Home

VARko-112 REACTIVE POWER FACTOR

1. MeasurementPower Consumption lt 6 VA lt 1 VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz 50mA 6 Amp AC CAT Ill Double Insulation class II DO Output Contacts Max 3A 240Vac DAM A 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt With Demand MMETER UNIVERSAL A DIGITAL General Informations The device can be used in electrical panels laboratories and test devices With the assistance of a current transformer it measures the AC current passing through the system in terms of Amper unite After energizing the device dA A message appears on it s screen for 2 seconds and then it starts to show the current v alue m The current transformer ratio can be adjusted between 5 5 and 10000 5 using the touch buttons on the front panel of the device m Stores the maximum demand value and the peak value on its memory and keeps these values even if the energy supply goes off m When the measured value of the seconder current reaches 5 1 A Ov Er message starts to flash on the screen to warn the user that the value of the Current exceeded the limit values Button Functions Using the direction buttons it is possible to go through the nemu up and down SEt message will appear on the screen if the set button pressed To set one of the parameters set button must be pressed again inorder to enter that menu The first parameter th
2. gt the buttom level electrode Buttom B gt the earth electrode Eath E ee SO eee ee ey ee Se ed ee oe ee eee ee eee eile N hg L1 L2 L3 AUTOMATIC FUSE e e e K1 AAN No water lamp TAG 4 4 e Y o i ON OFF SWITCH Phase D T1 Failure Kadi Relay vs e e Hydrophore pressure switch amis Shorted if hydrophore doesn t exist TECHNICAL DATA Operational Voltage Un L1 N terminals 220 Vac Operating Range 0 8 1 1 xUn Un nominal voltage Frequency 50 Hz Sensitiv ity 5 100KQ adjustable Contact Current Max 5 A 240 VAC Power Consumption lt 4VA Device Protection Class IP20 Connector Protection Class IPOO Ambient Temperature 5 C 50 C Connection Ty pe To connection rail in electrical panel Dimensions 28x82x80 mm HHHHHHHF HHHHHI Do not use for explosive or flameable liquids It s strictly advised to w ell examine technical data of device and fully match connection diagram Otherw ise the device or system may be harmed 9BOO ke HSR HYDROPHORE SEQUENCING RELAY gt ke HSR2 2 Outputs gt ke HSR3 3 Outputs gt gt gt gt Page 54 This product is dev eloped for hy drophore pump systems that contain 2 or 3 to make the pumps work in sequence and with equal time periods HSR2 is des
3. E Sudden Switch Off Below Un x 0 65and Voltage a Spell neat a mua ma Sudden Switch Off 500 msec AA ot 3 Time a Output Contacts Normally Open po Pe LE 1 2 Contact m On Delay If phase voltages are inthe adjusted Contact Current max 5A 240 VAC percentage range adjusted delay time 1 10 min is Power Consumption lt 8VA counted and at the end of delay time Normal LED is Device Protection Class IP20 turned on and relay contact is energized a Connector Protection When adjusted ov er or under voltage limit is Class IPOO exceeded Normal LED is turned on and relay Ambient Temperature 5 C 50 C contact is de energized immediately without waiting Connection Ty pe To connection rail any delay time When the phase voltages return into in electrical panel adjusted normal range also considering the bo Dimensions 23x82x80 mm i difference adjusted 1 10 min delay time is counted L1 L2 L3 3 x 380 V ac and at the end of this time Normal LED is turnedon L1 N 220 V ac and relay contact is re energized po L1 12 13 1 L1 L2 L3 l Umax __ ____________foverVoltage NG y Un ei SAN aa ee YY ee ees ae N 2 Under Voltage 1 2 Jan E t tt tt Nn Nn Nn gt gt gt gt Page 44 gt Phase Failure gt PTC Protection TECHNICAL DATA Rated Voltage Operating Range Frequency
4. 3 Password Inquiry and Menu Entry 3 1 Password Inquiry If you push the SET button the password inquiry menu shows up Using the direction buttons value to reach the required value then pushes SET button to move to the next the authorized operator can increase or decrease the digit digit After inputing the last digit pushing the SET button approves the password The on the middle screen makes the digit follow up easier This way the user knows how many digits he already input After the password approval the user gets Accepted or Rejected message on the screen for 3 seconds After that the program main menu shows up In case of wrong password entry the user can move through the menu but can not make any changes in the program settings l L Accepted l When the set button is pushed the password at the buttom screen puts the digit value in the digit division and it slides the digit line lt 9 to the left digit A It increases or decreases V the value of the password iLi rejected Pushing the down button shows the menus under the main menu that are in order protection program selection alarm control menu current setting menu voltage settings menu reset settings menu power on timing settings password menu failure lock timing settings in the automatic mode f ailue lock counter settings in the automatic mode and factory settings Viewing Menus Because the devic
5. L1 Auxiliary Supply Un 230 Vac 50 Hz AUn 0 8 1 1 xUn MULTIMET 02 96 Multimeter Supply Power Consumption MeasurementPower Consumption Voltage MeasurementRange CurrentMeasurementRange MeasurementCategory EquipmentProtection Class lt 6 VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz 50mA 6 Amp AC CAT Ill Double Insulation class II MULTIMET 03 96 Multimeter AN IL IL2 113 VLAN VL2N VL3N VL12 VL13 VL23 Hz TRUE RMS Reduced Price s SPECIFICATIONS Microprocessor based Measurement of 3 phase electrical quantities VL N A VL L Hz Setting of current and voltage transformer ratios Easy Access to menu Reduces both number of measurement equipment used in the panel and connection time Low er Electrical panel costs General Multimet gives the ability of Measured tracking electrical parameters _ Voltages for 3 phase systems such as phase currents phase neutral amp phase phase voltages frequency Current and voltage transformer ratios can be set by the user Using the directions buttons desired parameters can be accessed easily On the other hand its display s make it possible to track values from long distance Enter Pressing for 3 seconds gt gt gt gt Page 22 Current transf ormer primary value Increase pug Decrease mg
6. R gt A A A Sim ple Connection NA L2 6 3 F1 F2 TECHNICAL DATA Operational Voltage Un A1 A2 terminals 220 Vac A3 A2 terminals 24 Vac or 24 Vdc Operating Range 0 8 1 1 xUn Un nominal voltage Frequency 50 Hz Contact Current Max 3 A 240 VAC Power Consumption lt 8VA Device Protection J Class IP20 Connector Protection N N Class IPOO oa tt a tt Ambient Temperature 5 C 50 C Ch ENVY PKA SANAN Connection Ty pe To connection rail i in electrical panel N Dimensions 23x82x80 mm kj i CER i T1 abala San ahan a aba ah apana naban baka aa eee aha adana aaa ahaaa kada a lhe li ahaaa nadah anaa ada abadan adah ara aa a ajaka a anaha aa aka a ba naka aaa gt gt gt gt Page 52 ke FTR PHOTOCELL RELAY gt 1 10 LUX Adjustment General The relay is used to automatically illuminate streets avenues parks and shop windows when the ambient is dark and to switch off the illumination system when the ambient is lit gt Operating Principle The photocell sensor PS that contains a variable resistor sensitive to strength of illumination must b
7. m oO m oO al L2 gt cap VAr2 L2 VAr2 VAr3 Di 2e VAr3 lt Bg N 0 N VAr3 L3 m oO i c Reactive Power Reactive Power Ind Peak Reactive Power gt Cap Peak Reactive Power MO K VA1 MO K VA1 MO K VAI MO K VAI M Peak 6 se re se e VA2 VA3 Aparent Power 2 Aparent Power Peak Aparent Power 6 NEn 2 VA3 VA3 VA3 x lt o m oO lt N lt MaxDemand 6 i N wo MO K mic Mm cert pF a i jP z lt PF OLLI JPF o pF CELE Pr u 74 a a i L2 iii i I JPF2 Lo PF2 5 PES x Pil o C01 JCI 3 jr d I C7 Lr Li PF1 L2 7 Lt Li LI PF2 TT L3 2 LLE PF3 MO K Se re Active Power 2 Active Power Peak Active Power Max Demand Active Power MO K MO K MO K MO K 6 e e 6 6 A m oO MaxDemand N aa Ind Demand Reactive Power MO K Se re rc oO MaxDemand N Cap Demand Reactive Power Cap Demand Cos VAri VAr2 VAr3 VAr1 VAr2 VAr3 gt gt gt gt Page 14 MO K gt VArh ind 2VAh 2 Apparent Energy gt VArh cap 2 Ind Reactive Energy 2 Cap Reactive Energy 4 6 VAr 2 Varh 2VArh ind ca J hr 2 Wh SAGE ENG TECHNICAL DATA Rated Voltage Un MO K MO K Operating Range Frequency Supply Power Consumpti
8. DV 72 01 Connection Scheme Measurement Input L N 1A 1A 1A eee 06 ee VX1 VX2 L N Measurement Input Supply Input Technical Data Rated Voltage Un 220 VAC Operating Range 0 8 1 1 xUn Frequency 50 Hz Supply Power Consumption SANA Measurement input 10 500 Vac Measurement Frequency 40 100 Hz Measurement Power Consumption lt 1VA Measurement Sensitiv ity 1 digit Display Two lines of 3 Digits LED display Device Protection Class IP20 Connector Protection Class IPOO Temperature 5 C 50 C Humidity 15 95 without condensation Connection Ty pe To front panel tap Dimensions 72x72x80 mm Dimensions For Hole On The Panel 68 x 68 mm Warning m The message Er1 or Er2 on the screen means that the device has got a failure m Clean the device using dry dustcloth after de energizing the device m Please read and follow the instructions mentioned in this user manual wae eee nee een n ee en enen gt gt gt gt Page 34 DV 72 03 We DIGITAL TRIPHASE VOLTMETER amp FREQUENCYMETER gt True RMS General Informations In triphase systems the device measures the RMS value of the AC voltage and the frequency It shows the voltage on the upper display and the frequency value on the buttom display simultaneously Using the button on the device phase neutral and phase phase voltage scan be seen
9. I technical data of device and fully E L1 match connection diagram o iee E Do not apply any energy to the i Pum 35 mm k a Out P1 P2 P3 inputs otherwise Samm 4 the device or system may be harmed 7 Pressure Pressure The device s working principle is show n in the diagram below Switchs Tank Tc ft A 10 minutes10minutes10minutes 10 minutes10 minutes10minutes 0 WH TM Nn pn apaapa ee ee UL EE pp mama wa maa E z o B EE JP NE NAN HB Ho
10. General gt gt gt gt Page 48 KAEL It is microprocessor controlled 8 different ON operating time interv al and 8 different OFF stand by time interval mode selection can be made by the use of the dip switch situated near the equipment The selection of the ON and OFF time intervals are handled one by one A1 15 220 Vac A2 16 18 A3 15 24 Valdo A2 ON START U OFF START u BF EA KATA ES ee eg hhh yw a gg SS nn i Ea Sg SM Se Sh Sh es a a eh akang ng lea SES SG JENE TER he Ee Se as ik STS ince Bi i Te Ce kaa BIB te KA KE an ah mg E KA we II EI RRA RRR IRS GIES a aig as a np gt ES GS I GR I pt I a i fa nt gt THE TIME INTERVAL SELECTION The switches numbered 1 2 3 of the dip switch are used at the selection of the OFF time interval the switches numbered 4 5 6 are used at the selection of the ON time interv al Below is the time selection table for ON and OFF conditions gt THE TIME ADJUSTMENT SCALER The scale of the adjustment potentiometer located on the equipment is set between 0 01 to 1 When you select your adjustment with the dip switch it can be adjusted at the range specified by the interval mode by the steps of 1 Example 1 OFF 6 sec 10 min Let s select the OFF stand by time interval as above and adjust the value of the T off potentiometer to 0 7 Let s select the ON operating time interval as above
11. Secondary current 50mA 6 Amp AC 0 999 9 kV 0 999 9 M W VAr VA Cos 0 00 1 00 ind amp cap 50 mA 30V 1 digit 1000 10000 5 A 95 without condensation MULTISER 01 96 Network Analyser Enter Pressing for 3 Seconds SPECIFICATIONS m Microprocessor based m Measurement of 3 phase electrical quantities VL N A Cos VL L Hz W VAr VA ZW ZVAr 2VA Wh ZVArh VAh m 1 60 min adjustable demand values VL N A Cos VL L W VAr VA m Correct learning of current transformer polarity even if k l is connecte in reverse direction Setting of current and voltage transformer ratios Seperate or all together clearance of stored demand peak and energy values Easy access to menus Reduces both number of measurement equipment used in the panel and connection time m Lowers electrical panel costs Foreword All information and warnings about Network Analyser MULTISER are given in this User s Manual Please for your power network s and your own safety read this manual carefully before commissioning the system Please contact us for unclear points KAEL M h Elektronik Tic ve San Ltd Sti 1201 1 sok No 14R Yenisehir IZMIR TURKIYE Tel 90 232 4586085 email info kael com tr web www kael com tr Warnings 1 The connection operation and parameter settings of device must be done by authorised technical service staff Also system checks must be done by this per
12. a a rd Clears the ro by ro demand Demand Increase a i time A O and peak DO Be Ga mangar mm bakah hahahahaha haaha kakahakahahakakakahahakakakahakahakakakahakakakakahakakaka hahahahaha kakahahahakakaha gt gt gt gt Page 27 Technical Data Operational Voltage Un 220Vac Operating range 0 8 1 1 x Un Frequency 50 Hz Power Consumption lt 4VA Measurement Sensitivity 1 1 digit Current Transf ormer Ratio Sy Geeta 10000 5 A Display 4 Digits Led Display Protection Class IP 20 Terminal Protection Class IP 00 Operation Temperature 5 C 50 C Operation Humidity 15 95 without consensation to the panel tap DA A 96 96x96x80 mm DA A 72 72x72x80 mm Installation Dimensions Connection Scheme Current direction L1 a Nie aan an ee aaa cee eC na aa X 5 A L1 N k1 11 6 6 6 Auxiliary supply Current Transformer 230 Vac 50 Hz inputs X 5 A Warning The message Err1 or Err2 on the screen means that the device has got a failure Can not be used without current transformer a current that is higher that 5 A passing through the measurement inputs may damage the device To clean the device use dry dustcloth after de energizing the device DAM B 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt With Demand gt Over Current Adjustment JERSAL AMMETER ny JIN DIGITAL UNIV Genera
13. e ka a a amp AL wo T ce fe eg ye pee ee ee ce ae ap ange ae ee One a Rey ray Sgt eae ga gagaran pangaran ese eo eee ee eed Sie ee SAS eee ee eed na een an l 1 i 1 i roo 6 Temperature _PTC inputs if not used then short cut them L1 L2 L3 3x 380 V ac L1 N 220 V ac 2 L1 L2 L3 Max 5A ja Na Ae 240 Vac ke FKR1 PHASE FAILURE DEVICE Phase rs Sn PS E AREER a a RE If allR S T phase voltages are balanced and there is no missing phase normal LED turns on and the relay energizes its contact Application Areas m Protection of electrical motors m Protection of 3 phase systems EAE A EA a dana Kn ie a in ig a a ng go EE a ee rad ae egg a hy et ha Tai raa TECHNICAL DATA Rated Voltage 3 Phase and 1 Neutral 220 VAC Operating Range 0 8 1 2 xUn Un nominal v oltage Frequency 50 Hz Asymmetry Adj Phase to Neutral 20 constant Output Contacts Normally Open 1 2 Contact Contact Current Max 5 A 240 VAC Power Consumption lt 8VA Device Protection L1 L2 L3 3 x 380 V ac L1 N 220 V ac Class IP20 L1 L2 L3 Connector Protection Class IPOO Ambient Temperature 5 C 50 C Connection Ty pe To connection rail in elec
14. normally on Increase Latch fonction g a DPD lt 0000 Disabled automatic Decrease 000I Enabled manual Increase O P popo S a A a Sudden opening function er ogan bia fice 0000 Disabled Decrease 000 Enabled Current direction L1 Hi INS ai a ai E gece gamer X 5 A Re L1 N k1 11 Auxiliary supply Output Contact Current Transformer 230 Vac 50 Hz 3A 240Vac inputs X 5 A Warning The message Err1 or Err2 on the screen means that the device has got a failure Can not be used without current transformer a current that is higher that 5 A passing through the measurement inputs may damage the dev ice To clean the device use dry dustcloth after de energizing the device gt gt gt gt Page 29 DAM C 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt With Demand gt Over amp Under Current Adjustment General Informations The device can be used in electrical panels laboratories and test devices With the assistance of a current transformer it measures the AC current passing through the system in terms of Amper unite When the current exceeds the adjusted over current or goes below the adjusted under current values the device starts to count for the adjusted delay time and after that it changes Rel or Re2 outputs contact possition After energizing the device dA c message appears on it
15. gt Clr Peak and maximum demand values can be cleared in this menu To enter this menu set button must be pressed CALL c OP c dp and qult submenus are included within this menu gt cALL It is used to clear all peak maximum demand and Opening counter values by pressing the set button gt c OP It is used only to clear the opening counter value gt c dp It is used only to clear the peak and the maximum demand values gt qult To exit the submenus and return back to the main menu gt Set The menu that parameters can be adjusted in to enter this menu set button must be pressed ctrF SP hYS d t Sd t r t dd t CO LtCh tP and qu t submenus are included within this menu These parameters will flash on the screen In order to change any of them set button must be pressed then the screen will stop flashing and using the direction buttons the new value can be applied Pressing the set button again would store this value gt ctrF Current transformer ratio It can be set between 5 and 10000 Inorder to set the value set button must be pressed then using the direction button the aimed value can be set Pressing set again would store the new v alue gt SP Over current value set menu It can be set between the maximum current allowed for the current transf ormer and 10 of the that value For example for 500 5A transformer it can be set between 50 and 500A gt hYS The percentage Hysteresis value It can be adjusted betw
16. it controls phase absence then if all phases exits Normal LED turn on and relay contact switch on In case of missing of any L1 L2 L3 phases Normal LED turn off andrelay switch off its contact In this case when pressing Reset button u U warn appears on display i pi L2 11 KEH Re M f JJ lt t 3 t 3 gt gt gt gt Page 42 Phase Sequetion Seq In case of wrong phase order Normal LED turned off and relay contact is not switch on In this case if Reset button pushes seq warn display ed if phase order is corrected Normal LED turned on and out relay switph on 114 1213 11 13 L2 L1 L2 L3 L213 L2 i L3 Re Voltage Unbalanced unb The phase phase voltage unbalance limit can be adjusted between 5 20 When it exceeds the adjusted limit the device switched off its out contact at the end of t 1 delay In this case when pushing Reset button unb warn appear on the screen For the returning normal state asymmetry values should under 20 hysteresis value In this case at the end of t3 time Normal LED turned on and output contact switch on If the phase phase voltage unbalance return adjusted value shorter than t 1 time output relay does not release its contact Hysteresis is 20 Example Let s say that asymmetry value is set to 15 for a 3 x 380VAC In this case relay contact switch off at 880 380x0 15 323 V Switch on the contact is performed at 323 380
17. Hz f TECHNICAL DATA L1 Rated Voltage Un Operating Range Frequency w h w N h N E O ew e L1 Active Power P M K N N Supply Power Consumption Measurement Power Consumption Voltage Measurement Range Current Measurement Range Display Range Minimum Measurement Values Measurement Sensitivity Voltage Transformer Ratio Current Transformer Ratio Display ACCESSING PARAMETERS Using the direction buttons it is possible to move up and down in the menu When set button is pressed down for 3 seconds parameter setting menu is accessed and to set any of the 6 imetel Mult IMET 01 96 Enter Pressing parameters first set button is pressed see for 3 Seconds then using the directions buttons value is increased decreased When desired value is reached itis stored by pressing the set button Using the direction buttons Ct Current transformer value 5 10000 The current tranformer s primary value shouldbe entered For example if 500 5A cuurent is used then 500 must be entered Ut Voltage transformer value 1 1000 If no voltage transformer is used this parameter must be left as 1 YOn Lrn Current transformer polarity direction learning on oFF If it is on then the device would learn the direction automatically If pe E ey EE ig kahana gt Gangs Bile lt ee the device monted in new panel or the polaritys
18. It can be reached pressing the set button Set The menu that parameters can be adjusted in to enter this menu set button must be pressed CtrF SP1 d t1 SP2 d t2 hYS Sd t r t CO LtCh cut and quit submenusare included within this menu These parameters will flash on the screen In order to change any of them set button must be pressed then the screen will stop flashing and using the direction buttons the new value can be applied Pressing the set button again would store this value gt ctrF Current transformer ratio It can be set between 5 and 10000 Inorder to set the value set button must be pressed then using the direction button the aimed value can be set Pressing set again would store the new value gt SP1 Higher over current value set menu It can be set between the maximum current allowed for the current transf ormer and 10 of the that value For example for 500 5A transformer it can be set between 50 and 500A gt d t1 Delay time for the higher over current alarm SP1 It can be adjusted between 1 and 30 seconds The opening of current exceeding adjusted current limit occures after d t1 delay gt SP2 First over current value set menu It can be set between the maximum current allowed for the current transformer and 10 of the that value For example for 500 5A transformer it can be set between 50 and 500A gt d t2 Delay time for the first over current alarm SP1 It can be adjusted between 1 a
19. The value can be set in the range of 170 V 210 V by steps of 1V Itis accessed by pressing the set button and using the direction buttons can be advanced in desired direction Press set button to store new value and quit Please be sure that this alarm is enabled in ALCt section Otherwise these limits are meaningless C SU It is the place that Capacitor Save mode is disabled enabled If capacitor save is enabled in case of under over voltage or missing phase alarms all capacitor banks are switched of sequentially to protect them It is accessed by pressing the set button On or Off state is displayed on the screen To enable capacitor save select On and to disable it select Off Press set button to store the change USE 2509 p 3500 96 a UR l BOD i i an HALE O alo an AKA ALOJ On Alarm On Off Menu gt ALCt It is the section that all 9 alarms of the device are enabled disabled all together or seperately It is accessed by pressing the set button Using the direction buttons can be advanced in the desired direction To quit advance to quit section at the end of the menu and press Set button to jump one level up AALr It is the section that all 9 alarms of the device are enabled disabled all together For each alarm alarm enable state is displayed as On or Off To enable select On and to disable select Off and to store the change press set button If you disabled all a
20. cap lt e e N m oO e Se N m oO se 7 N m oO M VAr MO K N Max Demand 6 MO K MO K VA1 MO K VAr2 VAr3 VA3 gt Varh ind e e m N m wo VAT x VAr L1 A L2 L3 6 5 VA L1 a L2 8 L3 Max MO K MO K MO K Demand 3 Peak Active Power ee Max Demand Active Power Se e VAri m VAr2 Max Demand 6 VAr3 VA1 VA3 Aparent Power TECHNICAL DATA VArh cap Rated Voltage Un Operating Range Frequency Supply Power Consumption Measurement Power Consumption Voltage Measurement Range Current Measurement Range Display Range Minimum Measurement Values Measurement Sensitivity Voltage Transformer Ratio Current Transformer Ratio Display Measurement Category Equipment Protection Class Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Humidity Connection Type Dimensions 5 5 4 Digits LED display CAT III Double Insulation class Il IP20 IPOO 5 C 50 C 15 To front panel tap 96x96x80 mm Reactive Power Ind Peak Reactive Power gt Cap Peak Reactive Power 1 nd Demand Reactive Power Cap Demand Reactive Power 230 VAC 0 8 1 1 xUn 50 Hz lt 6VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz
21. gt slides pressing SET button mimmi Selecting Value LLL Dv i 1 E Nan ag t ee eee E Kae Digit slides pressing SET button NewPassword Entry second entry Bim I PsP kaka kalak Q slides pressing BE Jab lab ga AL Ta Lata aa a SET button minim Selecting Value LL i Na gt Q gt Digit slides pressing SET button Ia a I I TI JZ l III li n agi a l I Il m L Old Password o Q slides pressing el a SET button E El i Selecting Value it 06 d Dig it slides pressing SET button Password Rejected The old setting lasts The Factory Settings that are stored in the device s memory are given below Ct Current transformer ratio OSEt Over current set value uSEt Under current set value hyS hysteresis Cuur USt Sudden sw itch off t 1 Start delay time t 2 Over under current delay Asy Cuur Asymmetric current t 4 Asymmetric current alarm delay Set UuSt Over voltage set value Set UaLt Under Voltage set value Asy VOLt Asymmetric voltage t 3 Voltage alarms delay Protection Program rSEt CtrL reset selection t on pow er on time Auto tdLy Locking Period Auto Cntr Locking counter Alarms ALr out value TECHNICAL INFORMATIONS Rated Voltage Un 220Vac Operating Range Frequency Supply Power Consumption Measurement Inputs Power Consumption Voltage Measurement Rang
