time  UTC   previously known as GMT  Greenwich Mean Time   it is the  universal time  shared by any earth location   Standard Time  it is the local time of a specific time zone  based on the sun cycles  known as  Standard Time   Daylight Saving Time it is the local time of a specific time zone when an offset on standard time is  valid  DST offset   The introduction of this offset allows to increase the natural light duration in  the summe
122. nt that  generated the Undevoltage Start event    e Voltage Swell  rise of one or more voltages above a programmed set point for a short number of  cycles    e Overvoltage Start  same as the Voltage Swell but having a duration exceeding the programmed  limit in number of cycles    e  Overvoltage End  return of one or more line voltages within the programmed set point that  generated the Overvoltage Start event    e Current Peak  rise of one or more line currents above a programmed set point for a short number  of cycles    e Overcurrent Start  same as the Current Peak but having a duration exceeding the programmed  limit in number of cycles    e Overcurrent End  return of one or more line currents within the programmed set point that  generated the Overcurrent Start event    e Config File Access  modification of the configuration file    e Detection Started    e Detection Suspended  the measurement and detection functions are suspended  example  in the  case of firmware up grade    e Detection Hesumed  when measurement and detection functions are restarted     The instrument discriminates Overcurrent Peaks and Overcurrents occurring with positive Active Power   import  and with negative Active Power  export     It additionally classifies Overcurrents in two categories depending upon their duration and according to a  programmable limit in number of cycles    Overcurrents of duration below a given number of cycles are classified as Current Peaks with duration  expressed in num
123. ntact  it configures the rest state of the output transistor   n c  normally closed or n o  normally open      3  Mode of operation     PULSE  default setting  for operation as pulse output  ALARM for operation as alarm contact output    21    Remote for operation as remote output device controlled via Modbus    The procedure for programming the digital output 2 is identical     5 1 2 4 Pulse characteristics configuration    If the PULSE selection is operated  the following page is shown allowing the configuration of the pulse  characteristics        Where    1  Pulse output number being programmed      2  Pulse duration in mSec  programmable from 50 up to 900 in steps of 10      3  Parameter selected for pulse transmission  It may be selected among     P imp Import Active Power   QL imp Reactive power  inductive  with import Active Power  Qc imp Reactive power  capacitive  with import Active Power  S imp Apparent power with import Active Power   P exp Export Active Power   QL exp Reactive power  inductive  with export Active Power  Qc exp Reactive power  capacitive  with export Active Power  S exp Apparent power with export Active Power     4  Pri  the pulses take into account the CT and PT ratio and are referred to their primary readings  Sec  the pulses are referred to the CT  and PT  secondary reading without any multiplier       5  Pulse weight  programmable from 0 1 Wh up to 1 MWh through all the intermediate steps   Example  1 0 Wh   1000 pulses KWh     5 1 2 4 1 Pulse
124. o ote do rbi dre 12  4 2 4 1 Connection with 2 CTs on L1 and L3 ilaria 12  4 2 4 2 Connection with 2 CTs on L1 and L2               sess 13  4 2 5 2 Wire connection  single phase                             sss 13  4 2 6  2 Wire connection  bi ph  as     455455                           14  4 3        COMMECTION sista iioi tei me en deae b edd dt ee d CE n e 14  4 4 Optional modules connection                        ennemis 15  441   5 485          sessed 15  AAD  Lic 292            CE 16  4 4 3 Dual 4 20 mA analog output option    16   5       Inisirumentuse   e RR                         aule e dtp 17   5 1  Instrument set   p  ee rre hese ete cake er teer end o ia ea ea 17  5 1 1               5               n  tartine LIL Lal      18  5 1 2 Configuration procedure       rie             e Mo pk xx e ete bad bete ir tno ine 19   5 1 2 1 Electrical system configuration                          iii 19  5 1 2 2 Communication characteristics configuration                           21  5 1 2 3 Digital Outputs configuration  reiterata indie 21  5 1 2 4 Pulse characteristics configuration                     iii eene 22  5 1 2 4 1 Pulse output set up with Modbus registers                                    22  5 1 2 5 Alarm Configuration    sirena dec Lon ance                   23  5 1 2 5 1 Alarm set up with Modbus registers                    ii 24  5 1 2 6 4 20 mA Analog Outputs configuration                      sss 25  5 1 2 6 1 Analog output set up with Modbus registers    
125. of samples taken over a period  64    M  Star Voltages THD THD   THD            in      uio    THD     100    z     SES  N n  oos N       N I  Yu    THD   100 m 1    far een C7  Ernon     Al  Y       n            100 ES    2  Eunoe  22          n msm   zn      Line Currents  coincident with the phase currents                 1   d i p  wee 2 Epi  Wa      L  n        n   1  n  are the samples of the line currents     Neutral Current I  I dar IO  n  1  n P    Phase Currents THD  THD                          1    I   n           zio                                pem          amp                   Il        THD            100      HESS    1    Pag  52 di 155                THD    100 ir       zo    NA 2m 2         2m 2  b 1             28    b I  n sin                       THD   100 a   2       Phase Active Powers  P       P      1    1       y 2 00  I  n            n 0 n 0    Phase reactive Powers                   0  T YU yn M 4 1       O    Ur  n ja          Phase apparent Powers  5  5  5     B  Phase Power Factors  4 74  4 2    where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x    0     Average star Voltage U     Mean phase phase Voltage Uz    Average THD of the star voltages  THD     Three phase Current 1     Average THD of the phase currents  THD     Total Active Power         Total reactive Power  O   Total apparent Power  Sy  3 Phase Power Factor  4     where sign x  is equal to 1 with x  gt  0  to  1 with x  lt  0     5 1  n cos  28       1                28     1
126. om the     single external allocation descriptor         the variables defined by external multiple allocation descriptors  in the order listed  in the variable definition structure     Pag  104 di 155    Structure of an Homogeneous File containing at least one external single allocation variable  Record    Record  Number       Size   bytes     Field name and size    Type       Value                                                                                                                                                       Header size unsigned h   1 byte  integer  Data record size unsigned d   1 byte  integer  Reserved unsigned 0   1 byte  integer  Reserved unsigned 0   1 byte  integer  Reserved unsigned 0  Header definition structure  1 byte  integer   4 bytes  Reserved unsigned 0   1 byte  integer  DIRECTORY flag   1 bit  Flag 0  OUTPUT flag      1 bit  Flag  NON HOMOGENEOUS flag Flag 0  h  1 bit        lt  238  RAW flag  0    1 bit  Flag 0  Reserved unsigned 0   1 byte  integer  Descriptor list size unsigned 5   1 byte  integer  Variable  definition _     structure   8 2 bytes  Descriptor list   s bytes  Descriptor Vem 1      Descriptor Vem 2      Descriptor Vem      Possible unused space      Vem 1   7  1 4        2 _   d  lt  238   Vem   8  Vem 1      2 d Vem 2      Vem         Vem 1 2 E  r d Vem 2      Vem                                            Vi      Internal allocation variable    Vem   External multiple allocation variable    External single allocation v
