Operating Instruction
Contents
1. A This alarm shall signalize that a component of the outside station part outside microphone has failed or has been tampered with Contact your service technician as soon as possible Q My display is showing strange digits or all display segments How can solve this A If display indication is strange or faulty try pressing Otherwise the contrast of the display could be set too high see Setting of Station Pa rameters on page 22 If this does not help disconnect and reconnect the power supply of the station If this does not change operation back to normal please contact your service technician Why is my station operating strangely Disconnect and reconnect the power supply of the station The BOOT sequence as described on page 19 should be carried out If this does not change operation back to normal please contact your service techni cian PO Canthe bell signal be played back louder than the incoming conversation Yes Choose a higher volume level for VCI see Setting of Station Para meters on page 22 than for VIN see Volume settings on page 21 PO Version 1 1 1107 Page 23 of 24 Technical Support GEC 880 Technical Support For more information about our products and services please visit www software manuals com Page 24 of 24 Version 1 1 11072. e pe Index field O E O v v G OG Quo il SOOO NN gt Keypad NY A 0000 OOOO QO 60 O Internal Gooseneck microphone microphone BOOT Sequence After connecting the power supply PA20W15V to the Counter Intercom Station a short boot sequence is carried out m Plug in gt 4007 is shown in the display and the LED shines white for one second m For one second the station type is displayed e g GELHH i and a start beep is audible m After that 5713 is shown in the display LED turns blue and the Counter Intercom Station is ready for use Version 1 1 1107 Page 19 of 24 The station Conversation control Button Conversation Function Build up a conversation bi directional communication connection between the operator station and the outside area The LED changes to red GEC 830 LED dl during conversation This feature is also widely known as cough button and used to suppress unwanted noise or conversation on the inside By pressing the mute key again the conversation is re established CZ 6 Terminate the conversation E i 13 Y in standby Mute the inside microphone possible only during conversations After pressing the speech of the outside party will be audible on the ins
3. Damit kann der Beamte z B ein R uspern unterdr cken Mi i ET oder ein Gespr ch im Schalterinnenraum f hren das der blinkend Schalterkunde nicht h ren soll w hrend Gespr ch Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste wird die Gespr chsverbindung wieder in beiden Richtungen aktiv geschaltet Headset Betrieb F r diese Features muss ein Headset an die GEC 881 GEC 882 angeschlossen sein Ein Kopfh rer ohne Mikrofon wird nicht als Headset erkannt und daher nicht unterst tzt Taste Funktion Headset anstecken Die Schaltersprechanlage erkennt das Headset und wechselt in den HEADSET MODUS Display HS ON LED Headset abstecken Die Schaltersprechanlage wechselt zur ck in den NORMALEN MODUS internes Mikrofon und Lautsprecher H 1 OFF Manuelle Umschaltung zwischen normalem und HEADSET MODUS Der HEADSET MODUS wird automatisch aktiviert wenn ein Headset angeschlossen wird und automatisch deakti viert wenn es ausgesteckt wird Achtung Der HEADSET MODUS wird im Standby nicht angezeigt Es ist nicht m glich in den HEADSET MODUS zu wechseln wenn kein Headset angeschlossen ist Anzeige ND HS Baut ein Gesprach bidirektionale Verbindung zwischen Basisger t und Au enseite auf Die LED wechselt auf Gr n Gespr chsverbindung beenden W hrend Gespr ch A im Standby Das Mikrofon des Headsets wird stumm geschaltet nur w hrend eines Gespr chs m g