22. gt unb Voltage Unbalance Adjustment 0 05 0 20 5 20 Unbalance between the phase phase voltages when the unblanace exceeds the adjusted value then the device opens it output contacts at the end of t 1 delay gt t 1 Openning Delay Voltage 00 1 99 9 seconds If any of voltage faults occurs and if it lasts for t 1 period then the device opens its output contact gt t 2 Openning Delay Frequency 00 1 99 9 seconds If any of freuqency faults occurs and if it lasts for t 2 period then the device opens its output contact gt t 3 Returning Delay Voltage and Frequency 00 1 99 9 seconds To close the output contact after openning because of both voltage and frequency faults the values should return to the normal ranges and after t 3 delay the device closes its output contact gt L t Locking Time 001 060 minutes The device locks itself when the number of faults reaches the adjusted locking number within this locking time This way the sistem is protected and the user has the chance to investigate the problem gt L C Locking Counter oto 001 010 The number of the faults allowed within the period L t If the number of the faults exceeds this adjusted counter value then the device locks itself The user must press Reset button agter the fault passes in order to unlock the device If L C is set to oto then this property is inactive gt o F Over Frequency Adjustment It can b
23. i It i dt t the switch off mi AA a 0 automatik reset r E EA A Nada a Bn C E E Qincrease 4 manual reset D 1 Y Decrease from occurance because of the If Oj lected thedavi t ILLI G j l Il Q a is selected the device resets La I a MOOT SIASA CUNEN E VAEN Lt 4 itself automatically when the failure be reset after each time the current 5 Vo Sade ecrease i m LI LIL LI ge ia ki If 1 is selected the reset led tirns off Even if the failure ends the device ian an an eases current multiplier asy mmetric current Within this period the Excessive O will stay in the lock mode until SET i mE ee Pott O merase is pushed If the failure continues the Only over and undervoltage alarms E il O E are deactiv ated TL LIT IT Q 7 DE ee i t 2 Over and under current delay imi II It can be set between 1 and 30 E E V Decrease seconds After this period the switch D D off occurs if over or under current alarms occure Asy Curr Percentage asy mmetric n 3 7 Power on Delay Menu ends after a switch off It can be set between 2 and 120 seconds current It can be set between 5 al l l l TNI D Increase and 50 If the unbalance between t on dLy While Automatic reset is L the phases current exceeds the TT Th selcted rSEt CtrL 0 it shows the IL I 5 adjusted value the switch off occures
24. value goes below this value the switch off occures after t2 delay time A D NOTE Under current limt must not be set higher or equal to the over current limit Check section 2 7 hyS Percentage Hysteresis It can be set between 0 03 and 0 50 It is used for oSEt and uSEt both Cuur USt Excessive switch off current multiplier It can be set between oSEt x 2 and oSEt x 10 When the current v alue exceeds the adjusted value the switch off occures switch off occures after t3 delay ASy VOLt Percentage asy mmetric D a E voltage It can be set between 5 and Yo 40 If the unbalance between TI the phases voltage exceeds the kisa an iS Se en ah ney en kan dt Le echt eB aa exceeds the ajdusted value the L D Increase adjusted value the switch off occures i after t4 delay ee t 3 dLy Switch off time for voltages lt gt It can be set between 1 and 30 l seconds It is used for both over p an kr ka a e i kr i kanin I I AH Pe Li 9e D V ecrease bo Laka an Mb jami nn Jai e Kl kami ES h under under voltage qult To exit the menu pop ees He eee ee ee an immediatley without waiting any delay 36R Se iena he ata rir i 6 Reset Settings Menu t 1 Start delay time It can be set III ILI V saci L l D Increase between 1 and 60 seconds It is not 4 mi l I used in Pgr1 N V rSEt CtrL It can be set as 1 or 0 LI Q
25. 1st bank s power by its own or it is set by the user system operatesin MODE 2 In this mode additionally to Model since the 1st bank s power is known C k is automatically calculated Except this it is identical to Mode 1 When the device learns power values of rest of the banks by its own or they are set by Atrf Current transformer ratio and C 01 C 02 C 12 parameters under Advanced Menu Cset it skips Mode 2 MOD 3 If the device has learned all the capacitor banks pow ers it operates in Mode 3 Learning process can be done fully automatically by the device or it can be done by the user by setting Atrf Current transformer ratio and C 01 C 02 C 12 parameters under Advanced Menu Cset just for gaining time Normal Region is dynamically calculated through penalty boundaries consumed inductive and capacitive energies Since in this mode device has all necessary information for compensation it directly sw itches the necessary bank instead of sequentially sw itching w ith first in first out algorithm Thus in this mode sw itching logic completely changes in a manner to find appropriate bank to keep the system in normal region and response time to changes in load dramatically decreases This algorithm gives VARko the ability of keeping system as close as possible to real axis and adapting itself very fast to load characteristics Once the device has advanced to Mode 3 it will operate in this mode even if it is de energised and energ
26. 2015 R PHASE 2 APPARENT POWER S2 unsigned int ATRF x GTRF VA Demand Value 23 2016 R PHASE 3 APPARENT POWER S3 unsigned int ATRF x GTRF VA Demand Value 2412017 R PHASE 1 COS COS 1 ind signed int 0 01 Demand Value 25 2018 R PHASE 2 COS COS 2 ind signed int 0 01 Demand Value 26 2019 R PHASE 3 COS COS 3 ind signed int 0 01 Demand Value 27 201A R PHASE 1 COS COS 1 cap signed int 0 01 Demand Value 28 201B R PHASE 2 COS COS 2 cap signed int 0 01 Demand Value 29 201C R PHASE 3 COS COS 3 cap signed int 0 01 Demand Value REGISTER TABLOSU NO rika g 2 PARAMETER FORMAT MULTIPLIER UNIT INSTRUCTION SE gE PEAK VALUES 113000 R CURRENT TRANSFORMER RATIO ATRF unsigned int 1 ATRF 1 2000 2 3001 R VOLTAGE TRANSFORMER RATIO GTRF unsigned int 0 1 GTRF 10 10000 3 3002 R PHASE 1 VOLTAGE Phase Neutral VLiN unsigned int 0 1x GTRF VOLT Peak value 43003 R PHASE 2 VOLTAGE Phase Neutral VL2n unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Peak value 5 3004 R PHASE 3 VOLTAGE Phase Neutral VL3N unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Peak value 613005 R PHASES 1 2 VOLTAGE Phase phase VL12 unsigned int 0 1x GTRF VOLT Peak value 7 3006 R PHASES 1 3 VOLTAGE Phase phase VL13 unsigned int 0 1x GTRF VOLT Peak value 8 3007 R PHASES 2 3 VOLTAGE Phase phase VL23 unsigned int 0 1x G
27. 380 380x0 15 323 V Re energising the contact is performed at 323 380x15 x20 334V 20 is the hysteresis Normal Vmax Vmin Asym x 100 ENA 220 o ASM Hys Vnom Hys 380 x Asym x 20 as om s A 1 2 ga aa aaa a a ai aa NN E aaa a EA ag EE ah a an ian A a a NG Na NG NG AAK a EN a a R E E AER ER I a ERE A e EE eaaa a pa apan aaa EOE PR KE EE EE EE RE N aa ee E E ice i Ri dang ba GE aaa gt Voltage Adjustment Range 0 5 0 30 Under Voltage Umin 0 70 0 95 xUn and Over Voltage Umax 1 05 1 30 xUn As long as the voltage values do not exceed adjusted values normal LED is kept on and relay contact is energised Hysteresis is 15 LED E2 indicates that the adjusted voltage range is exceeded There is only one 3 Phase and 1 Neutral adjustment knob for both over and under voltage values L1 L2 L3 220 VAC Over Voltage 0 8 1 2 xUn Un nominal voltage Un 5 17 5 Phase to Neutral OOOO a A E 5 30 Contact in electrical panel L1 L2 L3 3 x 380 V ac L1 N 220 V ac L1 L2 L3 1 N 2 ke FKR4 D Digital Phase Failure and Phase Sequence Vi1 ViL2 Vi3 VL12 V23 V L13 Phase Sequence Control Device Over Voltage Protection Under Voltage Protection MB Unbalanced Voltage L1 L2 L3
28. 50 Hz OV an pa aan Phase to phase 1 10 sec Normally Open Sim ple Connection Max 5 A 240 VAC ae lt 8 VA IP20 POO 5 C 50 C To connection rail 23x82x80 mm gt Phase Failure n case of absence of at least one phase relay immediately de energises its contact and E2 LED is turned on L1 l C O ST gt Phase Sequence In case of wrong phase order both of E1 and E2 LEDs are turned on at the same time and relay does not energise its contact If phase order is corrected both of E1 and E2 LEDs are turned off and relay energises its contact L1 L2 L3 L1 L3 L2 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L2 L3 Failure a cia ne ce a EADS E ats a Ba tne ep yn Ao cena A i aan aa aana ma Sai ncaa gt Voltage Asymmetry asym Yo 5 17 5 Yo Phase to phase asymmetry is adjusted using the adjustment knob in the range of 5 17 5 If asymmetry exceeds adjusted value LED E7 starts to flash and at the end of delay time 1 10s E7 LED is turned on continuously and relay contact is de energised To return normal state voltage asymmetry value must be under 20 of adjusted value hysteresis If phase phase asymmetry value returns to normal region in a shorter time then adjusted delay time relay does not de energise its contact and LED E1 stops flashing Example Lets say that asymmetry value is set to 15 for a 3 x 380VAC In this case relay contact is de energised at
29. 6 2005 R PHASES 1 2 VOLTAGE Phase phase VL12 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value 7 2006 R PHASES 1 3 VOLTAGE Phase phase VL13 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value 8 2007 R PHASES 2 3 VOLTAGE Phase phase VL23 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value 92008 R PHASE 1 CURRENT 11 demand unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Demand Value 1012009 R PHASE 2 CURRENT 12 demand unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Demand Value 11200A R PHASE 3 CURRENT I3 demand unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Demand Value 12 200B R PHASE 1 ACTIVE POWER P1 demand unsigned int ATRF x GTRF WATT Demand Value 13 200C R PHASE 2 ACTIVE POWER P2 demand unsigned int ATRF x GTRF WATT Demand Value 14 200D R PHASE 3 ACTIVE POWER P3 demand unsigned int ATRF x GTRF WATT Demand Value 15 200E R PHASE 1 REACTIVE POWER Q1 ind signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 16 200F R PHASE 2 REACTIVE POWER Q2 ind signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 17 2010 R PHASE 3 REACTIVE POWER Q3 ind signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 18 2011 R PHASE 1 REACTIVE POWER Q1 cap signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 192012 R PHASE 2 REACTIVE POWER Q2 cap signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 20 2013 R PHASE 3 REACTIVE POWER Q3 cap signed int ATRF x GTRF VAR Demand Value 212014 R PHASE 1 APPARENT POWER S1 unsigned int ATRF x GTRF VA Demand Value 22
30. 72 oc Accessing Parameter Menu Press Set until Set is shown on the button screen Factory Default values are as shown in the figure Over Voltage 390 460 V Under Voltage 300 370 V Openning time Voltage 00 1 99 9 sec Openning Time Frequency Returning Time 00 5 99 9 sec Locking Counter oto 001 010 oto Locking Disabled Locking Time 001 060 minute Over Frequency u F 0 4 s lt 70 Hz oFF Over Frequency Disabled Under Frequency 40 Hz lt lt o F 0 4 oFF Under Frequency Disabled Output Contact 79 5A 240Vac DV 72 01 C Connection Scheme L N 1A 1A 1A MAKA VX2 L N Measurement Input Supply Voltage Dimesion of hole on the panel 68 x 68 mm Warning m Ihe message Er1 or Er2 on the screen means that the dev ice has got a failure m Clean the dev ice using dry dustcloth af ter de energizing the dev ice m Read and understand the instruction on this manual and attached label akak ka Ba aan a a aa a DN Naga aa a aja aa ikana a a aaa a Ba a aa Bara aaa Da a abaan eal a gt gt gt gt Page 37 DV 72 03C MQKAEL DIGITAL VOLTAGE amp FREQUENCY MONITORING DEVICE Unbalanced Voltage unb gt True RMS The phase phase voltage unbalance limit can be adjusted between 5 20 When it exceeds the adjusted limit unb is shown o
31. Current Direction Current Inputs Auxiliary Voltages Inputs Supply 230 Vac 50 Hz Prot R Praa al ER v ma Prg2 F Man Auto S m A D P F Reset iii Be y Ra Over Voltage S D ES Unbalance Voltage mu Voltage Ea Over Current Unbalange Current BR Under Current SPECIFICATIONS m Microprocessor controlled m 3 Phase current and voltage control m Selectable three program modes Prgi System Protection Prg2 Motor Protection Prg3 Full Protection m Two different relay outputs for current and voltage alarms m Gives the ability to activate or deactivate one some or all alarms independently The active alarms control the relay outputs while the inactive ones only turns the alarm leds on Has password protection to prev ent unauthorized people from changing the system settings Measures the following 3 phase electrical amplitudes VL N A Cos W Correct learning of polarity of the current transformer even if k l were connected in reverse direction Gives the ability to input current and voltage trasformers ratios Over amp Under voltage control Asymmetric voltage control 5 40 Phase Neutral Over current control Under current control Asymmetric current control Yo 5 50 Has the property of sudden switch off its contacts when current or voltage is missing Automatic manual options Easy Access to menus Reduces the nu
32. Hz lt lt o F 0 4 recrease oFF Under Frequency Disable Oo Wi D DV7203G l BA 240Vac Connection Scheme o Ls y Exit me LA E NG IA 1A 1A 3 LAN L3 L2 L1 N Supply Voltage a es ee a ee he es ee NGNE Eg kee ye ee ll TECHNICAL DATA Rated Voltage Un 220Vac L1 N Operating Range 0 8 1 1 x Un Frequency 50 60 Hz Supply Pow er Consumption lt 4VA Voltage Measurement 10 500 Vac Frequency Measurement 40 100 Hz Measurement Pow er Consumption lt 1VA Measurement Sensitiv ity 1 1 digit Measurement Catagory CAT III Display 3 Digit x 2 line LED Contact Current Max 5A 240Vac Protection Class IP 20 Connector Protection Class IP 00 Temperature 5 C 50 C Humidity 15 Senses 95 w ithout condensation To front panel tap 72x72x80 mm Connection Ty pe Dimensions ke FKR2 PHASE FAILURE and PHASE SEQUENCE DEVICE gt Constant Voltage Asymmetry Phase Neutral 40 gt Phase Sequence gt gt gt gt Page 39 R General In three phase systems w hen phase sequence is correct and there is no asymmetry betw een phases gt Phase Failure Normal Led Application Areas m Protection of electrical motors m Protection of 3 phase systems TECHNICAL DATA Rated Voltage Operating Range Frequency Asymmetry Adj Output Contac
33. It is not obligated because device keeps learning bank powers during operation Alarm Set Menu gt ALr It is the section to Air Os ALEE Alarm On Off Menu enable disable the alarms of device KA A and setting alarm values It is accessed by pressing the set button Using the direction buttons can be advanced in desired direction 1 na Over and Under HALE amp Voltage Set Menu ee He d Ale Temperature Alarm AL let i Set Menu To quit advance to quit section at the KA A end of the menu and press Set button D IL G ALA to jump one level up Loe Over and Under Voltage Set Menu gt UAlr It is the section that over and under voltage alarm limits are adjusted and Capacitor Save mode is disabled enabled It is accessed by pressing the set button and using the direction buttons can be advanced in desired direction To quit advance to quit section at the end of the menu and press Set button to jump one level up UUSt It is the section that over voltage alarm limit is adjusted The value can be set in the range of 230 V 270 V by steps of 1V Itis accessed by pressing the set button and using the direction buttons can be advanced in desired direction Press set button to store new value and quit Please be sure that this alarm is enabled in ALCt section Otherwise these limits are meaningless UAIt It is the section that under voltage alarm limit is adjusted
34. Lrn Current transformer polarity direction learning on oFF If itis on then the device would learn the direction automatically If the device monted in new panel or the polarity somehow changed then it learns the new direction If off then the device would learn the direction once and never learn it again Off position is required for some loads If there would be a problem in the surrent transformer direction then the current transformer inputs shuld be switched SAYC tYPE Counter type nor ELEC nor Energies are calculated due the vectorial sum of the phases ELEC Energies are calculated for each phase separately CLr To clear demand peak and enegy values placed where the stored values like demand peak values and energies are cleared Values can be cleared either separately or all together from ALL section under this menu In order to clear the stored values SET buttonmust be pressed The following parameters can be set CLr uL n Clears the demand and the peak values of the phase neutral voltages CLrA Clears the demand and the peak values of the currents CLr uL L Clears the demand and the peak values of the ghase phase voltages CLrP Clears the demand and the peak values of the active energies CLrq Clears the demand and the peak values of the reactive energies CLrS Clears the demand and the peak values of the apparent energies CLrhr Clears the stored active reactive
35. M M M D Doae 2 current N eka the Figure next If the current and voltage output relays are going to be used together the Alr out Value should pret ee ee ees Com D mi S set to 0001 and the Com Volt terminal must not be used UT T Phase l ooo D Decrease ae Unless both of the voltage and Lb current current failures fixed the output J2 Nuetral f i aa E tS relays will stay in the switch off mode The connection way is Uust shown in the figure next When the over voltage alarm s Uust value is 1 it is active when 0 it is V Decrease not active The occurance of an over voltage alarm while Uust is activ ated m e EA NTEN switches off the output relay When Uust is deactivated it does not control the output relay it only makes the related alarm led blinks am a ee UaLt A Increase When the under voltage alarm s UaLt value is 1 it is active when 0 it is not active The occurance of an under voltage alarm while UaLt is activ ated switches off the output relay When UaLt is deactivated it does not control V Decrease Te relay it only makes the related alarm led blinks ANENG asy When the asymmetric voltage alarm s UaSy value is 1 it is active when eno oan 0 it is not active The occurance of an asymmetric voltage alarm while UaSy is activated switches off the output relay When UaSy is deactivated Q it does not control the output relay
36. Protection 999992 Over Freguency Protection Under Freguency Protection Latch Function L1 L2 L3 Normal TRUE RMS Dis play Function Ceea 600 LA 1213 Ke FKR4 D SYIYIOI N 16 15 18 General In three phase systems it measures RMS values of AC voltages and system frequency sensitively Using up direction button Select phase neutral voltages and 008 phase phase voltages monitor sequentially ke FKR4 D has many features ecu Vis Those are an Phase Failure O Phase Sequence eoo Over Voltage Protection LI L2L3 Under Voltage Protection Voltage Unbalance asymmetry Protection Over Frequency Protection Under Frequency Protection When device is turn on if its adjusted voltages and frequency in its interval and Ng if phase sequence is correct relay switch on If any of error occurred except phase failure and phase sequence at the end of adjusted time relay switch off its contact When system FE return normal values at the end of time out relay switch on O ks Select Up direction when pressing continuously screen displays frequency of system When button release device continue to show voltage IMPORTANT L1 N is device supply inputs Thus the applied L1 N voltage must be rated voltage of system The measured frequency also must the frequency of the system Phase Failure u U Before starting system
37. TIM ET O1 96 Multimeter amp Power Meter SPECIFICATIONS m Microprocessor based m Measurement of 3 phase electrical quantities VL N A Cos VL L Hz W VAr VA Correct learning of current transformer polarity even if k l is connected in reverse direction m Setting of current and voltage transformer ratios m Easy access to menus m Reduces both number of measurement equipment used in the panel and connection time m Lowers electrical panel costs Voltage Vin VE y U1N U2N U3N N m es Current A 6 e L1 L3 Pow er Factor General Multimet gives the ability of tracking electrical parameters for 3 phase systems such as phase currents phase neutral amp phase phase voltages frequency power factor active powers reactiv e powers and apparent powers Current and voltage transformer ratios can be set by the user Using the directions buttons desired parameters can be accessed easily On the other hand its displays make it possible to track values from long PF 6 mini distance LAT TNI TT PF1 L2 PPa MEASURED ELECTRICAL PARAMETERS VL N A Cos VL L Hz W VAr VA 0O Voltage VL L eve L1 C N N C N oo Using the direction buttons above parameters are easily accessed step by step Appropriate LED lights on and value of each phase is showed on the display at the same time U31 instant l L3 Frequency Hz
38. Voltage can be measured within the range of 10 500 V NOTE L1_N is the device s supply input For that reason the voltage applied to L1 _N should be the rated voltage in the system Frquency measurement must be within the rate frquency ranges GITAL yOLTMETER pi Installation Instructions m Read the user instructions and cautions before installation m Be sure that the panel you are installing in is not energized m The device is designed to be installed to the front panel tap use the small fixing apparatus to stabilize the device to the front panel tap m Do not under any case open the front panel of the device m Open the Terminals at the back side of the device after you are sure that no energy is connected to the panel Connect the device as shown in the connection scheme m Be sure that the terminals are connected tight to the device m Use a switch between the energy network and the device s supply and measurement inputs in order to switch off the device if required Use 1A FF fuse between switchs and all inputs DV 72 03 Connection Scheme Dis play Functions anima O i mg zs o ER N 1A 1A 1A L3 L2 L1 N WW Er Supply Voltage Technical Data Rated Voltage Un 220 VAC L1 N 0 8 1 1 xUn Operating Range Hz Frequency 50 60 Hz Supply Power Consumption lt 4VA L1 Measurement input 10 500 Vac L2 PET
39. alarm P reactive power active power d f or nt alarm it d der thi sere ieee codes of present alarms are monitored under this menu 5 2 User Menu ee ea a ee ee ee ee ee ee ee ee ee eee ee ee eee ee e 1 Main Menu To access the User Menu press down the Set button for a shorttime in Main Menu Direction Buttons are used to move in the menu in desired l direction To enter any submenu use the Set Button To change any parameter value while the name and the sd Capacitor Bank value is flashing on the Menu screen press the Set button Adjust the value using the amp Alarm Menu 1 amp Voltage Current Menu pIE direction buttons and press again the Set button to store GE L i SET Menu the value To guit from Main Menu submenus and User Menu advance to quit section at the It is accessed by pressing the Set button Alarm codes can be monitored using the direction buttons if are there any other It can be quited from the menu by pressing the Set button on quit section When all alarm conditions are disappeared device automatically quits this menu Alarm codes and detailed information can be found in ALARMS section Voltage Current Menu gt U I Phase neutral voltage and Fu E end of the menu and press current of phase R can monitored sii A Set button on it here This section is access by aoa pressing the Set button Direction oy In User Menu alarms if
40. and apparent energy sums CLrALL Clears all mentioned values above Note If no button is pressed for 4 minutes under this menu device automatically quits programming menu Voltage Inputs Current Inputs 2A L1 CE Auxiliary Supply 230 Vac 50 Hz AUn 0 8 1 1 xUn Supply Power Consumption MeasurementPower Consumption Voltage MeasurementRange CurrentMeasurementRange MeasurementCategory EquipmentProtection Class u To Eto oi ikg i 2A 2A L3 lt m X 5A L2 X 5 A Current Direction bp MULTISER 01 96 NETWORK ANALYSER lt 6 VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz 50mA 6 Amp AC CAT Ill Double Insulation class II 0 Measured Electrical Parameters VL N A Cos VL L Hz W VAr VA ZW 2VAT Z2VA 2Wh ZVArh ZVAh These parameters can be reached using the direction buttons with the related led on and with the measured values for the three phases shown simultaneously Li ra LI LIT Current A ee ax Demand 6 Cc N C N oo e emo e oomnnn i JU xy L1 14 IJ U12 L L lt a 4 S ES DEED w h w Frequency Hz MO K MO K MO K MO _ K N N N N N N MaxDemand 6 N N me se re se Peak 5
