838 PNA User Manual
Contents
1. 838 PNA JE Konfiguration PQ BOX PNA 838 Windows Internet Explorer CW EI htte s pna832 dewetron com index php tab data 4 x E Googie e c NM Gede eset tt den ii X EE Windows Live Bing x Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender xr Favoriten p amp Vorgeschlagene Sites v E Web Shce Katalog r m p T Dto it TE CIN oa EY T S Konfiguration PQ BOX PNA 838 um 3 Seite Sicherheit Extras Kr a ee ee ee Dee UP CU AE Te a oe imme ME ots CUS FUNA HI SINCE RMS VectorScope FFTU FFTI Fri FFTP Refresh PNA BOX online Wed Jan 13 11 05 38 CET 2010 f 49 992 Hz u 120 154 board temp 46 6 P 2607 535 W 0 673 820 VAr 5 2741 727 VA Phase 1 Phase 2 Phase3 Un In U L E v 233 152 232 816 232 838 0 000 U L L v 405 714 402 808 403 780 0 000 I A 0 516 232 4 477 0 000 P w 55 792 1522 605 1026 137 0 000 Q VAR 77 308 510 300 55 132 0 000 5 VA 97 938 1613 420 1030 370 0 000 P H1 w 59 357 1525 786 59 357 1025 292 Q H1 W 75 1898 505 538 75 189 85 274 phi UI rad 52 078 18 332 4 754 111 189 phi UU rad 0 000 120 092 120 119 5 275 PST pst Ui pst U2 pst US 0 195 0 238 0 334 THD U1 LU US 2 059 1 964 1 977 THD Even U1 Uz 953 U3 95 0 000 0 000 0 000 THD Odd UL U2 U3 95 2 050 1 964 1 977 amp Internet Gesch tzter Modus Inaktiv Depending on the type of instrument the presentation of data can v2. Internet Gesch tzter Modus Inaktiv 3 1 2 vectorscope On the vectorscope voltages and currents can be viewed as vectors Additionally you receive the RMS values and the corresponding angles 2010 Enter your company name 19 838 PNA x E P E Se EF tween S Arman E x Windows Liwe Bin Meuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN 2 Anmelden Fi g ig 1 x Favoriten 6 Vorgeschlagene Sites E Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 aM T 7 dep Seiter Sicherheit r Extras r Or P DEWETRON FFT I FFT LH FFT P Refresh Vector Scope Mul U 4U3 11 I2 VIS Internet Gesch tzter Modus Inaktiv 3 1 3 FFT The FFT diagram shows the harmonics The calculation of these values is done according to the harmonics standard IEC 61000 4 7 Voltages currents and power can be illustrated FFT U FFT of voltages 2010 Enter your company name software 20 Fe 4 amp Konfiguration PQ BOX PNA 838 Windows Internet Explorer E Jw B http pnaS28 dewetron com index php tab ftt S x I T x Gomi wee d Ld Sidewiki gt Anmelden x ES Windows Live Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN XT Favariten os amp Vorgeschlagene Sites v ej Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 K 4 Anmelden HE Z Bh Setev Sicherheit Extras v FFT
3. Automotive Energy amp Power Analysis Aerospace amp Defense Transportation General Test amp Measurement 838 PNA User Manual DEWETRON power dewetron com The information contained in this document is subject to change without notice DEWETRON Elektronische Messgeraete Ges m b H DEWETRON shall not be liable for errors contained in this document DEWETRON MAKES NO WARRANTIES OF ANY KIND WITH REGARDS TO THIS DOCUMENT WHETHER EXPRESS OR IMPLIED DEWETRON SPECIFICALLY DISCLAIMS THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILTIY AND FITNESS FOR A PRACTICULAR PURPOSE DEWETON shall not be liable for any direct indirect special incidental or consequential damages whether based on contract tort or any other legal theory in connection with the furnishing of this document or the use of the information in this document Restricted Rigths Legend Use Austrian law for duplication or disclosure DEWETRON elektronische Messgeraete GesmbH Parkring 4 A 8074 Graz Grambach Austria http www dewetron com Copyright DEWETRON elektronische Messgeraete Ges m b H This document contains information which is protected by copyright All rights are resreved Reproduction adaption or translation without prior written permission is prohibited except as allowed under the copyright laws All trademarks and registered trademarks are acknowledged to be the property of their owners Contents table of content
4. Signal voltages Frequency Hz 214 Storage interval s 4 a Ta amp 4g Gave a Internet Gesch tzter Modus Inaktiv Instrument ID a number which will be used later in the post processing software PMT for identification of the data This number must be UNIQUE for each instrument Module Name The name of the measurement which ill be used later in the evaluation software e g feeder line location Grid type The connection schematic 1 phase single phase 3 phase star 3 phase star typically in the low voltage grid 3 phase delta 3 phase connection in star but evaluation in delta typically in medium and high voltage grids Nominal voltage Nominal value of the voltage Nominal frequency Nominal value of the frequency Number of cycles Number of cycles for the harmonics calculation typically 10 according the harmonics standard IEC 61000 4 7 save currents if currents shall be measured as well only P and W version Ue le if the 4th phase shall be measured as well neutral voltage and current only P Version 2010 Enter your company name software 36 3 2 6 Harmonics if harmonics shall be calculated and stored as well according IEC 61000 4 7 THD Total Harmonic Distortion The number defines up to which harmonic the calculation shall be made 40 according the standard Phase Angle if phase angles of harmonics shall be stored P Q if active and reactive power of harmonic
