Nvod regultor CX10
Contents
1. State of Charge Main Menu Display Menu Programming Menu flash ing Setting a p Factory Your Battery type DP bd KH bs ef k 3 liquid Picco lyt bi gt o a Battery t U ater e f t GEL VRLA Load on off v gt P Low voltage disconnect 2 44 vl j pa a 4 current compensated 11 4 11 9 V Ce Low voltage disconnect oe current compensated 11 0 11 75 VI Short push v lt 1 Second LVD current compensated f adaptive 11 0 122 V Long push T gt 1 Second g Low voltage disconnect 115 V 4 gt v f y Low voltage disconnect 11 0 V gt Ww 3 o fae Fl up Nightlight function OFF 4 g ghilig oe Milea A e gt E v Nigh tig ht function l DUSK TO DAWN a Nightlight function 47 EVENING MORNING Ww Ve gt P Nigh light function 4 27 kE ele E S EVENING OFF bs v Wwe Nightlight function EVENING 1 HR Nightlight function EVENING 2 HRS v Nigh tlig ht function f ye EVEN NG 3 HRS v Nigh tig ht function P EVEN NG 4 HRS Nigh tig ht function F Bd EVENING 5 HRS Nigh tig ht functi2. C Excess Energy Nightlight 16mm Management Function AWG 6 E Series Regulation Adaptive Deep Discharge Protection PWM Rail Mounting CX10 CX20 CX40 Solar Charge Regulator with LC Display Battery State of Charge display LCD Charge and discharge status display Acoustic load disconnect pre warning Load status indication Choose between 3 load disconnect algorithms boost absorption float PWVM regulation series type Prepared for DIN rail mounting Automatic 2 24 Volt detection Integrated temperature compensation Covered terminals up to 6mm wire size Full solid state protection The CX series is a sophisticated solar charge regulator family with exceptional features in this price range Beside a perfect PWM regulation with integrated temperature compensation the controllers provide extraordinary display programming and safety functions The battery state of charge is clearly displayed with a bar chart as well as energy flows from and to the battery and the load status e g overload load short circuit The deep discharge protection function can be set up to three different modes voltage controlled SOC controlled or adaptive fuzzy logic Acoustic warnings are built in as well as a programmable nightlight function The CX also provides a built in excess energy management function which means that in combination with especially designed loads e g Phocos Solar Refrigerators Co
3. NL DK Uroven nastaveni okruhu 7 7115 4V P ipojovac bod den gt noc P ipojovac bod noc gt den 4 9 9 8V tov rn nastaven 1 0 2 0V K ivka nap ti napr zdno Uoc FV syst mu Dv nap ov rovn p ed po jsou lom tkem rozd leny v po ad pro 12V a 24V K nalezen spr vn hodnoty doporu ujeme odhadnout nap t FV syst mu v ase kdy soumrak sv t n dos hne rovn kdy by m la b t tato funkce regul toru zapnuta vypnuta Tato hodnota nejbl e dostupn m e pak b t podle toho nastavena v programu FUNKCE Zvukov signalizace Regul tor m vestav nu zvukovou signalizaci kter upozor uje na zm nu rovn nabit akumul toru Tato funkce m e b t zapnuta vypnuta v programovac menu 7 FUNKCE Rozhran po ta e Regul tor umo uje p ipojen s riov m rozhran m p es n j m e b t p ipojen k PC Adapt r umo uj c optim ln p ipojen k PC viz nab dka v ce v manu lu adapt ru V programovac menu 8 m e b t fungov n s riov ho rozhran p ipojen m n no Nap t na AKU je FEN p li velik 15 5 V 31 0 V Kdy nic regul tor je Flashes po kozen Vodi e AKU nebo Zkontroluj vodi e pojistka jsou pojistku a Wa po kozeny baterie akumul tor Zkontroluj je t dal zdroje nab jen AKU m velk odpor AKU je vybit po AKU m n zkou Vym AKU kr tk
4. Tovarni nastaveni viz Tabulka Stav regul toru Menu Display menu Programovac menu blikaj c ON OFF 2 A JJ pe th M mie Kr tk stisk lt 1 i i viefine a Dlouh stisk gt 1 vte ina 3 4 q px Ve er vypnuto OFF 4 Funkce No n sv tlo 4 BZUCAK zvukov signalizace 55 Nastaven tov rn vlastn Typ akumul toru prd g s elektrolytem Typ akumul toru GEL VRLA U N zk nap ti odpojovani S proudov z t e 11 4 11 9 V Nizk nap ti odpojovani proudov z t e 11 0 11 75 V CJ dees me Re ory E p izp sobiv 11 0 12 2 V N zk nap t odpojen 1 5V _ N zk nap t odpojen 110V Funkce No n sv tlo OFF Funkce No n sv tlo od soumraku do sv t n Funkce No n sv tlo Ve er R no Funkce No n sv tlo OO Funkce No n sv tlo Ve er 1 hodina Funkce No n sv tlo Veter 2 hodiny Funkce No n sv tlo Veter 3 hodiny Funkce No n sv tlo Ve er 4 hodiny Funkce No n sv tlo Ve er 5 hodin Funkce No n sv tlo Ve er do 4 hodin do st edu noci Funkce No n sv tlo Ve er do 3 hodin do st edu noci Funkce No n sv tlo Ve er do hodin do st edu noci Funkce No n sv tlo Ve er do 1 hodiny do st edu noci Funkc
5. zm knut uvoln z mek Z KLADN BEZPE NOST A U ITE N RADY Zam len pou it gt regul tor je zam len pro pou it ve FV syst mech se 12V nebo 24V nomin ln ho nap t M l by b t pou van POUZE s uzav en mi nebo hermeticky uzav en mi VRLA olov n mi kyselinov mi akumul tory Nem te tov rn nastaven regul toru pokud nepou v te p ipojovac adapt r BEZPE NOSTN ZNAKY Regul tor je chr n n proti chyb m instalace nebo pou it FV system Akumul tor Spot ebi e P ipojen AKU Bezpe nostn rady spr vnou polaritou e Baterie ukl daj velk mno stv energie Za v ech okolnost nikdy kr tk proud Akumul toru My P ipojen AKU B doporu ujeme p ipojit pojistku zvolna p sob c ho typu hod c se podle nomin ln ho proudu eee k ke 200000 e AKU m e produkovat uvol ovat ho lav plyny Vyvarujte se d l n jisker pou v n ohn nebo Ano ne 24V Ano jestli e je p ipojen I v stup je chr n n nekryt ho plamene Zajist te bezpe nost tak e m stnost s AKU bude v tran Opa n polarita nap ov ch pouze AKU ale elektrick z t e Vyvarujte se dotyk nebo zkrat veden nebo svork ch Uv domte si e nap t na svork ch nebo syst mech Zvukov varovn sign l mu e b t po kozena vodi ch m e b t dvakr t vy ne nap t AKU Pou vejte izolovan n ad st jte v na such zemi a udr ujt
