Home
Cartadis TDA3
Contents
1. A0 20969 00 A1 0 00 A2 0 00 A3 60 00 A5 42 b A6 0 A7 14 ES 0 10 All 5d A12 29 A13 10 A14 2 A15 0 A16 0 A17 0 A18 0 A19 0 A20 0 A21 0 A22 0 A23 0 A24 0 A25 0 A26 0 A27 0 A28 0 A29 0 A30 0 I0 20642 00 I1 0 00 i25 0 00 I34 50 00 I4 0 00 I5s 36 16 0 Ide 8 PRICE MODIFIED NO B6EC lt automatically increased from the next selling General audits see page 22 Coin scaling factor and card selling number per product see page 24 Number of sellings per product with the coin mechanism see page 24 Interims Price modified yes no Total number of characters printed Use of a printer 35 Interims IO to I7 represent the same counters as AO to A7 They are reset from the first selling following the ticket printing They represent the turnover between 2 printings The line PRICE MODIFIED indicates if prices C1 to C10 and M1 to M10 have changed since the last printing of a ticket It may help for detecting an attempted fraud The total number of characters printed may be used by the system of audit report printer or others for detecting an error in data transmission Printer output specification 8000000001 150 0000009 Front view of the SUB D 15 pins connector GND 0 volt TXD Transmit Data Data output to the printer outcoming signal CTS Clear To Send Active if the printer is ready incoming signal RXD Receive Data Data input from
2. M for students getting cards Each student receives a reloadable card at the beginning of school year Example 2 The Smith and Smith Co uses contactless cards of MIFARE technology for checking its 300 employees timetable The work s council uses a V M and wishes to install a card reader compatible with the cards for timetable checking to apply preferential prices to all card owners and highest ones to coin payments 1 A Cartadis TDA3 featuring a MIFARE option is installed and the coin mechanism remains on the V M 2 Buying of a formatting license for encoding the 300 cartes used in the company The license will be loaded to the TDA3 Cards will be automatically encoded with a value which you have first defined from their 1st insertion 3 TDA3 adjusting for operating in price hold function and TDA3 programming of selling prices by coins and selling prices by cards 12 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 13 4 Cartadis TDA3 and its Users dmm TDA3 indicates that it is ready for work by displaying the opposite message From now one can insert a user s card If it is a true card its value is displayed and if the amount is sufficient the user will be able to buy a product on the V M As soon as the product is chosen the value displayed is updated At the end of vending cycle a message informs the user for taking back his card if the parameter F3 from TDA3 is set to single vend An other vend can be
3. those information are accessible from the master computer through adapted commands Purse TDA3 selects only one purse among the four available This selected purse is the one bearing the same site number as Cartadis TDA3 General Principles 9 Site n For being selected a purse site must be the same as one of the 3 Cartadis TDA3 site numbers At the time of recording a blank card TDA3 only creates the purse 1 which takes the TDA3 first site number In case you need to create 2 3 or 4 purses you must use the PC software Cartadis Smartcard Encoder Value This field represents a value between 0 et 999 999 t represents a credit for units or currency This value is reduced and re written each time a sale is being made on the V M For assuming an optimum reliability the life time of a chip card is limited to 3 000 transac tions Over 3 000 transactions even if the card is usable until the end of its credit it won t be possible to record it again It s the same for contactless MIFARE cards limited to 50 000 transactions THE ADMINISTRATION CARD Administration Card TDASSERAILN PARAMETERS SAVING The Administration card gives access to all programming functions It is accepted by a Cartadis TDA3 with an identical SERIAL number An area of this card is reserved for saving TDA3 parameters Therefore in case of memory error all parameters are regenerated as soon as this area is being read The parameter area is al
4. C10 of the TDA3 Regarding the V M the product is identified by using multiples of the coin scaling factor If its coin is 0 05 the product 1 is then set to 0 05 product 2 to 0 10 etc Parameter F3 Simple or Multivends This parameter makes sense only if FO is equal to 1 It may have following values OFF TDA3 isin single vend i e the card has to be taken back once a product is bought default value ON TDA3 is in multivend i e several vends may be carried out without removing the card Parameter F4 Different prices for every group ON Prices are different for every TDA3 site number Example if a card is stored with the TDA3 site number 1 prices applied are CSI 1 to CSI 10 The price management menu C Cost is divided in three sub menus CS1 Cost Sitel CS2 Cost Site2 and CS3 Cost Site3 for managing prices for every site number separately The card selling turnover AO is also divided in three AO S1 AO S2 and AO S3 OFF All user s card have the same prices C1 to C10 default value Parameter F5 Coin scaling factor As for coin mechanisms of the executive type the Cartadis TDA3 exchanges with the V M data expressed as multiples of a coin scaling factor For example in France the current value of the coin scaling factor is 0 01 or 0 05 When a coin mechanism is used this value is automatically set to the one defined in the coin mechanism The values displayed on V M screen
5. CARDS ELECTRONICS OPERATING CONDITIONS Moisture Temperature ASSEMBLY DIMENSIONS WEIGHT POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION MANUFACTURER 57 10 Technical Specifications Cartadis TDA3 Debit chip card system for vending machine Executive or MDB Chip card or MIFARE contactless card in option Very high scale integrated 32 bits microcontroller EEPROM for parameters backup double current loop Quarts clock 20 90 RH 10 50 C to fit on V M outside front face 90 mm width 140 mm height 35 mm depth 200 g 24V AC or DC not supplied with the unit 50 mA C M F Fontenay Sous Bois FRANCE Phone 33 1 48 77 40 60 Fax 33 1 48 77 36 47
6. Cartadis TDA3 site number 1 2 or 3 Its maximum value is 999 999 99 This counter is displayed as follows Insert the Administration card then take it back the display shows E rEcord selects the audit menu A Audit activates the audit function A0 20969 00 and displays the value of AO returns to b then if pressed several times reverts to user s mode TDA3 and Its Administrator 23 The A1 counter Coin mechanism turnover This counter is expressed in Euros It represents the turnover of sellings made by the coin mechanism Al is only significant in modes where FO is 1 4 and 6 and if a coin mechanism is connected Its maximum value is 999 999 99 The A2 counter Card reloading turnover via the coin mechanism This counter is expressed in Euros It represents the amount of money inserted into the coin mechanism concerning card reloading reloadable cards only and if F5 is correctly initialized Its maximum value is 999 999 99 The procedure of displaying is identical to the one described page 22 The A3 counter Card reloading turnover via the Administration card This counter is expressed in Euros It represents the amount of money recorded on cards by means of El or E2 Its maximum value is 999 999 99 The procedure of displaying is identical to the one described page 22 The A5 counter Number of transactions A transaction is the succession of the following operations insertion o
