Home
piconet® MODULAR FIELDBUS I/O SYSTEM IN IP67
Contents
1. A4 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com T St cke f r Versorgungskabel 5 x 1 5 mm Typ 52 T pieces for Power Cables 5 x 1 5 mm Type 52 Abmessungen Dimensions 73 0 7 8 16UN 28 0 O M 9 26 0 348 2 E Lean 9 26 0 Anschlussbelegung Pin Configuration Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail Anwendung Application T St ck f r Versorgung Nennstrom 9 A Power tee Nominal current 9 A FOOGB Verbindungs technik Connection Fig boo 2 x 7 8 F037 1 x 7 8 FO06B F037 1 GND 2 GND Typenbezeichnung Type RSM 2RKM50 Industr A Ident Nr Ident no 6914950 turckmh mail turck globe de e www turck com Ad 3 1004 A4 Konfektionierbare Steckverbinder f r Versorgungskabel 5 x 1 5 mm Typ 52 Field wireable Connectors for Power Cables 5 x 1 5 mm Type 52 Abmessungen Dimensions Fig Fxxx dl F FL A L 7 8 16UN 6 8 5
2. A4 10 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A4 11 1004 Steckverbinder Systeme f r Sensoren und Aktuatoren M8 x 1 Connector Systems for Sensors and Actuators M8 x 1 M8 x 1 4 BK e im Jon M8x1 e 4 BK 1BN 3 BU A5 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 3 1004 Steckverbinder Systeme f r Sensoren und Aktuatoren M8 x 1 auf M8
3. Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 29 1004 piconet EXTENSION MODULES FOR IP LINK Digital modules Page 8 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms 32 8 digital outputs 0 5 A 33 8 digital outputs 2 A l 4 A 34 8 digital outputs 2 A ly 12 A 35 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms and 4 digital outputs 0 5 A 36 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms and 4 digital outputs 2 A ly 4 A 37 8 digital inputs filter 3 ms and 8 digital outputs 0 5 A 38 Analogue modules 4 analogue differential inputs 10 V 16 bits 40 4 analogue differential inputs O 20 mA 16 bits 41 4 analogue inputs for Pt100 RTD 42 a 4 analogue inputs for thermoelements 43 Digital 4 analogue outputs 10 V 16 bits 44 4 analogue outputs O 20 mA 16 bits 45 Technology modules ANALOGUE 2 channel pulse width modulation 24 VDC 2 5 A 46 2 channel up down counter 24 VDC 100 kHz 47 1 channel incremental encoder interface 48 1 channel serial interface RS232 49 TEC HN O LOGY 1 channel serial interface 0 20 mA TTY 50 1 channel serial interface RS232 RS485 51 1 channel SSI encoder interface 52 O valve terminal F VALVE
4. ore ko au ola Y Se Go GO Lo Lo Ol ke Ce i O Oo O Lo O Oo Oo Lo Ere y Koppelmodul Gateway Koppelmodule Gateway piconet IP Link Erweiterungsmodule Stand alone Module Die Abbildung zeigt eine PROFIBUS DP Applikation Feldbustyp Modultyp Digitalmodule Beschreibung E A Anschluss Busanschluss Ident Nr Seite PROFIBUS DP SDPL 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8xM8 1xM12 6824173 24 PROFIBUS DP SDPL 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 6824175 24 PROFIBUS DP SDPL 0404D 1003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8xM8 2xM12 6824450 24 PROFIBUS DP SDPL 0404D 1004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 2xM12 6824451 24 DeviceNet SDNL 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 1xM12 6824227 25 DeviceNet SDNL 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 6824225 25 DeviceNet SDNL 0404D 1003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 2xM12 6824457 25 DeviceNet SDNL 0404D 1004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 2xMi2 6824453 25 CANopen SCOL 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 1xM12 6824221 26 CANopen SCOL 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 0
5. Modultyp Digitalmodule Beschreibung E A Anschluss Busanschluss Ident Nr Seite SDPB 0800D 0007 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 8 x M8 1xM12 6824058 56 SDPB 0800D 0004 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 6824071 56 SDPB 0800D 1007 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 8 x M8 2xM12 6824409 56 SDPB 0800D 1004 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 4xM12 2xM12 6824410 56 SDPB 0800D 0008 8 Eing nge 24 VDC Filter 0 2 ms 8x M8 1xM12 6824048 56 SDPB 0800D 0002 8 Eingange 24 VDC Filter 0 2 ms 4x M12 1xM12 6824070 56 SDPB 0800D 1008 8 Eingange 24 VDC Filter 0 2 ms 8 x M8 2xM12 6824407 56 SDPB 0800D 1002 8 Eing nge 24 VDC Filter 0 2 ms 4xM12 2xM12 6824412 56 SDPB 0008D 0006 8 Ausgange 24 VDC 0 5 A 8x M8 1xM12 6824057 57 SDPB 0008D 0001 8 Ausgange 24 VDC 0 5 A 4x M12 1xM12 6824061 57 SDPB 0008D 1006 8 Ausgange 24 VDC 0 5 A 8 x M8 2xM12 6824415 57 SDPB 0008D 1001 8 Ausg nge 24 VDC 0 5 A 4xM12 2xM12 6824416 57 SDPB 0008D 0002 8 Ausg nge 24 VDC 2 A l 4 A 8 x M8 1xM12 6824056 58 SDPB 0008D 0003 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A 4xM12 1xM12 6824063 58 SDPB 0008D 1002 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ly 4 A 8 x M8 2xM12 6824405 58 SDPB 0008D 1003 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A 4x M12 2xM12 6824418 58 SDPB 0008D 0004 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 12 A 8 x M8 1xM12 6824064 59 SDPB 0008D 0005 8 Ausg nge 24 VDC 2 A
6. Industri A e 4digitalinputs 24 VDC 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the fieldbus Direct connection to the IP Link e Mex length of fibre optic cable 15 m e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 23 coupling modules Device types Ident no SENL 0404D 0003 6824242 SENL 0404D 0004 6824240 SENL 0404D 0001 on request SENL 0404D 0002 on request Bus connection WO connection 1x RJ45 8 x M8 3 pole 1 x RJ45 4 x M12 5 pole 1x Mi 8 x M8 3 pole 1 x M12 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up Galvanic isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 60 mA operating voltage to fieldbus 500 Vins Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Up Input current max Input current typ Switching point OFF ON Input filter 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short circuit protection lt 7 mA 3 5 VDC 11 30 VAC 3 ms Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj Output current per channel Switching frequency Simultaneity factor Load type 4 DC actuators 24 VDC 500 mA short circuit protected 500 Hz 4 ohmic inducti
7. 1 bereich 4 8 mm Schraubanschluss SC T Field wireable female 7 8 connector Breng right angle cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Konfektionierbarer 7 8 Stecker 1 x 7 8 FOO6 BS4251 0 9 6901112 m 65 abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss BE Field wireable male 7 8 connector 927 n right angle cable outlet PG9 clamping kel range 4 8 mm screw connection Anschlussbelegung F006 F031 F032 F037 Pin Configuration ES lt 3 2 2 3 4 2 Q O o 3 1 11000J3 2 O 0 4 5 1 CO 1 oo 5 4 5 5 4 1 Shield 1 Shield 1 Shield 1 Shield 2 V 2 V 2 V 2 V 3 V 3 V 3 V 3 v 4 CAN H 4 CAN H 4 CAN H 4 CAN H 5 CANL 5 CANL 5 CANL 5 CANL Anschlussquerschnitt max 1 5 mm Connection diameter max 1 5 mm A3 14 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Abmessungen Dimensions M12x1 F CR d 19 5 E PG9 Yo A PG 9 M12x1 MS EK 39 pao L 1 SES 7 8 16UN d 2 PG 13 a LI e 5 7 8 16UN Anwendung Application Konfektionierbare M12 x 1 Kupplung gerade Kabelauslass PG9 Klemm berei
8. A1 87 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Bulk cable M12x1 M12x1 M12 x 1 1 shield 2 RD 3 BK NJ 4 WH CAN H 5 BU CAN i A A A A A A A A A A l l I l gt o o A See o dl a a o o ao o Oo N a E a TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of cable jacket protection KABEL572 30M 6958118 572 PVC KABEL572 150M 6958120 572 PVC KABEL572 500M 6604900 572 PVC RSC572 6M 6602447 572 DVC P67 RSC572 10M 6602640 572 PVC P67 RSC572 15M 6603623 an PVC P67 RKC572 6M 6603624 S2 PVC P67 RKC572 10M 6602428 572 PVC P67 RKC572 15M 6604933 e PVC P67 RSC RKC572 0 3M 6602473 572 PVC P67 RSC RKC572 0 5M 6602332 572 PVC m P67 RSC RKC572 1M 6603628 oie PVC m P67 RSC RKC572 2M 6603629 572 PVC Ss P67 RSC RKC572 4M 6603630 572 PVC P67 RSC RKC572 6M 6602394 572 PVC P67 RSC RKC572 10M 6602639 572 PVC P67 RSC RKC572 15M 6602635 572 PVC P67 RSC RKC572 30M 6603395 572 PVC P67 WSC572 6M 6603635 572 PVC P67 WSC572 10M 6603636 572 PVC ch P67 WSC572
9. CO C3 M8 x 1 Outputs M8 x 1 M12 x 1 2 Chi o H ict H 0 C2 C3M12x1 gt C4 C7 M8 x 1 Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 2 24vDCU foo 2 1 3 3 GND 3o 91 4 GND lBmax Ilmax 4 A I O data mapping in the process image Each 4 bit input and 4 bit output data are mapped Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COP4 Byte n M12 following bit oriented C1P2 C1P4 COP2 COPA extension module connected Output Byte n M8 via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C Connector no P Pin no Note with the piconet system assignment of the project data objects PDOs is determined by the respective system version Digital input and output data are contained in PDO1 analogue input and output data in PDO2 and the technology module signals in PDO3 Assignment of the PDOs is automatically carried out by the coupling module During the start up phase the coupling module automatically scans the extension modules connected to the IP Link and assigns these data to the according PDOs 26 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet
10. Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Extension module 4 analogue inputs for thermoelements e 4analogue inputs for thermoelements Also for mV measurement e Parameterisable functions e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing e Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Ident no 6824215 Device types SNNE 40A 0004 1 0 connection 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 420 96 40 mA operating voltage to channels 500 Vims operating voltage to load voltage operating voltage to fieldbus Sensor types Temperature range Cold reference point compensation type J K L B E NR S T U mV measurement default type K depending on sensor type external Resolution Measuring current Conversion time Measuring error Input filter 0 1 C per digit typ 0 5 mA 250 ms lt 0 5 of upper measuring range limit variable LED indications channel specific Inputs Run Error green ON attenuated OFF not attenuated green data transmission o k red error wire break measuring value out
11. 26 0 7 8 16UN J L T D g 28 5 us la M12x1 Anschlussbelegung Pin Configuration 1 trunk line not possible Anwendung Application T St ck f r Bus und Versorgung Hinweis Nicht geeignet f r piconet Module Tee for bus and power Note Not suitable for piconet modules T St ck f r Bus und Versorgung Tee for bus and power T St ck f r Bus und Versorgung Tee for bus and power 1 Shield 2 V 3 V 4 CAN H 5 CAN L Verbindungs technik Connection Fig Pooc 1 x 7 8 FO06 2 x 7 8 FO37 1 x 7 8 F006 1 x 7 8 F037 1 x M12 F032 Typenbezeichnung Type RSM 2RKM57 RSM FKM RKM57 2 x M12 F082 FSM 2FKM57 1 x M12 F031 F031 F032 lt 2 2 o e 4 5 5 4 1 Shield 1 Shield 2 V 2 V 3 V 3 v 4 CAN H 4 CAN H 5 CAN L 5 CAN L F037 8 O de e 1 Shield 2 V 3 V 4 CAN_H 5 CAN L Ident Nr Ident no 6602007 6602392 8011661 Gleichzeitiger Anschluss von zwei konfektionierbaren Steckverbindern an der Trunk Line nicht m glich Simultaneous connection of two field wireable connectors to the A3 8 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Y St cke f r CAN DeviceNet CANopen Y pieces for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen
12. LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error 2x M12 1x M12 2 iane 2 1 5 VDC gt 2 BUS A 5 2 BUS A IRI 3 GND 1620 3 3 GND 4 BUS B o 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Input M12 x 1 2 Teng o 2 TxD 1 020 3 3 GND 9 4 RxD 5 4 5 shield C3 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Ug 2 4 2224 vDCU foo V 1 3 3 GND 3 2 91 4 GND IBmax lmax 4 A 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SB Status byte CB Control byte Dn Data byte n Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Complex mapping 0 DO SB DO CB Eer 1 D2 D1 D2 Di 2 D4 D3 D4 D3 73 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 1 channel serial interface 0 20 mA TTY L Ge po 36 5 33 DESEN e Direct communication with 20 mA 26 5 33 current loop devices e g barcode Fo toy scanners via the fieldbus e Fully transparent data transfer apra i to the connected automation ER 5 30 device via handshake protocol Ela t e Communication between module and 168 RSC232C device i
13. TURECK Industrial Automation piconet MODULAR FIELDBUS I O SYSTEM IN IP67 F131 05 piconet Modular Fieldbus I O System in IP67 Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet coupling module 3 xtension modules SxxL piconete IP Link extension modules piconet IP Link Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet coupling modu stand alone modules SxxB piconeto IP Link 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Overview Page Fieldbus systems PROFIBUS DP DeviceNet CANopen INTERBUS and Ethernet 6 3 b o gt piconet Module types and functions 18 65 piconet Coupling modules 22 PROFIBUS DP 24 ou DeviceNet 25 2 CANopen 26 2 E INTERBUS 27 KONE Ethernet Modbus TCP 28 piconet Extension modules 30 Digital input output modules 32 MEN Analogue input output modules 40 Z Technology modules 46 2 S FESTO valve terminals 53 i piconet Stand alone modules for PROFIBUS DP 54 W Digital input output modules 56 EXE Analogue input output modules 64 2 2 Technology modules 70 3 E SE Oo piconet9 Special accessories 79 o Configuration software l O ASSISTANT 81 Es 2 Fibre optic cables grinding gauge fibre optic c
14. Anschlussbelegung Pin Configuration Anwendung Application Abschlusswiderstand Stecker Terminating resistor male connector Abschlusswiderstand Kupplung Terminating resistor female connector Abschlusswiderstand Stecker Terminating resistor male connector Abschlusswiderstand Kupplung Terminating resistor female connector F036A 4 2 1200 1 4 W 5 1 Verbindungs technik Connection Fig Box 1 x M12 FO38B 1 x 7 8 FO36A 1 x 7 8 FO36B FO36B 1 Shield 2 V 3 V 4 CAN_H 5 CAN L 1 x M12 FO38A 1200 1 4 W Typenbezeichnung Ident Nr Type Ident no RSE57 TR2 6602308 RKE57 TR2 6602629 RSM57 TR2 6602011 RKM57 TR2 6602065 FO38A FO38B 2 3 1 120Q 1 4 W 4 B 4 1 Shield 1 Shield 2 V 2 V 3 V 3 V 4 CAN_H 4 CAN_H 5 CAN_L 5 CAN_L A3 10 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckm
15. 1 24 VDC Up 2 4 2 24VDCU Jeroen 1 3 3 GND 3N9Y1 4 GND IBmax ILmax 4 A 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SB Status byte CB Control byte Dn Data byte n 74 1004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Complex mapping 0 DO SB DO CB GERI end Status by 1 pa Di D2 Di 2 D4 D3 D4 D3 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 1 channel serial interface RS232 RS485 NEN e Su 26 5 99 EE toy C3 Device types Ident no SDPB 10S 0004 6824077 SDPB 10S 1004 6824448 1 0 connection 1 x M12 5 pole 1 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up Potential isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 115 mA operating voltage to RS422 RS485 500 Vi Number of channels 1 full duplex RS422 half duplex RS485 Transmission rate Bit transmission Line impedance Transmission path Common mode voltage Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 Bit s differential signal 120 Q max 500 m twisted
16. SDNB RSES7 TR2 FSM 2FKM 57 IPSKP4 x S90 11 1004 piconet Fieldbus Components for CANopen Overview CANopen e Openfieldbus standard according to EN 50325 4 e Transmission medium cable 2 x 2 wires twisted shielded for data transmission and for power supply 24 volt e Transmissiontechnology CAN e Bustopology Line structure bus termination on both ends with drop lines e Busaccess mode Multi master system with CSMA CA access mode network wide multi broadcasting e Max 127 nodes incl repeaters Addressing via coding switches e Use of repeaters in order to extend the length of the trunk and drop line Configuration parameterisation of the devices via standardised EDS files Electronic Data sheets The CAN user layer CANopen consists of device profiles which standardise the data contents of the respective device categories and of communication profiles The communication profile determines the method of data exchange between the devices In this context one differentiates between real time data process data objects PDO and parameter data service data objects SDO CANopen defines different communication modes for the transmission of the process data PDOs Event controlled Messages are sent as Soon as the contents has changed Therefore the process image mapping is not transferred permanently only the modifications are transmitted e Cyclic synchronous mode The mo
17. Earthing clip for piconet modules Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 85 1004 piconet Special Accessories Mounting plate for piconet housings to be mounted on a DIN rail hat rail Type code Applications S BKT1 ES Mounting plate for mounting the piconet coupling and stand alone modules housing ident no 6603930 length 175 mm on a hat rail Mounting instructions 1 Module carrier clip 11 with base plate 2 to be fixed via a blind rivet included in delivery 2 Housing base plate to be mounted on the module via screws and coupling nuts included in delivery 3 Finally let the module snap on the hat rail via the module carrier clip S BKT2 Mounting plate for mounting piconet extension modules housing length 126 mm on a hat rail Mounting instructions 1 Module carrier clip 1 and base plate 2 to be fixed via a blind rivet included in delivery 2 Housing base plate to be mounted on the module via screws and coupling nuts included in delivery 3 Finally let the module snap on the hat rail via the module carrier clip 86 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Module Dimensions Drilling Templates Industr A Side v
18. lt A B 15 3 e WI 8 7 8 SC m C 10 3 m SI a CJ 1 shield EE 2 RD 3 BK We me D 10 4 WH CAN H C 628U AN X m D 1 5125 3 m 0 4 D 08 J rel s lt C D 0 5 0175 SE Fa 7 8 de Os 0 D A14 400 t 30 55 lt lt C D 2 zen PEI pom 9 4 D 4 Jj 0260 lt C D 6 D m 4 D 1 J lt C D 15 A1 12 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of cable jacket protection KABEL5723 30M 6604923 5723 PUR KABEL5723 150M 6604925 5723 PUR KABEL5723 500M 6604928 5723 PUR RSM5723 6M 6605933 5723 PUR P67 RSM5723 10M 6605935 5723 PUR P67 RSM5723 15M 6605936 5723 PUR P67 RKM5723 6M 6605189 5723 PUR P67 RKM5723 10M 6605191 5723 PUR P67 RKM5723 15M 6605192 5723 PUR P67 RSM RKM5723 0 3M 6605544 5723 PUR P67 RSM RKM5723 0 5M 6605545 5723 PUR P67 RSM RKM5723 1M 6605546 5723 PUR P67 RSM RKM5723 2M 6605548 5723 PUR P67 RSM RKM5723 4M 6605551 5723 PUR P67 RSM RKM5723 6M 6605553 5723 PUR P67 RSM RKM5723 10M 6605555 5723 PUR P67 RSM RKM
19. A2 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of cable jacket protection KABEL PDP 52 30M 6604701 52 PUR KABEL PDP 52 150M 6604703 52 PUR ami KABEL PDP 52 500M 6604706 52 PUR RSM52 6M 6914142 52 PUR P67 RSM52 10M 6914143 52 PUR P67 RSM52 15M 6914144 SA PUR P67 RKM52 6M 6914145 52 PUR P67 RKM52 10M 6914146 52 PUR P67 RKM52 15M 6914147 52 PUR P67 RKM52 0 3 RSM52 6604743 52 PUR P67 RKM52 0 5 RSM52 6914148 52 PUR P67 RKM52 1 RSM52 6914149 52 PUR P67 RKM52 2 RSM52 6914150 52 PUR P67 RKM52 4 RSM52 6914151 52 PUR P67 RKM52 6 RSM52 6914152 52 PUR P67 RKM52 10 RSM52 6914153 52 PUR P67 RKM52 15 RSM52 6914154 52 PUR P67 RKM52 30 RSM52 6914306 52 PUR P67 WSM52 6M 6604788 52 PUR P67 WSM52 10M 6604790 52 PUR P67 WSM52 15M 6604791 52 PUR P67 WKM52 6M 6604770 52 PUR P67 WKM52 10M 6604772 52 PUR P67 WKM52 15M 6604773 52 PUR P67 WKM52 0 3 WSM52 6604797 52 PUR P67 WKM52 0 5 WSM52 6604798 52 PUR P67 WKM52 1 WSM52 6604799 52 PUR P67 WKM52 2 WSM52 6604801 52 PUR P67 WKM52 4 WSM52 6604804 52 PUR P67 WKM52 6 WSM52 6604806 52 PUR P67 WKM52 10 WSM52 6604808 52 PUR P67 WK
20. 1 x M12 F031 4 x M12 F032 1 x 7 8 FO06 1 x 7 8 F037 8x M12 F032 Typenbezeichnung Type JTBS 57VM E634 JTBS 57VM M434 JTBS 57VM M634 JBBS 57 E411 JBBS 57VM E811 Industr A Ident Nr Ident no 6611096 6611095 6611094 6603378 6602068 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A3 13 1004 Konfektionierbare Steckverbinder f r CAN DeviceNet CANopen Field wireable Connectors for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Anwendung Verbindungs Typenbezeichnung Ident Nr technik Dimensions Application Connection Type Ident no Fig Fxxx Konfektionierbare 7 8 Kupplung 1 x 7 8 F037 B4151 0 9 6904717 gerade Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Field wireable female 7 8 connector straight cable outlet PG9 clamping 7 8 16UN range 4 8 mm screw connection Konfektionierbarer 7 8 Stecker 1 x 7 8 FOO6 BS4151 0 9 6904718 gerade Kabelauslass PG9 Klemm rn bereich 4 8 mm Schraubanschluss Field wireable male 7 8 connector straight cable outlet PG9 clamping 7 8 16UN range 4 8 mm screw connection Konfektionierbare 7 8 Kupplung 1 x 7 8 FO37 B4251 0 9 6901113 abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm See
21. 10 15 30 0 5 10 15 30 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of protection cable jacket RJ45 M12 RSS 841 6M 6603696 841 PVC EOS RSS 841 10M 6603697 841 PVC P67 RSS 843 15M 6611000 843 PVC DOES RKS 841 6M 6603699 841 PVC EOS RKS 841 10M 6603700 841 DVC P67 RKS 843 15M 6611001 843 PVC SS RJ45S 841 6M 6603710 841 PVC P20 RJ45S 841 10M 6603711 841 PVC P20 RJ45S 843 15M 6611004 843 PVC B205 RSS RSS 841 0 5M 6603702 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 841 1M 6603703 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 841 2M 6603704 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 841 4M 6603705 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 841 6M 6603706 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 841 10M 6603707 841 PVC IP67 IP67 RSS RSS 843 15M 6611002 843 PVC IP67 IP67 RSS RSS 843 30M 6611003 843 PVC e IP67 IP67 RJ45S RJ45S 841 0 5M 6603713 841 PVC IP20 IP20 RJ45S RJ45S 841 1M 6603714 841 PVC e IP20 IP20 RJ45S RJ45S 841 2M 6603715 841 PVC IP20 IP20 RJ45S RJ45S 841 4M 6603716 841 PVC e IP20 IP20 RJ45S RJ45S 841 6M 6603717 841 DVC IP20 IP20 RJ45S RJ45S 841 10M 6603718 841 PVC IP20 IP20 RJ45S RJ45S 843 15M 6611005 843 PVC IP20 IP20 RJ45S RJ45S 843 30M 6611006 843 PVC IP20 IP20 RSS RJ45S 841 0 5M 6603721 841 PVC IP67 IP20 R
22. Degree of protection IP67 SNNE 10S 0001 6824210 1 x M23 12 pole a e General information see 1 x M12 5 pole page 31 extension modules Operational voltage Ug 24 VDC 15 96 20 96 Load voltage U 24 VDC 15 96 420 96 Operating current via Ug 55 mA Wiring diagrams Galvanic isolation operating voltage to fieldbus Gate latch input M12 x 1 Number of channels 1 R Counter 16 bits binary 2 1 24 VDC Ug 2 gate Encoder supply 5 VDC E i z oe Limit frequency 1 MHz 4 fold evaluation 5 4 5 shield Quadrature decoder 1 2 4 fold evaluation amp CO Zero pulse latch 16 bits Commands Read set activate Encoder connection M23 x 11 LED indications channel specific A B C green ON level channels A B C OFF no data transmission 4 Null 10 GND red ON data transmission error Bea Mc E OFF no error in data transmission e CH 1 B 7 Status 2 5 VDC Sensor 8 B 3 Null 9 n c Operating voltage M8 x 1 m 1224VDCU SO 2 924 VDO UL Sech 1 3 3 GND se 91 4 GND 1 Recommended connection technology type FW M23ST12Q G LT ME XX 10 IBmax Ilmax 4 A see page A5 18 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SB Status byte channel n CB Control byte channel n DO Counter word least significant data byte Address Input data Output data D1 Counter word most significant data byte Pre conditions Word Hi
23. F to 185 F IP65 IP66 IP67 according to IEC 68 part 2 6 IEC 68 part 2 27 according to EN 50081 2 EN 50082 2 CE UL approx 250 280 g depending on type Please note further technical information is contained in the piconet user manuals Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 23 1004 piconet 9 PROFIBUS DP coupling module 4 digital inputs filter 3 ms 4 digital outputs 0 5 A re SS E CH 26 5 33 CO C2 C4 C6 C3 C2 C1 CO Industri 4 digital inputs 24 VDC 3 ms Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A Direct connection to the fieldbus Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 23 coupling modules 210 Device types Ident no SDPL 0404D 0003 6824173 SDPL 0404D 0004 6824175 SDPL 0404D 1003 6824450 SDPL O404D 1004 6824451 Bus connection 1 0 connection 1xM12 8 x M8 3 pole 1xM12 4 x M12 5 pole 2xM12 8 x M8 3 pole 2xM12 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 20 96 24 VDC 15 96 20 96 60
24. Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 Mulheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 5 1004 piconet Overview piconet Compact fieldbus modules in IP67 piconet the miniature IP67 product family within the TURCK fieldbus programme featuring extremely compact housings and a fine modular structure is the ideal solution for serial and special machine engineering and many other field applications The product line includes e piconet coupling modules The coupling modules function as the gateway between the open fieldbus and the fibre optic based piconet sub bus P Link piconet extension modules The various extension modules are combined to a modular network via the fibre optic based IP Link piconet stand alone modules Stand alone modules connect the integrated inputs outputs directly to the open fieldbus Based on the IP Link a modular network can be constructed with which up to 120 extension modules can be operated via a single coupling module The coupling module collects the I O data of the connected extension modules via the interference immune and fast IP Link network with a transmission speed of 2 Mbps The transmission time for 1 000 I Os is approx 1 ms if less data are transferred the transmission speed is even higher The maximum fibre optic cable length is specified with 15 m The product line comprises extension and stand alon
25. Vibration and shock testing Electromagnetic capability EMC Approvals Weight compact fully encapsulated plastic housing PA6 Polyamid 175 x 30 x 26 5 mm H x W x D 210 x 30 x 26 5 mm H x W x D via 2 through holes Y 3 mm any O C to 55 C 32 F to 131 F 25 C to 85 C 13 F to 185 F IP65 IP66 IP67 according to IEC 68 part 2 6 IEC 68 part 2 27 according to EN 50081 2 EN 50082 2 CE UL approx 250 280 g depending on type Please note further technical information is contained in the piconet user manuals Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 55 004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 8 digital inputs filter 0 2 ms or 3ms LT 36 5 33 Eve d 26 5 38 C1 C3 C5 C7 ei el Te Ge FeO oe CO C2 C4 C6 e 8 digital inputs 24 VDC 0 2 ms or 3 ms Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors co ci C2 C3 i Degree of protection IP67 ei ez 3 e
26. Wordalignment In order to ensure that the addressing area always begins exactly with a word So called filler bytes unused idle are inserted into the process image when the word alignment option is activated Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 7 11004 piconet Fieldbus Components for PROFIBUS DP Overview PROFIBUS DP e Openfieldbus standard according to EN 50170 e Transmission medium 2 wire cable twisted shielded e Transmission technology RS485 e Bustopology line structure with bus termination on both ends e Busaccess mode Master Slave Master Master with Token Passing e 32stations per segment 126 stations max e Repeater modules for signal regeneration Addressing via coding switches Configuration parameterisation of devices via standardised device data base files GSD files Ger te stammdaten Dateien PROFIBUS Process Field Bus is a standardised and open communication fieldbus It complies with EN 50170 and consists of three different protocol profiles PROFIBUS FMS Fieldbus Message Specification is primarily designed for data exchange between programmable logic controllers PLCs or PCs PROFIBUS DP Decentral Periphery is designed for fast data exchange between the central control and the remote field devices PROFIBUS PA Process Automation is an intrinsically safe
27. lt wA O 13 L A E 9 N M8 x 1 2 WH 4 BK 1 BN 3 BU M8 x 1 e M8 x 1 4BK 0 ON 2 WH A B D 0 5 lt sBulo O 1BN BR D 1 M8 x 1 2 WH 4 BK 1BN 3BU 1 Weitere Versorgungskabel siehe ab Seite A5 3 Further power cables see from page A5 3 on A2 6 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A IPSKP4 5 S90 6900325 a PUR IPSWKP4 5 S90 6900333 PUR i IPSKP4 0 5 SSP4 S90 6900320 x PUR zm IP67 IPSKP4 2 SSP4 S90 6900324 u PUR IP67 IPSWKP4 0 5 SWSP4 S90 6900328 PUR IP67 IPSWKP4 2 SWSP4 S90 6900332 PUR u IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A2 7 1004 T St cke Y St cke f r PROFIBUS DP T pieces Y pieces for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions F048 70 pro 40 2 lil 2 A a lan SE 29 3 019 F048 FOSO F008 70 p 402 SEET Ea eL Se 40 8 EE 29 3 919 F048 PROFIBUS DP 9 Feldger t IO 4 5 Anschlussbelegung Pin Configuration Anwendung Application Bus T St ck geschirmt 12 M
