Home
User manual - Wassermann Dental
Contents
1. Diese Erkl rung wird ung ltig falls die Maschine ohne unsere Zustimmung ver ndert wird This is to confirm that the above mentioned machine complies with the described EC rules This declaration becomes invalid if the machine s modified without our approval Cette machine est conforme aux normes en vigueur de la Communit Europ ene Cet avis est nul et non avenant si cette machine est modifi e sans notre accord Esta m quina anteriormente mencionada cumple con los limites requeridos por el reglamento EC Ahora bien esta declaraci n quedar invalidada en caso de realizar modificaciones al aparato sin nuestra aprobaci n Hiermee wordt bevestigd dat bovengenoemde machine voldoet aan de voorgeschreven EU normen Deze verklaring verliest geldigheid als er zonder onze uitdrukkelijke toestemming wijzigen aan de machine worden aangebracht Place date Hamburg 10 April 2003 Company stamp ilfried Wassermann Managing Director WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Wassermann Dental Maschinen GmbH Rudorffweg 15 17 D 21031 Hamburg Tel 49 0 40 730 926 0 Fax 49 0 40 730 37 24 Email info wassermann dental com Internet http www wassermann dental com
2. NN replacement parts a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 1 6 Authorised users The device owner should provide the operator with this user manual and ensure that he she has read and understood it The device should only be used after that il Ensure that this user manual is accessible at all times and has been read and understood 2 Use Application This device makes it unnecessary to switch dust extractors off and on When the finisher or polisher motor is switched on the attached dust extractor starts operating automatically Thus dust extraction is only ever on when the other equipment is operating The set after running time 15 sec means that any short work interruptions are ignored It also ensures that any free dust is extracted when the work finishes Only use the device for this type of application 3 Before you start 3 1 Unpacking and transporting the device Open the box remove the packing materials and lift the device out carefully along with any accessories When transporting the device make sure that it is packed correctly in order to avoid accidental damage a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor il Take out the user manual and read it carefully dl Be sure to check for any transport damage when unpacking the goods Note down any damage if necessary 3 2 Contents 143100 Automatic dust extractor controller 4 Adjusting the potenti
3. User manual Automatic dust extractor controller AS 100 9 23 D WASSERMANN DENTAL MASCHINEN J I Fig AS 100 C WASSERMANN DENTAL MASCHINEN GMBH a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor Dear customer Thank you for choosing a product from the Wassermann range Wassermann dental equipment incorporates the highest standards of quality and the latest technology In order to enjoy maximum performance and years of trouble free operation please read this instruction manual carefully before you connect this device and start work and operate the device according to the recommended guidelines The operation safety and the functionality of this device can only be guaranteed if you follow both the general safety guidelines and the applying laws to prevent accidents as well as the precautions given in this instruction manual We are not liable for any damages which occur due to inappropriate usage or faulty operation of this device Make sure that anyone using this device has read and understood this instruction manual Keep this instruction manual in a safe place where it can be referred to as required at any time Company address Wassermann Dental Maschinen GmbH Rudorffweg 15 17 D 21031 Hamburg Germany Tel 49 0 40 730 926 O Fax 49 0 40 730 37 24 E mail info wassermann dental com URL http www wassermann dental com Date 12 09 2005 AP Version 1 J
4. hnicians Only original spares are to be used Responsibility for the product is voided if unauthorised persons alter it or if inappropriate components are installed a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 7 Warranty The warranty period for our instruments is 12 months If faults occur within the warranty period contact your dental depot or get in touch directly with our Service department The controller should only be operated in perfect condition If faults occur which could harm operators or third parties the unit should not be used until it has been fixed The warrantv does not cover damage caused bv improper use external mechanical causes transport damage or interference with the unit bv unauthorised persons a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 8 EC Compliance Certificate In accordance with 73 23 EWG low voltage guidelines modified by 93 68 EWG and 89 336 EWG EMV guidelines and 89 392 EWG Machinery guidelines with modifications 10 Manufacturer WASSERMANN Product description Automatic dust Dental Maschinen GmbH extractor controller Rudorffweg 15 17 for D 21031 Hamburg Germany dental laboratories Model AS 100 automatic dust extractor controller 143100 Applicable EN 61010 1 1993 A2 1995 standards EN 60335 2 54 03 97 EN 50081 1 EN 50082 1 Hiermit wird best tigt da die oben bezeichnete Maschine den genannten EG Richtlinien entspricht