41. automatically m if the value is set to 0000 then the latch function is off and the device will go out of the alarm automatically m if the value is set to 0001 then the latch function is on and the device wouldn t go out of the alarm unless the user presses the set button until the alarm led turns off If pressed then device then will go out of the alarm after the delay time r t gt cut Sudden opening function If the current goes over 150 of the adjusted over current value the the device will open its output without any delay m if 0000 then the function is disabled m if 0001 then the function is enabled not active while start delay time Sd t gt quit Pressing set leads to the measurement screen Button Functions To enter the menu set button must be pressed Within the menu the parameters can e reached using the direction buttons To inter the desired menu set button must be pushed again This parameters can be adjusted using the direction buttons pressing the set button again stores the new parameters A SP1 i hYS NR sez F whys r t Sd dt2 i d tt TPE ort Re _ co 0000 E Re KR E t 1 o meee E Re co 0000 t 2 SEE oa CO 0001 a o t 2 Technical Data Operational Voltage Un 220Vac Operating range 0 8 1 1 x Un Frequency 50 Hz Power Consumption lt 4VA Measurement Sensitiv ity 1 1 digit Current Transformer Ratio DSa 10000 5 A Display
42. both of E1 and E2 LEDs are turned off and relay ee Its contact Phase Failure Failure L1 L2 L3 L1 L3 L2 L1 L2 L3 L2 L3 Normal L1 L2 L3 PE a aa aa a aa a aa a e a ah ca a a mk am a a a an kn jara ajana amc Na aa a ae eae an gt Voltage Asymmetry asym Yo 5 17 5 Yo Phase to phase asymmetry is adjusted using the adjustment knob in the range of 5 17 5 If asymmetry exceeds adjusted value LED E7 starts to flash and at the end of delay time 1 10s E7 LED is turned on continuously and relay contact is de energised To return normal state voltage asymmetry value must be under 20 of adjusted value hysteresis If phase phase asymmetry value returns to normal region in a shorter time then adjusted delay time relay does not ie energise its contact and LED E7 stops flashing Example Let s say that asymmetry value is set to 15 for a 3 x 380VAC In this case relay contact is de energised at 380 380x0 15 323 V Re energising the contact is performed at 323 380x15 x20 334V 20 is the hysteresis Application Areas Vmax Vmin m Protection of electrical motors Asym m Protection of 3 phase systems 220 x 100 Hys 380 x Asym x 20 Yo TECHNICAL DATA 3 Phase and 1 Neutral 220 VAC Rated Voltage Operating Range Frequency Asymmetry Adj Delay Time Adj Output Contacts 1 2 Contact Current Po
43. chemicals used for cleaning may harm the device 9 Before installing the device please be sure that the terminal connections are made exactly the same as in the connection diagram and avoid any connection problems such as loose connections or contact of different cables 10 For each capacitor bank on the compensation system please prefer contactors with suitable discharge resistors considering the bank pow er 11 Piease consider total currents draw n by the inductors of contactors w hile choosing the common contact line line C fuse value When contactors with high inductor currents are chosen for protecting the contact outputs of the device auxiliary relay must be used e The statement VARko 1xx covers both 8 and 12 steps models of the device Installation Instructions 1 A hole with 140 mm x 140 mm must is needed on the panel for device installation 2 Remove the fixing apparatus before installing the device 3 Place the device in the prepared hole from the fromnt side 4 Use the fixing apparatus to fix the device from the back side to the panel CAUTION Leave at least 50mm space betw een the back side of the device and the internal w all of the panel for the airing purpose 32 mm Wall Panel Hole Dimensions gt a bi e z 8 Oo y me i 4 144 mm b i ESS 140mm i 8 mm 50 mm 3 General Information Pow er controller Varko 1xx w hich carries compensation accuracy and expectati
44. developed fully digital There are 19 different applications of functions selection inside Moreover some applications need to start input Because of this reason using w ith both NPN type proximity sensor and sw itch Advance Programming For safe access parameters in this section pressing both up and down buttons during 2 sec same time Firstly during 1 sec Prog w ill appear then P function number w ill appear and set LED start to flash Function Selection In this section determining device w ork in w hich function Therefore need to enter number of selected function lIn this section press Set button and w hen P flashing then using direction button come to related function number then press Set button to store For t1 Time Unit Selection Minutes min Second s According to selected function device accessing to t1 unit if t2 available to t2 unit decide itself After function selection w hen dow n button pressed t1 S displayed on screen w hich is relating to unit of first time t1 While Set LED flashing Unit LED w here is memory related t1 LED with t1 time min or sec turned on For changing this unit press to Set button t1 S appears Set LED and Unit LED flash In this case using direction buttons provide turning on min minute or s second LED and repressed Set button stored selected time for t1 gt gt gt gt Page 47 For t1 Time Value Selection 0 1 9999 After time unit selection w hen pressing dow
45. device takes n the next pump that is not already on The pumps then are shared in time the same way two by two As long as P1 and P2 are on the pumps will work as H1 H2 H2 H3 H3 H1 for 10 min for each couple If P2 goes off the device turns off the pump is row and works as mentioned above with one pump While P1 and P2 are on if P3 goes on too then the device takes the three pumps HA H2 and H3 until P3 is off When the pressure switches go off the device turns off the pump that is in the row sharing time between the pumps again as mentioned before If P2 goes on before P1 P1 maybe out of order then the device will start turning H1 on TECHNICAL DATA Pump contact outputs Contact Current Power Consumption Device Protection Class Terminal Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe H1 H2 H3 Max 3 Amp 240Vac lt 5VA IP20 IPOO 5 C 50 C To connection rail Operational Voltage Un 7 L1 N_ terminals 220 Vac E sal Operating Range 0 8 1 1 x Un Peet aka o le Un nominal voltage Frequency 50 Hz fear Pressure switch output Out 1 pressure switch input Pi 2 pressure switch input P2 3 pressure switch input P3 in electrical panel Dimensions 28x82x80 mm Te i ps It s strictly advised to well examine S
46. it only makes the related alarm led blinks V Decrease Aust kaa When the over current alarm s Aust value is 1 it is active when 0 it is not active The occurance of an over current alarm while Aust is activ ated pp Seen ae See mS ILI ay switches off the output relay When Aust is deactivated it does not control roa eee the output relay it only makes the related alarm led blinks Il _ Q AaLt TI l When the under current alarm s AaLt value is 1 it is active when 0 it is T T T T V Decrease not active The occurance of an under current alarm while AaLt is activ ated e SANG aaa switches off the output relay When AaLt is deactiv ated it does not control the output relay it only makes the related alarm led blinks When Prg1 or Prg2 is selected the AaLt will not be shpwn on the menu AaSy NA TL Oo When the asymmetric current alarm s AaSy value is 1 it is active when H I a 0 it is not active The occurance of an asymmetric current alarm while eit AaSy is activated switches off the output relay When AaSy is deactiv ated it does not control the output relay it only makes the related alarm led blinks When Prg1 is selected the AaLt will not be shown on the menu qult To exit the menu anaa eee a abahan ada ada aaa aan bad anga ada a aaa a aa kaa a aa gt gt gt gt Page 25 DP 01 96 3 4 Current Settings Menu Curr SEt The menu where current 3 5 Voltage Settings
47. make 32 different time interval selections by using the dip switch that is located near the equipment Also on off start mode is selectable General EREE KAKE 55 2 E E aga E 808 SS S E E E 2 22 E SS SoS E oe Se kagak an eee Kg EE EE E S E SE SSS S53 SS E EEE eS Kaba Kan SS St E Bee de agak A ee gS gt OPERATIONAL MODE SELECTION sn s s2ssnseseccenees sescncnncssennicnitisetnnss sees maneoeecane 1 The dip switch numbered as 1 determines the operational mode If it is adjusted to the on position the equipment starts in on delay mode graphic 1 While in the off position it starts in off delay mode graphic 2 GRAPHIC 1 You may select the desired time interval by using the 2 3 4 5 6 numbered switches of the dip switch that are at the side of the equipment The time selection table is given below PB TIME INTERVAL SELECTION Min Max Min Max Min Max Min Max n m n 0 1 1sec m m 0 7 70sec m 12 sec 20 min m m 1 min 100 min Rae 2345 6 23456 23456 p 0 1 Ssec B z z A 0 8 80sec a a z e 18 sec 30 min a a z p 5 2 min 200 min S z m a 0 1 10sec Hi m E E 0 9 90sec m m m m m 24 sec 40 min m E m m m 3min 5hrs KAKEN 2 3456 23456 23456 m p p A a m 0 2 20sec p E A A 1 100sec p E z e 30 sec 50 min a s A p 5 6 min 10
48. o CO u CO LtCh tP and quit submenus are included hYS s within this menu These parameters will flash on the screen In HYS EER order to change any of them set button must be pressed then the u SP ee or ae screen will stop flashing and using the direction buttons the new Po NY o value can be applied Pressing the set button again would store this o Hi Mp Sd t ede AEE Tees A gt ctrF Current transformer ratio It can be set between 5 and S oa 10000 In order to set the value set button must be pressed then Re using the direction button the aimed value can be set Pressing set Over ecou Co i again would store the new value a 0 CO 0001 gt o SP Over current value set menu It can be set between the Re mw maximum current allowed for the current transformer and 10 of nder 0008 _ S the that value For example for 500 5A transformer it canbe set Re EMMETT a between 50 and 500A mre gt u SP Under current value set menu It can be set between the maximum current allowed for the current transformer and 10 jenn eae Operational Voltage Un 220Vac of the that value Operating range 0 8 1 1 xUn gt hYS The percentage Hysteresis value It can be adjusted Frequency 50 Hz between 0 03 and 0 50 When the current exceeds the adjusted Power Consumption lt AVA over current value then an opening occures Inorder to close the Measurement Sensitivity 1 1 digit output contact again t
49. s screen for 2 seconds and then it starts to show the current v alue m The current transformer ratio can be adjusted between 5 5 and 10000 5 using the touch buttons on the front panel of the device m Stores the maximum demand value and the peak value on its memory and keeps these values even if the energy supply goes off m When the measured value of the seconder current reaches 5 1 A Ov Er message starts to flash on the screen to warn the user that the value of the current exceeded the limit v alues Fast Buttons While in measurenent screen pressing up button shows the peak value Pressing down button shows the maximum demand value E E a E E E E gt gt gt gt Page 30 Q adjusted current limit occures after this delay gt Sd t Start delay time It can be set btween 0 and 60 seconds It is used to prevent any unwanted opening while current is starting from 0 especially for motors that need high current for start up In this period opening wouldn t occure even if the current exceeds the adjusted over current value If this value is set to 00007 the device will wait for the delay time d t and then opens its output gt r t Return time The time required to turn back from an alarm situation The device waits for that period after the current returns below the adjusted value It can be set between 2 and 10 seconds gt dd t Demand time The time required to return back from an alarm The device waits fo
50. section For further information about this topic please refer to User Menu section When any alarm occurs related to a problem both alarm LED and relay are energized together Alarm LED is kept on as long as the alarm condition is continuous however alarm relay is de energized after 1 minutes Thus until the technical staff resolves the problem people around are not disturbed When the horn connected to alarm relay is silent this does not indicated that the problem is disappeared To understand it alarm LED must be tracked When alarm situation is continuous please call technical Staff An alarm may have more than one reasons Therefore when investigating the reasons of an alarm you do not have to stop it after finding one reason AL01 Over Voltage 230V 270V adjustment range If voltage value of any phase exceeds alarm set limit value and this situation continues 5s alarm LED is turned on and alarm relay is energized When phase voltages goes 5V below to set limit at least 5s alarm situation is cleared If C SU is chosen as On in over voltage case banks are switched off sequentially If it is OFF compensation is continued Factory default value is OFF Fe ee ee eee nn an gt gt gt gt Page 9 gt et F I A D AIALA F E FY Fr dh Ar Qe ANG TY AN j lar VARko 112 Reactive Power Factor Controlle KAEL AL02 Under Voltage 170V 210V adjustment range If voltage value of any phase goes below alarm set limit value a
51. set in the range of 10 50 reactive energy active energy If inductive is close to penalty limit inductive value can be set to a low er value from here CZ C It is the section that capacitive penalty value by pressing the set button the value is adjusted by is set as lt is accessed using the direction buttons and it is stored by pressing the set button again It can be set in the range of 5 50 reactive energy active energy If capacitive is close to penalty limit capacitive value can be set to a lower value from here quit Pressing down the set button device returns to main menu Current Transformer and Capacitor Bank Power Setting Menu gt CSEt It is the section that current transformer ratio and capacitor bank pow ers are set It is accessed by pressing the set button Using the direction keys it can be advanced in the desired direction At quit section pressing down the set button the one level up menu section is reached AtrF When current transformer ratio is expressed as x 5 the K value is displayed on the AtrE 0500 lt gt 0500 screen and this value is adjusted in the range of 5 10000 by steps of 5 tis accessed by a pressing the set button and the value is adjusted using the direction buttons It is stored by pressing the set button again Setting this parameter is not necessary for compensation If you wish to see current values in terms of primer values or
52. to 0001 then the output in normal situation is open contact and is alarm situation is closed contact Latch function The place to choose wether the device will go out of an alarm manually or automatically m if the value is set to 0000 then the latch function is off and the dev ice will go out of the alarm automatically m if the value is set to 0001 then the latch function is on and the dev ice wouldn t go out of the alarm unless the user presses the set button until the alarm led turns off If pressed then device then will go out of the alarm after the delay time r t Sudden opening function If the current goes over 150 of the adjusted over current value the the device will open its output without any delay m if 0000 then the function is disabled m if 0001 then the function is enabled not active while start delay time Sd t gt quit Pressing set leads to the main menu gt quit Pressing set leads to the measurement screen gt rt gt dd t gt LtCh gt tP Button Functions To enter the menu set button must be pressed Within the menu the parameters can e reached using the direction buttons To inter the desired menu set button must be pushed again This parameters can be adjusted using the direction buttons pressing the set button again stores the new parameters I A SP x 1 50 SP TE TE i m hrs E E E oa b gt i Sd t Cdt Trt L T GE rts Re co 0000 a
53. values for the three phases shown simultaneously 6 6 U 6 6 V IN ee an L N L A ee _ n00 e P FL1l LIU Zi JPF4 PF Mmmm 4 CS pe mot oe L3 LIU L PF3 rh rh CI rho Li LI Peak A Peak 6 6 P F L1 L2 tt Stic JPF mmc I oe PF2 Peak gt gt gt gt Page 12 eee mno8 eee Il PF 1 v PF it eo mi JPF g PF Lil Lt wo a PF o C mi lt PF2 9 L2 LILI I JPF2 amp OO Jer 3 nO PF3 L3 Lt cic JPF3 Power Factor Cos Resultant coso Ind Peak kC Coso Cap Peak Coso Ind Demand Cos Cap Demand Cos II hd l v ulami iU sv alag ia Ty te a 38 LS ux eames 7101 Ju Lin Bl tor sone U3 L ILI ZI Voltage V Peak V ee i Hz L1 i ef te ROGET Frequency Hz MO K MO K W W L1 Tg wut G35 Ywa EE E Gig erag Active Power Active Power MO K MO K va a He VATE va see van CS Reactive Power MO K MO K 6 6 va MUT icva va het TH vac HE Tavs MO K 6 W e 2 Active Energy MO K MO K VAr VAr e ind E M lt gt Aparent Power GO 2 Aparent Power Peak Aparent Power 6 2 Ind Reactive Energy 2 Cap Reactive Energy MO K z 2 VAh 2 Apparent Energy U12 U23 Max Demand 6 Peak 6 gt ind Peak 2 cap Liege VA1 Peak 6 VA2 VA3 gt VArh
54. 0000 then the function is disabled m if 0001 then the function is enabled not active while start delay time Sd t gt quit Pressing set leads to the main menu Main Menu Pressing on the set button leads to the main menu The menu contains o OP u OP CLr SEt and qult in order gt quit Pressing set leads to the measurement screen Button Functions To enter the menu set button must be pressed Within the menu the gt OP Shows the opening counter that occures when the adjusted over parameters can e reached using the direction buttons To inter the desired current values being exceeded menu set button must be pushed again This parameters can be adjusted gt CLr Peak and maximum demand values can be cleared in this menu using the direction buttons pressing the set button again stores the new To enter this menu set button must be pressed CALL c OP c dp parameters and qult submenus are included within this menu gt cALL It is used to clear all peak maximum demand and opening I A counter values by pressing the set button gt c OP It is used only to clear the opening counter value gt c dp It is used only to clear the peak and the maximum demand values gt quit To exit the submenus and return back to the main menu gt Set The menu that parameters can be adjusted in to enter this menu set button must be pressed CtrF o SP u SP hYS od t ud t Sd t o SP r t dd t
55. 1E R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 mVA h mili VA hour digits 32 1401F R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 VA s VA second digits PARAMETERS 1 15000 R W CURRENT TRANSFORMER RATIO ATRF unsigned int 1 ATRF 1 2000 2 5001 R W VOLTAGE TRANSFORMER RATIO GTRF unsigned int 0 1 GTRF 10 10000 3 5002 R W ENERGY COUNTER TYPE unsigned int 1 1 seperately 0 Vector sum 4 5003 R W DEMAND TIME unsigned int 1 minute 5 60 minutes 5 5004 R W AUTOMATIC CURRENT DIRECTION unsigned int 1 If this bit is 0 function is enable FUNCTION If this bit is 1 function is disable 6 5005 R W DEVICE ADRESS unsigned int 1 1 255 7 5006 R W ERASING FUNCTION BITS unsigned int 1 Bit 0 If bit set then It erases phase neutral voltage demand and peak values relating to bit if set 1 erase If bit set 1 which is related values will be erase Bit 1 If bit set then It erases current demand and peak values Bit 2 lf bit set then It erases Cos demand and peak values Bit 3 If bit set then It erases phase phase voltage demand and peak values Bit 4 lf bit set then It erases active power demand and peak values Bit 5 If bit set then It erases reactive power demand and peak values Bit 6 If bit set then It erases apparent power demand and peak values Bit 7 All energy counters will be erase Bit 8 All values which is given above will be erase NOT Bit9 Bit15 reserve READ 0 MUL
56. 2 3 of the dip switch are used at the selection of the OFF time interval the swtches numbered 4 5 6 are used at the selection of the RIGHT LEFT time interv al Below is the time selection table for RIGHT LEFT and OFF conditions gt THE TIME ADJUSTMENT SCALER The scale of the adjustment potentiometer located on the equipment is set between 0 01 to 1 When you select your adjustment with the dip switch it can be adjusted at the range specified by the interval mode by the steps of 1 Example 1 OFF 6 sec 10 min 1 Let s select the OFF stand by time interval as above and adjust the value of the T off potentiometer to 0 7 Let s select the ON operating time interval as above and adjust the T on potentiometer to 0 3 In this case we can calculate the ON and OFF periods T off 0 7 x 10 minutes 7 minutes The 10 minutes in the formula is the ON 0 6 sec 60 sec mbuh 456 TECHNICAL DATA Operational Voltage Un 220 Vac A1 A2 terminals Operating Range Frequency Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions 50 Hz Max 3 A 240 VAC lt 8 VA IP20 IP00 5 C To connection rail 23x82x80 mm maximum value of the OFF time selected by the dip switch T on 0 3 x 60 seconds 18 sec The 60sec inthe formula is the maximum value of the ON time
57. 4 Digits Led Display Contact Current Max 3A 240Vac Protection Class IP 20 Terminal Protection Class IP 00 Operating Temperature 5 C 50 C Operating Humidity 15 n 95 without condensation Installation to the panel tap Dimentions 72x72x80 mm Eeer GEN Geri oo lt P 0 oo E kri Gi PDT eS 10000 A pecrease Cr nasar Goec Higher Over Current i o Set Value Decrease T GE mD lt gt GGO eea seconds pecrease QO s gt 00 MH Set Value crease JO 5 ot om cin pssrinete se is seconds oecreaso aoe lt gt Oi asana 000 3 3 00 50 50 crease S 7 Increase Ga OTe D lt gt IZ paga 60 seconds crease s Cee ii lt gt ace ee lt 10 sn crease pa es a Gi Contact possition lt gt CD Ga aan A oecrease 000 normally on increase Latch fonction Ta beets 0000 Disabled automatic D N oecrease_ 0001 Enabled manual a ee 1 Sudden opening function lt gt 0000 MAN recrease O00 Enabled Connection Scheme ______ Current direction a X 5 A Re 2 Re1 First over Higher ove k1 11 eee Auxiliary supply Output Contact Output Contact Current Transformer 230 Vac 50 Hz 3A 240Vac 3A 240Vac inputs X 5 A Warning The message Err1 or Err2 on the screen m
58. 40 mm Power Consumption lt 1VA Contact Current Max 3 A 240 VAC Current Measurement Range As secondary current of Curr Trf 0 1 6 Amp AC 32 mm Display Range Power Factor 0 00 1 00 Ind amp Cap a Min Current Measurement Value 50 MA TK D Measurement Sensitiv ity 1 digit Current Transformer Ratio 5 5 10000 5 A E Max Cap Bank Switch On amp Off Time 10 60s rc Min Cap Bank Switch On amp Off Time 2 10s Ind Set Value 10 50 Factory set value 20 KA Cap Set Value 5 50 Factory set value 10 q _4imm_ a Display 4 Digits LED Display B mm SPECIFICATIONS m Microprocessor based m Measurement of 3 phase electrical quantities VL N A Cos VL L Hz W VAr VA ZW ZVAr 2VA Wh ZVArh VAh m 1 60 min adjustable demand values VL N A Cos VL L W VAr VA m Correct learning of current transformer polarity even if k l is connecte in reverse direction Setting of current and voltage transformer ratios Seperate or all together clearance of stored demand peak and energy values Easy access to menus Reduces both number of measurement equipment used in the panel and connection time m Lowers electrical panel costs Foreword All information and warnings about Network Analyser MULTISER are given in this User s Manual Please for your power network s and your own safety read this manual carefully before commissioning the system Please contact us for unclear p
59. DEVICE ke ZR30 30 Sec TIME RELAY ke ZRXX MULTI FUNCTION TIME RELAY ke DRN MULTI RANGE DOUBLE TIME ADJUSTED FLASHER RELAY ke FRXX MULTI RANGE TIME ADJUSTED FLASHER RELAY ke FTR PHOTOCELL RELAY ke SKR LIQUID LEVEL CONTROL RELAY ke HSR HYDROPHORE SEQUENCING RELAY gt Phase Failure gt PTC Protection gt Phase Failure gt 32 Time Interval Selection gt Off On Delay Operation Selection gt 220Vac or 24V ac dc ke ZRXX d MULTI FUNCTION DIGITAL TIMER gt 19 different function gt Time Interval 0 1 9999 sec 0 1 9999 min gt Start Input NPN with proximity sensor or switch gt Easy Programming gt 8 Items of ON time mode and gt 8 items of OFF time mode selection gt 220 Vac or 24V ac dc gt 16 Time interval swlwction gt 220 Vac or 24V ac dc ke SS MULTI RANGE ON and OFF ADJUSTED DIRECTION INVERSE RELAY gt 86 Items of ON right left time mode and gt 8 Items of OFF time mode selection ke SD STAR DELTA RELAY ev ee eeee eee gt T on 0 30 sec gt A P A Delay time T off 50 250 ms gt 220 Vac or 24V ac dc gt 1 10 LUX Adjustment gt 5 100 KQO Sensitivity Adj gt ke HSR2 2 Outputs gt ke HSR3 3 Outputs page 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Fe eee nn ene enema e eee ene n ee