7. a PC for example incoming signal 11 RS232 RTS Request To Send Active if the TDA3 is ready to receive outcoming signal Transmissions features to a printer RS232 for example P200N bit rate 1200 bds number of data bits 7 parity none stop bits 2 flow control RTS CTS 36 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 7 2 USE OF THE CARTADIS TP2 DA DATA COLLECTOR TDA3 data are collected and printing out by using the Cartadis TP2 DA data collector which features an infra red transmission Unlike a printer a RS232 cable is not required The TP2 DA manual describes the way to use it 7 3 USE OF THE SERIAL COMMUNICATION PROTOCOL The RS232 link from Cartadis TDA3 features a protocol for communicating with a host PC This communication enables to collect statistics counters let the W M running in on line mode read or write cards For further information contact the Cartadis technical department 37 8 Installation I this section we give you advice regarding the mechanical fastening of Cartadis TDA3 inside a V M Various types of possible connections are described and their consequences on statistics management 8 1 MECHANICAL FASTENING Cartadis TDA3 has been designed to be fitted on a V M outside front face there is no cutting to carry out only 5 or 6 holes Before executing it you must be sure that the space on the front panel is sufficient minimum surface available on V M front pane
8. are always expressed in multiples of the coin scaling factor explaining that a difference may occur between data displayed on TDA3 screen and the ones displayed on the V M 0 05 per default Parameter F6 Maximum value of a card on reloading When a user reloads his card on a coin mechanism the maximum value of his card is limited by the value of F6 The value 0 for F6 means that reloading is not value limited 100 per default 46 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 Parameter F7 Maximum value of a card from its insertion Once a card is read its value is compared to F7 Should this value be higher the card is rejected with the code E35 The value 0 for F7 means that there is no control default value 100 Parameter F8 Discount value on payment by cards This parameter defines the bonus granted on payment by cards It is equivalent to Cartadis TDA3 F4 parameter It is significant only in case FO is equal to 1 and prices are defined in the V M Parameter F9 Maximum length of a vend cycle This parameter defines the maximum duration of a vend cycle In case the V M did not inform TDA3 that the sale is made before the end of the vend it is then seen as being not achieved and user s card will be credited again F9 is set up in seconds Its default value is 70 seconds Parameter F10 Buzzer This parameter may have following values OFF buzzer is disabled ON buzzer is enabled it sends a beep for card recovery def
9. carried out without taking back the card if the parameter F3 is set to multi vends 14 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 Transfer of Balance In case a value is too low for buying a product it is possible to either complete it with it money from the coin mechanism or transfer the balance of a card to an other one Transfer of balance is only possible with a card having a low value i e less to the one defined in parameter F11 from TDA3 The transfer of balance is achieved by first pressing the Ejection key middle key Cartadis TDA3 indicates it is ready to make a transfer by displaying Then within 10 seconds press the middle key and insert a card with a low value for example 0 05 e The card is read then reset and can be taken back by the user TDA3 waits for the new card to credit the balance to transfer remains on screen The insertion of a new card for example 10 displays 10 05 for one second the card is then given back to the user to the value 10 05 15 5 Cartadis TDA3 and its Administrator An Cartadis TDA3 programming functions are accessible once the ADMINISTRA TION card has been inserted As previously mentioned this card contains the serial number of the Cartadis TDA3 with which it has been delivered It can run with only one unit the unit which contains in its memory a serial number identical with the one written on the card This card normally remains in the possession of the pers
10. if the middle key remains pressed TDA2 will first display its software version and following information SO serial n S1 site n 1 S2 site n 2 S3 site n 3 As an example let us take the case of a TDA3 installation with the following serial numbers 30123 30124 and 30125 In order for user s cards to operate any and all TDA3 units we arbitrarily choose TDA3 number 30124 as the reference unit then we modify the site number 1 of both other units see following table Before site numbers modification Site 2 30125 Site 3 30125 Site 2 2 30123 Site 3 30123 Site3 30124 We arbitrarily choose TDA3 number 30124 as the reference unit After site numbers modification Site 2 30125 Site 3 30125 Site 2 2 30123 Site 3 30123 Site 3 30124 TDA3 and Its Administrator 29 The 3 site numbers are plant initialized to the same value as the serial number One can note that the serial number and the 3 site numbers are displayed on the screen when the unit is being turned on and middle key pressed allowing a unit to be identified without necessarily owning the Administration card Site number 1 is quite different to site numbers 2 and 3 as site 1 is always recorded on a user s card with the recording functions E1 or E2 In most cases only site number 1 is used It is only necessary to use site 2 and site 3 when a V M has to be set up with access organized into a hierarchy For example
11. in a school teachers cards may be accepted by all the V M whereas students cards may not be accepted by those V M reserved for teachers Teachers room site 30123 is also recorded in students room Site 2 30123 Site 2 30124 Site 3 30123 Site 3 30124 Site 2 30123 Site 2 30123 Site 3 30125 Site 3 30126 Cards issued on the TDA3 30123 and 30124 can be used on all the V M in the school Cards issued on the TDA3 30125 and 30126 can only be used in the students room 30 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 detail of the operations required to modify the site number 1 of the TDA3 30124 Insert the Administration card 30124 then take it back the display shows E rEcord selects the sites menu QJ activates the function of sites management S0 30124 SO represents the serial number non modifiable S1 30124 e activates the function of site number 1 modification The current value of site number 1 and the blinking cursor are displayed S1 30124 insert the Administration card of the reference TDA3 for example 30123 S1 30123 TDA3 displays the new site number to come back to user s mode press keys TDA3 requests for its own Administration card insertion Insert Adm card insert Administration card n 30124 the Administration card chip is updated with the site number modified Cartadis TDA3 is now availabe to users 31 6 Cartadis TDA3 and i
12. of the TDA3 TDA3 has a particular electronic storage called EEPROM to ensure retention of information even when power is off The memory contains the following items statistics information parameters of the V M and possibly selling prices 8 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 With each Cartadis TDA3 two function cards are supplied the OPERATOR s card and the ADMINISTRATION card They give access to the following functions programming of cards statistics setting of selling prices setting related to the configuration of V M setting of TDA3 3 2 DESCRIPTION OF CARDS chip or contactless MIFARE THE USER S CARD The electronic component of a chip card contains information about the card owner card serial number account number department number and category and four purses as well Every purse contains two information fields site and value TDA3 manages purses only it does not deal with owner identification User s card IDENTIFICATION Chip card serial number Account number 0 to 999 999 999 Department number 0 to 65535 Category number 0 to 65535 4PURSES SITE No SITE No SITE No SITE No VALUE VALUE VALUE VALUE PM1 PM2 PM3 PM4 Identification TDA3 does not deal with serial number account number department number and category number fields They are used by the PC software Cartadis Smartcard Encoder and its associated reader Cartadis TCP5 In case TDA3 runs in ON LINE mode
