Document Template Manuals A4 - Service, Support
Contents
1. Home Operating Application sets Administration gt Plants DH Tino Dev Zahlerweg 5 Zug FS 62254 POL638 gt Settings Users The plant is assigned ei Alarm notifications Operating Replacing Plant Save Hide Delete v Basic data Name 13275 POL638 climatixic Description Application set lt no application set gt iv Address Zip code City State Country Phone Time zone lt Select time zone gt Connection Supervision On Connection Supervision delay minutes Alarm configuration Cloud CLIMATIX IC20 Plant activation 23 46 A6V10450042 en b 2015 11 30 24 46 Siemens Building Technologies 7 4 1 Basic data In order to identify controllers easily fill in the following information fields e Plant name replaces the generic generated name e Application set for upgrade and access level definition e Plant related properties e g address time zone Operating Name myPlant Description 54807 POL687 Application set Se Address Zahlerweg 5 Zip code 6343 City Zug State ZG Country CH Phone 3950 Time zone UTC 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholr w Connection Supervision On sl Connection Supervision delay minutes 5 Alarm configuration gt Cloud 7 4 2 Alarm configuration Each plant can have an individual alarm configuration e The general alarm configuration for the plant e Plant will retrieve the settings after every reconnect Basic data2. e Com ao Unit a 000A ActivationKey A3RCHL J7FBH HPKOE OXXJK R72HM Cmn ao Unit 00006 Upgrade Requst Passive 0 Diagnostic aoDiagnostic gt 0x000C UpgradeAllowed Wait 0 AckAlm aoSetptMultistate gt 0x000D CERTCheck 0x000D 5 1 1 0x0000 ServerlP This is a fixed reference address where controllers are connected Do not change 5 1 2 0x0001 ComState and 0x0002 CLSState Reports the actual connectivity status of the controller read value only to see if the controller is connected or not 5 1 3 0x0003 MappingLanguage Definition of the mapping column used default COM1 CLIMATIX IC20 Preparations in SAPRO tool A6V10450042 en b 2015 11 30 5 1 4 0x0004 EnableConnection After downloading VVS10 BSP the member is set to Disabled and must be enabled to connect to Climatix IC Explanation Enabled The controller connects as soon as internet is available and sends its data according watch page mapping to Climatix IC Disabled No connection request to Climatix IC BSPonly Only the system objects are reported to the cloud Upgrades are possible 5 1 5 0x0006 Distributor Climatix controllers connect to Climatix IC cloud system and ask for distributer key The distribution key is the information to which tenant customer the controller has to connect Where to find The distributer key is available for tenant administrators in menu distributor key Administration gt Tenants gt
3. my tenant Home Operating Application sets Administration Plants Users w Basic Data Tenants Name TES User Roles Description TES Active v Proxy O Theme Clir Distributor TES You must have tenant administrator rights however Copy and paste it to the CSL object member 0x0006 via SCOPE or preprogrammed in SAPRO application 17 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Preparations in SAPRO tool 2015 11 30 5 1 6 Application shut down request Two members are available for synchronization to prevent a situation where the application has no control over the upgrade process The members become active after the files are successfully downloaded to the plant As a result preparations can be made from the cloud and then upgrade locally without cloud support 0x000B This member is set from the cloud if an upgrade is pending from Climatix IC UpgradeRequest The application can start a shutdown with this member prior to upgrading or deny the upgrade for example to allow only local upgrades This member is not persistent and we recommend resetting it to False after handling the request to be able to detect any new request 0x000C This member is monitored from Climatix IC as long as defined under application UpgradeAllowed shutdown timeout to detect if an upgrade is allowed Explanation Wait 0 This setting is the default after every reset Climatix IC waits for the application shutdown time
4. 1 3 3 Quality assurance This document was prepared with great care e The contents of all documents are checked at regular intervals e Any corrections necessary are included in subsequent versions e Documents are automatically amended as a consequence of modifications and corrections to the products described Please make sure that you are aware of the latest document revision date If you find lack of clarity while using this document or if you have any criticisms or suggestions please contact your local point of contact in your nearest branch office The addresses of the Siemens regional companies are available at www siemens com sbt 1 3 4 Document use request to the reader Before using our products it is important that you read the documents supplied with or ordered at the same time as the products equipment applications tools etc carefully and in full We assume that persons using our products and documents are authorized and trained appropriately and have the technical knowledge required to use our products as intended Siemens assumes no liability to the extent allowed under the law for any losses resulting from a failure to comply with the aforementioned points or for the improper compliance of the same 1 4 Target readers Target readers are HVAC OEM manufacturers both administrators application engineers and operators service 1 5 Glossary Climatix IC is a cloud based service application to remotely
5. 25 2015 4 49 PM 11 25 2015 4 45 PM 11 25 2015 1 23 PM 11 25 2015 1 19 PM 11 25 2015 6 31 AM 4419 A4INNALC ANA MAA 8 4 10 Documentation Progress 100 00 Completed Device information initia 100 00 Completed Device information initia 100 00 Completed Device information initia 100 00 Completed Device information initia 100 00 Completed Device information initia 100 00 Completed Device information initia ANA AA N l Fawn wl rn wl Maien Zem en aen nbin Zem E es Comment Status End Y 11 25 2015 5 58 PM 1112512015 4 49 PM 1112512015 4 45 PM 1125 2015 1 23 PM 11 25 2015 1 19 PM ZS ZS 8 8 86 11 25 2015 6 31 AM bw 441M A4INNALC SD MAA Certain documents pictures or other files can be uploaded for each application they can be viewed by the user and downloaded as needed Data points A Alarms A Web access Web picture Upgrade History Schedulers Tasks Settings 8 4 11 Link to Administration gt Plants gt my plant gt Settings CLIMATIX IC20 Climatix IC operating File name FirstStepsClimatixIC pdf Page 1 of 1 Settings link Description First Steps ClimatixIC Version 2 1 28 9 2015 ha A6V10450042 en b 2015 11 30 8 5 Application sets The menu Application sets provides all the functions an OEM application engineer needs to set up complete Climatix software packages including firmware SAPRO application COM mappi
6. Building Technologies 8 4 4 Web access Users can also see the controller s local web server for example HMl web which is basically a full emulation of the local physical user interface HMI The remote operator has the same menus as the local user and can provide navigation help SS SS Web access Web picture AN paan Home Le History Info Main overview gt Schedulers F Versions gt ee BACnet PTP gt Documentation Main index gt Settings R E OK EG ESC f 8 4 5 Web picture Operating gt DH Tino Dev Zahlerweg 5 Zug FS 62254 POL638 PB Web picture Data points SN ee e ep e a Alarms A Dan fm Ae a gt e gt Ze e gt D Web access e gt ke em wn ET e TES egen F ge oF e BT a e ST Web picture TT mn my H es EI mh MM rS d e DA u Upgrade e E SW e gt eremm ez History e o GW Schedulers Tasks Documentation Settings Web pictures visualization with live data use the already available JSON interface Web pictures offer SVG graphic support VVS11 will offer full tool support For more information about Web pictures contact the Climatix IC technical support see section 2 3 Support on technical problems CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 Tips and explanations Siemens Building Technologies 8 4 6 Upgrade The user can remotely upgrade a complete Climatix system controller connected COM modules an