60. E i ee oT gt Voltage Asymmetry Phase to neutral asymmetry is fixed 40 If asymmetry exceeds this value Error LED is turned on and relay contact is de energised To return normal state voltage asymmetry value must be under 15 hysteresis V max Vmin x 100 Hys 15 Asym 220 233322552 Nene ob a EH EH E EE E 5522502922865 4253225554052 6 28 S666 SS 25455 SSS 25 2255 6 5 2525 553565645544 546554 568 25 2 5 2 255 216 6 255235 See eevee Eve ek eed L1 L2 L3 3 x 380 V ac L1 N 220 V ac L1 12 L3 1 manane ene ener ence neers gt gt gt gt Page 40 ke FKR3 r PHASE FAILURE and QKAEL PHASE SEQUENCE DEVICE In three phase systems when phase sequence is correct and there is no asymmetry betw een phases gt Asymmetry Adjustment normal LED is turned on and relay contact is energised Protection functions of ke FKR3 are given below _ Phase Sequence gt Phase Failure Phase Failure In case of absence of at least one phase relay immediately de energises its contact and E2 LED is turned on Delay Time Adjustment L1 AN I Kia NI General Se aaa fi Seca t2 0 5 sec gt Phase Sequence In case of wrong phase order both of E7 and E2 LEDs are turned on at the same time and relay does not energise its contact If phase order is corrected
61. ENERGY COUNTER unsigned int 1 mVAR h mili VAR hour digits 14 400D R REACTIVE INDUCTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR s VAR second digits 15 400E R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 GVAR h GIGA VAR hour digits 16 J400F R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 MVAR h MEGA VAR hour digits 174010 R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 KVAR h KILO VAR hour digits 184011 R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR h VAR hour digits 19 4012 R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 mVAR h mili VAR hour digits 2014013 R REACTIVE CAPACITIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR s VAR second digits 2114014 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 GVAR h GIGA VAR hour digits 22 4015 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 MVAR h MEGA VAR hour digits 2314016 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 KVAR h KILO VAR hour digits 2414017 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR h VAR hour digits 2514018 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 mVAR h mili VAR hour digits 26 4019 R REACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR sn VAR second digits 27 401A R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 GVA h GIGA VA hour digits 28 4018 R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 MVA h MEGA VA hour digits 291401C R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 KVA h_ KILO VA hour digits 30 401D R APPARENT ENERGY COUNTER unsigned int 1 VA h VA hour digits 3141140
62. EVICE NUMBER HW unsigned int 1 OxFFFF 0x0000 8 0007 R W LW unsigned int 1 OxFFFF Qx0000 INSTANTANEOUS VALUES 1 1000 R CURRENT TRANSFORMER RATIO ATRF unsigned int 1 ATRF 1 2000 2 1001 R VOLTAGE TRANSFORMER RATIO GTRF unsigned int 0 1 GTRF 10 10000 3 1002 R PHASE 1 VOLTAGE Phase Neutral VL1N unsigned int 0 1x GTRF VOLT VL1N x GTRF x 0 1 example If GTRF 1 2200 x 1 x 0 1 220 Volt 411003 R PHASE 2 VOLTAGE Phase Neutral VL2N unsigned int 0 1 x GTRF VOLT 5 1004 R PHASE 3 VOLTAGE Phase Neutral VL3N unsigned int 0 1 x GTRF VOLT 6 1005 R PHASES 1 2 VOLTAGE Phase phase VL12 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT 7 1006 R PHASES 1 3 VOLTAGE Phase phase VL13 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT 8 1007 R PHASES 2 3 VOLTAGE Phase phase VL23 unsigned int 0 1 x GTRF VOLT 9 1008 R PHASE 1 CURRENT 11 unsigned int ATRF x 0 001 AMPER 11x ATRF x 0 001 Example If 100 5A 5000 x 20 x 0 001 100 A 1011009 R PHASE 2 CURRENT 12 unsigned int ATRF x 0 001 AMPER 12 x ATRF x 0 001 11114100A R PHASE 3 CURRENT 13 unsigned int ATRF x 0 001 AMPER I3 x ATRF x 0 001 121100B R PHASE 1 ACTIVE POWER P1 unsigned int ATRF x GTRF WATT P1 x ATRF x GTRF 13114100C R PHASE 2 ACTIVE POWER P2 unsigned int ATRF x GTRF WATT P2 x ATRF x GTRF 14 100D R PHASE 3 ACTIVE POWER P3 unsigned int ATRF x GTRF WATT P2 x ATRF x GTRF 15 100E R PHASE 1 REACTI
63. Energizing and de energizing dif ference Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Operating Temperature Connection Ty pe Dimensions f ke FKR1T PHASE PROTECTION RELAY 3 Phase and 1 Neutral 220 VAC 0 8 1 2 x Un Un nominal v oltage 50 Hz 1 3 max 5A 240 VAC lt 8 VA IP20 POO cok Ore 50 C To connection rail in electrical panel 28x82x80 mm ees Q PHASE PROTECTION RELAY Operating Principle If all R S T phase voltages are balanced and there is no missing phase normal LED turns on and the relay energizes its contact f phase neutral voltage unbalance value exceeds 20 normal LED turns off and relay de energizes its contact When the unbalance returns to normal boundary normal LED turns on and the relay energizes its contact again Sy e a a a uh a Kn IS SS SS E Ka H R Se IS SS ee Se E na a a e EA ee SS Se i ee Se eg PTC Protection If you have a device with PTC protection capability If you do not w ant to use this property simply short circuit the PTC connections Teperature Resistance Graphic for the PTC Thermistor 100 apaa anganis ia piji papa an ee ey Lng Se Neer Ta oh i a e pan pangan yangan A daa ujan see as ka ee a AN PENA A Mana KAN a NA kage kajagia papar ajaka aa ga aaa asi aga aka ag ee Barang naa Ka nng agaran nganal b 4
64. I V12 Measurement Frequency 40 100 Hz Er Measurement Power Consumption lt 1VA for each phase Measurement Sensitiv ity 1 digit Display Two lines of 3 Digits LED display Device Protection Class IP20 Connector Protection Class POO Temperature 5 C 4 50 C Humidity 19190 95 without condensation To front panel tap 72x72x80 mm Connection Ty pe Dimensions Dimensions For Hole On The Panel 68 x 68 mm Warning m Ihe message Er1 or Er2 on the screen means that the device has got a failure m Clean the device using dry dustcloth after de energizing the device m Please read and follow the instructions mentioned in this user manual DV 72 o1c DIGITAL VOLTAGE amp FREQUENCY MONITORING DEVICE gt True RMS DIGITAL VOLTAGE amp FREQUE HG b iE AMS General Informations The device measures the True RMS value of the voltage and frequency in mono phase systems accurately It is possible to observe the voltage value in the upper screen and the frequency value in the buttom screen simultaneously The device contains many protections as followes m Over Voltage protection m Under voltage protection m Over frequency protection m Under frequency protection As the device is beeing installed it closes its output contact if the voltage and frequency values are within the adjusted ranges In case of any previous mentioned faults the the devic
65. L1 L2 L3 Over Frequency 55 Hz o F Re Parameters The menu where protection functions are adjusted To enter this menu press set button until set is shown on the nuttom screen Parameters are as follow gt o U Over Voltage Adjustment 230 V 290 V If the phase phase voltage exceeds the adjusted value then the device opens it output contacts at the end of t 1 delay gt u U Under Voltage Adjustment 150 V 210 V If the phase phase voltage drops below the adjusted value then the device opens it output contacts at the end of t 1 delay gt t 1 Openning Delay Voltage 00 1 99 9 seconds If any of voltage faults occurs and if it lasts for t 1 period then the device opens its output contact gt t 2 Openning Delay Frequency 00 1 99 9 seconds If any of freuqency faults occurs and if it lasts for t 2 period then the device opens its output contact gt t 3 Returning Delay Voltage and Frequency 00 1 99 9 seconds To close the output contact after openning because of both voltage and frequency faults the values should return to the normal ranges and after t 3 delay the device closes its output contact gt L t Locking Time 001 060 minutes The device locks itself when the number of faults reaches the adjusted locking number within this locking time This way the sistem is protected and the user has the chance to investigate the problem gt L C Lock
66. Menu settings are made The operator must Lit i VoLt SEt The menu where voltage A push the SET button to enter this akuh settings are made The operator must menu and can go through the menu NI push the SET button to enter this using the direction buttons To change menu and can go through the menu a setting he must push the SET using the direction buttons button change the v lue using the 9 aa To change a setting he must push k EA La Nn a direction buttons and push the set aa Pa eS ee mee the SET button change the vlue i D Increase button again to store the new settings B l A Increase using the direction buttons and push T The nenu s sub parameters are as ri cic E the set button again to store the new cm Q follows LMI Q settings The nenu s sub parameters rr Ta Deae Ct The current transformer ratio Col are as follows NG MI oe Its value can be input by the operator l _ V Decrease ut OrAn The voltage transformer N V between 5 5 A and 10000 5 A Itmust D ratio Its value can be input by the i agi ka be entered the same as the system s Ti a ee a operator between 1 and 1000 If no m m D meee current transf ormer ratio FL D Increase transformer is avaliable this value YOn Lrn Current transformer i E must be set to 1 gt i polarity direction learning L cre Q a SEt UuSt Over voltage switc
67. SE 3 COS COS 3 ind Signed int 0 01 Peak value 27130141A R PHASE 1 COS COS 1 cap signed int 0 01 Peak value 26 301B R PHASE 2 COS COS 2 cap signed int 0 01 Peak value 29 301C R PHASE 3 COS COS 3 cap signed int 0 01 Peak value REGISTER TABLOSU NO rik g PARAMETER FORMAT MULTIPLIER UNIT INSTRUCTION S gE ENERGY COUNTERS 114000 R TIMER unsigned int 1 sec HIGH WORD 2 4001 R TIMER unsigned int 1 sec LOW WORD 3 4002 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 GW h GIGA WATT hour digits 4 4003 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 MW h MEGA WATT hour digits 5 4004 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 KW h KILO WATT hour digits 6 4005 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 Wh WATT hour digits 7 4006 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 mW h mili WATT hour digits 8 4007 R ACTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 Wis WATT second digits 9 4008 R REACTIVE INDUCTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 GVAR h GIGA VAR hour digits 1014009 R REACTIVE INDUCTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 MVAR h MEGA VAR hour digits 11 400A R REACTIVE INDUCTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 KVAR h KILO VAR hour digits 12 400B R REACTIVE INDUCTIVE ENERGY COUNTER unsigned int 1 VAR h VAR hour digits 13 400G R REACTIVE INDUCTIVE
68. TMETER amp FREQUENCYMETER __ ____ _____ gt True RMS DV 72 01C DIGITAL VOLTAGE amp FREQUENCY MONITORING DEVICE _____ Ean gt True RMS DV 72 03C DIGITAL VOLTAGE amp FREQUENCY MONITORING DEVICE _ _ _ gt True RMS gt Triphase controlled ke FKR2 PHASE FAILURE and PHASE SEQUENCE DEVICE gt Constant Voltage Asymmetry Phase Neutral 40 gt Phase Sequence gt Phase Failure ke FKR3 PHASE FAILURE and PHASE SEQUENCE DEVICE gt Asymmetry Adjustment gt Phase Sequence gt Phase Failure gt Delay Time Adjustment ke FKR4 PHASE FAILURE and PHASE SEQUENCE DEVICE th i eRe ae gt Asymmetry Adjustment gt Phase Sequence gt Over amp Under Voltage Adjustment gt Phase Failure gt Delay Time Adjustment ke FKR4 d PHASE FAILURE and PHASE SEQUENCE DEVICE gt Asymmetry Adjustment gt Over amp Under Frequency Protection gt Over amp Under Voltage Protection gt Phase Failure gt Delay Time Adjustment gt Phase Sequence ke ADG OVER and UNDER VOLTAGE CONTROL RELAY gt Over amp Under Voltage Adjustment gt Phase Failure gt Phase Sequence gt Delay Time Adjustment 1 10 11 12 13 18 19 20 21 21 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 IN D A ke FKR1T PHASE PROTECTION RELAY ke FKR1 PHASE FAILURE
69. TRF VOLT Peak value 9 3008 R PHASE 1 CURRENT 11 peak unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Peak value 1013009 R PHASE 2 CURRENT 12 peak unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Peak value 11300A R PHASE 3 CURRENT 13 peak unsigned int ATRF x 0 001 AMPER Peak value 121300B R PHASE 1 ACTIVE POWER P1 peak unsigned int ATRF x GTRF WATT Peak value 131300C R PHASE 2 ACTIVE POWER P2 peak unsigned int ATRF x GTRF WATT Peak value 14 300D R PHASE 3 ACTIVE POWER P3 peak unsigned int ATRF x GTRF WATT Peak value 15 300E R PHASE 1 REACTIVE POWER Q1 ind signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 16 300F R PHASE 2 REACTIVE POWER Q2 ind signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 173010 R PHASE 3 REACTIVE POWER Q3 ind signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 1813011 R PHASE 1 REACTIVE POWER Q1 cap signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 19 3012 R PHASE 2 REACTIVE POWER Q2 cap signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 20 3013 R PHASE 3 REACTIVE POWER Q3 cap signed int ATRF x GTRF VAR Peak value 2113014 R PHASE 1 APPARENT POWER S1 unsigned int ATRF x GTRF VA Peak value 22 3015 R PHASE 2 APPARENT POWER S2 unsigned int ATRF x GTRF VA Peak value 23 3016 R PHASE 3 APPARENT POWER S3 unsigned int ATRF x GTRF VA Peak value 2413017 R PHASE 1 COS COS 1 ind signed int 0 01 Peak value 25 3018 R PHASE 2 COS COS 2 ind signed int 0 01 Peak value 26 3019 R PHA
70. Turkish Style of Innovation e Power Factor Controllers e Digital Measuring Instruments e Overcurrent Protection Relays e Voltage Monitoring Relays e Phase Failure Relays e Electronic Time Relays e Liquid Level Controllers ISO 9001 2000 ag 0 000 0 ut OOO Pt P2 20CSS8CSCCOOO CO YA AH gt gz y INDEX page VARko 112 REACTIVE POWER FACTOR CONTROLLER MULTISER 01 96 NETWORK ANALYSER eee eee eaaa aee eaaa aaa MULTISER 01 96 PC RS 485 MODBUS RTU NETWORK ANALYSER MULTIMET 01 96 MULTIMETER amp POWER METER MULTIMET 02 96 MULTIMETER MULTIMET 03 96 MULTIMETER _ DP 01 96 DIGITAL PROTECTOR amp MULTIMETER gt Current amp Voltage Protection DAM A 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt oo gt With Demand DAM B 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt With Demand gt Over Current Adjustment DAM C 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS _______ gt With Demand gt Over amp Under Current Adjustment DAM D 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS __ _ gt 2 Over Current Set DV 72 01 DIGITAL VOLTMETER amp FREQUENCYMETER sssssesesesesese gt True RMS DV 72 03 DIGITAL TRIPHASE VOL
71. UN 1 10seconds OFF delay D 9 Remote control Ke ADG12 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 KUN 1 10 seconds OFF delay 9 control equipments Ke ADG15 0 70 0 95 xUn 1 05 1 30 xUn 1 10 minutes ON delay 9 e Air eanaitianer Ke ADG16 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 KUN 1 10 minutes ON delay 9 9 General Na a Under Voltage Adjust _ Under Voltage Led gt Sudden Switch Off When any phase voltage s dif ference respect to nominal voltage exceeds 35 without any time delay Normal LED is turned off and relay contact is de energized pte ee oe Se er eee ee ee eo ee ee as EEEE L eg le ee ee ee Sel Microprocessor controlled Three or single phase relay is used in Over systems exposed to over or under voltage such as command Voltage Led control or compensation systems and protects devices such as condensers motors air conditioners and compressors It is divided into sub categories depending on the voltage adjustment range phase sequencing control on or off start modes Over Voltage Adjust t Delay Time Phase Sequencing Control For the models with phase sequencing control when device is energized if the phase sequence is wrong over gt Un and under lt Un LEDS are turned on together and phase sequence error is indicated Meanwhile Normal LED Un is turned off and relay contact is open circuit In case of phase sequence is correct and phase voltages are in adjusted perce
72. VE POWER Q1 signed int ATRF x GTRF VAR Q1 x ATRF x GTRF 16 100F R PHASE 2 REACTIVE POWER Q2 signed int ATRF x GTRF VAR Q2 x ATRF x GTRF 17 1010 R IPHASE 3 REACTIVE POWER Q3 signed int ATRF x GTRF VAR Q3 x ATRF x GTRF 18 1011 R PHASE 1 APPARENT POWER S1 unsigned int ATRF x GTRF VA S1 x ATRF x GTRF 191012 R PHASE 2 APPARENT POWER S2 unsigned int ATRF x GTRF VA S2 x ATRF x GTRF 20 1013 R PHASE 3 APPARENT POWER S3 unsigned int ATRF x GTRF VA S3 x ATRF x GTRF 2111014 R PHASE 1 COS COS 1 signed int 0 01 COS 1 x 0 01 22 1015 R PHASE 2 COS COS 2 signed int 0 01 COS 2 x 0 01 23 1016 R PHASE 3 COS COS 3 signed int 0 01 COS 3 x 0 01 24 1017 R TOTAL COS COS signed int 0 01 cos OS x 0 01 25 1018 R TOTAL ACTIVE POWER 2P unsigned int ATRF x GTRF WATT 2P x ATRF x GTRF 26 1019 R TOTAL REACTIVE POWER VECTOR 2Q signed int ATRF x GTRF VAR 27 101A R FREQUENCY f unsigned int 0 1 Hz fx 0 1 28 101B R TOTAL APPARENT POWER 2S unsigned int ATRF x GTRF VA 2S x ATRF x GTRF 29 I0IC R REACTIVE POWER DIRECTION BITS unsigned int 1 Bit 0 Direction of phase 1 1 capacitive 0 inductive Bit 1 Direction of phase 2 1 capacitive 0 inductive Bit 2 Direction of phase 3 1 capacitive 0 inductive Bit 3 Direction of total reactive
73. Voltage transformer ratio values ACCESSING PARAMETERS Using the direction buttons it is possible to move up and down in the menu When set button is pressed down for 3 seconds parameter setting menu is accessed and to set any of the parameters first set button is pressed then using the directions buttons value is increased or decreased When desired value is reached it is stored by pressing the set button Using the direction buttons Ct Current transformer value 5 10000 The current tranformer s primary value should be entered For example if 500 5A cuurent is used then 500 must be entered Ut Voltage transformer value 1 1000 If no voltage transformer is used this parameter must be left as 1 TECHNICAL DATA Rated Voltage Un 220 VAC Operating Range 0 8 1 1 xUn Frequency 50 Hz Supply Power Consumption lt 6 VA Measurement Power Consumption lt 1 VA Voltage Measurement Range Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz Current Measurement Range Secondary current 50mA 6 Amp ac Minimum Measurement Values 50 mA 30V Measurement Sensitivity 1 1 dijit Voltage Transformer Ratio T 1000 Current Transformer Ratio O ere 10000 5 A Dev ice Protection Class IP20 Connector Protection Class IPOO Ambient Temperature 5 C 50 C Humidity ASA setan 95 without condensation Connection Ty pe To front panel tap Dimensions 96x96x80 mm 4
74. ach phase is showed on the display at the same time instant ov S z L1 EEH L3 Voltage VL N U2N U3N Current A L3 PF mire C L1 LI I PF1 2e Pow er Factor N U I N U I es _ Lie Jl Cl eve si ETNI IE Voltage VL L L3 L1 Freguency Hz CENY L3 TECHNICAL DATA Rated Voltage Un Operating Range Frequency Supply Power Consumption Measurement Power Consumption Voltage Measurement Range Current Measurement Range Display Range Minimum Measurement Values Measurement Sensitivity Voltage Transformer Ratio Current Transformer Ratio Display Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature learn the direction automatically If 220 VAC 0 8 1 1 xUn 50 Hz lt 6 VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz Secondary current 50mA 6 Amp AC 0 999 9 kV Coso 0 00 1 00 ind amp cap BO mA 30V 1 digit ota JENG 1000 TOO aa 10000 5 A 4 Digits LED display IP20 IPOO 5 C 50 C Humidity 1906 95 without condensation Connection Type To front panel tap Dimensions 96x96x80 mm Connection Voltage Inputs Current Inputs JP TE JE N k1 uf Ey 21 k3 13 2A 2A 2A E p L3 E E X 5 A L2 Ea N Oo nee eee eee CE
75. adjusted to oto then this function is inactive and the device never locks itself Phase Failure u U L t Locking Time 001 060 minutes When at least on of the three phases L1 L2 L3 is missing u U is shown on It is well known the the frequentely occuring faults may damage the system the buttom screen and the device opens its out put contact immediately For that the device locks itself when the number of faults reaches the adjusted locking number within this locking time This way the sistem is L1 MAN I O protected and the user has the chance to investigate the problem i L C Locking Counter oto 001 010 L2 The number of the faults allowed within the period L t If the number of the ki faults exceeds this adjusted counter value then the device locks itself The user must press Reset button agter the fault passes in order to unlock the f device If L C is set to oto then this property is inactive Re M Ja lt 1 3 t 3 If L C Locking counter 2 V L t Locking time 3 minutes Over Volt Over Volt 1 Fault 2 Faut L1L2L3 Phase Sequence Seq Incase of wrong phase sequence Seq is shown on the buttom screen and the device does not close its output contact If the the sequence is corrected the device closes its output contacts Normal L1 L1 L2 L3 L1 L3 L2 L1 L2 L3 L2 L3 L2 L3 Re lt 3 Minutes Reset Button is pushed an
76. ae delay time that dev ice will wait to a A NG I V Decrease after t4 delay A switch on its output relay when failure INI aaa t 4 asymmetric current delay It can be set between 1 and 30 seconds When asymmetric current occures the switch off occures after this period qult To exit the menu comes ae ajaka pa en aa akan en Nana anga apa aaa E ag A ihe lc a a baa a aaa a aa gt gt gt gt Page 26 DP 01 96 3 8 Locking Period Auto tdLy While operating in automatic mode if a failure repeats within a specified period the device will be locked To reset and remove the problem SET button must be pushed until the reset 3 8 ee ee nn Locking Time Ua eh tet ate Da ea aa led turns off This option helps the operator to estimate how frequent the alarms occure This period can be set between 1 and 60 minutes 3 9 Locking Counter Auto Cntr While operating in automatic mode within the locking period it shows after how many alarms the device will be locked To reset and remove the problem SET button must be pushed until the reset led turns off This option helps the operator to estimate how frequent the alarms occure It can be set between 2 and 10 or Inf infinit 3 10 Password Menu If the entry was made by entering the correct password this menu will show on If you want to change the current passowrd push the SET button Your password will be ask again Enter you password as it has been expl
77. ained in section 3 1 After entering y our password the device will ask you to enter the new password After entering the password you will have to confirm the password entiering it again If your old password is correct and the new password enteries match the message neu pass yes will show and the password will be changed If your old password is wrong or the new password entries do not match the the message neu pass no will show and the old password will stay avaliable New Password Approved mim L TI LE Ii l badd new Password malaku Rejected M7 L ric 3 11 Factory Settings Menu To restore the factory setting or to remove any unwanted changes made beof re When you reach rtrn dFLt SET if you press SET button the device will ask for your password If the password entry is correct the device will reset its memory and restore the factory settings with the message rtrn dFLt y ES showing on the screen for 3 seconds In case of wrong entry the factory settings will not be restored and the message rtrn dFLt no message will appear on the screen for 3 seconds Password approved Factory setting are restored Pe ee ek A Increase l cer Counts Q ie NE E A ee m No A mim Yy A Bi Ci Old Password roaroa an Q slides pressing SET button waa a Selecting Value E i LI 3 GB Digit slides pressing SET button New Password Entry first entry
78. alada a aka aaa adah baa eaaa ahaaa Bana nadah ahaaa dad aaa ada aa aa ahaaa aaa ahaaa naa gt gt gt gt Page 32 DAM D 72 DIGITAL UNIVERSAL AMPERMETER True RMS gt 2 Over Current Set nc AMMETER ASAL A General Informations The device can be used in electrical panels laboratories and test devices With the assistance of a current transformer it measures the AC current passing through the system in terms of Amper unite Two over current set SP1 SP2 with a different output contact for each The first set value is SP2 the higher one is SP1 When the current exceeds the adjusted first over current value SP2 then the alarm led will start to blink and after the set delay time the device would change the possition of the Re2 output contact If the current exceeds the higher over current value the device opens its 1st output too The current is called normal if it is below these two limits After energizing the device dA d message appears on it s screen for 2 seconds and then it starts to show the current v alue Ev en when the power supply is off the stored values will not be deleted m When the measured value of the seconder current reaches 5 1 A Ov Er message starts to flash on the screen to warn the user that the value of the Current exceeded the limit values Fast Buttons While in measurerent screen pressing up button shows SP1 A Pressing down button shows SP2 Parameter entrance