4. GEC 880 Die Sprechstelle Die Sprechstelle Das Basisger t GEC 881 GEC 882 AAN Interner Lautsprecher LED b SCO O O Indexfeld P P 000 1000 Boa 600 5 O MO ze eRe Zo BOOT Sequenz Version 1 1 1107 Nach dem Einstecken des Netzteils PA20W15V durchl uft die Schalter sprechanlage eine kurze Startroutine m Einstecken gt es wird 4007 im Display angezeigt und die LED leuchtet eine Sekunde lang wei m Es wird eine Sekunde lang die Ger tetype angezeigt z B GELHH i und ein Startpieps ist h rbar m Danach wird im Display 57114 angezeigt LED wechselt auf Blau und die Schaltersprechanlage ist betriebsbereit Seite 7 von 24 Die Sprechstelle Gesprachssteuerung Taste Gesprach Funktion Display GEC 880 Baut ein Gespr ch bidirektionale Verbindung zwischen IT TTT A O Basisger t und Au enseite auf Die LED wechselt auf Rot Mae W hrend Gespr ch A Gespr chsverbindung beenden E i HR y im Standby Das Mikrofon des Basisger ts wird stumm geschaltet nur w hrend eines Gespr chs m glich Wird die Taste gedr ckt bleibt die Au enstelle innen h r bar in der Gegenrichtung jedoch bleibt der Innenbereich f r die Au enstelle unh rbar A
5. 9 Lautst rke der Tonsignale in In VCI nenzone Tastaturpieps Klingel ton Alarmton 10 Lautstarke der Aussenstelle im BOOST Modus ele VEX Lautstarke der Aussenstelle 1 13 Kurzanleitung GEC 881 GEC 882 Tastatur Parametereinstellungen v VOGO AHON OJSIOIO Spezialfunktionen Headset Lautsprecher au en innen Kommunikationssteuerung N Erkl rung der Tasten O Sprechen Stummschaltung Einwegverbindung O STAND BY Wechseln zwischen normaler und BOOST Lautst rke Lautstarke interner Lautsprecher O 10 Lautst rke Headset NORMAL HEADSET Modus umschalten Parametriermodus aufrufen nachsten Parameter wahlen Parameterwert einstellen En Ger tetype Firmwareversion anzeigen Tag Nacht Modus der LED umschalten E3 Gong in Au enzone aktivieren Parameter Werte Parameter Beschreibung Basin Quittierungst ne ein aus Tasta 0 AUS ACK turpieps 1 EIN LCD Einstellung des LCD Kontrasts 10 Helligkeit der LED im Nachtmodus LED siehe Tag Nacht Modus auf 1 10 Seite 9 Lautst rke der Tonsignale in In VCI nenzone Tastaturpieps Klingel ton Alarmton 10 Lautstarke der Aussenstelle im a BOOST Modus Tats VEX Lautstarke der Aussenstelle 1 13
6. conversation on the during inside By pressing the mute key again the conversation is re established conversation Page 20 of 24 Version 1 1 1107 GEC 880 The station Volume settings Volume settings are for conversations only not for tones Button Function Display Decrease volume level of the built in loudspeaker VIN Se IT Increase volume level of the built in loudspeaker VAN Press to toggle between normal and BOOST volume at the outside loudspeaker only possible during conversations ARI T Setting of the normal and BOOST volume see Setting of ILI Station Parameters on page 22 O Decrease volume level of the headset loudspeaker 1 VHS 1 yL Y Increase volume level of the headset loudspeaker via Only if a headset is connected otherwise NO H5 is shown in the display Special functions Display of Station Type Firmware Function Display Press and hold to display the station type and the DECHA F1 firmware version The station type is displayed for u L two seconds and after that the firmware version for y as long as the button is pressed Via this feature the operator can provide support engineers hints about his specific device e g about the amount of features implemented or about the availability of new software updates Day Night Mode Button Function LED Press to switch from day to night mode and vice
