Manual easyONE (PDF file)
Contents
1. IEC61108 1 UKW antenna foldout rolled up in the device during in active mode Displays 2 LEDs GPS Status and FLASH Controls 2 buttons TEST and ON Supported AIS mes sages in transmission mode Msg 01 AIS position report Device identification number Course over ground Speed over ground Msg 14 Safety message Device identification number Text MOB ACTIVE in distress ON Text MOB TEST in test mode TEST Operating temperature 10 C to 55 C Storage temperature 30 C to 70 C Identification MMSI 972XXXXXX as MOB ACTIVE TEST Table 4 Specifications 28 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 13 Declaration of Conformity EC DECLARATION OF CONFORMITY We Weatherdock AG Sigmundstrasse 180 D 90431 N rnberg declare under our sole responsibility that the products Name andType essyoNE A109 are manufactured conform to the contents of the following table EU Council Directive RATTE 1999 5 EC Testing standards EN 60950 1 2006 EN 301 489 1 V1 92 EN 301 489 3 V1 6 1 EN 61097 14 2010 EN 300 440 1 V1 6 1 EN 300 440 2 V1 4 1 Name Address of manufacturer Notified EE ee ce 0700 Usage The intended usage of the easyONE is to provide Search and Rescue locating information for on screen Sea2. 71 7 2 7 3 74 7 5 10 11 12 13 14 User Manual easyONE A109 MAINTENANCE AND SERVICE ssscssssssssssssssecsseeeseses 18 BASIC POSITION ANTENNA eie see ee ee ee ee ee ee ke ee ee Ee ee ke ee MAINTENANCE SERVICE ees esse ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee Re ee ee CLEANING m TE EE EE N CONTACT AND PRODUCT SUPPORT ee ee esse ee ee ee ee ee ee ee ee DISPOSAL AND RECYCLING INFORMATION TROUBLESHOOTING 222222222222000200022202200200002000000000 23 EASYONE DATABASE AND LOGIN 2222222200000000000000 25 LICENSE AGREEMENT ccscsssssssssssssssssssssssssseees 26 WARRANTY ccscssssssssescececcsssscsesessseccssssssssssseeeecees 26 Hd deldlel dle OR orosei eser sser oinrsse roetis 28 DECLARATION OF CONFORMITY ccccssessssssseees 29 PERSONAL NOTES 22222222ssssssnsnsssnsnnnnnsnnnsnnnnnsnnnnnnne 31 Revision Status of the User Manual A109 Version 1 2 V Vits M Knipp June 2015 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 3 49 0 911 37663830 info weatherdock de 1 1 1 User Manual easyONE A109 Safety Information General Safety Information WARNING Please read the safety information and instructions carefully Please keep the safety information and in structions for future reference Keep this device out of reach of children The built in strong transmitter may possibly have a negative effect on medical devices such as pacemak ers Wrongfu
3. alkaline detergents or detergents containing acids or alcohol to dust the product 7 4 Contact and Product Support Although WEATHERDOCK strives for accuracy in all its publi cations this material may contain errors or omissions and is subject to change without prior notice Weatherdock AG shall not be made liable for any specific indirect incidental or consequential damages as a result of its use Weatherdock AG components may only be used in safety of life devices or systems with the express written approval of Weatherdock AG as the failure of such components could cause the failure of the Weatherdock AG device or system If these fail it is reasonable to assume that the safety of the user or other persons may be endangered Contact your local dealer for support Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 21 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 If the dealer may not be able to help please contact our ser vice department Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg Telephone 49 0 911 376638 30 Telefax 49 0 911 376638 40 Email info weatherdock de Internet www easyais com 7 5 Disposal and Recycling Information The AIS MOB easyONE uses lithium batteries They shall not be given to household waste and must be given to the collection of recyclables 22 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User M
4. is transmitting GPS position is being determined GPS Status LED 10 The GPS signal is perfect The position is flashing continuously being determined Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 11 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 6 1 Automatic Activation The AIS MOB easyONE is designed for carrying it in an auto matic life jacket If falling into the water the life jacket opens and the floating body inflates due to the water contact As a result the transmitter gets into the water and the antenna is released If the antenna is unfolded two contacts are exposed through which the transmitter activates independently upon concurrent water contact The white FLASH LED 11 and the yellow GPS Status LED 10 indicate the operating status 6 2 Manual Activation For manual activation the alarm flap 4 is torn off from the device by using the yellow seizing 9 As a result the rolled up and taut antenna 5 can unfold The ON button 8 is now exposed and can be pressed in order to trigger the emergency signal If you activate the device manually keep it away from your face 6 3 Deactivation Switching the device off Deactivating the ON mode Press the ON button 8 and the TEST button 7 at once for at least 3 seconds Deactivating the TEST mode Press the TEST button 7 for at least 3 seconds 12 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 9