79. and adjust the T on potentiometer to 0 3 In this case we can calculate the ON and OFF periods T off 0 7 x 10 minutes 7 minutes The 10 minutes in the formula is the maximum value of the OFF time selected by the dip switch T on 0 3 x 60 seconds 18 sec The 60 sec in the formula is the maximum value of the ON time selected by the dip switch ON mbuh 0 6 sec 60 sec KW You may adjust the OFF time with 6 second steps the minimum value specified by the dip switch indicates the adjustment step value the ON time though with 0 6 sec Steps NOTE During the operation of the relay you may change the time interval selections and potentiometer adjustment In this case it continues to ev aluate the new selections ma end Gadi ag ee ee adi jawa eee Se ee Se ee Ee ee ee apaa PN ne eee WA Simple Connection L1 L2 6 L3 24 Vac O 24 Vdc bh hahahahaha gt gt gt gt Page 49 ke FRXX ING MULTI RANGE TIME General ADJUSTED FLASHER RELAY gt 16 Time interval swlwction It is microprocessor controlled It is possible to make 16 different time interval selections by using the dip switch that is located near the equipment gt 220Vac or 24V ac dc J es Ts st a ag A Nad e E EN eS Se A S ee aus eg Se ae hari ke ek ee RHE EEEE TESEN ee ie et eee eee ee eee US Pee eee ks Na e
80. aroan PO t Rea t Technical Data Operational Voltage Un 220Vac Operating range 0 8 1 1 x Un Frequency 50 Hz Power Consumption lt 4VA Measurement Sensitiv ity 1 1 digit Current Transformer Ratio EO riasa 10000 5 A Display Contact Current 4 Digits Led Display Max 3A 240Vac Protection Class IP 20 Terminal Protection Class IP 00 Operating Temperature 5 C 50 C 15 n 95 without condensation to the panel tap 72x72x80 mm Operating Humidity Installation Dimentions gt Papameters 96 AA Connection Scheme e E Returning time C mm O EEBS Est Memory DP TL gt cessor opening D S counters entrance Clears only gt max demand OO ales D Exit gt Eir 5 10000 A Decrease kadhak nanda ee A Increase SP m lt gt TET Daane _ Adjustment value Decrease A Increase CRESS lt gt TIT Histories 000 3 3 00 50 50 Decrease A Increase CEE lt gt GOOD oem 1 30 seconds Decrease FS kanikun A Increase Gat oie lt gt Boe Start delay time 1 60 seconds Decrease A Increase Decrease Increase G OD 1S lt gt O15 Derenstine 10 60 minutes Decrease Increase PUP Ta re ee Contact possition Cen onon TE Cono MANAG Decrease 000I
81. as If the voltage excceeds the adjusted over voltage limit then o U shows on the screen and the device closes it output contact after t 1 delay f ollowes m Phase failure The hysteresis value is 6V m Phase sequence m Over Voltage protection m Under voltage protection m Unbalanced voltage protection m Over frequency protection m Under frequency protection As the device is beeing installed it closes its output contact if the voltage and frequency values are within the adjusted ranges and phase sequence is correct In case of any Over Voltage L1 L2 L3 Umax 0 U Normal Umin u U previous mentioned faults except of phase failure where openning is sudden the the device opens its output contact at the end of delay 9 7 V23 adjusted by user When the values return 1 withiin the adjusted ranges the device closes its Hn Re output contacts at the end of an adjusted delay Note L1 N is the device s power supply inputs Thus the applied voltage must be the rated voltage of the system The measured frequency also must the frequency of the system Locking Property It can be controlled by two parameters Locking Time and Locking Counter If the number of openning reaches the adjusted locking counter within the adjusted locking time then the device opens its output contact and locks its functions until the user pressed Reset button If the locking counter is ee
82. at can be set in the set menu is transformer s primer current value that would flash on the screen with the message CtrF while setting Pressing the set button and the direction buttons can increase and decrease this value between 5 and 10000 after reaching the required value set button should be pressed to store this value on the device After that pressing the down button leads to the demand time setting with dd t flashing on the screen To make an adjustment set button must be pushed With the direction buttons the value can be adjusted between 10 and 60 minutes After reaching the required v alue pressing set button would store this value Next what would appear in the SEt menu pressing the down direction button is qUit Pressing the set button would exit the set menu The next menu after set menu is Clr can be reached by pressing down button To clear the maximum demand and the peak value set button must be pressed After the Clr menu qUit show appear Pressing set there would return the screen to the measurement screen While in measurement screen pressing the up direction button shows the maximum peak current value occurred since the last operation done pressin the down direction button shows the maximum demand occurred since last Clr Operation done iV S Entrance to the Doa parameters gt m Q gt Current transformer Increase A Value Decrease C Decrease y S
83. ay limit adjusted separately from temperature alarm 4 different operating modes of the device exist When the device is energised for the first time it starts from Mod 1 The device can be restricted to Mode1 or Mode 2 if desired Otherw ise it promotes to full automatic mode Mode 3 after learning setting all capacitor bank values MOD 0 This is the manual mode In this mode device does not switch the banks by its own It is accessed by pressing down the set button 3 seconds in Main Menu In this mode both mode leds are off El text and current display value are continuously interchanged By pressing down the up button capacitors are sequentially sw itched on and by the down button sw itched off During the process the last parameter accessed in the main menu is displayed on the display By pressing down the set button system returns to main menu This mode is used only for testing the system MOD 1 When the device is energised for the first time it start in Mode 1 Since it knows none of the capacitor bank pow ers Normal Region is dynamically calculated through penalty boundaries consumed inductive and capacitive energies Capacitor sw itching is done as first in first out Device tries to calculate each bank s power after every sw itching When the device learns 1st bank s pow er by its own or it is set by Atrf Current transformer ratio and C 01 parameters under Advanced Menu Cset it skips Mode 1 MOD 2 If the device learns
84. change them back to original values you can reset them to factory defaults by using this property Factory Defaults are Capacitor bank step number for VARko 112 is 12 for VARko 108 is 8 Inductive penalty limit value CZ E 20 Capacitive penalty limit value CZ C 10 Capacitor bank sw itch on time max value 15s Capacitor bank sw itch off time max value 10s Capacitor bank sw itch on amp off time min value 5s Over voltage alarm set value UUSt 250V Under voltage alarm set value UAIt 190V Capacitor save mode C SU OFF no protection Fan enable w hen necessary Fan On Fan output is active Temperature alarm value IUSt 70C Fan on temperature Ifan 45C Current transformer ratio 5 5 Mod03 All capacitor bank pow ers are reset to zero 6 ALARMS To fully control compensation system to be aware of present problems to investigate the reasons and overcome these problems handy and settable alarms are necessary On the other hand to be able to disable these alarms when necessary will prevent to panic user VARko 1xx has the all the alarms necessary for a compensation system and more Thus system tracking by technical staff and diagnosis of faults become easier Below you will find explanations about the alarms of the device To obtain more information about alarms please refer to Alarm Set Menu section under Advanced Menu When an alarm condition occurs alarm code can be monitored under User Menu gt ALr
85. d in reverse direction The direction of system s reactive power is calculated through resultant reactive pow er and resultant pow er factor Compensation starts for pulling the system into normal region Device measures and stores all of active inductive Q and Capacitive Q energies After mathematical calculations inductive and capacitive percentage values of the system are calculated continuously and the system is kept under control Capacitor sw itching on amp off times are calculated separately for each bank When necessary the appropriate bank is directly sw itched if its time is up Since the Switching Time Values and Normal Region Boundaries are related to consumed energies they change betw een the max and min values proportional to percentage energies During the operation every capacitor bank s pow er is calculated w hen it is switched Therefore any change of the capacitor bank s pow er is detected and stored Instead of sequential sw itching of capacitors the most suitable bank is directly sw itched VARko 1xx contains 7 alarms from ALO1 to ALO 2 alarms are reserved for VARko 3xx series and 1 alarm relay output to w arn and inform the user Alarms are over voltage under voltage over current over compensation under compensation system fault and over temperature If desired as much as alarms can disabled by the user Device also measures the panel temperature and energises the fan relay w hen temperature exceeds adjusted fan rel
86. d locking is ended DV 72 03c Over and or Under Frequency Protection 40 70 Hz Under frequency can be adjusted be tween u F 40 Hz o F 0 4 Over frequency can be adjusted between o F u F 0 4 70 Hz It is possible to activ ate one or two of these protections or deactiv ate them both m f o F 55 Hz and u F oFF then the device protects from over frequency if the frequency exceeds 55hz then the device shows o F on the buttom screen and opens its output contact at the end of t 2 delay m f o F OFF and u F 45 Hz then the device protects from under frequency if frequency drops below 45Hz then the device shows u F on the buttom screen and opens its output contact at the end of t 2 delay If o F OFF and u F oF F then the frequency protection is disabled f Hz Over Frequency L1 L2 L3 55 Hz 0 F Normal 45 Hz u F Re Parameters The menu where protection functions are adjusted To enter this menu press set button until set is shown on the nuttom screen Parameters are as follow gt o U Over Voltage Adjustment 390 V 460 V If the phase phase voltage exceeds the adjusted value then the device opens it output contacts at the end of t 1 delay gt u U Under Voltage Adjustment 300 V 370 V If the phase phase voltage drops below the adjusted value then the device opens it output contacts at the end of t 1 delay
87. d to set any of the parameters first set button is pressed then using the directions buttons value is increased decreased When desired value is reached it is stored by pressing the set button Using the direction buttons Ct Current transformer value 5 10000 The current tranformer s primary value shouldbe entered For example if 500 5A cuurent is used then 500 must be entered Ut Voltage transformer value 1 1000 If no voltage transformer is used this parameter must be left as 1 YOn Lrn Current transformer polarity direction learning on oFF If itis on then the device would the device monted in new panel or the polaritysomehow changed then it learns the new direction If off then the device would learn the direction once and never learn it again Off position is required for some loads If there would be a problem in the current transformer direction then the current transformer inputs shuld be switched Note If no button is pressed for 4 minutes under this menu devices automatically quits programming menu Enter Pressing a for 3 Seconds kN a a ge gg ag pS Aga ia ini fana yati Sg a Nn ea asi kaa Cara Yem ah gan gand jaw nk jami janan gg ih ppg a jata jam E Td Pah ah a yani gah sl MEASURED ELECTRICAL PARAVETERS VL N A Cos VL L Hz Using the direction buttons above parameters are easily accessed step by step Appropriate LED lights on and value of e
88. e 5 5 A 4A 2A 10 multiplier OSEt x 3 20 sn 5 sn 25 2 sn 240 V 195 V 15 5 sn Prog 3 full protection O automatic reset 5 seconds 10 minutes 5 times All active 0000 Individual relays 0 8 1 1 x Un 50 Hz lt 8VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 Vac 45 90 Hz Phase Phase 30 600 Vac 45 90 Hz Current Measurement Range Display Ranges for seconder current 50 mA 6 Amp AC 0 999 9 kV 0 999 9 M W Cos 0 00 1 00 ind and kac Mimimum Measurement Values Measurement Sensitiv ity Gerilim Trafosu Oran Ak m Trafosu Oran Display Relay Contact Current Device Protection Class Connector Protection Class Operating Temperature Operating Humidity Connection Ty pe Dimensions 915 secon L3 50 mA 25 V 1 1 digit SO a MANAN 10000 5 A 4 Digit LED display max 3A 240Vac IP 20 IP 00 eD CO aay 50 C 95 without condensation To the Front Panel Tap 96 x 96 x 80 mm Connection Voltage Inputs Current Inputs JP JE JE AN kl ni Ey 21 k3 13 2A 2A 2A C m E p X 5 A DP 01 96 2A Supply Power Consumption L1 N Auxiliary Supply Un 230 Vac 50 Hz AUn 0 8 1 1 xUn Voltage Measurement Range CurrentMeasurementRange MeasurementCategory EquipmentProtection Class
89. e consumed pow er If there is no current is drawn from the system device will w ait until any current is drawn In this case you may consider it as a good test opportunity and test your system in mod0O0 manual mode by switching all capacitor banks on and off f you choose current transformer ratio and capacitor bank pow er appropriately in most of the cases you do not need to change any setting of the device Please be sure that alarm LED is off Otherw ise investigate the reason of alarm and solve the problem 8 Connection Diagram Current Direction GA A G K il 11 Ki Current Transformers VARko 112 The fuses show n in the connection diagram must be FF type and must have specified current values Chosen current transformers real value must not be less than drawn current and they must be X 5 Amps It must be stated on the switches that are connected to supply voltage lines of the device that they will be used to disconnect the device from the pow er line Before making the connections the warnings and cautions in section 2 must be read 10 TECHNICAL DATA Rated Voltage Un Phase Neutral 220VAC Protection Class IP 20 Connector Protection Class IP 00 Operating Range 0 8 1 1 x Un Ambient Temperature 6 C 50 C Operating Frequency 50 Hz Humidity 15 95 Power Consumption lt 10 VA Connection Ty pe To front panel tap Measurement Inputs Dimensions 144x144x
90. e is password protected in case of wrong password entry the password and the factory settings menus are not shown the other menus are shown but not changeable Only correct password entry shows all menus and gives the abilitiy of changing the device settigs Buttons Use The user can move through the menus using the direction buttons up down When he reaches the required settings he gains access to change the setting by pressing the SET button the shown value then blinks Uses the direction buttons to change the values and pushes the SET button again to store the changes The blinking values stops blinking then The user can go to the upper menu seeking the quit command using the direction buttons and then pushing the SET button fee ie MAIN MENU plese bases 3 2Protection Program selection 6 Reset Yn WW 3 Power on Time gt gt gt gt Page 23 poe ees ee aes O Increase B A aa jat a et eee ee 3 3 To Alarm Control Menu 3 4 Current Settings Menu 3 5 Voltage Settings Menu PHS See Se ee eee te en ee Ta eesti Ae ee a aa an D Increase kasala ang ek eee kan EE EA pan i ah eh a aaa aa fi gl th Ese ana A anan a ag pa ad pis sis is an a Kaanan Ba Me ee ie pa E ie yy 3 10 To gt Password Menu Q 3 11 Factory Settings menan nana anana anana ene nanam aana aana anana anana nana aana anaa anaa anan gt gt gt gt Page 24 DP 01 96 D git otec
91. e nen e mene ees gt gt gt gt Page 1 1 Foreword All information and warnings about 1 phase controlled reactive pow er controller VARko 1xx are given in this User s Manual Please for your pow er netw ork s and your own safety read this manual carefully before commissioning the system Please contact us for unclear points KAEL Muh Elektronik Tic Ve San Ltd Sti 1201 1 sok No 14R Yeni ehir IZMIR Tel 0 232 458 60 85 pbx email info kael com tr w eb w w w kael com tr 2 Warnings JN 1 The connection operation and parameter settings of device must be done by authorised technical service staff Also system checks must be done by this person when necessary 2 Since compensation is a complex process subscribers are advised to keep the system tracking by contracted service staff 3 Please do not open or do not let others open the device There are no user serviceable parts inside 4 Before making the connections to device s terminals please be sure that there is no voltage across the cables or terminals Also be sure that the panel is de energised 5 Please do not use the device for purposes other then compensation 6 Please fix the device to electric panel w ith apparatuses supplied 7 Please press the buttons only by your fingers do not press it with any other objects 8 Before cleaning the device please be sure that it is de energised and use only dry tissue paper to clean it Water or any other
92. e opens its output contact at the end of delay adjusted by user When the values return withiin the adjusted ranges the device closes its output contacts at the end of an adjusted delay Over amp Under Voltage o U u U Over voltage o U it can ve adjusted between Umax 230 290 V Under voltage u U it can ve adjusted between Umin 150 210 V m f the voltage drops below the adjusted under voltage limit then u U shows on the screen and the device closes it output contact after t 1 delay m f the voltage excceeds the adjusted over voltage limit then o U shows on the screen and the device closes it output contact after t 1 delay The hysteresis value is 6V Over Voltage L1 L2 L3 Umax 0 U Umin u u Re Locking Property It can be controlled by two parameters Locking Time and Locking Counter If the number of openning reaches the adjusted locking counter within the adjusted locking time then the device opens its output contact and locks its functions until the user pressed Reset button If the locking counter is adjusted to oto then this function is inactive and the device never locks itself L t Locking Time 001 060 minutes It is well Known the the frequentely occuring faults may damage the system For that the device locks itself when the number of faults reaches the adjusted locking number within this locking time This way the sistem is protected and the user has the chance to investigat
93. e place somewhere illuminated by sunlight but not affected from any external or relay s own illumination sy stem At sunset time when the strength of light goes below adjusted lux value after a certain time delay relay energizes its contact Delay time serves to avoid any false decision caused by temporary illumination or headlights At dawn time when the strength of light goes above adjusted lux value after a certain time delay relay de energizes its contact ke FTR Traditional photocell relay It has 1 10 lux light strength and 3s 5s turn on off time delay adjustments ke FTR10M It has 10 lux light strength and 25s 40s turn on off time delay adjustments Additionally contains 4A fuse protection in series with contact output stage and manual auto selection switch ee EAA YG Jan an See ee REEERE ee ee a ee I Be NA PENT eae ee AA KE ARAN Ka TE Jae JA E KR AA A dy rara Sa eee ae A ee eee E ee eee wee ee ae A Se eee Kan Kh Win Kn Kn ee NN eee Se ee O ne ee eee es NGA Ke Jl Ka Ka KA ke FTR10M Ke FTR ad A AN ie AN TECHNICAL DATA Operational Voltage Un KA ALI L1 N terminals 220 Vac Operating Range 0 8 1 1 xUn Un nominal voltage Frequency 50 Hz Contact Current Max 5 A 240 VAC G1 G2 Photocell sensor terminals Light Strength 1 10 lux Hy sterisis 5 30 Turn On Off Delay for FTR 3s L1 12 L3 L1 L2 L3 Time for FTR10M 25 40s Power Consumption l
94. e set between o F u F 0 4 70 Hz If it is set to o F oFF then this protection is disabled gt u F UnderFrquency Adjustment It can be set between u F 40 Hz o F 0 4 If it is set to u F oFF then this protection is disabled gt qut Quit If Set button is pressed there then the device goes back to the measurement screen Warning m The message Er1 or Er2 on the screen means that the dev ice has got a failure m Clean the dev ice using dry dustcloth af ter de energizing the dev ice m Read and understand the instruction on this manual and attached label aab D a a aaa I D a Kaba aka a aa aa aa ai aaa Na gt gt gt gt Page 38 Q Accessing Parameter Menu Press Set until Set is shown on the button screen Factory Default values are Ir as shown in the figure rcrease G gt d Over Voltage 390 460 V crease Pes Qua e Gm kra Decrease Oo rove Increase Cuca Ute lt a Loig OGEI Be NGNE Under Voltage 300 370 V Unbalanced Voltage 0 05 0 20 Yo 5 20 Openning time Voltage 00 1 99 9 sn Openning Time Frequency 00 1 99 9 sn Returning Time 00 5 99 9 sn e vous Leka lt gt Cabs Locking Counter oto 001 010 oto Locking Disabled Locking Time 001 060 dk Over Frequency u F 0 4 lt lt 70 Hz oFF Over Frequency Disabled Under Frequency 40
95. e the problem L C Locking Counter oto 001 010 The number of the faults allowed within the period L t If the number of the faults exceeds this adjusted counter value then the device locks itself The user must press Reset button agter the fault passes in order to unlock the device If L C is set to oto then this property is inactive If L C Locking counter 2 L t Locking time 3 minutes Over Voltage 1 Fault Over Voltage 2 Fault L1 L2 L3 Normal lt 3 Minutes Reset Button is pushed and locking is ended sakala aa padaka en a aa DAD Dana AD a Pa ga a aka aa aga aa anaa gt gt gt gt Page 35 Over and or Under Frequency Protection 40 70 Hz Under frequency can be adjusted be tween u F 40 Hz o F 0 4 Over frequency can be adjusted between o F u F 0 4 70 Hz It is possible to activate one or two of these protections or deactivate them both m f o F 55 Hz and u F oFF then the device protects from over frequency if the frequency exceeds 55hz then the device shows o F on the buttom screen and opens its output contact at the end of t 2 delay m f o F oFF and u F 45 Hz then the device protects from under frequency if frequency drops below 45Hz then the device shows u F on the buttom screen and opens its output contact at the end of t 2 delay m f o F OFF and u F oF F then the frequency protection is disabled f Hz
96. eans that the device has got a failure Can not be used without current transformer a current that is higher that 5 A passing through the measurement inputs may damage the device To clean the device use dry dustcloth after de energizing the device gt gt gt gt Page 33 DV 72 o DIGITAL VOLTMETER amp FREQUENCYMETER gt True RMS gt DIGITAL V General Informations The device measures the RMS value of the AC voltage and the frequency It shows the voltage on the upper display and the frequency value on the buttom display simultaneously Voltage can be measured within the range of 10 500 V Frequency can be measured with in the range of 40 100 Hz Installation Instructions m Read the user instructions and cautions before installation m Be sure that the panel you are installing in is not energized m The device is designed to be installed to the front panel tap use the small fixing apparatus to stabilize the device to the front panel tap m Do not under any case open the front panel of the device m Open the Terminals at the back side of the device after you are sure that no energy is connected to the panel Connect the device as shown in the connection scheme m Be sure that the terminals are connected tight to the device m Use a switch between the energy network and the device s supply and measurement inputs in order to switch off the device if required Use 1A FF fuse between switchs and all inputs
97. ed energies It also gives the opportunity of tracking total max demand and peak values for stated quantities Current and voltage transformer ratios can be set by the user Using the directions buttons desired parameters can be accessed easily On the other hand its displays make it possible to track values from long distance Installation Instructions 1 A hole wth 92mm x 92 mm must is needed on the panel for device installation 2 Remove the fixing apparatus before installing the device 3 Place the device in the prepared hole from the fromnt side 4 Use the fixing apparatus to fixthe device from the back side to the pannel Lah p 4 bp 92 mm 50 mm CAUTION Leave at least 50mm space between the back side of the device and the internal wall of the panne for the airing purpose Wall 80mm gt Panel Hole Dimensions AT E z E E E N gt Oe LS o 4 1 pil m A 74 pan 96 mm Enter Pressing for 3 Seconds Connection Se nhhhahhhhhhhheaahnae een LEP eee eae gt gt gt gt Page 11 Q ACCESSING PARAMETERS Using the direction buttons itis possible to move up and down in the menu When set button is pressed down for 3 seconds parameter setting menu is accessed and To set any of the parameters first set button is pressed then using the directions buttons value is increased decreased When desired value is reached itis stored by pressing the set button Using the direction buttons Ct Curre