13. sense to MIFARE contactless cards only it represents the number of non initialized MIFARE cards which can be formatted with the Cartadis purse Its default value is 0 This counter is activated by using a licence card Le param tre F28 Personnalisation This parameter makes sense to MIFARE contactless cards only it represents keys required to above formatting Its default value is CMF This counter is activated by using a personnalization card Installation 5 Parameter F29 Reading test of contactless cards F29 1s a reading function of MIFARE contactless cards This function is useful for checking the correct functioning of the contactless reader and the compatibitlity of contactless cards not supplied by CMF For checking the compatibility of a contactless card with the TDA3 unit you just have to move the card near the reader the serial number of this card must be displayed If not the card is not compatible with the TDA3 52 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 33 9 Errors Codes I case of trouble the Cartadis TDA3 displays an error code after letter E which means E11 E12 E13 Memory error A memory error has occured as a result of hardware trouble major electric interference disconnected electronic cards etc To clear this error you just have to insert Administra tion card into the unit again Attention You should not insert the Administration card of another TDA3 otherwise
14. 1 to CSI 10 CS2 1 to CS2 10 and CS3 1 to CS3 10 A11 contains the number of sellings of the product C1 A12 the ones of C2 and so on up to A20 for sellings C10 These counters are significant only in case the TDA3 works in price holding F2 ON they do not count sellings paid via the coin mechanism Each counter has a maximum value of 9 999 The same way counters A21 to A30 correspond to the number of sellings with the coin mechanism at prices MI to M10 They can be displayed as follows Insert the Administration card then take it back the display shows E rEcord selects the audit menu A Audit activates the audit function AO 20969 00 and displays the value of AO A11 2069 selects A11 counter and displays its value returns to b then if pressed several times reverts to user s mode TDA3 and Its Administrator 25 5 4 SELLING PRICES Prices C1 to C10 Card selling prices Selling prices are generally defined in the V M so the counters C1 to C10 are not used On the other hand if the person in charge wishes a precise management of the products sold by means of the coin mechanism or the Cartadis TDA3 it is possible to work within a mode called price holding Initializing F2 to ON launches the price holding In such a case selling prices will not be longer defined in the V M but in the TDA3 only For the V M the identification of the product is carried out by using multiples of the coin scalin
15. Cartadis TDA3 User s and Technical manual V1 0 C2 eam Cartadis TDA3 User s and Technical manual V1 0 Cartadis is a trade mark of C M F tel 33 1 48 77 40 60 anc User s and technical manual V1 0 Cartadis TDA3 gt SAFETY This CMF product and supplies are manufactured and certified to strict safety regulations electromagnetic regulations and established environmental standards gt WARNING lt Any unauthorised alteration which may include the addition of new functions or connection of external devices may impact the product certification Please contact your CMF representative for more information w Warning markings All warning instructions marked on or supplied with the product should be followed w Electrical supply This product shall be operated from the type of electrical supply indicated on the product s data plate label If you are not sure that your electrical supply meets the requirements please consult your local power company for advice To disconnect all electrical power to the product the disconnect device is the power cord Remove the plug from the electrical outlet Operator accessible areas This product has been designed to restrict operator access to safe areas only Operator access to hazardous ares is restricted with covers or guards which would have to be removed using a tool Never remove these covers or guards w Maintenance Any operato
16. YS BE SET UP WITHOUT PRICE HOLDING 44 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 8 5 FUNCTIONING PARAMETERS Accessible with the Administration card menu F gathers all Cartadis TDA3 functioning parameters Parameter F0 Functioning mode It may have following values 1 default value 2 to 5 Attention Functioning in double emulation mode Executive protocol A see page 41 This mode is called double emulation as the TDA3 communicates with the V M on one hand and with the coin mechanism on the other hand Default value for Cartadis TDA3 units supplied in mode Executive For future use MDB or ICP This mode is to be used with a V M functioning with MDB or ICP In this mode C2 or CS1_2 CS2_2 and CS3_2 counters represent the price group to use for card payments Default value for Cartadis TDA3 units supplied in MDB mode A modification of FO parameter must always be followed by a switching off then on for being taken into account OFF ON default value The value of the card is displayed without decimal point This mode is useful when cards in points or drinks are used instead of cards in currency It is also used in countries not having any cents The value of the card is displayed with 2 digits after the comma Installation 45 Parameter F2 Price holding It may have following values OFF Prices are held within the V M default value ON Prices are held within counters C1 to
17. alance is possible Conversionrate Debugging mode of V M links Card reloading is possible initial value of blank cards or non formatted Test program of the executive link Time setting Delay at switching on of communication to the V M Value of the card unit in case the card is not expressed in Euros No automatic exit from Administration menu Communication to a server Counter of chip card wear connector Measure of power supply voltage Administration card reading for cloning purpose Value displayed for anticipated selection Maximum time between an anticipated selection and the card presentation Counter of MIFARE formatting licenses Personalization keys Test of distance for reading MIFARE cards TDA3 and Its Administrator 19 5 2 RECORDING OF CARDS User s cards are of two kinds Cartadis chip card Contactless MIFARE card in case the MIFARE option is installed on TDA3 Cards can be reloaded and programmed several times There are various ways for reloading cards By the person in charge of the Administration card By the person in charge of the software Cartadis Smartcard Encoder By the customer from the coin mechanism By the customer from the reloading automate Cartadis CR3 Cards are supplied blank without any data They have therefore to first be recorded They are programmed by means of the recording function described in this section It is also possible to re record a card once its value h
18. an equipment from the Cartadis range as payment system for your vending machine called V M in the manual The Cartadis TDA3 is a reader encoder for chip cards It may be fitted with an optional interface for contactless cards of MIFARE technology It has been designed to be easily fitted into all V M It is especially optimized to be connected to electronic V M having a connection to a coin changer i e V M including one of the following protocols executive A MDB The Cartadis TDA3 can also be directly connected 10 wires parallel link to a coin acceptor like COINCO SR3 NRI G13 12 V or Comestero RMO5 12V Or a banknote reader of NV4 NV8 type Should TDA3 be directly connected with a coin mechanism it is used as protocol converter it always converses in executive protocol with the V M In case of V M of electromechanical type interface modules have to be added to the TDA3 4 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 The chip cards in use are of the privative type they are not banking cards Chip cards initialization programming is carried out by the person in charge of the V M management on the Cartadis TDA3 itself If you own the PC software Cartadis Smartcard Encoder and its associated reader Cartadis TCP5 those cards may be programmed on a PC for getting a very attractive user interface Final customer can also buy such cards on the dispenser Cartadis CD30 or reload on the automate CR3 Several Carta