5. Ger t pna amp 38 dewetran com you have to insert the IP address or the network name of the measuring instrument which should be queried Fiad Mest you have to insert the local data directory in which the data should be buffered Server localhost Server name or network name of the PMT server Appserver 2010 Enter your company name software 40 Download Starts the data transfer from the measuring instrument to the local computer The status is shown in the window below Nur Archive downloaden I order to speed up the data transfer the measuring instrument packs the data into an archive file every 6 hours When this option is chosen only these archives are transferred The last 6 hours at the maximum remain on the measuring instrument increased performance for long term measurements Transfer in DB Starts the data transfer from the local computer to the PMT server The status is again shown in the window below Download Transfer carries our the data transfer from the measurement instrument to the computer and further on to the server in one go DBA Files zusammenfassen i order to speed up the data transfer you have the possibility to merge the data files When having a lot of small measurement data files you can speed up the data transfer to the database Losche ubertragene File
6. Slice Katalog gt ER os ma Fr amp Konfiguration PQ BOX PNA 838 eu 5 mp Seite Sicherheit Extras v ir Instrument ID POBOX55 POBOXSS Serial number 41090010 Software version 2 15 Instrument time 13 01 2010 11 06 06 Browser time 13 01 2010 11 05 14 Write browser time to instrument Stopp Measurement ka Internet Gesch tzter Modus Inaktrv to the start menu above to the online diagram of the data network settings 2010 Enter your company name 25 838 PNA Settings of the transducer and transducer factors alarms and fault records configuration of different measurement values Zr stopp Measurement you log off and get to the login menu Start or stop the measurement Write browser time to instrument re i zo synchronisation of the time on the measurement instrument File uploaden l l upgrading the firmware 3 2 1 starting and stopping the measurement On the login screen you have the possibility to stop the measurement when it has been running see window below or start the measurement when it was stopped before second window 2010 Enter your company name software 26 PO BOX PNA 838 Windows Internet Explorer I aseak S Anmelden x A WindowsLive Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN 77 Anmelden Sr Favoriten 12 Vorgesc
7. UI FFT F Refresh FFT U Ei Lim BUL3 Internet Gesch tzter Modus Inaktiv N Fehler auf der Seite FFT I FFT of currents 2010 Enter your company name 21 838 PNA LJ Sidewiki X es r Anmelden 7 x Windows Live Bing v Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN a Anmelden sup Favoriten 32 Vorgeschlagene Sites w Ej Web Slice Katalog Konfiguration PO BOX PNA 838 i v E U A M Seter Sicherheit Bdrasv r C m ZZ MN ES POBOX55 Ver 2 15 SN 41090010 irem Vector Scope FFT U FFT I FFT UI FFT P FFT I BULLI SUL 13 i Fehler auf der Seite k Internet Geschutzter Modus Inaktiv FFT UI FFT of voltages top and currents bottom 2010 Enter your company name software 22 AQ Jw http pna838 dewetron com index php tab fftui x EZ Windows Live Bing n Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN 7 Anmelden 3 Favoriten 33 Vorgeschlagene Sites v E Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 en Sp B I BM Setev Sicherheity Etras r Vector Scope FETU FFT UI FFT P Refresh FFT U FFT I FFT P FFTof active power The following diagram shows that in this case positive power is drawn above zero and negative power is drawn below zero 2010 Enter your company name 23 838 PNA 4 amp Konfiguration PO BOX PNA
8. of a rapide voltage change RVC rms to rms value the following data are required voltage variation the value of the maximum allowed voltage change The recording is stopped immediately after the event plus posttime save saves the settings generally new settings are taken over after restarting the measurement calculated values Here is to define which data shall be calculated and how they shall be stored 2010 Enter your company name 35 838 PNA B Google p G hes i E http pna838 dewetron com index php tab power x Google M ER Suche gr de C Sidewiki gt e r Anmelden x ES Windows Live Bing 2 Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN A Anmelden Favoriten 3 Vorgeschlagene Sites v ig Web Slice Katalog pes 2 Konfiguration PQ BOX PNA 838 J i v E v Br Seite Sicherheit Extrasy r 1 1A E a Konfiguration PNA 838 ID PQBOX55 f PQBOX55 Ver 2 15 SN 41090010 Measurement Status running since 04 12 2009 10 34 38 Power Power Mode Instrument ID 55 Modul name PQBOX55 Grid type 3 Phase star I Nominal voltage v 230 Nominal frequency Hz 50 Number af cycles 10 Save Currents Ue Ie THD 40 Phase angle P Q W Interharmonics Impedance Harmonics 50 V Flicker i PST Time m 10 PLT Time h 2 Storage interval s 61 at rounded time stamps F Storage interval s 12