98. ee Se OS ee he es pS ta SS a gees a PE eae yd ts ee Re ad gt TIME INTERVAL SELECTION You may select the desired time interval by using the 1 2 3 4 numbered switches of the dip switch that are at the side of the equipment The time selection table is given below Min Max Min Max E EEEE 0 1 1sec 9 sec 15 min 123 4 123 4 i E se gae AA i 1234 1234 E E E E EE 0 1 10sec 36 sec 60 min 1234 1234 E E EE E E E a 0 3 30 in 5h i 1234 sec 1234 3 min 5 hrs EE N a a E ka 6 min 10h min 10 hrs 1234 gt see 1234 E E HA E 4 100sec a 9 min 15 hrs m 123 4 123 4 ao T a a 3 sec 5 min 15 min 25 hrs 123 4 123 4 TIH TET 2 i 18 min 30h A2 4234 6 sec 10 min 1234 min rs A3 24 Vac dc A2 TECHNICAL DATA Operational Voltage Un A1 A2 terminals A3 A2 terminals Operating Range Frequency Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions 220 Vac 24 Vac or 24 Vdc 0 8 1 1 xUn Un nominal voltage 50 Hz Max 5 A 240 VAC lt 8 VA IP20 POO 5 C 50 C To connection rail in electrical panel 23x82x80 mm man gt THE TIME ADJUSTMENT SCALER The scaler of the adjust
99. een 0 03 and 0 50 When the current exceeds the adjusted ov er current v alue then an opening occures In order to close the output contact again the current must go below the adjusted over current value multiplied by the hYS otherwise it will keep the output open gt d t Delay time It can be adjusted between 1 and 30 seconds The opening of current exceeding adjusted current limit occures after this delay gt Sd t Start delay time It can be set btween 0 and 60 seconds It is used to prevent any unwanted opening while current is starting from 0 especially for motors that need high gt gt gt gt Page 28 R current for start up In this period opening wouldn t occure even if the current exceeds the adjusted over current value If this value is set to 00007 the the dev ice will wait for the delay time d t and then opens its output Return time The time required to turn back from an alarm situation The device waits for that period after the current returns below the adjusted value It can be set between 2 and 10 seconds Demand time The time required to return back from an alarm The device waits for that period after the current returns below the adjusted over current limit v alue It can be set between 2 and 10 seconds gt CO The menu to adjust the output contact possition mif the value is set to 0000 then the output in normal situation is closed contact and is alarm situation is open contact mif the value is set
100. exists buttons are used to advance in fora eT any at that time voltage and desired direction Phase R voltage T ih aang current values of each phase and Phase R current are ad oe Capacitor bank powers and monitored sequentially When Set GA A panel temperature are button is pressed at the quit Io i tracked Also some set section one level up menu is Ba UU parameters can also be accessed i ig i accessed under this menu To monitor current values D The contents of sub menus correctly current transformer Gy ik H I and accessing them is ratio must be set inthe Advanced a E described below Menu Capacitor Bank Menu CAP gt CAP Current transformer ratio ee and capacitor bank pow ers can be displayed separately This section is accessed pressing the Set Ate 0500 button The current transformer ratio is the first parameter of this menu Direction button are used to move in the desired direction From 15 to the last bank power are c 01 001 0 monitored in this menu in KVAr unit When Set button is pressed at the quit section one level up menu is accessed o This values are changed in ee Advanced Menu C 12 025 0 Cirn Capacitor learning mode If On is selected then the capacitor value learning function is on If Off is selected i then the device will learn the capacitors CLrn on values once when the device is installed for the first time and
101. h off l Li on oFF value It can be set between 230V lh U L Vv Decrease If it is on then the device would HII Decrease and 270V This parameter shows the a acai learn the direction automatically If A D voltage between the phase andthe A V the device monted in new panel or An ANG A Ng eee eee nuetral If any phase voltage m 1 an O oo the polarity somehow changed then ZI UL Cc l D Increase exceeds the ajdusted value the m Z ay Increase it learns the new direction If off r g switch off occures after t3 delay HII MI sl then the dev ice would learn the Yt 7 SEt UaLt Under voltage switch off Ht II direction once and never learn it C D value It can be set between 170V l V Decrease again Off position is required for L my p Decrease and 210V This parameter shows the inaa Da some loads fthere would be a AN V voltage between the phase and the O V o problem in the surrent transf ormer eS a ee aaa nuetral If any phase voltage i direction then the current transformer i l O Increase m inputs shuld be switched oSEt Over current switch off value It can be set between Ct x 0 1 and Ct x 1 when the current value exceeds this value the switch off occures after t2 delay time uSEt Under current switch off value It can be set between Ct x 0 1 and Ct x 1 This option is only AH avaliable on Pgr3 when the current
102. has start delay werent erent eee ene cn mens nen e ene eecen nee neennaccceseenewenns gt gt gt gt Page 21 Ba i 4 A Wan iua i ga iB Tie A 1 2 The Use Of The Alarms User can disable any alarm he does not want to use To do that he must access the alarms from the menu and disable them The disabled alarms will not affect the relay s function switch on or off When one of the disabled alarms occurs only the related alarm led will blink to alert the operator The active alarms will keep controlling the output contacts The thing that must be awared of is that when all alarms are disabled the system will be unprotected and the output contacts will be always on 1 3 The Use Of Password The device has a changeable password to make an easy access to the menu The password prevents unauthorized people from changing the system setting Incase of wrong password input the user can go through the menu and view the set values but can not change these values Correct password input allows the user to go through the menu and change any adjusted value The first use value is 1234 2 Protections 2 1 Over Voltage Protection The over voltage limit can be set by the user between 230 and 270 volts When the Neutral Phase voltage of the protected system exceeds the adjusted value the device switches off its output contacts after a proper time t3 If the voltage returns to normal value before the end of the t3 period then the s
103. he current must go below the adjusted over current v alue multiplied by the hYS otherwise it will keep the output open gt od t Delay time for over current alarm It can be adjusted between 1 and 30 seconds The opening of current exceeding adjusted current limit occures after this delay gt ud t Delay time for under current alarm It can be adjusted between 1 and 30 seconds The opening of current exceeding Current Transformer Ratio 5 5 10000 5 A Display 4 Digits Led Display Contact Current Max 3A 240Vac Protection Class IP 20 Terminal Protection Class IP 00 Operating Temperature 236 C 50 C Operating Humidity 15 nann 95 without condensation Installation to the panel tap Dimentions 72x72x80 mm counter counter E Trap gt carson opening counters Clears only dF Tiri gt Shan max demand values Clears all Memory entrance p SEE Q gt Papamales Increase CECE mm lt gt a ANANG 5 10000 A Decrease O A Increase lt gt OED peranan _ Adjustment value oecrease JO D roae cam lt gt COED Pan _ Adjustment value Decrease 7 Increase bt 000 gt COD MA current 1 30 seconds i oecrease e I Qe i i A Increase 1 dp FCT Delay time for under current 1 30 seconds Decrease e aan a eaea neneme G ma Qena ae 60 seconds Decrease A Increa
104. he peak values of the currents CLr uL L Clears the demand and the peak values of the ghase phase voltages CLrP Clears the demand and the peak values of the active energies CLrq Clears the demand and the peak values of the reactive energies CLrS Clears the demand and the peak values of the apparent energies CLrhr Clears the stored active reactive and apparent energy sums CLrALL Clears all mentioned values above Note If no button is pressed for 4 minutes under this menu device automatically quits programming menu Voltage Inputs Current Inputs 2A L1 CE Auxiliary Supply 230 Vac 50 Hz AUn 0 8 1 1 xUn Supply Power Consumption MeasurementPower Consumption Voltage MeasurementRange CurrentMeasurementRange MeasurementCategory EquipmentProtection Class u To Eto oi ikg i 2A 2A L3 lt m X 5A L2 X 5 A Current Direction bp MULTISER 01 96 NETWORK ANALYSER lt 6 VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz 50mA 6 Amp AC CAT Ill Double Insulation class II 0 Oo Measured Electrical Parameters VL N A Cos VL L Hz W VAr VA ZW 2VAr 2VA 2Wh 2VArh 2VAh These parameters can be reached using the direction buttons with the related led on and with the measured
105. hrs SUE x p 0 3 30seC z z p A n 2 200sec 5 p e 36 sec 60 min u z p E B 9 min 15 hrs A2 p a p x E 0 4 40sec p z E p a 3 sec 5 min p a p e 42 sec 70 min E E E p 12 min 20 hrs A3 m m n m m m m m n 6 sec 10 min m m m 48 sec 80 min m m m E 15 min 25 hrs m 23 45 6 23456 23456 23456 9 sec 15 min m 54 sec 90 min 18 min 30 hrs A2 TECHNICAL DATA Operational Voltage Un A1 A2 terminals A3 A2 terminals Operating Range Frequency Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions 220 Vac 24 Vac or 24 Vdc 0 8 1 1 xUn Un nominal voltage 50 Hz Max 5 A 240 VAC lt 8 VA IP20 POO 5 C 50 C To connection rail in electrical panel 23x82x80 mm man aa Ag gl A AP N Kh ae ee ee ee NE a kah E PESE IE VEON LE A AE E E a Ja Tan Pa E E a Jang Neg nk nawa ah ialah ah alan karoh E PEE EEE Taal Cai TAK E O AE NES EEEN ESENE sdh daraa KA NGE AR E E E E E O A INEN E E KA Kai A S A A S EA aa raka aaa Ka NENE SENESE Aa aja Kana EE EE E gt THE TIME ADJUSTMENT SCALER The scaler of the adjustment potentiometer located over the equipment is set from 0 1 to 1 When you select your adjustment with the dip switch it can be adjusted at the range specified by the interv al mode by the steps
106. igned for systems that contain 2 pumps HSR3 is designed for 3 pumps General gt Operation Principle HSR3 commands the pressure switchs that are connected to the pressure tank P1 P2 P3 The upper and buttom openning values are as follows P1 max 2 P2max 2 P3max P1min gt P2min gt P3min Hy drophore sequencing relay HSR depending on the pressure swtiches that it commands accepts P1 to be the highest pressure switch then P2 and then P3 to be the lowest pressure switch and though it takes pumps in sequence when the pressure in the tank decreases startting from the highest to the lowest When only P1 pressure switch is on the device turns on the pump output H1 if already on then it takes the next one and for the following next 10 minutes as long as P1 is on it keeps this possition After 10 mintues if P1 is still on then the device turns off H1 and turns on H2 Same way after 10 minutes if P1 is still on then the device turns off H2 and turns on H3 This way the deivce sequences the use of the pumps and divide the time between them The device remembers the sequence and takes always the following pump When P1 is off the hydrophore output which is on goes off too and next time when P1 goes on the device takes the next output pump For example if H1 was switched off after P1 switch was off next time when P1 switch goes on the device takes the nest output H2 on If P2 switch goes on while P1 is on then the
107. ime the device switches off its output contact immediately This Protection is active in all program modes After a switch off of a current sudden swtich off alarm while automatic reset is selected if the current value returns to the normal value or to zero value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device 2 6 Asymmetric Current Protection It can be set by the user between 5 and 50 Works on motor Protection and full protection Pgr2 and Pgr3 only It controls the asymmetric that may occur in the current of the three phases That may occur when one of the phases voltage is low and the other one ishigh That may cause asy mmetric current in the motor s bobbin This way the motor s bobbin is protected Furthermore it protects the motor from missing phase or a possible unplugged or cut wiring After a switch off of a asymmetric current alarm while automatic reset is selected if the current value returns to the normal value or to zero value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device 2 7 Under Current Protection It can be set by the user between x0 1 and Current x 1 of the current transformer value A It work
108. ing Counter oto 001 010 The number of the faults allowed within the period L t If the number of the faults exceeds this adjusted counter value then the device locks itself The user must press Reset button agter the fault passes in order to unlock the device If L C is set to oto then this property is inactive gt o F Over Frequency Adjustment It can be set between o F u F 0 4 70 Hz If it is set to o F oFF then this protection is disabled gt u F Under Frequency Adjustment It can be set between u F 40 Hz o F 0 4 If it is set to u F oFF then this protection is disabled gt qut Quit If Set button is pressed there then the device goes back to the measurement screen TECHNICAL DATA Rated Voltage Un 220Vac L1 N Operating Range 0 8 1 1 x Un Frequency 50 60 Hz Supply Pow er Consumption lt 4VA Measurement Pow er Consumption lt 1VA Voltage Measurement 10 500 Vac Frequency Measurement 40 100 Hz Measurement Sensitiv ity 1 1 digit Measurement Catagory CAT III Display 3 Digit x 2 line LED Contact Current Max 5A 240Vac Protection Class IP 20 Connector Protection Class IP 00 Temperature 7 5 C 50 C Humidity ay io eee 95 w ithout condensation To front panel tap 72x72x80 mm Connection Ty pe Dimensions GAR ia ANG AA a wg ane cc a a i a BH aka a BA a ig cc i pa A GANG A aaa i lace gt gt gt gt Page 36 DV
109. ised again in the future Cap reel Cos M set Dynamically changing normal region 3 2 Measuring Parameters VARko 1xx gives user the ability of monitoring the follow ing parameters ni cos of Phase R Instantaneous percentage value of system reactive pow er active pow er Current values of phase R Voltage values of phase R Pow er of each capacitor bank in case of correctly setting of current transformer ratio Panel temperature C PAKNE nan BANA PANGAN TG BA AN E da a an dp a Aah a an a aaa a akla aa aaa gan aaa aa E gt gt gt gt Page 3 VARko 1 12 Reactive Power Factor Controller 4 FRONT PANEL Display and LED Functions 1 Normal 2 Alarm 3 Mod LED LED LEDs 4 Fan is on 5 ALARM 7 Cos LEDs 6 Capacitor Bank LEDs 8 SET button 9 Direction buttons 1 Normal LED Indicates that compensation is in normal region 2 Alarm LED If there is any alarm the LED is on When the alarm situation disappears LED is turned off 3 Mod LEDs Indicates the operating mode of the device Mod 0 Manual operating mode Mod 1 Traditional operating mode Mod 2 C k calculation respect to 45t banks pow er Mod 3 Fully automatic operating mode 4 Fan Is On When inner panel temperature exceeds set value fan relay energizes and Fan On LED is turned on 5 ALARM In the presence of any alarm alarm relay is energized for 1 minute Alarm Output LED and Alarm LED are turned on t
110. l Informations The device can be used in electrical panels laboratories and test devices With the assistance of a current transformer it measures the AC current passing through the system in terms of Amper unite If the current exceeds the adjusted current then then alarm led starts to blink and after the the adjusted time delay it changes the outputs possition When the current exceeds the adjusted over current value the device starts to count for the adjusted delay time and after that it opens its output contacts After energizing the device dA b message appears on it s screen for 2 seconds and then it starts to show the current value m The current transformer ratio can be adjusted between 5 5 and 10000 5 using the touch buttons on the front panel of the device m Stores the maximum demand value and the peak value on its memory and keeps these values even if the energy supply goes off m When the measured value of the seconder current reaches 5 1 A Ov Er message starts to flash on the screen to warn the user that the value of the Current exceeded the limit values Fast Buttons While in measurement screen pressing up button shows the peak value Pressing down button shows the maximum demand value O Main Menu Pressing on the set button leads to the main menu The menu contains OP CLr SEt and qult in order gt OP Shows the opening counter that occures when the adjusted over current values being exceeded
111. larms separate control menus of alarms w ill disappear automatically AL XX It is the section that related alarm is disabled enabled For more detailed information about alarms please refer to Alarms section It is accessed by pressing the set button On or Off state is displayed on the screen To enable the related alarm select On and to disable it select Off Pressing the set button store the change If you cannot see this section probably all alarms are disable in AAlr section First enable them all Fe ee ee eee nn an gt gt gt gt Page 8 Temperature Alarm Set Menu Pm IAlr it is the section that Temperature Alarm Fan Temperature and Fan enable disable state are set It is accessed by pressing the set button and using the direction buttons can be advanced in desired direction Press set button at quit section to jump one level up IUSt It is the section that Temperature Alarm value is set It is adjusted in the range of Fan temperature limit 5C 80C by steps of 1C It is accessed by pressing the set button and using the direction buttons can be advanced in desired direction Press set button to store new value and quit Please be sure that this alarm is enabled in ALCt section Otherwise these limits are meaningless Fan It is the section that Fan enable disable state is set in case of exceeding set fan value It is accessed by pressing the set button and On Off state is displayed To enable fan operation
112. ll compensation percentage exceeds set inductive limit alarm LED is turned on and alarm relay is energized Until it goes below this limit alarm condition is continued Reason Capacitor bank pow ers are chosen to small or improper bank pow er selection Solution Necessary bank powers must be recalculated and increased Load must be equally distributed to each phase and the system must be made as balanced as possible Capacitor sw itch off time must be decreased ALO6 System Fault When all capacitor bank pow ers are measured as 0 KVAr this alarm is generated Reason 1 Capacitor banks may be connected before the current transformers 2 Capacitor bank sw itches may be off 3 Contactor inductance supplies may be off 4 Contact phase line may not be connected to device Solutions 1 Place capacitor bank connections after current transformers 2 Check capacitors banks sw itches 3 Check contact line connection and contact outputs of devices 4 After all controls de energize and re energize the devices AL07 and ALO8 are reserved for VARko 3xx series ALO9 Over Temperature Fan Limit 5 C 80 C range When inner panel temperature exceeds set alarm value alarm LED is on and alarm relay is energized When temperature goes 2 C below to set value alarm condition is cleared Fan relay output of device is different and its set value is adjusted separately When setting temperature value please keep in mind that device tem
113. ly Power Consumption lt 6 VA MeasurementPower Consumption lt 1VA L 1 N Voltage MeasurementRange Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz Auxiliary Supply 230 Vac 50 Hz AUn 0 8 1 1 xUn Un CurrentMeasurementRange 50mA 6 Amp AC MeasurementCategory CAT III EquipmentProtection Class Double Insulation class II 0 ahhh hahahahaha Eee ee eee oe gt gt gt gt Page 20 SPECIFICATIONS m Microprocessor based m Measurement of 3 phase electrical quantities VL N A Cos VL L Hz m Correct learning of current transformer polarity even if k l is connected in reverse direction m Setting of current and voltage transformer ratios m Easy access to menus m Reduces both number of measurement equipment used in the panel and connection time m Lowers electrical panel costs 96x96 General Multimet gives the ability of tracking electrical parameters for 3 phase systems such as phase currents phase neutral amp phase phase voltages frequency and power factors Current and voltage transformer ratios can be set by the user Using the directions buttons desired parameters can be accessed easily On the other hand its displays make it possible to track values from long distance ACCESSING PARAMETERS Using the direction buttons it is possible to move up and down in the menu When set button is pressed down for 3 seconds parameter setting menu is accessed an
114. mber of equipments in the panel and saves assembling time Reduces the panel s cost 1 General Works as taking samples from three current and vlotage phases and shows these electrical amplitudes on its screen The user has the opportunity for selecting type protect a system or a motor also the user can select to reset automatically or manually When automatic reset is selected the system will automatically switch on the contacts after the failure is over When manual reset is selected the system will not switch on its contacts until the operator resets it 1 1 Protection Programs 1 1 1 System Protection Prog 1 Protects the system it is connected to from over voltage under voltage asymmetric voltage and over current The sudden switch off Iset x 1 5 is active It can be used in electric distribution panels for protection On this mode under current asy metric current protections and start delay time are unf unctional 1 1 2 Motor Protection Prog 2 Protects a motor from over voltage under voltage asymmetric voltage over current and asymmetric current The sudden switch off Iset x 1 5 is active To avoid the effects of inrush currents the device has a start delay On this mode only under current is unfunctional 1 1 3 Full Protection Prog 3 Protects a system from over voltage under voltage asy mmetric voltage over current under current and asy mmetric current The sudden swich off Iset x 1 5 is active and the system
115. ment potentiometer located on the equipment can be set between 0 1 to 1 When you select your adjustment with the dip switch it can be adjusted at the range specified by the interval mode by the steps of 1 Example 1sn 100sn 4 If you had already selected the time interval mode above in the situation of the potentiometer becoming maximum the relay would have counted 100 sec while in minimum it would have counted 1 sec You can do your adjustment at steps of 1 sec The min value in the table is the adjustment step period ke SS MULTI RANGE ON and OFF ADJUSTED DIRECTION INVERSE RELAY gt 8 Items of ON right left time mode and gt gt gt gt Page 50 R It is microprocessor controlled 8 different RIGHT LEFT operational time interval and 8 different OFF time interval mode selection can be made by the use of the dip switch situated near the equipment The selection of the RIGHT LEFTand OFF time intervals are handled one by one General gt 8items of OFF time mode selection gt gt Qe ae ee BBR SS ee Se ee ee ee SS SS SSS SH ASSES CHES REE BE ESO Se See SSS SSeS See ee eee Pee Eee Bee ee Bee HSS 4244645 445444464 424252585 gt THE TIME INTERVAL SELECTION The switches numbered 1
116. n Instructions 1 A hole wth 92mm x 92 mm must is needed on the panel for device installation 2 Remove the fixing apparatus before installing the device 3 Place the device in the prepared hole from the fromnt side 4 Use the fixing apparatus to fixthe device from the back side to the pannel Lah p 4 bp 92 mm 50 mm CAUTION Leave at least 50mm space between the back side of the device and the internal wall of the panne for the airing purpose Wall 80mm gt Panel Hole Dimensions AT E z E E E N gt Oe LS o 4 1 pil m A 74 pan 96 mm Connection gt gt gt gt Page 13 ACCESSING PARAMETERS Using the direction buttons itis possible to move up and down in the menu When set button is pressed down for 3 seconds parameter setting menu is accessed and To set any of the parameters first set button is pressed then using the directions buttons value is increased decreased When desired value is reached it is stored by pressing the set button Using the direction buttons Ct Current transformer value 5 10000 The current tranformer s primary value should be entered For example if 500 5A current isused then 500 must be entered Ut Voltage transformer value 1 1000 If no voltage transformer is used this parameter must be left as 1 denn tinE Demand time 5 60 min Demand time parameter determines the calculation period of demand and peak values YOn