28. 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Durchf hrungen Flansche f r Versorgungskabel 4 x 1 5 mm Typ 43 Feed through Receptacles Flanged connectors for Power Cables 4 x 1 5 mm Type 43 Abmessungen Anwendung Dimensions Application Li l 7 8 16UN Y 7 8 16UN locknut sealing gasket lockwasher thrust washer 107 gt 7 5 T 1 2 14NPSM 26 7 8 16UN ko 25 4 Z 7 8 16UN 1 2 14 NPSM 26 7 8 Durchf hrung gerader Stecker Kupplung zur Verwendung mit vorkonfektionierten 7 8 Kabeln Nennstrom 9 A 7 8 bulkhead receptacle straight male female feed thru for use with 7 8 cordsets Nominal current 9 A L tbarer 7 8 Flanschstecker Nennstrom 9 A 7 8 field solderable receptacle male connector Nominal current 9 A L tbare 7 8 Flanschkupplung Nennstrom 9 A 7 8 field solderable receptacle female connector Nominal current 9 A 1 x 7 8 F023B Verbindungs technik Connection Fig occ 1 x 7 8 F023A 1 x 7 8 FO23B 1 x 7 8 F023A Industr A Typenbezeichnung Ident Nr Type Ident no RSF RKF 40 22 6915014 RSFL46 6914836 RKFL46 6915086 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A4 9 1004
29. 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 93 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 94 1004 Bitte senden Sie mir Unterlagen Sensortechnik Induktive Sensoren Induktive Sensoren uprox Induktive Sensoren fir Schwenkantriebe Magnetfeldsensoren Opto Sensoren Ger te f r den Personenschutz Kapazitive Sensoren Ultraschallsensoren Str mungssensoren Drucksensoren F llstandssensoren levelprox Temperatursensoren Identifikationssysteme Linearwegsensoren Drehwegsensoren Steckverbinder CD ROM Sensortechnik terfacetechnik Interfacetechnik im Aufbaugeh use f r Hutschiene DIN 50022 Platten oder Bodenmontage Interfacetechnik auf 19 Karte f r Baugruppentrager DIN 41494 CD ROM Interfacetechnik Miniaturrelais Industrierelais Zeitw rfel Sockel Zeit und berwachungsrelais Ex Schutz Grundlagen f r die Praxis bersichtsposter Feldbustechnik Q Kompakte Feldbuskomponenten PROFIBUS DP DeviceNet Ethernet piconet modulares Feldbus l O System in IP67 BL67 modulares Feldbus l O System in IP67 BL20 modulares Feldbus l O System in IP20 Remote l O System excom Segmentkoppler FOUNDATION fieldbus Feldbuskomponenten PROFIBUS PA Feldbus komponenten Multibarriere Feldbussystem sensoplex82 2 Ex Oo oo D OF OCOCCODCCCCCCLO ODO DO E o
30. 05 J gt lt A D 1 5 m III a L4 shield 2IR m mF 0 05 J SCH N 7 8 4 WH CAN H i A D 1 5 BU CAN e EI AD 2 A E 1 3 260 MEE ee ee s EM Se o gs 4 A E 1 M OD DD Lan Dette V3 goes 4 WH CANH E 5 BU lend A1 14 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of protection cable jacket OC M12 CBC5 572 0 5M 6606064 572 PVC P20 CBC5 572 1M 6602545 572 PVC P20 CBC5 572 2M 6606065 572 PVC 20 CBC5 5711 0 5M 6606091 SAN PVC P20 CBC5 5711 1M 6606092 5711 PVC P20 CBC5 5711 2M 6606093 VAN PVC PAO CBC5 5723 0 5M 6606097 5723 PUR P20 CBC5 5723 1M 6606098 5723 PUR e P20 CBC5 5723 2M 6606099 5723 PUR 2207 RSC CBC5 572 0 5M 6602737 572 DVC IP20 IP67 RSC CBC5 572 1M 6606133 572 PVC IP20 IP67 RSC CBC5 572 2M 6602340 572 PVC IP20 IP67 RKC CBC5 572 0 5M 6606103 572 PVC IP20 IP67 RKC CBC5 572 1M 6606104 572 PVC IP20 IP67 RKC CBC5 572 2M 6606105 52 PVC IP20 IP67 RSM CBC5 5711 0 5M 6606234 Sra PVC IP20 IP67 RSM CBC5 5711 1M 6606235 5711 PVC ex IP20 IP67 RSM CBC5 571
31. 1 Sand paper Sand paper grain size 600 1 Mounting guidelines Assembly instructions for the IP link connector Type code Ident no Fibre optic cable assembly kit 6900281 Grinding gauge zd f L 39 m Type code Ident no Grinding gauge 6825395 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 83 1004 piconet Special Accessories piconet power junction boxes Power junction for piconet stations Robust fully encapsulated polyamide housing Attention piconet power junctions may be powered with a current of max 9 A each If this value is exceeded the junctions can possibly be destroyed Neither the 4 or 8 outputs M8 x 1 female connectors nor the 7 8 power connectors are protected against an overcurrent by a fusing device Type code Applications Pin configuration 8MBM8 4P2 7 8 M 8 port power junction 3 ident no 8017216 4 2 1 GND max 4 A per channel 2 GND 5 1 3 PE small housing style O 4 24 VDC Up fully encapsulated plastic housing 5 24VCU degree of protection IP67 w Imax 9 A System 7 8 1 24 VDC Ug 4 00 2 521 4VDC UL 3NO O 1 Imax 4 A 3 GND 4 GND System M8 x 1 4MBM8 4P2 7 8 M ident no 8017217 4 port power junction 4 3 2 1 GND 2 GND 1 42 24 VDC u max 4 A per channel O 4 24 B E 5
32. C4P2 PROFIBUS DP li dule Sin einn 1S ded rauty and the previous byte Input Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COP4 DeviceNet GANopen INTERBUS Ethernet couping modue Output Byte n M12 C7P2 C6P2 C5P2 C4P2 caP2 C2P2 C1P2 CoP2 The previous byte has been completely used Up to 8 bit input data and output data each are mapped C Connector no P Pin no 38 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 39 1004 piconet Extension module 4 analogue differential voltage inputs 10 V CO C1 C2 C3 ke 126 e 4 analogue differential inputs 10 V 16 bit resolution e Parameterisable functions e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modul
33. CO C2 C4 C6 e 8 digital outputs 24 VDC 2A 5 4A e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules 210 Device types Ident no Bus connection 1 0 connection Wiring diagrams SDPB 0008D 0002 6824056 1xM12 8 x M8 3 pole SDPB 0008D 0003 6824063 1xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 SDPB 0008D 1002 6824405 2xM12 8 x M8 3 pole 2x M12 SDPB 0008D 1003 6824418 2xM12 4 x M12 5 pole 1xM12 w lt Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 2 1 n c 2 1 5 VDC gt 2 BUS A 2 BUS A Load voltage UL 24 VDC 15 20 3 e 3 GND 16 33 3 GND Operating current via Up 85 mA 4 5 a 5 4 cedes Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via U 24 VDC Output current per channel max 2 A short circuit protection Total current lg max 4A a X Switching frequency 500 Hz 24 VDC Simultaneity factor 0 25 Load type 8 DC actuators ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Outputs green ON switched OFF not switched W 2 C X 1 o 3 o c e 5 4 m gt C0 C3 0 C0 C7 Outputs M12 x 1 Operating voltage M8 x 1 122
34. IPSKP4 x S90 WSSW RKSWA51 xM BS4151 0 9 WKM52 x RSM52 further bus devices or active terminating resistor Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 9 1004 piconet Fieldbus Components for DeviceNet Overview DeviceNet e Open fieldbus standard according to EN 50325 e Transmission medium cable 2 x 2 wires twisted shielded for data transmission and for power supply 24 volt e Transmission technology CAN e Bus topology Line structure bus termination on both ends with drop lines e Busaccess mode Multi master system with CSMA CA access mode network wide multi broadcasting e Use of repeaters in order to extend the length of the trunk and drop line e Max 64 nodes incl master e Addressing via coding switch e Configuration parameterisation of the devices via standardised EDS files Electronic Data sheets DeviceNet is an open standardised bus system according to EN 50325 and is based on the CAN specification Controller Area Network As a mult imaster system DeviceNet provides the following I O communication modes e Polling the master module cyclically sends output data to all subordinate slaves and receives input data via the response message e Change of state telegrams are not sent constantly but only if the contents has changed i e the process image ma
35. Input filter 8 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2 500 mA short circuit protection 7 mA 3 5 VDO 11 30 VAC 3 ms Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj Output current per channel Switching frequency Simultaneity factor Load type 8 DC actuators 24 VDC 500 mA short circuit protection 500 Hz 4 ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Inputs Outputs green ON attenuated OFF not attenuated green ON switched OFF not switched Inputs M8 x 1 C0 C7 Outputs M12 x 1 amp CO C7 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 224 VDC U o9 1 3 3 GND se 91 4 2 GND IBmax lima 4 A Recommended I O connection technology M8 I O Y junction see page Ad 22 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO PROFIBUS DP coupling module Input Byte n M8 C3P4 C2P4 C1P4 COPA Is used by the physically preceeding Ers Se e SS E E pr orenied SE module the previous byte has been used halfway connected via the IP Link DevooNet SAN ope e Ethernet coupirig dE Output Byte n M8 C3P2 C2P2 CTP2 COP2 Up to 8 bit input dat i i output dala eacharemapped o i deta an Input Byte n 1 MI ci Output Byte n 1 M8 connected via the IP Link C7P2 C6P2 C5P2
36. NE e xc w NZ gt UJ a DI z O o oj O w w E gt UJ A 1BN O 0 3BU SOL gt UJ A w A5 22 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A MB SSP4 2SKP4P3 S2133 8030477 M8 x 1 2 max 32 30 80 1 2 2 Gleichzeitiger Anschluss von zwei konfektionierbaren Steckverbindem Typ HS nicht m glich Simultaneous connection of two field wireable connectors type HS not possible Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 23 1004 Verschlusskappen 7 8 und M12 x 1 7 8 and M12 x 1 blanking plugs 21 8 da 4924 7 8 16UN 2A 13 5 E O 7 8 16UN yen O 7 8 16UN 916 M12x1 9 14 A5 24 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Staubkappe f r 7 8 Einbauflansche keine interne Verdrahtung 50 St ck pro Beutel Protective dust cap for 7 8 mounting flange no internal wiring 50 pcs per package Verschraubkappe f r 7 8 Kupplungen keine interne Verdrahtung Screw cap for 7 8 female connectors no internal wiring Verschraubkappe f r 7 8 Kupplungen
37. Operating voltage M8 x 1 Outputs green ON switched OFF not switched lt 1 24VDC Us a 2 24VDCU 4 D 1 3 32 GND se 9 1 4 GND lBmax ILmax 4A I O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Each 4 bit input and 4 bit output data Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COP4 are mapped Byte n M12 following bit oriented C4P2 c pa cop2 copa extension module connected Output Byte n M8 via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 25 004 piconet CANopen coupling module 4 digital inputs filter 3 ms 4 digital outputs 0 5 A C1 C3 C5 C7 CO C2 C4 C6 C3 C2 C1 CO Industri e 4digitalinputs 24 VDC 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the fieldbus Direct connection to the IP Link e Mex length of fibre optic cable 15 m e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General informati
38. SDPB 40A 0004 6824050 1xM12 4 x M12 5 pole SDPB 40A 1004 6824441 2xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2xM12 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 1x M12 Load voltage UL 24 VDC 15 20 1 nc 1 5VDC Operating eurent via Up 110 ma 2 2l BUSA S eer Galvanic isolation operating voltage to channels 500 Vms 3 G 1 3 GND ER 3 GND operating voltage to load voltage 4 5 Asien 5 4 Sash Sensor types type J K L B E N R S T U Inputs M12 x 1 mV measurement default type K c Temperature range depending on sensor type Cold reference point compensation external D petis SES 1883 3 3 GND 2 4 input Resolution 0 1 C per digit 5 4 5 shield Measuring current typ 0 5 MA 00 C3 Conversion time 250 ms Measuring error lt x 0 5 of upper measuring range limit Operating voltage M8 x 1 Input filter variable _ c indi i t ifi 1224 VDCU LED indications channel specific 2 4 224 VDC Ur Dec Inputs green ON attenuated OFF not attenuated 1 3 3 GNDg 3973 Run green data transmission o k 4 GNDL Error red error wire break measuring value out of Ipmax Iimax 4 A measuring range temperature compensation out of valid range Connection types inputs dom 2 i 2 Z PH1000 T2 o 3 E K 1 Recommended thermoelement compensation connector WAS5 THERMO s page 85 5 4 a 1 O data mapping in the process image Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola
39. co C2 C4 C6 Configuration interface Fully encapsulated plastic housing e Metal connectors S Degree of protection IP67 Sin e General information see page 23 coupling modules Device types Ident no Bus connection WO connection Wiring diagrams SDNL 0404D 0003 6824227 1xM12 8 x M8 3 pole SDNL 0404D 0004 6824225 1xM12 4 x M12 5 pole DeviceNet bus connection M12 x 1 SDNL 0404D 1003 6824457 2xM12 8 x M8 3 pole 2x M12 SDNL 0404D 1004 6824453 2xM12 4 x M12 5 pole 1x M12 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 2 woe 2o ra E 1 3 V 3 V Load voltage UL 24 VDC 15 20 3639 a 1029 3 a Operating current via Ug 60 mA 4 5 5 CANL 5 4 5 CAN L Galvanic isolation operating voltage to fieldbus 500 Ving Input circuits to EN 61131 2 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors Input voltage via Ug 24 VDC Input current max 2 500 mA short circuit protection Input current typ lt 7mA Switching point OFF ON 3 5 VDC 11 30 VAC Input filter 3 ms amp CO C3 M8 x 1 C0 C1 M12x1 Output circuit to EN 61131 2 4 DC actuators Outputs M8 x 1 M12 x 1 Output voltage via U 24 VDC Output current per channel 500 mA short circuit protected 2 L X Switching frequenc 500 Hz w 9 q y cox 10395 W Simultaneity factor 1 dod vpc 9 5 4 po Load type ohmic inductive lamp load 9 O C4 C7 M8 x1 O C2 C3M12x1 LED indications channel specific Inputs green ON attenuated OFF not attenuated
40. keine interne Verdrahtung Screw cap for 7 8 female connectors no internal wiring Verschraubkappe f r 7 8 Stecker keine interne Verdrahtung Screw cap for 7 8 male connectors no internal wiring Verschraubkappe f r 12 x 1 Kupplungen keine interne Verdrahtung Screw cap for M12 x 1 female connectors no internal wiring Polyamid schwarz Polyamide black Polyamid schwarz Polyamide black hickelbeschichtetes RSM CC 6914829 Messing nickel plated brass black hickelbeschichtetes RKM CC 6914831 Messing nickel plated brass black Polyurethan schwarz Polyurethane black Verschlusskappen M8 x 1 M8 x 1 blanking plugs Industri A Za o 012 M8x1 Verschraubkappen f r M8 x 1 Kupplungen Screw cap for M8 x 1 female connectors Kennzeichnungsschilder Type labels Nylon schwarz Nylon black Kei 10 Kennzeichnungsschilder f r FLDP FXDP Stationen 5 Rahmen mit 40 Stck pro Rahmen Type labels for FLDP and FXDP stations 5 frames with 40 labels per frame Kennzeichnungsschilder f r PDP ASi Stationen 1 St ck Type labels for PDP and ASi stations 1 piece Kennzeichnungsschilder f r piconet Stationen 5 Rahmen mit 40 Stck pro Rahmen Type labels for piconet stations 5 frames with 40 labels per frame Polyamid weiB Polyamide white Polyamid weiB mit transpa renter H lse Polyamide white with trans paren
41. orange Y 5 5 0 2 mm Application or stationary installation in the machine sector in cable dutcs and conduits on cable racks or flexible use in robot applications with slight dynamic strain or use in trailing cables Transmission characteristics Attenuation at 650 nm yp 170 180 dB km max 200 dB km Numerical aperture 0 5 Mechanical Features Bending radius static min 50 mm Bending radius dynamic min 10 x outer diameter Bending radius trailing chain min 10 x outer diameter approx 2 milion cycles Chemical features very good resistance to oils fat acids alkalis ong term installation in water not admissible Operating temperature Storage temperature 20 70 C 40 70 C Flammability flame retardent halogen free to IEC 60754 2A1 1997 no corrosive and toxic gases Type code Ident no Description SFOC 0001 i 6603775 field wireable fibre optic connector snap on SFOC 0001 10 i 6603767 field wireable fibre optic connector snap on package of 10 SFOF xM 6603393 fibre optic cable per metre x length in metres SFOF 500M ROL 6611086 fiber optic cable cable reel with 500 m SFOL 0 2M 6603379 pre moulded fibre optic cable 0 2 m trailing capable SFOL 0 25M 6603750 pre moulded fibre optic cable 0 25 m trailing capable SFOL 0 3M 6603382 pre moulded fibre optic cable 0 3 m trailing capable SFOL 0 5M 66
42. straight metal housing shieldable cable outlet 8 5 mm Konfektionierbarer M12 Stecker gerade Metallgehause schirmbar Kabelauslass 8 5 mm Field wireable male M12 connector straight metal housing shieldable cable outlet 8 5 mm Konfektionierbare M12 Kupplung abgewinkelt Metallgeh use schirmbar Kabelauslass 8 5 mm Field wireable female M12 connector right angle metal housing shieldable cable outlet 8 5 mm Konfektionierbarer M12 Stecker abgewinkelt Mtallgeh use schirmbar Kabelauslass 8 5 mm Field wireable male M12 connector right angle metal housing shieldable cable outlet 8 5 mm F008 1 mm 2 gt BETEN uon noo QU2U2 o 1 Invers codiert nach PNO Richtlinie Reverse keyed acc to PNO guidelines A3 4 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 1 x M12 F034 1 x M12 F008 1 x M12 F034 1 x M12 F008 F034 o 000ymw A o w a 50 o gt o BEEN uon n n H 35 ba Kat QUZ W o Typenbezeichnung Type BMWS8151 8 5 BMSWS8151 8 5 BMWS8251 8 5 BMSWS8251 8 5 F034B 5 so oo no So SE DS o asw Huw o od TE ol a NW gt Uu gt o Ident Nr Ident no 6904721 6904722 6904723 6904724 Flansche f r PROFI
43. 0 2 ms or 3ms 4 digital outputs 0 5 A il e EM 26 5 99 C1 C3 aI C7 BE wx C2 C4 C6 e 4 digital inputs 24 VDC 0 2 ms or 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Filter time Bus connection I O connection 0 2 ms 1xM12 8 x M8 3 pole 0 2 ms 1xM12 4 x M12 5 pole 3 ms 1xM12 8 x M8 3 pole 3 ms 1xM12 4 x M12 5 pole 0 2 ms 2xM12 8 x M8 3 pole 0 2 ms 2xM12 4 x M12 5 pole 3 ms 2xM12 8 x M8 3 pole 3 ms 1xM12 4 x M12 5 pole Device types Ident no SDPB 0404D 0001 6824049 SDPB 0404D 0002 6824113 SDPB 0404D 0003 6824114 SDPB 0404D 0004 6824115 SDPB 0404D 1001 6824426 SDPB 0404D 1002 6824427 SDPB 0404D 1003 6824423 SDPB 0404D 1004 6824424 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 96 20 96 85 mA Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Ug Input current max Input current typ Switching point OFF ON Input filter 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short
44. 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 63 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue differential inputs 10 V 36 5 T CH kaa aa tou od co ci C2 C3 Seen 23 30 8 NC 4analogue differential inputs x 10 V 16 bit resolution Parameterisable functions Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no SDPB 40A 0005 6824051 SDPB 40A 1005 6824438 1 0 connection 4 x M12 5 pole 4 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage UL Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 140 mA operating voltage to channels 500 Vins operating voltage to
45. 15 FSM4 2WAK3 0 3 0 3 S90 AS 22 JTBS 57VM M634 A3 18 BIC 84 E424 A8 17 FSM4 2WAK3 0 3 0 3 XOR AS 22 KABEL451 150M A1 4 BMSWS8151 8 5 A3 4 FSM4 2WAK3 0 6 0 6 P00 AS 22 KABEL451 30M A1 4 BMSWS8251 8 5 A3 4 FSM4 2WAK3 0 6 0 6 S90 AS 22 KABEL451 500M A1 4 BMWS8151 8 5 A3 4 FSM4 2WAK3 0 6 0 6 XOR AS 22 KABEL5711 150M A1 10 BMWS8251 8 5 A3 4 FSM4 2WAK3 1 1 P00 AS 22 KABEL5711 30M A1 10 BS4148 0 9 AA 8 FSM4 2WAK3 1 1 S90 AS 22 KABEL5711 500M A1 10 BS4151 0 13 5 A3 15 FSM4 2WAK3 1 1 XOR AS 22 KABEL572 150M A1 8 BS4151 0 9 A3 14 A4 4 FSM5 2FKM5 4 S55 AS 22 KABEL572 30M A1 8 BS4251 0 9 A3 14 A4 A FSSD 841 0 5M A1 16 KABEL5723 150M A1 12 BS5131 0 AB 12 FSWA 54 0 5 A3 6 KABEL5723 30M A1 12 BS5141 0 AB 12 FSW5L A3 6 KABEL5723 500M A1 12 BS5231 0 AB 12 FW M23ST12Q G LT ME XX 10 A5 18 KABEL572 500M A1 8 BS5241 0 A5 12 H5131 0 AS 12 KABEL DN 43 150M A2 4 BS8151 0 AB 14 H5141 0 AS 12 KABEL DN 43 30M A2 4 BS8151 0 9 A3 15 H5231 0 AS 12 KABEL DN 43 500M A2 4 BS8251 0 A5 14 H5241 0 A5 12 KM6 21 A5 25 BS8251 0 9 A3 15 H8141 0 AS 14 KS5 10 AS 25 CBC5 5711 0 5M A1 14 H8241 0 AS 14 KS9 20 A5 25 CBC5 5711 1M A1 14 HS5131 0 A5 12 LWL Konfektionierungs Set 83 CBC5 5711 2M A1 14 HS5141 0 A5 12 M8141 0 A5 16 CBC5 572 0 5M A1 14 HS5231 0 A5 12 M8241 0 AS 16 CBC5 572 1M A1 14 HS5241 0 A5 12 MB 4M12 5 4P2 2 S366 AS 20 CBC5 572 2M A1 14 HS8141 0 AS 14
46. 16 RSM CBC5 5711 0 5M A1 14 RJ45S RJ45S 843 15M A1 16 RKS RJ45S 841 0 5M A1 16 RSM CBC5 5711 1M A1 14 RJ45S RJ45S 843 30M A1 16 RKSW 2RSSW45 0001 A3 2 RSM CBC5 5711 2M At 14 RKC572 10M A1 8 RKSW451 10M A1 4 RSM CBC5 5723 0 5M A1 14 RKC572 15M A1 8 RKSW451 15M A1 4 RSM CBC5 5723 1M A1 14 RKC572 6M A1 8 RKSW451 6M A1 4 RSM CBC5 5723 2M A1 14 RKC CBC5 572 0 5M A1 14 RKSW D9 RKSW 451 0 3M O 3M 41 6 RSM CC A5 24 RKC CBC5 572 1M At 14 RKSW D9 RKSW 451 0 5M 0 5M A1 6 RSM DUST CAP A5 24 RKC CBC5 572 2M At 14 RKSW D9 RKSW 451 1M 1M A1 6 RSM FKM RKM57 A3 8 RKE57 TR2 A3 10 RKSW D9 RKSW 451 2M 2M A1 6 RSM RKM5711 0 3M A1 10 RKF57 A3 16 RKSW D9T451 0 3M A1 6 RSM RKM5711 0 5M A1 10 RKF57 A4 5 RKSW D9T451 0 5M A1 6 RSM RKM5711 1M A1 10 RKFL46 A4 9 RKSW D9T451 1M A1 6 RSM RKM5711 2M A1 10 RKM40 RKM40 L RSM40 A4 7 RKSW D9T451 2M A1 6 RSM RKM5711 4M A1 10 RKM43 0 3 RSM43 A2 4 RKSWS4 5 5 2RSSWS A3 2 RSM RKM5711 6M A1 10 RKM43 0 5 RSM43 A2 4 RSC572 10M A1 8 RSM RKM5711 10M A1 10 RKM43 10M A2 4 RSC572 15M A1 8 RSM RKM5711 15M A1 10 RKM43 10 RSM43 A2 4 RSC572 6M A1 8 RSM RKM5711 30M A1 10 RKM43 15M A2 4 RSC CBC5 572 0 5M A1 14 RSM RKM5723 0 3M A1 12 RKM43 15 RSM43 A2 4 RSC CBC5 572 1M A1 14 RSM RKM5723 0 5M A1 12 RKM43 1 RSM43 A2 4 RSC CBC5 572 2M Al 14 RSM RKM5723 10M A1 12 RKM43 2 RSM43 A2 4 RSC RKC572 0 3M A1 8 RSM RKM5723 15M A1 12 RKM43 4 RSM43 A2 4 RS
47. 250 kbps 200m 250m 250m 100m 6m 78 m 64 500 KBit s 75 m 100 m 100 m 100 m 6m 39m 64 System data DeviceNet Number of nodes umber of I O points Transmission medium Line length Transmission speed O communication modes 64 incl master depending on control system shielded twisted copper cable at least 2 x 2 x 0 21 mm 500 m 250m 100m 125 kbps 250 kbps 500 kbps polling change of state cyclic strobed piconet modules No of extension modules type SNNE Digital periphery signals Analogue periphery signals Configuration modes Transmission speed coupling modules type SDNL max 120 with max 512 bytes input and 512 bytes output data max 960 inputs and 960 outputs max 252 inputs and 252 outputs stand alone modules type SDNB individual station according to I O version according to I O version via configuration software I O ASSISTANT or control system Explicit Messaging automatic detection up to max 500 kbps DeviceNet bus connection 1 x M12 male connector 5 pole 10 1004 2 1 shield gt 2 V CH 3 V 4 CAN H 4 5 5 CANL Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com DeviceNet Industr A Application example TURCK fieldbus components for DeviceNet The application schematic outlines a model DeviceNet M network based on the co
48. 2xM12 8 x M8 3 pole 2 x M12 SDPB 0008D 1005 6824421 2xM12 4 x M12 5 pole 1x M12 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 85 mA Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via U Output current per channel max Total current ly max Channels 0 3 Switching frequency Simultaneity factor Load type 8 DC actuators 24 VDC 2 A short circuit protection 12A L 4A channels 4 515 4A channels 6 7 I5 4A 500 Hz 0 75 ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Outputs green ON switched OFF not switched l dE 4 5 5 shield 5 gt C0 C7 Outputs M12 x 1 Operating voltage M12 x 1 as BEN 1 24 VDC UL 1 3 3 GND 1 8 5 NS T 4 GND END I O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO 1 byte output data is mapped Output Byte 0 M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C8P4 C2P4 C1P4 COP4 Byte 0 M12 C8P2 C3P4 C2P2 C2P4 C4P2 C1P4 COP2 COPA C Connector No P Pin No Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 59 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 digital inputs filter
49. 4 analogue outputs x 10 V co C1 C2 C3 119 126 e 4 analogue inputs 10 V 16 bit resolution Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Device types Ident no SNNE 04A 0007 6824200 1 0 connection 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage Up Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 20 96 24 VDC 15 96 420 96 40 mA operating voltage to channels 500 Vins operating voltage to load voltage operating voltage to fieldbus Output range 10 V O 10 V Load gt 5kQ Resolution 16 bits Conversion time lt 1 ms Accuracy lt 0 1 96 of upper measuring range limit Actuator supply via load voltage UL LED indications channel specific Outputs Run Error green ON switched OFF not switched green data transmission o k red no function illuminates briefly in the start up phase Wiring diagrams Outputs M12 x 1 4 2 1 output o 2 24 VDC UL 1889 3 3 output GND 9 4 GNDL 5 4 5 shield O C0 C3 Operating voltage M8 x 1 1 224 VDC Up 2 4 2 24vDCU Jeroen 1 3 3 GND 3eyi 4 GND IBmax ILmax 4 A Connection types outputs 090 NEE W 1 O data m
50. 5 shield 5 4 5 shield Quadrature decoder 1 2 4 fold evaluation Zero pulse latch 16 bits Gate latch input M12 Commands read set activate lt 1 24VDCU LED indications channel specific 2 gate R A B C green ON level channels A B C GH E OFF no data transmission 5 4 5 shield red ON data transmission error amp CO OFF no error in data transmission Encoder connection M23 1 B 7 Status 2 5 VDC Sensor 8 B 3 Null 9 n c 4 Null 10 GND 5 A 11 GND 6 A 12 5 VDC Sensor e ci ti lt M8x1 1 Recommended connection technology type FW M23ST12Q G LT ME XX 10 Operating voltage a see page A5 18 nu 1 224 VDC U eo 2 24 VDC Ur EEN UO data mapping in the process image 1 3 ut GND 3evyi Valid for the setting Intel Motorola format IBmax max 4 A SB Status byte channel n CB Control byte channel n DO Counter word least significant data byte Address Input data Output data D1 Counter word most significant data byte Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte D2 Ge e id A B C latch Complex mapping 0 D4 SB Regi CB ate and latch input ata are mapped wit 1 D2 DO d RegO D3 Latch word least significant byte control and status byte EE eg D4 Latch word most significant byte 2 D3 D4 reserved reserved 72 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck
51. 8 FO06 1 x 7 8 F037 Industr A Typenbezeichnung Type RSF RKF 57 22 RSF57 RKF57 Ident Nr Ident no 6602218 6602342 6602217 Ad A4 6 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com T St cke f r Versorgungskabel 4 x 1 5 mm Typ 43 T pieces for Power Cables 4 x 1 5 mm Type 43 Abmessungen Dimensions 73 0 7 8 16UN Bi 37 4 pe 28 0 17 5 34 8 il I a 26 0 7 8 16UN Ll 7 8 16UN 79 26 0 73 0 7 8 16UN 728 0 j 17 5 o 26 0 7 8 16UN 7 8 16UN 9 26 0 BIG Anschlussbelegung Pin Configuration Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail Anwendung Application T St ck f r Auxiliary Power Nennstrom 9 A Tee for auxiliary power Nominal current 9 A T St ck f r Auxiliary Power Keyway facing female Nennstrom 9 A Tee for auxiliary power Keyway facing female Nominal current 9 A F023A gt mm
52. A per channel individually short circuit protected Outputs M12 x 1 U D output 0 5 A short circuit protected lt Load type ohmic inductive 1 24 VDC Up o 2 V R Operating modes pulse width modulation frequency modulation 1839 2 Step motor control with selection of 5 4 5 n c pulse and direction Fundamental frequency 2 80000 Hz basic setting 250 Hz Cycle rate 0 100 96 Ton gt 750 NS To gt 500 ns Operating voltage M8 x 1 Resolution max 10 bits Free wheeling diode at output lt 1 24 VDC Ug LED indications channel specific SES s S ONE T UL Gi Outputs green ON switched OFF not switched 4 GND Module status PWM outputs dual colourLED green ON red short circuited the LEDs are Imax Imax 4 A not are pulsed with the outputs the degree of brightness of the LEDs indicates the cycle rate Module status U D green ON 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format sey Ee E g MA Address Input data Output data Chn DO Channel n least significant data byte Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Chn D1 Channel n most significant data byte Complex mapping 0 SBO Cho D1 CBO oe ee 1 SBI ChO Rego CBI Cho DO 2 Ch1 RegO Ch1 Regi Ch1 DO Ch1 D1 70 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Stand alon
53. Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms Ax M12 1x M12 6824118 61 SDPB 0404D 1005 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms 8x M8 2xM12 6824432 61 SDPB 0404D 1006 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms 4x M12 2xM12 6824433 61 SDPB 0808D 0001 8 Ein u 8 Ausgange 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 1xM12 6824167 62 SDPB 0808D 1001 8 Ein u 8 Ausgange 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 2xM12 6824435 62 1 Hinweis Zus tzlich zu den Stand alone Modulen f r PROFIBUS DP stehen auch Stand alone Module f r DeviceNet CANopen INTERBUS und Ethernet Modbus TCP zur Verf gung Weitere Informationen zu den jeweils verf gbaren Signalformen erfragen Sie 20 bitte direkt bei TURCK 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Modultyp Analogmodule Beschreibung E A Anschluss Busanschluss Ident Nr SDPB 40A 0005 4 analoge Differenzeing nge 10 V 16 Bit 4 xM12 1xM12 6824051 SDPB 40A 1005 4 analoge Differenzeing nge 10 V 16 Bit 4xM12 2xM12 6824438 SDPB 40A 0007 4 analoge Differenzeing nge 0 20 mA 4xM12 1xM12 6824052 65 SDPB 40A 1007 4 analoge Differenzeing nge 0 20 mA 4xM12 2xM12 6824439 65 SDPB 40A 0009 4 analoge Eingange f r Pt100
54. Buskabel Qualitaten PROFIBUS DP CAN DeviceNet CANopen Ethernet vorkonfektionierte Leitungen ab Seite A1 4 Bus Cable Materials PROFIBUS DP CAN DeviceNet CANopen Ethernet premoulded Cables from page A1 4 onwards Feldbus Kabeltyp Abb Material Halogenfrei Schleppketten Data pair Kabelmantel f hig Fieldbus Cabletype Fig Material Halogen free Suited to trailing Leiter Querschnitt Nennstrom DC Widerstand cable jacket applications Connection profile Rated current DC resistance mm A Q km PROFIBUS DP 451 A TPUS 2x0 34 4 50 CAN DeviceNet CANopen 572 Thin B PVC 2x 0 21 6 4 54 1 CAN DeviceNet CANopen 5711 Mid C PVC 2 x 0 52 9 6 34 1 CAN DeviceNet CANopen 5723 Mid C PUR 2 x 0 52 9 6 34 1 Ethernet 841 D PVC em 8x0 21 1 5 94 Ethernet 843 D PVC gt 8x0 21 T5 94 Versorgungskabel Qualit ten vorkonfektionierte Leitungen ab Seite A2 2 Power Cable Materials premoulded cables from page A2 2 onwards Nutzbar f r Ger tefamilie Bussystem Kabeltyp Abb Material Halogenfrei Schleppkettenf hig Leiter Querschnitt Bussystem Kabelmantel Usable for product family Bus System Cable type Fig Material Halogen free Suited to Connection profile Bus System cable jacket trailing applications mm BL67 PROFIBUS DP CAN 52 E PUR 7 5x1 5 FLDP PDP FXDP PROFIBUS DP FENP Ethernet FDN DeviceNet 43 F PUR 7 4x1 5