9. on write browser time to instrument to synchronise the time from your computer to the instrument 2 with a network time server NTP recommended for permanent installed instruments In large networks or also in the internet there are several time servers available They can be queried via NTP network time protokoll In the general Network settings you can define the time server and then instrument is permanently synchronised to this time source MTP Server 192 168 02 2010 Enter your company name 37 838 PNA 3 2 upgrading the firmware For upgrading the firmware please follow these steps 1 copy the upgrade file to your computer where the web browser is started 2 connect to the instrument as administrator 3 if the measurement is running stop it 4 at the start page you will find the following part Instrument Configuration File uploaden State Measurement is stopped 5 click on File uploaden 6 define the file to upload 2010 Enter your company name software 38 E Konfiguration PQ BOX PNA 838 Windows Internet Explorer o x gt le http pna838 dewetron com index php tab upload BS gt x coge P EJ Sidewiki gt e Armekin E Windows Live Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden Xr Favoriten 3 E Vorgeschlagene Sites A Web Slice Katalog m e Konfiguration PQ BOX PNA 838 ta m 2 Seite
10. 3 42 R U Sidewiki E Mail ie Google W Rechtschreibpr fung gt 2 D Anmelden x Fotos Kalender MSN E Anmelden t s gum Seite v Sicherheit Extras o gt gt 4 Internet Gesch tzter Modus Inaktiv you get to the start screen you get to the measured data and obtain the following submenu RMS Vector Scope FFT U FFT I FFT UI RMS displays the measured values as numeric values Vectorscope the vectorscope of voltages and current FFT the various harmonics you log out and get to the log in menu FFT P Refresh 2010 Enter your company name software 3 1 1 numeric values Online you receive the following values f frequency u2 1 value of unbalance P total active power Q total reactive power S total power U L E phase voltage line to earth U L L line voltage line to line l currents P active power per phase Q reactive power per phase S total power per phase P H1 fundamental active power per phase Q H1 fundamental reactive power per phase Phi Ul angle between voltage and current Phi UU angle of voltages to the fundamental of the first phase Pst short term flicker IEC 61000 4 15 THD total harmonic distortion THD even total harmonic distortion of the even harmonics THD odd total harmonic distortion of the odd harmonics 16 2010 Enter your company name
11. 4 For the wind parameters you have to list the scaling and a possible offset wind speed the sensor scaling in m s V offset in m s wind direction the sensor scaling in degree V offset in V save saves the settings generally new settings are taken over after restarting the measurement alarms and fault records Here the settings for the fault recorder functions can be made le http pna838 dewetron com index php tab alarme rx Hg Google Bx x Google m y Suche dh 7 Sidewiki gt amp gt Anmelden gt x RW Windows live Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden Y Favoriten dig E Vorgeschlagene Sites ig Web Slice Katalog J Konfiguration PO BOX PNA 838 ta EJ 3 dmn x Ses Shahi Due v a gt Konfiguration PNA 838 ID POBOX55 POBOX55 Ver 2 1558 41090010 Measurement Status running since 04 12 2009 10 34 38 Alarms a Storage time en Pretime ms 1000 Posttime ms 3000 Posttime extension Max trigger time ms 10000 b Trigger storage no values 10ms period values Raw data c Limits Relativ Dr W Start limits in of nominal voltage Lower limit Upper limit 110 Stop limits in of nominal voltage Lower limit Upper limit 106 Voltage variations in of nominal voltage 5 Absolut Start limits Lower limit Upper limit Stop limits Lower limit Upper limit Voltage
12. 838 Windows Internet Explorer G m A http pna338 dewetron com index php tab fftp hd HRA x Googie 23 suche due dh D Sidewiki gt amp Anmelden x E Windows Live Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden zer Favoriten 3 E Vorgeschlagene Sites w Y Web 5hce Katalog w Konfiguration PO BOX PNA 838 i E dm M Seter Sicherheit Extras r Konfiguration PNA 838 ID POBOXSS PQBOXSS Ver 2 1558 41090010 Measurement Status running since 04 12 2009 10 34 38 RMS Vector Scope FFT U FFT I FFT LI FFT F Refresh FFT P 2 a A 1525 788 1025 792 4 0 0 0 24 0 245 4 0 0 0 4 75 0533 40 0 0 0 12375 D0 0 0 0 0 0 037 0 088 4 0 0 0 ZT 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0080 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 1 0 0 0 BUIINUI WUIS PY Fehler auf der Seite eH Internet Gesch tzter Modus Inaktrv 3 2 configuration When you are logged in as administrator admin you see the following start screen depending on the status of the instrument measurement started stopped 2010 Enter your company name software 24 PO BOX PNA 838 Windows Internet Explorer I aseak S Anmelden x A WindowsLive Bing Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN 77 Anmelden Sr Favoriten 12 Vorgeschlagene Sites W i Web