19. as come down to 0 Cartadis TDA3 s reliability and quality of its service depends to a large extent on the good physical condition of the cards in use Therefore cards with a worn out chip must not be reloaded In order to be protected against such re recording Cartadis TDA3 checks that they have not carried out more than 3 000 transactions and 50 000 for contactless MIFARE cards Over these values the card must be changed In section 3 2 Description of cards we saw that a user s card is composed of several fields site number value number of transactions Only the value field can be programmed to the value of one s choice Site number field is automatically initialized with site number 1 from TDA3 There are two encoding functions of cards built in TDA3 El clears the old value of the card and encodes a new one E2 adds an amount to the current value of the card 20 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 Example of programming a set of cards to the value 10 Insert the Administration card then take it back the display shows activates the Encoding menu activates the Encoding function of a new value E1 0000 00 e moves the blinking cursor twice to the right E1 0900 00 modifies the digit from 0 to 1 E1 00 L0 00 insertion of the cards to program to come back to user s mode press key up to the display of time TDA3 and Its Administrator 21 Use the function E2 to add an amo
20. ault value Parameter F11 Threshold value of carry This parameter defines the amount of a card under which the carry mechanism of balance is authorized see page 14 default value 1 cent Parameter F12 Conversion rate If different to 0 this parameter enables the value of cards having the TDA3 site number 3 to be converted as follows New value Old value X 1000 F12 Once converted TDA3 writes the new value and changes the site number to the site number 1 Its default value is 0 Parameter F13 Debugging mode of V M links When F13 is to ON TDA3 goes to the debugging mode of the V M links This mode is intended for tracing data transferred on the V M serial links through the serial link at 38400 bds 8 data bit 1 stop bit no parity default value OFF Installation 47 Parameter F14 Autorization for card reloading This parameter may have following values OFF Reloadable cards can not be reloaded ON Reloadable cards can be reloaded default value Parameter F15 Initial value of blank cards F15 represents a value which will be written on cards at their first insertion i e when the card is personnalized with the the site number 1 Default value is 0 Parameter F16 Test of the current loop link F16 is not a parameter but a test for links to the coin mechanism or the V M Before launching the test the link must looped by connecting the executive male socket of TDA3 to its executive female so
21. cket Possible values of this test are Code Linktothe coin mechanism Link to the V M E80 Out of Order Out of Order E81 Out of Order OK E82 OK Out of Order E83 OK OK Parameter F17 Time setting F17 is not a parameter but a function for setting the Cartadis TDA3 internal clock This function is intended for setting time in either 24h or12h mode minutes secondes the day of the month the month and the year The clock takes automatically into account leap years During the setting the display is shown as follows xhh mn ss ddmmyy x A AM P PM 24h 48 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 Procedure of time setting Insert the Administration card then take it back the display shows E rEcord X5 selects the functioning menu F comes in the functioning menu and displays the value of FO X17 selects the time setting function F17 O activates the function 12 28 09 30901 The digit under the blinking cursor can be modified by pressing An other digit can be modified once made blinking by selecting with key C3 The firts character represents the mode AM A PM P or 24h white followed by the hour hh mn ss the day the month and the year ddmmyy returns to step d returns to step b and if pressed several times reverts to user s mode Installation 49 Parameter F18 Delay of V M communication Some vending machines are disfunctioning while th
22. d by pressing An other digit can be modified once made blinking by selecting it with key C3 Time is defined on 24 h returns to step d returns to step b and if pressed several times reverts to user s mode Prices M1 to M10 Selling prices by coin mechanism When price holding is enabled M1 to M10 counters define prices used for payments by coins and as well as for payments by cards Coin selling statistics can be read out from A21 to A30 The coin mechanism must never be programmed in price holding and it does not define selling prices by coins 28 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 5 5 SITES MANAGEMENT The idea of Site number enables a set of users cards to be accepted or not by the Cartadis TDA3 It also enables types of user s cards to be managed differently as the application of different prices according to the site number Cartadis TDA3 s memory contains 3 site numbers They can be displayed or modified from the submenu S Site accessible by means of the Administration card As already mentioned page 8 a user s card is always recorded with the site number 1 of the unit recording the cards The site number of a user s card must be the same as one of the three Cartadis TDA3 s site numbers in order to be accepted by the unit The site numbers of a unit are conditionally modifiable they can only take the value of site numbers of TDA3 units for which you have the Administration card At switching on
23. dis TDA3 are incompatible by default i e cards issued on one unit cannot be used on another A procedure to make the units compatible with each other can be run once completed the magnetic card can be used on several units Cartadis TDA3 main features are connection with or without coin changer runs with coin mechanisms not handling with cards systems for example Mars Cashflow 560 connection to a NRI G13 coin acceptor or to a NV4 NV8 banknote reader card reloading possible from the coin mechanism setting of selling prices to the nearest penny discount applied to payments by means of cards management of 10 different prices within the price hold function management of audit counters with data collection on chip card different selling prices applied on card or coin payments different selling prices applied to every site number 3 maximum bonus granted as discounts on selling prices in case goods are bought within a particular timetable for example from 12 H to 14 H statistics collect by means of a RS232 serial link Cartadis TDA3 parameter setting by serial link application of social grants by using the software Cartadis Card Encoder Modification or displaying of parameters setting and displaying of audit counters are accessible through software menus The three keys on the front panel enable to move across those menus 2 Glossary ADMINISTRATOR Is the owner of the Administrati