127. on    Range  Unit  or Bitmap    Notes       102    Bitmapped  Word    Alarm 2   Mode    OOOO                   OOOO  Alarm coil driving mode    00   Normal   01   Pulsed   10   Not allowed   11   Not allowed  OOOO                   OOOO            1        0  Min  1          0000 0000 0000 0000  Not Allocated       103    Float IEEE754    Alarm 2   Threshold       105    Integer Word    Alarm 2   Histeresys    0 99           106    Integer Word    Alarm 2   Latency    1 99  s        107    118    RESERVED    Return undefined valued  if read   Don t write in this area        119    Bitmapped  Word    Network type   extended                                OOOO  Network type  0 5   0 1P2W  1   2P 2W    3   3P_3W  4   3P b 4W   0000 0000 OOOO 0000  Not Allocated  OOOO                             Import Export    0   Export disabled  2 quadrants     1   Export enabled  4 quadrants     2        4W   5   3P b 3W       120    Bitmapped  Word    Pulse Out 1   Quantity  selection    OOOO OOOO                     Measurement scaling   0 scaled to signal at primary side of CT VT   1 scaled to signal at secondary side of CT VT                      0000 0000   Measurement selection  0 7  0 P   1 P   2 Qind   3 Qcap    4 Qind   5 Qcap   6 S   7 5    00009 0000          OOOO   Not Allocated          121       Integer Word       Pulse Out 1   Pulse  weight   Pulse Duration       0000 OOOO          OOOO   Pulse Weight  0 7  weight   10   n 1  Wh                     0000 0000   Pulse Width  5 9
128. only exception to this rule is record 0  whose size  may differ from the others  Record 0 is also called the file header  All other records  data records  are the file  body     The first four bytes of record 0 are called  record definition structure  and contain information that is essential for  file data access  such as        Header size        Size for each record in the data area        Information pertaining to the file organization and content       RAW Flag   0 7 Structured file   1  Raw file       NON HOMOGENEOUS Flag        all data records share the same format  homogeneous file    17 the file structure is such as to allow saving data records of different formats  non  homogeneous file        OUTPUT Flag   0  The instrument treats this file as read only file  e g  configuration file    17 This file is written by the instrument  e g  report       DIRECTORY Flag  when set  flag    1  the file is a disk directory     The structure of X3M files is detailed in the following pages     92      Generic file structure    Record Size                     Record Number Field Name and Size                                        Header Size Unsigned   1 byte  integer  Data record size Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned   1 byte  integer  Reserved Unsigned  Record definition structure  1 byte  integer   4 bytes  Reserved Unsigned  0 h  1 byte  integer   h  lt  238  DIRECTORY Flag Fla   1 bit  9  OUTPUT Flag   1 bit  Flag  NON HOMOG
129. port  Export only  365  366   Integer   Exported inductive   energy varh 10 E     3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   367    8 bytes     Hi Resolution       r ind 3P b 3W  2P2W  368  gt  Import  Export only                      87                                  Addr   Type Description Unit Symbol System config   Notes  369   370   Integer   Exported capacitive energy E _   gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   371    8 bytes     Hi Resolution  Vandea egg NE om   372 p p y   373   374   Integer  Exported apparent energy _  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   375  8 bytes     Hi Resolution  VAN 10   Es b  RR       9 4 4 Input Registers  backward compatibility area     In this area the registers guaranteeing the compatibility with the previous ELECTREX products are listed   This allows compatibility with written software  The considered registers are KILO  T  s                                                              Addr   Type Description Unit Symbol Wirings   Notes  0 Float  Three phase voltage      5  1   EEE754   amplitude    U c  PAW PW  2 Float  Three phase current      5  3  IEEE754   amplitude     1    SPAN SPW  4 Float    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   5  IEEE754 Total Active Power       W     3P b 3W  2P2W  6 Float    gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   7  IEEE754 Total reactive power       var     3P b 3W  2P2W  8 Float  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   9  IEEE754 Total apparent power VA      3P b 3W  2P2W  10 Float  gt  3P4W  3P b 4W  1P2W  3P3W   14    1EEE754    919 power factor 
130. program  cancel the 6 lines identifying the parameters that need to be removed then modify  the two data that establish the    Data records size    and the    Descriptor list size    by removing the 60  3CH  bytes  that  were eliminated  from E4    The new value is A8H    Save the file just edited     The command line   C  Programs X3M XMBF   del   ser com1l 38400 8 n 2   addr 27   fnum 0500  erases the old file in the instrument because the new file is slightly different in size     Upload the new file by means of the following command line     C  Programs X3M XMBF   write   ser com1 38400 8 n 2   addr 27    fname  0500 Peaks hex   create    Pag  149 di 155    By re reading the file  after its up date  and by opening it with the Notepad program  the following window  is obtained      P        0500 Peaks hex   Blocco note  File Modifica Formato Visualizza               RECORD  0  FILE HEADER        x             RECORDS DEFINITION STRUCTURE    04    Header size  Bytes   Data records size  Bytes      Reserved     1D Flags                RECORD  1  DATA RECORD    x  xx         VARIABLES DEFINITION STRUCTURE gt   00    Reserved   Descriptor List size  Bytes    Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0 00 00  External single var  Min U1N  V  while is positive  External single var  Min U2N while P is positive  External single var  Min U3N while P is positive  External single var  Max UIN while P is positive  External single var  Max U2N while P is positiv
131. ption  00 Reserved  D4 Descriptor List Size  Bytes             07 FF 81 00 00 00 00 00 00 00 00    Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 january 1970 0 00 00   00 00 GMT  00 00 DST       06 01 FF 84 00 00    Internal var  Slave ID   0       08 02 FF 85 00 00 00 00    Internal var  Serial number   0       0A CE 00 D6 03 02 01 0C 03 00    External single var  Min U1N  V  with positive P       0A CE 00 D8 03 02 01 0   03 00    External single var  Min U2N  V  with positive P            CE 00 DA 03 02 01      03 00    External single var  Min U3N  V  with positive P       0A CE 00 D6 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max U1N  V  with positive P       0A CE 00 D8 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max U2N  V  with positive P       0A CE 00 DA 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max U3N  V  with positive P                 00 E2 03 03 01 OC 03 00    External single var  Max 11  A  with positive P       0A CE 00 E4 03 03 01 0   03 00    External single var  Max I2  A  with positive P                 00 E6 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max I3  A  with positive P                 00 EA 03 03 01      03 00    External single var  Max P1  W  with positive P       0A CE 00 EC 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max P2  W  with positive P                 00 EE 03 03 01      03 00    External single var  Max P3  W  with positive P       0A CE 00 F6 03 03 01 0C 03 00    External single var  Max S1  VA  with positive P       0A CE 00 F8 03 
132. r 2  s bytes Descriptor    A list of descriptors defining the variables stored      the 1  List   file                             Descriptor m       Structured files can be of two types       HOMOGENEOUS FILES containing data records sharing the same format     NON HOMOGENEOUS FILES  containing data records whose format may differ    Homogeneous files contain   in the file header   a single variable definition structure     Non homogeneous files contain a variable definition structure per data record  their header contains only the  record definition structure     Homogeneous and non homogeneous files can be distinguished by the value of the NON HOMOGENEOUS  FILE flag  in the record definition structure     95    10 1 4 Descriptors    Each descriptor listed in the    variable definition structure    defines a file variable  The structure of a generic                      descriptor is as follows   Generic descriptor  Filed Size   FieldName    Field Type   Field Description  1 byte Descriptor size Unsigned Integer Descriptor size  in bytes   1 bit External allocation Fla flag 0 indicates that the variable is stored within the descriptor   flag 9 If flag 1 the variable is stored externally   This flag is significant only if the variable is allocated externally to        the descriptor      Single allocation flag Flag flag 0 indicates that the file contains only one copy of the variable   If flag 1 means the file contains multiple copies         Numeric index  identifies the da