6. as pb kapacitu AKU nen b hem dne Bez pohybuj c se dob jena m ky d lk FV syst m je rozbit nebo m patnou polaritu Zkontroluj FV syst m a kabely veden p ipojen patn polarita AKU Nep etr it zvuk AKU je p ipojen Odstra te opa nou opa nou polaritou polaritu Regul tor je Regul tor je limitovan omezen p eh t sol rn m proudem Namontujte regul tor na m sto s lep m proud n m vzduchu Flashes nomin ln proud R FV syst mu PROGRAMOV N VA EHO Cx Do programovac ho menu modu vstoup te dlouh m zatla en m na knofl k Struktura programovac ho menu je na obr zku n e Pozor jakmile jedenkr te vstoup te do programovac ho menu m ete jej opustit a pro projit posledn polo ky Proto doporu ujeme aby nejd ve prvn pro li pozn mky dole va e po adavky nastaven v kontroln ch bodech podle struktury menu a pak programovali v jednom kroku Takto proveden programov n je jednodu a vyvarujete se chyb Cel programovan nastaven je ulo eno ve vnit n nem nn pam ti a z st v nastaveno p esto e byl regul tor odpojen od AKU Jestli e chcete obnovit tov rn nastaven regul toru vyberte programovac menu 9 ZAMKNUT NAPROGRAMOVAN HO NASTAVEN Zm kn te knofl k na 8 sekund i z kladn m nastaven a programov z mek je zapnut je to prevence proti nehod m p i zm n nastaven N sleduj c 8 sekundov
7. 1 hodina Ea I w Funkce no ni sviceni VE ER 2 hodiny rr a a bd M Hr a I F kup e a 4 p m at F Spot ebi e Z PMUTY 7 gt ivyvpnuty 2 3 gg fe ge E A 7 Kr tk stisk lt 1 vte ina Dlouh stisk gt 1 p 7 Ge 2 g T T o gt W a A a Pm p S ECO NE Fan ae Funkce no ni sviceni VECER 3 hodiny Funkce no n sviceni VE ER 4 hodiny Funkce no n sviceni VE ER 5 hodin Funkce no n sv cen VE ER 4 hodiny p ed p lnoci Funkce no n sviceni VE ER 3 hodiny p ed p lnoc Funkce no n sv cen VE ER 2 hodiny p ed p lnoc Funkce no n sv cen VE ER 1 hodina p ed p lnoc Funkce no n sv cen VE ER od ve era do p lnoc Funkce no n sv cen R NO VYPNUTO M Funkce no n sv cen RANO 1 hodina Funkce no n sviceni RANO 2 hodiny Funkce no n svicani RANO 3 hodiny Funkce no n sviceni R NO 4 hodiny a A 2 gt Funkce no n sv cen R NO 5 hodin N Funkce no ni sviceni RANO 2 hodiny po p lnoci tak Funkce no n sv cen R NO 3 hadiny ots po p lnoci se Funkce no n sv cen VE ER 4 hodiny os po p lnoci ko J er Funkce no ni sviceni VE ER 5 hodin os po p lnoc k Funkce no n sv cen VE ER 6 hodin ots po p lno
8. 27 4 V 25 C 11 0 12 2 22 0 24 4 V depending on Equalization voltage Float voltage Load disconnect volt age setting Load reconnectvoltage 128 256V Temperature compen 4 mV cell K sation Max solarpanelcument 10 20 40A according to model number 25 C withoutload cunent at 50 C Max load current 10 20 40 A according to model number 25 C without solarcunent at 50 C 89 x90 x38 mm w xh xd CX10 C X20 168 gr C X40 179gr 16 mm AWG 6 Dimensions Weight Max wire size 4mA 25 to 50 C Self consumption Ambient temperature range Cas protection IP 22 Subject to change without notice Version C X060220 Made in one of the following countries China Gemany PhocosAG Germany www phocos com CE
9. baterii Pojistka mus p en st nomin ln elektrick proud regul toru CX 10 gt 15A CX 20 gt 30A CX 40 gt 50A 5 P ipojen sol rn ho za zen k regul toru Vyhn te se jak mukoliv nap t na vodi ch NEJD VE P IPOJTE VODI E NA REGUL TOR A POT NA SOL RN ZDROJ POZN MKA Sol rn panely vytv ej nap t jakmile jsou osv tleny slune n m z en m Berte v vahu doporu en v robc sol rn ch panel 6 Aby jste p ede li nap t na svork ch zma kn te knofl k a nastavte vypnuto P ipojte vodi e vedouc proud se spr vnou polaritou dle n sleduj c ho doporu en CX 10 min 2 5 mm CX 20 min 4 mm CX 40 min 10 mm 7 Nasa te a p it hn te nap ov svorky 8 M te li v myslu pou t v stup zen p ebyte n energie EEM n sledujte tyto kroky e Vyndejte zelenou svorku um st nou mezi v vody regul toru a oto te ji vrchn stranou dolu e P ipojte veden p ebyte n energie EEM tak jak ukazuje obr zek vedle e P ipojte kabel veden z EEM na v stup z vhodn ho p ipojovan ho za zen e P ipojte zelenou svorku do CX 9 Zav ete kryt svorek v vod z regul toru Nyn jste sp n p ipojili V CX regul tor Zemn n sol rn ho syst mu Uv domte si e kladn svorky CX regul toru jsou propojeny vnit n a proto maj stejn elektrick potenci l Je li vy adov no n jak
10. c ch krok l otev ete svorky p id lejte regul tor na ze rouby vyhovuj c mi materi lu st ny P i roubujte rouby 4 a 5 mm s hlavi kou max 9 mm se z pustnou hlavou V zte e rouby mus n st tak t hu aplikovan ho elektrick ho veden Pamatujte tak na minim ln po adovanou vzd lenost od podlahy stropu horn mez To je nezbytn z d vodu dn ho v tr n Mont na DIN plechy je mo n Pou ijte li tu 35mmDIN kolejnici rouby nahra te mont n mi podlo kami a p ipojte na regul tor 4 Vodi e hlavn ho veden k baterii spr vnou polaritou Vyhn te se jak mukoliv nap ti na vodi ch NEJD VE P IPOJTE VODI E NA REGUL TOR A POT NA AKUMUL TOR Doporu en d lky kabel min 30cm do max 100cm CX 10 min 2 5 mm CX 20 ue min 4 mm CX 40 min 10 mm P i zapojen s opa nou polaritou bude regul tor vyd vat st l varovn sign l VAROV N je li akumul tor p ipojen opa nou polaritou proudov svorky maj t opa nou polaritu NIKDY se nesm v tomto p pad p ipojovat z t POZN MKA regul tor m vestav nu kompenzaci klesaj c ho nap t kter automaticky od kodn veden baterie p i poklesu a do 250mV POZN MKA zohledn te doporu en Va eho v robce akumul tor Rozhodn doporu ujeme p ipojen pojistky p mo k akumul toru k ochran aby se dn proudy nakr tko nedostaly k