24. e Executive communication is immediately launched at switching on F18 parameter is expressed in seconds it enables the communica tion from TDA3 to the V M to be delayed after a switching on The default value is 0 Parameter F19 Value of the card point The card value is often expressed in currency in such a case F19 takes the value 1 default value Cards which value is expressed in points may also be used The currency value of the card point must be defined in parameter F19 Parameter F20 Automatic exit from administration menu It may have following values OFF There is not automatic exit from administration menu after 4 minutes This feature is interesting in case TDA3 is intended to programm cards and if you wish this fucntion to become available as fast as possible in such a case TDA3 is generally not installed on a V M ON For safety reasons TDA3 leaves the administration menu after a 4 minute inactivity time valeur par d faut Parameter F21 Server mode It may have following values 0 TDA3 is not connected to a server default value lor2 TDA3 is connected to a server Parameter F22 Wear counter of the chip card connector This parameter is a counter of chip card insertions It reflects the wear of the chip card connector if it is over 60000 it must be changed Reference XPL14000 Parameter F23 Measure of power supply It represents the power supply voltage in Volts For a correct functionning of TDA3 it m
25. ed to coin changers usually use one of the three following protocols executive A Or MDB A transaction is the succession of the following operations inserting of a user s card buying a product or reloading a card recovery of the user s card He is the owner of a user s card The only operation made accessible to him is buying products or reloading of his card from the coin mechanism if it is of reloadable type He has no access to TDA3 s programming functions This is a number recorded on a user s card It represents a credit for currency At the time of buying the price of the product is deducted from this credit 3 General Principles 3 1 FUNCTIONS oom TDA3 is a payment system for Vending Machines V M It locks the V M out until a customer inserts a card or money in the coin changer Once a card has been read and accepted TDA3 displays on the screen the value contained in the card According to its value the user can buy a product of one s choice With each product bought the display of the TDA3 is updated the V M then begins its vending cycle At the end of the vending an appropriate message asks the user to recover his card case of single vend or several vends can come one after the other case of multivend In case of V M of the electromechanical type interface modules have to be added to the TDA3 Let s refer to the manuals delivered with these units for the installation and parameterizing
26. f a user s card buying of a product or reloading of a card recovery of the user s card This counter represents the user s number of transactions made from the installation time of the Cartadis TDA3 Its maximum value is 99 999 999 The procedure of displaying is identical to the one described page 22 This counter is intended to service and enables inspections to be planned every 10 000 transactions It cannot be reset The A6 counter Number of write errors This counter represents the number of errors which occured when writing on a chip card or a contactless one On a unit in good condition this number must always be 0 On a site equipped with several TDA3 s it is not always easy for the service engineer to locate a unit with intermittent writing errors This counter enables to identify it with certainty and to therefore carry out a corrective service on the faulty unit This parameter can be modified it can for example be reset after a service operation 24 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 The A7 counter Number of switching on This counter is increased by 1 at every switching on It checks for correct functioning of the reader and its power supply In case of power supply trouble this counter increases quicker than the number of switching on Counters A11 to A30 Counters A11 to A20 are related to prices C1 to C10 from Cartadis TDA3 They represent the number of sellings paid by cards of the products from C1 to C10 CSI
27. g factor If the coin scaling factor is 0 05 the product 1 is then set to 0 05 the product 2 to 0 10 etc When price holding is used Prices Cl to C10 are used for card payments of the goods from 1 to 10 as prices M1 to M10 are used for payments by coins Detailed card sales statistics are read out in A11 to A20 counters the ones of sellings by money in A21 to A30 counters In addition to the sales statistics per product the price holding mode enables prices to be achieved to the nearest cent C1 to C10 prices are indeed defined within a cent If the TDA3 is programmed for using different prices for each site number F4 ON the price setting menu features a sub menu giving access to each group of prices separately The sub menu CS1 Cost Site 1 gives access to CSI 1 to CSI 10 corresponding to prices used for cards having the Cartadis TDA3 site number 1 the same for prices corresponding to cards having the site number 2 or 3 At the time of changing the parameter F4 prices CS1_1 to CSI 10 are reported in C1 to C10 and vice versa As an example Cl or CS 1 can be read out or modified as follows Insert the Administration card then take it back the display shows E rEcord D selects the prices menu C Cost Q3 activates the function of prices management if FAZOFF skip to step d 26 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 CS1 Cost Sitel Q3 activates the function of prices management of the
28. l 90 x 140 mm Inside the V M facing TDA3 fastening holes you must be sure that you can easily pass the 4 fastening screws and the communication cable too in case you get the optional RS232 cable check its passage 38 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 For drilling you can use the template on scale 1 enclosed to this manual Figures for drilling are To drill only in case you are using the optional RS232 link cable Topassthe Executive orMDB link cable K Drillings are drawn from V M outside The 4 fastening holes must be drilled at a 4 mm diameter The hole for passing the executive link must drilled at a 15 mm diameter The RS232 cable hole option must drilled at a 15 mm diameter Once drilling has been achieved all dusts must be cleaned out inside and outside from the 15 mm diameter hole for avoiding link cables to be damaged Installation 39 Pass the Executive or MDB link cable through the diameter 15 hole by crossing from the inside to the outside of the V M Executive or MDB connectors must be connected inside the V M Connect the TDA3 rear side cable to the 10 pin connector you can use a screwdriver assuming a perfect fixing of the connector on its base See following photo Once the link cable has been connected you can fasten TDA3 unit by means of the 4 screws supplied Important One end of the link cable is fitted with a wire for ground connecti
29. messe e ese esse e e esses esi ee nas 37 Bd IMecnanical TASIGUIBE useeescuesce iode ers eonun EEEE Ranges 37 8 2 Electrical connection sisene aia 40 8 3 Connection to a coin mechanism esseee 41 8 4 Connection to a banknote reader cese 4 5 2 Functioning paraMet fS oaeese nu teme h geuchceusearemtacaneaselebwcuntauderaetele 44 ERRORS CODES sarre ea ehe ole invenis terere ots ti sees 55 I0 TECHNICAL SPEGCIPICATIONS 2 icestedsu n or ER D rt PRA n ren obitus 57 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 CONSUMABLES FOR CARTADIS TDA3 Reloadable chip card blank reloadable WCARDPUCE F in 50 card boxes Reloadable contactless card WCARDMIFARE F MIFARE technology in 50 card boxes OPTIONS FOR CARTADIS TDA3 Interface board for reading of MIFARE contactless card ZKITMIFARE RS232 cable DB15 XCOJL199 MDB link cable XCOJL191 Executive link cable XCOJL178 Audit counters data collector Cartadis TP2 ZIP2 DA Software for PC Cartadis Card Encoder enables social grants to be applied Copie Monnaie France reserves the right to change the product or product specifications at any time While every effort has been made to ensure that the information in this publication is accurate Copie Monnaie France disclaims any liability for any direct or indirect losses howsoever caused arising out of use or of reliance on this information All right reserved Introduction T you for your choosing