5. the proxim ity which are equipped with an AIS receiver This distress mes sage includes e Current GPS position e Current course and speed over ground e Text message MOB ACTIVE e Unique serial number of the device e Navigational Status 14 for active Alert For further information regarding the alarm function please see section Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 8 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 Nurnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 4 3 TEST Button The device can be activated for an electrical function test by pressing the TEST button 6 By pressing this but ton a single AIS test distress signal is trig gered and received by all ships in immedi ate vicinity which are equipped with an AIS receiver Moreover any recipient of this test signal will be informed by the addi tional text message MOB TEST that this is just a function test For further information regarding the TEST function please see section Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 4 4 Antenna The antenna 5 is rolled up in the upper section of the transmitter It s locked by a water soluble pill 12 and the alarm and antenna flap When the antenna flap 3 was trig gered upon water contact or the alarm flap 4 was removed manually the antenna unfolds independently The device activates automatically upon water contact without requir i
6. 0431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 6 4 ALERT function MOB ACTIVE Upon an automatic or manual activation of the easyONE in an emergency an AIS signal is generated which is received by all ships in the proximity that are equipped with an AIS receiver This distress signal includes e Current GPS position e Current course and speed over ground e Text message MOB ACTIVE e Unique serial number of the device MMSI e Navigational Status 14 for active AIS Search and Rescue Transmitter Usually the easyONE is displayed like an AIS S A R T as a cir cle symbol on the electronic display chart System update of display chart may be necessary Q On earlier systems it appears as a ship symbol J The 9 digit Unit ID MMSI of the easyONE beginning with 972 and a safety Message SRM MOB ACTIVE are dis played and an audible and or visual alarm is triggered respec tively The AIS distress transmitter easyONE does not trigger a GMDSS alert However since nowadays all commercial ships and many sport ships yachts are equipped with an AIS receiver on board they can forward the alert e g via GMDSS Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 13 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 6 5 TEST function manually Please check the transmitting function of the easyONE on a regular basis An annual or semi annual test i
7. 2 18 Get the Allen key und spare pill ready Insert the red antenna winding head 6 into the antenna slot Insert the Allen key into the antenna winding head s hex agonal hole and screw the antenna with the Allen key counterclockwise Hold the Allen key with the thumb Warning Spring effect of the screwed antenna Insert the water soluble pill into the antenna flap Close the antenna flap and fix it with the alert flap Ready Your easyONE is fully functional again Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 19 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 The overhaul of the trigger mechanism by a non certified distributor or reseller is at your own risk Only original spare pills are suited for replacement Please also note our video tutorials and the reference infor mation on our website www easyONE MOB de 20 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 7 2 Maintenance Service Upon expiry the batteries must be replaced by a specialist dealer This is the only way to ensure 100 functionality of the device for further use 73 Cleaning In order to prevent damage to the plastic parts use only a light damp cloth no scouring agents and
8. EN Original instructions easyONE A109 Version 1 2 easy ONE Made in Germany by Weatherdock AG AIS Man Over Board transmitter with water activation User Manual easyONE A109 Contents 1 SAFETY INFORMATION cccsssecccsssecccssssecceeseseceeees 4 1 1 GENERAL SAFETY INFORMATION sees ee ee ee ss ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 4 1 2 SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE DEVICE ee ees ee ee se se ee 5 2 PRODUCT AND PERFORMANCE DESCRIPTION 5 2 1 USE FOR INTENDED PURPOSE ese esse esse ee ee ee ee ee ee ee ee 5 2 2 IMPORTANT PRODUCT INFORMATION ees ee se se ee ee ee ee ee n ee ee ee ee 6 3 PRODUCT OVERVIEW esse sees see sees ses ese ee ee EG ee 7 4 OPERATING ELEMENTS ssccccssseccccsssecccessecccesseeceees 8 4 1 ALARM FLAP oe EE ER lan sinken 8 4 2 MONE BUTTON SER nn 4 3 TEST BUTTON 4 4 ANTENNA sies ee EE SS GE RAR De GR GE ee ee 5 INSERTING INTO LIFE JACKET ees sees sees ees esse sees ee 10 6 OPERATION ee de os ee de se ese ese se ee see ke 11 6 1 AUTOMATIC ACTIVATION ee ee ee ee ee ee se ee ee ee ee ee RR ER ee ee Re RE ee 12 6 2 MANUAL ACTIVATION cccccceccessseccececeeeenseeceeeceaeeneseeeeees 12 6 3 DEACTIVATION SWITCHING THE DEVICE OFF 8 42 6 4 ALERT FUNCTION MOB ACTIVE nennen 13 6 5 TEST FUNCTION MANUALLY sscccessseceesesceceesseeeeesaaes 14 2 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de