55. C2 C3M12x1 Operating voltage M8 x 1 Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor 0 5 2 4 ds Fi vog mi 42 Load type ohmic inductive lamp load Gee 3 GND 3 qp 4 GND LED indications channel specific IBmax ILmax 4A Inputs green ON attenuated OFF not attenuated Outputs green ON switched OFF not switched 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO PROFIBUS DP li dule i Ee algnment is disabled dau us the previous byte Input Byten M8 INTE e ce C3P4 C2P4 C1P4 COPA t i t is activated z DeviceNet GANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M12 modus E EE era mapped Output Byte n M8 connected via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule D i Byte alignment is disabled default and Input Byte n M8 C3P4 C2P4 C1P4 COP4 Is used by the physically the previous byte has been used halfway Byte n M12 C1P2 C1P4 COP2 COPA preceeding bit oriented DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module extension module SE E di Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 connected via the IP Link Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP coupling module Input Byte n M8 idle idle idle ide C3P4 C2P4 C1P4 COPA Byte align
56. Hz 0 100 96 Ton gt 750 NS Tun gt 500 ns max 10 bits in the output LED indications channel specific Outputs Module status PWM outputs dual colour LED Module status U D green ON switched OFF not switched green ON red short circuited the LEDs are are pulsed with the outputs the degree of brightness of the LEDs indicates the cycle rate green ON Wiring diagrams Outputs M12 x 1 2 1 24 VDC Us 5 2 V R 1 89 2 3 GND o 4 output 5 4 5 n c Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 9 24VDCU oo 1 3 3 GND se 91 4 GND IBmax lLmax 4 A 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte 46 1004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Complex mapping 0 SBO Cho D1 CBO ee 1 SBI ChO Rego CBI Cho DO 2 Chi Rego Ch1 Reg Ch1 DO Ch1 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Extension module 2 channel up down counter e Two 32 bit up down counters 26 5 33 for fast binary pulses up to 100 kHz i Per counter one counter and gate input a
57. INTERBUS coupling module 4 digital inputs filter 3 ms 4 digital outputs 0 5 A e 4 digital inputs 24 VDC 3 ms 435 L esch fe a Connection of 2 wire sensors 26 5 33 3 wire pnp sensors 1 e 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the fieldbus al E 5 Se e Direct connection to the IP Link e Max length offibre optic cable 15 m e Configuration interface CO C2 C4 C6 e Fully encapsulated plastic housing co C1 C2 C3 e Metal connectors e Degree of protection IP67 m General information see page 23 coupling modules Device types Ident no Bus connection UO connection Wiring diagrams SIBL 0404D 0003 6824224 2x M23 8 x M8 3 pole SIBL 0404D 0004 6824222 2x M23 4 x M12 5 pole Fieldbus input M23 x 1 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 6 PE Load voltage UL 24 VDC 15 96 20 96 i VDC Operating current via Up 60 mA 9 n c Galvanic isolation operating voltage to fieldbus no Input circuits to EN 61131 2 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors Input voltage via Ug 24 VDC Input current max 2500 mA short circuit protection Input current typ 7 mA Switching point OFF ON 3 5 VDC 11 30 VAC Input filter 3 ms Output circuit to EN 61131 2 4 DC actuators Output voltage via
58. L 5 CAN L 5 CAN L A3 12 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Abmessungen Dimensions 222 9 172 Anwendung Application Gfach Passiv Verteiler IP67 Spannungs berwachung f r Unter 12 9 V und berspannung 25 6 V 6 port passive multiport junction IP67 Voltage monitoring for undervoltage 12 9 V and overvoltage 25 6 V 4fach Passiv Verteiler IP67 Spannungs berwachung f r Unter 12 9 V und berspannung 25 6 V 4 port passive multiport junction IP67 Voltage monitoring for undervoltage 12 9 V and overvoltage 25 6 V Gfach Passiv Verteiler IP67 Spannungs berwachung f r Unter 12 9 V und berspannung 25 6 V 6 port passive multiport junction IP67 Voltage monitoring for undervoltage 12 9 V and overvoltage 25 6 V 4fach Passiv Verteiler IP67 4 port passive multiport junction IP67 8fach Passiv Verteiler IP67 Spannungs berwachung f r Unter 12 9 V und berspannung 25 6 V 8 port passive multiport junction IP67 Voltage monitoring for undervoltage 12 9 V and overvoltage 25 6 V Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 1 x 7 8 FO06 1 x 7 8 F037 6 x M12 F032 1x 7 8 FO06 5 x 7 8 F037 1x 7 8 FO06 7 x 7 8 F037
59. MB 8M12 5 4P2 5 S366 AS 20 CBC5 5723 0 5M Al 14 HS8241 0 A5 14 MB SSP4 2SKP3 A5 22 CBC5 5723 1M Ai 14 1 0 ASSISTANT 81 MB SSP4 2SKP4P3 S2133 AS 22 CBC5 5723 2M Al 14 1 0 ASSISTANT KABEL PICONET 81 MB SSP4 2SKP4 S2133 AS 22 CMBS8151 0 AB 18 IPSKP4 0 15 SSP4 S90 A2 6 MS8141 0 AS 16 CMBS8251 0 A5 18 IPSKP4 0 5 SSP4 S90 A2 6 MS8241 0 AS 16 CPV10 VI IP8 8 53 IPSKP4 10 S90 A2 6 PDP TRA A3 3 CPV14 VI IP8 8 53 IPSKP4 1 SSP4 S90 A2 6 piconet Set M12 85 D9 451 0 5M 0 5M A1 6 IPSKP4 2 S90 A2 6 piconete Set M8 85 D9 451 1M 1M A1 6 IPSKP4 2 SSP4 S90 A2 6 RJ45S 841 10M A1 16 D9 451 2M 2M A1 6 IPSKP4 5 S90 A2 6 RJ45S 841 6M A1 16 D9T451 0 5M A1 6 IPSKP4 5 SSP4 S90 A2 6 RJ45S 843 15M A1 16 D9T451 1M A1 6 IPSWKP4 0 15 SWSP4 S90 A2 6 RJ45S FKSD 841 0 5M A1 16 D9T451 2M A1 6 IPSWKP4 0 5 SWSP4 S90 A2 6 RJ45S FSSD 841 0 5M A1 16 EL 0002 85 IPSWKP4 10 S90 A2 6 RJ45S RJ45S 841 0 5M A1 16 FK57 A3 16 IPSWKP4 1 SWSP4 S90 A2 6 RJ45S RJ45S 841 10M A1 16 FKDWA 54 0 5 A3 5 IPSWKP4 2 S90 A2 6 RJ45S RJ45S 841 1M A1 16 FKFDWA 54 0 5 A3 5 IPSWKP4 2 SWSP4 S90 A2 6 RJ45S RJ45S 841 2M A1 16 FKM FS57 M12 A3 17 IPSWKP4 5 S90 A2 6 RJ45S RJ45S 841 4M A1 16 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 89 1004 piconet 2 Index of Types Type Page Type Page Type Page RJ45S RJ45S 841 6M A1 16 RKS 843 15M A1
60. ME XX 10 see page A5 18 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SB Status byte CB Control byte Dn Data byte n 52 1004 Pre conditions Address Input data Output data Compact mapping Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Starting with D3 in Low Byte word O all other bytes follow immediately 0 D3 SB Reg1 CB highlighted in grey Complex mapping 1 D1 D2 reserved RegO Data are mapped with control and status byte 2 reserved DO reserved reserved Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 FESTO valve terminal 8 valve discs with max 16 valve coils e 8 valve discs with max 16 valve coils e current reducer e Galvanic isolation between Ug and UL e n the complex mode monitoring of the valve voltage Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors degree of protection IP65 The CPV valve terminal is exclusively e General information see sold via the company ESTO AG amp Co page 31 extension modules Device types Ident no Housing size Current onsumption per valve disc per coil Wiring diagrams CPV10 VI IP8 8 10 mm 0 12 30 mA CPV14 VI IP8 8 14 mm 0 12 40 mA Operating
61. TE RM I NA discs with max 16 valve coils 53 extension modules PR SU SU R 2 O o o o 30 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Extension modules for IP Link piconet9 extension modules are equipped with a bus connector for the fibre optic network IP Link The IP Link allows connection and operation of up to 120 extension modules via a single coupling module The product spectrum comprises extension modules for the entire spectrum of O signals ranging from standardised digital industrial signals up to analogue inputs and outputs The family is complemented by a choice of technology modules such as a pulse width modulator an up down counter and an incremental encoder as well as various serial interfaces The coupling module collects the I O data of the connected extension modules via the interference immune and fast 2 Mbps IP Link network The trans
62. and Ethernet Modbus TCP and the fibre optic based piconet sub bus IP Link Depending on the type of coupling module they are equipped with one or two fieldbus connections and two further connectors for connection to the piconet IP Link On basis of the IP Link it is possible to construct a modular network for operation of up to 120 extension modules per coupling module The coupling module collects the I O data of the connected extension modules via the interference immune and fast 2 Mbps IP Link network Operating and load voltage are as with all piconet module types fed separately Alongside the Power LED each channel is assigned to a Status LED for switching status indications The transmission time for 1 000 I Os is approx 1 ms if less data are transferred the transmission speed is even higher The maximum fibre optic cable length is specified with 15 m The robust IP67 housing is extremely compact fully encapsulated and equipped throughout with metal connectors As a result our piconet modules are suited for application both in rough industrial environments as well as under the limited space conditions of serial and special machine engineering piconet9 coupling modules general technical data Adjustment Fieldbus address Transmission rate 1 99 decimal adjustable via coded rotary switches automatic LED indications module specific Fieldbus Status IP Link or modul
63. circuit protection lt 7 mA 3 5 VDC 11 30 VAC depending on the respective module type Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via U Output current per channel Switching frequency Simultaneity factor Load type 4 DC actuators 24 VDC 500 mA short circuit protection 500 Hz y ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Inputs Outputs green ON attenuated OFF not attenuated green ON switched OFF not switched Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2xM12 1xM12 lt 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUSA 5 2 BUS A OZ 3 GND 16333 3 GND 4 BUS B o 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield C0 C1 M12 x CO C3 M8 x 1 Outputs M8 x 1 M12 x 1 e 4 2 H 2 3 Hee a X 1 EX d W VP 24 VDC HX o 0 C2 C3M12x1 gt C4 C7 M8x 1 Operating voltage M8 x 1 l max Ilmax 4 A I O data mapping in the process image 60 1004 Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO The 4 most significant bits are not used Input Byte n M8 idle idle idle idle C3P4 C2P4 C1P4 COPA but require memory allocation Byte n M12 ide ide ide ide C1P2 C1P4 COP2 COP4 Output Byte n M8 idle idle idle ide C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 idle idle idle
64. com piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 1 channel serial interface RS232 Sm SIB d Sim 168 175 Device types Ident no Bus connection 1 0 connection SDPB 10S 0002 6824075 1xM12 1 x M12 5 pole SDPB 10S 1002 6824446 2xM12 1 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Potential isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 115 mA RS232 to operating voltage 500 Ving Industr A e Direct communication with RS232 devices e g barcode scanners via the fieldbus to CCITT V 28 DIN 66259 1 Fully transparent data transfer to the connected automation device via handshake protocol e Communication between module and RS232 device independent of the fieldbus full duplex up to 19200 Bit s e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Number of channels 1 full duplex C3 Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 Transmission rate Bit distortion RS232 line length Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 Bit s lt 3 max 15 m 3 18 VDC 18 3 VDC 128 byte receive and 16 byte send buffer
65. for use with CAN thin cables L tbarer M12 Stecker gerader Stecker zur Verwendung mit d nnen CAN Kabeln M12 field solderable receptacle straight male connector for use with CAN thin cables F006 F031 Verbindungs technik Connection Fig oo 1 x 7 8 F037 1 x 7 8 F006 1 x M12 F032 1 x M12 F031 F032 Typenbezeichnung Ident Nr Type Ident no RKF57 6602217 RSF57 6602342 FK57 6602216 FS57 6602314 F037 2 8 o O 1 090 3 2 o oj4 O 4190 2 4 2 gt e beet 5 1 Es 4 5 1 Shield 1 Shield 2 V 2 V 3 V 3 V 4 CAN_H 4 CAN_H 5 CAN_L 5 CAN_L 1 Shield 2 V 3 V 4 CAN_H 5 CAN L 1 Shield 2 V 3 V 4 CAN_H 5 CAN_L urck globe de e www turck com Durchf hrungen f r CAN DeviceNet CANopen Feed through Receptacles for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Dimensions 49 2 kaz l i Via 7 8 16UN JE lt i 7 8 16UN locknut sealing gasket lockwasher hrust washer be 29 4 El O ring N Loy es M12x 47 4 locknut lockwasher LN M12 LW M12 Anwendung Application 7 8 Durchfuhrung gerader Stecker Kupplung zur Verwendung mit vorkonfektionierten 7 8 Kabeln Lochmaf Y 22 5 mm 7 8 bulkhead receptacle straight male female feed thru for use with 7 8 cordsets hole pattern Y 22 5 mm M12 Durchf hrung
66. format Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SBn Status byte channel n Su mapping laa 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO e tarting wit O D1 in Low Byte EE word O al other bytes follow 1 SB1 ChODO CBI Cho DO E es Gier n d GEES SC s ne are 2 Cha DO Chi D1 Chi DO Chi D1 n D1 Channel n most significant data byte en a Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 67 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue outputs 10 V 16 bit resolution Is a 36 5 33 26 5 33 bor to e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus 4 analogue inputs 10 V S B n e Configuration interface ao D 8 23 30 e Fully encapsulated plastic housing NO toy e Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no Bus connection 1 0 connection Wiring diagrams SDPB 04A 0007 6824069 1xM12 4 x M12 5 pole SDPB 04A 1007 6824443 2xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS D
67. gerader Stecker Kupplung zur Verwendung mit vorkonfektionierten M12 Kabeln Lochmaf Y 12 7 mm M12 bulkhead receptacle straight male female feed thru for use with M12 cordsets hole pattern Y 12 7 mm M12 RJ45 Umsetzer f r Ethernet M12 RJ45 Adapter for Ethernet Abmessungen Dimensions Anschlussbelegung Pin Configuration Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail Anwendung Application vierkanaliger M12 RJ45 Adapter Schnittstelle zwischen IP20 und IP67 Umgebung four channel M12 RJ45 adapter interface between IP 20 and IP67 environments F049 lt E a Oo Soo o oO e Verbindungs technik Connection Fig Exxx 1 x 7 8 F006 1 x 7 8 FOS7 1 x M12 F031 1 x M12 F032 Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 1 x M12 F049 1 x RJ45 F050 F050 lt am 83 2 z 12345678 1 n c 5 RX 1 TX 5 n c 2 n c 6 TX 2 TX 6 RX 3 n c Zeng 3 RX f 2n 4 Tx 8 RX 4 n c 8 n c Typenbezeichnung Type RSF RKF 57 22 FKM FS57 M12 Typenbezeichnung Type BIC 84 E424 Ident Nr Ident no 6602218 6602223 Ident Nr Ident no 6604474 turckmh mail turck globe de e www turck com A3 17 1004 A3
68. gt S146 x x app BON A Verbindungs technik Connection Fig Poo 1 x 7 8 F023A 2 x 7 8 FO23B 1 x 7 8 F023A 2 x 7 8 FO23B FO23B gt wo oo A oO RoE ee gt mmo gt Cit x x BONA Industr A Typenbezeichnung Type RSM 2RKM40 RKM40 RKM40 L RSM40 Ident Nr Ident no 6914828 6914866 urckmh mail turck globe de e www turck com Ad 7 1004 A4 Konfektionierbare Steckverbinder f r Versorgungskabel 4 x 1 5 mm Typ 43 Field wireable Connectors for Power Cables 4 x 1 5 mm Type 43 NE LH 7 8 16UN rang ecu di DS P 027 n Fi 7 8 16UN Anschlussbelegung Pin Configuration Konfektionierbare 7 8 Kupplung Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable 7 8 female connector cable outlet Pg9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A Konfektionierbarer 7 8 Stecker Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable 7 8 male connector cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A 1 Aux 2 E 3 E 4 Aux 1 Anschlussquerschnitt max 1 5 mm Connection diameter max 1 5 mm 1x7 8 FO238 paaan 1 6914925 1x7 8 FO23A BS4148 0 9 6914522 A4 8 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel
69. housings for mounting on a DIN rail hat rail 86 piconet mechanical features and environmental conditions 86 piconet drilling templates 87 Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet ent 3000 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 79 1004 Special accessories piconet Special Accessories 80 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Configuration software l O ASSISTANT Configuration software for Project planning e Configuration e Parameterisation Description The configuration software l O ASISS TANT supports you in planning and implementation of an I O system Whether in the online or offline mode the l O ASSISTANT simplifies module configuration and parameterisation The software is also extremely helpful in System set up and testing mtm Functions Convenient software tool e Selection of the required modules e Offli
70. mA None Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Ug Input current max Input current typ Switching point OFF ON Input filter 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short circuit protection lt 7 mA 3 5 VDO 11 30 VAC 3 ms Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj Output current per channel Switching frequency Simultaneity factor Load type 4 DC actuators 24 VDC 500 mA short circuit protected 500 Hz 4 ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2xM12 1xM12 lt 2 Teng 2 1 5 VDC SO 2 BUS A GN 2 BUS A sy 3 GND 16293 3 GND 4 BUS B 9 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Inputs M8 x 1 M12 x 1 A n 4 T amp a O 3 e 1 1 9 4 E 5 a 1 a V CO C1 M12 x 1 CO C3 M8 x 1 Outputs M8 x 1 M12 x1 0 C2 C3M12x1 gt C4 C7 M8 x 1 Inputs green ON attenuated OFF not attenuated Operating voltage M8 x 1 Outputs green ON switched OFF not switched me lt a hee deck 1 3 3 GND se 91 4 GND IBmax Los 4 A 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Byte alignment disabled def
71. nected within a closed transmission path In contrast to other ring systems the data forward and data return line of the INTERBUS system are routed in a single cable The last node automatically terminates the ring Based on this construction the physical appearance of a line or tree structure is created Several sub systems for structuring the entire System can be branched off the main trunk line which exits the master As a result the bus system can be flexibly adapted to any application Bus access is based on the master slave mode in which data are sent from the master to the first node and then transferred sequentially from one node to the other Due to its active coupling each node functions like a repeater which re generates the signal Up to 512 nodes can be connected to the So called data highway The distance between the individual nodes is specified with 400 m max so that the total length of the data highway amounts to 12 km max copper cables The data transmission rate is 500 kbps The cycle time depends on the user data volume of the respective system and increases linearly with the number of O points INTERBUS operates on the summation frame method As the summation frame is always identical the cycle time is also constant Thus deterministic operation is ensured Addressing Data are allocated to the individual nodes automatically according to their physical order in the ring It is t
72. pair max 7 12 V against ground 3 18 VDC 18 3 VDC 128 byte receive and 16 byte send buffer LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error Industr A e Direct communication with RS422 485 devices e g barcode scanners vla the fieldbus to CCITT V 28 DIN 66259 1 e Fully transparent data transfer to the connected automation device via handshake protocol e Communication between module and RS422 485 device independent of the fieldbus full or half duplex up to 19200 Bit s e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 e General information see page 55 stand alone modules Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 2 1 eic E 2 SO 2 BUS A GN 2 BUS A se 3 GND ER 3 GND 4 BUS B 9 4 BUSB 4 5 5 shield 5 5 shield Input M12 x 1 2 1 m 6 o 2 TxD 1 090 3 3 GND o 4 RxD 5 4 5 shield C3 Connection example RS485 transmission TxD 2 5 4 RxD RxD TxD TxD 24 VDC 1200 Q 1 SDR RxD RxD GND Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 24VDCU 4 00y 1 3 3 GND 3N9Y1 4 GND IBmax Ilmax 4 A 1 O data mapping in the process image Valid for
73. the respective module type nputs outputs selectable 8 M8 female connectors or 4 M12 female connectors Housing compact fully encapsulated plastic housing Material DAG Polyamid Dimensions 126 x 30 x 26 5 mm H x W x D Mounting via 2 through holes Y 3 mm Mounting position Operating temperature range Operating temperature storage Degree of protection IEC 60529 EN 60529 Vibration and shock testing Electromagnetic capability EMC Approvals Weight any 0 C to 55 C 32 F to 131 F 25 C to 85 C 13 F to 185 F IP65 IP66 IP67 according to IEC 68 part 2 6 IEC 68 part 2 27 according to EN 50081 2 EN 50082 2 CE UL approx 120 200 g depending on type Please note further technical information is contained in the piconet user manuals Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 31 1004 piconet Extension module 8 digital inputs filter 0 2 ms or 3ms co C2 C4 C6 co C1 C2 C3 e 8 digital inputs 24 VDC 0 2 ms or 3 ms Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Device types Ident no SNNE 0800D 0008 6824
74. the setting Intel Motorola format SB Status byte CB Control byte Dn Data byten Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Complex mapping 0 DO SB DO CB Ben ane bis 1 D2 D1 D2 D 2 D4 D3 D4 D3 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 75 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 1 channel SSI encoder interface 48 5 bg TT Bi 36 5 33 26 5 33 LA ES P CO ni EG Zz SS oo o 1 Zeie Ni Eg 168 175 Device types SDPB 10S 0005 SDPB 10S 1005 Ident no Bus connection I O connection 6824078 1xM12 1 x M23 12 pole 6824444 2xM12 1 x M23 12 pole Direct connection of SSI encoders to the fieldbus Encoder reading via clock signal Data transmission to the fieldbus either as dual number or binary in the Gray code Parameterisable functions Direct connection to the fieldbus Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Operational voltage Ug Load voltage U 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 90 Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1
75. voltage M8 x 1 Operating voltage Ug Ug 24 VDC 15 20 96 p Load voltage U Us 24 VDC 15 20 96 1 24 VDC Up Operating current via Ug 50 mA es 4 2 24VDCU 2 Galvanic isolation operating voltage to fieldbus 1 S dc ONDE ur operating voltage to load voltage IBmax li max 4A General data Number of channels max 16 valves on max 8 valve discs Via the M8 connector further Degree of protection IP65 IP Link modules can be supplied with LED indications channel specific voltage Pilot magnet yellow ON attenuated OFF not attenuated 1 O data mapping in the process image VP1V14 Valve position 1 control magnet 14 Uyave Load voltage diagnostics Uvalve lt 20 4 VDC Reg Register communication R Read W Write Byte monostable Mapping IN OUT Meaning Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit 1 Bit 0 compact n magnetic valve coils O 7 VP4V14 VP3V14 VP2V14 VP1V14 n 1 magnetic valve coils 8 15 VP8V14 VP7V14 VP6V14 VP5V14 complex n status byte Reg UVEN register number n 1 register data register data n 2 register data register data n control byte Reg RAN register number n 1 magnetic valve coils 0 7 VP4V14 VP3V14 VP2V14 VP1V14 n 2 magnetic valve coils 8 15 VP8V14 VP7V14 VP6V14 VP5V14 bistable compact n magnetic valve coils 0 7 V
76. 0 C7 Output circuit to EN 61131 2 8 DC actuators Output voltage via Uj 24 VDC Output current per channel 500 mA short circuit protection Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor 1 Load type ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Outputs green ON switched OFF not switched Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Us 2 4 2 24vDCU 40N 2 A 3 3 GND 3N9Y1 4 GND IBmax lLmax 4 A 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit O PROFIBUS DP li dule i i e alignment is disabled default and byte n has been used Output Byte n M8 C3P4 C2P4 C1P4 COP4 IE used Dy tne pryscslipreessdirig DeviceNlet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C1P2 C1P4 COP2 COP4 connected via the IP Link heen Byte n 1 M8 Is used by the physically folowing crpa ceP4 csp4 capa bit oriented extension module Byte n 1 M12 connected via the IP Link C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule Bye alonment is dsabied SH and the previous byte has Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5PA C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA ti A i t is avtive SE EE EE Eene lng mode Byten M12 C3P2 csPa cape capa cip2 C1P4 coe Top The previous byte has been completely used e Up to 8 bit user data are mapp
77. 0 2 ms 4 x M12 5 pole Inputs M8 x 1 M12 x 1 SNNE 0404D 0003 6824191 3 ms 8 x M8 3 pole SNNE 0404D 0004 6824193 3 ms 4 x M12 5 pole Lo Operational voltage Ug 24 VDC 15 96 20 96 3 Load voltage U 24 VDC 15 20 J 9 Operating current via Ug 25 mA 00 C3 M8 x 1 amp C0 C1 M12x 1 Galvanic isolation operating voltage to fieldbus Input circuits to EN 61131 2 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors Outputs T MS a ak T Input voltage via Ug 24 VDC VW Input current max 2500 mA short circuit protection a Input current typ lt 7 mA W Switching point OFF ON 3 5 VDC 11 30 VAC EX Input filter depending on the respective module type gt C4 C7 M8 x 1 O C2 C3 M12 x 1 Output circuit to EN 61131 2 4 DC actuators Output voltage via Uj 24 VDC Operating voltage M8 x 1 Output current per channel 500 mA short circuit protection ERE Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor 1 O 4 1 Ko ue 42 Load type ohmic inductive lamp load 1 3 3 GND 3 1 4 GND LED indications channel specific i E Inputs green ON attenuated OFF not attenuated n Outputs green ON switched OFF not switched 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit 0 mapped Output Byte n M8 Byte n M1 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 idle idle idle idle C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 idle idle idle
78. 03383 pre moulded fibre optic cable 0 5 m trailing capable SFOL 1M 6603384 pre moulded fibre optic cable 1 0 m trailing capable SFOL 2M 6603385 pre moulded fibre optic cable 2 0 m trailing capable SFOL 3M 6611279 pre moulded fibre optic cable 3 0 m trailing capable SFOL 5M 6603386 pre moulded fibre optic cable 5 0 m trailing capable SFOL 10M 6611280 pre moulded fibre optic cable 10 0 m trailing capable SFOL 15M 6611281 pre moulded fibre optic cable 15 0 m trailing capable 82 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Fibre optic cable assembly kit The fibre optic cable assembly kit is the optimum tool for all users who want to assemble the fibre optic cables for the piconet sub system themselves It contains all components you need to attach the IP link connector to the fibre optic cable and to achieve a high quality polish of the fibre s cutting surface Parts list fibre optic cable assembly kit Quantity Type Desgnation Description 1 Cable stripper Cable stripper for stripping the outer jacket and the fibre insulation 1 Diagonal cutter Diagonal cutter for cutting off the fibre optic cable 1 Grinding gauge Tool for exact grinding off the fibre optic cable after assembly see also below o 5 SFOC 0001 IP link connector for self assembly
79. 08 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 77 11004 piconet Special Accessories 78 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industrielle Automation piconet Special accessories Page Configuration software O ASSISTANT 81 Fibre optic components 82 Fibre optic cable assembly kit 83 Grinding gauge 83 piconet power junction boxes 84 piconet thermoelement compensation connector 85 Earthing clip for piconet modules 85 piconet sets 85 Earthing clip for piconet modules 85 Mounting plate for piconet
80. 1 4 GND IBmax lLmax 4 A 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO PROFIBUS DP li dule i i Rari alignment is disabled default and byte n has been used Output Byte n M8 CSP4 C2P4 CTP4 COPA GE preceedog DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C1P2 C1P4 COP2 COPA EE A EE Byte n1 M8 Is used by the physically folowing C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 bit oriented extension module Byte n 1 M12 connected via the IP Link C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule Byio alonment i disabled SH and the previous byte has Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA ti ki i t is avtive DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COP4 The previous byte has been completely used Up to 8 bit user data are mapped C Connector no P Pin no 34 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Extension module 8 digital outputs 2 A l 12 A e 8 digital outputs 24 VDC 2 A ly 12 A e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing e Me