7. DevicelD 1 Aen 1 Description POL687 xx MCQ POL687 controller OEM customer McQua POL635 STD POL63x controller with LON HMI I POL636 STD POL63x controller with LON POL638 STD POL63x controller with IP O 8 POL687 xx STD POL687 standard controller A specific alarm can be defined in advance for each application set The alarm tokens are described in the Climatix online help default settings can be used v Alarm configuration Alarm string s d m y H 96M S t T N WV Engineering unit system Metric e Language index 0 User roles must be defined to set the Security Levels administration plant roles The roles are the same as in the SCOPE tool e Normal user 6 e OEM 0 e Owner 2 e Service 4 v Security Levels Enduser 6 SCOPE Sequrity 6 Enduser level OEMcompany 0 SCOPE Sequrity 0 Factory Technician Owner 2 SCOPE Sequrity 2 Building Technician Service SCOPE Sequrity 4 Service Maintenance IPlantUpgrade CLIMATIX 1C20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 Application files BSP files Siemens Building Technologies 8 5 3 Plant files For each application set certain files can be uploaded The user can upload the valid application files such as SAPRO application and its engineering files for HMI and communication mappings It is also possible to upload a SCOPE Light configuration Remote upgrade Climatix IC backs up a loaded SCOPE light configuration from the controller an
8. Ox00000001 Ox8140 DOLL O0x0032 Ox00000001 0x8140 Configuration for Mapping Description Object File Time Location Mapping 0 GenericCloud 2013 04 19 10 5 Project 7 By saving the SCOPE tool generates the final OBHcomp UCF file in the background Siemens Building Technologies CLIMATIX IC20 Climatix IC watch pages 13 46 A6V10450042 en b 2015 11 30 Tip GenericLang example Mapping File 14 46 Siemens Building Technologies 4 4 Watch page translations Process as following to translate names of watch pages First define the languages in SCOPE tool Language ID Application English 0 Swedish 1 Geman 2 Spanish 3 Japanese 4 Com 1 4000 Com 2 4001 Edit Watch Page Name Language Name English EN Unit 1 SP Swedish SW Unit 1 SP German DE Unit 1 SP Spanish Japanese Read Security Level User Write Security Level Mapping v JSON Global English Swedish Geman Spanish Japanese English English Refer to the SCOPE tool online help for more details Mapping to generate the mapping file Mapping 3 Version WWS7 WWS510 MM CLIMATIX IC20 Climatix IC watch pages e DIE GenencCloud Generic JSON The objects and members on the watch pages are now normally translated Create a new mapping file save and translate each object and member Import the GenericCloud and the GenericLang in menu Configuration for Gener
9. Project 8 i Coto Project a HMI Mapping Support EN Watch Pages A Config Languages Kal Setin E ag Edit Watch Item Overnew inputs Setports Temp control Fan cortrol Humidity control General Aphcatiorirto Otyect Name Value Read Value Wrte Dimension Commert 00020 000000001 Apphcatonirfo 1 Apphocabon rf Name zb Appicabonirio3 XN gt Appicabonirtod a gt Applicatonirt Mapping zb Applcationirfos Afoma c 21CBNSBEZUJUO Target BSP Version gt unique TargetNam A Definable INFO E JSON d Goud Adomatic a Defineble 0 er Read Member and Securty Level 00002 lt Empty Securty Lewel gt Browser for De Vime Member and Securty Level Dew C0002 OEM y Member Nave Value Dm Type CIE 1000 FulSuze 302 WORD ES 1001 DynamicSize 200 WORD amp 1100 Cheplay Name etic STRI6 rs amp 1200 EnumParaLcad Passiv Partal Full STR40 L e 1102 BtFiter ArchiveltScheddersCOM STR40 Cancel 01201 EnumResetCause Power Command Watchdog Unexpected STR40 00000 Appicationinfo 1 AHU V300 STR20 00001 Appicatianinto2 23 Dez 2014 STR20 00002 Appicationinfo2 Order_911 STR20 gt 00003 Appicationinios Ste 911 STR20 gt 0 0004 Appiicationirto5 Lesherwes STR20 gt DOS Appicatianinto6 Ae STR20 Climatix IC 1 Navigate to Administration gt Tenants gt my tenant gt Plant settings default data 2 Fill in the corresponding Cloud mapping names Home Operating Application sets Administratio n INFO4 INFOS INFOG Result When ass
10. SubnetMask Gateway 0 0 0 0 0 0 ADMIN SBTAdmin ADMIN SBTAdmin JSON SBTAdmin ADMIN SBTAdmin 16384 Active 1 4242 Active 1 80 Active 1 69 Active 1 21 192 168 1 199 255 255 255 0 0 0 0 0 WORD ULONG WORD WORD WORD WORD STR16 STR16 STR16 STR16 STR16 STR16 STR16 STR16 WORD BOOL WORD STR16 BOOL WORD WORD BOOL WORD STR16 STR16 STR16 STR16 STR16 Climatix controllers do not support proxy server environment primarily due to the complexity of set up and a lack of authority by the IT department port 443 for http requests must be open for a direct Internet connection Separate Internet connectivity 3G 4G modem may be required to access this type of unit CLIMATIX IC20 Controller IP settings 19 46 A6V10450042 en b 2015 11 30 6 4 Troubleshooting Even all settings might have been correct entered due to complexity and habit of switches routers or DNS servers the below hints will help to establish the connectivity Ci 0x0035 IP Address 1 Must be fromthe local network Cid A a oublic DNS server Google 8 8 8 8 __ 00036 Subnet Mask Must match the network configuration L Gateway Must contain a router IP address Cloud settings 0x0000 Server IP must be correct aoCSL httos www connectivity ccl siemens com iL 0x0006 The distributor must contain the value from the Tenant i 0x0004 Check if connection is enabled 1 or 2 IP connectivity
11. metric imperial Climatix IC Siemens DLF English United States Y john doe siemens com Y Home Operating Application sets Administration 8 2 3 Account details User details name address telephone number can be edited as needed Climatix IC Siemens DLF English United States Y ohn doe siemens com Y g J Home Operating Application sets Administration 25 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042_en _b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 Test 8 3 Using the Home dashboard 3 devices are online Manage your application sets See sn No devices are offline ii 3 devices have alarms 450 Operating Application sets GTE Tino Dev Z hl 3 devices are assigned 62 active users AVOO1 Dyn_AnaObj_AVOO1 No devices are unassigned PresentValue 14 5 Administration sers GTE Tino Dev Z hl 11 48 58 AM 11 49 04 AM 11 49 01 AM 11 49 07 AM Dashboard Default tiles Normal edit mode Menus to dashboard Datapoints to dashboard 26 46 Siemens Building Technologies The Home menu offers a configurable and customizable dashboard your favorite page The dashboard is optimized for tablet use dynamic scaling Datapoints or even whole menus can be displayed as tiles on the dashboard The tiles can be arranged and sized to individual needs Right from the beginning the menu tiles Operating Application sets Administration and Users are displayed A click left or righ