133. r THD   AVG Average value  applicable to average powers     demand   only       3  Alarm type  M   maximum  m   minimum   4  Threshold value  programmable in the range    1999  1999     5  Decimal point  the parameter value may be scaled to the powers of ten by using the m  K  M  symbols and the decimal point  Range is between 10      10        6  Hysteresys  value  from 0  to 99    7  Delay time  from 0 to 99 seconds   4  Output trigger mode   Non latching   normal  the relay is active for the duration of the alarm      Pulsed   pulsed  the alarm triggering generates a pulse      The Alarm 2 programming procedure is identical     5 1 2 5 1 Alarm set up with Modbus registers     To set up the alarm t the Modbus Holding Registers from 95 to 106 have to be used   Refer to chapter 9 for the details     24    5 1 2 6 4 20 mA Analog Outputs configuration     The instrument supports two 4 20 mA or 0 20 mA analog outputs with 500 ohms maximum load  Each output  is to one of the parameters handled by the instrument    The output is updated every 10 cycles of the network frequency  i e  every 200mSec with 50 Hz mains  with  a maximum delay of 50 mSec from the actual measurement     End firstmeasurement     Start new measure   Start new measurement   End measurement   Start new measurement   End measurement   Start new measurement    End measurement      Start first measurement     amp                          Output update   lt    x Output update                        Output update  
134. r evenings    Wall time  it is how we refer to the clock time in ach time zone  The Wall time is equal to Daylight  Saving Time or to Standard Time according to weather an offset on sun cycle time is occurring  or not     The difference between Standard Time and UTC time is named GMT offset   Summarizing    GMT offset   UTC   Standard Time   Wall Time   Standard Time   DST offset   UTC   GMT offset   DST offset    The instrument RTC stores the following time information    e Date time   e UTC    e It identifies the time zone it belongs to   X3M  starting from the UTC time can autonomously calculate the local time  Wall Time  of any place on  earth  The zone it belongs to is indicated to the instrument through a numeric index  time Zone index  either on  the display or on a MODBUS register     6 12 Memory  Non volatile data memory without buffer battery  capable to store data for more than 15 years   It is structured as a disk with file system and directory and it can be accessed via Modbus protocol     6 12 1 Dimensions   2 Mbytes Flash Disk   2 088 960 bytes available space   Organized in 4096 allocation units from 510 bytes each    As each file occupies at least an allocation unit  a maximum of 4096 files can coexist on disk    6 12 2 Memory Read Write   Disk access via Modbus functions      Write General File         Read General File      The data on disk are organized in record files  as per ModBus standard    6 12 3 File Structure  Each file is individualized by a numer
135. r factor key   Energies key   Life time indicator key                           a M Move the selection up and down in the readings pages   gt     This key is disabled in the readings pages     5 2 1 1 Voltage and Frequency readings       By pressing once the  bel key  a first voltage readings page is prompted showing the phase neutral  voltages and  on the bottom right side of the display  the average 3 phase system voltage     By pressing the   key  a second voltage readings page is prompted showing the phase phase voltages  and  on the bottom right side of the display  the average phase neutral system voltage     Another pressure of the   key prompts the total harmonic distortion readings of the voltage of each  phase        By pressing again the  vel key the frequency is shown on the lower right side on thedisplay     5 2 1 1 1      4      Configuration       398  3984       y 3984 2299        Bi             2 0 4 04      3  A  gt  2 04 f 5a  Hz       Pag  34 di 155    5 2 1 1 2 3P 3 W Configuration    U 398  398   Uu 398  229 9 LH    U 399  398  i  04     11 399 f        Hz     Oi f   SAGA Hz       5 2 1 1 3 3P b 4W Configuration    04    4    L3     f 50 0 Hz    Gui     1    pes se    THI  e f 58 8 Hz    Li    t 56 8 Hz    Bu        f 58 8      f 56 6            Pag  35 di 155    5 2 1 2 Current readings    By pressing the key  the current readings page is prompted showing the currents of each phase as  well as the neutral current     A pressure of the   key prompts the 
136. r integer  signed ET  2 DST offset integer DST offset in minutes                               99             Variable types    Variable Identification                                                                                                 Type Type      Variabl  Name   ID ariable     Field size           Fi        P     bytes    ield name   Field type   lescription  Number of non leap  4 UNIX unsigned   seconds since the so called    Field size Field 3   m 1 TIMESTAMP   integer   Unix Epoch  1 1 1970  Unix Epoch  bytes  Raso   Field type Description 00 00 00   Time   DST   08h Variable unsigned Numeric index identifying the Flag indicating if  at this  flag 2   variable defined by the      ID integer descriptor 1 DSTA Bol instant  STANDARD TIME  ag Senn or DAYLIGHT SAVING  TIME is in effect   1 Reserved   Reserved  z PER         Field name   Field type   Description         z             unsigned  Field size Field Field type Description 1 Century integer Century   bytes  name   unsigned  Date 09h Variable unsigned Numeric index identifying the 1 Year integer Year  2 ID integer variable defined by the unsigned  9 descriptor 1 Month nsig Month  integer  unsigned  1 Day integer Day     iui RE _ Field type   Description  unsigned  1 Ore integer Hours  Field size   Field 7 TS   unsigned     bytes  E Field type   Description 1 Minutes integer Minutes  Hour             Numeric index identifying the 1 Seconds   Unsigned Seconds  2 vao i variable defined by the integer  9 des
137. r module  version 2 01            APP 01 00 X3M  file contains the application module  version 1 00        X3M DL 02 01 X3M APP 01 00 X3M  file containing both modules     The firmware upgrade is performed using the Modbus protocol through any supported communication  interface  presently RS232 and RS485     The flash memory access to the firmware area is possible through files FF 00 and FF 01    File FF 00 supports read only access to the firmware area  by reading this file it is possible to obtain a  copy of the installed firmware  FF 00 contains both the loader and the application module     FF 01 supports read and write access to a backup area used for software upgrades   At instrument power on and after each reset  the loader checks  through an algorithm  whether the backup  area contains a valid copy of one of the firmware modules   oader and or application     If the version of one of the modules differs from the one currently installed  as determined by the file  checksum  the loader upgrades the running firmware automatically    To upgrade a new firmware  therefore  it is sufficient to copy  in the backup area  the content of the binary  file shipped by  Electrex and then to power down and restart the instrument   Before sending the reset command  it is recommended to check that the backup area actually contains a  copy of the new firmware module  so as to prevent possible problems during the file transfer phase  This  check can be done by reading the 00 FF directory
138. r service start up and operation   i Setting of at least one time stamp variable is required for service start up     Pag  125 di 155             Maximum Demand                            MD P imp 0880h   DOUBLEWORD  ID 02h  YES a  MD Q ind im 0881h   DOUBLEWORD  ID 02h  YES Maximum Demand     Import Reactive power  inductive   MD Q cap im 0882h   DOUBLEWORD  ID 02h  YES Maxim  m Demand  p Imp Import Reactive power  capacitive   MD S imp 0883h   DOUBLEWORD  ID 02h  YES Maximum Demand  Import Apparent power  MD P ex 0884h   DOUBLEWORD  ID 02h  YES Maximum Demand  P Export Active Power  MD Q ind ex 0885h  DOUBLEWORD  ID 02h  YES Maximu Demand     Export Reactive power  inductive   Maximum Demand  MD    cap exp 0886h DOUBLEWORD  ID 02h  YES Export Reactive power  capacitive   Maximum Demand  MD S exp 0887h DOUBLEWORD  ID 02h  YES Export Apparent power                   The service configuration parameters are stored in the following input variables                    All space                DWORD  ID 02h    Maximum admitted size  Max data file size FFOOh Unsigned integer   available bytes for each data       on disk  Refresh interval of the report file   When not specified  it refreshes at  Refresh Period 0800h WORD  ID 01h  0  65535 0 5 each time band changeover               Unsigned integer                whenever the serial port requires a file  reading        10 6 2 Reset    The content of a report file may be reset by simply removing the file     This operation will gener