81. 1 2M 6606236 Salil PVC IP20 IP67 RSM CBC5 5723 0 5M 6606240 5723 PUR IP20 IP67 RSM CBC5 5723 1M 6606241 5723 PUR IP20 IP67 RSM CBC5 5723 2M 6606242 5723 PUR IP20 IP67 RKM CBC5 5711 0 5M 6606195 5711 PVC IP20 IP67 RKM CBC5 5711 1M 6606196 5711 PVC IP20 IP67 RKM CBC5 5711 2M 6606197 En PVC IP20 IP67 RKM CBC5 5723 0 5M 6606201 5723 PUR IP20 IP67 RKM CBC5 5723 1M 6606202 5723 PUR IP20 IP67 RKM CBC5 5723 2M 6606203 5723 PUR IP20 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 15 1004 Vorkonfektionierte Buskabel fir Ethernet Premoulded Bus Cables for Ethernet Abmessungen Bauform Dimensions Housing style mm M12 x 1 u 1 WH BU 2 WH BN 3 BN 4 2 OG D M12 x 1 w N RJ45 _ M o ha 2 0G NY 4 BU M12x 1 L _ 55 2 M12x1 12 WH BU 2 WH BN 8 BN 4 2 OG D 12WH OG TX 5 WH BU gt o sa Fro ROS 38 WH GN RX WH OG TX BU DO nm a Co No o 1 mann 950 Z N Q E A D 12345678 1 WH OG TX 5 WH BU 6 GN RX 3 WH GN RX 7 WH BN 8 BN 6 7 5 Kc 2 3 8 5 WH GN R
82. 1001 62 SNNE 0008D 0002 34 SCOL 0404D 0004 26 SDPB 10S 0001 72 SNNE 0008D 0003 34 SCOL 0404D 1003 26 SDPB 10S 1001 72 SNNE 0008D 0004 35 SCOL 0404D 1004 26 SDPB 10S 0002 73 SNNE 0008D 0005 35 SDNL 0404D 0003 25 SDPB 10S 1002 73 SNNE 0008D 0006 33 SDNL 0404D 0004 25 SDPB 10S 0003 74 SNNE 0202D 0003 47 SDNL 0404D 1003 25 SDPB 10S 1003 74 SNNE 0404D 0001 36 SDNL 0404D 1004 25 SDPB 10S 0004 75 SNNE 0404D 0002 36 SDPB 0002D 0002 70 SDPB 10S 1004 75 SNNE 0404D 0003 36 SDPB 0002D 1002 70 SDPB 10S 0005 76 SNNE 0404D 0004 36 SDPB 0008D 0001 57 SDPB 10S 1005 76 SNNE 0404D 0005 37 SDPB 0008D 1001 57 SDPB 40A 0004 67 SNNE 0404D 0006 37 SDPB 0008D 0002 58 SDPB 40A 1004 67 SNNE 0404D 0007 37 SDPB 0008D 0003 58 SDPB 40A 0005 64 SNNE 0404D 0008 37 SDPB 0008D 1002 58 SDPB 40A 1005 64 SNNE 04A 0007 44 SDPB 0008D 1003 58 SDPB 40A 0007 65 SNNE 04A 0009 48 SDPB 0008D 0004 59 SDPB 40A 1007 65 SNNE 0800D 0002 32 SDPB 0008D 0005 59 SDPB 40A 0009 66 SNNE 0800D 0004 32 SDPB 0008D 1004 59 SDPB 40A 1009 66 SNNE 0800D 0007 32 SDPB 0008D 1005 59 SDPL 0404D 0003 24 SNNE 0800D 0008 32 SDPB 0008D 0006 57 SDPL 0404D 0004 24 SNNE 0808D 0001 38 SDPB 0008D 1006 57 SDPL 0404D 1003 24 SNNE 10S 0001 48 SDPB 0202D 0003 71 SDPL 0404D 1004 24 SNNE 10S 0002 49 SDPB 0202D 1003 71 SENL 0404D 0001 28 SNNE 10S 0003 50 SDPB 0404D 0001 60 SENL 0404D 0002 28 SNNE 10S 0004 51 SDPB 0404D 0002 60 SENL 0404D 0003 28 SNNE 10S 0005 52 SDPB 0404D 1001 60 SENL 0404D 0004 28 SNNE 40A 0004 43 SDPB 0404D 1002
83. 126 3000 kbps 100m 9 126 6000 kbps 100m 9 126 12000 kbps 100m 9 126 1 At maximum transmission speed up to 9 repeaters of the TURCK series REP DP 0002 can be connected in series applicable to DP profile bus parameters If more repeaters are to be cascaded the bus timing parameters must be adapted accordingly by the user System data PROFIBUS DP Number of WO stations Number of I O points Transmission medium Segment length Transmission speed Transmission time min 126 incl repeaters approx 6000 dependening on master shielded twisted copper cable 2 x 0 34 mm 1200 m 1000 m 400 m 200 m 100m 9 6 19 2 45 45 93 75 kbps 187 5 kbps 500 kbps 1500 kbps 3 6 12 Mbps for 10 stations for each 32 bit input and output data approx 0 5 ms for transmission rates of 3 6 12 Mbps approx 3 0 ms for all other transmission rates piconet modules No of extension modules type SNNE No of digital periphery signals No of analoge periphery signals Configuration modes Transmission speed coupling modules type SDPL max 120 with max 128 bytes input und 128 bytes output data max 960 inputs and 960 outputs max 60 inputs and 60 outputs stand alone modules type SDPB individual station according to I O version according to I O version via configuration software I O ASSISTANT or control system automatic detection up to max 12 Mbps PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 female connec
84. 14 RSM5711 10M A1 10 RSSW D9 RKSW 451 0 5M 0 5M A1 6 RKM CBC5 5723 0 5M A1 14 RSM5711 15M A1 10 RSSW D9 RKSW 451 1M 1M A1 6 RKM CBC5 5723 1M A1 14 RSM5711 6M A1 10 RSSW D9 RKSW 451 2M 2M A1 6 RKM CBC5 5723 2M At 14 RSM5723 10M A1 12 RSSW D9T451 0 3M A1 6 RKM CC A5 24 RSM5723 15M A1 12 RSSW D9T451 0 5M A1 6 RKS 841 10M A1 16 RSM5723 6M A1 12 RSSW D9T451 1M A1 6 RKS 841 6M A1 16 RSM57 TR2 A3 10 RSSW D9T451 2M A1 6 90 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Type Page Type Page Type Page RSSW RKSW451 0 3M A1 4 SDPB 04A 1007 68 SIBL 0404D 0003 27 RSSW RKSW451 0 5M A1 4 SDPB 04A 0009 69 SIBL 0404D 0004 27 RSSW RKSW451 10M A1 4 SDPB 04A 1009 69 SKP3 1 5 SSP3 S90 A5 4 RSSW RKSWA451 15M A1 4 SDPB 0800D 0002 56 SKP3 1 5 SWSP3 S90 A5 4 RSSW RKSW451 1M A1 4 SDPB 0800D 0004 56 SKP3 1 SSP3 S90 A5 4 RSSW RKSW451 2M A1 4 SDPB 0800D 0007 56 SKP3 1 SWSP3 S90 A5 4 RSSW RKSW451 30M A1 4 SDPB 0800D 0008 56 SKP3 2 SSP3 S90 A5 4 RSSW RKSW451 4M A1 4 SDPB 0800D 1002 56 SKP3 2 SWSP3 S90 A5 4 RSSW RKSW451 6M A1 4 SDPB 0800D 1004 56 SKP3 5 SSP3 S90 A5 4 S BKT1 86 SDPB 0800D 1007 56 SKP3 5 SWSP3 S90 A5 4 S BKT2 86 SDPB 0800D 1008 56 SNNE 0002D 0002 46 Schleiflehre 83 SDPB 0808D 0001 62 SNNE 0008D 0001 33 SCOL 0404D 0003 26 SDPB 0808D
85. 15M 6603637 572 PVC P67 WKC572 6M 6603638 572 PVC P67 WKC572 10M 6602637 572 PVC m P67 WKC572 15M 6603640 572 PVC P67 WSC WKC572 0 3M 6603608 572 PVC P67 WSC WKC572 0 5M 6602024 572 DVC P67 WSC WKC572 1M 6602027 O2 PVC P67 WSC WKC572 2M 6602030 572 PVC P67 WSC WKC572 4M 6602542 572 PVC P67 WSC WKC572 6M 6603645 572 PVC P67 WSC WKC572 10M 6602638 572 PVC P67 WSC WKC572 15M 6602684 572 PVC P67 WSC WKC572 30M 6603648 572 PVC P67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 9 1004 Vorkonfektionierte Buskabel f r CAN DeviceNet CANopen Typ 5711 Premoulded Bus Cables for CAN DeviceNet CANopen Type 5711 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 14 Field wireable connectors see page A3 14 Kabel Meterware Bulk cable m 150 SG 7 8 16UN 3 pe 3 7 8 4 2 me A di 0175 8 t 027 0 WI B Gm 5 1 J 1 shield A 2 RD V4 lt eme B ve ETTE n n 4 WH CAN H 5 BU CANI o 20 5 7 8 16UN 3 A B 0 5 ef 7 8 GON Er n 0175 Em a 10 o VG Lan lt on mann 650 pom WB iii lt A B 6 B pom AD BY 1 lt A B 15 ee IO 7 8 4 2 m 10 2 YO ai jn See 1 shield er el 2 RD V4 l
86. 16 A1 16 ab Seite from page onwards A2 2 A2 4 A2 6 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 3 1004 Vorkonfektionierte Buskabel f r PROFIBUS DP Typ 451 Premoulded Bus Cables for PROFIBUS DP Type 451 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 4 Field wireable connectors see page A3 4 Kabel Meterware e c Bulk cable z o 2 0 o 8 o NO M12x1 GO MIR mm e 4 5 el 1 n c ee ES E nn nn 4 RD Bus B 5 shield 2 O lt Enn nm Mi2x1 Q e O EE A us 629 ERE A B 0 5 lt gt 4 NE menn n i GONE IS 7 B A i SS HONEC M 2 Pom FC 6 ND NEXT II Ge E onn a Leen mE D i 3 n e Dim 4 RD Bus B 5 shield 2 lt C D O pom CN 13 M12 x 1 det o lt SB a 5 4 om 0 4 D 4 E SECUS e D lt SRA N A1 4 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type KABEL451 30M KABEL451 150M KABEL451 500M RSSW451 6M RSSW451 10M RSSW451 15M RKSW451 6M RKSW451 10M RKSW451 15M RSSW RKSW451 0 3M RSSW RKSW451 0 5M RSSW RKSW451 1M RSSW RKSW451 2M RSSW RKSWA51 4M RSSW RKSWA51 6M RSSW RKSWA51 10M RSSW RKSWA51 15M
87. 1P4 COP2 COP4 EES GE e Byte n 1 M8 Is used by the physically folowing C7P4 C6P4 csP4 C4P4 bit oriented extension module Byte n 1 M12 connected via the IP Link C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule E vie alignment is disabled SH and the previous byte has Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA t ki i t is avtive DeviceNet GANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COP4 The previous byte has been completely used i Up to 8 bit user data are mapped C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 35 A004 piconet Extension module 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3ms 4 digital outputs 0 5 A e 4 digital inputs 24 VDC 0 2 ms or 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 4 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m CO C2 C4 C6 e jud SE plastic housing e Metal connectors n mn e Degree of protection IP67 e General information see page 31 extension modules Device types Ident no Filter time 1 0 connection Wiring diagrams SNNE 0404D 0001 6824188 0 2 ms 8 x M8 3 pole SNNE 0404D 0002 6824190
88. 2 F031 1 x 7 8 F037 1 x 7 8 FO06 Typenbezeichnung Type B8151 0 9 BS8151 0 9 B8251 0 9 BS8251 0 9 B4151 0 13 5 BS4151 0 13 5 Industr A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Ident Nr Ident no 6904604 6904613 6904603 6904615 6904715 6904716 A3 15 1004 Flansche f r CAN DeviceNet CANopen Flange Connectors for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Dimensions 19 5 er rci 925 4 Z 7 8 16UN 1 2 14NPT 26 26 5 10 al 7 To f 925 4 L 1 2 14NPT 26 7 8 16UN re Anschlussbelegung Pin Configuration A3 16 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail Anwendung Application L tbare 7 8 Kupplung gerade Kupplung zur Verwendung mit d nnen und mittleren CAN Kabeln 7 8 field solderable receptacle straight female connector for use with CAN thin and mid cables L tbarer 7 8 Stecker gerader Stecker zur Verwendung mit d nnen und mittleren CAN Kabeln 7 8 field solderable receptacle straight male connector for use with CAN thin and mid cables L tbare M12 Kupplung gerade Kupplung zur Verwendung mit d nnen CAN Kabeln M12 field solderable receptacle straight female connector
89. 2 6M A2 2 WSSW451 10M A1 4 SWSP4 5 S90 A5 6 WKM52 6 WSM52 A2 2 WSSWA451 15M A1 4 VB2 FKM FKM FSM57 A3 9 WKM5711 10M A1 10 WSSW451 6M A1 4 VB2 FKM FKM RSC572 1M A3 9 WKM5711 15M A1 10 WSSW WKSW451 0 3M A1 4 VB2 FKM RKC RSC572 0 5M 0 5M A3 9 WKM5711 6M A1 10 WSSW WKSW451 0 5M A1 4 VB2 FSW FKW FSW45 A3 2 WKM5723 10M A1 12 WSSW WKSW451 10M A1 4 VB2 RKC572 1M FKM FSM A3 9 WKM5723 15M A1 12 WSSW WKSWA51 15M A1 4 VZ 3 A5 24 WKM5723 6M A1 12 WSSW WKSWA51 1M A1 4 VZ8 A5 24 WKSW451 10M A1 4 WSSW WKSW451 2M A1 4 WAK3 1 5 SSP3 S90 A5 8 WKSW451 15M A1 4 WSSW WKSW451 30M A1 4 WAK3 1 SSP3 S90 A5 8 WKSW451 6M A1 4 WSSW WKSW451 4M A1 4 WAK3 1 SWSP3 S90 A5 6 WSC572 10M A1 8 WSSW WKSW451 6M A1 4 WAK3 2 SSP3 S90 A5 8 WSC572 15M A1 8 WWAK3 1 SSP3 S90 A5 6 WAK3 2 SWSP3 S90 A5 6 WSC572 6M A1 8 WWAK3 1 SWSP3 S90 A5 6 WAK3 5 SSP3 S90 A5 8 WSC WKC572 0 3M A1 8 WWAK3 2 SSP3 S90 A5 6 WAK3 5 SWSP3 S90 A5 6 WSC WKC572 0 5M A1 8 WWAK3 2 SWSP3 S90 A5 6 WAK4 2 WAS4 S90 A5 8 WSC WKC572 10M A1 8 WWAK3 5 SSP3 S90 A5 6 WAK4 2 WAS4 XOR A5 8 WSC WKC572 15M A1 8 WWAK3 5 SWSP3 S90 A5 6 WAK4 5 WAS4 P00 A5 8 WSC WKC572 1M A1 8 WWAS4 2 S90 A5 8 WAK4 5 WAS4 S90 A5 8 WSC WKC572 2M A1 8 WWASA 5 S90 A5 8 WAK4 5 WAS4 XOR A5 8 WSC WKC572 30M A1 8 WAS4 5 1 WAK4 5 S57 A5 10 WSC WKC572 4M A1 8 WAS4 5 2 S57 A5 10 WSC WKC572 6M A1 8 WAS4 5 2 WAK4 5 S57 A5 10 WSM43 10M A2 4 WAS4 5 5 S57 A5 10 WSM43 15M A2 4 WAS4 5 5 WAK4 5 S57 A5 10
90. 206 SNNE 0800D 0002 6824202 SNNE 0800D 0007 6824204 SNNE 0800D 0004 6824203 Filter time 1 0 connection 0 2 ms 8 x M8 3 pole 0 2 ms 4 x M12 5 pole 3 ms 8 x M8 3 pole 3 ms 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up Galvanic isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 25 mA operating voltage to fieldbus Input circuits to EN 61131 2 nput voltage via Ug nput current max nput current typ Switch point OFF ON nput filter 8 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short circuit protection lt 7 mA 3 5 VDO 11 30 VAC depending on the respective module type LED indications channel specific nputs green ON attenuated OFF not attenuated Wiring diagrams Inputs M8 x 1 amp CO C7 Inputs M12 x 1 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 24VDC U Jeroen 1 3 3 GND se 91 4 GND IBmax ILmax 4 A 1 O data mapping in the process image The previous byte has been completely used Up to 8 bit user data are mapped Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO PROFIBUS DP li dule i i Kee alignment is disabled default and byte n has been used Output Byte n M8 C3P4 C2P4 C1P4 COP4 E Td DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C1P2 C1P4 COP2 C
91. 24 VDC UL small housing style on A Ww Imax fully encapsulated plastic housing degree of protection IP67 System 7 8 1 24 VDC Us 4 00 2 5 24 VDCU 3NO 0 1 Imax 4 A 38 GND 4 GND System M8 x 1 84 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet thermoelement compensation connector Industr A Compensation connector for piconet modules for thermoelements Housing material plastic black Degree of protection IEC 60529 EN 60529 IP67 Type code Applications Pin configuration WAS5 THERMO Thermoelement ident no 6824260 compensation connector O M12 x 1 pre Ou M12x1 a O Ly Cl piconet sets 8 3 5 Type Ident no Type Ident no SI piconet set M8 8015078 piconet set M12 8015076 i Parts list piconet set M8 1 x M12 end cap 9 x M8 end caps 2 x fibre optic cable blanking plugs 1 x frame with 10 labelling plates 2 x M8 blanking plugs 1 x M12 blanking plug 5 x M12 end caps 1x M8 end cap 2 x M8 blanking plugs 1 x M12 blanking plug Parts list piconet set M12 2 x fibre optic cable blanking plugs 1 x frame with 10 labelling plates Earthing clip for piconet modules 015 5 021 Type code Ident no Description EL 0002 8030476
92. 24201 4 x M12 5 pole Outputs M12 x 1 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 c Load voltage UL 24 VDC 15 20 96 Operating current via Ug 40 mA 2 ER 24 VDC U Galvanic isolation operating voltage to channels 500 Vis 1 080 3 i an operating voltage to load voltage 5 4 5 shield operating voltage to fieldbus C0 C3 Output range 0 20 mA Operating voltage M8 x 1 Load lt 500 Q Resolution 16 bits 2 4 1224 VDC Up 4 2 Conversion time 4 ms ES 3 E i END ui 3 E Accuracy lt 0 1 96 of upper measuring range limit 4 GND Actuator supply via load voltage UL NE NET LED indications channel specific Connection types outputs Outputs green ON switched OFF not switched Run green data transmission o k 2 Error red no function illuminates briefly in the start S up phase GE 5 4 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format Address input Zero e Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte ee Sia Ge kk Compact mapping 0 chob1 SBO Loop CBO CBn Control byte channel n Starting with ChO D1 in Low Byte 1 PUDE mcm ODE Chn DO Channel n least significant data byte word O all other bytes follow immediately Only the user data are mapped greyed in the table Complex mapping Data are mapped with control and status byte Ch1 DO Ch1 D1 Ch1 DO Ch1 D1 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Chn
93. 24447 74 SDPB 10S 0004 1 kanalige serielle Schnittstelle RS422 485 2xM12 1xM12 6824077 75 SDPB 10S 1004 1 kanalige serielle Schnittstelle RS422 485 2xM12 2xM12 6824448 75 SDPB 10S 0005 1 kanaliges SSI Geber Interface 1x M23 1xMi2 6824078 76 SDPB 10S 1005 1 kanaliges SSI Geber Interface 1x M23 2xM12 6824444 76 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 21 1004 piconet9 Coupling modules PROFIBUS DP DeviceNet M CANopen INTERBUS Ethernet Modbus TCP Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet coupling module 8 extension modules SxxL Page 24 25 26 PI 28 O piconet IP Link stand alone modules SxxB 22 11004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Coupling modules piconet coupling modules are the gateway between the higher level fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet CANopen INTERBUS
94. 31 extension modules Number of channels 1 full duplex RS422 half duplex RS485 Wiring diagrams Transmission rate Bit transmission Line impedance Transmission path Common mode voltage Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 bit s differential signal 120 Q max 500 m twisted pair max 7 12 V against ground 3 18 VDC 18 3 VDC 128 byte receive and 16 byte send buffer Input M12 x 1 2 1 TxD o 2 TxD 1 090 3 3 RxD 9 4 2 RxD 5 4 5 shield C3 Connection example RS485 transmission LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error TxD 2 24 VDC 1200 Q 1 SDR RxD RxD 5 4 RxD RxD TxD TxD GND Operating voltage M8 x 1 1224 VDCU s 2 24VDCU 4 Pr 1 3 3 GND se 9 1 4 GND IBmax Luc 4A I O data mapping in the process image Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format a Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte iia Complex mapping 0 DO SB DO CB CB Control byte ata are mapped wit Dn Data byten control and status byte 1 D2 D1 D2 Di 2 D4 D3 D4 D3 Hans Turck GmbH 8 Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 51 100
95. 4 piconet Extension module 1 channel SSI encoder interface ke 126 PO 00 77 N o AAO 1 e Direct connection of SSI encoders to the Fieldbus e Encoder reading via clock signal e Data transmission to the fieldbus either as dual number or binary in the Gray code Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Ident no 6824214 Device types SNNE 10S 0005 1 0 connection 1x M23 12 pole Wiring diagrams Operational voltage Ug Load voltage U Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 55 mA operating voltage to fieldbus Input M23 x 11 12 GND 2 24 VDC Ug 3 Clock Number of channels Signal type 4 RS232 RS485 4 Clock Encoder supply Transmission rate Serial input Data direction 24 VDC via load voltage adjustable up to 1 MHz default 250 kHz 24 bits read Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Us LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error 2 4 2 24vDCU foo 1 3 3 GND se 91 4 GND IBmax ILmax 4 A 1 Recommended connection technology type FW M23ST12Q G LT
96. 4 VDC Us 2 4 2 24 vDCU foo 2 1 3 3 GND 3N9Y1 4 GND IBmax lLmax 4 A I O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO C7P4 C6PA C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COPA C Connector No P Pin No 1 byte output data is mapped Output Byte 0 M8 Byte 0 M12 58 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 8 digital outputs 2 A Ll 12 A ape 36 5 33 LA 95 Industr A e 8 digital outputs 24 VDC Direct connection to the fieldbus C1 C3 C5 C7 e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing Sl E z E 3 S N e Metal connectors E Ie e Degree of protection IP67 CO C2 C4 C6 C3 C2 C1 CO General information see S page 55 stand alone modules a P 23 30 SMOREN i 168 175 Device types Ident no Bus connection 1 0 connection Wiring diagrams SDPB 0008D 0004 6824064 1xM12 8 x M8 3 pole SDPB 0008D 0005 6824066 1xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 SDPB 0008D 1004 6824420
97. 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 6824219 26 CANopen SCOL 0404D 1003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8xM8 2xM12 6824454 26 CANopen SCOL 0404D 1004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 2xM12 6824456 26 INTERBUS SIBL 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8x M8 1xM12 6824224 27 INTERBUS SIBL 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 6824222 27 Ethernet Modbus TCP SENL 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 m 8xM8 1 x RJ45 6824242 28 Ethernet Modbus TCP SENL 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1 x RJ45 6824240 28 Ethernet Modbus TCP SENL 0404D 0001 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 8xM8 1x M12 auf Anfrage 28 Ethernet Modbus TCP SENL 0404D 0002 4 Ein u 4 Ausg nge 0 5 A Filter 3 0 ms 4xM12 1xM12 auf Anfrage 28 18 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Erweiterungsmodule f r IP Link Industr A Modultyp Digitalmodule Beschreibung E A Anschluss Ident Nr Seite SNNE 0800D 0007 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 8x M8 6824204 32 SNNE 0800D 0004 8 Eing nge 24 VDC Filter 3 0 ms 4xM12 6824203 32 SNNE 0800D 0008 8 Eing nge 24 VDC Filter 0 2 ms 8 x M8 6824206 32 SNNE 0800D 0002 8 Eing ng
98. 5723 15M 6605556 5723 PUR P67 RSM RKM5723 30M 6605559 5723 PUR P67 WSM5723 6M 6606055 5723 PUR P67 WSM5723 10M 6606057 5723 PUR P67 WSM5723 15M 6606058 5723 PUR P67 WKM5723 6M 6605314 5723 PUR P67 WKM5723 10M 6605316 5723 PUR P67 WKM5723 15M 6605317 5723 PUR P67 WSM WKM5723 0 3 M 6605660 5723 PUR P67 WSM WKM5723 0 5 M 6605661 5723 PUR P67 WSM WKM5723 1M 6605662 5723 PUR P67 WSM WKM5723 2M 6605664 5723 PUR P67 WSM WKM5723 4M 6605667 5723 PUR P67 WSM WKM5723 6M 6605669 5723 PUR P67 WSM WKM5723 10M 660567 1 5723 PUR P67 WSM WKM5723 15M 6605672 5723 PUR P67 WSM WKM5723 30M 6605675 5723 PUR P67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 13 1004 A1 Vorkonfektionierte Buskabel f r CAN DeviceNet CANopen open connector OC Premoulded Bus Cables for CAN DeviceNet CANopen open connector OC Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 14 Field wireable connectors see page A3 14 HH y 30 5 sez es mn Ge s i EE Yn 10 7 3 Bare Shield uw NH C wel 9085 5 RD V4 A lt me A 1 lt me A 1 W A B 1 A C 1 2 RD lt MA en oOo o o o 2 OoOO 2 RD V4 3 Bk VJ 4 WH CAN D 5 BU CAN lt 2 O 1 000 3 o 5 4 3 e OF A 4 D
99. 5747 6915748 6915749 6914125 6915741 6914126 6914127 6604659 6915792 6604661 6915794 6915757 6915758 6915759 6915775 6915777 6915778 6915779 6915765 6915767 6915768 6915769 Kabeltyp Cable type 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 Material Kabelmantel Material cable jacket TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS Invers codiert gem PNO Richtlinie Reverse keyed acc to PNO guidelines Industr A Schleppkettenf hig Suited to trailing applications Schutzart Degree of protection SUB D M12 IP20 IP20 I2 0S IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 JE IP20 IP20 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 IP20 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 7 1004 Vorkonfektionierte Buskabel f r CAN DeviceNet CANopen Typ 572 Premoulded Bus Cables for CAN DeviceNet CANopen Type 572 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 14 Field wireable connectors see page A3 14 Kabel Meterware
100. 60 SFOC 0001 i 82 SNNE 40A 0005 40 SDPB 0404D 0003 60 SFOC 0001 10 i 82 SNNE 40A 0007 41 SDPB 0404D 0004 60 SFOF 500M ROLLE 82 SNNE 40A 0009 42 SDPB 0404D 1003 60 SFOF xM 82 SSP3 10 S90 A5 2 SDPB 0404D 1004 60 SFOL 0 25M 82 SSP3 2 S90 A5 2 SDPB 0404D 0005 61 SFOL 0 2M 82 SSP3 5 S90 A5 2 SDPB 0404D 0006 61 SFOL 0 3M 82 SSP4 10 S90 A5 6 SDPB 0404D 0007 61 SFOL 0 5M 82 SSP4 2 S90 A5 6 SDPB 0404D 0008 61 SFOL 10M 82 SSP4 5 S90 A5 6 SDPB 0404D 1005 61 SFOL 15M 82 SSPC 3K A5 12 SDPB 0404D 1006 61 SFOL 1M 82 SW I O ASSISTANT 81 SDPB 0404D 1007 61 SFOL 2M 82 SWKP3 1 5 SSP3 S90 A5 4 SDPB 0404D 1008 61 SFOL 3M 82 SWKP3 1 SSP3 S90 A5 4 SDPB 04A 0007 68 SFOL 5M 82 SWKP3 1 SWSP3 S90 A5 6 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 91 1004 piconet 2 Index of Types Type Page Type Page Type Page SWKP3 2 SSP3 S90 A5 A WKM52 10M A2 2 WSM WKM5723 0 5 M A1 12 SWKP3 2 SWSP3 S90 A5 6 WKM52 10 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 10M A1 12 SWKP3 5 SSP3 S90 A5 4 WKM52 15M A2 2 WSM WKM5723 15M A1 12 SWKP3 5 SWSP3 S90 A5 6 WKM52 15 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 1M A1 12 SWSP3 10 S90 A5 2 WKM52 1 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 2M A1 12 SWSP3 2 S90 A5 2 WKM52 2 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 30M A1 12 SWSP3 5 S90 A5 2 WKM52 30 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 4M A1 12 SWSP4 10 S90 A5 6 WKM52 4 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 6M A1 12 SWSP4 2 S90 A5 6 WKM5
101. 67 IP67 IP67 IP67 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 5 1004 A1 Vorkonfektionierte Buskabel f r PROFIBUS DP Typ 451 Premoulded Bus Cables for PROFIBUS DP Type 451 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 4 Field wireable connectors see page A3 4 L 32 0 100 C 2222 805 1 2 3 4 5 n c 6 n c 7 n c 8 GN Bus A 9 n c Bus B w a o S ODO N gt N o Ni w a zi w a w o o S ODO N 00O0 m o o a 3900 110 nH mm Sp lo el Oj oo z g o 5 zo E c 2 I 2 5 M12x1 6 10 ED 4 2x1 2x0 2x2 2x0 2x2 A1 6 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type D9 451 0 5M 0 5M D9 451 1M 1M D9 451 2M 2M RSSW D9 RKSW 451 0 3M 0 3M RSSW D9 RKSW 451 0 5M 0 5M RSSW D9 RKSW 451 1M 1M RSSW D9 RKSW 451 2M 2M RKSW D9 RKSW 451 0 3M 0 3M RKSW D9 RKSW 451 0 5M 0 5M RKSW D9 RKSW 451 1M 1M RKSW D9 RKSW 451 2M 2M D9T451 0 5M D9T451 1M D9T451 2M RSSW D9T451 0 3M RSSW D9T451 0 5M RSSW D9T451 1M RSSW D9T451 2M RKSW D9T451 0 3M RKSW D9T451 0 5M RKSW D9T451 1M RKSW D9T451 2M Ident Nr Ident No 691
102. 67 RKM43 6M 6914307 43 PUR P67 RKM43 10M 6913308 43 PUR P67 RKM43 15M 6914310 43 PUR P67 RKM43 0 3 RSM43 6914319 43 PUR P67 RKM43 0 5 RSM43 6914311 43 PUR P67 RKM43 1 RSM43 6914312 43 PUR P67 RKM43 2 RSM43 6914313 43 PUR P67 RKM43 4 RSM43 6914314 43 PUR P67 RKM43 6 RSM43 6914315 43 PUR P67 RKM43 10 RSM43 6914316 43 PUR P67 RKM43 15 RSM43 6914317 43 PUR P67 WSM43 6M 6915844 43 PUR P67 WSM43 10M 6915845 43 PUR P67 WSM43 15M 6915846 43 PUR P67 WKM43 6M 6913940 43 PUR P67 WKM43 10M 6913941 43 PUR P67 WKM43 15M 6913942 43 PUR P67 WKM43 0 3 WSM43 6913948 43 PUR P67 WKM43 0 5 WSM43 6913949 43 PUR P67 WKM43 1 WSM43 6913950 43 PUR P67 WKM43 2 WSM43 6913951 43 PUR P67 WKM43 4 WSM43 6913916 43 PUR P67 WKM43 6 WSM43 6913918 43 PUR P67 WKM43 10 WSM43 6913917 43 PUR P67 WKM43 15 WSM43 6913928 43 PUR P67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A2 5 1004 Vorkonfektionierte Versorgungskabel 4 x 0 34 mm Typ IPS Premoulded Power Cables 4 x 0 34 mm Type IPS Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A5 12 Field wireable connectors see page A5 12 M8 x 1 4 BK fo ON 2 WH lt me A 5 3BU O Q 1BN A D a pr 16 5 M8x1 57 M8 x 1 D 28 3BUNO O 1BN A gt G o al E M8 x 1 4BK fo O 2WH 24 lt 3BUNQ O 1BN
103. 711 15M 6603225 Sal PVC P67 WKM5711 6M 6605296 A DVC P67 WKM5711 10M 6605298 5711 PVC m P67 WKM5711 15M 6605299 VAN PVC P67 WSM WKM5711 0 3M 6605652 VAN PVC P67 WSM WKM5711 0 5M 6602014 5711 PVC P67 WSM WKM5711 1M 6602016 5711 PVC P67 WSM WKM5711 2M 6602018 5711 PVC P67 WSM WKM5711 4M 6605654 eya PVC P67 WSM WKM5711 6M 6602401 5711 PVC P67 WSM WKM5711 10M 6602022 ex PVC P67 WSM WKM5711 15M 6603447 5711 PVC P67 WSM WKM5711 30M 6605657 Srail PVC P67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 11 1004 A1 Vorkonfektionierte Buskabel f r CAN DeviceNet CANopen Typ 5723 Premoulded Bus Cables for CAN DeviceNet CANopen Type 5723 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A3 14 Field wireable connectors see page A3 14 Kabel Meterware me 0 000 83 n Bulk cable m 150 M 7 8 16UN 3 ee o a 7 8 a m A 10 0175 1 i 0270 D WI A 435 5 1 n 1 shield A 2 RD V4 lt B 19 town ane X BY 4 WH CAN HI 5 BU CANI Lag 7 8 16UN 3 A B 0 5 204 ors ERE sho 8 0 0 pom ef CI J 13 j L Lan lt on mann 650 pom WB iii lt A B 6 B pom AD BY 1
104. 8 3 pole SDPB 0404D 1006 6824433 0 2 ms 2xM12 4 x M12 5 pole 2 N A 2 l an SDPB 0404D 1007 6824429 3ms 2xM12 8 x M8 3 pole 8 GI 3 GND 1 62 o 3 3 GND SDPB 0404D 1008 6824430 3ms 2 x M12 4 x M12 5 pole SC Ee De 4 Sam Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 Load voltage UL 24 VDC 15 20 Operating current via Up 85 mA Input circuits to EN 61131 2 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors v e Input voltage via Ug 24 VDE C0 C3 MB x 1 C0 C1 MI2 x 1 Input current max 2500 mA short circuit protection Input current typ lt 7 mA Outputs M8 x 1 M12 x 1 Switching point OFF ON 3 5 VDC 11 30 VAC Input filter depending on the respective module type S Output circuit to EN 61131 2 4 DC actuators 3 bj VDE D Output voltage via U 24 VDC Output current per channel 2A lg 4 A short circuit protection gt C4 C7 M8 x gt C2 C3 M12 x1 Switching frequency 500 Hz A Simultaneity factor 0 5 Operating voltage M8 x 1 Load type ohmic inductive lamp load 1 24 VDC Us 2 dine 4 2 LED indications channel specific a 3 3 GND S 3 1 Inputs green ON attenuated OFF not attenuated VEN Outputs green ON switched OFF not switched lgmax max 4 A 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO The 4 most significant bits are not used Input Byte n M8 idle idle idle ide C3P4 C2P4 C1P4 COPA but require memory allocation By
105. 88 1 ior 027 Gg 4 7 8 16UN Anwendung Application Konfektionierbare 7 8 Kupplung gerade Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable female 7 8 connector straight cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A Konfektionierbarer 7 8 Stecker gerade Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable male 7 8 connector straight cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A Konfektionierbare 7 8 Kupplung abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable female 7 8 connector right angle cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A Konfektionierbarer 7 8 Stecker abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm bereich 4 8 mm Schraubanschluss Nennstrom 9 A Field wireable male 7 8 connector right angle cable outlet PG9 clamping range 4 8 mm screw connection Nominal current 9 A Verbindungs technik Connection 1 x 7 8 F037 1 x 7 8 F006 1 x 7 8 F037 1 x 7 8 F006 Typenbezeichnung Type B4151 0 9 BS4151 0 9 B4251 0 9 BS4251 0 9 Ident Nr Ident no 6904717 6904718 6901113 6901112 Anschlussbelegung Pin Configuration 1 Anschlus