117. n button one time then t1 value displays on the screen Meanw hile turning on selected time unit LED and t1 LED Set LED flash For changing value press SET button then numeric value set LED and t1 LED start to flash Using direction buttons come required time value and pressing SET to store value to memory For t2 Time Unit Selection Minute min Second s If t2 using only in selected function device turn on its t2 settings Otherwise any parameter does not return related to t2 After time values selection for t1 then when press down button displays t2 S to screen which is related to second time t2 unit appears While Set LED flashes unit LED min or s w here is memory related t2 LED with t2 time For changing this unit press to Set button t2 S appears set LED and unit LED flash In this case using direction buttons proving turning on min minute or s second and repress Set stored selected time for t2 For t2 Time Value Selection 0 1 9999 After time unit selection w hen dow n direction button press once t2 s numeric values appears Meanw hile turning on selected time unit LED and t1 LED Set LED flash For changing value press SET button then numeric value set LED and t2 LED start to flash Using direction buttons come required time value and pressing SET to store value to memory Storing Memory Press last of all down direction button and SAVE appears on the screen In this case pressing Set button all data stored to memor
118. n the buttom screen and the device opens its output contact at the end of t 1 delay It is needed for the device to close its output contact again that the voltage unbalance drops below the hysteresis percentage 20 Thus the device closes its output contact at the end of t 2 delay Example In tri phase system where phase phase voltage is 380 V The voltage unbalance limit is adjusted to 15 then the openning occures at 380 380 x 0 15 323 V In order to close the output contact again the voltage should reach 323 380 x x 20 334 V a gt Triphase controlled Vnom Dis play Hys Functions unb General laa Level The device measures the True RMS value of L1 EER Re Vin the voltage and freguency in tri phase systems Over amp Under Voltage o U u U accurately It is possible to observe the voltage value in the upper screen and the frequency value in the buttom screen simultaneously eo tele ee Over voltage o U it can ve adjusted between Umax 390 460 V Under voltage u U it can ve adjusted between Umin 300 370 V Mentioned values are phase phase voltages If the voltage drops below the adjusted under voltage limit then u U shows on the screen and the device phase phase voltages can be observed as closes it output contact after t 1 delay shown in the figure in the right side The device contains many protections
119. nd 30 seconds The opening of current exceeding adjusted current limit occures after d t2 delay gt hYS The percentage Hysteresis value It can be adjusted between 0 03 and 0 50 When the current exceeds the adjusted ov er current value then an opening occures Inorder to close the output contact again the current must go below the adjusted over current value multiplied by the hYS otherwise it will keep the output open gt Sd t Start delay time It can be set btween 0 and 60 seconds It is used to prevent any unwanted opening while current is starting from 0 especially for motors that need high current for start up In this period opening wouldn t occure even if the current exceeds the adjusted over current value If this value is set to 0000 the the device will wait for the delay time d t1 and then opens its output gt r t Return time The time required to turn back from an alarm situation The device waits for that period after the current returns below the adjusted value It can be set between 2 and 10 seconds gt CO The menu to adjust the output contact possition m if the value is set to 0000 then the output in normal situation is closed contact and is alarm situation is open contact m if the value is set to 0001 then the output in normal situation is open contact and is alarm situation is closed contact gt LtCh Latch function The place to choose wether the device will go out of an alarm manually or
120. nd this situation continues 5s alarm LED is turned on and alarm relay is energized When phase voltages goes 5V above to set limit at least 5s alarm situation is cleared If C SU is chosen as On in under voltage case banks are switched off sequentially If it is OFF compensation is continued Factory default value is OFF ALO3 Over Current secondary current gt 8A constant boundary When any of the secondary currents of transformers connected to phases exceed 8A for at least 60s alarm LED is turned on and alarm relay is energized If current value goes below 8A at least for 60s alarm situation is cleared Reason Current transformer is not proper for the system A higher rate must be preferred Solution Appropriate value must be found by measuring the phase currents and current transformers must be changed with that value AL04 Over Compensation When system s over all compensation percentage exceeds set capacitive limit alarm LED is turned on and alarm relay is energized Until it goes below this limit alarm condition is continued Reason Capacitor bank pow ers are chosen to big or improper bank pow er selection Solution Capacitor bank number must be increased and necessary bank powers must be recalculated amp increased Load must be equally distributed to each phase and the system must be made as balanced as possible Capacitor sw itch off time must be decreased ALO5 Under Compensation When system s over a
121. nt transformer value 5 10000 The current tranformers primary value should be entered For example if 500 5A current isused then 500 must be entered Ut Voltage transformer value 1 1000 If no voltage transformer is used this parameter must be left as 1 denn tinE Demand time 5 60 min Demand time parameter determines the calculation period of demand and peak values YOn Lrn Current transformer polarity direction learning on oFF If itis on then the device would learn the directin automatically If the device monted in new panel or the polarity somehow changed then it learns the new direction If off then the device would learn the direction once and never learn it again Off position is required for some loads If there would be a problem in the surrent transformer direction then the current transformer inputs shuld be switched SAYC tYPE Counter type nor ELEC nor Energies are calculated due the vectorial sun of the phases ELEC Energies are calculated for each phase separately CLr To clear demand peak and enegy values placed where the stored values like demand peak values and energies are cleared Values can be cleared either separately or all together from ALL section under this menu In order to clear the stored values SET buttonmust be pressed The following parameters can be set CLr uL n Clears the demand and the peak values of the phase neutral voltages CLrA Clears the demand and t
122. ntage range the delay time for turning the Normal LED on and energizing the relay depends on the Off Delay or On Delay type of device For further information please ref er to Normal Led Umax 1 05 1 30 xUn When the adjusted limits are not exceeded Normal Un LED is on and the relay contact is energized graph 1 amp 2 and Delay Time Modes section of this manual P Delay Time Modes There are two types one is Off Delay and the other is On Delay If phase voltages are in the adjusted percentage range normal LED turns on and relay contact is energized When adjusted over or under voltage limit is exceeded 1 10 sec delay time is started During this time interval appropriate error LED is also on together with Normal LED and at the end of delay time Normal LED is turned on and relay m Off Delay refer graph 1 TECHNICAL DATA contact is de energized When the error condition is disappeared Normal LED is turned on and relay contact is re energized Rated Voltage Un 3 phase and 1 neutral 220 VAC 0 5 1 5 x Un Un nominal v otlage 50 Hz Operating Range L1 L2 L3 Frequency NN E NESO EEEE EEE ah akan EEEE Over and Under Voltage Un bo Adjustment Range Please refer to table Umin ey en Ta Delay Time Adj Please refer to table ander
123. o TAB P L the one level up menu section is reached Please do not set boundary values to higher 1 Capacitor Step Number ry 13 a p p Og le O Determination Menu I Penalty Boundary D Values Determination Menu Current Transformer and Capacitor Bank Power Setting Menu Clearing Capacitor Bank Power Menu Alarm Set Menu Factory Settings Menu Pressing down the set button device returns to main menu Q Capacitor Step Number Determination Menu gt CSAY t is the section that used to set used capacitor step number Capacitor step number is set in the range of 3 8 12 Parameter name and capacitor step number are shown by interchanging on the screen t is advised to set the capacitor step number to the value that you wish to use A CSAY OG ieg 5AY J bee emm Lee aman SIn gt Sin It is the section that penalty boundary values are adjusted in terms of reactive energy active energy Yo It is accessed by pressing the set button Inductive boundary CZ E and A Capacitive boundary CZ C are accessed by direction keys Pressing down the set button Wi a s F HHE 0020 values than the limits of your pow er distributer firm CZ E It is the section that inductive penalty value is set as It is accessed by pressing the set button the value is adjusted by using the direction buttons and it is stored by pressing the set button again It can be
124. ocking Counter oto 001 010 piece The number of faults allowed within the period L t If number of faults exceeds this adjusted counter value device locks itself User must press Reset button then the fault passes in order to unlock the device If L C is set to oto then this property is disabled ke ADG OVER and UNDER VOLTAGE gt gt gt gt Page 43 CONTROL RELAY Voltage Adjustment Range l l eee Phase 3 4 gt Over amp Under Voltage TYPE Under Voltage Over Voltage Bee Une oe Seip Sequence Phase Phase Applications Adjustment lt Un gt Un gt 1 35xUn Control gt Phase Failure Ke ADG31 0 70 0 95 xUn 1 05 1 30 KUN 1 10 seconds OFF delay e D Ke ADG32 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 xUn 1 10 seconds OFF delay 9 9 compensation gt Phase Sequence Ke ADG33__ 0 70 0 95 xUn_ 1 05 1 30 KUN 1 10 seconds OFF delay 9 equipments electrical gt Delay Time Adjustment Ke ADG34 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 xUn 1 10seconds OFF delay motors power capacitance Ke ADG35 0 70 0 95 xUn 1 05 1 30 xUn 1 10 minutes ON delay 9 Ke ADG36 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 KUN 1 10seconds ON delay Air conditioner and Ke ADG37_ 0 70 0 95 xUn 1 05 1 30 KUN 1 10seconds ON delay 9 9 compressors Ke ADG38_ 0 85 0 97 xUn 1 03 1 15 xUn 1 10 seconds ON delay 9 9 Ke ADG11 0 70 0 95 xUn 1 05 1 30 K
125. of 1 Example 1 m 7 m 1sn 100sn 23456 If you had already selected the time interval mode above in the situation of the potentiometer becoming maximum the relay would have counted 100 sec while in minimum it would have counted 1 sec You can do your adjustment at steps of 1 sec The min value in the table is the adjustment step period Example 2 m E A m 7 12sn 20 dk 2 5 6 At this time interval though you can do your adjustment in the of 12 sec to max 1200 sec 20 minutes by the steps of 12 sec The min value in the table is the adjustment step period If you adjust the potentiometer to the 0 4 point on the scaler the time counted by the equipment will be calculated in the following manner Time 0 4 x 20 min 8 minutes The 20 minute value in the formula is the maximum value of the time interval that you have selected with the dip switch ke ZRXX D Multi Time Interval 0 14 9999 sec ih bai OMe 9999 min igi a 2 Relay Output Timer 19 different function m Start Input NPN with L1 N Gn 9 12 proximity sensor or switch 9993999 Easy Programming 606066 t t2 min sec set prg no IH y Ke ZRXX D TETEA 16 15 18 26 25 28 General Device is microprocessor based Many time relay applications collect inside Sensitively time adjustment of classic time relays cause problems then it is
126. ogether After 1 minute relay is de energized Alarm Output LED is turned on n 5 On the other hand Alarm LED stays on till the problem disappears Li A 6 Capacitor Bank LEDs It shows the switched on capacitor banks 7 Cos Leds Desired values to w atch can be accessed in the Main Menu using the direction buttons In default case it displays Pow er Factor of phase system When the other value is chosen if non of buttons is pressed for 1 minute device returns to default state Q B O instantaneous reactive pow er active pow er percentage of system Cos R O Cos R power factor of phase R 8 Set Button lt is used to access to User Menu and Advanced Menu Also it gives the permission of parameter changes in the menus Short pressing less than 1s brings to User Menu At pow er up time long time press at least 3s devices is brought to advanced menu 9 Direction Buttons In the Main Menu desired parameters can be accessed using these buttons In other menus used to brow se menus and changing parameter values in setting screen 1 BD 4 om L u F Ma B 7 o BA _ fun a Lm f m we hu om j A r Red ive Power Factor Controller EU CA A Gi W Q eed vy bs u GA Vy es J F A Gi LT E Ys i 5 MENUS and BUTTON FUNCTIONS gt gt gt gt Page 4 R Accessing to menus of VARko 1xx using the buttons is very easy Using the direction buttons menus can be brow sed in two directions When yo
127. oints KAEL M h Elektronik Tic ve San Ltd Sti 1201 1 sok No 14R Yenisehir IZMIR TURKIYE Tel 90 232 4586085 email info kael com tr web www kael com tr Warnings 1 The connection operation and parameter settings of device must be done by authorised technical service staff Also system checks must be done by this person when necessary 2 Please do not open or do not let others open the device There are no user serviceable parts inside 3 Before making the connections to device s terminals please be sure that there is no voltage across the cables or terminals Also be sure that the panel is de energised 4 Please fix the device to electric panel with apparatuses supplied 5 Please press the buttons only by your fingers do not contact anyother object with them 6 Before cleaning the device please be sure that it is de energised and use only dry tissue paper to clean it Water or any other chemicals used for cleaning may harm the device 7 Before commissioning the device please be sure that the terminal connections are made exactly the same as in the connection diagram and avoid any connection problems such as loose connections or contact of different cables General Multiser gives the ability of tracking electrical parameters for 3 phase systems such as phase currents phase neutral amp phase phase voltages frequency power factor active powers reactive powers and apparent powers It also stores consum
128. omehow changed then it learns the new direction If off then the device would learn the direction once and never learn it again Off position is required for some loads If there would be a problem in the current transformer direction then the current transformer inputs shuld be switched Note If no button is pressed for 4 minutes under this menu devices automatically quits programming menu 220 VAC 0 8 1 1 xUn 50H Doo o 2 amp ee lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Exit Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz Secondary current 50mA 6 Amp AC 0 999 9 kV 0 999 9 M W VAr VA Coso 0 00 1 00 ind amp cap BO mA 30V 1 digit Bl saga 1000 OVS cen 10000 5 A 4 Digits LED display ES Device Protection Class IP20 p Connector Protection Class IPOO Reactive Power Q Ambient Temperature 5 C 50 C 4 6 Humidity 15 95 without condensation Connection Type To front panel tap i VAr kg VAri Dimensions 96x96x80 mm Conne ction Voltage Inputs i Current Inputs UUD we M1 Ma fs Ju fa nf te el fe s 2A 2A 2A a Ee lt L3 Apparent Power S oa X 5A M K S O mms X 5A VA_ 6 NGGAE E E E a See creme re IND A TT Current Direction p z VA1 VA3 m ies x lt C MULTIMET 01 96 Multimeter amp Power Meter 2A Supp
129. on Measurement Power Consumption Voltage Measurement Range Current Measurement Range Display Range Minimum Measurement Values Measurement Sensitivity Voltage Transformer Ratio Current Transformer Ratio Display 230 VAC 0 8 1 1 xUn 50 Hz lt 6 VA lt 1VA Phase Neutral 30 300 VAC 45 90 Hz Phase Phase 30 600 VAC 45 90 Hz Secondary current 50mA 6 Amp AC 0 999 9 kV 0 999 9 M W VAr VA Coso 0 00 1 00 ind amp cap 50 mA 30V 1 digit 1000 01D asusah 10000 5 A 4 Digits LED display Measurement Category CAT Ill Equipment Protection Class Double Insulation class II Device Protection Class IP20 Connector Protection Class IPOO Ambient T emperature 5 C 50 C Humidity 15 95 without condensation Connection Type Dimensions To front panel tap 96x96x80 mm REGISTER TABLE Page NO ase 3 2 PARAMETER FORMAT MULTIPLIER UNIT INSTRUCTION S gE 10000 R COUNTRY CODE TURKEY unsigned int 1 869 2 0001 R COMPANY CODE unsigned int 1 7436 3 0002 R sR Ober COLE HW unsigned int 1 0x 0001 88498 decimal 4 0003 R LW unsigned int 1 0x 59B2 5 0004 R BARCODE CONTROL unsigned int 1 8 6 0005 R SOFTWARE VERSION unsigned int 1 0x 0220 7 0006 R W D
130. ons beyond traditional devices is developed by KAEL Elektronik to meet very high performance criterions The most important properties of VARko 1xx that make it different from traditional type controllers are 1 Fast commissioning and ease of use 2 Instead of reaching to target cosfi value compensating the system as much as close to real axis betw een the capacitive and inductive bound values Bound values can be changed by the user when desired 3 Automatic C k calculation 4 Automatic learning and monitoring of capacitor bank pow ers capacitor bank pow ers can be set by the user w hen desired Device also detects any false setting and corrects it by its own as it operates 5 Dynamically adjusting of normal region boundaries and capacitor sw itching on amp off times w ith respect to consumed reactive active percentage 6 Extending capacitor bank pow er life by storing sw itching on amp off times separately for each bank 7 Automatic learning of current transformer polarities even if k l is connected in reverse direction 8 Calculating current reactive pow er value and directly sw itching on or off the most suitable group instead of sequential sw itching 9 Making system tracking and fault detection easier w ith many hand alarms Fe ee eee nn a gt gt gt gt Page 2 3 1 Operating Principles When the device is energised it checks first the voltage values Then it detects current transformer polarity even if connecte
131. password no matter the entry is wrong or correct the use the e ZI direction buttons to reach the quit command and press SET button the second option is to wait for four minutes without pushing any button If the related alarm led turns off again after a long push of the SET button it means that the alarm situation is still present In automatic mode if the alarm count reaches sees the limit value within the specified period the system will be blockedas it does the first menu that comes is the protection program selection The Program must be chosen according to the system Prog 1 System protection program when selected Prg1 led turns on check 1 1 1 section Prog 2 Motor protection program when selected Prg2 led turns on check 1 1 2 section Prog 3 Full protection program when selected Prg1 and Prg2 leds turn on check 1 1 3 section 3 3 Aarm Control Menu op ee th peo SoS eee eee D in the manual mode After fixing the problem the operator must push the SET Increase i button to reset the device E DIL Q ALr out It shows the relays current and voltage relays behaviour after passing the Il WV Decrease alarm situation A V COO ikih j Can f the current and voltage output Si a eee Phase relays are going to be used HDAS increase S individually the Alr out Value a3 i N hwa should set to 0000 MLT Q 2 The connection way is shown in M
132. perature is 5 10 C higher than panel temperature Fan Relay Output 25 C Fan limit 5 C VARko 1xx gives the user opportunity of tracking and controlling the temperature When temperature exceeds set fan value fan relay is energized If you connect this output to a fan the panel may be cooled before its temperature reaches to critical limit If the temperature continues to increase over temperature alarm is generated and user is warned The device will let you to adjust Fan temperature value at least 5 C less than temperature alarm value For example if over temperature alarm value is 55 C fan value may be max 50 C L2 Arar ti snr D FAIA E m m tA r o TA i A ge VAR ko 1 12 Reactive Power Factor Controllel ahhh hahahahaha hahahahaha ECE ee eee eee eee eee gt gt gt gt Page 10 7 COMMISSIONING THE SYSTEM Please read warnings and cautions in section 2 of this user s manual Please be sure that the electric panel being used is de energized Please be sure that compensation panel is supply voltages are taken after the current transformers in main panel Please be sure that current voltage and contact outputs are connected exactly as show n in the connection diagram Switch on the switches of capacitor banks Energize the compensation system If you see Err1 or Err2 message on the screen immediately contact w ith KAEL Elektronik Ltd Please VARko 1xx will immediately start to compensation depending on th
133. power 1 capacitive 0 inductive NOT Bit4 Bit15 reserve READ 0 30 101D R CURRENT TRANSFORMERS DIRECTION BITS unsigned int 4 Bit 0 Current direction of phase 1 if itis 1 reverse Bit 1 Current direction of phase 2 if itis 1 reverse Bit 2 Current direction of phase 3 if is 1 reverse Bit 3 determination of current direction phase 1 if itis 1 determined Bit 4 determination of current direction phase 2 ifitis 1 determined Bit 5 determination of current direction phase 3 if itis 1 determined NOT Bit6 Bit15 reserve READ 0 31 101E TOTAL INDUCTIVE POWER 2Qind Signed int ATRF x GTRF VAR 32 101F TOTAL CAPACITIVE POWER 2Qkap signed int ATRF x GTRF VAR 33 1020 TOTAL REACTIVE POWER 2Q unsigned int ATRF x GTRF VAR REGISTER TABLE NO as g 2 PARAMETER FORMAT MULTIPLIER UNIT INSTRUCTION SE ZE DEMANDS 12000 R CURRENT TRANSFORMER RATIO ATRF unsigned int 1 ATRF 1 2000 2 2001 R VOLTAGE TRANSFORMER RATIO GTRF unsigned int 0 1 GTRF 10 10000 312002 R PHASE 1VOLTAGE Phase Neutral VLiN unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value 4 2003iR PHASE 2 VOLTAGE Phase Neutral VL2n unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value 51 2004 R PHASE 3 VOLTAGE Phase Neutral VL3n unsigned int 0 1 x GTRF VOLT Demand Value
134. r that period after the current returns below the adjusted over current limit value It can be set between 2 and 10 seconds gt o CO The menu to adjust the over current output contact possition m if the value is set to 0000 then the output in normal situation is closed contact and in over current alarm situation is open contact m if the value is set to 0001 then the output in normal situation is open contact and in over current alarm situation is closed contact gt u CO The menu to adjust the under current output contact possition mif the value is set to 0000 then the output in normal situation is closed contact and in under current alarm situation is open contact m if the value is set to 0001 then the output in normal situation is open contact and in over current alarm situation is closed contact gt LtCh Latch function The place to choose wether the device will go out of an alarm manually or automatically m if the value is set to 0000 then the latch function is off and the device will go out of the alarm automatically m if the value is set to 0001 then the latch function is on and the device wouldn t go out of the alarm unless the user presses the set button until the alarm led turns off If pressed then device then will go out of the alarm after the delay time r t gt tP Sudden opening function If the current goes over 150 of the adjusted over current value the the device will open its output without any delay m if