139. reactive Energy with export Active Power   6 7 Apparent Energy with import Active Power    6 8 Apparent Energy with export Active Power     7 Average Power integrated over the  integration period  Sliding Average    7 1 Average import Active Power   7 2 Average export Active Power   7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power   7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power   7 5 Average inductive reactive Power with export Active Power   7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power   7 7 Average apparent Power with import Active Power     7 8 Average apparent Power with export Active Power     8 Maximum Demand   8 1 M D  of import Active Power    8 2 M D  of export Active Power    8 3 M D  of inductive reactive Power with import Active Power   8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power   8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power   8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power   8 7 M D  of apparent Power with import Active Power     8 8 M D  of apparent Power with export Active Power     9 Time   9 1 Life Timer t    Pag  51 di 155    programmed    EN  Piva    Piva    Qi VG ind                      vc ind                   Save    Save    8 1 2 Measurement Formulas     Phase Voltages  U y  U sy U3N    Phase phase Voltages         U33  U31             1    1             Ces            lol    where   Uin        n  U    n  are the star voltage samples     M is the number 
140. rent Restore Threshold   9000 A 100  Internal var  Current Peak Max Duration   70 Cycles   Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0 00 00  Internal var  serial number   0   Internal var  Slave ID   0   External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME    External multiple var  sec 100   External multiple var  Event   External multiple var  Event duration  Cycles     00 00 00 05 78  00 02   01 00 00 A0  02 00 00 AA  03 46   04 00 01 04  05 00 FA  06   07 27 10  08 23 28  09   81 00 00 00 00 00  85 00 00     PeRERPERT     3175         ea                   lag  e Re Rag Mag  Mi        TA         ae an Hen an n x    7C  08  06  08  08  06  08  08  06  08  08  06  OC  08  06  04  04  04  04    g       Pag  148 di 155    11 10 3 Changing the parameters stored by Service  5  Peaks  Read the configuration file of this service in Hex format by means of the following command     C  Programs X3M XMBF   read   ser com1 38400 8 n 2   addr 27   fnum 0500   hex    A file is downloaded and saved  named  0500 Peaks hex  that is opened by means of the Notepad  program     The following picture shows the default configuration file of Service 5 Peaks         0500 Peaks hex   Blocco note  File Modifica Formato Visualizza               RECORD  0  FILE HEADER                  RECORDS DEFINITION STRUCTURE gt         Header size  Bytes      Data records size  Bytes   0  Reserved  9    ID Flags                RECORD  1  DATA RECORD       x      lt VARIABLES DEFINITION
141. rica Edmonton  America Eirunepe    America Fortaleza       29              Timezone Name  FW  gt  1 06  Tim    America Puerto Rico  America Rainy River    X3MD  ezone Index    30    Standard Timezone Name  FW  gt  1 06  Tim          adex    America Rankin Inlet  America Recife    America Santo_Domingo  America Sao_Paulo  America Scoresbysund  Ar  St_Johns  America St_Kitts  America St_Lucia    America St_Thomas    America Tegucigalpa  America Thule  America Thunder_Bay    America Toronto  America Tortola  America Vancouver  America Whitehorse    America Yakutat  America Yellowknife  Antarctica Casey    ca Mawson  Antarctica McMurdo       Asia Damascus    X3M D   X3M D  ezone index Standard Timezone Name  FW  gt  1 06  Timezone           p Timezone Name  FW  gt  1 06  Tim    Asia Yakutsk  Asia Yekaterinburg  Asia Yerevan    Atlantic Bermuda  Atlantic Canary    Australia Broken Hill    Australia Darwin    Australia Lindeman  Australia Lord Howe  Australia Melbourne    Etc GMT 11  Etc GMT 12  Etc GMT 2    Etc GMT 4  Etc GMT 5  Etc GMT 6  Etc GMT 7  Etc GMT 8  Etc GMT 9  Etc GMT 1  Etc GMT 10  Etc GMT 11  Etc GMT 12  Etc GMT 13  Etc GMT 14  Etc GMT 2  Etc GMT 3  Etc GMT 4  Etc GMT 5  Etc GMT 6  Etc GMT 7  Etc GMT 8  Asia Vientiane Etc GMT 9  Asia Vladivostok Etc UCT       31    X3M D   X3M D  ozone index Standard Timezone Name  FW  gt  1 06  Timezone index              Timezone           FW  gt  1 06  Tim    Pacific Wake  Pacific Wallis    Indian Maldives       Indian Mauritius  
142. rnal packaging and on the shipping document   Failure to observe this  requirement will entitle the AKSE warehouse to refuse the delivery        2 Safety    This instrument was manufactured and tested in compliance with IEC 61010 class 2 standards for operating  voltages up to 250 VAC rms phase to neutral    In order to maintain this condition and to ensure safe operation  the user must comply with the indications  and markings contained in the following instructions     When the instrument is received  before starting its installation  check that it is intact and no damage  occurred during transport    Before mounting  ensure that the instrument operating voltages and the mains voltage are  compatible then proceed with the installation    The instrument power supply needs no earth connection    The instrument is not equipped with a power supply fuse  a suitable external protection fuse must be  foreseen by the contractor    Maintenance and or repair must be carried out only by qualified  authorized personnel   If there is ever the suspicion that safe operation is no longer possible  the instrument must be taken  out of service and precautions taken against its accidental use    Operation is no longer safe when    1  There is clearly visible damage    2  The instrument no longer functions    3  After lengthy storage in unfavorable conditions    4  After serious damage occurred during transport    The instruments X3M D must be installed in respect of all the local regulations 
143. s   RECORD  1  DATA RECORD  VARIABLES DEFINITION STRUCTURE  Data  hex  Description   00 Reserved  26 Descriptor List Size  Bytes   04 81 07      External multiple var  Tariff  04 83 07 80 External multiple var  Ea imp  Wh 10   04 83 07 81 External multiple var  Er ind imp  varh 10   04 83 07 82 External multiple var  Er cap imp  varh 10   04 83 07 83 External multiple var  Es imp  VAh 10   04 83 07 84 External multiple var  Ea exp  Wh 10   04 83 07 85 External multiple var  Er ind exp  varh 10   04 83 07 86 External multiple var  Er cap exp  varh 10   04 83 07 87 External multiple var  Es exp  VAh 10        Pag  123 di 155          RECORD  1  DATA RECORD          FF FF FF FF FF FF FF FF FF       FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF FF FF     194 bytes           Pag  124 di 155       10 6 Type 8 files    Type 8 files are dedicated to the storage of Tariff Maximum Demands for time of use tariffs    They are strictly related to type 6 
144. s a value different from the set ones  the output will be 0 mA     Pag  49 di 155    8 Parameters and formulas    For each type of connection  the available readings as well as the formulas used for their calculation are  provided   The redings not available will be displayed as        in place of the value     8 1 3P 4W Three phase with 4 wire neutral    1                                     8 1 1 Available Reading    1 Frequency   1 1 Voltage frequency Vj    f   2 RMS amplitude   2 1 Phase Voltages  D atia Ua  2 2 Average Phase Voltages  U   2 3 Phase phase Voltages  Ui UUs   2 4 Mean Phase phase Voltage  U   2 5 Phase Current  Izd  2 6 Neutral Current  Is  2 7 Mean three phase Current  Is   3 Total harmonic Distortion  in percentage    3 1 Phase Voltages THD    THD    THD     THDy     3 2 Mean 3 phase voltage THD  THD    3 3 Phase Current THD  THD   THD   THD    3 4 Mean 3 phase current THD  THD    4 Power  on the short period    4 1 Phase Active Powers  BP  4 2 3 Phase Active Power       4 3 Phase reactive Powers  O  0  0   4 4 3 Phase Reactive Power  0   4 5 Phase apparent Powers   1 555  S3    Pag  50 di 155    4 6 3 Phase Apparent Power     5 Power Factor   5 1 Phase Power Factor     5 2 3 Phase Power Factor     6 Energies   6 1 Active Energy  import      6 2 Active Energy  export     6 3 Inductive reactive Energy with import Active Power   6 4 Capacitive reactive Energy with import Active Power   6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power   6 6 Capacitive 