9. GPS reception was flawless lights up A position was determined The easyONE found that the battery capacity is limited This happens when 11 A Flash LEDs 11 the device has been activated flashes MOB ACTIVE or if the expiration date is exceeded or if the TEST button has been pressed more than 30 times GPS Status LED 10 No GPS position could be determined flashes within the first five minutes of testing time The easyONE found that the battery capacity is limited This happens when Flash LEDs 11 the device has been activated flashes MOB ACTIVE or if the expiration date is exceeded or if the TEST button has been pressed more than 30 times Table 2 Description of test status For the operation of the easyONE please also note our video tutorials and the reference information on our website www easyONE MOB de Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 17 49 0 911 37663830 info weatherdock de 7 7 1 User Manual easyONE A109 Maintenance and Service Basic position Antenna If the antenna mechanism of your easyONE should have been triggered unintentionally or you notice in the process of time that the water soluble pill starts breaking apart you have the possibility to return your easyONE to original state Therefore you ll need a customary hex key size 3mm and a Secumar dis solvable activation pill from your specialist shop Implementation 1
10. anual easyONE A109 8 Troubleshooting Please read the following tips for troubleshooting carefully They might be vital if a problem occurs in an emergency situ ation Fault Action Antenna does not un fold automatically Pull the alarm flap 4 with the seizing 9 off the device and press the antenna flap 3 coun terclockwise with your hand outwards The antenna 5 un folds immediately By pressing the ON button 8 you acti vate the distress signal manu ally The device cannot be activated manually by pressing the ON but ton Keep the device under water for 5 seconds so that the device is automatically activated through the water contacts The easyONE does not receive a GPS position Keep the easyONE in one hand and hold it away from the wa ter as far as possible This also GPS Status LED not Ek Increases your transmission flashing range Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 23 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 The easyONE is jammed in the life jacket or be tween the life jacket and your body Try to free the easyONE care fully You can have the device floating beside you The TEST mode cannot be activated Please send the device immedi ately back to your dealer for service This is for your own safety GPS Status LED 10 flashes for 2 sec after TEST No GPS position could b
11. asyONE A109 14 Personal notes Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de 31 Weatherdock AG Sigmundstrasse 180 D 90431 N rnberg Tel 49 0 911 37663830 Fax 49 0 911 37663840 WWW easyais com info weatherdock de ONE Made in Germany by Weatherdock AG
12. e determined within the first five minutes of testing time And or The easyONE found that the battery capacity is limited This happens when the device has been activated MOB ACTIVE or if the expiration date is ex ceeded or if the TEST button has been pressed more than 30 times Table 3 Troubleshooting If the device cannot be activated TEST ON mode send it back to your dealer for service im mediately 24 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 9 easyONE database and login To improve the functionality of the easyONE Weatherdock provides a database on their web site On this web site you can enter more information together with your easyONE s unit ID which could be useful for any SAR service On a voluntary basis you can enter information concerning your boat and personal data which are relevant for you as an owner of an easyONE With your data you create an infor mation platform which helps the emergency organization to do the right things for example in cases of diabetes or pharmaceutical intolerance Beside you only official authorities e g German DGzRS or the British UK Coast Guard will have access to your data This is because of live saving reasons and happens only when your easyONE will be activated To enter your data please use the Unit ID of the unit itself as well as the password which is a
13. ic display chart On earlier systems it appears as a ship symbol The 9 digit Unit ID MMSI of the easyONE beginning with 972 and a safety Message SRM MOB ACTIVE are displayed and an audible and or visual alarm is triggered respectively A receiver in immediate vicinity should be able to receive the easyONE even with the antenna rolled up The test mode may be terminated early by pressing the TEST button 7 for more than 3 seconds The LEDs stop flashing and the device switches off Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 15 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 e At the end of the self test shortly before the device switches off the LEDs show the test result for 4sec GPS LED FLASH LED GPS BATTERY v V maan Flashing V xX x V Permanently X x illuminated Table 1 Blinking Light up pattern of test status LED display Test result GPS Status LED 10 The GPS reception was flawless lights up A position was determined Flash LEDs 11 lights u The battery life is OK No GPS position could be determined within the first five minutes of testing time GPS Status LED 10 flashes Flash LEDs 11 flashes The battery life is OK 16 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 LED display Test result GPS Status LED 10 The