12. y Alarm configuration Alarm string lt use application set gt Engineering unit system lt use application set gt y Language lt use application set gt a lt use application set gt English Cloud Deutsch py 7 4 3 Cloud Informational parameter about first activation date activation key and online status EC 8 Basic data Alarm configuration v Cloud IsOnline A LastContact 02 24 2014 04 06 11 PM local time 02 24 2014 04 06 11 PM InstallDate 02 18 2014 07 10 46 PM local time 02 18 2014 07 10 46 PM Activation key CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Plant activation 2015 11 30 8 Climatix IC operating The following is a short manual on operating the Climatix IC cloud application It focuses on core functionality since Climatix IC operation is intuitive additional information is provided as needed 8 1 Preconditions e The following tasks afford different credentials up to Tenant administrator credentials f e to read out the distribution key e Climatix controller is cloud prepared and connected to Internet 8 2 Climatix IC login Open an web browser and enter www climatixic com 8 2 1 Tenant selection The user can select available tenants for operation Climatix IC Siemens DLF English United States Y ohn doe siemens com Y g J Home Operating Application sets A 8 2 2 Language selection The user can select the desired language setting which is linked to unit of measure
13. 0450042 en b Table of contents 2015 11 30 1 About this document 1 1 Revision history Version Date Changes Section Support of SCOPE light configuration file 8 4 3 Dashboard functionality with tiles charts tablet optimized 8 3 Changed all Term plant substitutes site a 2014 10 07 First edition 1 2 Referenced documentation Document titel Type of document Document No Online help SCOPE tool Online help Online help SAPRO tool Online help Climatix IC data sheet Data sheet A6V10449189en 13 Before you start 1 31 Trademarks The trademarks trademarks or registered trademarks used in this document are listed together with their legal owners in the following table The use of these trademarks is subject to international and national statutory provisions Trademarks Legal owner CLIMATIX Siemens BACnet American National Standard ANSI ASHRAE 135 1995 MODBUS The Modbus Organization Hopkinton MA USA Further to the notes in this section and to facilitate the reading of the text these trademarks will not be indicated elsewhere in the text e g by use of symbols such as or 1 3 2 Copyright This document may be duplicated and distributed only with the express permission of Siemens and may be passed only to authorized persons or companies with the required technical knowledge 5 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies About this document 2015 11 30
14. 11 30 8 6 7 Users Here the tenant administrator creates new users and assigns them a dedicated global role There are 2 basic role types e Administrator e User Users are typical users operating a plant but with no administration rights Home Operating Application sets Administration ers ku steiner gmail com Basic Data v Roles ApplicationAdministrator Allows the user to view and edit the application sets for the assigned tenant LimitedUser E Allows the limited user to log in All further security is applied using tenant specific roles TenantAdministrator E This user is allowed to create and manage sites and users for the tenant for which helshe is assigned this role TenantSiteViewer E Allows the user to activate sites for a proxy tenant User Y This user not allowed to do anything 42 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 8 6 8 Tenants Default data A tenant can predefine default data That data is filled up into the plant settings when the plant is assigned The workflow is as follows SCOPE Integrate desired values e ApplicationInfo1 6 into a watch page j 2 Edit the desired values f e ApplicationInfo3 Order number 3 Define dedicated Cloud mapping names f e INFOS 4 Download the mapping to the controller Ej Scope AHU_V300_2014 12 23 12 43 16 Climatix SCOPE D I gt a AmMeu E Fi GJ HR Connect notfound USB tart
15. Climatix IC including remote upgrade or shut down functionality The section below describes available functionality under the new CSL object 9 1 Cloud service layer Object CSL Config Object A new system object is available under the SCOPE tree We strongly recommend preparing your SAPRO application accordingly Browser for Data Points E Device aoDevice Member Name Value EnableObjects Collection q g 3 SystemObjects Collection 01000 deen 522 ad DiagObjHandler DiagObject Handler 01001 DynamicSize 242 Target Target 01101 EnumEnable Disabled BSPonly Enabled Co ProcessBus aoProcessBus 01200 EnumComState OK IPEmn ServerEr IntemalEn Response Er P Config ao P 01201 EnumCSLState PEn Init Init En Reg RegEn Description Connected S CSLConfig faoCSL 01202 EnumCSLUpgrade Wait Yes No Sg DExensionBus aol0B 4Bus 01102 BtCERTCheck Domain Time Self Signed RootCA EventHistory aoEvent 00000 ServerlP https www connectivity ccl siemens com AlarmHistory ao Alarm 00001 ComState IPEr 2 AlarmList eo em 0x0002 CSLState IPEr 1 AlarmSnapshot aoAlarmSnapshot 3 00003 MappingLanguage 16384 HMI oHMI gt x0004 EnableConnection Enabled 2 HMIPassword aoPWD 00005 ida 0 crap EN gt 0x0006 Distributor climatixic gt 00007 Reconnect Time 15 ee gt 0008 Reserved 30 ComExtension Collection Unit 1 ao Unit 00009 Languages
16. Connect PC to the same network as the Climatix controller Check out the general Internet access port 443 open A Compare the PC settings with controller s Others Connect SCOPE tool to Climatix controller and read out its diagnostic file to check if there is something stated missing 20 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Controller IP settings 2015 11 30 7 Plant activation The controller plant can be connected to Internet Climatix IC using the inbuilt IP port and activated as soon a Climatix controller is prepared and preloaded with a valid CSL mapping file The chapter below describes and illustrates the workflow and provides tips on additional required settings 7 1 Connect ethernet cable Plug in the ethernet cable to the Climatix controller IP port T IP as pictured below 21 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Plant activation 2015 11 30 Note 22 46 Siemens Building Technologies 7 2 Climatix IC login The user opens the web browser and enters the following URL http www climatixic com to activate the new Climatix controller SIEMENS English United States Y Climatix IC To see what really matters m O Info Sign in Climatix IC is a web based remote servicing system which allows analysis Sign up and maintenance any time anywhere All important process data are gathered continuously and saved automatically to
17. SIEMENS SIEMENS _ B S Climatix IC To see what really matters ILI abd ER SCH 8 vv a CLIMATIX CLIMATIX IC20 User manual A6V10450042 en P 2015 11 30 Building Technologies Siemens Switzerland Ltd Infrastructure amp Cities Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 6301 Zug Switzerland Tel 41 41 724 24 24 www siemens com sbt 2 46 Siemens CLIMATIX IC20 Building Technologies 2014 Siemens Switzerland Ltd Subject to change A6V10450042 en b 2015 11 30 Siemens Building Technologies Table of contents 1 ADOUT THIS Tee E E 5 1 1 REVISION MISTO sitiada a 5 1 2 Referenced documentaion 5 1 3 Before YOU E EE 5 1 3 1 Trademark Seona n aha cia eared tages desea 5 1 3 2 ONY ele E 5 1 3 3 Quality ASSURANCE state 6 1 3 4 Document use request to the reader nnannnnnneannnenennnnesnnnennnsnnnneenenne 6 1 4 Tarde nea der sd eee eee eee 6 1 5 El AA e 6 2 Climatix IC Remote ServicinOg oooocnnccccnnccncconcnncnnnconennnnncnnennnnnnnrrennananens 7 2 1 KEY Dentista a 7 2 1 1 Remote maintenance at any time from any Jocaton 7 212 Connection straightforward and effective cccccoconccnncccconcnnncnnnancnnnnos 7 2 1 3 Web based always up to date 7 2 2 ROY luede 8 2 3 Support on technical problems occccccccoccconccoconccnnccononccnnononancnnncnnnancnnnnos 8 3 System requirements Climatix C20 ooonnccccnnnncncccconccnncorenncnnnonrennaannonono