145. s the modbus standard specify and not    Little   Endian    as the previous instruments     Pag  71 di 155    9 2       Device dependent    Functions                                                                                                                                                             9 2 1  0x11  Slave ID Report   0x11  Report Slave ID  Byte Description Value  0 address  1 function code 0x11  2 byte count Ox1F  3 slave ID  4 run indicator status OxFF  5 Application version major  6 Application version minor  7 Loader version major  8 Loader version minor  9 MSB  10  Serial number  11  12 LSB           0000   Swap bytes   0   Standard  15 Swapped           OOOO   Swap words   0   Standard  1  Swapped  OOOO 0900   Swap doublewords   13 byte word swap 0   Standard  15 Swapped                      Swap words in float values   0   Standard  1  Swapped  OOOO OOOO   Not Allocated   Must be set to 0   14 MSB  tx delay  ms   15 LSB  16    MSB  N coils  17 LSB  18        MSB    N discrete inputs  input status   19 LSB  20 MSB  N holding registers  21 LSB  22     MSB  N input registers  23 LSB  24 CN1 option ID 0x00   NONE Ox0C   2 x 4 20 mA  0x0D   DONGLE OxOE   RS485  25 CN2 option ID            RS232 OxFF   ERROR  26 MSB  27  Application checksum  28  29 LSB  30 MSB  31  Loader Checksum  32  33 LSB  34        CRC  35                   Pag  72 di 155       9 2 2  0x07  Exception Status Read    Not available     9 3  User defined  Functions  9 3 1  0x42  Slave Addr
146. sential to set the proper thresholds depending upon the type of measurement that is  made     In order to change the configuration it is first necessary to download the existing configuration in HEX  format by means of the following command    C  Programs X3M XMBF   read   ser com1 38400 8 n 2   addr 27   fnum 0400   hex  Open then the file by means of the Notepad program         0400 Events hex   Blocco note  File Modifica Formato Visualizza      FILE HEADER          lt RECORDS DEFINITION STRUCTURE gt     Header size  Bytes   77 Data records size  Bytes      Reserved     ID Flags                RECORD  1  DATA RECORD     x  x        lt VARIABLES DEFINITION STRUCTURE gt      Reserved  Descriptor List ie  Bytes   05 78 Internal var  Max data file size   1400 Bytes  Internal var  Max number of report files   2  00 1E Internal var  Voltage Dip sag  amp  undervoltage Threshold    00 28 Internal var  Voltage Dip sag  amp  Undervoltage Restore Lia   40     Internal var  Voltage               Max Duration   70 SE  es  01 04 Internal var  voltage Swell  amp  overvoltage Threshold   260 v  00 FA Internal var  Voltage Swell  amp  Overvoltage Restore Threshold   250 v  Internal var  voltage Swell Max Duration   70 Cycles  02 58 Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Threshold   600 A 100  01 F4 Internal var  Current Peak  amp  Overcurrent Restore Threshold   500 A 100  Internal var  Current Peak Max Duration   70 Cycles  00 00 00 00 00 Internal var  Timestamp  main clock   wALL TI
147. sh memory and can be updated through a serial port  using the same  communication protocol  The upgrade uses special security provisions to ensure continued operations  even in presence of communication failures    All input  output  and power supply ports are electrically separated for maximum safety and noise reduction  under any operating conditions    The in house testing and calibration process is completely automated  a conformity certificate and  calibration report are supplied with each unit    The custom designed LCD display has three      digit lines and a 7 digit line and an extended symbol and  character set  allowing the simultaneous display of 4 measurements  Three 11 segment bar graphs give  immediate feedback on the overall measuring process    The wide keyboard  with its 9 silicon rubber coated keys  clearly marked with function  allows a simple and  intuitive use of the instrument    X3M D is completely programmable  from either the keyboard or a PC remote connection  only for models  with communication port   It is therefore the ideal solution for all the power measurement and management  needs in the industrial environment    The instrument is equipped with two optically insulated transistor driven outputs with capacity load of 27  Vdc 27 mA according to 43864 Din standard    They can be used either as pulse output or as alarm and are fully programmable by the user on different  parameters and with different pulse frequency and duration    The factory sett
148. ss  Akse S r l   Via Aldo Moro  39   42100 Reggio Emilia  RE    Italy  Atn  Repair laboratory          units covered by warranty must be returned in their original packaging     1 3 1  RE SHIPPING OF REPAIRED PRODUCT    The terms for re shipment of repaired products are ex works  i e  the transport costs are at customer charge   Products returned as detective but found to be perfectly working by our laboratories  will be charged a fixed  fee  40 00 Euro   VAT where applicable  to account for checking and testing time irrespective of the  warranty terms     1 3 2 Return Material Authorization  RMA form     Request for the authorization number for the return of goods       Date        Company        Contact name        TEL  FAX           Product description     Serial number     Description of the returned accessories  if any         Original purchase Invoice  or Shipping document  number and date   NB  The proof of purchase must be provided by the customer  Failure to complete this area will automatically void all warranty           Detailed description of the malfunction and of the operating conditions when the fault occurred       Tick off for a quotation       Should a product be found by our laboratories to be perfectly working  a fixed amount of 40 Euro   VAT if applicable  will be charged  to account for checking and testing time irrespective of the warranty tems        Space reserved to AKSE          R M A  No        The RMA number shall be clearly indicated on the exte
149. t  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h   UTC FF80h Date     09h  System clock  UTC  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h   WALL TIME FF81h Date     09h  System clock  WALL TIME  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Timezone name FF82h BYTE    ARRAY  ID 05h  Name of timezone in use  ASCIIZ string                PAIR  ID 04h  Firmware version in use  Firmware version FF83h                     Unsigned integer  Unsigned integer  Major version  Minor version   Slave ID               WORD  ID 01h   Instrument slave ID  Modbus    Unsigned integer   Serial number FF85h DOUBLEWORD  ID 021  Instrument serial number   Unsigned integer   Timezone index FF87h WORDAID 9h  Timezone index in use           Unsigned integer           No configuration parameters are required by this service because both target registers and reference  registers are allocated by a single descriptor that specifies the type of detection to be performed by the    instrument     Pag  119 di 155       10 4 5 Example of configuration file   Peaks xmbf     The file contains only the data indicated in the Data  hex  columns        RECORD  0  FILE HEADER       RECORDS DEFINITION STRUCTURE                                     Data  hex  Description  04 Header size  Bytes   EA Data records size  Bytes   00 Reserved  02 ID Flags   RECORD  1  DATA RECORD  VARIABLES DEFINITION STRUCTURE   Data  hex  Descri
150. ta type of the variable defined by  6 bits Variable type ID Unsigned Integer this descriptor   Varies with the Varies with the value                 value of the field   Variable Identification   of the field    Variable      Parameter  which may be simple or a structure  identifying the     api       defined variable   Variable type ID lype ID  Varo With the Varies with the value Variable defined by this descriptor  which may be simple or a  value  of the feld Variable of the field    Variable   This field is present only if the external allocation flag is set to     Variable type ID    type ID          0 9                      Descriptors     and the variables they define   are further classified  as follows  according to the values of the  external allocation and single allocation flags     Variable Descriptor Types in structured files  External Allocation    Single Allocation Flag Descriptor Type       Flag    Internal allocation       External multiple allocation  External single allocation     41 410   1  01 4                     96    The following variable types are defined                                                           Word 01h 2 bytes  signed or unsigned integer  DoubleWord 02h 4 bytes  signed or unsigned integer or single accuracy IEEE 754 float  Generic QuadWord 03h 8 bytes  signed or unsigned integer or double accuracy IEEE 754 float  Types  Byte pair 04h Structure having two fields  each consisting of one byte  signed or  unsigned integer    Byte Arra