13. 838 PNA W 2 1 1 838 PNA V DEWETRON POWER PRODUCT LINE PNA BOX E HARMONICS EI FLICKER E UNBALANCE EI FREQUENCY a VOLTAGE VARIATIONS lt r L co F LLI Lu Cc On the lower side on the right there are the screw terminals for the 4 voltages 2010 Enter your company name hardware 6 2 1 2 838 PNA P POWER PRODUCT LINE PNA BOX E HARMONICS E FLICKER C UNBALANCE EJ FREQUENCY E VOLTAGE VARIATIONS DEWE 838 PNA P On the lower side on the right there are the screw terminals for the 4 voltages On the lower side on the left there are the screw terminals for the 4 currents Attention Please keep in mind that the secondary transducer circle is never open when connecting converters the converter could get too hot and be damaged 2010 Enter your company name 7 838 PNA 2 1 3 838 PNA W en d ail POWER PRODUCT LINE PNA BOX C HARMONICS E FLICKER EJ UNBALANCE El FREQUENCY El VOLTAGE VARIATIONS DEWE 838 PNA W On the lower side on the right there are the screw terminals for the 3 voltages On the lower side on the left there are the screw terminals for the 3 currents Attention Please keep in mind that the secondary transducer circle is never open when connecting converters the converter could get too hot and be damaged UN is used for the connection of the wind velocity senso
14. Sicherheit Extras v er 6 PO BOX Upload Datei uploaden ay Upload starten Zur ck zur Ubersicht d ut k Internet Gesch tzter Modus Inaktry 7 click on Upload starten 8 Go back to the overview 9 restart the measurement The measurement starts with the new firmware 3 3 transferring data For the data transfer there are two possibilities Manually for instruments without a network connection to a PMT Server Automatically for instruments with a permanent network connection to a PMT Server 2010 Enter your company name 39 838 PNA 3 3 1 manual transmission of data For the manual transfer of data you have to install the programme dataloader on the computer from which the data should be queried After starting the programme the following screen appears HTC O Gerat Ipna838 dewetron com Losche n E 2 quem Download Transfer in DB d amp bertragene Es Root Konsole ae Pfad d test ne Files am Gerat 1 i see Server localhost C Nur Archive downloaden DBX Files zusammenfassen Datentransfer Aktuelle Daten The menu in detail Datentranster shows the status of the data transfer e g which data have been transferred Aktuelle Daten shows the current data that are being measured on the measuring instrument
15. access for MAINTENANCE cccececeececececcececeeaececueaececueaeaececueaesecseauauaecuuaeaesecauaeaecueauaeaeceeaeaesesaeaeaeneeaeas 42 automatic transmission of data ddd 3 2 24 denen olda oi ok nad ea dno D U il la 43 4 data evaluation with PT sere eee ana AKA SES nnne nun nun nnnnnunnnnnnnnnnnnunannnnnnnnnnen 43 Index 0 2010 Enter your company name 838 PNA presentation of instruments The instrument line 838 PNA has especially been developed for measurements in electrical power grids The instrument does not have a ventilator which allows the installation in various environments lts high EMC resistance makes it possible to use this instrument in all network levels M POWER PRODU T LINE PNA BOX C HARMONICS El FLICKER O UNBALANCE EI FREQUENCY E VOLTAGE VARIATIONS DEWE 838 PNA P 838 PNA V PNA 838 P PNA 838 W a es EMEN power quality power measurements and power and power quality in measurements power qualit ind energy plants oltage input 4 g8 A PB 0 AERE RE RE electricity input other input channels ind velocity wind 2010 Enter your company name presentation of instruments 2 direction Q S PF cos Phi equenc armonics U armonics armonics power icker PSt Plt nbalance ault recorder ind velocity wind direction o m M Qo ultrecorderr 2 hardware This chapter gives you hints and explanation
16. ad dest Transfer FL Files am Gerat starten Server localhost I Nur Archive downloaden OBA Files zusammenfassen Datentransfer Aktuelle Daten 13 01 2010 15 00 33 13 01 2010 15 00 47 3 3 1 3 remote access for maintenance With the help of a tellnet session system commands can be carried out on a measuring instrument Attention Only catty out this operation if you exactly know what to do you can otherwise damage the measuring instrument 2010 Enter your company name 43 838 PNA 3 3 2 3 4 pe pna83 amp dewetron com PuTTY automatic transmission of data For the automatic transmission of data you have to arrange the following settings in the network settings Data server 192 166 4025 J Activate data transfer data server the network address or the name of the PMT server AppServer activate data transfer activates the automatic transfer of data to the PMT server data evaluation with PMT The evaluation of data is carried out with the provided software package PMT 2010 Enter your company name software 44 E Help a Change password W Close Visualisations Maintenance Status General Root Power Monitoring Tool iO Demo Reports E Standards PMT O Harmonics C EN50160Delta Beichte More about the handling of the Program you can learn in the PMT Manual
17. ary Thus the PNA V lacks the values of current and power The type PNA W also shows the wind direction and velocity 2010 Enter your company name software 18 m E Re gt lt L J a Suche r Ar Im Sidewiki 7 lt Lesezeichen e CO Anmelden 7 x ES Windows Live Bing j D Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden xr Favoriten 22 E Vorgeschlagene Sites Web Slice Katalog v Konfiguration PQ BOX PNA 838 W i E 5 Mr See Sicherheit Extras r Konfiguration PNA 838 W DEWETRON ID PQBOX52 POBOX52 Ver 2 32 SN 1224 Measurement Status running since 13 01 2010 15 03 17 RMS Vector Scope FFT U FFT I FFT UI FFT P Refresh PNA BOX online Wed Jan 15 15 18 27 CET 2010 f 49 987 Hz u 1 0 191 board temp 39 7 P 0 000 W G 0 000 VAr S 0 000 VA Wind speed 61 423 ms Wind dir 61 4 deg Phase 1 Phase 2 Phase 3 U L E V 116 431 103 988 108 536 U L L v 188 577 183 008 193 261 I A 0 000 0 000 0 000 P W 0 000 0 000 0 000 Q VAR D 000 0 000 0 000 S VA 0 000 0 000 0 000 P H1 W 0 000 0 000 0 000 O Hi w 0 000 0 000 0 000 phi UI rad 170 095 51 645 65 645 phi UU rad 0 000 120 180 119 785 PST pst U12 pst U23 pst U31 0 357 0 373 0 336 THD Ui2 U23 U31 0 000 0 000 0 000 THD Even uiz 3 u23 a u31 0 000 0 000 0 000 THD Odd U12 w23 u31 0 000 0 000 0 000 A Fehler auf der Seite
18. data server PMT server if you want totransfer the data automatically activate data transfer this boy must be chosen in order to have the data automatically transferred save saves the settings generally new settings are taken over after restarting the measurement 2010 Enter your company name 29 838 PNA 3 2 3 transducer factors and transducers If transducers are used together with the measuring instruments you can list them here lf no transducers are used the setting remains 1 or 0 respectively for the offset Depending on the type of instrument the settings are different PNA 838 V PNA 838 P PNA 838 W 3 2 3 1 PNA 838 V ec EINES CES X WindowsLive Bing F Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden ir Favoriten 3 Vorgeschlagene S tes F El Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 B SED se skeet Gems ge Primary scale Primary scale Primary scale Save Internet Gesch tzter Modus Inaktre If voltage transducers are used you can list them here If no voltage transducers are used the setting remains 1 or 0 respectively for the offset 2010 Enter your company name software 30 primary scale the primary voltage of the transducer secondary scale the secondary voltage of the transducer offset a possible offset example transducer 20 kV 100 V primary scale 20000 secondary scale 100 offset 0
19. ent Konfiguration PO BOX PNA 838 Y idows Internet Explorer d ee O DOn iE Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras x Google M 4 suche t g Aer 7 Sidewiki P Rechtschreibprifung gt 9 Anmelden F hr x EN WindowsLive Bing n Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden xir Favoriten 33 e Vorgeschlagene Sites Web Slice Katalog E r1 x wE FF Konfiguration PQ BOX PNA 838 mn v E v Seter Sicherheit v Extras v Konfiguration PNA 838 ID PQBOX55 POBOXS5 Ver 2 15 SN 41080010 Measurement Status running since 04 12 2009 10 34 38 Please login Username Password Internet Gesch tzter Modus Inaktiv fg v 100 Further features of the instrument data transfer data analysis 3 1 viewing the data online When you are logged in as viewer you get the following start screen 2010 Enter your company name 15 838 PNA gt Konfiguration PQ BOX PNA 838 Windows Internet Explorer AXES mue n 5 G gt E http pna838 dewetron com index phpitab home x Goge O O O aseye x F Windowslive Bing fj Neuigkeiten Profil ar Favoriten E Vorgeschlagene Sites E Web Slice Katalog S Konfiguration PQ BOX PNA 838 Instrument ID PQBOXS55 POBOXSS Serial number 41090010 Software version 2 15 Instrument time 13 01 2010 11 04 34 Browser time 13 01 2010 11 0
20. gs are taken over after restarting the measurement 2010 Enter your company name software 32 3 2 3 3 PNA 838 W m E 1 x 129 ooo Bee x Google Bucher amp gt ze WB sidewiki gg Lesezeichen 2 A Anmelden H x ES WindowsLive Bing fe Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden jr Favoriten 22 E Vorgeschlagene Sites E Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 W m v 3 Bh v Seite Sicherheit v Extras v Or Analog Power Mode Current U1 Primary scale Secondary Offset U2 Primary scale Secondary Offset U3 Primary scale Secondary Offset Secondary Offset Secondary Offset Secondary Offset D Ii Primary scale 2 Primary scale 3 Primary scale Wind speed scale ms v Wind dir scale deg v Save Offset ms 0 mh h me mc k he l Offset deg 0 gt Tm a T E Internet Gesch tzter Modus Inaktiv fy oT If voltage transducers or current transducers are used you can list them here If no voltage or current transducers are used the setting remains 1 or 0 respectively for the offset primary scale the primary voltage of the transducer secondary scale the secondary voltage of the transducer offset a possible offset example transducer 20 kV 100 V primary scale 20000 secondary scale 100 offset 0 2010 Enter your company name 33 838 PNA 3 2
21. hlagene Sites W i Web Slice Katalog gt Ep k m mE ESSI Fr amp Konfiguration PQ BOX PNA 838 eu 5 mp Seite Sicherheit Extras v ir Instrument ID POBOX55 POBOXSS Serial number 41090010 Software version 2 15 Instrument time 13 01 2010 11 06 06 Browser time 13 01 2010 11 05 14 Write browser time to instrument Stopp Measurement E Internet Gesch tzter Modus Inaktrv In both cases you can synchronise the time with the clock of the PC Write browser time to instrumen l File uploaden When the measurement was stopped you can upgrade the firmware 2010 Enter your company name 27 838 PNA PNA 838 Windows Internet Explorer DENIM es x Gege eMe e der sien X WindowsLive Bing S Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden Favoriten 3 E Vorgeschlagene Sites e Web Slice m B Konfiguration PQ BOX PNA 838 ta m 2 Seite Sicherheit w Extras v er i Instrument ID PQBOXSS PQBOXSS5 Serial number 41090010 Software version 2 15 Instrument time 13 01 2010 12 50 28 Browser time 13 01 2010 12 50 29 Write browser time to instrument Instrument Configuration File uploaden State Measurement is stopped Last start 04 12 2009 10 34 38 Start measurement N Fehler auf der Seite k Internet Gesch tzter Modus Inaktry 3 2 2 network settings The network settings are made according to TCPIP commo
22. n standards whereas you can insert network name or network address in the fields 2010 Enter your company name software 28 E Konfiguration PO BOX PNA 838 Windows Internet Explorer a Fun Tu E http pna838 dewetron com index php tab system r E t x 12 Google P x Google suche N amp dr W Sidewiki i Anmelden J x E WindowsLive Bing m Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN Anmelden xir Favoriten d E Vorgeschlagene Sites v g Web Slice Katalog v Konfiguration PQ BOX PNA 838 all Mr 2 dh Seiter Sicherheit v Extrasy Or _ Konfiguration PNA 838 ID PQBOXS55 POBOX55 Ver 2 15 SN 41090010 Measurement Status running since 04 12 2009 10 34 38 System DHCP EO Hostname PQOBOX55 IP Address 192 165 40 56 IP Mask 255 255 255 Default Gateway 192 168 40 254 DNS 1 195 58 160 194 DNS 2 195 58 161 122 NTP Server 192 168 0 2 Data server 192 168 40 25 4 Activate data transfer Save amp Internet Gesch tzter Modus Inaktry DHCP if you want to use DHCP this field must be chosen hostname network name of your measuring instrument IP address network address if you do not use DHCP IP mask network mask default gateway your gateway in the network DNS 1 domain name system 1 DNS 2 domain name system 2 NTP server network time server see time synchronisation of the measuring instrument
23. ounter panel mounting DIN rail 2010 Enter your company name hardware 10 2 4 1 wall mounting For wall mounting there are several holes on the bottom of the box r 2 4 2 counter panel mounting For mounting on a counter panel use the holes on the bottom and the screw hole in the middle upper part 2010 Enter your company name 11 838 PNA 2 4 3 DIN rail For mounting on a DIN rail insert the springs on the back side 2010 Enter your company name hardware 12 2010 Enter your company name 13 838 PNA 2 5 technical data Technical Specifications Usage Voltage levels samping rate Voltage supply Dimensions W x D x H Weight Mounting Syste ms Inputs Voltage Range Protection Surge 1 2 50 Burst 5 kHz Accuracy Current Range Protection Surge 1 2 50 Burst 5 kHz Accuracy Functions Harmonics Interharmonics Flicker Unbalance POS PF cos Ph Neutral voltage and current Phase line voltages Reporting tog Time synchronisation Triggers for fault recording Reporting Standards Measurement Standards Connection Scematics 7 star 3 delta 4 star with delta conversion 1 with neutral 3 star with neutral delta with neutral F star with delta conversion and neutral Protocol Interface Configuration with webinterface Offline SOL server with dataloader prog
24. r IN is used for the connection of the wind direction sensor 10V 2010 Enter your company name hardware 8 2 2 2 3 status bar On the upper side of the instrument there is a LED which shows the status of the instrument A The LED can have the following colours dark the instrument is not activated red the instrument is booting blinking the instrument is ready for use configuration red mode green the instrument is measuring and has not saved any data yet blinking the instrument is measuring and has already green saved the data MLI In the opening for the screw terminals you find a USB jack on the left which is designed for the MLI technology MLI means Measurement Location Identification Every measurement location is assigned to a USB jack On this one the measuring instrument saves all the settings If an instrument is exchanged then the USB jack has to be exchanged as well The configuration of the old instrument is automatically transferred to the new one The measurement can then be continued without interruption and without having to perform a configuration of the measurement or the network settings 2010 Enter your company name 9 838 PNA F 2 4 mounting possibilities Basically the instrument has to be mounted upright and onto a plane wall You can choose between the following possibilities to mount the instrument wall mounting c
25. ram Online SOL server PMT IEC 860870 5 104 Othe rs Memory A gem IM I OL m Voltage Current Frequency Fix installed Ly MV HV industrial grids 10 kHz 24 Vac intemal 85 230 Vac external 160 x 166 x 115 mm 6 3 x 6 5 x 4 5 in Typ 1 8 kg 4 Ib Wall mounting DIN Rail Counter panels 3 U FU 4 l 200 400 800 1400 Vesix 140 280 570 1000 Venus CAT Ill 600 CAT IV 300 IEC 61000 4 5 4000 V IEC 61000 4 4 4000 V 0 1 56 CAT III 600 CAT IV 300 IEC 61000 4 5 4000 V IEC 61000 4 4 4000 V lt 1 Yes Yas Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes PMT NTP UDP Laus Window Uae change U phase and or U line P Q PF f EN 50160 IEC 61000 4 2 ITI CBE MA DisDip Unipede IEC 61000 4 30 Class A IEC 61000 4 7 Harmonics IEC 61000 4 15 Flicker Yas Yeas Yes Yes Yes Yeas Yes Yeas Yas Yeas Yes Option DE WE 838 P rotacal 104 2 GB r your company name software 14 3 software The 838 PNA does not need any special software for its operation and configuration Start your web browser and insert your name and IP number of the instrument in the address bar In our case pna838 dewetron com Insert the username and password in the following window Usually username viewer with password viewer in order to view the data username admin with password admin in order to view the data and set up the instrum
26. s Part presentation of instruments 1 Part II hardware 2 A NSA 2 BIB PNAEV cR D nD to a m ea a el 5 Xp om MM a 6 OIB PNASW ea THp rro PS 7 2 Status cc a ee TM UE 8 z mt SS VE EINE O TESTER P 8 9 retuli SO K EM POP SES SPO O O O PSO NOE 10 F amp 10 DIN Ta O neue do ind vis albo Us Vevo Fa bese cuwawiaeineecodavdesdecdce ueunuoucseduavaunuvveuseaseradies 11 5 Technical 13 Part Ill software 14 1 viewing the data Online un EE 14 numeric Valles Kisten Velen eines 16 MECIOTSCODE Era 18 2 11 K OR A AAA 19 2 epigr 23 starting and stopping the meas urement 25 itg Side A 27 transducer factors and trans ducers nun nn nnnnnnnn nun nn nun nne nn nun nun nn nun un nun nun nn ssepe spesa sesso un nenne nun neun nun nn nenne nenn 29 li o m Mes EE 29 PIMPS ETa E OL R RT LE O O P P P O O O O O PO O PP OP OK PO LO 30 PINES 385W T oko ooo ko lobo ooo ee lo sense Bae aces hae ee eko Ae ewes 32 alarms and fault records 33 calculated ValuG5 si roe vei eo va ve vU pear Obx evo Su UE Vau Ban a KU VEN Fu E Radana 34 time synchronisation of the measuring instrument eeeeieeeeeeeeeeeeee eere eeeeeeee nnne nennen nnne nnn 36 poradina the 37 3 lransierring Gala S an nun Hang dene 38 manual transmission of Gata a rc 2er oo Dec ode SES 39 view current data EC ae en en ose hands een ee eee 41 STATUS Of Me Gala TRAN SION a 41 remote
27. s If you want to learn more about our products visit our DEWETRON Homepage For wishes Ideas bug reports etc please follow this link DEWETRON QS System Or just send us an E Mail Please find a detailed description as regards operation and handling in our manual and on the Power Home Page respectively Under the following link http power dewetron com html Manuals PMT4 e index html 2010 Enter your company name
28. s am Gerat deletes the data on the instrument that have already been transferred deletes all data files on the measuring instrument Root Konsole Opens a tellnet session with the measuring instrument erat neu starten restarts the measuring instrument 2010 Enter your company name 41 838 PNA 3 3 1 1 3 3 1 2 view current data In this window the actual data of the instrument are shown cima dg PQ BOX Datentransfer Ger t pnaS38 dewetron com Pfad d test m a a DB amp Server localhost Nur Archive downloaden OB Files zusammenfassen Datentransfer Aktuelle Daten Freguency 49 985 U ms L12234 218 U rms L2 231 197 U rms L3 233 601 U min L1 324 196 U min L2 31 8 737 U_min_L3 323 622 U_max_L1 322 474 U_max_L2 318 899 U max L3 322 697 THD U L1 2 166 THD U L2 2 311 THD_ IR L3 2 209 E avg L2 0 303 U rms L122403 758 U rms L23 402 255 U rms L31 404 642 THDEven U L1 0 069 THDEven U L2 0 019 THDEven_U_L3 0 096 status of the data transfer In this window the status of the transfer is shown In this example two sets of data have been transferred 2010 Enter your company name software 42 dg PO BOX Datentransfer Ger t pna838 dewetron com 1 E Losche 5 2 Transfer in DB Download amp bertragene L sche ale Root Konsole Ger t neu Pf