106. B3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 69 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 2 channel pulse width modulation 24 VDC p 36 5 33 tou ur ES 265 i n c nc C2 C3 M BL Lel Let Le t 168 175 2 pulse width modulated outputs 2 5 A each short circuit protected and overload proof e Direct modulation of the outputs via the fieldbus e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no Bus connection 1 0 connection Wiring diagrams SDPB 0002D 0002 6824060 1xM12 2 x M12 5 pole SDPB 0002D 1002 6824437 2xM12 2 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2xM12 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 1x M12 Load voltage U 24 VDC 15 96 20 96 Operating current via Ug 85 mA 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUS A 5 2 BUS A OZ 3 GND 16 33 3 GND Outputs 2 C2 C3 A n 54 ose Output current max 2 5
107. BUS DP Flange Connectors for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions 5 x0 34 mm e ZS 17 018 m 19 Pg9 Ems Ses 5 x 0 34 mm e LS 17 018 21 n M12x1 42519 L S f Pg9 Mio135 mwen ES 5 x 0 34 mm Pg 9 5 x 0 34 mm LS 17 018 18 5 M12x1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A3 5 1004 Anwendung Application Flansch M12 Kupplung frontseitig schraubbar invers codiert 0 5 m Litze M12 female flange connector front panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Kupplung frontseitig schraubbar invers codiert drehbar 0 5 m Litze M12 female connector flange connector rotable front panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Kupplung R ckwandmontage invers codiert 0 5 m Litze M12 female flange connector back panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Kupplung frontseitig schraubbar invers codiert M12 female flange connector front panel screw mounting reverse keyed Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 1 x M12 F034 1 x M12 F034 1 x M12 F034B 1 x M12 F034 Typenbezeichnung Type FKW4 54 0 5 FKDW4 54 0 5 FKFDW4 54 0 5 FKW5L Industr A Ident Nr Ident no 8016042 8015777 8016041 8016718 F
108. Bit s direkte Kopplung mehrerer T St cke nicht m glich Bus tee shielded 12 MBit s direct coupling of multiple tees not possible Bus T St ck geschirmt 12 MBit s direkte Kopplung mehrerer T St cke m glich Bus tee shielded 12 MBit s direct coupling of multiple tees possible Bus Y St ck komplett geschirmt 12 MBit s Y piece for bus completely shielded 12 MBit s FOO6A 3 a GC ann Z oo akon noun eu o gt c gt 09 gt o 1 Invers codiert nach PNO Richtlinie Reverse keyed acc to PNO guidelines A3 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com W N EN a Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 2x M12 F048 1 x M12 F030 1 x M12 F008 1 x M12 F030 1 x M12 F048 2 x M12 F048 1 x M12 F030 F008 a Domp J o a w gt akon uon on wg o Qu2 u2 Typenbezeichnung Type RKSWS4 5 5 2RSSWS RKSW 2RSSWA5 0001 VB2 FSW FKW FSW45 F030 5 Shield Ident Nr Ident no 6999021 6914180 6996009 Abschlusswiderstande f r PROFIBUS DP Terminating Resistors for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions o 16 4 E 85 Be 7425 1 to f i neveu JON I Mi2 x4 A se M18 x 1 24 4 Anschlussbeleg
109. C RKC572 0 5M A1 8 RSM RKM5723 1M A1 12 RKM43 6M A2 4 RSC RKC572 10M A1 8 RSM RKM5723 2M A1 12 RKM43 6 RSM43 A2 4 RSC RKC572 15M A1 8 RSM RKM5723 30M A1 12 RKM52 0 3 RSM52 A2 2 RSC RKC572 1M A1 8 RSM RKM5723 4M A1 12 RKM52 0 5 RSM52 A2 2 RSC RKC572 2M A1 8 RSM RKM5723 6M A1 12 RKM52 10M A2 2 RSC RKC572 30M A1 8 RSS4 5 PDP TR A3 3 RKM52 10 RSM52 A2 2 RSC RKC572 4M A1 8 RSS 841 10M A1 16 RKM52 15M A2 2 RSC RKC572 6M A1 8 RSS 841 6M A1 16 RKM52 15 RSM52 A2 2 RSE57 TR2 A3 10 RSS 843 15M A1 16 RKM52 1 RSM52 A2 2 RSF57 A3 16 RSS FKSD 841 0 5M A1 16 RKM52 2 RSM52 A2 2 RSF57 A4 5 RSS FSSD 841 0 5M A1 16 RKM52 30 RSM52 A2 2 RSFL46 A4 9 RSS RJ45S 841 0 5M A1 16 RKM52 4 RSM52 A2 2 RSF RKF 40 22 A4 9 RSS RSS 841 0 5M A1 16 RKM52 6M A2 2 RSF RKF 57 22 A3 17 RSS RSS 841 10M A1 16 RKM52 6 RSM52 A2 2 RSF RKF 57 22 A4 5 RSS RSS 841 1M A1 16 RKM5711 10M A1 10 RSM 2RKM40 A4 7 RSS RSS 841 2M A1 16 RKM5711 15M A1 10 RSM 2RKM50 A4 3 RSS RSS 841 4M A1 16 RKM5711 6M A1 10 RSM 2RKM57 A3 8 RSS RSS 841 6M A1 16 RKM5723 10M A1 12 RSM43 10M A2 4 RSS RSS 843 15M A1 16 RKM5723 15M A1 12 RSM43 15M A2 4 RSS RSS 843 30M A1 16 RKM5723 6M A1 12 RSM43 6M A2 4 RSSW451 10M A1 4 RKM57 TR2 A3 10 RSM52 10M A2 2 RSSW451 15M A1 4 RKM CBC5 5711 0 5M A1 14 RSM52 15M A2 2 RSSW451 6M A1 4 RKM CBC5 5711 1M A1 14 RSM52 6M A2 2 RSSW D9 RKSW 451 0 3M 0 3M A1 6 RKM CBC5 5711 2M At
110. Ch1 D2 Ch1 D3 4 Ch1 DO Ch1 D1 Ch1 DO Ch1 D1 71 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 1 channel incremental encoder interface l 5 e Direct connection of incremental 26 5 3 encoders with standard or differential D a inputs RS485 to the fieldbus Usage of complementary and standard inputs e Also for encoders with alarm output Period duration measurement 200 ns e Gate input for encoder enabling latch input for freezing the 210 actual count e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 Device types Ident no Bus connection WO connection e General information see SDPB 10S 0001 6824074 1xM12 1 x M23 12 pole age 55 stand alone modules 1x M12 5 pole pag d SDPB 10S 1001 6824445 2xM12 1 x M23 12 pole 1 x M12 5 pole Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 Wiring diagrams Load voltage UL 24 VDC 15 96 20 96 Operating current via Ug 140 mA PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2xM12 Number of channels 1 1x M12 Counter 16 bits binary 2 1 n 6 2 1 5VDC gt 2 BUS A 6 2 BUS A Encoder supply 5 VDC 3 Gi 3 GND 16833 3 GND un A 4 BUS B o 4 BUS B Limit frequency 1 MHz 4 fold evaluation 4 5
111. D1 Channel n most significant data byte a 2 o rw Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 45 1004 piconet Extension module 2 channel pulse width modulation 24 VDC e 2 pulse width modulated outputs 2 5 Aeach short circuit protected and overload proof e Direct modulation of the outputs via the fieldbus e Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Ident no 6824177 Device types SNNE 0002D 0002 1 0 connection 2 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage U Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 25 mA operating voltage to fieldbus Outputs Output current U D output Load type 2 C2 C3 max 2 5 A per channel individually short circuit protected 0 5 A short circuit protected ohmic inductive Operating modes Fundamental frequency Cycle rate Resolution Free wheeling diode pulse width modulation frequency modulation step motor control with selection of pulse and direction 2 80000 Hz basic setting 250
112. Dimensions Trunk Line Trunk Line Drop Line Drop Line kk 25 Mi2x1 Drop Line M12x 25 2 Trunk Line Es 13 0 M12x1 4 Drop Line Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A3 9 1004 Anwendung Application Y St ck f r Bus und Versorgung Y piece for bus and power Y St ck f r Bus und Versorgung Y piece for bus and power Y St ck f r Bus und Versorgung Y piece for bus und Versorgung Y St ck f r Bus und Versorgung Y piece for bus and power Verbindungs technik Connection Fig Fox 2 x M12 F032 1 x M12 F031 2 x M12 F032 1 x M12 F031 2 x M12 F032 1 x M12 F031 2 x M12 F032 1 x M12 F031 Industr A Typenbezeichnung Type VB2 FKM FKM FSM57 VB2 RKC572 1M FKM FSM VB2 FKM RKC RSC572 0 5M 0 5M VB2 FKM FKM RSC572 1M Ident Nr Ident no 6602331 6996011 6602490 6602613 A3 Abschlusswiderstande f r CAN DeviceNet CANopen Terminating Resistors for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Dimensions p 48 5 7 8 16UN d Wenn be 44 6 7 8 16UN ae H
113. High Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word 0 all other bytes follow 1 SB1 Cho DO CBI Cho DO immediately Only the user data are 2 Chi DO Chi D1 Chi DO Chi D1 mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 41 1004 piconet Extension module 4 analogue inputs for Pt100 RTD CO C1 C2 C3 e 4 analogue inputs for connection of resistance measurement sensors Pt and Ni Also for resistance measurement e Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors e Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Ident no 6824176 Device types SNNE 40A 0009 1 0 connection 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 40 mA operating voltage to channels 500 Vins operating voltage to load voltage operating voltage to fieldbus Sensor types Temperature range Pt100 Pt200 Pt500 Pt1000 Ni100 Ni120 Ni1000 Resstance measurement e g potentiometer 200 850 C Pt sensors 60 250 C Ni sensors Resolution Measuring current Conversio
114. IP67 General information see page 55 stand alone modules Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUS A a 2 BUS A sey 3 GND ER 3 GND 4 BUS B p 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Inputs M12 x 1 counter up down ate signal p g g connection 2 1224 VDC Ug 1 224 VDC Up 1 24 VDC Up O 2 clock 2 2 up down 2 2 gate 2 1 020 3 3 GND 3 GND 3 GND o 4 clock 1 4 up down 1 4 gate 1 54 5 shield 5 shield 5 shield CO amp C1 C2 Outputs M12 x 1 output p 2 1 24 VDC Up o 2 24 VDC out 2 1 020 3 3 GND 9 4 24 VDC out 1 5 4 5 shield e c3 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Ug 2 4 9 24VDCU oo 1 3 3 GND se 91 GND IBmax ILmax 4 A 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Adresse Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Complex mapping 0 Cho D3 SBO Cho D3 CBO E 1 Chobt choD2 choDi ChOD2 2 SB1 Cho DO CB1 Cho DO 3 Ch1 D2 Ch1 D3
115. KS RJ45S 841 0 5M 6603722 841 PVC IP67 IP20 FSSD 841 0 5M 6603723 841 PVC IP67 FKSD 841 0 5M 6603724 841 PVC IP67 RSS FSSD 841 0 5M 6603725 841 PVC IP67 IP67 RSS FKSD 841 0 5M 6603726 841 PVC IP67 IP67 RJ45S FSSD 841 0 5M 6603727 841 PVC IP20 IP67 RJ45S FKSD 841 0 5M 6603728 841 PVC IP20 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A1 17 1004 A1 Vorkonfektionierte Versorgungskabel 5 x 1 5 mm Typ 52 Premoulded Power Cables 5 x 1 5 mm Type 52 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A4 4 Field wireable connectors see page A4 4 Kabel Meterware Bulk cable DWE 150 us ati e WI 0 e Mp 3 m A 10 E Gs er 7 8 4 2 25 E Kai 54 0 O 1 BK GND 2 BU GND A o o A 3 GN YE PE 4 BN U 5 WH U 7 8 16UN 5 lt A B 0 5 2034 WA AA 7 8 c d ok lt A B 2 X A B 6 O lt Sa a B Sass B lt lt A B 15 E NE hs pom FC 3 m C 10 7 8 4 2 ud 1 BK GND A a o D E REENEN 3 GN YE PE 4 BN U 5 WH U E AS Fe eer lt C D 0 5 aron4 om ef ee Dt 7 8 lt 11 9 lt C D 2 m dO D ju lt C D 6 Gr NE SEAS S S INN D x C Di 15
116. M52 15 WSM52 6604809 52 PUR P67 WKM52 30 WSM52 6604812 52 PUR P67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A2 3 1004 Vorkonfektionierte Versorgungskabel 4 x 1 5 mm Typ 43 Premoulded Power Cables 4 x 1 5 mm Type 43 Konfektionierbare Steckverbinder siehe Seite A4 8 Field wireable connectors see page A4 8 Kabel Meterware Bulk cable 7 8 16UN E GL 2 4 DO 7 8 A SEN 4 9 2 7 8 1 ES 2 4 L J 7 8 A2 4 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel i A A A A A A A A A A 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com l E w 150 o mE ak o i a E o o o o N a E a TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of cable jacket protection KABEL DN 43 30M 6915800 43 PUR KABEL DN 43 150M 6915802 43 PUR KABEL DN 43 500M 6915805 43 PUR m RSM43 6M 6915621 43 PUR P67 RSM43 10M 6915622 43 PUR P67 RSM43 15M 6915623 43 PUR P
117. NDS TURCK B V Postbus 297 8000 AG Zwolle Phone 31 38 4227750 Fax 31 38 4227451 E Mail infoOturck nl POLAND TURCK sp z 0 0 ul Kepska 2 45 129 Opole Phone 48 77 4434800 Fax 48 77 4434801 E Mail turckOturck pl ROMANIA TURCK Automation Romania SRL Str luliu Tetrat nr 18 Sector 1 011914 Bukarest Phone 40 21 2 30 02 79 2 30 05 94 Fax 40 21 2 31 40 87 E Mail info turck ro RUSSIA TURCK Avtomatizazija O O O Volokolamskoe Shosse 1 office 606 a 125080 Moskau Phone 7 095 1 05 00 54 Fax 7 095 1 58 95 72 E Mail turckOturck ru USA TURCK Inc 3000 Campus Drive Minneapolis MN 55441 2656 Phone 1 763 553 9224 553 7300 Fax 1 763 553 0708 E Mail mailbagOturck com and more than 60 representatives and agencies world wide Industr A FURCI te picone
118. OP4 connected via the IP Link en ee Byte n 1 M8 Is used by the physically folowing crpa cepa csP4 C4P4 bit oriented extension module Byte n 1 M12 connected via the IP Link C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule E yie alignment is disabled eraut and the previous byte has Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 CSP4 C2P4 C1P4 COPA ti i t is avtive DoviceNGLM CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COP4 C Connector no P Pin no 32 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Extension module 8 digital outputs 0 5 A e 8 digital outputs 24 VDC 0 5 A Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules CO C2 C4 C6 co ci C2 C3 Device types Ident no 1 O connection Wiring diagrams SNNE 0008D 0006 6824185 M8 x 1 3 pole SNNE 0008D 0001 6824178 M12 x 1 5 pole Outputs M8 x 1 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 25 mA operating voltage to fieldbus gt C
119. Operating current via Ug 140 mA Number of channels 1 Signal type RS232 RS485 Encoder supply Transmission rate Serial input Data direction 24 VDC via load voltage adjustable up to 1 MHz default 250 KHz 24 bits read LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error 2x M12 1xM12 lt 2 tsn 2 125VDC gt 2 BUS A 5 2 BUS A sey 3 GND 16 35 3 GND 4 BUS B 9 4 BUS B 4 5 5 shield 5 A 5 shield Input M23 x 11 12 GND fn 2 24VDCUg 8 n c 3 Clock 9 n c 4 Clock 10 n c 5 Data 112n c 6 Data 12 n c Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 24vDCU Jeroen 1 3 3 GND 3eyi 4 GND IBmax ILmax 4A 1 Recommended connection technology type FW M23ST12Q G LT ME XX 10 see page A5 18 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SB Status byte CB Control byte Dn Data byte n 76 1004 Pre conditions Address Input data Output data c t ing Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte See tn SEI ow Byte word 0 Sat 31e Miah Byt a all other bytes follow immediately 0 D3 SB Regi CB highlighted in grey Complex mapping 1 D2 reserved RegO Data are mapped with control and status byte 2 reserved DO reserved reserved Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 02
120. Output voltage via Uj 24 VDC Output current per channel 500 mA short circuit protection Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor Load type 1 ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Outputs green ON switched OFF not switched Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 2 1 n c 2 125VDC gt 2 BUS A G 2 BUS A sey 3 GND 1620 3 3 GND 4 BUS B 9 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield O C0 C7 Outputs M12 x 1 Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 2224VDCU Ga 1 3 3 GND sw 91 4 GND IBmax Las 4 A 1 O data mapping in the process image 1 byte output data is mapped Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Output Byte 0 M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA Byte 0 M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COPA C Connector No P Pin No 57 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 8 digital outputs 2 A l 4 A Ta ih 26 5 33 C1 C3 C5 C7 su Lellelele Cs encor Oy
121. P bus connection M12 x 1 2xM12 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 1xM12 Load voltage U 24 VDC 15 20 96 Operating current via Ug 140 mA 2 S N 2 E A Galvanic isolation operating voltage to channels 500 Vis 3 e 3 GND 16 33 3 GND 4 BUS B 9 4 BUS B operating voltage to load voltage 4 5 5 sghed 5 4 5 shield Outputs M12 x 1 Output range 10 V O 10 V lt Load 5ka 2 1 output o 2 24 VDC U Resolution 16 bits 1889 3 A GND GND Conversion time lt 1 ms 3 4 5 shield Accuracy lt x 0 1 96 of upper measuring range limit 0 C0 C3 Actuator supply from load voltage UL Operating voltage M8 x 1 LED indications channel specific lt Outputs green ON switched OFF not switched i EN 1 24VDCU Run green data transmission o k 2 4 5 54 VDG UP 4 GN2 Error red no function illuminates briefly in the 1 3 3 GNDg se 9 1 start up phase 4 GND lBmax li max 4A Connection types outputs 14 a o 24 ES ES T 1 090 3 Ex Ea x os 9 3d ae 5 4 4c s 1 O data mapping in the process image Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format se Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SBn Status byte channel n Compact mapping 0 Cho Di SBO Cho Di CBO CBn Control byte channel n Starting with ChO D1 in Low Byte Chn DO Channel n least significant data byte EE EEN Se SBI eno DY EI SE Chn D1 Channel n most significant dat
122. PAV12 VPAV14 VP3V12 VP3V14 VP2V12 VP2V14 VP1V12 VP1V14 n 1 magnetic valve coils 8 15 VP8V12 VP8V14 VP7V12 VP7V14 VP6V12 VP6V14 VP5V12 VP5V14 complex n status byte Reg Uven register number n 1 register data register data n 2 register data register data n control byte Reg RAN register number n 1 magnetic valve coils 0 7 VP4V12 VP4V14 VP3V12 VP3V14 VP2V12 VP2V14 VP1V12 VP1V14 n 2 magnetic valve coils 8 15 VP8V12 VP8V14 VP7V12 VP7V14 VP6V12 VP6V14 VP5V12 VP5V14 1 during start up phase after approx 30 ms reduction to approx 50 96 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 53 A004 piconet STAND ALONE MODULES Digital modules Page 8 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms 56 8 digital outputs 0 5 A 57 8 digital outputs 2 A ly 4 A 58 8 digital outputs 2 A ly 12 A 59 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms and 4 digital outputs 0 5 A 60 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms and 4 digital outputs 2 A ly 4 A d 61 8 digital inputs filter 3 ms and 8 dic utputs 0 5 A 62 Analogue modules 4 analogue differential in 10 V 16 bit 64 4 analogue differential inpt 20 mA 16 bit 65 4 analogue inputs for 66 4 analogue inputs for t 67 4 analogue ou 10V 68 4 analogue outputs 0 20 mA 69 E y 3 Technology modules Dig ia 2 channel pulse width modulat
123. RSSW RKSW451 30M WSSW451 6M WSSW451 10M WSSW451 15M WKSW451 6M WKSW451 10M WKSW451 15M WSSW WKSW451 0 3M WSSW WKSW451 0 5M WSSW WKSW451 1M WSSW WKSW451 2M WSSW WKSW451 4M WSSW WKSW451 6M WSSW WKSW451 10M WSSW WKSW451 15M WSSW WKSW451 30M Ident Nr Ident No 6915601 6915603 6915606 6914111 6914112 6914113 6914114 6914115 6914116 6915655 6914117 6914118 6914119 6914120 6914121 6914122 6914123 6914124 6914128 6914129 6914130 6914131 6914132 6914133 6915680 6914134 6914135 6914136 6914137 6914138 6914139 6914140 6914141 Kabeltyp Cable type 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 451 Material Kabelmantel Material cable jacket TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS TPUS Invers codiert gem PNO Richtlinie Reverse keyed acc to PNO guidelines Industrielle Schleppkettenf hig Suited to trailing applications Automation Schutzart Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP
124. RTD 4xM12 1xM12 6824040 66 SDPB 40A 1009 4 analoge Eing nge f r Pt100 RTD 4xM12 2xM12 6824440 66 SDPB 40A 0004 4 analoge Eing nge f r Thermoelemente 4xM12 1xM12 6824050 67 SDPB 40A 1004 4 analoge Eingange f r Thermoelemente 4xM12 2xM12 6824441 67 SDPB 04A 0007 4 analoge Ausg nge 10 V 16 Bit 4xM12 1xM12 6824069 68 SDPB 04A 1007 4 analoge Ausg nge 10 V 16 Bit 4xM12 2xM12 6824443 68 SDPB 04A 0009 4 analoge Ausg nge 0 20 mA 16 Bit 4xM12 1xM12 6824059 69 SDPB 04A 1009 4 analoge Ausg nge 0 20 mA 16 Bit 4xM12 2xM12 6824442 69 Modultyp Technologiemodule Beschreibung E A Anschluss Busanschluss Ident Nr Seite SDPB 0002D 0002 2 kanalige Pulsweitenmodulation 24 VDC 2 5 A 2xM12 1xM12 6824060 70 SDPB 0002D 1002 2 kanalige Pulsweitenmodulation 24 VDC 2 5 A 2xM12 2xM12 6824437 70 SDPB 0202D 0003 2 kanaliger Vor R ckw rtsz hler 24 VDC 100 kHz 2xM12 1xM12 6824068 71 SDPB 0202D 1003 2 kanaliger Vor R ckw rtsz hler 24 VDC 100 kHz 2xM12 2xM12 6824413 71 SDPB 10S 0001 1 kanaliges Inkremental Encoder Interface 1xMi2 1xM23 1xM12 6824074 72 SDPB 10S 1001 1 kanaliges Inkremental Encoder Interface 1xM12 1xM23 2xM12 6824445 72 SDPB 10S 0002 1 kanalige serielle Schnittstelle RS232 2xM12 1xM12 6824075 73 SDPB 10S 1002 1 kanalige serielle Schnittstelle RS232 2xM12 2xM12 6824446 73 SDPB 10S 0003 1 kanalige serielle Schnittstelle 0 20 mA TTY 2xM12 1xMi2 6824076 74 SDPB 10S 1003 1 kanalige serielle Schnittstelle 0 20 mA TTY 2xM12 2xM12 68
125. Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word O all other bytes follow 1 SEN ChO DO CBI ChO DO immediately Only the user data are 2 Chi DO Chi Di Ch1 DO Chi Di mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch DO CB3 Ch DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 65 004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue inputs for Pt100 RTD 36 5 T A p EN tou i i C0 Cl C2 C3 RO gt do 8 t o e 4 analogue inputs for connection of resistance measurement sensors Pt and Ni Also for resistance measurement e Parameterisable functions Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no SDPB 40A 0009 6824040 SDPB 40A 1009 6824440 1 0 connection 4 x M12 5 pole 4 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage U Operating cur
126. SNNE 40A 0009 4 analoge Eing nge f r Pt100 RTD 4 x M12 6824176 42 SNNE 40A 0004 4 analoge Eing nge f r Thermoelemente 4 x M12 6824215 43 SNNE 04A 0007 4 analoge Ausg nge 10 V 16 Bit 4 x M12 6824200 44 SNNE 04A 0009 4 analoge Ausg nge 0 20 mA 16 Bit 4 x M12 6824201 45 Modultyp Technologiemodule Beschreibung E A Anschluss Ident Nr Seite SNNE 0002D 0002 2 kanalige Pulsweitenmodulation 24 VDC 2 5 A 2 x M12 6824177 46 SNNE 0202D 0003 2 kanaliger Vor R ckw rtsz hler 24 VDC 100 kHz 2 x M12 6824187 47 SNNE 10S 0001 1 kanaliges Inkremental Encoder Interface 1xM12 1x M23 6824210 48 SNNE 10S 0002 1 kanalige serielle Schnittstelle RS232 1xM12 6824211 49 SNNE 10S 0003 1 kanalige serielle Schnittstelle 0 20 mA TTY 1xM12 6824212 50 SNNE 10S 0004 1 kanalige serielle Schnittstelle RS422 485 1xM12 6824213 51 SNNE 10S 0005 1 kanaliges SSI Geber Interface 1x M23 6824214 52 Modultyp FESTO Ventilinsel Beschreibung Ident Nr Seite CPV10 VI IP8 8 8 Ventilscheiben mit max 16 Ventilspulen Baugr Be pro Ventilscheibe 10 mm 1 53 CPV14 VI IP8 8 8 Ventilscheiben mit max 16 Ventilspulen Baugr Be pro Ventilscheibe 14 mm 1 53 1 Die CPV Ventilinsel wird exklusiv ber die FESTO AG amp Co vertrieben Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 191004 piconet 9 bersicht Modultypen und Funktionen Stand alone Module f r PROFIBUS DP
127. Sensor Co Ltd 18 4th Xinghuazhi Road Xiging Economic Development Area 300381 Tianjin Phone 86 22 83 98 81 88 83 98 81 99 Fax 86 22 83 98 81 11 E Mail turcktj amp public1 tpt tj cn EASTERN EUROPE ASIA Hans Turck GmbH amp Co KG Am Bockwald 2 08340 Beierfeld Phone 49 3774 1 35 0 Fax 49 3774 1 35 2 22 E Mail turckbfGmail beierfeld de FRANCE TURCK BANNER S A S 3 Rue de Courtalin Magny Le Hongre 77703 Marne La Vallee Cedex 4 Phone 33 1 60436070 Fax 33 1 60431018 E Mail infoOturckbanner fr GREAT BRITAIN TURCK BANNER LIMITED Blenheim House Hurricane Way Wickford Essex SS11 8YT Phone 44 1268 578888 Fax 44 1268 763648 E Mail infoOturckbanner co uk HUNGARY TURCK Hungary kft K nyves Kalman Krt 76 1087 Budapest Phone 86 1 4770740 Fax 36 1 4770741 E Mail turckOturck hu ITALY TURCK BANNER S R L Via Adamello 9 20010 Bareggio MI Phone 39 02 90364291 Fax 39 02 90364838 E Mail infoOturckbanner it KOREA TURCK Korea Branch Office Room No 406 Gyeonggi Technopark 1271 11 Sa 1 Dong Sangnok Gu Ansan Gyeonggi Do Korea 426 901 Phone 82 31 5 00 45 55 Fax 82 31 5 00 45 58 E Mail sensorQsensor co kr MEXICO TURCK Mexico S DE R L DE C V Carr Saltillo Zacatecas km 4 5 s n Parque Industrial La Angostura Saltillo COAH 25070 Phone 52 844 482 6924 Fax 52 844 482 6926 E Mail ventasmexicoOturck com THE NETHERLA
128. U 24 VDC Output current per channel 500 mA short circuit protected Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor 1 Load type ohmic inductive lamp load CO C3 M8 x 1 C0 C1 M12 x LED indications channel specific Outputs M8 x 1 M12 x 1 Inputs green ON attenuated OFF not attenuated Outputs green ON switched OFF not switched m 4 2 C X ee a a 1 Ctx b 24 VDC O 5 E FX a gt C4 C7 M8 x 1 C2 C3 M12 x 1 Operating voltage M8 x 1 1 24VDCUs 4 2 4 2 224 VDC UL 2 1 3 3 GND ale a 4 GND lBmax Lass 4 A 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Each 4 bit input and 4 bit output data Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COPA are mapped Byte n M12 following bit oriented C1P2 C1P4 COP2 COP4 extension module connected Output Byte n M8 via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 27 noo4 piconet Ethernet Modbus TCP coupling module 4 digital inputs filter 3 ms 4 digital outputs 0 5 A
129. WSM43 6M A2 4 WAS4 2 S90 A5 8 WSM52 10M A2 2 WAS4 5 S90 A5 8 WSM52 15M A2 2 WAS5 THERMO 85 WSM52 6M A2 2 WKC572 6M A1 8 WSM5711 6M A1 10 WKC572 10M A1 8 WSM5711 10M A1 10 WKC572 15M A1 8 WSM5711 15M A1 10 WKM43 0 3 WSM43 A2 4 WSM5723 10M A1 412 WKM43 0 5 WSM43 A2 4 WSM5723 15M A1 12 WKM43 10M A2 4 WSM5723 6M A1 12 WKM43 10 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 0 3M A1 10 WKM43 15M A2 4 WSM WKM5711 0 5M A1 10 WKM43 15 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 1M A1 10 WKM43 1 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 2M A1 10 WKM43 2 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 4M A1 10 WKM43 4 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 6M A1 10 WKM43 6M A2 4 WSM WKM5711 10M A1 10 WKM43 6 WSM43 A2 4 WSM WKM5711 15M A1 10 WKM52 0 3 WSM52 A2 2 WSM WKM5711 30M A1 10 WKM52 0 5 WSM52 A2 2 WSM WKM5723 0 3 M A1 12 92 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Type Code Industri A Ds The type code is for model purposes only and is to explain existing type codes All possible constallations are thus not also available products Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel
130. X 6 WH OG TX 7 BU 8 2 GN RX D 12345678 2 0G NY 6 GN RX C 3 WH GN RX 7 WH BN 4 BU 8 BN 7 5 M12x 1 1 S 4 2 38 1 WH BU 5 WH GN RX 2 WH BN 6 WH OG TX 3 BN 7 BU 4 0G MO 8 GN RX M12x 1 5 6 er gt ko Sin LMI2 x 1 lt ez B 8732 3 0 max bat 3 0 max Ti T Fy i M G d van M12x 1 TENE Nu MH M12 x 1 a A HM Pg9 shes Leg 9 20 5 D E E 5 RJ45 SETE CH LA wm 4 WH OG TX 5 WH BU 2 0G TX 6 GN RX ee 3 WH GN RX 7 WH BN 4 BU 8 BN A1 16 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Anschluss Connection A AAA AAA UR MIA MAA tit Mi K aC K aC SE K E aC me Se me lt lt d Steckverbinderausfuhrung MaBbild Connector type dimension drawing A A A B B B e A A A A CADEA A A A de AN A A A A A A CHENN C C ODE C C NE C C Cy SS A C B C D E A D A E C D C E Kabell nge Cable length m 10 15 10 15 10 15 0 5
131. a byte mapped greyed in the table 2 Ch1 DO Chi DI Ch1 DO Chi Di Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 68 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue outputs 0 20 mA E 36 5 33 tou w 265 ii CO ci C2 C3 210 Industr A 4analogue inputs O 20 mA 16 bit resolution e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no SDPB 04A 0009 6824059 SDPB 04A 1009 6824442 Bus connection 1xM12 2xM12 1 0 connection 4 x M12 5 pole 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 420 96 115 mA operating voltage to channels 500 Vims operating voltage to load voltage Output range 0 20 mA Load lt 500 Q Resolution 16 bits Conversion time lt 4ms Accuracy lt x 0 1 96 of upper measu
132. able assembly kit 82 9 2 Power tees compensation connector for thermo elements earth tag 84 Ga P oo Mounting plates drilling templates 86 e Bus cables PROFIBUS DP Bus cables A1 4 M CAN Bus cables A1 8 Ethernet Bus cables A1 16 Power cables PROFIBUS DP Power cables cable type 52 A2 2 A2 CAN Power cables cable type 43 A2 4 piconete Power cables cable type IPS A2 6 Accessories Bus PROFIBUS DP T pieces Y pieces terminating resistors A3 2 Field wireable connectors flange types feed through receptacles A3 4 A3 CAN T pieces Y pieces terminating resistors passive junctions A3 8 Field wireable connectors flange types feed through receptacles A3 14 Ethernet M12 RJ45 adapter A3 17 Accessories Power supply Cable type 52 T piece field wireable connectors feed through receptacles A4 3 A4 Cable type 43 T piece field wireable connectors feed throughreceptacles A4 7 Accessories Connectors for sensors actuators M8 M12 and M23 connectors A5 2 Ab Index of types 89 Type code 94 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 3 1004 piconet INDIVIDUALLY CONFIGURABLE PERFORMANCE piconet the series of miniaturised fieldbus modules meets the highest industrial standards even though the stations are Open for future bus technologies The gatew
133. al inputs 24 VDC 0 2 ms or 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 4 digital outputs 24 VDC 2A 5 4A e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Device types Ident no SNNE 0404D 0005 6824194 SNNE 0404D 0006 6824196 SNNE 0404D 0007 6824197 SNNE 0404D 0008 6824199 Filter time I O connection 0 2 ms 8 x M8 3 pole 0 2 ms 4 x M12 5 pole 3 ms 8 x M8 3 pole 3 ms 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 25 mA operating voltage to fieldbus Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Ug Input current max Input current typ Switching point OFF ON Input filter 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short circuit protection f mA 3 5 VDC 11 30 VAC depending on the respective module type Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj Output current per channel 4 DC actuators 24 VDC 2A ly 4A short circuit protection Wiring diagrams Inputs M8 x 1 M12 x 1 CO C3 M8 x 1 C0 C1 M12 x 1 Outputs M8 x 1 M12 x 1 3 4 24 Vbc O O C4 C7 M8 x 1 gt
134. apping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte 44 1004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word O all other bytes follow 1 SB1 Cho DO CBI ChO DO immediately Only the user data are 2 Ch1 DO Chi D1 Ch1 DO Ch1 D1 mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Extension module 4 analogue outputs 0 20 mA e 4 analogue inputs O 20 mA mp5 38 16 bit resolution Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 co C1 C2 C3 e General information see page 31 extension modules Device types Ident no I O connection Wiring diagrams SNNE 04A 0009 68
135. ault Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COPA Up to 4 bit input and 4 bit output data Byte n M12 following bit oriented extension C1P2 C1P4 COP2 COP4 are mapped Output Byte n M8 module connected via c7p4 cepa C5P4 capa Byten M12 EBENEN C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 Byte alignment enabled Input Byte n M8 idle idle idle ide C3P4 C2P4 C1P4 COP4 Up to 8 bit input data and Byte n M12 idle idle idle ide C1P2 C1P4 COP2 COPA 8 bit output data are mapped Output Byten M8 C7P4 cepa C5P4 C4P4 ide ide ide idle Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 idle idle idle idle C Connector No P Pin No 24 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet DeviceNet coupling module 4 digital inputs filter 3 ms 4 digital outputs 0 5 A CR EL e e 4digitalinputs 24 VDC 3 ms Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors C1 C3 C5 C7 e 4 digital outputs 24 VDC 0 5A O NONE No e Direct connection to the fieldbus o e GES OL E e Direct connection to the IP Link ts oono S Max length of fibre optic cable 15 m
136. ay concept is open to different bus technologies Gateways for all major fieldbus systems such as PROFIBUS DP CANopen DeviceNet M INTERBUS and Ethernet Modbus TCP etc The extension modules do not depend on the higher level fieldbus Compact and robust housings Only 26 5 mm high 30 mm wide and 210 175 or 126 mm long Fully encapsulated IP67 housing Suited for direct use on the machine Ideal for serial and special machine engineering as well as for diverse field applications Economical decentralisation The coupling module interconnects the higher level open fieldbus and the extensions The fibre optic subnet IP Link connects up to 120 extension modules via a single coupling module High speed transmission i e 1 000 I Os in approx 1 ms via interference immune and premoulded fibre optics Fibre optic cable length between two IP Link nodes up to 15 m A secure connection 4 1004 M8 x 1 M12 x 1 M23 x 1 Premoulded bus fibre optic power and I O cables Field wireable connectors Additional networking components Such as tees terminating resistors etc precautionary measures Whether as stand alone or coupling module with fibre optic subnet and inexpensive extension modules the flexi ble piconet modules provide almost unlimited application possibilities extremely small The fully encapsulated modules may be integrated directly in the machine or the system without additional Flexibl
137. ch 6 8 mm Schraubanschluss Field wireable female M12 x 1 connector straight cable outlet PG9 clamping range 6 8 mm screw connection Konfektionierbarer M12 x 1 Stecker gerade Kabelauslass PG9 Klemm bereich 6 8 mm Schraubanschluss Field wireable male M12 x 1 connector straight cable outlet PG9 clamping range 6 8 mm screw connection Konfektionierbare M12 x 1 Kupplung abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm bereich 6 8 mm Schraubanschluss Field wireable female M12 x 1 connector right angled cable outlet PG9 clamping range 6 8 mm screw connection Konfektionierbarer M12 x 1 Stecker abgewinkelt Kabelauslass PG9 Klemm bereich 6 8 mm Schraubanschluss Field wireable male M12 x 1 connector right angled cable outlet PG9 clamping range 6 8 mm screw connection Konfektionierbare 7 8 Kupplung gerade Kabelauslass PG13 5 Klemm bereich 6 12 mm Schraubanschluss Field wireable female 7 8 connector straight cable outlet PG13 5 clamping range 6 12 mm screw connection Konfektionierbarer 7 8 Stecker gerade Kabelauslass PG13 5 Klemm bereich 6 12 mm Schraubanschluss Field wireable male 7 8 connector straight cable outlet PG13 5 clamping range 6 12 mm screw connection 2 Anschlussquerschnitt max 0 75 mm Connection diameter max 0 75 mm Verbindungs technik Connection Fig Exxx 1xM12 F032 1 x M12 F031 1 x M12 F032 1 x M1
138. data is mapped Input Byte 0 M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COP4 Byte 0 M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C1P2 C1P4 COP2 COP4 56 1004 C Connector No P Pin No Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Stand alone module for PROFIBUS DP 8 digital outputs 0 5 A ape 36 5 33 LA 95 26 5 383 Ci C3 C5 C7 mo helelele Sy Egz CO C2 C4 C6 co C1 C2 C3 e A a 23 30 lel SUR t 34 Industr A e 8 digital outputs 24 VDC 0 5 A e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no Bus connection 1 0 connection SDPB 0008D 0006 6824057 1xM12 M8 x 1 3 pole SDPB 0008D 0001 6824061 1xM12 M12 x 1 5 pole SDPB 0008D 1006 6824415 2xM12 M8 x 1 3 pole SDPB 0008D 1001 6824416 2xM12 M12 x 1 5 pole Operational voltage Ug 24 VDO 15 20 96 Load voltage UL 24 VDC 15 20 96 Operating current via Ug 85 mA Output circuit to EN 61131 2 8 DC actuators
139. dbus TCP The IP address comprises 4 bytes and is set by the user via two coded rotary switches on the piconet module The Modbus TCP port is assigned to 502 The transmission speed is automatically detected by the piconet modules auto baud System data Ethernet Modbus TCP Number of I O stations Number of I O points Transmission medium Line length Transmission speed only limited through IP address area depending on control system 2 x 2 twisted pair copper cable shielded category 3 10 Mbps category 5 100 Mbps max 100 m distance between the modules 10 100 Mbps piconet modules No of extension modules type SNNE Digital periphery signals Analogue periphery signals Configuration modes for coupling modules type SENL max 120 with max 512 bytes input and 512 bytes output data max 960 inputs and 960 outputs max 480 inputs and 480 outputs via the control system for stand alone modules type SENB according to I O version according to I O version Protocol Modbus TCP Ethernet bus connection optional 1 x M12 female connector 4 pole D coded M lt Ha 1 x RJ45 S el rh 3 RD Rx 4 n c iS 3 Tx mm 5snc 4 4 Rx 6 RD 12845678 7_nc 8 n c 16 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Ethernet Modbus TCP Industr A Appl
140. dules are requested to accept the output data received and to send new input data via aSYNC telegram e Request controlled The modules are triggered to send their input data via a CAN data request message piconet fieldbus components are suited for all O communication modes CANopen devices are parameterised via SDOs These are primarily used to transfer parameters during device configuration and to transmit longer data fields Due to effective usage of the bus band width CANopen offers short system response times at a relatively low transmission speed max 1 Mbps Configuration Parameterisation Module addresses ranging from 1 99 are adjusted via two decimally coded rotary switches The system speed corresponds to the transmission rate set via the master The transmission speed is automatically detected by the piconet modules auto baud The manufacturer provides EDS files EDS Electronic Data Sheet for configuration of the individual CANopen nodes TURCK additionally offers the I O ASSISTANT a helpful software tool for configuration parameterisation and set up of the individual modules Transmission speed Bus trunk line max No of nodes max 10 kbps 5000 m 127 20 kbps 2500 m 127 50 KBit s 1000 m 127 125 kbps 500 m 127 250 kbps 250 m 127 500 KBit s 100 m 127 800 kbps 50 m 127 1000 kbps 25 m 127 System data CANopen Number of WO stations Number of WO points Transmiss
141. e 24 VDC Filter 0 2 ms 4 x M12 6824202 32 SNNE 0008D 0006 8 Ausg nge 24 VDC 0 5 A 8 x M8 6824185 33 SNNE 0008D 0001 8 Ausg nge 24 VDC 0 5 A 4 x M12 6824178 33 SNNE 0008D 0002 8 Ausg nge 24 VDC 2 A l 4 A 8 x M8 6824179 34 SNNE 0008D 0003 8 Ausg nge 24 VDC 2 A l 4 A 4 x M12 6824181 34 SNNE 0008D 0004 8 Ausg nge 24 VDC 2 A l 12 A 8 x M8 6824182 35 SNNE 0008D 0005 8 Ausg nge 24 VDC 2 A lk 12 A 4 x M12 6824184 35 SNNE 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8x 6824191 36 SNNE 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 4 x M12 6824193 36 SNNE 0404D 0001 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 8x 6824188 36 SNNE 0404D 0002 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 4 x M12 6824190 36 SNNE 0404D 0007 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A l 4 A Filter 3 0 ms 8 x M8 6824197 37 SNNE 0404D 0008 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 3 0 ms 4x M12 6824199 37 SNNE 0404D 0005 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms 8 x M8 6824194 37 SNNE 0404D 0006 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms 4x M12 6824196 37 SNNE 0808D 0001 8 Ein und 8 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8 x M8 6824208 38 Modultyp Analogmodule Beschreibung E A Anschluss Ident Nr Seite SNNE 40A 0005 4 analoge Differenzeing nge 10 V 16 Bit 4 x M12 6824216 40 SNNE 40A 0007 4 analoge Differenzeing nge 0 20 mA 16 Bit 4 x M12 6824217 41
142. e local errors green LED flashing ON red LED OFF green LED flashing red LED flashing green LED OFF red LED flashing green LED OFF red LED ON Operating voltage Ug Load voltage Ui fieldbus specific s manual receipt of error free IP Link protocols receipt of faulty IP Link protocols must not lead to a system error receipt of faulty IP Link protocols no data transfer via the IP Link or module error green operational green operational Connections Fieldbus P Link Length of fibre optic cable Power supply nputs outputs Service interface brass nickel plated depending on the type of fieldbus system used 2 IP Link female connectors max 15m 1 M8 male connectors 4 pole 1 M8 female connectors 4 pole selectable 8 M8 female connectors 3 pole or 4 M12 female connectors 5 pole 1 terminal strip 5 pole for l O ASSISTANT Housing Material Dimensions device with 1 fieldbus connection Dimensions device with 2 fieldbus connections Mounting Mounting position Operating temperature range Operating temperature storage Degree of protection IEC 60529 EN 60529 Vibration and shock testing Electromagnetic capability EMC Approvals Weight compact fully encapsulated plastic housing DAG Polyamid 175 x 30 x 26 5 mm H x W x D 210 x 30 x 26 5 mm H x W x D via 2 through holes 3 mm any O C to 55 C 32 F to 131 F 25 C to 85 C 13
143. e and proven 1 0 connection technology in M8 x 1 M12 x 1 and M23 x 1 Fieldbus connection with or without integrated bus tee piconet coupling module Gateway between open fieldbus e g PROFIBUS DP CANopen DeviceNet INTERBUS Ethernet Modbus TCP and the fibre optic sub bus IP Link Bus addressing switch and service interface to l O ASSISTANT software Bus LEDs Module IP Link LEDs I Marking labes kens Bee eee eee Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A DeviceNet VAS Ethernet Modbus TCP CANopen am Fibre optic subnet IP Link Simple configuration with the O ASSISTANT Ring topology M e Convenient software tool Selection of the required modules Offline planning and configuration of piconet modules Configuration parameterisation and set up of individual modules e Reading and setting of process data Set up aid for testing the wiring and sensor level without a PLC Realistic display of configured piconet I O components e Automatic documentation of configured piconet systems Power LEDs High current module 12 A with 2 x M8 connectors piconet extension modules Power supply M8 x 1 optional feed through to next node Mounting via a ee a ia ne EE dn two through holes
144. e de e www turck com INTERBUS AERA Industr A Application example TURCK fieldbus components for INTERBUS The application schematic outlines a model INTERBUS network based on the components offered by TURCK INTERBUS contro power supply m ooo RKM43 xM RSF RKF40 22 RKM43 x RSM43 IPSKP4 x S90 BS4148 0 9 piconet P Link RKM43 x RSM43 ETE RSM 2RKM40 BS4148 0 9 Hans Turck GmbH 8 Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 15 1004 piconet Fieldbus Components for Ethernet Modbus TCP Overview Ethernet Modbus TCP e Open fieldbus standard acc to IEE 802 3 e Transmission medium 2 x 2 twisted pair copper cable shielded category 3 10 Mbps category 5 100 Mbps e Bus topology star structure tree structure e Switches and hubs as junction points for connection of the Ethernet nodes e Busaccess mode multi master system with CSMA CD access mode network wide multi broadcasting e Number of bus nodes theoretically unlimited The term Ethernet generally stands for the IEEE 802 3 specification The modules are networked within a tree or star structure and are marked according to a 6 byte worldwide and unique identification code MAC ID The distance between two bus nodes may not exceed 100 m when using rigid cables If flexible cables are used the maximum lengt
145. e e www turck com A5 13 1004 Konfektionierbare Steckverbinder Systeme M12 x 1 Field wireable Connector Systems M12 x 1 M12x1 lt 5 s PBT CuZn Ni PBT Mi2x1 a S PBT OZnN mr lt 5 s PBT CuZn Ni PBT Mi2xt 14 S PBT OznN mr 5 S PBT CuZn Ni PBT Mi2x 1 a S PBT OZnN mr 5 S PBT CuZn Ni PBT Anschlussbelegung Pin Configuration lt lt 2 2 2 2 o O O O O O 4 4 5 4 5 4 1 Schraubtechnik screw technology A5 14 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type H8141 0 B8151 0 H8241 0 B8251 0 HS8141 0 BS8151 0 HS8241 0 BS8251 0 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 15 1004 Ident Nr Ident no 6902500 6904601 6902600 6904602 6902510 6904611 6902610 6904612 Nennstrom Rated current A Nenn spannung Rated voltage VAC VDC 125 150 30 36 125 150 30 36 125 150 30 36 125 150 30 36 Anschluss Connection C011 C020 C011 C020 C012 C021 C012 C021 max Kabel querschnitt max cable diameter mn 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 Klemm bereich clamping ra
146. e module for PROFIBUS DP 2 channel up down counter En 36 5 33 ny w a 265 ii CO ci C2 C3 go mi dE i Device types Ident no SDPB 0202D 0003 6824068 SDPB 0202D 1003 68244138 1 0 connection 2 x M12 5 pole 2 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 20 96 85 mA Switching frequency Number of counters Inputs Outputs 100 kHz 2 kHz during U D selection 2 per counter 1 counting and 1 gate input plus 1 up down selector per counter 1 output 0 5 A short circuit protected Switch point ON OFF Current consumption typ Sensor supply 3 5 VDC 11 30 VDC 5 mA per counter via operating voltage Ug max 0 5 A short circuit proof LED indications channel specific Clock U D Gate OUT green counter pulse green R active green gate active output switched Industr A Two 32 bit up down counters for fast binary pulses up to 100 kHz Per counter one counter and gate input as well as an up down selector Outputs switchable depending on counter reading e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection
147. e modules for the entire spectrum of I O signals ranging from standardised digital industrial signals to analogue inputs and outputs The family is complemented by a choice of technology modules such as a pulse width modulator an up down counter an incremental encoder as well as various serial interfaces piconet can be connected to all major industrial fieldbus systems e g PROFIBUS DP DeviceNet CANopen INTERBUS and Ethernet Modbus TCP The robust IP67 housing is extremely compact fully encapsulated and equipped throughout with metal connectors As a result the modules are perfectly suited for application in the harsh industrial environment as well as under the space confined conditions of special and serial machine engineering The operating and load supply are fed separately to all piconet modules Alongside the Power LED each channel is assigned to a Status LED for switching status indications piconet modular network with direct connection to the higher level fieldbus BAO 5008 DeviceNet CANopen Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet A oo E S ei OOO ejeje o 9 o ellellellefc o O o oo Coupling module gateway The drawing shows a PROFIBUS DP application 6 1004 piconet IP Li
148. ed C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 33 1004 piconet Extension module 8 digital outputs 2 A 1 4 A e 8 digital outputs 24 VDC 2 A ly 4 A Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m C1 C3 C5 C7 e Fully encapsulated plastic housing OS e Metal connectors N I i a e Degree of protection IP67 co C2 C4 C6 e General information see co ci C2 C3 page 31 extension modules Device types Ident no I O connection Wiring diagrams SNNE 0008D 0002 6824179 8 x M8 3 pole SNNE 0008D 0003 6824181 4x M12 5 pole Outputs M8 x 1 Operational voltage Ug 24 VDC 15 96 20 96 Load voltage UL 24 VDC 15 96 20 96 Operating current via Ug 25 mA Galvanic isolation operating voltage to fieldbus 6 C0 C7 Output circuit to EN 61131 2 8 DC actuators Output voltage via U 24 VDC Outputs M12 x 1 Output current per channel max 2 A short circuit protection Total current lg max 4A Switching frequency 500 Hz Simultaneity factor 0 25 Load type ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Outputs green ON switched OFF not switched Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2224VDCU 4 002 1 3 3 GND 3N9Y
149. eim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 7 1004 Steckverbinder Systeme fir Sensoren und Aktuatoren M12 x 1 auf M8 x 1 M12 x 1 Ende offen Connector Systems for Sensors and Actuators M12 x 1 to M8 x 1 M12 x 1 Open end M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 e 015 42 10 2 011 6 j l 2 O 1BN O 0 3BU O 4 BK 2 WH o 1BNIO 0 3BU O 4 BK 2 WH Q 3 BU 1BN 4 BK A5 8 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type WAK3 1 SSP3 S90 WAK3 1 5 SSP3 S90 WAK3 2 SSP3 S90 WAK3 5 SSP3 S90 WAS4 2 S90 WAS4 5 S90 WWAS4 2 S90 WWAS4 5 S90 WAK4 5 WAS4 P00 WAK4 2 WAS4 S90 WAK4 5 WAS4 S90 WAK4 2 WAS4 XOR WAK4 5 WAS4 XOR Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 9 1004 Ident Nr Ident no 8009713 8017210 8010511 8015475 8007098 8007105 8007200 8007207 8006745 8006739 8006746 8006740 8006747 Nennstrom Rated current A Nenn spannung Rated voltage V max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 max 250 ma
150. es Device types Ident no SNNE 40A 0005 6824216 1 0 connection 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage U Operating current via Up Galvanic isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 96 55 mA operating voltage to channels 500 Vims operating voltage to load voltage operating voltage to fieldbus Input range 10 0 10 V Input resistance 100 kQ Common mode voltage max 35 V Resolution 16 bits for range O 10 V 15 bits Conversion time 250 ms Relative measuring error Input filter Sensor supply x 0 3 96 of upper measuring range limit 10 versions incl average forming via load voltage U freely selectable up to 30 V Wiring diagrams Inputs M12 x 1 2 1 sensor supply UL o 2 input 1889 3 3 GNDL 2 4 output 5 4 5 shield 45 CO C3 Operating voltage M8 x 1 S 1 24 VDC Up 2 4 2 24vDCU Jeroen 1 3 3 GNDg 3e 9 1 4 GND IBmax lLmax 4 A Connection types inputs id 2 1 LED indications channel specific o 1 Inputs green ON attenuated OFF not attenuated 1eg9s Ru a V e Run green data transmission o k 5 4 p A 4 Error red error wire break measuring value out of li measuring range 1 O data mapping in the process image i Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format 5 Pre conditions Word Hig
151. gh Byte Low Byte High Byte Low Byte D2 Status byte for A B C latch Complex mapping 0 Di SB Reg CB Gate and latch input Data are mapped with i D SS 2 er D3 Latch word least significant byte control and status byte resore eg D4 Latch word most significant byte 2 D3 D4 reserved reserved 48 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Extension module 1 channel serial interface RS232 ke 126 Ident no 6824211 Device types SNNE 10S 0002 I O connection 1 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 420 96 40 mA operating voltage to RS232 500 Vims operating voltage to fieldbus Direct communication with RS232 devices e g barcode scanners via the fieldbus to CCITT V 28 DIN 66259 1 Fully transparent data transfer to the connected automation device via handshake protocol Communication between module and RS232 device independent of the fieldbus full duplex up to 19200 Bit s Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Wiring diagrams Nu
152. gstemperatur Schutzart LED spannung Coupling nut Temperature range Type Ident no Rated current Rated voltage DIM C E Gender a Connector Cable A VAC VDC Us AP SWKP3 1 SWSP3 S90 8015455 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 SWKP3 2 SWSP3 S90 8015458 4 30 36 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 SWKP3 5 SWSP3 S90 8015461 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WAK3 1 SWSP3 S90 8015463 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WAK3 2 SWSP3 S90 8015464 4 30 36 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WAK3 5 SWSP3 S90 8015465 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 SSP4 2 S90 8007362 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 SSP4 5 S90 8007364 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 SSP4 10 S90 8007366 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 SWSP4 2 S90 8007398 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 SWSP4 5 S90 8007400 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 SWSP4 10 S90 8007402 4 max 30 CuZn Ni 30 90 40 80 IP67 WWAK3 1 SSP3 S90 8012996 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WWAK3 2 SSP3 S90 8015476 4 30 36 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WWAK3 5 SSP3 S90 8015477 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WWAK3 1 SWSP3 S90 8015471 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WWAK3 2 SWSP3 S90 8015472 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 WWAK3 5 SWSP3 S90 8015473 4 60 75 CuZn Ni 40 80 25 80 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lh
153. h Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word 0 all other bytes follow 1 SEN ChO DO CB1 ChO DO immediately Only the user data are 2 Chi DO Chi D1 Chi DO Chi D1 mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch DO CB3 Ch DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue differential inputs 0 20 mA MN 36 5 33 rou w Sa 265 ii CO ci C2 C3 oo s 210 Industr A e 4 analogue differential inputs 0 20 mA 16 bit resolution e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing e Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no SDPB 40A 0007 6824052 SDPB 40A 1007 6824439 1 0 connection 4 x M12 5 pole 4 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up Galvanic isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 140 mA operati
154. h Byte Low Byte High Byte Low Byte i Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Si Starting with ChO D1 in Low Byte CBn Control byte channel n word O all other bytes follow 1 SB1 Cho DO CB1 Cho DO Chn DO Channel n least significant data byte E only e d are 2 Chi DO Chi D1 Chi DO Chi D1 inniti mapped greyed in the table Chn D1 Channel n most significant data byte Complex mapping 3 Ch D1 SB2 ch DI CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 40 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Extension module 4 analogue differential inputs 0 20 mA CO C1 C2 C3 ke 126 e 4 analogue differential inputs 0 20 mA 16 bit resolution e Parameterisable functions e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Ident no 6824217 Device types SNNE 40A 0007 1 0 connection 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 420 96 55 mA operating voltage to channels 500 Vims opera
155. h depends on the network construction Switches and hubs interconnect the Ethernet nodes and are thus the nodal points within the network Hubs always send data to and receive data from all nodes whereas switches feature a selec tive data transmission mode Switches dynamically govern a list with the IP addresses of all connected bus nodes Thus it is ensured that data are only sent to the relevant target address Data collisions are avoided and the network bandwidth is increased The original Ethernet protocol transfers the data frame from one to a single or several other nodes The transmission mode does not include acknowledgement messages handshake communication and re trans fer of lost data frames The Internet Protocol IP handles segmenting routing path finding searching and allocation of the permanent MAC IDs Just like the Ethernet protocol the IP does not ensure secure data transport Data frames can get lost or be disrupted in their order Protocols such as TCP IP which ensure safe data transmission are available The Transmission Control Protocol TCP is based on the IP and is a connection orientated transfer protocol comprising error diagnostics and error handling mechanisms This protocol ensures that lost telegrams are re transmitted Based on TCP further protocols such as Modbus TCP and Ethernet IP have been developed for applications involving industrial data communication Configuration Mo
156. h mail turck globe de e www turck com AS 11 1004 Passiv Verteiler f r CAN DeviceNet CANopen Junction Tees for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Anwendung Verbindungs Typenbezeichnung Ident Nr technik Dimensions Application Connection Type Ident no Fig Fxxx 4fach Passiv Verteiler IP67 1 x 7 8 FO06 JTBS 57 E434 6603554 4 port passive multiport junction IP67 1 x 7 8 F087 4x M12 F032 6fach Passiv Verteiler IP67 1 x 7 8 FOO6 JTBS 57 E634 6603555 6 port passive multiport junction IP67 1 x 7 8 F037 6 x M12 F032 4fach Passiv Verteiler IP67 1 x 7 8 FO06 JTBS 57 M434 6603556 4 port passive multiport junction IP67 5x 7 8 FO37 Gfach Passiv Verteiler IP67 1 x 7 8 FOO6 JTBS 57 M634 6603557 6 port passive multiport junction IP67 7 x 7 8 FO37 4fach Passiv Verteiler IP67 1 x 7 8 FO06 JTBS 57VM E434 6611116 Spannungs berwachung f r Unter 1x 7 8 F087 lt 12 9 V und Uberspannung gt 25 6 V 4x M12 F032 4 port passive multiport junction IP67 Voltage monitoring for undervoltage 12 9 V and overvoltage 25 6 V Anschlussbelegung F006 F031 F032 F037 Pin Configuration ES lt lt 3 2 2 3 ei SS i 3 1 1 000 3 2 O oj4 E K S Es 4 5 5 4 1 Shield 1 Shield 1 Shield 1 Shield 2 V 2 V 2 V 2 V 3 V 3 V 3 V 3 V 4 CAN_H 4 CAN_H 4 CAN_H 4 CAN H 5 CAN L 5 CAN
157. hus not required to assign a bus address to each node via coding switches Configuration With INTERBUS configuration is triggered via an identification cycle Via this cycle the master automatically detects all connected devices Identification is accomplished via an identification code which is stored in each node and a length code containing the length of the data to be transferred System data INTERBUS Number of WO stations Number of I O points Transmission medium Line length Transmission speed Transmission time depending on master max 512 depending on master LIYCY 3 x 2 x 0 22 mm2 max 400 m between the modules 500 kbps approx 1 ms with 10 modules for each 32 bits inputs outputs piconet modules Number of extension modules type SNNE Digital periphery signals Analogue periphery signals Transmission speed for coupling modules type SIBL max 120 with max 64 bytes input and 64 bytes output data max 512 inputs and 512 outputs max 28 inputs and 28 outputs 500 kbps for stand alone modules type SIBB according to I O version according to I O version INTERBUS bus connection 1 x M23 male connector 9 pole 1 x M23 female connector 9 pole 14 1004 Fieldbus input M23 Fieldbus output M23 6 PE 7 24 VDC 8 0V 9 n c Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck glob
158. ication example TURCK fieldbus components for Ethernet The application schematic outlines a model Ethernet network based on the components offered by TURCK Alongside the piconet fieldbus stations in IP67 described in the catalogue TURCK offers further modular bus components which Premoulded cables in various designs excel in flexibility and user friendly set up feed through receptacles for cabinet and configuration for the IP20 BL20 and mounting as well as various switches the IP67 environment BL67 and compact are available for network construction fieldbus components PLC with Ethernet interface ooo RJ45S RJ45S 843 xM BIC 84 E424 mm RSF RKF57 22 RKM52 x RSM52 BS4151 0 9 SE 84X E924 RKM52 xM RSM 2RKM50 BL20 Power supply EORR EEG LEE KEE GEET T EEESSSesessses RKM52 x RSM52 RKM52 x RSM52 WAK3 x SSP3 S90 WKM52 x RSM52 piconet P Link BS4151 0 9 Bee RSM 2RKM50 Hans Turck GmbH 8 Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 17 1004 piconet bersicht Modultypen und Funktionen piconet Konfigurationsm glichkeiten eg viceNet CANopen Feldbus z B PROFIBUS DP DeviceNet M Ethernet Modbus TCP
159. ide C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3ms 4 digital outputs 2 A l 4 A it By o a A Industr A e 4 digital inputs 24 VDC 265 33 0 2 ms or 3 ms e Connection of 2 wire sensors C1 C3 C5 C7 3 wire pnp sensors Tem 15 ANNO e 4 digital outputs 24 VDC 28 Olenenenere aa dt a e Direct connection to the fieldbus SE e Configuration interface co C1 C2 C3 Fully encapsulated plastic housing E ge dr San Metal connectors elm OY a i e Degree of protection IP67 168 General information see 199 page 55 stand alone modules Device types Ident no Filter time Bus connection I O connection Wiring diagrams SDPB 0404D 0005 6824116 0 2 ms 1xM12 8 x M8 3 pole SDPB 0404D 0006 6824118 0 2 ms 1xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 SDPB 0404D 0007 6824119 3ms 1xM12 8 x M8 3 pole 2 x M12 SDPB 0404D 0008 6824111 3 ms 1xM12 4 x M12 5 pole 1xM12 SDPB 0404D 1005 6824432 0 2 ms 2xM12 8 x M
160. idle C Connector no P Pin no PROFIBUS DP coupling module Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COPA EE te n M12 following bit oriented DeviceNet CANopen MEE Ethernet coupling module Byte n extension module CiP2 C1P4 COP2 COPA i t A o WEE en are mapped Output Byte n M8 connected via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP li dule i Byte alignment is disabled default and Input Byte M8 Doky C2P4 C1P4 COP4 Is used by the physically the previous byte has been used halfway Byte n M12 C1P2 C1P4 COP2 COPA preceeding bit oriented DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module extension module itor TRTO A Dieippit cata and Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 connected via the IP Link Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 PROFIBUS DP coupling module Input Byte n M8 idle idle idle ide C3P4 C2P4 C1P4 COPA Byte alignment is activated Up to 8 bit input data and output data each are Byte n M12 ide ide ide ide C1P2 C1P4 COP2 COP4 2 36 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Extension module 4 digital inputs filter 0 2 ms or 3 ms 4 digital outputs 2 A I 4 A e 4 digit
161. iew Coupling and Coupling and Extension modules stand alone modules stand alone modules 210 175 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 87 1004 piconet accessories 88 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Ze eem pes N gt d Page A1 4 A1 8 A1 16 A2 2 Power cable cable type 43 A2 4 ki cable cable type IPS A 6 A3 2 eable connectors fl pes feed through recept A3 4 ses y pieces termi passive junctions A3 8 able connectors types feed through recept A3 14 A3 17 a feed throughrecept A4 3 rs feed through recept A4 7 ET gege gt Accessories connectors for sensors and actuators Connectors M8 M12 and field wireable types A5 2 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A 1 1004
162. ignificant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte 66 1004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word O all other bytes follow 1 SEN Cho Do CB1 Cho DO immediately Only the user data are 2 Chi DO Chi D1 Chi DO Chi D1 mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch DO CB3 Ch DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Stand alone module for PROFIBUS DP 4 analogue inputs for thermoelements a 36 5 33 210 Industr A e 4 analogue inputs for thermoelements e Also for mV measurement e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no Bus connection 1 0 connection Wiring diagrams
163. ion 24 VDC 2 5 A 70 2 channel up down counter 100 kHz 71 1 channel incremental encoder interface 72 1 channel serial interface RS232 73 ANALOG U E 1 channel serial interface O 20 mA TTY 74 1 channel serial interface RS232 RS485 75 1 channel SSI encoder interface 76 TECHNOLOGY Fieldbus e g PROFIBUS DP DeviceNet M oo oo stand alone modules 74 SxxB 54 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet 9 Industr A Stand alone modules for PROFIBUS DP piconet9 stand alone modules connect each piconet I O module directly to the fieldbus There are versions with one fieldbus connetcion separate tee needed and with two bus connections tee piece integrated The programme comprises modules for the whole spectrum of I O signals from standardised digital industrial signals to analogue inputs and outputs The family is complemented by a choice of technology modules such as a pulse width modulator an up down counter an incremental encoder as well as various
164. ion medium Line length Transmission speed O communication modes 127 incl repeaters depending on control system shielded twisted copper cable at least 2 x 2 x 0 21 mm 5000 m 2500 m 1000 m 500 m 250m 100m 50m 25m 10 kbps 20 kbps 50 kbps 125 kbps 250 kbps 500 kbps 800 kbps 1 Mbps event controlled cyclic synchronisation polling piconet modules No of extension modules type SNNE Digital periphery signals Analogue periphery signals No of PDOs Further features Configuration modes Transmission speed for coupling modules type SCOL max 120 with max 128 bytes inputs and 128 bytes output data max 960 inputs and 960 outputs max 60 inputs and 60 outputs 16 send and 16 receive process data objects for stand alone modules type SCOB according to I O version according to I O version life node guarding emergency object variable mapping store restore via configuration software I O ASSISTANT or control system service data objects automatic detection of 10 20 50 100 125 250 500 800 1000 kbps CANopen bus connection 1x M12 male connector 5 pole 12 1004 2 1 shield gt 2 V sy 3 v 4 CAN H 4 5 5 CANL Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com CANopen Industr A Application example TURCK fieldbus components for CANopen The app
165. l gt 30 e General information see 2 BIRHRHBII page 55 stand alone modules 168 175 210 Device types Ident no Filter time Bus connection I O connection Wiring diagrams SDPB 0800D 0008 6824048 0 2 ms 1xM12 8 x M8 3 pole SDPB 0800D 0002 6824070 0 2 ms 1xM12 4 x M12 5 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 SDPB 0800D 0007 6824058 3 ms 1xM12 8 x M8 3 pole 2x M12 SDPB 0800D 0004 6824071 3 ms 1xM12 4 x M12 5 pole 1x M12 SDPB 0800D 1008 6824407 0 2 ms 2xM12 8 x M8 3 pole _ z E 2 1 n c 1 5VDC SDPB 0800D 1002 6824412 0 2 ms 2xM12 4 X M12 5 pole 2 Ad I A SDPB 0800D 1007 6824409 3ms 2xM12 8 x M8 3 pole sey EAR 16 95 8 GND SDPB 0800D 1004 6824410 3ms 2xM12 4 x M12 5 pole 4s Sosed 5 4 82 sod Operational voltage Ug 24 VDC 15 96 420 96 Load voltage UL 24 VDC 15 20 Operating current via Up 85 mA Input circuits to EN 61131 2 8 2 wire sensors 3 wire pnp sensors nput voltage via Ug 24 VDC nput current max 2500 mA short circuit protection C0 C7 nput current typ lt 7 mA Switching point OFF ON 3 5 VDO 11 30 VAC Inputs M12 x 1 nput filter depending on the respective module type LED indications channel specific nputs green ON attenuated OFF not attenuated Operating voltage M8 x 1 SS 1 24 VDC U eo 2 24VDCU SO 1 3 3 GND 3N9Y1 4 GND lBmax ILmax 4A I O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 Bit O 1 byte input
166. l 12 A 4x M12 1x M12 6824066 59 SDPB 0008D 1004 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ly 12 A 8 x M8 2 x M12 6824420 59 SDPB 0008D 1005 8 Ausg nge 24 VDC 2 A ly 12 A 4x M12 2 x M12 6824421 59 SDPB 0404D 0003 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8 x M8 1x M12 6824114 60 SDPB 0404D 0004 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 4x M12 1 x M12 6824115 60 SDPB 0404D 1003 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 8 x M8 2 x M12 6824423 60 SDPB 0404D 1004 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 3 0 ms 4x M12 2 x M12 6824424 60 SDPB 0404D 0001 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 8 x M8 1 x M12 6824049 60 SDPB 0404D 0002 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 4x M12 1x M12 6824113 60 SDPB 0404D 1001 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 8 x M8 2 x M12 6824426 60 SDPB 0404D 1002 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 0 5 A Filter 0 2 ms 4x M12 2 x M12 6824427 60 SDPB 0404D 0007 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 3 0 ms 8x M8 1 x M12 6824119 61 SDPB 0404D 0008 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ly 4 A Filter 3 0 ms 4x M12 1x M12 6824111 61 SDPB 0404D 1007 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 3 0 ms 8x M8 2x M12 6824429 61 SDPB 0404D 1008 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A l 4 A Filter 3 0 ms 4xM12 2 x M12 6824430 61 SDPB 0404D 0005 4 Ein u 4 Ausg nge 24 VDC 2 A ls 4 A Filter 0 2 ms 8x M8 1 x M12 6824116 61 SDPB 0404D 0006 4 Ein u 4
167. lansche f r PROFIBUS DP Flange Connectors for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions Pg9 E Tn n M12x1 5 x 0 34 mm NG 018 17 19 Pg 9 m M12x1 5 x 0 34 mm L 17 018 26 5 A519 L 18 5 f Ip wi2x1 2 RS 5 x 0 34 mm ons L 215 Pg9 Sea MM m12x1 A 5 x 0 34 mm oe Lo 018 17 19 Anschlussbelegung Pin Configuration Anwendung Application Flansch M12 Stecker frontseitig schraubbar invers codiert 0 5 m Litze M12 male flange connector front panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Stecker frontseitig schraubbar invers codiert drehbar 0 5 m Litze M12 male flange connector rotable front panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Stecker R ckwandmontage invers codiert 0 5 m Litze M12 male flange connector back panel screw mounting reverse keyed 0 5 m litz wire Flansch M12 Stecker frontseitig schraubbar invers codiert M12 male flange connector rotable front panel screw mounting reverse keyed F008 mm AON Wow neu 1 Invers codiert nach PNO Richtlinie Reverse keyed acc to PNO guidelines A3 6 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Te Verbindungs technik Connection Fig Fxxx 1 x M12 F008 1 x M12 F008 1 x M12 FOO8B 1 x M12 F008 FO08B AON Typenbezeichnung T
168. lication schematic outlines a model excel in flexibility and user friendly set up Premoulded cables in various designs CANopen network based on the and configuration for the IP20 BL20 and as well as field wireable connectors components offered by TURCK Alongside the IP67 environment BL67 and compact feed through receptacles for cabinet the piconet fieldbus stations in IP67 fieldbus components mounting flange connectors tees described in the catalogue TURCK offers terminating resistors and repeaters are further modular bus components which available for network construction piconet IP Link further CANopen nodes Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 13 1004 piconet Fieldbus Components for INTERBUS Overview INTERBUS e Open fieldbus standard acc to IEC 61158 e Transmission medium multi drop cable 6 wire twisted shielded e Transmission technology RS485 e Bustopology active ring each node acts as a repeater e Busaccess mode Master slave system defined telegram length deterministic e Max 512 nodes Addressing automatic addressing according to the physical order of the nodes within the system INTERBUS is an open and standardised fieldbus system according to IEC 61158 The system always features a ring struc ture All bus nodes are actively intercon
169. load voltage Input range 10 0 10 V Input resistance 100 kQ Common mode voltage max 35 V Resolution 16 bits for range 0 10 V 15 Bit Conversion time 250 ms Relative measuring error Input filter Sensor supply lt 0 3 96 of upper measuring range limit 10 versions incl average forming via load voltage U freely selectable up to 30 V LED indications channel specific Inputs Run Error green ON attenuated OFF not attenuated green data transmission o k red error wire break measuring value out of measuring range Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 lt 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUS A 6 2 BUS A OZ 3 GND 16 33 3 GND 4 BUS B o 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Inputs M12 x 1 2 1 sensor supply UL o 2 input 1 090 3 3 GNDL 9 4 output 5 4 5 shield CO0 C3 Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 2 24 vDCU foo 2 1 3 3 GNDg 3N_9Y1 4 GND IBmax lLmax 4 A Connection types inputs 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte 64 1004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte Hig
170. m Die TURCK Produktdatenbank im World Wide Web Sie suchen eine maBgeschneiderte L sung f r Ihre Applikation oder ein spezielles Produkt Sie m chten Kataloge Datenbl tter Handb cher Software oder Konfigurationsdateien bestellen oder herunterladen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Internet unter www turck com TURCK s data base onthe worldwide web No matter whether you are looking for a solution to your specific application problem you want to know more about a special product or intend to order or download catalogues data sheets software manuals or download configuration files You will find detailed information on the Internet under www turck com Hans Turck GmbH amp Co KG D 45472 M lheim an der Ruhr WitzlebenstraBe 7 Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 E Mail turckmhOmail turck globe de Internet www turck com TURCK WORLD WIDE HEADQUARTERS GERMANY Hans Turck GmbH amp Co KG WitzlebenstraBe 7 45472 M lheim an der Ruhr P O Box 45466 M lheim an der Ruhr Phone 49 208 4952 0 Fax 449 208 4952 2 64 E Mail turckmh mail turck globe de BELGIUM Multiprox N V P B 71 Lion d Orweg 12 9300 Aalst Phone 32 53 766566 Fax 32 53 783977 E Mail mail amp multiprox be CZECH REPUBLIC TURCK s r o Hradeck 1151 500 03 Hradec Kr lov 3 Phone 420 49 5 51 87 66 Fax 420 49 5 51 87 67 E Mail turckGturck cz PR OF CHINA TURCK Tianjin
171. mber of channels 1 full duplex C3 Transmission rate Bit distortion RS232 line length Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 Bit s lt 3 max 15 m 3 18 VDC 18 3 VDC 128 byte receive and 16 byte send buffer Input M12 x 1 2 1 n c o 2 TxD 1 090 3 3 GND 2 4 RxD 5 4 5 shield C3 LED indications channel specific Operating voltage M8 x 1 Run green data transmission o k m n 1224 VDC U Error red data transmission error 4 2 5 24VDG UP 4 Gem 1 3 3 GND se 91 4 GND lBmax lLmax 4 A 1 O data mapping in the process image Adr s Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SB Status byte SE mapping 0 DO SB DO CB ata are mapped wit CB Control byte conto Eder 1 D2 Di D2 DI Dn Data byte n 2 D4 D3 D4 D3 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 49 1004 piconet Extension module 1 channel serial interface 0 20 mA TTY Device types SNNE 10S 0003 I O connection 1 x M12 5 pole Ident no 6824212 Operational voltage Ug Load voltage U Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 20 96 40 mA operati
172. ment is activated SE 2 n input data and output data each are Byte n M12 idle idle idle ide C1P2 C1P4 COP2 COPA Output Byte n M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 idle idle idle idle Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 idle idle idle idle C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 37 1004 piconet Extension module 8 digital inputs filter 3 ms 8 digital outputs 0 5 A C1 C3 C5 C7 e 8 digital inputs 24 VDC 3 ms e Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 8 digital outputs 24 VDC 0 5 A e 16 channel R LO LO je Je Os E d e 1 input and output per M8 QIO Ve O TO wot connector CO C2 C4 O6 ER Direct connection to the IP Link p 119 e Max length of fibre optic cable 15 m La 126 e Fully encapsulated plastic housing e Metal connectors e Degree of protection IP67 e General information see page 31 extension modules Device type Ident no Filter time 1 0 connection Wiring diagrams SNNE 0808D 0001 6824208 3 ms 8 x M8 4 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 25 mA operating voltage to fieldbus Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Ug Input current max Input current typ Switching point OFF ON
173. mission time for 1000 I Os is approx 1 ms if less data are transferred the transmission time is even less The maximum length of a fibre optic cable is specified with 15 m The robust IP67 housing is extremely compact fully encapsulated and equipped throughout with metal connectors As a result the piconet modules are perfectly suited for application in the harsh industrial environment as well as under the space confined conditions of special and serial machine engineering piconet extension modules for IP Link general technical data Operating and load voltage are as with all piconet module types fed separately Alongside the Power LED each channel is assigned to a Status LED for switching status indications Adjustment Transmission rate automatic LED indications module specific Status IP Link or module local errors green LED flashing ON red LED OFF green LED flashing red LED flashing green LED OFF red LED flashing green LED OFF red LED ON Operating voltage Ug Load voltage UL receipt of error free IP Link protocols receipt of faulty IP Link protocols must not lead to a system error receipt of faulty IP Link protocols no data transfer via the IP Link or module error green operational green operational Connections P Link Length of fibre optic cable Power supply brass nickel plated 2 IP Link female connectors max 15m depending on
174. mm 0 5 0 5 0 5 0 5 Klemm bereich clamping range mm 4 5 2 Industr A Umgebungstemperatur Temperature range C Stecker Leitung Connector Cable 25 85 25 80 25 85 25 80 25 85 25 80 25 85 25 80 Schutzart Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67 A5 Konfektionierbare Steckverbinder Systeme M12 x 1 geschirmt Field wireable Connector Systems M12 x 1 shielded M12x1 M12x1 Konfektionierbare Steckverbinder Systeme M23 x 1 Field wireable Connector Systems M23 x 1 M23 x 1 Anschlussbelegung Pin Configuration m 1 Schraubtechnik screw technology A5 18 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 19 1004 Verteilersysteme Blockverteiler Aktuator Sensor Boxen Junctions Block Junctions Actuator Sensor Boxes W gt N Q E 1 O 0 3 M12x1 M12x1 w Oo gt nm O O o O Y O w k lo 0 3 1 0 0 3 o oo O w ao a 1 PUR H Polyurethan halogenfrei Polyure
175. mponents offered by TURCK Alongside the piconet fieldbus stations in IP67 described in the catalogue TURCK offers further modular bus components which DeviceNet scanner 000 RSM CBC5 5711 xM RKM5711 xM RKM43 xM RSF RKF57 22 RKM43 x RSM43 RSM 2RKM40 excel in flexibility and user friendly set up and configuration for the IP20 BL20 and the IP67 environment BL67 and compact fieldbus components BL20 Premoulded cables in various designs as well as field wireable connectors feed through receptacles for cabinet mounting flange connectors tees terminating resistors and repeaters are available for network construction Power supply SPTC2 RSM5711 xM RSF RKF40 22 RKM43 x RSM43 BS4148 0 9 WKMA3 xM WKM43 x WSM43 FDNP CPG88 TT RSM RKM5711 x BS4151 0 9 WKM5711 xM RSM 2RKM57 RSM WKM5711 xM WSM WKM5711 xM WSM RKC572 xM REP DN Hide RSM57 TR2 WSM WKM5711 xM WSM WKM5711 xM BL67 WAK3 x SSP3 S90 WSC WKC572 xM SDNL SNNE SNNE SNNE 10S 0001 piconet P Link RKM43 x RSM43 BS4148 0 9 further DeviceNet nodes Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com FDNP XSG16 TT FDNL CSG88 T SDNB FDNL SO800 T RSM57 TR2 WSM WKM57 11 xM Sensor Sat WSC RKC572 xM
176. n the compact or complex mode Note piconet coupling modules first map the data of the byte oriented complex extension modules to the process image according to their physical order within the IP Link network Then the data of the bit oriented extension modules are added to the process image EN Data formats The Intel format In the Intel format the most significant data byte follows the least significant data byte The Intel format is colloquially also referred to as the little Endian The Motorola format In the Motorola format the least significant data byte follows the most significant data byte The Motorola format is colloquially also referred to as the big Endian Note The default data format setting of the various fieldbus types differs Fieldbus components for DeviceNet M CANopen and Ethernet are set by default VO modules to Intel while PROFIBUS DP and INTERBUS components are pre set to the fieldbus specificfor Motorola format In the catalogue the mapping tables process images of the PROFIBUS DP extension modules are exclusively shown in the Motorola format piconet User Manuals To be downloaded from the Internet under www turck com gt Headquarters Download EB Alignment Byte alignment In order to ensure that the addressing area always begins exactly with a byte So called filler bits unused idle are inserted into the process image when the byte alignment option is activated
177. n time Measuring error Input filter Sensor supply 0 1 C per digit typ 0 5 mA 250 ms 1 C variable via operating voltage Ug LED indications channel specific Inputs Run Error green ON attenuated OFF not attenuated green data transmission o k red error wire break measuring value out of measuring range temperature compensation out of valid range Wiring diagrams Inputs M12 x 1 2 1 RL O 2 R 1 89 2 3 RL 2 4 R 5 4 5 shield amp C0 C3 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 24vDCU Jeroen 1 3 3 GNDg 3e 9 1 4 GND IBmax lLmax 4 A Connection types inputs pa 090 gt BGH W 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte 42 004 Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO Starting with ChO D1 in Low Byte word 0 all other bytes follow 1 SB1 Cho DO CBI Cho DO immediately Only the user data are 2 Chi DO Chi D1 Chi DO Chi D1 mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1
178. ndependent of the 175 210 Device types Ident no SDPB 10S 0003 6824076 SDPB 10S 1003 6824447 1 0 connection 1 x M12 5 pole 1 x M12 5 pole Bus connection 1xM12 2xM12 Operational voltage Ug Load voltage U Operating current via Up Potential isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 115 mA operating voltage to TTY 500 Ving fieldbus full duplex up to 19200 Bit s e Parameterisable functions e Direct connection to the fieldbus e Configuration interface e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 55 stand alone modules Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 Number of channels 1 full duplex C3 2x M12 Transmission rate transmssion Transmission path Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 Bit s Bit lt 3 max 1000 m twisted pair 0 3 mA 14 20 mA 128 byte receive and 16 byte send buffer LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error 4 5 5 shield 5 5 shield Input M12 x 1 2 T M o 2 2 TxD 1889 3 3 GND 9 4 RxD 5 4 5 shield C3 Connection example passive TTY devices TxD 2 24VDC 1200 Q 1 3 RxD RxD 5 A RxD TxD DI TxD I GND Operating voltage M8 x 1
179. ne planning and configuration of piconet8 modules e Parameterisation configuration and set up of individual modules e Reading and setting of process data e Set up aid for checking the cabling and sensors without a PLC Realistic presentation of the configured piconet components e Automatic documentation of configured piconet systems Industr A Type code Ident no Description SW I O ASSISTANT free of charge under http www turck com Configuration software I O ASSISTANT CABLE PICONET 6824399 RS232 adapter cable Hans Turck GmbH amp Co KG D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 81 1004 piconet Special Accessories Fibre optic components IP Link Attention Fibre optic cables must be assembled with utmost care In order to minimise sources of error we recommend usage of pre assembled fibre optic cables only Detailed instructions for fibre optic cable assembly can be taken from the piconet User outer jacket fibre insulation strain relief core with cladding Manual I O Modules Technical data of IP Link fibre optic cables Profile Material fibre core Material fibre jacket Material fibre insulation Material strain relief Material outer jacket step index PMMA Y 980 um PMMA O 1000 um PE colour black 2 2 mm Aramid Kevlar PUR
180. network for the process industry piconet fieldbus components support PROFIBUS DP Within the PROFIBUS DP network the central control e g the PLC communicates with the remote input and output stations via a fast serial connection Data are mainly exchanged cyclically but there are also acyclic services DP V1 available for parameterisation and diagnostics PROFIBUS DP systems excel in their fast system response times At a transmission rate of 12 Mbps 512 bit input and 512 bit output data can be transferred for instance in less than 2 ms to 32 stations Configuration Parameterisation Addresses for the modules can be freely selected within a range of O 99 and set via two decimally coded rotary switches The system speed corresponas to the transmission rate set via the PROFIBUS master The transmission speed is automatically detected by the piconet modules auto baud The manufacturer provides device data base files GSD files Geratestammdaten for the individual PROFIBUS stations for configuration TURCK additionally offers the I O ASSISTANT a helpful software tool for configuration parameterisation and set up of the individual modules Transmission Length of Max number of Max number of speed bus line max repeaters 1 stations 9 6 kbps 1200 m 2 126 19 2 kbps 1200 m 2 126 45 45 kbps 1200m 2 126 93 75 kbps 1200m 2 126 187 5 kbps 1000 m 2 126 500 kbps 400 m 4 126 1500 kbps 200m 6
181. ng voltage to TTY 500 Vimg operating voltage to fieldbus Number of channels 1 full duplex C3 Transmission rate Bit transmssion Transmission path Switching point ON OFF Data buffer 1200 19200 bit s Default 9600 bit s lt 3 max 1000 m twisted pair 0 3 mA 14 20 mA 128 byte receive and 16 byte send buffer LED indications channel specific Run Error green data transmission o k red data transmission error e Direct communication with 20 mA current loop devices e g barcode scanners via the fieldbus e Fully transparent data transfer to the connected automation device via handshake protocol e Communication between module and RSC232C device independent of the fieldbus full duplex up to 19200 bit s e Parameterisable functions e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Wiring diagrams Input M12 x 1 X 2 1 TxD o 2 TxD RDE 3 RxD 9 4 2 RxD 5 4 5 shield c3 Connection example passive TTY devices TxD 2 24 VDC 1200 Q FEX RxD RxD 9 4 RxD TxD IRXD _ TxD GND Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Up 2 4 2 24vDCU Jeroen 1 3 3 GND se 91 4 GND IBmax ILmax 4 A 1 O data mapping in the proces
182. ng voltage to channels 500 Vims operating voltage to load voltage Input area Input resistance 0 20 mA 80 Qmeasuring resistance Common mode voltage Resolution Conversion time Relative measuring error Input filter Sensor supply max 35 V 16 bits 250 ms lt x 0 3 96 of upper measuring range limit 10 versions incl average forming via load voltage U freely selectable up to 30 V Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 ES 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUS A o 2 BUS A sey 3 GND ER 3 GND 4 BUS B S 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Inputs M12 x 1 2 1 sensor supply UL o 2 input 1 020 3 3 GNDL 9 4 output 5 4 5 shield 00 03 Operating voltage M8 x 1 LED indications channel specific Outputs Run Error green ON switched OFF not switched green data transmission o k red error wire break measuring value out of measuring range 1224 VDC Us 2 4 2 24 VDC U foo 2 1 3 3 GNDg se 9y1 4 GND IBmax ILmax 4A Connection types inputs ij 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim
183. nge mm 3 6 5 3 6 5 3 6 5 3 6 5 3 6 5 Industr A Umgebungstemperatur Temperature range C Stecker Leitung Connector Cable 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 Schutzart Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Konfektionierbare Steckverbinder Systeme M12 x 1 Field wireable Connector Systems M12 x 1 M12x 1 M12x 1 M12x 1 M12x 1 Anschlussbelegung Pin Configuration lt 2 2 O O E gt e 4 4 1 Schneidklemmen insulation piercing technology A5 16 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type M8141 0 M8241 0 MS8141 0 MS8241 0 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 17 1004 Ident Nr Ident no 6905300 6905301 6905302 6905303 Nennstrom Rated current A Nenn spannung Rated voltage VAC VDC max 32 max 32 max 32 max 32 Anschluss Connection C011 C011 C012 C012 max Kabel querschnitt max cable diameter
184. nk Extension modules Ethernet Modbus TCP 2 He r o ORO OO Stand alone modules Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A piconet General technical information A detailed technical system description as l well as application guidelines for piconet Fi Earthing Shielding concept fieldbus components are contained in the operation manuals piconet User Manual The shield is capacitively coupled with the base surface of the piconet modules I O Modules and the fieldbus specific In order to eliminate interferences effectively via the shield the base surface on which the i manuals such as piconet User Manual module is mounted must feature a low impedance or low resistance connection to the PROFIBUS DP ground e g the ground reference plane the machine s ground Optionally the shield of the bus cable can be directly earthed via the piconet earthing clip EL 0002 ET Data mapping Compact mapping In the compact data mapping mode merely process user data are mapped Data of bit oriented modules are mapped in the compact mode only Complex mapping In the complex data mapping mode control and status byte are mapped in addition to process user data Data of byte oriented modules can be mapped either i
185. of measuring range temperature compensation out of valid range Wiring diagrams Inputs M12 x 1 2 1 compensation A o 2 input 1889 3 3 GND o 4 input 5 4 5 shield 4 CO0 C3 Operating voltage M8 x 1 1 224 VDC Up 2 4 2 24VDCU 4 00y 1 3 3 GNDg 3o 91 4 GND IBmax Ilmax 4 A Connection types inputs ue 2 5 26 7 Pt1000 18233 8 mou KI 5 4 4 1 Recommended thermoelement compensa tion connector WAS5 THERMO see page 85 1 O data mapping in the process image Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SBn Status byte channel n Sompaci mapping Tm 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO i tarting wit 1 in Low Byte CBn Control byte channeln _ word O all other bytes follow 1 SB1 ChoDO CBI Cho DO Chn DO Channel n least significant data byte immediately Only the user data are 2 Chi DO Ch1 D1 Chi DO Chi D1 Chn D1 Channel n most significant data byte mapped greyed in the table Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO CB3 Ch2 DO status byte 5 Ch3 DO Ch3 D1 Ch3 DO Ch3 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 43 1004 piconet Extension module
186. on see page 23 coupling modules Device types Ident no SCOL 0404D 0003 6824221 SCOL 0404D 0004 6824219 SCOL 0404D 1003 6824454 SCOL O404D 1004 6824456 Bus connection WO connection 1xM12 8 x M8 3 pole 1xM12 4 x M12 5 pole 2xM12 8 x M8 3 pole 2xM12 4 x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Up Galvanic isolation 24 VDC 15 20 24 VDC 15 20 60 mA operating voltage to fieldbus 500 Vis Input circuits to EN 61131 2 Input voltage via Ug Input current max Input current typ Switching point OFF ON Input filter 4 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 24 VDC 2500 mA short circuit protection 7 mA 3 5 VDC 11 30 VAC 3 ms Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via U Output current per channel Switching frequency Simultaneity factor Load type 4 DC actuators 24 VDC 500 mA short circuit protected 500 Hz 4 ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Inputs Outputs green ON attenuated OFF not attenuated green ON switched OFF not switched Wiring diagrams CANopen bus connection M12 x 1 2xM12 1x M12 2 1 shield 2 1 shield N 2 V o 2 V oz 3 V RDE 3 V 4 CAN_H 2 4 CAN H 4 5 5 CANL 5 4 5 CAN L Inputs M8 x 1 M12 x 1 See za 4 d a 3 ap 1 aj 9 54 RE 7 E amp C0 C1 M12x 1
187. oo O O FAX ANTWORT FAX REPLY Absender Sender Please send me more information Sensors DODCCCCCOQOCCCUCCOU OOO Inductive sensors Inductive sensors uprox Inductive sensors for rotary actuators Magnetic field sensors Photoelectric sensors Machine safety equipment Capacitive sensors Ultrasonic sensors Flow sensors Pressure sensors Level sensors levelprox Temperature sensors Identification systems Linear position sensors Rotary position sensors Connectors CD ROM Sensors Interface technology a oo OU 0 Devices in modular housings for top hat rail DIN 50022 or panel mounting Devices on 19 card for DIN rail mounting DIN 41494 CD ROM Interface technology Miniature relays industrial relays time cubes sockets Programmable relays and timers Explosion protection basics for practical application overview poster Fieldbus technology a ooo ooo O O UO Compact fieldbus components PROFIBUS DP DeviceNet Ethernet piconet modular fieldbus l O system in IP67 BL67 modular fieldbus l O system in IP67 BL20 modular fieldbus l O system in IP20 Remote I O system excom Segment coupler FOUNDATION fieldbus fieldbus components PROFIBUS PA fieldbus components Multibarrier Fieldbus system sensoplex92 2 Ex Name Firma Company Abt Position Adresse Address Tel Phone Fax E Mail D300131 1004 Industr A www turck co
188. piconet PROFIBUS DP CAN IPS G PUR zi 4 x 0 34 INTERBUS Ethernet A1 2 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Leiter Querschnitt Connection profile mm 2 x 0 33 2x 1 30 2x 1 04 Nennstrom Rated current A GNYE Power pair Nennstrom Rated current A 6 4 15 2 13 6 DC Widerstand DC resistance Q km 13 3 13 3 58 7 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel DC Widerstand DC resistance Q km 54 1 13 5 16 9 Nennwerte Ratings 300 V 80 C 300 V 80 C 300 V 80 C 300 V 80 C 300 V 75 C 300 V 75 C Nennwerte Ratings 240 V 90 C 240 V 90 C 240 V 80 C Nom Impedanz Data pair nom impedance Data pair 9 150 3 20 MHz 126 1MH2 110 1 MHz 110 1 MHz 100 1 MHz 100 1 MHz Nom Impedanz nom impedance 9 Nom Kapazitat nom capacitance Nom Kapazitat Data pair nom capacitance Data pair pF m 30 37 17 40 52 40 52 46 46 pF m Schirmung Shield Schirmung Shield Industr A Zulassungen Approvals UL CSA UL CSA UL CSA UL UL Zulassungen Approvals ab Seite from page onwards A1 4 A1 8 A1 10 A1 12 A1
189. pping is only transferred when it changes e Cyclic the nodes automatically send data after a certain cycle time e Strobed the scanner requests input data via a broadcast message to all bus nodes piconet fieldbus components support all these I O communication modes The bus length depends on the transmission speed 125 250 or 500 kbps as shown below in the table Due to this especially efficient usage of the bus capacities it is possible DeviceNet Transmission speed and bus lengths to achieve short response times particularly in the change of state mode despite relatively low data rates Configuration Parameterisation Module addresses from O 63 are adjusted via two decimally coded rotary Switches The system speed corresponds to the transmission rate set via the master The transmission speed is automatically detected by the piconet modules auto baud The manufacturer provides EDS files EDS Electronic Data Sheet for configuration of the individual DeviceNet nodes DeviceNet devices are parameterised via acyclic services Explicit Messaging TURCK additionally offers the I O ASSISTANT a helpful software tool for configuration parameterisation and set up of the individual modules Transmission Bus lines max length Drop lines max length No of nodes speed Flat Cable Thick Cable Mid Cable Thin Cable per drop total max 125 kbps 420m 500m 300 m 100m 6m 156m 64
190. rent via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 20 96 24 VDC 15 96 20 96 110 mA operating voltage to channels 500 Vins operating voltage to load voltage Sensor types Temperature range Pt100 Pt200 Pt500 Pt1000 Ni100 Ni120 Ni1000 resistance measurement e g potentiometer 200 850 C Pt sensors 60 250 C Ni sensors Resolution Measuring current Conversion time Measuring error Input filter Sensor supply 0 1 C per digit typ 0 5 mA 250 ms 1 C variable via operating voltage Ug LED indications channel specific Inputs Run Error green ON attenuated OFF not attenuated green data transmission o k red error wire break measuring value out of measuring range temperature compensation out of valid range Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1x M12 lt 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUSA 5 2 BUS A OZ 3 GND 16 33 3 GND 4 BUS B o 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield 2 1 RL O 2 R 16393 3 RL 2 4 R 5 4 5 Schirm CO C3 Operating voltage M8 x 1 m 1224 VDC Us 2 4 2 24 vDCU G6a 1 3 3 GND 3e 91 4 GND IBmax ILmax 4 A Connection types inputs i 1233 1 O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least s
191. ring range limit Actuator supply from load voltage UL LED indications channel specific Outputs Run Error green ON switched OFF not switched green data transmission o k red no function illuminates briefly in the start up phase Wiring diagrams PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 1xM12 2 Jeng 2 1 5 VDC gt 2 BUS A 5 2 BUS A sey 3 GND ER 3 GND 4 BUS B o 4 BUS B 4 5 5 shield 5 4 5 shield Outputs M12 x 1 2 1 output o 2 24 VDC UL 1 3 3 output o 4 GND 5 4 5 shield 0 C0 C3 Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 2 24 VDC U foo 2 1 3 3 GNDg se 9y1 4 GND IBmax lLmax 4A Connection types outputs EE 24 GE RX eX ex o d LI 5 4 CO 4 1 O data mapping in the process image f Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format E Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SBn Status byte channel n Compact mapping 0 Cho D1 SBO Cho D1 CBO CBn Control byte channel n Starting with ChO D1 in Low Byte Chn DO Channel n least significant data byte ae we EN SE S9 D9 SEL Zune Chn D1 Channel n most significant data byte mapped greyed in the table 2 Ch1 DO Chi DI Ch1 DO Chi D1 Complex mapping 3 Ch2 D1 SB2 Ch2 D1 CB2 Data are mapped with control and 4 SB3 Ch2 DO C
192. s image Address Input data Output data Valid for the setting Intel Motorola format Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte SB Status byte Complex mapping 0 DO SB DO CB CB Control byte ata are mapped wit Dn Data byten control and status byte 1 D2 D1 D2 D1 2 D4 D3 D4 D3 50 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Extension module 1 channel serial interface RS232 RS485 126 Device types SNNE 10S 0004 I O connection 1 x M12 5 pole Ident no 6824213 Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 96 420 96 24 VDC 15 96 420 96 40 mA operating voltage to RS422 RS485 500 Vims operating voltage to fieldbus Direct communication with RS422 485 devices e g barcode scanners via the fieldbus to CCITT V 28 DIN 66259 1 Fully transparent data transfer to the connected automation device via handshake protocol Communication between module and RS422 485 device independent of the fieldbus full or half duplex up to 19200 bit s Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page
193. s well as an up down selector Outputs switchable depending on counter reading e Parameterisable functions Direct connection to the IP Link Max length of fibre optic cable 15 m Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Degree of protection IP67 General information see page 31 extension modules Device types Ident no I O connection SNNE 0202D 0003 6824187 2 x M12 5 pole Wiring diagrams Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 Load voltage UL 24 VDC 15 20 96 Inputs M12 x 1 Operating current via Ug 30 mA lt ns A mc Galvanic isolation operating voltage to fieldbus connection 2 1224 VDC Ug 1 24 VDC Ug 1 24 VDC Ug O 2 clock 2 2 up down 2 2 gate 2 Switching frequency 100 kHz 2 kHz during U D selection KDE aki eh 429064 Number of counters 2 54 5 shield 5 shield 5 shield Inputs per counter 1 counting and 1 gate input plus CO C1 C2 1 up down selector Outputs per counter 1 output Outputs M12 x 1 0 5 A short circuit protected output Switch point ON OFF 3 5 VDC 11 30 VDC MM e Current consumption typ 5 mA per counter 1889 3 DO out 1 Sensor supply via operating voltage Ug max 0 5 A 5 4 SE Short circuit proof O c3 LED indications channel specific Operating voltage M8 x 1 Clock green counter pulse F U D green R active Gate green gate active D 4 E a YO mi 4 ey OUT outpu
194. serial interfaces The robust IP67 housing is extremely compact fully encapsulated and equipped throughout with metal connectors As a result the piconet modules are perfectly suited for application in the harsh industrial environment as well as under the space confined conditions of special and serial machine engineering Operating and load voltage are as with all piconet module types fed separately Alongside the Power LED each channel is assigned to a Status LED for switching status indications piconet stand alone modules general technical data Adjustment Fieldbus address Transmission rate 1 99 decimal adjustable via coded rotary switches automatic LED indications module specific Fieldbus Operating voltage Ug Load voltage UL fieldbus specific s manual green operational green operational Connections Fieldbus Power supply nputs outputs Service interface brass nickel plated depending on the type of fieldbus system used 1 M8 male connectors 4 pole 1 M8 female connectors 4 pole selectable 8 M8 female connectors 3 pole or 4 M12 female connectors 5 pole 1 terminal strip 5 pole for l O ASSISTANT Housing Material Dimensions device with 1 fieldbus connection Dimensions device with 2 fieldbus connections Mounting Mounting position Operating temperature range Operating temperature storage Degree of protection IEC 60529 EN 60529
195. squerschnitt max 1 5 mm Connection diameter max 1 5 mm 1 GND 1 2 GND 2 GND 2 GND 3 PE 3 PE 4 U 4 U B B 5 U 5 U F037 A4 4 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Durchfihrungen Flansche fir Versorgungskabel 5 x 1 5 mm Typ 52 Feed through Receptacles Flange Connectors for Power Cables 5 x 1 5 mm Type 52 Abmessungen Dimensions Zu 4 7 8 16UN i TET sealing gasket lockwasher thrust washer 19 5 ol at 25 4 EE Y Z 7 8 16UN 1 2 14 NPT 26 26 5 10 17 7 5 f 25 4 1 2 14NPT 26 7 8 16UN Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A4 5 1004 Anwendung Application 7 8 Durchf hrung gerader Stecker Kupplung zur Verwendung mit vor konfektionierten 7 8 Kabeln Nennstrom 9 A 7 8 bulkhead receptacle straight male female feed thru for use with 7 8 cordsets Nominal current 9 A L tbarer 7 8 Flanschstecker Nennstrom 9 A 7 8 field solderable receptacle male connector Nominal current 9 A L tbare 7 8 Flanschkupplung Nennstrom 9 A 7 8 field solderable receptacle female connector Nominal current 9 A Verbindungs technik Connection Fig hood 1 x 7 8 F006 1 x 7 8 F037 1 x 7
196. t me D 10 m eun w D 15 C 5 BU CAN PR m Oo O o o orano 5 5 a C D 0 5 0175 ENN SS 7 8 WS NS Ls Es TEM lt d lt C D 2 zen LE pom 9 4 D 4 po 9 26 0 D Nm M MENO C 0 ee MEE INE NN A 9 E O A 9 9 a A1 10 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com TURCK Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Kabeltyp Material Schleppkettenf hig Schutzart Kabelmantel Type Ident No Cable type Material Suited to trailing applications Degree of cable jacket protection KABEL5711 30M 6602453 VAN PVC KABEL5711 150M 6602455 5711 PVC ami KABEL5711 500M 6604922 5711 PVC RSM5711 6M 6603649 oral PVC P67 RSM5711 10M 6603650 5711 PVC P67 RSM5711 15M 6603651 5711 PVC P67 RKM5711 6M 6603652 VAN PVC P67 RKM5711 10M 6603653 5711 PVC x P67 RKM5711 15M 6602395 brit PVC P67 RSM RKM5711 0 3M 6602611 SrA PVC P67 RSM RKM5711 0 5M 6602050 5711 PVC m P67 RSM RKM5711 1M 6602356 eya PVC P67 RSM RKM5711 2M 6602045 5711 PVC Ss P67 RSM RKM5711 4M 6602051 Sal PVC P67 RSM RKM5711 6M 6602052 5711 PVC P67 RSM RKM5711 10M 6602023 VAN PVC P67 RSM RKM5711 15M 6602504 5711 PVC e P67 RSM RKM5711 30M 6603662 VAN PVC P67 WSM5711 6M 6606039 5711 PVC P67 WSM5711 10M 6602718 5711 PVC P67 WSM5
197. t via Ug 85 mA 2 1 n c 2 1 5VDC gt 2 BUS A 5 2 BUS A OZ 3 GND 16 33 3 GND Input circuits to EN 61131 2 8 2 wire sensors 3 wire pnp sensors 4 5 Sand 5 4 bashed Input voltage via Ug 24 VDC Input current max 2 500 mA short circuit protection Inputs M8 x 1 Input current typ Switching point OFF ON Input filter lt 7mA 3 5 VDC 11 30 VAC 3ms Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj amp C0 C7 Output current per channel 500 mA short circuit protection Switching frequency 500 Hz Outputs M12 x 1 Simultaneity factor Load type 8 DC actuators 24 VDC y ohmic inductive lamp load LED indications channel specific Inputs Outputs green ON attenuated OFF not attenuated green ON switched OFF not switched 4 2 LI CIX H amp CO C7 Operating voltage M8 x 1 1 24 VDC Us 2 4 2 24 VDC U 002 1 3 3 GND 3g 9 1 4 GND IBmax lLmax 4 A Recommend connection technology M8 I O Y junction see page A5 22 I O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Each 1 byte input data is mapped Input Byte 0 M8 C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 C3P4 C2P4 C1P4 COPA Each 1 byte output data is mapped Output Byte 0 M8 C7P2 C6P2 C5P2 CAP2 C3P2 C2P2 C1P2 COP2 C Connector no P Pin no 62
198. t holder Polyamid weiB Polyamide white Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 25 1004 piconet Typenverzeichnis A5 26 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com piconet Index of Types Type Page Type Page Type Page 4MBMB8 4P2 7 8 M 84 FKSD 841 0 5M A1 16 IPSWKP4 5 SWSP4 S90 A2 6 8MBM8 4P2 7 8 M 84 FKWA 54 0 5 AS 5 ISK M8 A5 25 B4148 0 9 A4 8 FKW5L A3 5 JBBS 57 E411 A3 13 B4151 0 13 5 A3 15 FKW FSW 45 M12 A3 7 JBBS 57VM E811 A3 13 B4151 0 9 A3 14 A4 4 FS57 AS 16 JTBS 57 E434 AS 12 B4251 0 9 A3 14 A4 4 FSDWA 54 0 5 A3 6 JTBS 57 E634 AS 12 B5141 0 AB 12 FSFDWA 54 0 5 A3 6 JTBS 57 M434 A3 12 B5241 0 A5 12 FSM 2FKM57 A3 8 JTBS 57 M634 A3 12 B8151 0 A5 14 FSM4 2FKM3 S89 AS 20 JTBS 57VM E434 A3 12 B8151 0 9 A3 15 FSM4 2FKM3P3 S89 AS 20 JTBS 57VM E634 A3 13 B8251 0 A5 14 FSM4 2WAK3 0 3 0 3 P00 AS 22 JTBS 57VM M434 A3 13 B8251 0 9 A3
199. t switched 1 3 3 GND 32 9 1 4 GND Igmax ILmax 4 A 1 O data mapping in the process image A l t dat tput dat Valid for the setting Intel Motorola format dresse nput data output data Pre conditions Word High Byte Low Byte High Byte Low Byte une Complex mapping 0 Cho D3 SBO Cho D3 CBO CBn Control byte channel n Data are mapped with Chn DO Channel n least significant data byte control and status byte 1 Cho DI Cho D2 Cho D1 Cho D2 Chn D1 Channel n most significant data byte 2 SB1 Cho DO CB1 Cho DO 3 Ch1 D2 Ch1 D3 Ch1 D2 Ch1 D3 4 Ch1 DO Ch1 D1 Ch1 DO Ch1 D1 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 47 11004 piconet Extension module 1 channel incremental encoder interface e Direct connection of incremental encoders with standard or differential inputs RS485 to the fieldbus Usage of complementary and standard inputs Also for encoders with alarm output Period duration measurement 200 ns Gate input for encoder enabling latch input for freezing the actual count e Parameterisable functions e Direct connection to the IP Link e Max length of fibre optic cable 15 m e Fully encapsulated plastic housing Metal connectors Device types Ident no I O connection
200. tal connectors e Degree of protection IP67 e General information see page 31 extension modules Device types SNNE 0008D 0004 SNNE 0008D 0005 Ident no 1 0 connection 6824182 8 x M8 3 pole 6824184 4x M12 5 pole Operational voltage Ug Load voltage UL Operating current via Ug Galvanic isolation 24 VDC 15 20 96 24 VDC 15 20 96 25 mA operating voltage to fieldbus Output circuit to EN 61131 2 Output voltage via Uj Output current per channel max Total current l max Channels 0 3 Switching frequency Simultaneity factor 8 DC actuators 24 VDC 2 A short circuit protection 12A I 4A Channels 4 Channels 6 500 Hz 0 75 51 4A 715 4A Wiring diagrams Outputs M8 x 1 gt C0 C7 Outputs M12 x 1 Load type ohmic inductive lamp load Operating voltage M12 x 1 LED indications channel specific 1 424 VDC UL Outputs green ON switched OFF not switched 2 25ta VDC UB o A 4 2 NA Ou 1 3 3 GND 1 Bi ZEN 4 GND 4 GND 1 O data mapping in the process image Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO PROFIBUS DP li dule f i a alignment is disabled default and byte n has been used Output Byte n M8 CSP4 C2P4 CTP4 COPA GE DeviceNet CANopen INTERBUS Ethernet coupling module Byte n M1 2 C1P2 C
201. te n M12 ide ide ide ide C1P2 C1P4 COP2 COP4 Output Byte n M8 idle idle idle ide C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 idle idle idle ide C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com 61 1004 piconet Stand alone module for PROFIBUS DP 8 digital inputs filter 3 ms 8 digital outputs 0 5 A 36 5 33 tou se bei B VER O oooO ey a E C3 C5 C7 CO C2 C4 C6 8 digital inputs 24 VDC 3 ms Connection of 2 wire sensors 3 wire pnp sensors e 8 digital outputs 24 VDC 0 5 A e 16 channel e 1 input and output per M12 connector Direct connection to the fieldbus 168 e Configuration interface 175 j e 203 e Fully encapsulated plastic housing la 210 gt e Metal connectors e Degree of protection IP67 e General information see page 55 stand alone modules Device types Ident no Filter time Bus connection I O connection Wiring diagrams SDPB 0808D 0001 6824167 3 ms 1xM12 8 x M8 4 pole SDPB 0808D 1001 6824435 3 ms 2xM12 8 x M8 4 pole PROFIBUS DP bus connection M12 x 1 2x M12 Operational voltage Ug 24 VDC 15 20 96 1x M12 Load voltage U 24 VDC 15 96 20 96 Operating curren
202. thane halogen free 3x1 0 128 x 0 1 3x1 0 128 x 0 1 A5 20 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Typenbezeichnung Type FSM4 2FKM3 S89 FSM4 2FKM3P3 S89 MB 4M12 5 4P2 2 S366 MB 8M12 5 4P2 5 S366 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck g Ident Nr Ident no 8010464 8012652 8024425 8024420 Anschluss Sensoren Aktuatoren Connection sensors actuators M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 Nennstrom Rated current A 220 UDS Nenn spannung Rated voltage V max 250 10 30 10 30 10 30 Industr A Umgebungstemperatur Temperature range C Verteiler Leitung Junction Cable 30 90 30 90 30 90 30 90 30 90 30 90 obe de e www turck com A5 21 1004 LEDs A5 Verteilersysteme Blockverteiler E A Y Verteiler Junctions Block Junctions I O Y Junctions M8x1 M8 x 1 M8x1 M8 x 1 M12 x 1 M12 x 1 M12 x 1 M12 x 1 1 Nicht f r BL67 M12 Basismodule geeignet Not suitable for BL67 M12 base modules 10 O w un w k w w o o O x O OJN O OJN AIO Ojr o o o W wo Se a o w Oo R O O N AIO O N A O O Y w N g A S x D
203. ting voltage to load voltage operating voltage to fieldbus Input area Input resistance 0 20 mA 80 Q measuring resistance Common mode voltage Resolution Conversion time Relative measuring error Input filter Sensor supply max 35 V 16 bits 250 ms lt x 0 3 96 of upper measuring range limit 10 versions incl average forming via load voltage U freely selectable up to 30 V LED indications channel specific Outputs Run Error green ON switched OFF not switched green data transmission o k red error wire break measuring value out of measuring range Wiring diagrams Inputs M12 x 1 2 1 sensor supply UL 2 input 1 020 3 3 GNDL 2 4 output 5 4 5 shield CO C3 Operating voltage M8 x 1 m 1 224 VDC Up 2 4 2 24VDCU 4 00y 1 3 3 GNDg 3e 91 4 GND IBmax Ilmax 4 A Connection types inputs al I O data mapping in the process image Valid for the setting Intel Motorola format SBn Status byte channel n CBn Control byte channel n Chn DO Channel n least significant data byte Chn D1 Channel n most significant data byte Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Address Input data Output data Pre conditions Word High Byte Low Byte
204. tor reverse keyed 5 pole 8 1004 2 1 5 VDC 5 2 BUS A 1 020 3 3 GND 4 BUS B 5 4 5 shield Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industr A Application example TURCK fieldbus components for PROFIBUS DP The application schematic outlines a model excel in flexibility and user friendly set up Premoulded cables in various designs PROFIBUS DP network based on the and configuration for the IP20 BL20 and as well as field wireable connectors components offered by TURCK Alongside the IP67 environment BL67 and compact feed through receptacles for cabinet the IP67 piconet fieldbus stations fieldbus components mounting flange connectors tees described in the catalogue TURCK offers terminating resistors and repeaters are further modular bus components which available for network construction PLC and PROFIBUS DP interface card BL20 Power supply 2 IT E J LI PROFIBUS O ermano ceras connector I er EE EE D9T451 xM RKSW451 xM RKM52 xM FKW FSWA5 M12 mi RSF RKF57 22 RSM 2RKM50 RKM52 x RSM52 RKM52 x RSM52 WKM52 x WSM52 WKM52 x WSM52 Emergency stop switch WKM52 xM BMWS8251 8 5 RSSW451 xM RSM 2RKM50 Sensor WSSW WKSWA51 xM a L e e WAK3 x SSP3 S90 oni o IM
205. turck globe de e www turck com A5 11 1004 Konfektionierbare Steckverbinder Systeme M8 x 1 Field wireable Connector Systems M8 x 1 M8 x 1 013 43 5 ll pe an 25 M8x1 013 Anschlussbelegung Pin Configuration 1 E Eindringtechnik pin penetration technology L L ttechnik soldering technology S Schraubtechnik screw technology A5 12 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com OR M8 x 1 M8 x 1 M8 x 1 M8 x 1 M8 x 1 4 3 gt OO oo 2 1 m PA v gt PA PA PA PA GD Zn Ni GD Zn Ni GD Zn Ni GD Zn Ni GD Zn Ni GD Zn Ni PA 0 PA PA PA PA H5141 0 H5241 0 HS5141 0 BS5141 0 HS5241 0 BS5241 0 6902720 6902820 6902730 6901011 6902830 6901111 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 C016 C016 C018 C018 C018 C018 0 25 40 80 40 80 40 80 40 80 40 80 40 80 Industri A 25 80 25 80 25 80 25 80 25 80 25 80 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe d
206. ung Pin Configuration 3 Nur an Bus Kupplung Female bus connector only 3 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A3 3 1004 Anwendung Application Passiver Abschlusswiderstand Passive terminating resistor Aktiver Abschlusswiderstand Active terminating resistor F035 2200 1 4W 1 5 VDC 2 Bus A 3 GND 4 Bus B 5 Shield Verbindungs technik Connection Fig Xxx 1xM12 F035 1 x M12 F035 1 x 7 8 FOO6A F037 1 GND 2 GND 3 PE 4 Un 5 U Anschluss von zwei konfektionierbaren Steckverbindern an der PROFIBU gt 623 Typenbezeichnung Type RSS4 5 PDP TR PDP TRA F048 mm 2 4 5 1 5VDC 2 Bus A 3 GND 4 Bus B 5 Shield Industri A Connection of two field wireable connectors to the PROFIBUS DP side not possible Ident Nr Ident no 6601590 6825346 S DP Seite nicht m glich A3 Konfektionierbare Steckverbinder f r PROFIBUS DP Field wireable Connectors for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions M12x1 HE 19 6 M12x1 Anschlussbelegung Pin Configuration Anwendung Application Konfektionierbare M12 Kupplung gerade Metallgehause schirmbar Kabelauslass 8 5 mm Field wireable female M12 connector
207. ve lamp load LED indications channel specific Inputs Outputs green ON attenuated OFF not attenuated green ON switched OFF not switched Wiring diagrams Ethernet bus connection M12 x 1 RJ45 1 TD 2 2 TD 5 eg be 3 RD Rx 4 n c Ce 3 Tx Iw 5 n c 4 dl 12345678 97 RD Tene 8 n c Inputs M8 x 1 M12 x 1 4 d a Kl i st o 3 1 2 54 BA a m 9 amp CO C1 M12x 1 CO C3 M8 x 1 Outputs M8 x 1 M12 x 1 5 m X S X o 0 C2 C3M12x1 gt C4 C7 M8 x 1 Operating voltage M8 x 1 1224 VDC Us 2 4 2 24vDCU foo 2 1 3 3 GND 3o 91 4 GND lBmax Ilmax 4 A I O data mapping in the process image Each 4 bit input and 4 bit output data are mapped Bit7 Bit6 Bit5 Bit4 Bit3 Bit2 Bit1 BitO Input Byte n M8 Is used by the physically C3P4 C2P4 C1P4 COPA Byte n M12 following bit oriented C1P2 c1P4 cop2 coP4 extension module connected Output Byte n M8 via the IP Link C7P4 C6P4 C5P4 C4P4 Byte n M12 C3P2 C3P4 C2P2 C2P4 28 1004 C Connector no P Pin no Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com
208. x 250 max 250 Uberwurfmutter Coupling nut CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni CuZn Ni Umgebungstemperatur Temperature range c Stecker Connector Leitung Cable 30 90 40 80 30 90 30 90 40 80 30 90 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 40 80 25 80 Industrielle Automation Schutzart LED Degree of protection t ar P67 P67 P67 P67 IP67 IP67 IP67 IP67 P67 P67 P67 P67 P67 A5 Steckverbinder Systeme fir Sensoren und Aktuatoren M12 x 1 geschirmt Connector Systems for Sensors and Actuators M12 x 1 shielded m M12 x 1 2 WH amp Q 3BU 1 BN 5 shield 4 BK 2 WH Q 3BU 1BN 5 shield 4BK 2 WH O 1BN OOO 3BU o 5 shield 4 BK A5 10 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail
209. x 1 Connector Systems for Sensors and Actuators M8 x 1 to M8 x 1 M8 x 1 S We Es CO W gt gt v w Ka A W Z CO W c lt M8x1 M8x1 a w z CO w E gt gt w w A A Di UJ Zz wo W E lt M8x1 M8x1 M8 x 1 e 1BN CO W wo w E gt gt w UJ A A zc w Ps A5 4 1004 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industri A Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A5 5 1004 Steckverbinder Systeme fir Sensoren und Aktuatoren M8 x 1 Connector Systems for Sensors and Actuators M8 x 1 M12 x 1 3x025 32x01 1 PUR SW 44 o M8 x 1 1BN O 0 3BU e z 8x026 32x01 2 PUR SW 44 4 BK K 8x025 32x01 5 PUR SW 44 LE oxi M12 x 1 2 PL j o M8 x 1 1BN O 0 3BU e 3x0 25 32x01 2 PUR SW 44 4 BK 1BN 3 BU A5 6 1004 Hans Turck GmbH A Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Industrielle Automation Typenbezeichnung Ident Nr Nennstrom Nenn berwurfmutter Umgebun
210. ype FSW4 54 0 5 FSDW4 54 0 5 FSFDW4 54 0 5 FSW5L F034 50 o gt o ason 9 uon n wo TE pot zan QUZ W Q Ident Nr Ident no 8016038 8015776 8016043 8016717 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com Durchf hrungen f r PROFIBUS DP Feed through Receptacles for PROFIBUS DP Abmessungen Dimensions El Mied locknut lockwasher LN M12 LW M12 Hans Turck GmbH amp Co KG e D 45466 M lheim Ruhr e Tel 0208 4952 0 e Fax 0208 4952 264 e E Mail turckmh mail turck globe de e www turck com A3 7 1004 Anwendung Application M12 Durchf hrung gerader Stecker Kupplung f r invers codierte M12 Buskabel Lochma Q 12 7 mm Feed through receptacle M12 straight male female connector for premoulded reverse keyed M12 bus cables hole pattern Y 12 7 mm Verbindungs technik Connection Fig boo 1 x M12 F008 1 x M12 F034 Typenbezeichnung Type FKW FSW 45 M12 Industri A Ident Nr Ident no 6602309 A3 T St cke f r CAN DeviceNet CANopen T pieces for CAN DeviceNet CANopen Abmessungen Dimensions 73 0 7 8 16UN m 28 0 p VI 34 8 9 26 0 ME 7 8 16UN LL 7 8 16UN 26 0 m 73 0 7 8 16UN 28 0 37 4 Tal
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
【フェイサス 施工説明書(FASUS People Manager User Guide PRO LIFT - Shoulder Dolly TEMPERATURE SENSORS & TRANSMITTERS NC-Pyros - ShipConstructor Software Inc. Redundancy Link Module NX4010 Version 5 Has Arrived! Operating Instructions inStallation inStructionS Guide d`inStallation Guía para Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file