151. tible with it   Wall Time  00000009 00000000 00000000 00000000   an invalid combination is settled for Hours        24 DST flag Minutes and Seconds fields  the instrument  159 Bitmapped Seconds  Minutes    00000000                  00000000 00000000        160  4 bytes  Hours Bits 23   16  Hours answers with an exception response of type 04   DST flag 00000000 00000000 00000000 00000000 These two registers must be written within the  Bits 15   8  Minutes same modbus query   00000000  00000000  00000000                   The instrument answers with      exception             Bits 7   0  Seconds       response of type 04 to those write query involving  only one of these registers        Pag  79 di 155          Holding Registers       Addr     Type    Description    Range  Unit  or Bitmap    Notes       161  162    Integer   4 bytes     Universal Time as  UNIX Timestamp  Format    Number of elapsed seconds since Unix Epoch  Time  January 1  1970 00 00 00  not including  neither leap seconds nor timezone offsets    Only date values in the range of 1 1 2004 and  31 12 2099 will be accepted  otherwise the  instrument answers with an exception response of  type 04    These two registers must be written within the  same modbus query        163    Integer Word    GMT offset    Minutes west from GMT    UTC Time    GMT offset   60     DST offset  60     Local Time  Wall Clock Time  in Unix Time Stamp  format    This is a read only register        164    Integer Word    DST offset    Min
152. tive values   Absolute minimum value of the target register with a reference register having negative values   Absolute minimum value of the target register with a reference register having negative values     The use of the reference register is particularly useful  as example  for discriminating the peak value  attained by a parameter in the import quadrant  consumption  from the value attained in the export  quadrant  generation   The reference register to be considered to this purpose is always the register  designating the import Active Power     The report file generated by this service contains a data record for each peak value to be stored    Each record contains the absolute maximum  or minimum  value of the corresponding target register and a  time stamp of the sampling time  Maximum and minimum values are overwritten when exceeded    The time stamp format is user configurable on the configuration file    It is possible to program the configuration file for recording other parameters too on top of target registers   in order to get a broader picture when the peak was detected    The maximum number of target registers supported by the configuration file is approximately ten  it  depends upon the number of internal allocation variables and of external multiple allocation variables     Pag  118 di 155    10 4 4    Service configuration    This service makes use of the following output variables                             Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offse
153. total harmonic distortion readings of the current of each phase     5 2 1 2 1      4W Configuration    601 601   601  ABA IN    601  601   6015 601r    601  601  601           5 2 1 2 5 1P 2W and 2P 2W Configuration          HET v            gt  THD  A   Y       Pag  36 di 155    5 2 1 3 Powers    By pressing the Pas key the power reading pages for P Active Power  Q Reactive power and S Apparent  power are scrolled in sequence     By pressing the Ai            keys the average and the maximum powers  Demand and Maximum Demand  readings  are displayed     The displayed parameters are           P IMP AVG  P EXP AVG  P IMP MD  P EXP MD    Q    QL IMP AVG  QC IMP AVG  QL EXP AVG  Qc EXP AVG  QL IMP MD  QC IMP MD  QL EXP MD  QC EXP MD    S   S IMP AVG  S EXP AVG  S IMP MD  S EXP MD    Active power of each phase and three phase  Import average Active Power   Export average Active Power   Max Demand on import Active Power   Max Demand on export Active Power    Reactive power of each phase and three phase   Average reactive  inductive  power with import Active Power   Average reactive  capacitive  power with import Active Power  Average reactive  inductive  power with export Active Power   Average reactive  capacitive  power with export Active Power   Max Demand on reactive  inductive  power with import Active Power  Max Demand on reactive  capacitive  power with import Active Power  Max Demand on reactive  inductive  power with export Active Power  Max Demand on reactive  capacitive
154. trument input range without any CT and PT multiplier     I I 9       0     Output 1 OUTPUTS   I     I  Default P 1000 Pulse kWh      7 38  9            _         1     Output 2   I I  Default Q 1000 Pulse kvarh         S I        I 7    i  i C Common    lesene sani   C 2 1    In order to calculate the energy value of each pulse the following formula must be considered     _ Kor  lt Ker  PT Pulse   kWh   kWh Where        energy of each pulse  Kcr   CT ratio   Kpr   PT ratio    Pulse kWh   Pulse rate  20 x 200  Example  CT   100 5         20 000 100       MOD 4kWh   pulse or kWh   Pulse count   4    Other pulse rate settings may be however programmed as described in the instrument set up section     The operating mode of the digital outputs may also be changed to work as alarm output or as remote output  device controlled by the Modbus protocol as described in the instrument set up section     14    4 4 Optional modules connection    The optional modules shall be placed beside of the instrument and shall be connected to the same by means  of the cable supplied with     The optional modules are self supplied  the instrument recognises the type of option s  connected and the  applicable programming menu will automatically appear when necessary                    D                aaa XSMD         CN1 connector  suitable for the RS485 or RS232 optional modules  CN2 connector  suitable for the 4 20 mA optional module or for the Hardware up date key    4 4 1 RS485 Option             
155. ture     Pag  103 di 155    Structure of an Homogeneous File containing no external single allocation variables   Record    Record  Number       Size   bytes     Field name and size    Type                                                                                                                      Header size unsigned   1 byte  integer  Data record size unsigned   1 byte  integer  Reserved unsigned   1 byte  integer  Reserved unsigned   1 byte  integer  Reserved unsigned  Header definition structure  1 byte  integer   4 bytes  Reserved unsigned   1 byte  integer  DIRECTORY flag   1 bit  Flag  OUTPUT flag      1 bit  Flag  0  h  lt  238  NON HOMOGENEOUS flag Flag   1 bit   RAW flag   1 bit  Flag  Reserved unsigned   1 byte  integer  Descriptor list size unsigned   1 byte  integer  Variable  definition  Structure Descriptor   s 2 bytes         I Descriptor Vem 1 E 5    bytes  Descriptor Vem 2 E H  Descriptor Vem q B 5  Possible unused space      Vem 1 B z  1 d Vem 2 5 2       lt  238         Vem q       Vem 1       2 d Vem 2    5  Vem q      N Vem 1            lt            2    m  Pi            _                Vi   Internal allocation variable  Vem   External multiple allocation variable  If the data definition structure contains at least one external allocation descriptor  the data section of the  file is organized as follows       the file has as many data records as single external allocation descriptors     the n  data record contains           variable defined fr
156. ultiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME                 Pag  116 di 155       RECORD  1  DATA RECORD                   04 81 04 80 External multiple var  sec 100   04 81 04 81 External multiple var  Event   04 81 04 82 External multiple var  Event duration  Cycles   04 82 04 84 External multiple var  Peak Value       EMPTY SPACE          FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF  FF FF   FF FF FF FF FF FF FF FF        104 bytes        Pag  117 di 155       10 4 3 Type 5 files    The type 5 files are dedicated to the service called    peaks logging service       This service logs on file the maximum and minim values  peak values  of any of the input or holding  registers    For any register   whose peak values will be logged  target register  a second one can be specified  which  will act as    reference register        The following detection functions are available     e Absolute minimum value of the target register  the reference register is ignored    Absolute maximum value of the target register  the reference registeris ignored    Absolute minimum value of the target register with a reference register having positive values   Absolute minimum value of the target register with a reference register having posi