5. ic features that must be observed 1 3 Safety guidelines You should read and carefully follow the instructions in this user manual for setting up and operating the device The device is intended only for its specified purpose Only trained and authorised personnel should undertake service and repair work Make sure the device is always connected to the appropriate power supply a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 1 4 Follow the user manual You should read and carefully follow the instructions in this user manual for setting up and operating the device This device is to be used only for its intended purpose 1 5 Responsibility for operation or damage The responsibility for operating the device lies exclusively with the owner or user if said device is incorrectiv serviced maintained or altered by persons not employed by an authorised dealer or if the device is used in a manner contrary to its specified purpose The unit must be maintained and operated in accordance with this user manual Wassermann Dental Maschinen GmbH is not responsible for damage arising from the nonobservance of these instructions Warranty and responsibility provisions contained in the sales and supply conditions of Wassermann Dental Maschinen GmbH are not extended by these instructions The warranty becomes void if the product is modified by third parties and bi foreign components installed Use only original WASSERMA
6. ob no 143100 022 a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor SE 2 1 FOR YOUL Soa EEEE 3 1 1 CORRECT USE OF THE DRODUCT nenne nnenne nenne nennen 3 1 2 SAFETY SYMBOLS USED IN THIS MANUALE 3 EE eege 3 1 4 FOLLOW THE USER MANUAL nannten 4 1 5 RESPONSIBILITY FOR OPERATION OR DAMAGE nennen 4 1 6 AUTHORISED USERS nennen 5 2 USE CANON EE 5 3 BOCTOFE VOU STAT d 5 3 1 UNPACKING AND TRANSPORTING THE D VICE LL e nnnnnnnnnnzznnnnnznnzzzznzzzzznnznztnnzznzznnzza 5 9 2 CONTENT See eee 6 4 Adjusting the potentiomiet E 6 5 Slartina the e ad e ET EE 7 6 Troubleshooting E 7 5 1 AE D e Moi TT 8 6 2 HEpAIpg LAKE KA EKA EEA EKEIEAEIMENIKENENENZNENNNIINEEINENZNENZZEZEKEZZEZZNEEZNEZEZETI 8 DT WAN A EEE E MEERE EEE NEEENEE 9 8 EC Compliance Certificate u 0220000002000000n000ann0nnnnn0nnnnnnnnnnunnnnnunnnununnnnnunnnnnnnnn 10 a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 1 For your safety 1 1 Correct use of the product This controller is used to switch dust extractors on automatically during the operation of finishers for example 1 2 Safety symbols used in this manual Warning This is a warning of risk situations and dangers Failure to observe this warning could be life threatening These warnings must be observed dl Information This symbol draws your attention to specif
7. ometer The potentiometer is adjusted through the hole at the rear 1 Switch the motor on and off and check whether the dust extractor switches off within 30 seconds 2 If it does not proceed as follows e Turn the potentiometer anticlockwise up to the stop so the dust extractor does not switch on e Start the motor and turn the potentiometer clockwise until the dust extractor Starts a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 5 Starting the controller Make sure the device is at room temperature before switching it on Connect the power cable Insert the plug from the finishing machine into the socket on the controller Switch on the controller using the main switch green ready for use e e ie uc Switch on the finisher to start dust extraction 6 Troubleshooting Likely cause Likely solution Controller does not Potentiometer set Controller needs adjusting switch on incorrectly Please note that the AS 100 has to be readjusted to suit each motor If the above suggestions do not solve the problem get in touch with your Dental Depot or our Service staff a B WASSERMAN DENTAL MASCHINEN e Die Basis f r Ihr Labor 6 1 Technical data 220 240 V 50 60 Hz Max starting current dust extractor 5 A Max consumption finishing motor il We reserve the right to make technical changes 6 2 Repairs Servicing or repairs to the unit must only be carried out by trained tec
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書(0.6MB) RM-LVR2 User`s manual in PDF 945148 BT-2100 - Electro Depot User Manual for Models: |Air Operated Doorway Foam Unit| PDFファイル Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file