18. a central or local storage The data gives you a decisive lead regarding know how idea for sustainable business User name Password Cannot access your account The user is requested to enter his username and password The Sign up function is not enabled for Climatix controllers 7 2 1 Reset password A reset password function is available in the event of a lost or forgotten password The user enters his or her email address to receive a temporary password which must then be changed Reset your password Email address Reset password CLIMATIX 1C20 A6V10450042 en b Plant activation 2015 11 30 Note Siemens Building Technologies 7 3 Unassigned plants A plant controller connected to Climatix IC delivers the data but it is not visible until the plant has been assigned activated The plants are listed with the following syntax Serial number product type tenant name Home Operating Application sets Administration gt Plants Geck Name Description Applicatio Serial nur ASN Address City Tenants DH Tino Dev FS 62254 POL62 POL638 62254 POL638 Zahlerweg Zug A A User Roles Page 1 of 1 Only tenant administrators are allowed to activate new plants 74 Assign a plant Click the right side icon to assign the plant to a specific owner The following dialog box opens We strongly recommend filling out the fields with suitable information to build a high quality database from the start
19. age MulObj Dyn Settings iSys Settings Administration P Datapoints A6V10450042 en b 2015 11 30 Data point history trend Siemens Building Technologies Click the trend icon M to open the historical data trend viewer You can analyze the trend curve of a data point It is also possible to export the trend data to local PC as csv format MVO011 Dyn_MulObj_MV011 PresentValue Time window 10 Second N 10 30 15 Stage Mix Time until 11 27 2015 10 50 04 a Gem Ci 11127115 Selected period 11 27 15 10 49 AM 11 27 15 10 50 AM Export 2015 11 27 10 50 04 Value 8 o f esch 10 49 5 10 49 51 10 49 55 10 49 5 10 49 5 10 50 10 50 0 10 50 0 10 50 0 10 50 0 8 4 3 Alarms Each plant reports its alarms to the Active alarms page or Alarm history page gt Active alarms Web access v Alarm history Web picture Alarm time Upgrade 1112712015 10 54 57 AM deL 1112712015 10 54 57 AM Schedulers 1112712015 10 54 57 AM Tasks Documentation Settings Climatix IC operating Text Alarm value 27 11 2015 10 54 57 BIOO1 PTP_BinObj_BI001 OffNormal OK 27 11 2015 10 54 57 BIO10 PTP_BinObj_BI010 OffNormal OK 27 11 2015 10 54 57 BI008 PTP_BinObj_BI008 OffNormal OK Event state Normal Priority type Alarm class 1 27 11 2015 10 54 57 BI008 Alarm string PTP_BinObj_BIO08 OffNormal OK Filtering OO 29 46 A6V10450042 en b 2015 11 30 30 46 Siemens
20. ation is retrieved from the UCF files The status overview contains Current version operating on the device left side Locally loaded files on the controller SDCard or RAM Files from the application set right side Color key Green file loaded in controller is equal to application set Red file loaded in controller is not equal with application set Olive green file stored in controller is equal to application set but is not loaded Grey not available Plant files are plant related parameter back ups or controller traces The files can be locally downloaded to the PC amp sent to the controller 2 31 46 CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 Automatic upgrade You can set the upgrade to a specific date time to start it automatically The start task is shown under Tasks Configure upgrade Schedule 10 07 2013 04 05 30 PM Download timeout 10 Application shutdown timeout Retries Notify john doe siemens com Parameter lt use current gt e BACnet lt use current gt x Comment Ok Cancel The parameters are Schedule Data and time at the plant for the upgrade Download timeout Timeout for downloading files to the plant minutes Application shutdown timeout Timeout for the plant shutdown minutes Comment Comment on this upgrade listed in the task list The internal workflow of the upgrade process by C
21. c Data v User Roles Enduser OEMcompany Owner Service CLIMATIX IC20 Climatix IC operating SCOPE Sequrity 6 Enduser level SCOPE Sequrity 0 Factory Technician SCOPE Sequrity 2 Building Technician SCOPE Sequrity 4 Service Maintenance PlantUpgrade A6V10450042 en b 2015 11 30 Alarm notifications Settings Connection supervision Default setting Siemens Building Technologies The administration can set up an alarm notification per plant how to notify a service organization in the event of an alarm Click to message tokens to provide context to the email and define simple rules holidays Home Operating Application sets Administration es 13275 f climat aehlerwe 4 urt s desk Alarm notfication rule 1 Users Save Delete Alarm notifications y Basic settings Settings Name Mam notfication rule 1 Recipients kurt steiner siemens com Subject Chillers alarms Message SiteName Available tokens SiteDescription e AlarmText e SiteName AlarmText e SiteDescription ksjdhfkhasdk e SiteAddress e SiteZipCode f e SiteCity greetings from SiteState SiteCountry SiteZipCode e SiteState e SiteCountry e SitePhone gt Alarm classes Alarm times Excluded dates Settings are the plant information entered by the user during initial activation You can set up an alarm notification email for a connectivity interrupt gt 60 seconds 1 Select Administration
22. cLang ObjLangO A6V10450042 en b 2015 11 30 4 5 Download of CSL mapping The final step is to download the generated mapping file to your target controller S CSL_Mapping Climatix SCOPE Af Wy Disconnect POL638_O3EF90 USB dj Start Application Project e H E H CSL_Mapping E Settings E g Configuration A Security K Languages y Project 25 Foot Note ES Target E Time e Diagnostics ei ER Data Points Parameter Up and Download r uf Documentation CH Watch Pages Gel S chedulers Loader Contral Type File Time Message C Application MERT Code uct C HMI Cnt Comp HM comp uct Mapping Comp OBH comp uct 2013 04 19 11 20 48 C HMI deb HMldMeb uct C BACnet Client BACnet cew C Light Version Config ScopeConfig uct After Start Application the controller is now prepared to connect to the cloud and provide the data as per the defined cloud interface as soon as it connects to Climatix IC 15 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC watch pages 2015 11 30 Imported note 16 46 Siemens Building Technologies 9 Preparations in SAPRO tool All VVS10 see system requirements controllers can connect to Climatix IC20 as long as the controller receives a distribution key and is connected and enabled For professional use we recommend preparing the SAPRO application as described in the sections below to fully benefit from all
23. d POL98 96 ECV2 modules This includes e backing up parameters commissioning data e upgrading firmware and applications e restoring original parameters Upgrade displays the actual situation on the controller left side versus the assigned application set to the right Data points A Application set Climatix AHU Version 1 0 Alarms A mn Web access i Application Set files Web picture Type i icat WW Controller BSP V 10 34 29 9 2015 History 229 3896 5cc7 4557 a7 1c 229c3896 5cc7 4557 271c a29c3896 5cc7 4557 271c 82c611ca0304 82c611c00304 82c611c00304 Schedulers lication MEAN Tasks App i B e 6804866e 0b91 426a a3b5 d804866e 0091 426a a3b5 6804866e 0091 426a a3b5 Documentation 2120b257038 c212d0257438 2120b257038 Settings i 1 HMI V3 02 19 5 2015 Ww aecce4ada 742c 427 1 96f1 aecc ada 742c 4271 9641 aece4ada 742c 4271 96f1 493611288383 4936112883283 493611288383 Mapping V3 02 29 _9 2015 B e 9895dbfa c232 4a85 9cc5 a6440534 465c 4084 984d a6440534 465c 4084 984d d0dc5p6e46n6 1c3ea3c90674 1c3ea3c90674 HMI4Web V3 02 19 5 2015 B e f821f406 b9eb 4e16 a04b 1821f406 09eb 4216 304b f821f4b6 09eb 4e16 ad4b a23902703162 a23902703162 a23902703162 POL908 BACnetiP V 10 30 Not stored No file available HW_V2 91b015b1 04661 4080 0463 efde28d094ab To upgrade connected COM moduls or ECV2 modules the controller needs to have a SD card because of the firmware size All status inform