157. up page is prompted for programming the CT values  it requires the  entry of the CT primary rating and the CT secondary rating       Current Trafo      15155151 55      A       Ensure to enter the CT rated primary and secondary values as indicated on the CT label   When using 2 or 3 current transformers ensure that all the current transformers have the same ratings     The instrument is set by default to  00005  5         The next page allows to set the integration time for calculating the Average and the Maximum Demand       Integration Time      15 min       The value is expressed in minutes in a 1 to 60 min  range     The instrument supports two average values  one calculated by using the sliding window method and the  other one calculated on a fixed time basis  The time setting that is programmed by keyboard is the average  demand integration time with the sliding window method  The Maximum Demand too is calculated on the  sliding window basis     The integration time on a fixed time basis is used for storing the energy data however this setting is available  only as a MODBUS register via serial port setting     20    5 1 2 2 Communication characteristics configuration    This menu appear only upon connection to the instrument of an RS 485 or an RS 232 optional module   The setting of the RS485 communication characteristics requires to scroll the programming pages with two  keys     The key advances to the next page  the LH key returns to the previous page  The first page
158. utes offset from Standard Time during Daylight  Saving Time    UTC Time    GMT offset   60     DST offset  60     Local Time  Wall Clock Time  in Unix Time Stamp  format    This is a read only register        165    Bitmapped  Word    DST flag    OOOOOOOO                       Bit 0  DST flag    00000000 00000000  Bits 15   1  Non usati    DST flag   1 means Daylight Saving Time in use   The DST flag s value will be ignored if not  compatible with the value specified in the following  two    This register with the following two  must be written  within the same modbus query           166  167       Integer   4 bytes        Wall Time as UNIX  Timestamp Format          Number of elapsed seconds since Unix Epoch  Time  January 1  1970 00 00 00  plus GMT offset  and DST offset  Leap seconds are not included   Only date values in the range of 1 1 2004 and  31 12 2099 will be accepted  If values outside out  of range value is settled  the instrument raises an  exception response of type 04    These two registers with the previous one  must be  written within the same modbus query        Pag  80 di 155          Holding Registers             Addr  Type Description Range  Unit  or Bitmap Notes  Time of Next  168 Integer a           Unix Time Stamp of next changeover from  9 9   Standard Time to Daylight Saving Time or  169  4 bytes  Standard Time or Viceversa          viceversa  as UNIX  Timestamp Format             The following tables allow the selection of the parameters to be asso
159. vercurrent End   Export Overcurrent Start   Export Overcurrent End     3  A field indicating the duration  expressed in number of cycles  for Voltage Sags Dips and Swells  and for Current Peaks  it ill be zero for all other events    4  A peak value indicating the maximum value attained by the parameter during the event  its  representation is user configurable in the configuration file  DOUBLEWORD or FLOAT IEEE754      N B   The terms used are those contemplated by the IEEE 1159 standards     Pag  113 di 155    10 4 1    Service Configuration    This service makes use of the following output variables        Events Service     Output variables       Mandat                          WALL TIME    Date  Time     ID   ID    09h  OAh    Date Time  ID OBh     Name ID Type Description  WORD  ID 01h   Time stamp Hundredths uon  Unsigned integer  YES Hunaredtnsiof second  Event ID 0481h WORD  ID 01h  YES Numerical code identifying the   Unsigned integer  event  Event Duration 0482h  WORD  ID 01h  yes   Event duration   Unsigned integer   where applicable   Peak Value 0483h                02h  NO Peak value  signed integer   Peak Value 0484h en  ID 02h   No   Peak value  floating point   Unix Timestamp  ID O6h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock Unix Timestamp   DST flag  ID 08h  2  UTC FF8Oh Date  ID 09h  YES System clock  UTC  Time  ID OAh   Date Time  ID OBh   Unix Timestamp  ID 06h   Unix Timestamp   offset  ID 07h   System clock FF81h Unix Timestamp   DST flag  ID son
160. ving average  70 Clear MD powers  1 2  Reset all the power peak values  71 NOT USED  1            1  Reading the coil the result is always 1      2  The command is triggered on the leading edge  that is when the coil is set to 1  TRUE   It is not necessary to set the    coil to O after setting it to 1      4  Negative logic  to be compatible with Kilo     Coil   1 Swap Bytes   Swap Words   FALSE  Motorola like  as Modbus standard   Coil   0  gt  Swap Bytes   Swap Words   TRUE  Intel like    The measurement resets    Swap Bytes    flag status  negative       5  If set to 1  TRUE   it inverts the bytes order  or word order  respect to the modbus standard  Motorola like      91          10 File organization and management in the X3M flash memory   10 1 File system    X3M uses a    Flash Disk  for the storage of its configuration parameters  readings and other operating  information     Data on disk are organized in record files  as specified by the Modbus standard   Files are accessed through the Modbus functions  Write General File  and  Head General File        Available space is 2 088 960 bytes  organized in 4 096 allocation units of 510 bytes each  As each file occupies  at least one allocation unit  there may be at most 4096 disk files     Each file is uniquely identified by a 2 byte index  file number  0 to 65535  and can contain up to 10 000 records   numbered from 0 to 9 999  The record max size is 238 bytes     Records in the same file must all share the same size  The 
161. wer              E     6 5 Inductive reactive Energy with export Active Power  tind  ni     E    6 6 Capacitive reactive Energy with export Active Power  24  E      6 7 Apparent Energy with import Active Power       6 8 Apparent Energy with export Active Power       7 Average Power integrated over the programmed integration period     Sliding Average         7 1 Import average Active Power  Pave  7 2 Export average Active Power      AVG  7 3 Average inductive reactive Power with import Active Power  Ove in  7 4 Average capacitive reactive Power with import Active Power                   7 5 Average inductive reactive Power with export Active Power           ind  7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power                   7 7 Average apparent Power with import Active Power  Save  7 8 Average apparent Power with export Active Power  Save   8 Maximum demand   8 1 M D  of import Active Power  Pip  8 2 M D  of export Active Power          8 3 M D  of inductive reactive Power with import Active Power  M Dind  8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power  Qui           8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power  Qu pina  8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power  Qu D  cap  8 7 M D  of apparent Power with import Active Power  Sup  8 8 M D  of apparent Power with export Active Power  Sup    9 Time   9 1 Life Timer t    Pag  55 di 155    8 2 2 Measurement Formulas     Phase phase Voltages  U   U   U      1 