14. l triggering of an AIS alert is not a minor offense and may entail consequential costs Caution Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect battery type Dispose of used batteries according to instructions Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 1 2 Special Safety Instructions for the Device 2 2 1 The AIS distress transmitter easyONE serves for direct no tification of distress situations for your own ship or ships in the proximity or coastal radio stations within transmis sion range with AIS receiving systems These receivers are informed of an existing distress situation and the current position The AIS distress transmitter easyONE does not trigger a GMDSS alert The capacity of the batteries decreases if the device is used at a temperature below o C or above 55 C Keep the device away from heat or hot environments If these safety instructions are not observed the batteries may overheat explode or ignite inside the easyONE and may cause permanent damage to the device or environment Product and Performance Description Use for intended Purpose The easyOne is a portable battery operated AIS MOB Man over Board distress transmitter with an integrated GPS re ceiver The device is intended for use together with an auto matic life jacket The device has a manual release mechanism and an automatic release mechanism by wa
15. lso printed on the product la bel For more information about that service please look on our web site www easyAlS com or www weatherdock com Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 25 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 10 License agreement By using the easyONE you agree to the following warranty agreement Please read the agreement carefully The Weatherdock AG grants a limited license for using the de vice for normal operation of the product Name property rights and intellectual property rights in and of the software remain with the Weatherdock AG 11 Warranty This Weatherdock product is warranted to be free from de fects in materials or workmanship for 24 month from the date of purchase Within this period Weatherdock will at its sole option repair or replace any components that fail in normal use such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labour provided that the customer shall be responsible for any transportation cost This warranty does not cover failures due to abuse misuse accident or un authorized alteration or repairs The warranties and remedies contained herein are exclusive and in lieu of all other warranties express or implied or statu tory including any liability arising under any warranty of mer chantability or fitness for a particular purpose statutory or otherwise In no event shall Weatherdock be liable fo
16. ng user intervention Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 9 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 5 Inserting into life jacket The AIS MOB easyONE is designed for use in combination with an automatic life jacket It is inserted into the folded lifejacket bladder without trigger mechanism For this purpose first unzip the life jacket or open its Velcro at the bottom of the vest The seizing 9 of the AIS MOB is attached to a suitable position e g eyelet or loop on the out side of the vest Subsequently the device is simply put into the life jacket the seizing is enclosed threaded and the zipper Vel cro can be closed again Please also note our video tutorials and the reference information on our website www easyONE MOB de 10 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 Nurnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 6 Operation The AIS MOB easyONE is floatable without the aid of floating aids During heavy sea the floating easyONE may take a longer time to get the GPS position You achieve the best AIS transmitter and GPS receiver performance if you hold the distress transmitter with your hands as far away from the wa ter as possible The operating status of the easyONE can be determined with reference to two integrated LEDs LED display Operating status FLASH LED 11 flashing GPS Status LED 10 permanently on Device
17. r any in cidental special indirect or consequential damages whether resulting from the use misuse or inability to use this product or from defects in the product 26 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 Weatherdock retains the exclusive right to repair or replace the unit or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion Such remedy shall be your sole and exclu sive remedy for any breach of warranty If you choose to use the easyONE in a boat it is the sole re sponsibility of the owner operator of the easyONE to secure the easyONE so that it will not cause damage or personal in jury in the event of an accident It is the sole responsibility of the operator of the boat to operate the boat in a safe manner maintain full surveillance of all boating conditions at all times and never become distracted by the easyONE to the exclusion of safe operating practices Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 N rnberg 27 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 12 Specifications Description EIN GPS receiver Dimension 195 50 30 mm Weight 120 grams Waterproofness Up to 10 meters Battery LiMn cells Battery operating time 36 h at 0 C Battery life 7 years Frequency 161 975 MHz and 162 025 MHz Radiated power gt watt With integrated antenna pursuant to