30. new one must be installed with the number of the unit owning to the customer To modify the serial number the new electronic board has to be in memory error and the administration card has then to be inserted There are two procedures to put TDA3 in memory error depending on having the adminis tration card or not With administration card 1 insert Administration card and display the number of transactions parameter A5 2 press the right key 3 during the message EAT is displayed press in order of keys middle left right middle left 4 2 seconds later the message E11 is displayed Without administration card 1 disconnect the V M 2 make a loop connect the male executive socket of TDA3 to its executive female socket 3 turn the V M on 4 during display of serial number press in order of keys right middle left 5 TDA3 displays E11 E15 Interrupt error E16 Message overflow Error of software Errors Codes 55 E17 Power fail Too low voltage of power supply Cartadis TDA3 cannot start if its power supply voltage is too low Nominal voltage is 24V AC or DC E21 Read error Card reading error This card has not been read by Cartadis TDA3 If message comes on again with the same card then it is destroyed Chip card connector must be changed Ref XPL1400 in case message is becoming too steady with various cards E24 Write error TDA3 cannot write the new balance on the card If
31. nknote reader Connector for RS232 communication Connector for NRI G13 or SECCI RM05 coin acceptor Installation 43 Cartadis TDA3 characteristics according to the connection mode l l l Audi Cardreloading Discount on Mixed payment udit counters from the coin sellings by complement Turnoverof number of sellings mechanism cards to the card by sellings by card per product coins AO Executive coin yes or no yes or no mechanism and choice choice without programmable programmable price holding on TDA3 on TDA3 Type and MARS Cashflow ifreloadable NRI Simplex card use COINCO TDA3 Mode 1 without price holding Executive coin mechanismand yes or no yes yes yes yes without choice if setting of card to read out on coin and card parts price holding programmable prices TDA3 to read out on TDA3 Type on TDA3 C1 to C10 Turnoverof A11 to A20 and MARS Cashflow and differentfrom sellings by A21 to A30 o yes to read out on TDA3 NRI Simplex ifreloadable coin mechanism coins A1 also COINCO card use prices read out on M1 to M10 or TDA3 TDA3 Mode 1 discount F8 with price holding No coin mechanism useless TDA3 Mode 1 without price holding No coin mechanism no useless yes yes t to read out on to read out on TDA3 Mode 1 TDA3 TDA3 with price holding Coin mechanism with price holding TDA3 e n yes to read out on TDA2 n FORBIDDEN THE COIN MECHANISM MUST ALWA
32. on card and has access to all Cartadis EXECUTIVE MDB WANs TDA3 5s functions including card recording Is the first serial communication protocol to be used between a V M and a coin changer Mars Electronique has designed this protocol at the beginning of the 1980s Is a communication protocol for V M It has been designed in the U S A at about 1993 for the firm Coca Cola it is more and more used in the U S A as well as in Europe M D B means Multi Drop Bus The European version of this protocol is called ICP Internal Communication Protocol Its version 2 enables the card to be reloaded from the coin mechanism SITE N SERIAL N OPERATOR PROTOCOL TRANSACTION USER VALUE User s maual V1 0 Cartadis TDA3 Each TDA3 has three site numbers All user s cards also have a site number A user s card will only be accepted by a TDA3 if it has the same site number as one of its three site numbers To modify a site number see page 28 Each TDA3 has a non modifiable serial number The Administration card also has a serial number The Administration card is accepted by one TDA3 only the one which has the same serial number as the one written on the card He is the owner of the Operator s card He has access to all the functions for audit counter consultation but he cannot record user s cards Is a set of conventions that enables two equipments to communicate with one another V M connect
33. on yellow green wire This wire socket must be connected to the V M metallic chassis This handling enables TDA3 resistance to electromechanical disturbances to be increased 40 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 8 2 ELECTRICAL CONNECTIONE The Cartadis TDA3 is fitted with only one cable providing the 24V power suplply and data link This cable includes four connectors 2 connectors male and 2 connectors female Male connectors are directly connected to the V M and females ones are used for the possible connection of a coin mechanism According to the coin mechanism EXE or MDB FO Functioning mode must be set Most current connections available are described below CONNECTION TO A V M OF EXECUTIVE TYPE WITHOUT COIN MECHANISM executive power supply For a connection without coin mechanism TDA3 main parameters have to be set up as follows Functioning mode Protocol A default value No price holding prices are inside the V M default value Price holding prices are inside the TDA3 C1 to C10 TDA3 runs in single vend default value TDA3 runs in multi vend Different price for every group CS1 CS2 and CS3 activated Prices C1 to C10 default value Coin scaling factor 0 01 0 02 0 05 default value CI to C10 Value of prices in cents only if F2 ON Installation 4 CONNECTION TO A V M OF EXECUTIVE TYPE WITH COIN MECHANISM T j cuve link V M
34. on in charge of the V M and is generally not made available to users All Cartadis TDA3 functions are organized in menus and sub menus The sequence of these menus is described in a diagram on the page 17 This section describes the five sub menus E Encoding A Audit C Cost M coin Mechanism S Site The last sub menu F Functioning is described page 44 16 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 5 1 SEQUENCE OF MENUS The three keys on TDA3 front panel enable to move across programming menus In order to describe sequences let s suppose above three keys make a rectangular block having the following symbol Once the administration card has been inserted these keys mean enables movings to the left Q3 enables movings to the right enables movings to the bottom or to modify a digit The various menus are displayed as described on the next page After a 4 minute inactivity within the Administration function Cartadis TDA3 automatically leaves this function and reverts to users E rEcord 9 Encoding E1 OE2 A Audit TDA3 and Its Administrator 17 OW OO OVUOUDOVOD D Encoding of a value on the card Adding a value on the card Turnover of sellings by cards AO Sn for the site n Turnover of sellings with the coin mechanism Amount of money credited on cards via the coin mechanism Amount of money credited on cards from E1 or E2 Number oftransactions Number of write er
35. power supply mechanism 8 3 CONNECTION TO A COIN MECHANISM The Cartadis TDA3 is fitted with a 10 pin connector for using either a COINCO SR3 NRI G13 12V version or Secci RMO5 12V version coin acceptor This coin acceptor enables cards to be reloaded or products bought on the V M Every channel among the 6 available must be set with a coin value adjustable from the Costs C menu see page 17 Parameter C A corresponds to channel A on the coin mechanism and so on up to parameter C F of channel F They are set in cents TDA3 current must not exceed 60 mA 8 4 CONNECTION TO A BANKNOTE READER The Cartadis TDA3 is fitted with a 4 pin connector for using either a NV4 or NV8 banknote reader This banknote reader enables cards to be reloaded or products bought on the V M Every channel among the 4 available must be set with a banknote value adjustable from the Costs C menu see page 17 Parameter B A corresponds to channel A on the banknote reader and so on up to parameter B D of channel D They are set in cents The 12V power supply of banknote reader is not supplied from TDA3 A separated one 12 2 Amperes must be used TDA3 and banknote reader communication uses the protocol Simple Serial Input Output 42 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 TDA3 rear side view position of connectors Connector for Executive or MDB Link and 24V power supply to the V M Connector for serial link to the NV4 or NV8 ba