162. x S mP de x x x x x  7 x x x x        x x x x x x x x x x x x x  8 x x x x x x x x THD   THD  THD  x x x x x x x  9 x x x x x THD  THD  THD  x x x x x x x x x THD                                                           Pag  82 di 155                3Ph 4W Balanced            Sub Index                                                                                                                                                                                                          0 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18   0  OFF                                                1                                                     2                                                a 3 x x I  x x x x x x x x x x x x x     4                               lan x x x x x x  5 5    Q  Q  2         2 is 2 X            Oc mp      Or         Qc exe    2  s 6 x  5 S  x x x x x         Sirp x x x x x x  7 x x                                               8 x x THD   x x x x x x x x x x x x x   9 x x THD  x x x x x x x x x x x x x   3Ph 3W Balanced  Bw Sub Index   0 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18   0 OFF x x x x x x x x x x x x x x x   1 x x x x x Un x x x x x x x x x x   2 x x x x x x x x x x x x x x x      3             L x x x x x x x x x x x     4    P  x x x x x x                               5 5                                   mra Oe np  Qore e x x    6 x 5                    D uai  D EXP  x x x x x x  7 x x x x x x x x x x x x x x x x   8 x x x x x THD  x x x x x x x x x
163. x data file size  Bytes  1400  Max number of report files 2  Voltage loss threshold  V  80  Voltage restore threshold  V  90  Voltage interruption max duration  Cycles    70  Overvoltage threshold  V  260  Overvoltage restore threshold  V  250  Overvoltage max duration  Cycles  70  Overcurrent threshold  A 100  600  Overcurrent restore threshold  A 100  550  Overcurrent max duration  Cycles  70                  File Header   Output variables    Variable Value  Timestamp  main clock   WALL TIME    6 giugno 2005 16 36 12  01 00 GMT  01 00 DST  Serial number 307936  Slave ID 206    Data records                              Record Timestamp  main clock   Timestamp 2   number WALL TIME  hundreds  sec 100   Cycles     0 00000    6 giugno 2005 16 36 12    1  01 00 GMT  01 00 DST 22 Detection resumed 0  2 6 giugno 2005 16 36 12 22 Export Overcurrent 0   01 00 GMT  01 00 DST restore 11  6 giugno 2005 16 36 12 22 Export Overcurrent 0   01 00 GMT  01 00 DST restore 12  4 6 giugno 2005 16 36 12 22 Export Overcurrent 0   01 00 GMT  01 00 DST restore 13  6 giugno 2005 16 36 12  5  01 00 GMT  01 00 DST 22 Import Overcurrent 11 0    6 6 giugno 2005 16 36 12 22 Import Overcurrent 12 0    387 68225    387 83646    387 65826    0 00000          0 00000       Pag  139 di 155     01 00 GMT  01 00 DST  6 giugno 2005 16 36 12  7  01 00 GMT  01 00 DST 22 Import Overcurrent 13 0 0 00000  6 giugno 2005 17 47 34 Import Overcurrent  5  01 00 GMT  01 00 DST v   restore 11    327 1487    6 giugno 2005 17 
164. xcel  etc    no parameter     print to screen in TXT format   destination    dpath   lt directory tree      path of the destination directory       dname   lt file name gt      name of the destination file   Example    C  Programs X3M XMBF   read   ser com1 38400 8 n 2   addr 27    fnum 0101   html    Pag  132 di 155    It executes the program resident in C  Programs X3M and it transfers the 0101 file   load profiles  from the instrument at address 27 to PC via the serial port Com1 38400  bps 8 data bits  no parity  2 stop bits and it saves it to a file named   0101 Loadprofiles html in HTML format     11 1 1 Short commands  The operating parameters may be written in short format too by using one letter only followed directly by  the value with no 7 sign  The short commands table is given below       ip  gt   i    ser  gt   s              gt   a    read  gt   r    write  gt   w        1  gt   d        fnum  gt   f    xmbf  gt   x       txt  gt   t      html  gt   h    hex  gt   H      15  gt   1    fname  gt   F    create     c                  gt         mascii  gt   A    reboot     R    dpath           dfile  gt         11 2 Operation type  These commands establish the operation that is required to be executed     11 2 1   read Download   This command reads a file from the instrument flash disk by using the Modbus    read general file     The file is read in the original binary format and saved  as is  into the working directory    It is then converted to a destination file
165. xport Active Power   oss  7 6 Average capacitive reactive Power with export Active Power          cap  7 7 Average apparent Power with import Active Power  S         7 8 Average apparent Power with export Active Power  Dayo   8 Maximum demand   8 1 M D  of import Active Power  Por   8 2 M D  of export Active Power  Pn  8 3 M D  of inductive reactive Power with import Active Power        8 4 M D  of capacitive reactive Power with import Active Power  OF nds  8 5 M D  of inductive reactive Power with export Active Power  uoo  8 6 M D  of capacitive reactive Power with export Active Power                8 7 M D  of apparent Power with import Active Power  Sip  8 8 M D  of apparent Power with export Active Power  Dur   9 Time   9 1 Life Timer t    Pag  62 di 155    8 4 2 Measurement Formulas     Phase phase Voltages                      Where  U   n  are the samples of the chained values   M is the number of sampling on a period  64     Phase to phase Voltages THD         in 96       N 1  201   THD     100   1    dp  28     Zuin  28        1   Line Currents   I           Y Kn   M n 0    L  n  are the samples of the line currents        THD of the phase currents  THD                 THD   100 m    an I  n cos  28          n sin  28          1    1  Three phase Active Power            xl U  n   M 4  1215  n 0  1    1  Three phase reactive Power  O                  0  Three phase apparent Power  5  Sy      2  02  P   Three phase Power Factor  4  dm z sign  05   x    where sign x  is
166. y 05h Variable length byte array  alphanumeric ASCIIZ string or array of  signed or unsigned integers   Unix Timestamp 06h Number of non leap seconds since the so called Unix Epoch  1 1 1970  00 00 00   Structured type including the following fields   Unix Timastam     Number of non leap seconds since the so called Unix Epoch     hors p   07h  1 1 1970 00 00 00        GMT offset in minutes  signed        DST offset in minutes  signed    Structured type including the following fields   E       Number of non leap seconds since the so called Unix Epoch  Date Time   Unix TT 08h  1 1 1970 00 00 00    ag   Flag indicating if  at this instant  STANDARD TIME       DAYLIGHT SAVING TIME is in effect   Structured type including the following fields   Date 99h Century  Year  Month  Day    Structured type including the following fields   Tune pan Hours  Minutes  Seconds  DST flag    Structured type including the following fields   Date Time Bh Century  Year  Month  Day  Hours  Minutes  Seconds  DST flag         och Structured type including a group of contiguous input registers  Modbus Holding Registers            Registers Group ODh Structured type including a group of contiguous holding registers  Arithmetic Operation RE           Structured type defining      arithmetic operation  e g  comparison  to  between 2 Input OEh b ied b      Registers e carried out between two input registers       97       The following table indicates the formats of each variable type and of the correspondin
167. ze EE   Internal var  Max data file number   60   Internal var  sampling interval   15 min   Internal var  Max data file size   65535 Bytes   Internal var  Timestamp  main clock   WALL TIME    1 gennaio 1970 0  Internal var  Serial number   0   Internal var  slave ID   0   External multiple var  Timestamp  main clock   WALL TIME    External multiple var  Trigger event   External multiple var  Ea imp  wh 10    External multiple var  Er ind imp 227   External multiple var  Er cap imp  varh 10   External multiple var  Es imp Sy Ag   External multiple var  Ea exp  wh 10    External multiple var  Er ind exp  varh 10    External multiple var  Er cap exp  varh 10    External multiple var  Es exp  vAh 10    External multiple var  THD UIN     External multiple var  THD U2N     External multiple var  THD U3N      External multiple var  THD I1 be   External multiple var  THD 12     External multiple var  THD I3  X     01 01 00 00 3C   01 01 01 00        02 FF 00 00 00 FF FF   07 FF 81 00 00 00 00 00 00 00 00  02 FF 85 00 00 00 00   01 FF 84 00 00   87 FF 81   81 01 80   8C 01 59 00 20             2                                                                                      SS        lt EMPTY SPACE  164  FF       Pag  145 di 155    11 10 2 Changing the thresholds of Service  4  Events     The thresholds for the Events Service are given in real value  same as displayed by the instrument  and  they already take into account the CTs and VTs multiplying factors    It is therefore es
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Sony LBT-G1 User's Manual    Surve Toolkit - Computer Science and Multimedia Studies    SPH-USB 1.1 Hub Installation Manual  User Guide to the Home Office Migrant Journey  Impala 2009 - Sûreté du Québec    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file