29. s shall be stored Interharmonics if interharmonics shall be stored Impedance if load impedances of harmonics shall be stored Flicker if flicker shall be calculated and stored according IEC 61000 4 15 Pst time duration of the short term flicker 10 minutes according the standard Pit time duration of the long term flicker 2 hours 12 Pst values according the standard storage interval s storage interval of the data typically 600 seconds f storage interval s storage interval of the frequency data typically 10 seconds at rounded time stamps if data shall be stored at multiples of full hours storing exactly at 12 00 12 10 12 20 etc according IEC 61000 4 30 Class A signal voltages if signal voltages shall be calculated Frequency Signal frequency in Hz storage interval storage interval of the signal voltages typically 3 seconds save saves the settings generally new settings are taken over after restarting the measurement time synchronisation of the measuring instrument The instrument can be synchronised to a reference time in two different ways 1 manual during connection with the web browser recommended for not permanent installed instruments If you are logged in as administrator you will find the following information on the start screen about the time settings on the instrument Instrument time 13 01 2010 11 06 06 Browser time 13 01 2010 11 05 14 Write browser time to instrument Click
30. s to the following topics installation of the measuring instrument status bar automatic measurement location identification MLI installation possibilities technical data 2 1 installation Connect the power supply with the measuring instrument and plug the power supply into the power outlet 2010 Enter your company name 3 838 PNA um E Gi SARA DEWE 833 PNA V m rLEkE OUALLA i Le Alternatively you can also energize the instrument with direct current DC 24 V This one can directly be connected to the instrument or plugged in via the black input jack 2010 Enter your company name hardware 4 The network connector NET serves as a connection to a network Ethernet Be advised to use this one for the transfer of data either online onto a server or manually onto a notebook V E m MET The connection COM is designed for service purposes and serves as a connection to the PC via a serial cable RS232 and a terminal programme Connection of the measuring signals Open the lower cover of the measuring instrument set to the bottom With the help of measuring lines the measuring signals are brought into the measuring instrument via waterproofed screw connections IITTN TTTTT The kind of connection depends on the type of instrument 838 PNA V 2010 Enter your company name 5 838 PNA 838 PNA P
31. save saves the settings generally new settings are taken over after restarting the measurement 3 2 3 2 PNA 838 P Konfiguration PO BOX PNA 838 Windows Internet Explorer Qa E httpi pna838 dewetron com indexphp tab analog x coogi Gede eR Site f e Psar X 2 Windows Live Bing i Neuigkeiten Profil E Mail Fotos Kalender MSN vy Favoriten 8 Vorgeschlagene Sites F E Web Slice Katalog Konfiguration PQ BOX PNA 838 tp ov E v dA o Seite Sicherheit Eds BOXSS POBOK55 Ver 2 15 SN 41090010 Analog Power Mode Current ui Primary scale Secondary Secondary Secondary uz Primary scale Primary scale Secondary Secondary Secondary Primary scale Primary scale Primary scale Primary scale Secondary mh h k k k ee mu mh h he Primary scale Secondary amp Internet Gesch tzter Modus Inaktiv x 2010 Enter your company name 31 838 PNA If voltage transducers or current transducers are used you can list them here If no voltage or current transducers are used the setting remains 1 or 0 respectively for the offset primary scale the primary voltage of the transducer secondary scale the secondary voltage of the transducer offset a possible offset example transducer 20 kV 100 V primary scale 20000 secondary scale 100 offset 0 save saves the settings generally new settin
32. variations V 115 Save gt Internet Gesch tzter Modus Inaktiv Teh functions of the parameters are 2010 Enter your company name software 34 3 2 9 a storage time the duration of the record in case of a fault Pretime the time of record BEFORE the fault happened in ms here 1000ms 1 second Posttime the time of record AFTER the fault ended in ms here 3000ms 3 seconds Max trigger time the maximum storage time of a fault in ms here 10000ms 10 seconds Posttime extension If this box is checked and if a new fault happenes during the posttime the counting of the posttime starts again The maximum duration max trigger time will stay the same b trigger storage how the data shall be stored no values no data are stored but the event of start and stop of the fault 10 ms RMS values the half period values RMS AVG are stored e g 10ms 50Hz raw data all data in the original sampling speed are stored 10 kHz c limits the limits which cause a fault record relative absolute in general there is a difference between relative data of nominal voltage and absolute data in V For the recording of a voltage band event window trigger the following data are required Start limit The start limit for the fault recording Stop limit The stop limit for the fault recording Upper Limit The upper limit over voltage swell Lower Limit The lower limit voltage sag For the recording
Download Pdf Manuals
Related Search