36. problem comes on again with several cards see counter A6 chip card connector must be changed Ref XPL1400 E31 Illegal card This is a true Cartadis card but this type of card is not the one presently expected by TDA3 For example attempt to record an Administration card E32 Site error The site code of this card is not listed in S1 to S3 sites This card may come from an other site fitted with Cartadis systems The site number of a user s card can be changed by recording it again function El or E2 E33 Serial nb Serial number error This Administration card does not correspond to this TDA3 E34 Too old Worn card Attempt to record a chip card which has carried out over 3 000 transactions or a MIFARE contactless card over 50 000 transactions in Cartadis purse 56 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 E35 Too high value Attempt to encode a too high value i e higher than F6 or F7 E40 to E49 Read error Non integrated cards Data recorded on the card are altered the card is no longer usable E41 Mod Denied Modification forbidden Attempt to modify a non modifiable parameter for example the serial number SO E50 Unknown card This card is not compatible with the system TDA3 E80 E81 E82 E83 Executive link information Code Link to coin mechanism Link to V M E80 Out of Order Out of Order E81 Out of Order OK E82 OK Out of Order E83 OK OK TYPE FUNCTION
37. r product maintenance procedure will be described in the user documentation supplied with the product Do not carry out any maintenance on the product which is not described in the customer documentation Cleaning your product Before cleaning this product unplug the product from the electrical outlet Always use materials specifically designated for this product The use of other materials may result in poor performance and may create a hazardous situation Do not use aerosol cleaners they may be flammable under certain circumstances For more information on Environment Health and safety in relation to this CMF product and supplies please contact the following customer help lines Europe 33 1 48 77 40 60 CA esu The CE mark applied to this product symbolises CMF s declaration of conformity with the following applicable European Union Directives as of the dates indicated 4 January 1 1995 Council directive 73 23 EEC amended by Council Directive 93 68 EEC approximation of the laws of the member states related to low voltage equipment January 1 1996 Council directive 89 336 EEC approximation of the laws of the member states related to electromagnetic compatibility A full declaration of conformity defining the relevant directives and referenced standards can be obtained from your CMF representative gt WARNING lt In order to allow this equipment to operate in proximity to Ind
38. rors Number of switching on nb of reset Number of selling by cards at price 1 Number of sellings by cards at price 10 Number of sellings with the coin mechanism at price 1 Number of selling with the coin mechanism at price 10 Selling price by card 1 in cent CS1 Cost Site1 CS2 Cost Site2 Selling price by card 10 in cent CS3 Cost Site3 Timetable for discount Value of the discount during the timetable Equivalent menu for the site n e of channels on the coin acceptor Value of channel A Value of channel B Value of channel C Value of channel D Value of channel E Value of channel F ue of channels on the banknote reader Value of channel A Value of channel B Value of channel C Value of channel D 18 D M coin Mec Mechanism F Func Functioning User s maual V1 0 Cartadis TDA3 1 N co oD 9 e e e e e e e e e e e 9 e e e e e s DUVA Selling price with the coin mechanism 1 in cent Selling price with the coin mechanism 10 in cent Serial number of the Cartadis TDA3 Site number 1 Site number 2 Site number 3 Functioning mode Decimal mode Price holding Multivend Different price for every site n S1 S2 S3 Coin scaling factor Maximum value of a card at reloading Maximum value of a card at insertion Value of discount on payments by cards Maximum time for a vend cycle executive Buzzer enabling disabling Limit of price from which the transfer of b
39. s the TDA3 site number 1 to be written on the chip If necessary this number may be modified by proceeding to a new encoding 33 7 Collect of data via Printer or via Cartadis TP2 DA 7 1 USE OF A PRINTER The Cartadis TDA3 is equipped with a serial link RS232 for using this link you must get the optional cable XCOJL199 to connect to the connector provided on the rear side of the unit Cable XCOJL199 sends to a connector SUB D 15 pins compatible with the Mars Electronic connections information for printing out an audit ticket by means of a serial printer RS232 for example you can use the Cartadis P200N printer TDA3 automatically detects the presence of a printer and the ticket is printed out after one second In order to print the TDA3 statistics information proceed as follows 1 connect a printer to the TDA3 SUB D plug 2 switch on printer 3 after one second TDA3 displays Printing and statistics are sent to the printer The transfer of data to print is performed at 1200 bits s 7 bits of data 2 bits of stop no parity 34 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 EXAMPLE OF TICKET printed out by means of the Cartadis P200N printer m CARTADIS TDA3 v1 0 10 10 31 31 08 04 Cartadis TDA3 software version Date of printing TDA3 serial number TDA3 site number 1 2 Number of ticket DATE S0 30123 Siz 30123 TICKET
40. site 1 CSl 1 0 and displays the value of Cl or CSI 1 F4 ON C1 Q 000 CS1 1 d000 The digit under the blinking cursor can be modified by pressing An other digit can be modified once made blinking by selecting it with key C3 returns to step d returns to step c if FAZON returns to step b and if pressed several times reverts to user s mode Parameter C12 Time table for discount This parameter represents the time and duration in the timetable during which the discount C13 will be made on selling price It lasts 999 minutes maximum i e 16 hours and 39 minutes As for Cl to C10 prices this parameter can be applied separately to each site number of the Cartadis TDA3 CS1 12 CS2 12 and CS3 12 C13 parameter Value of the discount in the timetable C12 This parameter defines the bonus in centimes granted during the timetable defined by C12 for card sellings As for C1 to C10 prices this parameter can be applied separately to each site number of the Cartadis TDA3 CS1 13 CS2 13 and CS3 13 TDA3 and Its Administrator 27 Procedure for reading out and modifying C12 Insert the Administration card then take it back the display shows selects the prices menu activates the function of prices management and displays the C1 value C12 0 00 0 selects C12 parameter and displays its value hh mn duration C12 12 00 2120 The digit under the blinking cursor can be modifie
41. so used from the clone reading function for duplicating all functioning parameters from a TDA3 to an other TDA3 This card is supplied with the unit 10 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 THEOPERATOR S CARD Operator card TDA SITE N STATISTICS COUNTERS SAVING The Operator card only gives access to audit functions of statistics counters It is accepted by one Cartadis TDA3 having at least one of its 3 sites identical to the card one The operator s card supplied to you has the default site number 0 therefore before use and having access to the Operator menu you must make it compatible with your TDA3 by programming it as a simple user s card see page 19 Each time an Operator s card is being inserted Cartadis TDA3 saves all its counters on this card Then the software Cartadis DA Accounting can be used for re reading and transferring these information to a PC General Principles H 3 3 EXAMPLES OF USE Example 1 The manager of 3 V M installed in a school wants to reduce problems of vandalism and decides to fit his units with Cartadis TDA3 systems as follows The two V M the most exposed to vandalism are fitted with Cartadis TDA3 without coin mechanism On these two units buying of products will be carried out by card only The remaining V M is in a safe place the canteen for example it is fitted with a Cartadis TDA3 and a coin mechanism This V M is used as card reloading station and as V
42. ts Operator Gare TDA3 is supplied with a function card called OPERATOR s card It only enables statistics to be collected It does not enable selling prices to be modified nor cards to be recorded It gives a limited access to Cartadis TDA3 s functions for which we take the opportunity to remind that all of them are accessible with ADMINISTRATION card In addition to consultation functions it enables all statistics to be saved on its chip for viewing purpose on a PC All statistics data are saved on OPERATOR s card each time a card is being inserted into the reader As users cards the OPERATOR s has a site number It can run with only one TDA3 the unit which has one of its 3 site numbers identical with the one written on the card This feature guarantees discretion of data the TDA3 can be collected only if we have the operator s card corresponding to the site 32 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 Functions accessible with Operator card are very similar to the Audit A sub menu from Administration menu Refer to page 17 for getting a general description relating to audit data these functions are described on pages 22 to 24 6 1 MODIFICATION OF THE OPERATOR S CARD SITE NUMBER The Operator s card supplied with the unit does not contain a site number on its chip It must be initialized before its first use at installation of unit by encoding as a user s card from El or E2 functions see page 19 This encoding procedure enable
43. unit serial number will change for the one written on this card Code E11 appears when TDA3 detects that some information which was stored in its memory has been modified without any reason This damaged information can be related to statistics counters or internal parameters of TDA3 For greater diagnosis acccuracy TDA3 displays three errors codes E11 means that the error lies among serial number and site numbers Inserting the Administration card clears the memory error and automatically regenerates the serial number and the Ist site number Site numbers 2 and 3 are positioned on the same value as site 1 E12 means that the error lies among counters Cl to C10 CSI 1 to CSI 10 CS2 1 to CS2 10 CS3 1 to CS3 10 MI to M10 A1 to A30 FO to F8 Inserting the Administration card clears the error but does not regenerate distorted infor mation A read out of accounts has to be made to check the extent of memory error corruption E13 means that the error is the accumulation of both the above 54 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 In case counters have to be reset you must proceed as follows 1 insert Administration card and display serial number parameter S0 2 press the right key the code E41 is displayed 3 during E41 display press quickly and in order of keys middle left right middle left 4 once counters are reset TDA3 displays Reset Done In case the electronic board has to be changed the
44. unt to a reloadable card Example of adding an amount of 10 to a set of cards Insert the Administration card then take it back the display shows E rEcord activates the Encoding menu selects the adding function activates the adding function of a new value E2 0000 00 GA moves the blinking cursor twice to the right E2 000 00 modifies the digit from 0 to 1 E2 0010 00 insertion ofthe cards to program to come back to user s mode press key up to the display of time Cartadis O5 22 User s maual V1 0 Cartadis TDA3 5 3 AUDIT COUNTERS Cartadis TDA3 keeps up to date several audit counters These counters can be displayed on TDA3 s screen they are called AO to A7 and A11 up to A30 If different prices are used for each site number F4 ON AO is divided by three AO S1 i e AO for the site 1 A0 S2 and AO S3 give the turnover for each site number All audit counters are automatically saved on the operator s card for being read by the software Cartadis DA Accounting AO counter Turnover on card sellings This counter is expressed in Euros It represents the turnover made by cards AO is significant whatever the TDA3 functioning mode i e whatever the value of FO If different prices are used for each site number F4 ON this counter is shared in three counters AO S1 A0 S2 et AO S3 respectively representing the turnover of sellings made by cards having the
45. ust be between 20V and 38V 50 Technical manual V1 0 Cartadis TDA3 Parameter F24 Initialisation of parameters by Cloning F24 is an initialization function of all TDA3 parameters On a TDA3 Administration card there is a saving of parameters you have certainly noted when you are modifiying a parameter that the insertion of Administration card is requested for saving update In case you wish to duplicate all parameters of a TDA3 to an other one proceed as follows insert its own Administration card into the TDA3 to which you wish to duplicate parameters and launch function F24 insert the Administration card of the TDA3 source the one in which parameters wished have been yet initialized Parameter F25 Value of anticipation This parameter is used only if F26 is different to zero It may be useful on some V M for offering the opportunity to a user to select a product before he has inserted his card into the V M Indeed some V M do not feature this selection by anticipation Parameter F25 enables a fictitious value to be displayed in currency for a selection without card insertion Its default value is 0 Parameter F26 Maximum duration of anticipation This parameter represents the maximum duration in seconds between a selection and a card insertion The value 0 for F26 means selecting by anticipation can not be carried out Its default value is 0 Parameter F27 Counter of licenses This parameter makes
46. ustrial Scientific and Medical ISM equipment the external radiation from the ISM equipment may have to be limited or special mitigation measures taken TABLE OF CONTENTS SECTIONS PAGES USER S MANUAL te INTRODUCTION seiten petu aD Me A RAUM E 3 2 GLOSSARY 4 2 bes rines E iea cdd ere ee anole eects 5 3 GENERAL PRINCIPLES tcn ep c debi d aa ND auod 7 Sells FUNCHONS s a ecuaciones secon cus vd cnin Ad te eMe dox od e vase d idus 7 3 2 Description OF GdEdS ione bib hte roni H oue SE oM ui pais 8 3 9 Examples Of USC Juicio ar ie dant eee EI obe ah elf ana SEA 11 4 CARTADIS TDAS AND IIS USERS itecto trt re ESREER FERE bres pESS 13 5 CARTADIS TDA3 AND ITS ADMINISTRATOR eene 15 25 1 SOGUENCE OF INCHES 1 iode Ups cen me pi E No ee ind dE 16 3 2 Recording Of cards c utoseecixka ra on txt qi Radr ar end PE be unie reis 19 3 9 A dit COMICS aisi oo DU RU d bd pl bd bine IM 22 5 4 Selling DIIS osscribonsa petis atv catis medi PUOI Sp UM ree onds 25 5 5 Management OF Sites 2e on PEE ROO p UM eect 28 6 CARTADIS IDA3 AND ITS OPERATOR eee ehe ted 31 6 1 Modification of the OPERATOR s card site number 32 7 COLLECT OF DATA VIA PRINTER OR TP2 DA heces 33 T L MSOF a pritet arisera ienis aan en dd eens 33 7 2 Use ofthe Cartadis TP2 DA data collector rm 36 7 3 Use of the serial communication protocol eret 36 TECHNICAL MANUAL 8 INSTALLATION eeIIRIR RI emen eseme
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Chapter I: General Specifications for Biomass Gasification System 取扱説明書/388KB La Classe R - Mercedes benz France FREE COMBI SERIES Émissions de gaz à effet de serre et SCoT - Outil GES SCoT Bedienungsanleitung Daxten DSR4020 Switch User Manual 915m7b manual do utilizador Hampton Bay YG327B-BN Instructions / Assembly FujiFilm A805 Digital Camera User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file