11. Controller with Nightlight Function CX10 1 1 CX20 1 1 CX40 1 1 User Manual English Page 1 Dear Client Thank you very much for buying a Phocos product With yournew CX controller you own a state of the art device which was developed according to the latest available technical standa ds It comeswith a number of outstanding features like n Multifunctional LC display n Programmable Low Voltage Disconnect with new ALVD Adaptive Low Voltage Disconnect n Sophisticated programmable nightlight function n Excess Energy Management EEM forbetter utilization of your solar system n Complete electronic protection This manual gives mportant recommendations for installing using and programming as well as remedies in case of problems with the controller Read it carefully in yourown interest and mind the safety and usage recommendations at the end of thismanual Description of Func tions n The charge controller protects the battery from being overcharged by the solaramay and from being deep discharged by the loads The charging characteristic s include several stages which includes auto matic adoption to the ambient temperature n The charge controller adjusts itself automatically to 12V or 24V system voltage n The pushbutton allows switching the load on and off n The charge controllercan be pogrammed for lighting applic ations n The controller providesa control output for spec ial loads that make use of excess energy like t
12. MU A VEZM TE V VAHU DOPORU EN ZABEZPE EN A POU V N UVEDEN NA KONCI TOHOTO MANU LU Popis funkc Regul tor nab jen chr n baterii p ed nadm rn m nabit m sol rn mi l nky a p ed velk m vybit m zp soben m spot ebi em Charakteristiky nab jen ovliv uje tak teplota okoln ho prost ed Regul tor prov d automatick p izp soben 12V nebo 24V v z vislosti na p ipojen syst m Tla tko umo uje zap nat a vyp nat proud Regul tor m e b t programov n pro sv teln aplikace Regul tor poskytuje regulaci v stupn ho nap t pro speci ln spot ebi e kter vyu vaj p ebyte nou energii jako je nap klad sol rn chladni ka Phocos SF32E a SF50E 6 M mo nost i naprogramovat v stup na s riov rozhran PC kter mu e b t pou ito s voliteln m rozhran m adapteru 7 Regul tor nab jen je vybaven mnoha bezpe nostn mi a grafick mi funkcemi m a Mont a p ipojen regul toru Regul tor je ur en pouze pro vnit n pou it Chra te jej p ed p m m slune n m z en m a um st te jej do such ho prost ed Nikdy neinstalujte do vlhk ch m stnost jako jsou koupelny Regul tor m okoln teplotu aby upravoval nab jec nap t a proto mus b t um st n ve stejn m stnosti jako baterie Regul tor se b hem provozu zah v Mus b t instalov n na neho lav podlo ce POZN MKA Zapojte regul tor podle n sleduj
13. TT IST TAT Connect the wires leading to the battery with comect polarity To avoid any voltage on the wires first connect the controller then the battery Mind the recommended wire length min 30cm to max approx 100 cm and the wire size CX10 min 2 5 mm CX20 min 4mm C X40 min 10 mm Wrong polarity will cause a permanent waming sound WARNING If the battery is connected with reverse polarity the load terminals wil also have the wrong polarity Neverc onnectloads during this condition REMARK The controllerhasa built in voltage drop compensation which automatic ally compensates battery wire voltage dropsofup to 250 mV REMARK Mind the recommendationsof yourbattery manufacturer We strongly recommend connecting a fuse directly to the battery to protect any short circ uit at the battery wiring The fuse must take the charge controller nominal c urent C X10 15A C X20 30A C X40 50A Connectthe wiresleading to the lar amay with correct polarity To avoid any voltage on the wires first connectthe controller then the solar anay Mind the recommended wire sze C X10 min 2 5 mm C X20 min 4 mm C X40 min 10 mm 4 REMARK place postive and negative wire close to each otherto minimize electromagnetic effec ts REMARK Solar panels provide voltage assoon asexposed to sun light Mind the solarpanel manufacturers recommendationsin any cag To avoid voltage atthe load terminal push the button to shu
14. UUUUUU ZAPNUTO ON BZUCAK zvukov signalizace VYPNUTO OFF Seriov rozhran EXCESS prd ENERGY EE A proudov data Seriov rozhrani EXCESS O ENERGY EE A DATALOGGER Dvousm rn seriov rozhran dn p ebyte n eneo EE C Zachov n viastniho Datum Va eho individu ln ho nastaven vlastniho nastaven RESET n vrat k tov rn mu nastaven N sleduje v b r rann ho asov ho chov n a v programovac menu 5 n sleduje v b r no n ho asov ho chov n d c jednotka jen hl d kapacitu nap t akumul toru odpoj z t jakmile akumul tor dos hne meze odpojen pro n zk nap t Odpojen p i n zk m nabit m p ednost p ed funkc No n osv tlen ST ED NOC je vyb r n nastaven automaticky jako st ed mezi soumrakem a rozb eskem jitrem Nastaven re ln ho skute n ho asu nen po adov no Nastaven m e trvat a n kolik dn ne si regul tor nastav tento st ed noci Tato metoda p in n jakou nep esnost ale vyh b se nastavov n hodin St ed noci p lnoc regul toru se m e li it od skute n p lnoci re ln ho asu p slu n ho m sta Regul tor rozpozn noc a den na z klad nap t z FV syst mu V programovac menu 6 m e b t pr h mez den noc modifikov n zm n n podle toho jak pot eby jsou v m st po adov ny a dle pou it ho FV syst mu
15. battery lifetime Disconnect at11 0 V to 12 2 V depending on load current and previouscharging cycles This adaptive mode leadsto longerlifetine of the battery becaus it allows recovery of the battery by full echarge Maximum battery life Mode 4 Disconnect at11 5 V fixed setting Appropriate if bypass loads draw curent directly from battery Mode 5 Disconnect at11 0 V fixed setting Appropriate if bypass loads draw curent directly fom battery Mode with lowerdisc on nection point Battery iscycled deeper thiscan shorten bat tery lifetime The controller is presetto Mode 1 from the factory Use Programming Menu 2 to change the setting see back page In case of doubts which mode to choose consult yourdealerbecause thishas to be evaluated depending on the battery used Excess Energy Management Function EEM The controller providesa built in exc essenergy management function This function in combination with especially designed loads e g Phocos Solar Re frigerators C oolers SF32E SF50E allows to make use of exc ess energy which would be lost otherwise because of the over charge protection of the battery A better utilization of the solarsystem isthe benefit Also the battery treatment is improved because more energy comes directly from the solar panel instead of the battery Ask you dealer about available loads that can make use of exces energy To connect your Excess Energy load with the controller see picture 8 signal wir
16. by running LCD bars forapprox 0 5 seconds and then the firmware version is displayed in coded symbols for about another second this is for service purposes only Then the display changes to nomal operation System Voltage The controller adjusts itself automatically to 12 V or 24V system voltage Assoon asthe voltage atthe time of start up exceeds 20 0 V the controller implies a 24V system If the battery voltage isnot within the nomal operation range app ox 12 to 15 5 V orapprox 24 to 31 V at start up a status display according to the section ERROR DESCRIPTION occurs Battery Type The controlleris preset to operate with lead acid batteries with liquid electrolyte If you intend to use a VRLA battery GEL type youcan adjust the controller in see back page The equalization charge is deactivated then In case of any doubtsconsult yourdealer phocos Rec ommenda ions for Use The regulatorwamsup during nomal operation If there is insufficient ventilation e g in an installation cabinet the controllerlimits the solar charge cunentto prevent overheating The regulator does not need any maintenance orservice Remove dust with a dry tissue Itis important that the battery gets fully charged frequently at least monthly Otherwise the battery will be permanently damaged A battery can only be fully charged if nottoo much energy is drawn during charging Keep that in mind especially if you install additional loads I
17. ci a DEN NOC rove nap t FV Poe p 6 22 410K NeH M 10 2w oj DEN NOC rove nap t FV T 1 6 3 1V C DEN NOC rove nap t FW s 2 1 4 2V DEN NOC rove nap t FV M 2 7 5 4V DEN NOC rove nap t FV y 3 2 6 5V E a DEN NOC rove nap t FV K 3 8 7 6V R DEN NOC rove nap t FW s 4 4 8 8V DEN NOC rove nap t FV wt se 49 98v X ae DEN NOC rove nap t FV MN 55 10 k 5 DEN NOC rove nap t FV MV 60 121 bo E DEN NOC rove nap t FV 2 A 66 132V n DEN NOC rove nap t FV Hc yN 7 2 14 3V 2 DEN NOC rove nap t FV Se 7 7 15 4V c BZU K zvukov signalizace o kv DOT K E h ZAPNUTO x T RN BZUCAK zvukov signalizace R VYPNUTO 8 243 Ke I se lt 4 S riove rozhran EXCESS ENERGY amp ss Pr es o s CURRENT DATA S riov rozhran EXCESS ENERGY 8 z e s DATALOGGER S riov rozhran BIDIRECTIONAL l st NO EXCESS ENERGY X 9 WTE E M Datum vlastn ho nastaven vlastn ho nastaven Zru en tov rn ho nastaven
18. ding to the requirementsof the local conditions and the solaramay used I I M 1 2 L Threshold setting range 7 71 154V e ae Se Switching point day gt night Switching point night gt day 4 9 9 8V factory set ting 1 0 2 0V Curve of open circuit voltage solar array The two voltage levels before after the sdas are valid for12 V and 24V systems respectively To find the rightvalue we recommend measuring the solaranay open circuit voltage at the tme when twilight has reached the level when the controller should switch on off Thisvalue the closest available can then be set according to the description in the programming section Switching off the Acoustic Signal The controllerhas an acoustic signal which indic ates the change of the state of charge This function can be deactivated in Menu 7 Using the interface The controllercomes with a senal interface which can be connected to a PC with an optional interface adapter CX l see interface adapter manual for details In Programming Menu 8 the behaviourof the seral interface can be modified Safety Features The controlleris protected against wrong installation or use At the solar At the battery At the load terminal terminal te minal Battery c on nected with Unrestricted Nomal operation Unrestric ted correct polarity Battery c on nected with Un restric ted Unre stric ted wrong polarity es if only the battery
19. e No n sv tlo Veter do st edu noci OUUUUUUUUUK i be i R no vypnuto OFF Funkce No n sv tlo R no 1 hodina Funkce No n sv tlo Rano 2 hodiny Funkce No n sv tlo R no 3 hodiny Funkce No n sv tlo R no 4 hodiny Funkce No n sv tlo R no 5 hodin Funkce No n sv tlo R no od 2 hodin po st edu noci Funkce No n sv tlo R no od 3 hodin po st edu noci Funkce No n sv tlo R no od 4 hodin po st edu noci Funkce No n sv tlo R no od 5 hodin po st edu noci Funkce No n sv tlo R no od Bhodin po st edu noci Den Noc pr h rove 1 0 2 0 V nap t FV Den Noc pr h rove 1 6 3 1 V nap t FV Den Noc pr h rove 2 1 4 2V nap t FV Den Noc pr h rove 2 7 15 4 V nap t FV Den Noc pr h rove 3 2 6 5V nap t FV Den Noc pr h rove 3 6 7 6 V nap t FV Den Noc pr h rove 4 4 8 7 V nap t FV UOUDUUUUUUUUUUUUUU Den Noc pr h rove 4 9 9 8V napati FV A Den Noc pr h rove 5 5 7 11 0 V nap t FV Den Noc pr h rove 6 0 12 1V nap t FV Den Noc pr h rove 6 6 13 2V nap t FV Den Noc pr h rove 7 2 14 3 V nap t FV Den Noc pr h rove 7 7 15 4 V nap t FV UDUUU OUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
20. e si such ruce Bez omezen AKU mus Be omei e Nepou t jte d ti do bl zkosti AKU a regul toru udr ujte d ti pry daleko od AKU a regul toru b t chr n n pojistkou e Pros me v mejte si doporu en v robce AKU Jste li na pochyb ch konzultujte je s prodejcem nebo s mont n spole nost Z VAZN VYLOU EN V robce nen povinen nahradit kodu zvl t na AKU pou it m jin m ne jak je ur eno nebo jak je uvedeno v tomto manu lu nebo jsou li doporu en v robce akumul toru zanedb v na V robce nen povinen nahradit kodu jestli e servis nebo opravu provedla neautorizovan osoba patn m pou it m nebo patn m chybn m n vrhem syst mu Otev en regul toru krabice ru z ruku Technick data Bez omezen V b n m provozu Bez omezen Proud nakr tko Bez omezen P eb jen R omezuje proud R odpoj z t R je elektronicky ochr n n Zp mny proud Bezomezent ee mmm VAROV N V kombinaci s jin mi chybn mi podm nkami m e b t p inou po kozen regulatoru VZDY odstra te chyby p ed op tovn m p ipojov n m regul toru POPIS PORUCH P eh t R odpoj z t SPOT EBI NEN AKU je m lo Z t bude znovu P ipojen z t e 12 8 V 25 6 V NAPAJEN wy nabity pripojena bude li Teplotni kompenzace 4mV FV l nek x K LK 4 baterie znovu nabita P eb jen zkrat Odpojte v echny spot ebi e
21. energie Regul tor m k dispozici vestav no funkci zen p ebyte n energie gt EEM Tato funkce v kombinaci se speci ln navr en mi v robky Phocos lednice klimatizace umo uje vyu it p ebyte n energie kter m e b t ztracena v opa n m p pad proto e akumul tor d vysokou ochranu Lep vyu it FV syst mu je v hodou Tak zach zen s akumul torem se zlep ilo proto e v ce energie p ich z p mo z FV syst mu m sto s akumul toru Informujte se u prodejce na dostupn v robky spot ebi e jen mohou b t nap jeny pomoc t to funkce EEM P ipojen Va z t e p ebyte n energie s regul torem viz obr 8 znamen p ipojen FUNKCE No n osv tlen CX regul tor umo uje vyu it elegantn funkce No n osv tlen Je kontrolov na v stupn z t v noci je iroce programovateln Existuj dv modelov mo nosti SOUMRAK a JITRO S J a VE ER a R NO V R Nastaven MODU m e b t vybr no v programovac menu 3 Spodn podm nky odpojuj z t p eru dod vku energie nebo v p pad r zn ch dal ch chyb poruch DY ly A I 7 Sv tlo ON od soumraku do sv t n Sv tlo OFF ve ern as st ed noci rann as Sv tlo ON Sv tlo OFF as do as po po et st edu noci st edu noci hodin lt gt Je li vybrano V R v programovaci menu 4
22. es The CX controller comeswith a sophisticated nightlight function It controls the load output at night and is widely programmable There are 2 modesavailable DUSK TO DAWN and EVENING MORNING The mode can be selected in Programming Menu 3 Mode 2 Mode 3 YK Ke Light on Light off Mid of night Evening Timing Light on Light off time to mid of night N umber of hours time after mid of night of hours V If EVENING MORNING is selected Programming Menu 5 allowsc hoos ing the MORNING timing behaviour and Programming Menu 4 allows choosing the EVENING timing behaviour Mind that the load output is switched off assoon asthe battery has reached the Low Voltage Disconnect threshold The Low Voltage Disc onnect has priority above the nightlight function Mid of night is detected automatically as the middle between dusk and dawn no real time setting is required It may take some daysuntil the controllerhas leamt midnight This method can cause some inaccuracy but avoids anyclock readjusment The contollers Mid of night can be different from the real time midnight depending on your location Programmable Solar Charge Controller with Nightlight Function CX10 1 1 CX20 1 1 CX40 1 1 User Manual English Page 2 The controllerrecognizes day and night based on the solaramay open Circ uit voltage In Programming Menu 6 this day nig ht threshold can be modified accor
23. he Phocos SF32E and SF50E Solar Refrigera tors Additionally ithasa serial interface which can be used with an optional interface adapter CX I n The charge contollerhasa number of safety and display functions Mounting and Connecting the Charge Controller The regulator is intended for indooruse only Protect it from direct sunlight and place it in a dry environment Neverinstall it in humid rooms like bathrooms The regulatormeasures the ambient temperature to adopt the charg ing voltages therefore it must be installed in the same mom asthe battery The regulatorwamsup during operation It shall be installed on a non flammable surface only REMARK Connect the controller by following the steps des ribed below to avoid installation faults Open the terminal lid Remove the screws from the strain relief and take off the strain relief bridges Mountthe contrllerto the wall with screws that fit to the wall material Use sc rews with 4 to 5mm shaft and max 9mm head diameter no countersunk Mind that the screws have to cany also the force applied by the wiring Mind also the minimum required distance to floorand ceiling this is necessary forventilation reasons gt 10cm A DIN Rail mounting plate is available asan accessory CX DR2 This allows en mounting the controlleron a stan gt 4 dard 35mm DIN rail Use the screws supplied with the mounting plate to v fix itto the controller EVE VODA TIT
24. ight threshold Se 6 07 12 1 V Solarvottage v Day Night threshold fa 6 6 13 2 V Solar voltage Day Night threshold A 7 2 14 3 V Solar voltage 3 Day Night threshold BEAL 777 154V Solarvoltage W 3 3 7 fi aye ago Buzzer ON ee HES e te x lt azo Buzzer OFF s gt v 8 a ao gt ae M Serialin terface EXCESS ENERGY S gt id t e EK amp CURRENT DATA v we Serial in terface EXCESS ENERGY M K amp DATALOGGER Serialinterface BIDIRECTIONAL z NO EXCESS ENERGY x lt O Dateof gt mid Keep individual settings ate of your ae ane ae 4 p aa own settings a 24 ee gj Reset to factory preset l oo P Programovatelny solarni regulator s funkci No n sv tlo CX10 CX20 CX40 Mil z kazn ku d kujeme velice e jste si zakoupil n Phocos v robek Tim e jste se stali vlastn ky CX regul toru st v te se majitelem mal ho samostatn ho um leck ho za zen kter vzniklo podle posledn ch dostupn ch technick ch standard v cefunk n display programovateln rove n zk ho nabit s nov m ALVD kultivovan programovateln funkce no n ho osv tlen zen p ebyte n energie pro lep vyu it Va eho FV syst mu kompletn elektronick ochrana kryt ji t n Tento manu l poskytuje d le it doporu en k instalaci pou it a programov n stejn jako opat en v p pad poruch T TE PE LIV VE VLASTN M Z J
25. iscon Load output is es notat 24V protected but Reverse polanty system voltage Short circ uit C ontrollerlimits Overcurrent curent Controlleris electronically protected Thermal overload No connection Unrestricted Reverse current Controller Overvoltage switches offload te minal Controller Undervoltage switches offload te minal WARNING The combination of different erorconditions may cause damage to the controller Always remove an enorbefore you continue connecting the controller Load will econ nectassoon as battery is re charged Switch off all loads Remove short circ uit Controllerwill switch on load automatic ally aftermax1 minute Check proper ventilation of controller Aftercooling down the loads are reconnected automatically Check if other sourcesover charge the battery If not controlleris Battery islow Overcurent Short circ uit of loads Controlleris thermally overloaded and hasdis connected the loads g Hashes Loadsare not sup plied Battery voltage too high gt 15 5 31 0 V damaged Battery wires or battery fuse damaged battery has high resistance Check battery wires fuses and battery Error Description c ontinued Enorcondition Battery is flat after short time Battery isnot being charged during daytime Reason Batte ry haslow Capacity So
26. laramay faulty orwrong polarity Batte ry is connected with Remedy Change battery No up moving bars Check Solara may and wiring Remove reverse polarity Permanent sound Battery wrong polarity Mountcontoller ata location with betterventilation Controller is themally overloaded Solararay exceeds nominal curent of controller Programming your CX You enterthe programming mode with a long push on the button The programming menu structure is described in the right column Mind thatonce you have entered the programming menu you can exit itat the last item only We therefore recommend that you first note down yourrequired settings in the check boxes beside the menu structure and then do the programming in one go This makes programming easier and avoids enor All programming settings are stored in a non volatile memory and remain stored even if the controllerwas disc onnec ted from the battery If you wantto reset the controllerto the factory settings choose Programming Menu 9 Programming lock out By pushing the button for8 sec in nomaloperation mode the pro gramming lock out is activated to prevent any accidental settings change Another8 sec push releases the lock out General Safety and Usage Rec ommendations Intended Use The charge regulatoris intended forus in photovoltaic systems with 12 V or24V nominal voltage It shall be used with vented orsealed VRLA lead acid batte
27. n nomal operation mode the controllerdisplays the state of charge available energy of the battery Any change of the state of charge SOC to a lower status is additionally signalled acoustic ally System conditions are displayed as follows gt 80 60 80 35 60 10 35 lt 10 Load Disconnect sy CNS AA eo ee e X ML M to ptei 1x 2X 3x 5x 25x The percentage conespondsto the available energy until Low Voltage Disc onnect in relation to a fully c harged battery As long asthe solar amay suppliesenough voltage to charge the battery this is indicated by up moving bar altemately to the state of charge display In nomal operation the loadscan be switched on and off by pushing the button This is indicated in the display Load Load manualy ON manually OFF Special conditions are shown in the LC display if the Low Voltage Disc onnect function shuts off the load output or in case of various other emorconditions See section ERROR DESCRIPTION for details Low Voltage Disc onnect Function The controller has5 different modesto protect the battery from being deep discharged Model Disconnect at11 4 V atnominal load current up to 11 9 V at no load current Nomal operation mode forgood bat tery protection Disconnect at11 0 V atnominal load curent up to 11 75 V at no load curent Mode with lower disconnection point Battery iscycled deeper thisc an shorten
28. ochybnostech konzultujte se sv m prodejcem DOPORU EN P I POU V N Regul tor se b hem norm ln ho provozu zah v Nen li zaji t no dostate n v tr n nap v instala n sk ce Regul tor omezuje FV proudovou z t preventivn proti p eh t Regul tor nepot ebuje dnou dr bu nebo servis Odstra ujte pouze prach pomoc such ho had ku Je velmi d le it aby byla baterie asto zcela nabit minim ln ka d m s c V jin m p pad dojde k trval mu po kozen baterie Baterie m e b t zcela nabita pouze v p pad nen li b hem jej ho nab jen odeb r no p li mnoho energie Nezapome te na to zejm na v p pad budete li p ipojovat dal spot ebi e FUNKCE DISPLAYE V z kladn m nastaven ukazuje display regul toru stav nap t akumul toru Ka d zm na rovn nabit akumul toru je ohl ena akusticky gt viz obr zky odpov daj c spodn z pln nabit ho akumul toru PH BO m i 10 35 LOPS Laad Omcannecl Tak jak FV syst m z sobuje energi akumul tor je zn zorn no st dav na pohybliv m k du display V norm ln m nastaven m e b t z t zapnuta nebo vypnuta stla en m tla tka Na display se objev speci ln podm nky Z t Z t ru n zapnuta ru n vypnuta FUNKCE odpojen p i n zk m nap t Regul tor m 5 r zn ch rovn ochrany baterie MODE 1 odpojen nastaveno na 11 4V
29. olers SF32E SF50E it is possible to make use of excess energy which would be lost otherwise because of the overcharge protection of the battery A better utilization of the solar system is the benefit The compact case design is prepared for DIN rail mounting mounting device available as an accessory 12 8 24V CX Phocos AG Germany info phocos com Phocos Europe GmbH Austria info europe phocos com Phocos Eastern Europe S R L Romania info easterneurope phocos com Phocos China Ltd China info china phocos com Phocos India Solar Pvt Ltd India info india phocos com Phocos SEA Pte Ltd Singapore info sea phocos com Phocos Latin America S R L Bolivia info latinamerica phocos com Phocos Rep Office Brazil Brazil CXIO CX 20 Gil Charge current max 10 A 20 A 40 A Load current max IOA 20 A 40 A System voltage Pi 2AN P Self power consumption lt 4 mA lt 4mA lt 4mA Dimensions wxhxd 89x90x39 mm 89x90x39 mm 89x90x39 mm Type of protection IP20 IP20 IP20 Datasheet CX ENG Subject to change without notice 07 032005 info brazil phocos com Phocos Rep Office Eastern Africa Kenya info easternafrica phocos com Phocos Rep Office Southern Africa Namibia info sadc phocos com Phocos SunDanzer USA info usa phocos com Phocos Rep Office Australia Australia info australia phocos com www phocos com Programmable Solar Charge
30. on EVENING K TO 4 HRS beforemid of night v Nigh tig ht function EVENING K TO 3 HRS beforemid of night v Nigh fight function EVENING EQ T072 FRS beforemid of night v Nigh dight function EVENING A TO 1 HR before mid of night Nightlight function EVENING N TO mid of night cs Nightlight function 5 a age wer M De IP AHALE e K MORNING OFF 4 v Nightlight function E MORNING 1 HR v A Nigh tight function 74 MORNING 2 HRS v Nigh tig ht function li ie MORNING 3 HRS Nigh light function s MORNING 4 HRS Nigh light function 4 K MORNING 5 HRS v om Nigh light function MORNING ter mid of night cd FROM 2 HRS after mid of ni v a Nigh light function MORNING M FROM 3 HRS after mid of night v ab Nigh fig ht function MORNING FROM 4 HRS after mid of night v ae Nigh tig ht function MORNING e 24 FROM 5 HRS after mid of night v Nigh light function MORNING Kreg FROM 6 HRS after mid of night v ee gt gt Day Night threshold 6 33 ig K pal A 1 0720 VSolar voltage amp Day Night threshold 3 al olar VO tage p 1 6 3 1 V Solar vol v Day Night threshold li A 2 17 42V Solar voltage v a Day Night threshold 2 7 154 V Solar voltage v f Pal Day Night threshold ows 3 2 6 5 V Solar vo Itage v Cn Day Night threshold K 3 8 76 V Solar voltage v Day Night threshold f 7 4 4 188 V Solar voltage v Day Night threshold K 4 97 9 8 V Solars pan nung x lt Day Night threshold DKA 5 57 110 V Solar voltage v A Day N
31. p i nomin ln b n z t i p ipojen p i 11 9V bez aktu ln z t e Z kladn nastaven pro dobrou ochranu akumul toru MODE 2 odpojen nastaveno na 11 0V p i nomin ln b n z t p ipojen p i 11 75V bez aktu ln z t e Nastaven s n zk m bodem odpojen Akumul tor je opakovan cyklicky hluboce vyb jen to m e zkr tit jeho ivotnost MODE 3 odpojen nastaveno na 11 0V a p ipojen na 12 2V je z visl na proudov m zat en a p edch zej c ch nab jec ch cyklech Toto nastaven m za n sledek prodlou en ivotnosti akumul toru nebo umo uje jeho znovu nabit na plnou kapacitu Maxim ln ivotnost akumul toru MODE 4 odpojen a p ipojen v 11 5 V pevn nastaven vhodn tam kde z t je p ipojena vedena p mo z akumul toru MODE 5 odpojen a p ipojen v 11 0 V pevn nastaven vhodn tam kde z t je p ipojena vedena p mo z akumul toru Nastaven s n zk m bodem odpojen Akumul tor je opakovan vyb jen na n zk nap t Tato skute nost m e zkracovat jeho ivotnost Regul tor je nastaven na MODE 1 od v robce Pou ijte programovac menu 2 pro zm nu nastaven viz zadn strana V p pad pochybnost kter MODE vybrat konzultujte s Va m prodejcem proto e nastaven mus b t vybr no vyhodnoceno v z vislosti na pou it m akumul toru FUNKCE EEM zen p ebyte n
32. ries only Safety Recommendations B Batteries store a large amount of energy Never short circuit a battery under all circumstances We recommend connecting a fuse Slow acting type according to the nominal regulatorc unent directly to the battery terminal B Batteries can produce flammable gases Avoid making sparks using fie orany naked flame Make sure that the battery mom is ventilated B Avoid touching or short circuiting wiresorteminals Be aware thatthe voltageson specific terminals orwirescan be up to double the bat tery voltage Use isolated tools sand on dry ground and keep your hands dry B Keep children away from batteries and the charge regulator B Please observe the safety ecommendationsof the battery manufac turer If in doubt consult your dealer orinstaller The manufacturer shall not be liable fordamages especially on the battery caused by us otherthan as intended oras mentioned in this manual orif the recommendations of the battery manufacturerare neglected The manufacturer hall not be liable if there has been service orrepaircamied out by any unauthorised person unusual use wrong installation orbad system design Opening case voids wananly Technical Data Nominal voltage Absorption voltage Controllerlimits solarcurent g Hashes Check solaranay current 12 24 V automatic recognition 14 4 28 8 V 25 C 0 5 2h 14 8 29 6 V 25 C 2h 13 7
33. spot ebi e Odstra te p inu zkratu Regul tor p ipoj z t automaticky po max minut Ov te spr vnou Max z t z FV syst mu 10 20 40 A dle typu 25 C bez proudov z t e v 50 C Max proudov z t 10 20 40 A dle typu 25 C bez proudov z t e FV v 50 C Flashes Regulator je p eh t a je ventilaci regul toru Vyhrazujeme si pr vo zm ny bez upozorn n Verze CX0401215 Vyrobeno v jedn z n sleduj c ch zem Cina SRN Phocos AG N mecko www phocos com odpojen z t Po poklesu teploty je z t p ipojena automaticky Stav regul toru Hlavn menu lf oN st la Ce am t Displejov menu gt 4 Programovac menu blikajici fo ho EFLA A Nastaveni Tovami Viasini Typ akumulatoru x s elektrolytem Typ akumulatoru GEL VRLA Nizk nap t odpojen z t e s kom 4 penzaci nap ti 11 4 11 9W N zk nap t odpojen z t e s kom penzaci nap t 11 0 11 75V Nizk nap t odpojeni z t e s kom penzaci nap t p spusobiv 11 4 122W 7 Nizk nap t odpojen z t e ats 11 5V P f s a nap t odpojen z t e re 1 Funkce no n sviceni V YPNUTO M f 6 Funkce no n sviceni STMIVANI 4 b Funkce no n svicen VE ER R NO 4 sa Funkce no n sviceni VE ER VYPMUTO DL ils f pei Funkce no n sviceni VE ER
34. t off the load output Connect the wiresleading to the loadswith corect polarity Mind the recommended wire size C X10 min 25 mm C X20 min 4 mm If you intend to us the Excess Energy Management output follow these steps a Remove the green terminal block in the terminal compartment and tum it upside down Mount the excessenergy signal wiresas shown in the picture beside Connect the signal wiresto the excess energy management input of the ap propriate load e g Phocos Solarcoolers SF32E SF50E Reconnectthe green terminal block to the CX Close the terminal lid Now you have successfully connec ted your CX controller Grounding the Solar System Be aware that the postive terminals of the CX controller are connected intemally and therefore have the same electric al potential If any grounding is required always do this on the postive wires REMARK If the C X isused in a vehicle which has the battery negative on the chassis loads and solarpanelsconnected to the regulatormust not have an electric connection to the carbody Otherwise the overcharge protection the Low Voltage Disconnect and the electronic fuse func tion of the controlleris short circuited Starting up the Controller Self Test Assoon asthe controlleris supplied with powereitherfrom the battery orthe solaranay it starts a self test routine This is indicated first
35. zemn n v dy jej ud lejte na veden POZN MKA je li CX pou it v automobilech kter maj akumul tor p ipojen na podvozek zat z a sol rn panely p ipojen na regul tor nesm m t el p ipojen na kostru vozu V opa n m p pad si vy d p li vysokou cenu ji t n kryt N zk nap t vypnut a elektronick jist c funkce regul toru je kr tk m obvodem Spu t n regul toru samostatn test Jakmile je regul tor nap jen energi jedn m nebo dv ma akumul tory nebo z FV syst mu je start spu t n osobn ho testu jednoduch Nejd ve ukazuje LCD b c m ku na cca 0 5 sek a potom firemn v robky ukazuje na n kolik sekund v k dov ch symbolech toto slou pouze pro servisn ely Potom se display ust l v pracovn podob Syst mov nap t regul tor se s m se d automaticky na nap t 12V nebo 24V Jakmile nap t V ase zapnut p esahuje 20 0V regul tor p edpokl d 24V syst m Pokud nap t na baterii nen V norm ln m pracovn m intervalu cca 12 a 15 5V nebo 24 a 31V p i zapnut display signalizuje CHYBA viz popis poruch Typ akumul toru regul tor je nastaven v hlavn pozici na PB baterie s elektrolytem M te li v myslu pou vat VRLA akumul tory typ GEL mus se nastavit dle programovac ho Menu na zadn stran Zrovnopr vn n z t e je pak deaktivov no V ka d m p pad p i p
Download Pdf Manuals
Related Search