18. rch and Rescue in maritime distress situations Technical Construction File The technical construction file for this product is held by Weatherdock AG On behalf of Weatherdock AG PER Alfred Kotouczek Zeise CEO February 197 2015 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 29 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 Anhang Mitf hren in Luftfahrzeugen Der easyONE AIS MOB ist von dem Verbot des Betriebs elektronischer Ger te in Luftfahrzeugen nach der Verordnung zur Regelung des Betriebs von nicht als Luftfahrtger t zugelassenen elektronischen Ger ten in Luftfahrzeugen LuftEBV nach 27 Abs 3 des Lufverkehrsgesetzes vom 10 Mai 2007 BGBl I S 698 ausgenommen Begr ndung Nach Absatz 2 der LuftEBV ist der easyONE AIS MOB kein Elektronisches Ger t im Sinne dieser Verordnung da das Ger t in der Schwimmweste oder an einer Person befindlich als Seenot Rettungssender nicht aktiviert und im Sinne der Verordnung nicht in Betrieb ist Der easyONE AIS SART ist auch nicht in einer Betriebsart die ein internes Weiterarbeiten des Ger tes zul sst z B Stumm oder Bereitschaftsschaltung Die elektronischen Schaltkreise sind im deaktivierten Zustand von der Energieversorgung Batterie getrennt Ein unabsichtliches Senden im Sinne der Verordnung wird beim Tragen des easyONE De in einer Schwimmweste oder an einer Person durch die von der IMO Internationale Mariti Organisa
19. s usually suffi cient Too frequent testing reduces battery capacity The bat tery is designed for 7 years and more than 30 test activations The antenna mechanism does not have to be triggered for the function test Carrying out the test e Leave the antenna rolled up inside the device e Press the TEST button 7 and make sure that the easy ONE has a clear view to the sky in order to have good GPS reception conditions e Asa sign that the test mode has been started the FLASH LED 11 and GPS Status LED 10 light up for one second Subsequently the GPS Status LED 10 is permanently on Once a GPS position is received the GPS Status LED 10 starts flashing The easyONE start sending a bundle of AIS messages with the content MOB TEST e After successful testing the device switches off automati cally e If for any reason barrier by large buildings no clear view to the sky a GPS position cannot be received the device sends after five minutes a bundle of AIS telegrams without a position and switches off automatically 14 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 You can check the transmission of the easyONE by using commercially available AIS receivers e g easyAlS which needs to be connected to a chart plotter or laptop with navigation software Usually the easyONE is displayed like an AIS S A R T as a circle symbol on the electron
20. ter contact The AIS MOB easyONE is floatable without the need of any flota tion aids Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 Nurnberg 5 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 2 2 Important Product Information The equipment is compatible with the globally used AIS sys tem Automatic Identification System It may be operated in the following European countries BG DK DE EE FI FR GR IT SI LV LT BE MT NL NO AT PL ES HU GB CY SE IE IS PT 6 Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 Product overview 1 Bottom section 7 TEST button 2 Upper section 8 ON button 3 Antenna flap 9 Seizing 2m 4 Alarm flap 10 GPS status LED 5 Antenna 11 FLASH LED 6 Antenna winding head 12 Water soluble cellulose tablet Weatherdock AG Sigmundstra e 180 D 90431 N rnberg 7 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual easyONE A109 4 Operating elements 4 1 Alarm Flap The transparent plastic cover 4 in the upper frontal section of the device serves to avoid false alarms and to protect the antenna flap 3 at the same time 4 2 ON Button The device can be acti vated manually by press ing the ON button 7 By pressing this button an AIS dis tress signal is triggered and is re ceived by all ships in
21. tion in der Resolution IMO MSC 246 83 Annex 18 Absatz 2 2 1 me are Vorrichtung The AIS SART should be fitted with means to prevent inadvertent activation verhindert Annex Carriage on Aircrafts The easyONE AIS MOB can be carried on aircraft according to the German regulation Verordnung zur Regelung des Betriebs von nicht als Luftfahrtger t zugelassenen elektronischen Ger ten in Luftfahrzeugen LuftEBV nach 27 Abs 3 des Lufverkehrsgesetzes vom 10 Mai 2007 BGBl I S 698 Explanatory Statement According to section 2 of LuftEBV the easyONE AIS MOB is not an electronic device in the sense of this regulation because the device which is fitted on a life vest or carried at a person as a Search and Rescue Transmitter is not activated and therefore in non operating state The easyONE AIS MOB is also not in a state which allows an internal continued operation e g silent or stand by The electronic circuits are disconnected from the power supply battery when deactivated An inadvertent activation of the transmitter in the sense of this regulation is prevented when the device is carried in a life vest or at a person by the requirement of the IMO Resolution MSC 246 83 Annex 18 section 2 2 1 The AIS SART should be fitted with means to prevent inadvertent activation On behalf of Weatherdock AG 30 Weatherdock AG SigmundstraBe 180 D 90431 Nurnberg 49 0 911 37663830 info weatherdock de User Manual e
Download Pdf Manuals
Related Search