24. d restores it after upgrade procedure Home Operating Application sets Administration Climatix AHU gt Plant Files Settings Upload new specific file Upload new UCF file Plant Files v Application files Miscellaneous Files File type File name Description Version HMI for web file HMI4Web ucf AHU 302 3 02 19 5 2015 Air Handling Unit 001 CAS Soh 0 8 la Configuration file for Scope light ScopeConfig ucf ScopeConfig 3 02 25 5 2015 MW HMI file HMicomp ucf AHU 302 3 02 19 5 2015 MW Application file MBRTCode ucf AHU302 3 02 18 5 2015 la DACnat elinnt fila DAFMCT cru DANNET Clinnt Canfin 2n2220715 Kn The user can upload the released firmware BSP of the controller for this application set The file can also be downloaded again by selecting the disc icon for a local copy Home Operating Application sets Administration n set matix AHU Plant Files Settings Upload new specific file Upload new UCF file Plant Files gt Application files Miscellaneous Files v BSP files File type File name Description Version Controller BSP POL63x_BSP_V1034 UCF BSP 10 34 29 9 2015 NM Page 1 of 1 8 5 4 Miscellaneous files The user can upload application documents diagrams or useful files relating to this application set The documents are available via the Documentation menu Home Operating Application sets Administration Application set Climatix AHU Miscellaneous Files Settings Upload new miscellaneous file Plant Fil
25. es File name Description Version FirstStepsClimatixiC pdf First Steps ClimatixiC 2 1 28 9 2015 la Page 1 of 1 37 46 CLIMATIX IC20 A6V10450042 en _b Climatix IC operating 2015 11 30 Users Add User 38 46 Siemens Building Technologies 8 6 Administration The menu Administration provides functions to manage plants users tenants and user roles The menus are available according to user credentials and role 8 6 1 Overview The user can manage a plant users tenant information and user roles Home Operating Adin stration P Plants Users Tenants User Roles 8 6 2 The administrator can add dedicated plant users to this plant Application sets Name DH Tino Dev FS AHU 3 3 Dev GTE Tino Dev Page 1 Plants Administration Description FS 62254 POL63 FS AHU 3 3 TEST 54807 POL687 of 1 a Assigned Unassigned Application Serial num ASN Address POL638 62254 POL638 Zahlerweg Climatix AH 1219 POL638 Street Climatix AH 54807 POL687 Zahlerweg The created users are notified via email Home Operating tion gt Plant Alarm notifications Settings Operating A new plant user can be created and linked with a plant role Application sets E mail address 4 Administration City Zug City Zug Add user Roles gt yy Ei Y Plant roles and privileges are defined by tenant administrator in menu Administration gt User roles Basi
26. gt Plants gt my plant gt Settings gt Connection Supervision On 2 Setup an alarm notification email for connectivity interrupt Click gt Alarm notifications gt Button Add alarm notifications Under Basic settings set up the email see example above Under Alarm classes enable Alarm class 4 Connection Supervision only Home Operating Application sets Administration 1 gt Plant GTE Tino De hlerweg 5 1807 PO gt Settings Users Replacing Plant Save Hide Delete Alarm notifications tics segs O Name GTE Tino Dev Operating Description 54807 POL687 Application set Climatix AHU Address Z hlerweg 5 Zip code 6343 State ZG Country CH Phone 3950 Time zone UTC 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholr w Connection Supervision On E Connection Supervision delay minutes 5 Alarm configuration Cloud A Tenant can also define if he would like to have Connection Supervision Default set to On or Off 1 Goto Administration gt Tenants gt my tenant gt Basic Data 2 Change Connection Supervision Default to On 39 46 CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 8 6 3 Deletion of plants Plant deactivation simply sets the plant to unassigned it can no longer be accessed by the user interface and only the tenant admin can reactivate the plant Home Operating Application sets Administration n Plar GIE li Dev Zahlerweg 2 HR Setting
27. ieben Y Mapping Support Gr e ndern e SR Mapping Support Minimieren O Maximieren X Schlie en Alt F4 Y Project Foot Note 8 ii Target D Time Diagnostics E GE Data Points E Parameter Up and Download E Documentation Watch Pages 2 Schedulers Calendars Trend Online a Archive Engineering E HM Description Object File Time Location AN Mapping Support Version Y S7 VV510 G i 2 Left click in the description area and select Import and Export gt Import to import available mappings to GenericCloud Configuration for Mapping Description Object File Time Location New COM channel New Mapping Ins Chris Version 5744510 L Configuration al Global T ext Import From GEM Import Snippet 3 Select GenericCloud mapping Object File Time Location ObjLang 2013 05 07 13 0 Project ul 20130507 13 0 Project Mapping 2 12 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC watch pages 2015 11 30 4 Select GenericLang support Mapping 0 Mapping 1 Mapping 2 Mapping 3 Object File ObjLangd ObjLang1 GenericLang 2030507 13 0 2030507 13 0 Location Project Project Project Project 5 The next step is to import the available global language data base and include it in the cloud mapping Import the available GenericLang file 6 Click the mapping file to
28. igning the controller the settings are filled up with default data 43 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 Distributor Creating new user roles 44 46 Siemens Building Technologies Under Administration gt Tenants gt my tenant the distributor key is available The key is necessary to enter into Climatix controller to get the controller activated Home Operating Application sets Administration Plants Users w Basic Data Tenants Name TES User Roles Description TES Active W Proxy O Theme Clir Distributor TES 8 6 9 User roles The tenant administrator can define user roles as per the tenant s service organization and responsibilities The role consists of application privileges and access levels for a related application set e Change data points can change data points at his security level e Plant upgrade can upgrade a plant e Manage users can add users to a plant e Manage settings can change plant settings e g address Role name Description Enduser SCOPE Sequrity 6 Enduser level OEMcompany SCOPE Sequrity 0 Factory Technician Owner SCOPE Sequrity 2 Building Technician Service SCOPE Sequrity 4 Service Maintenance PlantUpgrade Page 1 of Tenant admin can create a new user role as needed Enter the name for the new role and provide a clear description w Basic Data Role name Description Privileges m
29. limatix IC Description If needed all necessary downloads are commanded Generates an update request to the plant The application must be shut down during a defined time Member 0x000C UpgradeAllowed TRUE The configuration of Application shutdown timeout is changeable for each upgrade The BACnet file is saved in the cloud for restore after plant upgrade Upload failed 1 is shown if BACnet is not used Upgrade progress Command File downloads Query plant upgrade Upload parameters Upload BACnet file Application stop Upgrade plant Controller reset Application start Parameter file restore Controller reset The parameters are restored for ENBL Objects The controller restarts automatically after upgrade The parameters are restored Parameter file restore The plant is updated after these 12 steps and an email is sent to the user with the results of the upgrade The workflow can be tracked under the History menu 32 46 CLIMATIX IC20 Climatix IC operating A6V10450042 en b 2015 11 30 Siemens Building Technologies 8 4 7 History The user sees who changed a set point remotely setpoints and when but also historical system changes such as updates parameter restore are logged and available in a plant logbook Home Operating Application sets Administration STE Tino Dev Zahlerweg 5 Zug 54807 POL687 History Data points A Alarms a y Setpoint history Web access Submitted Com
30. maintain and efficiently operate Climatix equipped HVAC units No administrative role only plant roles with privileges User credentials Registered user role in Climatix IC Equal to controller 6 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies About this document 2015 11 30 2 Climatix IC Remote Servicing HVAC units equipped with Siemens Climatix controllers can connect to the Climatix remote servicing platform Climatix IC20 lt supports your service organization in reducing maintenance costs by providing all the information remotely anywhere at any time 2 1 Key benefits The Climatix IC Web application provides remote access and control of onsite devices and systems 24 7 from anywhere in the world A plant owner or manager can examine current conditions view historical trends and edit schedules and settings affecting onsite equipment Access to real time energy consumption or HVAC process data helps customers quickly identify consumption outliers that may represent early warning signs of HVAC mechanical issues preventive maintenance Climatix remote view Web is designed for ease of use at all user levels thanks to the intuitive user interface 2 1 1 Remote maintenance at any time from any location HVAC systems often operate a considerable distance from OEM production centers resulting in high service costs and travel expenses which should be avoided as much as possible especially during war
31. mand data Result Web picture TBCH 11 4 2015 8 55 27 AM Dyn_Settings_TBCH PresentValue 0 5 s OK Upgrade Commanded by kurt steinerOsiemens com 11 4 2015 8 55 08 AM Dyn_Settings_AnaStep PresentValue 2 OK Schedulers Commanded by kurt steiner siemens com AnaStep Tasks 11 4 2015 8 43 51 AM Dyn_Settings_AnaStep PresentValue 0 5 OK Commanded by kurt steiner siemens com Documentation TBCH Settings 11 4 2015 8 34 41 AM Dyn_Settings_TBCH PresentValue 1s OK Commanded by kurt steiner siemens com 8 48 Scheduler The user can remotely edit available schedulers or calendars Data points A OK Save Alarms A Mon Web access Web picture Tue Upgrade Wed History Task d erg Fri Documentation Sat Settings Sun Exp 00 06 12 18 24 02 ScheduleBin On y Calendar The user selects the desired day and adjusts the time scheduler accordingly Monday Off 17 00 OK Cancel 33 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 34 46 Siemens Building Technologies 8 4 9 Task Tasks are displayed here for example an upgrade scheduled for a plant The user has an overview of upcoming remote actions The user can also view historical tasks and whether tasks were completed Data points A Alarms A Web access Web picture Upgrade History Schedulers Documentation Settings gt Active tasks v Task history Start 11 25 2015 5 58 PM 11
32. nd Download fi ahorn 3 Enter the name f e Setpoint of the watch page under Name 4 Select the desired security level of the connected client In other words the cloud application requires certain access rights 5 Under Mapping you can decide to make the watch page available for Cloud and or for JSON JSON is mainly used for smart phone apps D You can select whether to generate the names automatically or define your own Tip We recommend automatic for CSL mapping 10 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC watch pages 2015 11 30 4 2 Add values to watch pages Select the desired data points from the tree view and drag and drop them to the desired watch page Some access settings can also be entered here Finally you can also indicate if this data point is visible for Cloud and or JSON same as the entire watch page 5 OLEO a Ep E atch Pagar 3 ES CL Huese e Salir e a g Corgi Hra m Hri ia da a Loree Lora A teui A Langan Dii Hew Watch lien AE Ppi i a Foot Hala s Lee CH Tira eet Ona pr E Paseo llo mel ll PEET e d ik de Pap LA Scheck s E Ces e W Tiere ive l decia igang W HHI Bip ipari Mal Uma aed oiy Lae VE fer Sec L La ales Bimrim ze Zeg Loree D I L Le Bb Lara Coss mal Freien bol Dias Poari i amp here Ierchiaogc tel h Hee Ve ber s He j Bong fue ki DAD re Dee msc Ges E DAD oe WD Dip
33. nd viewer Show trend viewer in new window recommended for detail analysis Use the time selection bar below to zoom into details 4 Export datapoints to csv format With export symbol 4 for the complete time range With export button oe for the selected zoomed time range SS 27 46 CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 28 46 Siemens Building Technologies 8 4 Operating 8 4 1 Plant overview By selecting Operating the user accesses available plants Each plant is identified by name description linked application set address alarm and online status Climatix IC Home Operating Operating 8 4 2 To access data points click one of the available plants Application sets Name Page 1 Data points Administration TEST_CLIMATIX Q Applicatio POL638 Climatix At Climatix At English United States v Serial num 62254 1219 54807 ASN POL638 POL638 POL687 Address Zahlerweg Street Zahlerweg City Zug City Zug The user can view all data points linked to watch pages available on a plant and can read and write to them as per user credentials Home Operating Data points Alarms A Web access Web picture Upgrade History Schedulers Tasks Documentation Settings CLIMATIX IC20 Climatix IC operating Application sets v v v General Info Status DynPage AnaObj DynPage BinObj DynP
34. nfrastructure 6 1 DHCP active No further settings required when the IP setting is set to DHCP active This is also the most common and recommended configuration 6 2 Fixed IP Certain installations request fixed IP numbers A DNS server address needs to be entered in this case CSL Config faoCSL OExtensionBus aol0 E Bus EventHistory aoEvent AlamHistory aoAlarm AlarmList ao Alarm AlarmSnapshot aoAlarmSnapshot HMI aoHMI HMIPassword aoPWD Modem Modem SMS SMS Archive ao Archive ComExtension Collection Unit1 aoUnit Com aoUnit Cmn ao Unit Diagnostic ao Diagnostic AckAlm aoSetptMultistate 6 3 Proxy server environment Qx001D Ox001E 0x001F 00020 0x0021 gt 00023 gt 0x0024 gt 0x0025 gt 0x0026 gt 0x0027 gt 00028 gt 00029 gt 0002A gt 0x002B gt 0002C gt x002D gt Ox002E gt Ox002F gt 0030 gt 0x0031 gt 00032 gt 00033 gt 00034 gt 0x0035 gt 0x0036 gt 0x0037 ActualMask z ActualGate ActualGateway w ActualGatewaykx ActualGatewayly ActualGateway z Web UserName Web Password FTP UserName FTP Password JSON UserName JSON Password Admin UserName Admin Password JSON Language Climatix Enable Climatix Port Climatix Auth HTTP Enable HTTP Port TFTP Enable TFTP Port FTP Enable FTP Port IP
35. ngs and HMI files The plant administrator can select the right application set without specific knowledge of Climatix 8 5 1 Overview The user can view available application sets within its tenant Home Operating Application sets Administration Application sets Q Create new application set Name Description Version Device IDs KE 4 POL638 STD POL63x contro natix 2 l Gimatix AR 8 POL687 xxISTD POL687 star H eres POL638 4 POL638 STD POL63x contro 1 0 POL687 8 POL687 xx STD POL687 star 1 0 8 Page 1 of1 8 5 2 Settings The dialog box below opens when creating a new set or editing an existing set Home Operating Application sets Administration gt Settings Plant Files aaa Miscellaneous Files Name Climatix AHU Description 4 POL638 STD POL63x controller with IP 8 POL687 xx STD POL687 standard controller Version 1 0 Device IDs 2 3 4 5 Encrypted security UUID Alarm configuration Security Levels 35 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 Device ID Note Alarm configuration Security levels setting example 36 46 Siemens Building Technologies Each Climatix controller type has an unique Device ID which must be entered in a new application set to define for which controller the application set is valid Currently controllers POL687 xx and POL638 STD support with Climatix IC Controller
36. out before performing or terminating the upgrade Climatix IC can start an upgrade No 2 Climatix IC terminates the upgrade request 5 2 Other recommendations We recommend making the following objects members available on HMI to prepare Climatix controllers and application in a professional manner 5 2 1 aoTlarget Member 0x0005 Serial number The serial number of Climatix controllers is the key identification in the Climatix IC data base and we recommend making this information available in the HMI This allows the local operator to provide the serial number within one or two clicks if the Climatix IC operator needs to identify a controller 5 2 2 aoCSL Member 0x000A Activation key The activation key must be reentered when replacing Climatix IC in the event of an unexpected replacement We also recommend you make this value available to service engineers in the field See section 8 6 5 Replacing of plants 18 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Preparations in SAPRO tool 2015 11 30 Siemens Building Technologies 6 Controller IP settings Different IT infrastructures and variations exist in the field when connecting the Climatix controller via internet to Climatix IC Climatix controllers do not require a fixed IP address and users do not even deal with IP addresses And yet certain settings may be requested or require verification for proper Internet connectivity depending on the local i
37. phara DAT np ne Ges cd ang aaa b i Feisechga Cor OAT ne Ou E Da hear WEDI Tr resgak 1 DAD Dh hal captomoda bot ren pg Bye ee rt t l paani Engl agi E E seal a Prop baH eel LES y Engl milo Ea T FLA eRe ge 554100 Pala e 1 T FLOAT CF ik es ee el 56108 Da are Erie Ni ELL QeF db sobria z LA Correa ger H DAD Dir la gt hed e el ch pA L i DI UA The settings are inherited from the watch page settings if neither JSON or Cloud is selected You can continue to add additional watch pages and additional data points to finalize your cloud interface Press OK See example below Sic SL_Mapping Climatix SCOPE Ane E A LA Ee Disconnect POL638_O3EF90 USB Stop Application Project zs A B Watch Pages y E CSL_Mapping Setpoint Clock CSL amp Settings 8 a Configuration Name Value Read Value Write Dimension Comment A Security gt CSL Config ServerlP atcore cloudapp atcore cloudapp H Languages gt CSL Config InstallerPassword D Project gt CSL Config InstallerlD 0 0 11 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC watch pages 2015 11 30 43 Generate cloud mapping The next step is to generate the final mapping files OBHcomp UCP that must be downloaded to the controller 1 Select Mapping Support in the SCOPE tool tree S CSL_Mapping Climatix SCOPE amp Wiederherstellen versch
38. ranty periods Climatix IC Remote Servicing facilitates diagnostics optimized settings or system upgrades from any location with no need for a service engineer on site Even if it does prove necessary to visit the plant however the available data enables service engineers to work efficiently 2 1 2 Connection straightforward and effective Today most Climatix controllers are equipped with a built in IP interface The plant connects automatically to the Climatix IC via this interface Remote Servicing System no special programming or settings required 2 1 3 Web based always up to date Climatix IC operates with standard web browsers and is suited for use with all types of web compatible devices The service engineer logs in to Climatix IC www climatixic com via a laptop or tablet allowing him to access the plant directly There is no need to use special cables or to install extra software 7 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC Remote Servicing 2015 11 30 8 46 Siemens Building Technologies 2 2 Key functions Climatix IC is a cloud based service application to remotely maintain efficiently operate your Climatix equipped HVAC unit Climatix IC Collects alarms and routes them to the responsible service organization Enables future upgrades to your installed base with application enhancement firmware improvements or language sets at scheduled times Transfers all
39. re details 45 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 Siemens Switzerland Ltd Infrastructure amp Cities Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 6301 Zug Switzerland Tel 41 41 724 24 24 www siemens com sbt 46 46 Siemens CLIMATIX IC20 Building Technologies O 2014 Siemens Switzerland Ltd Subject to change A6V10450042 en b 2015 11 30
40. relevant process data from connected units to enhance the efficiency of the HVAC plant Application can be used by any PC tablet or small devices with no software installation required 2 3 Support on technical problems Please adhere to the following sequence for support issues 1 2 Contact the supplier of the device or plant If unknown Siemens provides the following tools Self information via the Download Center http www downloads siemens com Self information via the Service and Support Portal https support industry siemens com Submit a support request http www siemens com automation support request CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC Remote Servicing 2015 11 30 3 System requirements Climatix IC20 Climatix controllers are basically preconfigured to connect automatically to Climatix IC whenever connected to the Internet The Climatix controller must be prepared with valid Climatix IC watch pages cloud service layer which is created with SCOPE tool VVS10 Advanced functions like application shut down can be realized in SAPRO application tool 3 1 Climatix controller BSP e POL63x 10 32 or higher e POL68x 10 32 or higher 3 2 Controller loaded with SAPRO application Climatix controllers must be loaded with a valid SAPRO application The BSP LED has to be green 3 3 Climatix SCOPE tool e Climatix Scope tool for preparing controller mapping VVS 10 32 or higher 3 4 Interne
41. s Users Replacing Plant Save Hide Delete Alarm notifications AS The plant now appears under unassigned plants 8 6 4 Hide plants The plant is paused and goes to unassigned The difference to delete is that all plant specific settings are not deleted and suddently restored after a reassignment 40 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015 11 30 8 6 5 Replacing of plants The following workflow describes how to replace a defective controller Note Historical data is still available and appears that the plant was only offline for a certain time Local on plant 1 Prepare the new controller as you would for a new plant distributor required and connection enabled 2 Connect the controller to the Internet 3 Note the activation key and forward it to the plant administrator Climatix IC 4 Select the defective plant in Climatix IC 5 Start Replacing Plant 6 Enter the activation key reported from the plant and select Replace The controller is replaced after confirming Really replace this site Abbrechen The site was successfully replaced 7 The next step is to restore the last parameters from Climatix IC The new controller operates as the previous one 8 6 6 Operating link Link to Operating gt Plants gt my plant gt Datapoints 41 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies Climatix IC operating 2015
42. s 19 6 4 Ree Ee ie MIT lic 20 7 PIN a VC H O ia 21 7 1 Connect ethernet cable 21 7 2 Tied i Ee e Un WEE 22 7 2 1 rg pass Word it dr a es teeta sn ae lcs 22 7 3 UNassighed plas ita dira bocados 23 7 4 Assia Pla ata en mens mre rec erie ir ae ener a 23 7 4 1 O A 24 7 4 2 Alarm COMMOUIATION ii a A A a 24 7 4 3 Ee 24 8 Climatic IC operating da 25 8 1 FEC OMGINO IS EE 25 8 2 Elle NG JO CM RE 25 8 2 1 Tenant selection ccc ccececececcccccccecececececenecececeteceuececececacacecacacaeaeacanananas 25 8 2 2 Language seleciona 25 8 2 3 ACCOUIAV e UE 25 8 3 Using the Home dashboard n nnnn0annnnannnnnannnonnnnnsannnonnnnnnnnerennnrennnnne 26 8 4 Opera it dad idolos 28 8 4 1 PIANMOVElVIGW seria buin pierde od te Lie nilo en Dee hee 28 8 4 2 Data DOWNS E 28 8 4 3 AE EG 29 8 4 4 Ee eet 30 8 4 5 WENDICUS o eee ee 30 8 4 6 Biel Le 31 8 4 7 A A A a eee 33 8 4 8 o A AEE AEA 33 8 4 9 ES AA A A ER A eas toa 34 8 4 10 DOCUNMEntal e sii 34 8 4 11 Selten 34 8 5 PID DIC ATION EE 35 8 5 1 OMS resta hee eeh tee 35 8 5 2 Sie EE 35 8 5 3 FAVA TW OS sack A ee big aoe telah A 37 8 5 4 Miscellaneous fles 37 8 6 o O 38 8 6 1 EE 38 8 6 2 A EEN 38 8 6 3 Dele lon ION DIAS ras 40 8 6 4 A vad winntessuscnsun sliced sa sesoainduniatadh cauacnuauesiidlueaetumaensuyaan 40 8 6 5 Replacing OL PAS E AA AA 41 8 6 6 Operating NIK micas 41 8 6 7 O A eee 42 8 6 8 BEE a EE 43 8 6 9 SOR E 44 8 6 10 ACCESS IOV EIS ti e O ASIAT Re 45 CLIMATIX IC20 A6V1
43. s 9 3 1 linn ee Parana iria anna 9 3 2 Controller loaded with SAPRO application cccccooocncnncccconnnnnconnancnnnnos 9 3 3 Climatix SCOPE TOO sisicsesccsveacccnc0escennenen lt c5050ahddeeseasddeasdeaddebetsdedetsdendeesenes 9 3 4 ICE 9 3 5 POM al IO Mitin doin acia aii dean 9 3 6 WED DrOWS Ri lc 9 4 Climatix IC watch pages ici 10 4 1 Create watch pages 10 4 2 Add values to watch pages 11 4 3 Generate cloud mappimg 12 4 4 Watch page translations oire A S 14 4 5 Download of CSL Mapping sinior an r 15 5 Preparations in SAPRO tool sssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 5 1 Cloud service layer Object CSL Config Ober 16 5 1 1 A a a a ea 16 5 1 2 0x0001 ComState and 0x0002 CLSState ococccccoonccnccccnnnccnncnonanccnnenonanenos 16 5 1 3 0x0003 Mappimngal anguage ricsina a a aS 16 5 1 4 0x0004 Enable onnechon 17 5 1 5 OX0006 DiS FIDU ee 17 5 1 6 Application shut down reouest 18 5 2 Other recOMMENAtiONS ccooccnccccccnnccconnnnononcnnncnonnnnononnnnononnnnnonanennononens 18 5 2 1 ao Target Member 0x0005 Serial number 18 5 2 2 aoCSL Member OxOOOA Activation key 18 6 Controller IP SQtuiin 2 sssetrsssgethEEEESSCEEESEEECNEEEEEENEKEEEERNREEEEEEERNEEK SE an 19 6 1 Bie r er 19 3 46 CLIMATIX IC20 A6V10450042_en _b Table of contents 2015 11 30 4 46 Siemens Building Technologies 6 2 A 19 6 3 Proxy Server environment c cccecccccesececceeseeeceeseeecceuscecseuseestsaseeessaaeee
44. see the mappings for the watch pages and associated data points Le 41 Mapping Support Mapping Support Mapping 0 GenericCloud EAABAAAAAQABAA SystemClock RAABAAAAAGACAA 1 SystemClock EAABAAAABALEAA 2 SystemClock EAABAAAABQAFAA 3 SystemClock MgABAAAABgAGAA 1 CSL Config MgABAAAABQAFAA 2 CSL Config Communication 1 0 0 D lt 0x0100 0x0100 lt 0x0106 0x0106 lt 0x0001 0x0001 lt 0x0002 0x0002 lt 0x0004 0x0004 lt 0x0005 0x0005 lt 0x0000 0x0000 lt 0x0006 0x0006 lt 0x0005 0x0005 ACNXOBODEGEGAO EAABARARAQABAR EAABARARAGACAA RAABAAAABAARAA RAABAAAABQAFAA MgABAAAARARAAA MgABAAAABGAGAA MgABAAAABQAFAA Communication Z Watch page name Clock CSL ACNXQBoDAAEAAQ NIN I TNF eRe e ke jojo D 1 D 1 1 1 1 I Nje OW N FF OF jo H H H H H H H s s VM zx Y Y Y Y d Y Y Y Y English Setpoint The data points which are now mapped to Cloud 0x8140 D Object Id Member Id Application a 0000 oxF040 0x02 0x0000 Setpoint o 000l oxF040 OxO02 oxo001 Clock 0002 OxFO40 Ox0zZ 0x0002 CSL 0003 0x2300 0x03144057 Ox8140 ACNXQBoDAARAAQ Off Tmp 0004 OxZ300 0x03144057 0x8140 ACNXQBoDBgEGAQ 1 OffTmp ooos 0x0010 0x00000001 Oxs140 0006 0x0010 0x00000001 0x8140 0007 0x0010 0x00000001 Oxs140 0008 0x0010 0x00000001 0x8140 0009 0x0032 Ox00000001 0x8140 MyABAAAAAAAAAA CSL Config gt opp Ox0032
45. t in such a menu tile offers e Show page e Show page in new window A click on the red alarm symbol offers a list of plants with current alarms Click on the 3 dots O00 displayed bottom right to start the edit mode You can also start the edit mode by right clicking any tile in normal mode In the edit mode a click left or right on a tile selects it tile is check marked right top Resize remove edit tiles respectively add a chart or a page Click on the 3 dots again to end the edit mode Click on the star symbol of any menu with a favorite star symbol to add it to the dashboard Click on the respective star symbol of any plant datapoint to add it to the dashboard CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Climatix IC operating 2015 11 30 Dashboard datapoints to charts Working with charts Siemens Building Technologies Integrate one or several dashboard datapoints in a chart 1 Start edit mode with Git 2 Select Add chart 3 Film chart data and select a chart type 4 Drag and drop one or several datapoints on the new chart The datapoint values are processed and displayed in the chosen chart type Optimize and analyse existing charts 1 Check mark the chart tile and click Edit tile to optimize the chart display for example Legend position Shorten displayed datapoint names with Display as Multiple axes Axes legends and positions 2 Left click a chart in normal mode to Show tre
46. t access High speed internet access using the following port setting Port 443 open 3 5 Portal login The user needs to log in at www climatixic com The tenant administrator provides the user with user credentials 3 6 Web browser Climatix IC requests a state of the art web browser to support HTML 5 functionality Siemens uses Mozilla Firefox for its regression testing IE 11 or other modern web browser can also be used 9 46 Siemens CLIMATIX IC20 A6V10450042 en b Building Technologies System requirements Climatix 1C20 2015 11 30 4 Climatix IC watch pages Climatix controllers with application include a lot of different values data and information Climatix controllers must be prepared with data mapping or watch pages in order to provide the required setpoints present values or other data Application engineers use the SCOPE tool to create the desired watch pages and download the generated OBHcomp UCF file to the Climatix controller As soon as the Climatix controller is connected to Climatix IC the controller provides the defined information including the watch pages The section below describe how to do this 4 1 Create watch pages Open SCOPE tool and start to create the desired watch pages see picture below Example One watch page for different setpoints IS CSL_Mapping Climatix SCOPE AS E all i Rn Disconnect Porsas oazFso usa O Stop Application mec a Ports Peramete Up a
47. ust be set for each role v Privileges Change Data Points Plant Upgrade Manage Users OOdd Manage Settings CLIMATIX IC20 Climatix IC operating A6V10450042 en b 2015 11 30 Examples for user roles OEM has the privileges Change data points Plant upgrade Manage users plant Manage settings plant Service has the privileges e Change data points e Plant upgrade After clicking Save the new role is available for this tenant and plant users can get linked to this role 8 6 10 Access levels The access level for a plant is retrieved from the user plant role and the assigned application set for this plant highest access rights used Example User ro les Role name Description Enduser SCOPE Sequrity 6 Enduser level OEMcompany SCOPE Sequrity 0 Factory Technician Owner SCOPE Sequrity 2 Building Technician Service SCOPE Sequrity 4 ServicelMaintenancelPlantUpgrade Page 1 of Application set security 7 Security Levels levels Enduser 6 SCOPE Sequrity 6 Enduser level OEMcompany 0 SCOPE Sequrity 0 Factory Technician Owner 2 SCOPE Sequrity 2 Building Technician Service SCOPE Sequrity 4 Service Maintenance IPlantUpgrade T H Ke e The user in the example is plant Owner Level 3 and Service Level 2 e Inthe application set Service is defined as security level 2 e Result the plant access level of the example user is 2 Tip Refer to the SAPRO and SCOPE tool online helps for mo
Download Pdf Manuals
Related Search