135. re tCOn SS Sa COF 0040 lt 0040 kat aaa a nan kan ha 90 m bod 0015 lt gt 05 tALt INE A Qa oF T on 0002 lt gt 0002 o0 4 yon St L CLr Clears all energy counters and brings the quit menu on screen Fe ee een nn e enn ene eee n anne een e meee eee mene ees gt gt gt gt Page 6 5 3 ADVANCED MENU It is the section that important when the device is de energised oe i 5 and energize it while the button is and critical settings of the device pressed and keep it pressed till the AdU appears on the screen can be done To avoid accidental access to this menu it is accessed by energizing the device w hile hold down the set button Itis important to hold dow n the button w hen the device is de energised and energize it while the button is A pressed and keep it pressed till cs the AdU appears on the screen G A Using the direction keys can be advanced in the desired direction A A To enter any section just press set button on it When set button D is pressed on the quit section device resets itself and starts in normal mode Also when no key is pressed for 4 minutes device resets itself In both cases before reset device stores the changes acd in its memory Penalty Boundary Values Determination Menu Oo m LIA D KE cn Lin ma mne F un at lt rc 4 l l l l 2
136. s only on full protection mode Prg2 When the current of the protected motor Over current set value oSEtf goes below the adjusted value it switches off its output contact after t2 delay It goes active after the start delay ends After a switch off of an under current alarm while automatic reset is selected if the current value returns to the normal value or zero value then switch on occurs after a A proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device NOTE Under current protection set value with its hysteresis must not overlap with over current protection set value with A its hysteresis or the under current protection set value must not be higher than the over current protection set value Otherwise LinE ovEr Eror message will appear on the screen and the output contact will be switched off In this case you should check the over and the under current set values Over current hysteresis hyS Under current hysteresis hyS Under current set value UuSEt Over current set value oSEt Under current hysteresis hyS Over current hysteresis hyS Under current set value uSEt Under current set value uSEt Under current hysteresis hyS Over current hysteresis hyS Over current set value oSEt
137. se C e Date lt gt uae Reang tire 10 seconds crease cS SS 7 Increase e OTS lt gt GETS JA NE 60 minutes oecrease 20 adi Contact possition Over ai ooo 0000 normally off ecrease 000 normally on O os ae oe Contact possition Under A Gada 0000 normally off Decrease 000 normally on ene ncrease Latch fonction CECR Oooo Qa an 0000 Disabled automatic oeerease 000 Enabled manual EF uu lt gt Ga Increase Sudden opening function 1 0000 Disabled Decrease 000 Enabled ME as om i Sika adah hare rete ayer NDADI a aana ka EES gt gt gt gt Page 31 Connection Scheme Current direction Re 2 Re1 Auxiliary supply 230 Vac 50 Hz Current Transformer inputs X 5A Output Contact 3A 240Vac Output Contact 3A 240Vac Warning The message Err1 or Err2 on the screen means that the device has got a failure Can not be used without current transformer a current that is higher that 5 A passing through the measurement inputs may damage the device Clean the device using dry dustcloth after de energizing the device o SP and u SP must be set as shown in the graphic below without having any intersection otherwise Eror message will show on the screen sabala aka ah pana anaa haaha naa dah kaba aaa aa Babah aana aba abaan haaa b
138. selected by the dip switch You may adjust the OFF time with 6 second steps the minimum value specified by the dip switch indicates the adjustment step value the ON time though with 0 6 sec Steps NOTE During the operation of the relay you may change the time interval selections and potentiometer adjustment In this case it continues to ev aluate the new selections 0 8 1 1 xUn KT E Z Un nominal voltage J T 50 C in electrical panel man STAR DELTA RELAY 2 OOOO gt T on 0 30 sec General gt A gt A De lay time T off 50 250 ms gt 220Vac or 24V ac dc When 220 Vac is applied through A1 and A2 terminals star relay is switched on and A terminal becomes a phase output It stops for T off pass time Then delta relay is switched on and A terminal becomes a phase output It keeps this position till the energy of the relay is broken Because the switch off time of the contactors depends on their power brand and age the pass time from star to delta At the end of T on time star relay is switched off and phase output from A terminal lasts should be adjusted by the user Al AS D rT
139. son when necessary 2 Please do not open or do not let others open the device There are no user serviceable parts inside 3 Before making the connections to device s terminals please be sure that there is no voltage across the cables or terminals Also be sure that the panel is de energised 4 Please fix the device to electric panel with apparatuses supplied 5 Please press the buttons only by your fingers do not contact anyother object with them 6 Before cleaning the device please be sure that it is de energised and use only dry tissue paper to clean it Water or any other chemicals used for cleaning may harm the device 7 Before commissioning the device please be sure that the terminal connections are made exactly the same as in the connection diagram and avoid any connection problems such as loose connections or contact of different cables General Multiser gives the ability of tracking electrical parameters for 3 phase systems such as phase currents phase neutral amp phase phase voltages frequency power factor active powers reactive powers and apparent powers It also stores consumed energies It also gives the opportunity of tracking total max demand and peak values for stated quantities Current and voltage transformer ratios can be set by the user Using the directions buttons desired parameters can be accessed easily On the other hand its displays make it possible to track values from long distance Installatio
140. st and when necessary faster compensation is achieved automatically Min value of capacitor bank switch on amp off times It can be adjusted in the range of 2 10 s tAlt Min value of capacitor bank switch on amp off times It can be adjusted in the range of 2 10 s yOn The standart value of the direction menu is on It can be set to off or on If it is set to be on then the learning of the direction of the current transformer w ill be on all the time If it is off then the device will learn the direction once and never try to learn it again The off option is suggested for some loads such as loads that produce export pow er StIL Working mode selection mod01 mod02 and modO3 is used to restrict the operating modes of the device If mod01 is chosen device operates only in this mode If mod02 is chosen the device operates in mod01 or modO2 If mod03 is chosen device may choose appropriate mode Ideally it is advised to choose mod03 T gt gt gt gt Page 5 VARko 112 Reactive Power Factor Q SCLr This menu is used to clear active inductive reactive and capacitive reactive energy counters For example after getting electricity bills or incase of installing in a new place qUlt Pressing down the set button the one level up menu section is reached gt qUlt Pressing down the set button device returns to main menu COSF 01 00 lt gt 01 00 96 6 0060 lt gt 0060 oo pi NG eee e
141. t amp Multimeter MQKAEL 3 2 Protection Program Selection ALr CtrL oO L DO I NAN Alarms can be activated or deactivated in this menu and it is related to the Pot to oe 3 Increase output relay For example the occurance of an activated alarm switches off l Q the output relay with the related alam led blinking If a deactivated alarm occures the output relay does not switch off the output relay only the related i i V Decrease alarm led blinks for this reason the operator must carefully which alarms would aaa aia sg ee a a es ah SE be avtivated and which would be deactivated In automatic mode when the alarm count reach the limit value within the specified period the system will be locked and the related alarm led and current or voltage led may be both blink To know which alarm occurred operator should use the direction buttons to reach the related alarm current voltage or maybe both and observe the failure phase Resetting The Alarm While functioning in the manual mode if an alarm occurs an activated alarm then the relay switches off the output contact with the related alarm led blinking To reset the device the operator must push the SET button until the reset led goes off The thing that must be awared of is that if the opeator releases the set button before the reset button turns off accidently the main _ menu entry shows on the operator has two options then the first option is to enter the
142. t 4VA Device Protection Class IP20 Connector Protection EFH F Class POO Ambient Temperature 5 C 50 C Connection Ty pe To connection rail COMES COIR in electrical panel Dimensions 28x82x80 mm eS ai KA raa sakan ah KEN a sah dak dah dadah dah iy in anc E AA aa kg a EN JAN en ka ah aa gan ja ene pan a RE nn Ya AR Ane et ca saa ede Eh Sa Kh Jaa ar gee SN A KA TAN NA NAK ANA ye Th lca ni a aa WE gah YES LAA a aR aa A san Aa ada ngka gak ya adan pa aa ja co eR en Top Ron en np Ag Ja a saa es KA wg gg ag aan aaa kaag a aba ahaaa kaa aa a aka ak naa aa ajan anan pa raka a aaa aba a aa aa aaa akak an aaa a AN a ba ada aa aja ahaaa haaa jana aa aa gt gt gt gt Page 53 ke SKR KARL LIQUID LEVEL CONTROL RELAY gt 5 100 KO Sensitivity Adj General Three electrodes are connected to the T B and E terminals When the liquid level reaches the upper level electrode T then the relay energizes its contacts to turn on the pump When the liquid level reaches the buttom level electrode B then the relay de energizes its contact and turns the pump off Sensitivity empedance between electrodes can be adjusted in the range of 5 100 KQusing the knob on the front side of the relay gt the upper level electrode Top T
143. tage value returns to the normal value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device 2 4 Over Current Protection The current limit can be set by the user between x 0 1 and x 1 of the current transformer value When any current passing through any phase of the protected system exceeds the adjusted value the device switches off its output contacts after a proper time t2 If the current value goes over 1 5 times over the adjusted current value the device will wait for no delay and switches the output contacts immediately The over current protection goes active after the start delay time in motor and full protection modes Pgr2 and Pgr3 while in system protection mode Pgr1 no start delay time is applied then the over current protection starts immediately After a switch off of an over current alarm while automatic reset is selected if the current value returns to the normal value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the dev ice 2 5 Current Sudden Switch Off Protection It can be set by the user between l s x2 and l s x10 of the over current value When the current value exceeds the adjusted value wthin the start delay t
144. talled for the first time and will keep these values without changing For some special loads it is suggested to select the Off option 1 LIA gt tnimn DAY NGACUNG FO q Clearing Capacitor Bank Power Menu gt CrSt It is the section that capacitor bank pow ers in device memory are cleared all together or separately CALL It is the section that all capacitor bank pow ers are reset all together After this A operation all stored bank pow ers are cleared and learned again during bank sw itchings 3 Operation is approved by pressing the set button After the process is accomplished device jumps to quit section at the end of the menu Rem When device is connected to another panel or when most of the bank powers are changed it is advised to reset all bank powers C XX Related bank pow er is cleared from device memory During its operation this bank L em akh gen a a PTN fue om om A fr f AnNTFrA f i C U L LJ UU OU i 1 E gt gt gt gt Page 7 wn OE Ga thoy EALL 00 T 7 ooo C O1 ones nmm ODOG 77 1 odesg pow er is learned again The operation is approved by pressing the set button After the i eda noe ay process is accomplished pow er value is displayed as 0 At the quit section end of the menu pressing down the set button the one level up menu section is reached Rem When a capacitor bank is changed it is advised to make reset related bank power
145. trical panel Dimensions 23x82x80 mm REES NEN Jawan katan sa ERE EEEE Je sa EEE EEE Pa ai pada jawa YE Taha AA Aah a a a IESER IE EEE POE EEEE ke wg ZR30 gt Operating Principle When 220 Vac is feed from the A1 A2 terminals the power led becomes on and the time starts to count At the end of the adjusted time on led turns on and switches on the contact of the output relay Until the energy on the A1 and A2 terminals is cut off the contacts don t change their positions When the energy is cut off the relay resets itself 30 Sec TIME RELAY TECHNICAL DATA Operational Voltage Un AM A2 terminals 220 Vac A3 A2 terminals 24 Vac or 24 Vdc Operating Range 0 8 1 1 xUn Un nominal v oltage Frequency 50 Hz Contact Current Max 5 A 240 VAC Power Consumption lt 8VA Device Protection Class IP20 Connector Protection Class POO Ambient Temperature 5 C 50 C Connection Ty pe To connection rail in electrical panel Dimensions 23x82x80 mm A2 A3 24 Vac dc A2 Bir i i a p aie Ng a a ga A A A A E a te a Nn E AA A E OS pe E Sees KN ke ZRXX MULTI FUNCTION TIME RELAY gt 32 Time Interval Selection gt Off On Delay Operation Selection gt 220Vac or 24V ac dc gt gt gt gt Page 46 R It is microprocessor controlled It is possible to
146. ts 1 2 Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions 3 Phase and 1 Neutral 220 VAC 0 8 1 2 xUn Un nominal v oltage 50 Hz Phase to Neutral 40 constant Normally Open Contact Max 5 A 240 VAC lt 8 VA IP20 IPOO 5 C To connection rail 50 C in electrical panel 23x82x80 mm normal LED is turned on and relay contact is energised Protection functions of ke FKR2 are given below gt Phase Failure In case of absence of at least one phase relay immediately de energises its contact and Error LED is turned ON L1 JNNNNNN I OO Ni ee i O see pi 7 t2 0 5 sec ei tee a ge eS Bk Ga ge KN BEN a ae nek a gh Sh ge ee EEES E KEENE EEEE ol ah tN Ih aE Hi a te ag a eg el a tae pak paha peh pk ED ee ee ee i A Ca Se Nk bak ak ak ee ee a a ah a a ah gah ah te tg ta ete Sees gt Phase Sequence In case of wrong phase order Error LED is turned on and relay does not energise its contact If phase order is corrected Error LED is turned off and relay energises its contact L1 L2 L3 1L1 L3 L2 L1 L2 L3 L2 L3 L1 L2 L3 se egy KANAN tet Ee eet ee Le by BP Ru a Kek Sek Gek Bek eis ie A ee O ee eS Bak ah a Bk ESS ee ee ee a es a ee ee ee re Bee Se oe Pe ee eee ee ee DA YA id KA ES ee ea SA IA a ae
147. u reach the end of the menu you continue to circular movement When hold dow n the directions key travel speed is increased and you can access to desired location faster You can enter to desired menu level by pressing down the Set button Also in the parameter adjustment menus you can change the values by direction buttons keep circular movement w hen you reach to limit values and can store the desired value by pressing dow n the Set button In the User Menu w hen no button is pressed for 1 minute device goes back to Main Menu In Advanced Menu w hen no button is pressed for 4 minutes devices resets itself 5 1 Main Menu It is the default menu stage that is active during device operation Every time the device is negative Cos R Power Factor of phase R energized it starts to operation by show ing the power factor Pow er factor and instantaneous reactive pow er active power of the system can also be monitored separately using the direction buttons When any of the parameters is being monitored if non of the buttons is not pressed for 1 minute device returns to default state pow er factor display The position of monitored value can be tracked from the Status LEDs When the displayed value has no sign this means the value is Inductive and when it is signed this means value is capacitive Alarm Menu gt AL This menu is displayed only when at least one instantaneous alarm is present otherw ise it is disabled The
148. w ant to set capacitor bank pow ers manually current transformer value absolutely set Keeping the direction button pressed down increases advance speed C XX It is the section that capacitor bank pow ers are set in KVAr unit It can be set in the range of 0 current transformer ratio by steps of 0 1 KVAr It is accessed by pressing the set button and the value is adjusted using the direction buttons It is stored by pressing the set button again Before making this adjustment current transformer ratio must be set 26 kr Oe 2 Ju E 5 In amp CSEt Y ifthe curent transfomerratiois i 500 5A then input the primer of current value 500 90 kaa C 01 001 0 lt gt 001 0 96 o C 12 025 0 Keeping the direction button pressed down increases advance speed Remarks ae mE o 1 Even if capacitor bank pow ers are not manually set device learns these values by its D A own This may take some time but compensation is continued during learning 2 In case of setting capacitor bank pow ers device directly jumps to mod03 without any CLrn on GO gt OFF 7 time lose a an 3 In case of any wrong value setting device learns the correct value as it operates and A ee overw rites the user set value Cirn Capacitor learning mode If On is selected then the capacitor value learning function is on If Off is selected then the device will learn the capacitors values once when the device is ins
149. w hen necessary select On and to disable it select Off by direction buttons Press set button to store change and quit IFan It is the section that fan operation temperature limit is set It is adjusted in the range of 25C temperature alarm value iuSt 5C by steps of 1C It is accessed by pressing the set button the value is adjusted by direction buttons and set by pressing the set button Please be sure that fan operation when necessary is enabled in Fan section otherwise this temperature setting is meaningless 2 P 1 I i iri CETT T Jl ie Bin mn win nn 10 C mn TOE E ETETEN T D aa yeka mm mm I i i ar j fF SOK ADO I 1 Aej gt D z an Alr OOR Power Meter Type Selection Menu gt SAYC tis the section that pow er meter type is selected Either vectorial resultant sum mechanical meter mode or arithmetical seperate inductive and capacitive energy storing electronics meter mode can be selected For mechanical meters nor and for electronics meters ELEC is displayed Factory Settings Menu gt FbaY It sets back all user settable parameters to factory defaults On this section by pressing the set button stored values are set back to factory defaults and device turns off itself To restart the device please de energize it and re energize again If you think that device parameters are changed incorrectly and you have difficulty to
150. wer Consumption Device Protection Class Connector Protection 0 8 1 2 xUn Un nominal v oltage 50 Hz Phase to phase 5 17 5 1 10 sec Normally Open Contact Max 5 A 240 VAC lt 8 VA IP20 L1 L2 L3 3 x 380 V ac oes ies L1N 220Vac Ambient Temperature 5 C 50 C Connection Ty pe To connection rail l l in electrical panel L1 L2 L3 1 Dimensions 23x82x80 mm N 2 FAILUR menan nana en anana aana aana aana anana aana anana anan anana aana anan gt gt gt gt Page 41 In three phase systems when phase sequence is correct and there is no asymn ke KR4 General MQKAEL ag af 2 an ne lt a oe ee ir Cl l ry Wir _ Oimai J i as ct J Ly WI i mm normal LED is turned on and relay contact is energised Protection functions of ke FKR4 are given below me In ateng U NAc t AAht IMmetrVvy oAGIUS M it Asy m Failure Application Areas Protection of electrical motors Protection of 3 phase systems TECHNICAL DATA Rated Voltage Operating Range Freguency Asymmetry Adj Ov er Under Adj Delay Time Adj Output Contacts 1 2 Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions
151. will keep these values without changing For some special loads it is suggested to select the Off option qult e gt CAP At the end of me submenu is quit option pressing SET will take the device to the upper menu Temperature Display Menu gt ISI The temperature C inside the device housing is monitored here Please keep in mind that the displayed value may be 5 10 C higher than inner panel temperature Temperature alarm and fan set values can be changed under advanced value Set Menu gt SEt The parameters to be set are under this menu Desired parameter can be accessed by using the direction buttons On the display parameter name and numerical value are show n by interchanging To change the parameter values press the set button using the direction buttons reach the desired value By pressing dow n the set button displayed value is stored and the menu is directed to interchange screen To quit from set menu advance to quit section and press Set button on it COSF It is the section that Cos value is set in the range of 0 80 1 00 tCOn Max capacitor bank switch on time It can be adjusted in the range of 10 60 secs tCOF Max capacitor bank sw itch off time It can be adjusted in the range of 10 60 secs Device calculates the necessary tCOn tCOff time in the range of tAlt and set value according to total consumption Thus when not necessary capacitor banks are not switched fa
152. witch off does not happen After a switch off of an over voltage alarm while automatic reset is selected if the voltage value returns to the normal value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device 2 2 Under Voltage Protection The under voltage limit can be set by the user between 170 and 210 volts When the Neutral Phase voltage of the protected system exceeds the adjusted value the device switches off its output contacts after a proper time t3 If the voltage returns to normal value before the end of the t3 period then the switch off does not happen After a switch off of an under voltage alarm while automatic reset is selected if the voltage value returns to the normal value then switch on occurs after a proper period T on If manual reset is selected the switch off will continue until the operator pushes the reset button Pressing the set button for 3 seconds resets the device 2 3 Asymmetric Voltage Protection It can be set by the user between 5 and 40 When an unbalance occurs between the phases then the device switches off the output contact after the t3 time If the unbalance returns to normal value before the end of the t3 period then the switch off does not happen After a switch off of an asy mmetric voltage alarm while automatic reset is selected if the vol
153. x15 x20 334V 20 is the hysteresis Over and Under Voltage o U u U Under voltage u U it can adjusted between Umin 300 370 V Over voltage o U it can adjusted between Umax 390 460 V If the voltage drops below the adjusted under voltage limit when u U shows on the screen and device switch off its output contact end of the t 1 time Normal LED turned on In this case when pushing Reset button u U warn appear on its screen If the voltage exceed the adjusted over voltage limit Normal LED turned off and output relay switch off In this case when pushing Reset button o U warn appers on its screen Over Voltage L1 L2 L3 Umax 0 U Normal Normal Umin u u Re LOCKING FUNCTION LATCH It can be controlled by two parameters Locking time and Locking counter If the number of opening reaches the adjusted locking counter withing the adjusted locking time then device switch off its contact and locks its functions until the user pressed Reset button If the locking counter is adjusted to oto then this function is disable and device never locks itself L t Locking Time 001 060 min It is well know the frequently occurring faults may damage system For that the device when number of faults reaches the adjusted locking number within this locking time This way the system is protected and user has chance to investigate the problem L C L
154. y and start w ork device according to function If not press Set when device screen is SAVE all change cancel Device continue to work current functions Pressing both up and down buttons until Prog appears on the screen LED denotation FLASH CONTINOUS O TURNED OFF eet rreweese f NIN Gorm fa W Function J Fo H T Number Decrease ro NR SagdYVagny PALANG dddddd d Orne Li S lt Mek 1S eee lt s second OE SN ESOS N diso Ore L n A nyi For t1 time L oad L eenma amp 9 decrease x N Y So LVS Ny o EAV SnN y dddddddd Qe 4 san For t2 time ke j i tseo i a s second seceded Om eOe NENUNG kawes inp Decrease 4 Store to memory SERIE lt e kai ke DRN MULTI RANGE DOUBLE TIME ADJUSTED FLASHER RELAY gt 8items of ONtime mode and gt 8items of OFF time mode selection gt 220Vac or 24V ac dc TECHNICAL DATA Operational Voltage Un A1 A2 terminals A3 A2 terminals Operating Range Frequency Contact Current Power Consumption Device Protection Class Connector Protection Class Ambient Temperature Connection Ty pe Dimensions 220 Vac 24 Vac or 24 Vdc 0 8 1 1 xUn Un nominal v oltage 50 Hz Max 5 A 240 VAC lt 8 VA IP20 POO 5 C 50 C To connection rail in electrical panel 23x82x80 mm mon

VARko-112 REACTIVE POWER FACTOR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents