Ord.code: FMS037-TV02
Contents
1. SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 ISO 9001 NU FMS037 TV02 000 27032014 ZETA 2 3 LED indication LNB 5 voltage Signal LED indication TURNED OFF NOT OK Green flashing TURNED ON NOT OK Red Orange flashing 2 4 Installing a new module or replacement Insert CAM module to edge molding and insert firmly to connector on the backside and subsequently Smart card Then fasten the CAM module cover using the crosscrews on the front panel For replacement of the module or only Smart card loosen the cross screws remove the module cover and take out the card module Then insert new card module 2 5 Programming process of PSTI modules After the insertion of CAM modules and Smart cards for reception of coded programs has to be basic unit and modulators programmed in accordance with attached instructions Manual programming of digital modules is performed subsequently Connect antenna whereby measuring device with the screen or TV on RF output of the end station Reason is part of the screen is indicated on the screen menu Module of the program modulator on the requested channel output in accordance with the attached instructions On programming of digital module has to be measuring device and or screen set to the particular output of the modulator channel In the double modulators first channel And also showing the parameters of the second digital channel 9 Program2. Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz ICO 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 ISO 9001 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN MOLPIR 5 Technical data Application Car and railway industry Number of plug in slots Operating voltage range 12V 35 V DC Operating temperature 209C v 85 C Main dimensions W x D x H 373 5 x 177 5 x 124 mm 6 Scheme of connection Detail A Detail B Detail C Power 12 24 VDC 1 Reserve 2 Capture Box 3 IV tuner 4 Reserve 5 Capture Box 6 TV tuner Date 27 03 2014 Page 13 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz
3. Restoring display is flashing Factory Settings Compact Headend Loading Data Back to stand by Compact Headend mode SPM200 DIGI D 9 Page 11 14 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com ICO 31431372 ICpD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2028020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN MOLPIR Ka d ma SNY 4 Drilling plan of fixing holes and main dimensions 05 3 4 053 94 17 6 Date 27 03 2014 Page 12 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00
4. the display skipped after that firmware has to be upgraded to the latest version Insert USB to the slot under the adjustement buttons Date 27 03 2014 Page 9 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz ww molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz ICO 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 ISO 9001 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN Update process Compact Headend SPM200 DIGI D 9 stand by mode Program Service Service lt Reset Program lt C Copy Settings Update Please Insert Temperature USB Stick Please wait Update running Compact Headend SPM200 DIGI D 9 Update was OK remove the USB from slot under the adjustment buttons Date 27 03 2014 Page 10 14 Molpir s r o s dlo SNP 1
5. 29 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc Sr T9170 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU_FMS037 TV02_000_27032014_EN MOLPIR D tum 27 03 2014 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 3 3 Loading of default settings defaults Default settings of the unit can be restored anytime with service menu Compact Headend SPM200 DIGI D 9 Program Service Confirmation of restoration of default Use buttons to switch Service ae settings by pressing the button YES Chose Reset Service i lt Reset Restore Defaults Program Copy Settings Yes Restoring in operation
6. 7 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 ISO 9001 NU FMS037 TVO2 000 27032014 EN MOLPIR 1 Safety precautions Before working with FMSO37 TVO2 please read carefully following safety precautions Attention The receiver can be opened only by qualified technician Before they start to perform service tasks the receiver has to be disconnected from the power supply In the opened device can be accessed parts which can be under dangerous voltage and contact with them can be life threatening Any exchange of the component and or installation of any module can be performed only when the receiver is disconnected from the power supply In case of power failure remain all data stored in the memory of the receiver Power supply 12V 24V Device can be operated only in specified voltage range from 9 to 36V DC Connecting cabling All cabling leading to and from the receiver are necessary to place transitional or other moldings and that mainly in the places where is expected that people will be moving Humidity and place of installation Device cannot be exposed to tripping or splashing water In case of occuring condesating wat
7. Law User s manual Ka d na SNY Ord code FMS037 TVO2 Lm pve L 4 CHANN sr V User s manual Caution Content of this manual is protected by the copyright and may not be duplicated or copied in any form either partially or as a whole without the prior written consent of the owner Usage of the product is in defiance of with the manual will result to the loss of the warranty or product liability or refuse responsibility for product by manufacturer Author of this users manual is thankful for any suggestions for its improvement Following underlined terms used in this manual have the following meanings Caution Applies to the technical requirements to be respected by the user to ensure perfect functionality of the device Attention Refers to the instructions that has to be precisely followed to avoid damage or destroy the device Warning Refers to the instructions which failure can jeopardize the operation of the device Date 27 03 2014 Page 1 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 01
8. MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 37791 3723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN DVB S receiver 20 Hi Oseaoogadoagocoe 80004 emf IDU unit CBM0000021 000000000000000 DQ0000000000000 FMS CAO6 xxxxx CBM1000010 Date 27 03 2014 Page 14 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 Note Specification may be chang
9. banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN MOLPIR 3 2 Unit firmware update with USB flash disc Reguest latest version of firmware from the MOLPIR helpdesk Copy the file on the USB flash disc Insert USB flash disc to USB port of the unit located under the display and 4 buttons on the right side of the receiver Open the update menu shown below Confirm the start of the update Wait until the update will be finished Remove USB flash disc from the port 8 8 8 P Buttons L are used for selection and confirmation of the operation steps for value settings After turning on of the unit connecting to power supply are all data loaded and can be set This process data loading can last up to 15 seconds Attention If firmware will not recognize the new module in slot or module in case module will be not displayed or otherwise module cannot be displayed at all on
10. e mail js voboda mo Ipir cz www molp pir cz 05200004 0042 D G In A IL 277012792 N D Ad In3l on k c DOZO O 28843 U SOB L Jlon nou AL C U Oi J 9 CO j 300 0 R tegi stra 1C Ce KO JS OI i Ostrav Odd B VIOZ Ka D 2094 NU FMS037 TVO2 000 27032014 EN MOLPIR Ka d ma SNY 3 Programming Programming of the unit is carried out with keypad located between the display and USB port on the right side od DVB S receiver 4 CHANNEL DVB S RECEIVER FMS037 TV02 Plus move to the line on the display upwards Previous next number dl Confirm Continue Minus move to the line on the display downwards O Buttons D are used for selection and confirmation of the operation steps for setting of the values After turning on the unit connection to power supply are loaded all data and may be set This process data loading lasts up to 15 seconds Insert the card reader to the module and after that insert card Smart card Date 27 03 2014 Page 5 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Ho
11. ed without notice ISO 9001 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN
12. er wait until the water from the device will totally evaporate and after that you can connect again to the power supply Ambient temperature and heat influence Ambient temperature during operation should not exceed 85 C Ventilating devices cannot be in any way obstructed so the ventilation of the receiver will be sufficient Accumulation of the heat in the receiver may negatively effect the lifetime of the device and may be the source of the danger Device cannot be installed directly over the source of heat or nearby e g heating elements heating systems or similar devices where it would be exposed to the thermal radiation or oil vapor It is recommended that the device is installed on the non combustible base Measurements to ensuring of electro magnetic compatibility EMC All covers and screws has to be firmly mounted and fixed Contact areas should not be oxidated or deformed Caution This receiver has to be equipped with the ESD components ESD Electrostatic Sensitive A Device Electrostatic discharge are electrical current pulses which can start with the large voltage variations and also via standard insulating materials When installing and handling ESD components need to follow these important rules Electrostaticaly sensitive devices may be operated only on electrostaticaly protected areas EPA Ensure continual balancing of electric potential Ensure the correct grounding of the persons workers wi
13. ka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN MOLPIR ma e 3 1 Technical data PSTI RF input Connection connector Tuning steps Input level 47 v 70dBuV Output to modulator Connection 15 pin SUB D female 1V pp 75Q 1 dB step 0 3dB Video bandwidth 20Hz v 5MHz 1V5 100 3 dB step 6dB v 6dB Video level Audio level Audio bandwidth 40Hz 15kHz o LL Date 27 03 2014 Page 8 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra
14. lect program l BBC Choose radio or TV channel 3 Date 27 03 2014 Page 6 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz ICO 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN Language selection if available Subtitles selection if available off Selection of audio level 6 3 O 3 6 O Selection of screen type 16 9 4 3 automatic off If it is available menu CAM choose editing No Yes Com AN Settings confirmation lt PLOI PSTI l PLO2 PSTI Return to the main menu In case of power failure all data will remain stored in the unit Date 27 03 2014 Page 7 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dz
15. lice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz I O 25828843 DI CZ25828843 SOB Olomouc 377913723 0300 Registrace KOS OR Ostrava odd l B vlo ka 2094 ISO 9001 NU FMS037 TV02 000 27032014 EN Compact Headend SPM200 DIGI D 9 Software version P a Keep pressed until the change on the display will show up Program 0 Se Program selection or service menu Choose slot of the module PL1 upper PL2 bottom s pm j i AA p s Ja 1 b A Channel selection that is set A or B Shows software version of TV card Operation Mode Only for channel B tuner selection B master ANNE i MN slave Oe LNB Control Menu Selection LNB remote source of voltage 13V 18V 18V 22kHz 13V 22kHz 18V 22kHz DiSEQC OFF Input frequency 950 2150MHz set with cursor underlined number with d K Oa nd Input frequency 1237 MHz F 1 Display of the receiver has limited number of digits and that s why it is necessary at setting from the value on the really broadcasted frequency at HB 10600MHz SED Symbol rate 27500 KSym gt at LB 9650 l and on the display of the receiver to set Searching this calculated value Se
16. signals are brought out with Sub D connectors Two independent tuners of each module PSTI supports parallel conversion of two different MPEG2 data streams In case of usage only one output data stream is tuner B set to mode slave and its antennas input can be deactivated thereby achieving lower power consumption Each PSTI module is equipped with standard CI Common Interface slot that enables usage of CA module for decoding Smart card One CA module with one Smart card can decode two TV programmes at the same time 11 Basic condition for programming DVB S receiver is its connection on antenna and setting of requested satellite 2 2 Connecting of the PSTI modules Input A NU n sa n 14 T i x Output A Input B Output B Date 27 03 2014 Page 3 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 i e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com ICO 31431372 ICpD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T MOLPIR GROUP CZ a s Technologick 838 14 779 00 Olomouc Holice esk republika Tel 00420 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir o molpir cz www molpir cz 155 113 150 00 Praha 5 Ko e Tel 00420 724 606 000 e mail jsvoboda molpir cz www molpir cz ICO 25828843 DI CZ25828843
17. th the grounding bracelets and grounding shoes Avoid using electrostatic rechargeable materials such as PE PVC polystyrene and other Avoid electrostatic fields gt 100V cm Use only marked and defined packaging and transport materials On damages resulting from incorrect connection caused by improper connection and or improper handling are not covered by warranty Date 27 03 2014 Page 2 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchod molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 I pD SK 2020391560 Tatra banka Bratislava 2628020575 1100 register OS Trnava odd Sro vlo 1045 T NU FMS037 TV02 000 27032014 EN MOLPIR GROUP CZ a s Business centrum Klamovka Plze sk Ka d naS ry 2 Receiver description DVB S receiver FMS037 TV02 is designed for two two channel receivers modules PSTI series This ensures reception up to 4TV channels and their integration to MOD system FUNTORO Internal construction and power supply in range 9 35V DC predestinate this device for usage in the means of transport 2 1 Module description Receiver module PSTI serves for reception of DVB S TV signal coded in QPSK into two independent AV signals Subsequently are these signals converted to digital stream suitable for MOD system FUNTORO Output AV
18. the digital modules in accordance with program sequence shown on the following pages Note that program sequence corresponds to the selected base unit Selection and confirmation of the operational steps is performed using the keyboard below the screen Warning 9 During the programming process are programming references displayed on the base unit and also on screen display 9 After changing of the card location or data transfer using the button CopyKey data needs to be confirmed again Warning Minimal required software version of the base unit for flawless programming is specified on module Date 27 03 2014 Page4 14 Molpir s r o s dlo SNP 129 919 04 Smolenice prev dzka Hrachov 30 821 05 Bratislava Slovensk republika Tel 00421 2 4319 1219 Fax 00421 2 4319 1220 e mail obchode molpir com www molpir com www shop molpir com I O 31431372 CpD S an 2020381980 Tara banka Bratislava 2020020573 1100 register OS Trnava un Sro vlo 1045 T MCV DID NIE O7 Tanhn A A 77 00 CY nah rani lil LAN KOK ay WMo E 104 MOLPIR GROUP CZ a s Technologick a 838 14 779 00 Olomouc Holice gt esk republika Tel 004 20 585 315 017 Fax 00420 585 315 021 e mail molpir OG OI molpir c CZ WWW mop JI MAI DID PDN ID 07 4 DI IC m Klar Dlsa ok 1 4 4 IRN Dr neira 1 0 n490 ANA NNN r 7 AOLPIR GROUP CZ a s Bus rum Klamovka sk 1 155 113 1 50 00 raha 5 Ko e rel 00420 724 606 000
Download Pdf Manuals
Related Search