7. Benutzen Sie KEIN Wasser keine starken L sungsmittel wie Verd nner Reinigungsbenzin oder Scheuermittel die das Geh use und das Indexglas besch digen k nnen Warnhinweise Zur Vermeidung von Besch digungen die Schaltersprechanlage nie Regen oder Feuchtigkeit aus setzen Geh use nicht ffnen Alle Wartungs und Reparaturma nahmen sind ausschlie lich durch qualifizierte technische Fachkr fte vorzunehmen m Die Schaltersprechanlage nicht in der N he von Wasser z B in der N he von Badewannen Waschsch sseln Sp lbecken Einweichbottichen Schwimmbecken oder Waschkellern betrei ben m Die Schaltersprechanlage nicht auf instabilen Rollw gen Standern oder Tischen aufstellen oder transportieren Das Herabfallen der Sprechstelle kann zu Verletzungen und schweren Ger te sch den f hren m Die Schaltersprechanlage nicht in der N he von Warmequellen wie Heizk rpern oder L ftungs leitungen oder in staubigen Umgebungen aufstellen Die Sprechstelle nicht direktem Sonnen licht mechanischen Ersch tterungen oder mechanischen Belastungen aussetzen m Die Montage und Installation der Schaltersprechanlage GEC 880 und des Zubeh rs darf aus schlie lich durch autorisiertes Fachpersonal und im spannungsfreien Zustand erfolgen m Die Schaltersprechanlage GEC 880 darf nur in einer ESD Schutzzone ge ffnet werden 3 Auf der Unterseite des Basisger ts befindet sich ein Aufkleber mit der Ger tetype und der Seriennummer Bitte bewahren S
8. Funktion Display Schalterkunde dr ckt Klingel Klingelton wird wiedergegeben im taster oder betritt Au enstelle HEADSET MODUS sowohl im inter FELL bei Naherungsschalter nen Lautsprecher als auch im Headset Fehlersuche F Wieso wird meine Gespr chsverbindung nach einer gewissen Zeit der Inaktivit t kein Gespr ch kein Tastendruck automatisch beendet A Diese Zeit wurde von Ihrem Techniker eingestellt und kann nur von ihm ver ndert werden Standard 20 Sekunden F Was bedeutet der Alarmton der auf der Sprechstelle und oder im Au enbereich wiedergegeben wird A Dieser Alarmton zeigt an dass im Au enbereich eine Leitung unterbrochen oder ein Peripherieger t Au enmikrofon defekt ist Nehmen Sie Kontakt mit ihrem Service Techniker auf Wieso zeigt mein Display seltsame Zeichen Dr cken Sie die Taste Sollte dies keine Verbesserung herbeif hren pr fen Sie ob der LCD Kontrast zu hoch eingestellt ist siehe Einstellen der Parameter auf Seite 10 Stecken Sie die Spannungsversorgung aus und dann wieder ein Die BOOT Sequenz wie auf Seite 7 beschrieben wird ausgef hrt Sollte dies keine Verbesserung herbeif hren nehmen Sie Kontakt mit ihrem Service Techniker auf gt m Warum benimmt sich meine Sprechstelle seltsam Stecken Sie die Spannungsversorgung aus und dann wieder ein Die BOOT Sequenz wie auf Seite 7 beschrieben wird ausgef hrt Sollte dies keine Verbesserung herbeif h
9. GEC 880 Benutzerhandbuch Version 1 1 1107 Deutsch essen Seite 1 AA E Page 13 Achtung KEINE 30V NETZGERATE ANSCHLIESSEN Verwenden Sie nur 15V DC Netzgerate Verwenden Sie auch keine AC Netzger te KEINE ETHERNET GER TE ANSCHLIESSEN Dies kann das Basisger t und oder das Ethernet Ger t besch digen GEC 880 7 Hinweis des Herstellers C Eine Schaltersprechanlage bestehend aus GEC881 GEC882 und PA20W15V erf llt die Anforderungen der EU Richtlinie 89 336 EWG Einsatzbereich Bez glich der CE Kennzeichnung ist die Schaltersprechanlage f r folgende Einsatzbereiche geeig net Wohnbereich Gesch fts und Gewerbebereiche Kleinbetriebe sowie Industriebereiche mit ffentlichem Niederspannungsversorgungsnetz Hierf r tr gt das Ger t die CE Kennzeichnung nderungen vorbehalten Der Inhalt dieses Handbuchs dient zu Ihrer Information und kann ohne Vorank ndigung ge ndert werden Bei der Erstellung dieses Dokuments wurde sorgf ltig auf Genauigkeit geachtet Es wird jedoch keine Haftung f r falsche oder fehlende Informationen in diesem Dokument bernommen oder f r die Verwendung der enthaltenen Informationen Wir behalten uns das Recht vor das Pro duktdesign oder das Produkthandbuch ohne Vorbehalt zu ndern oder zu berarbeiten Wir sind nicht verpflichtet auf solche nderungen oder berarbeitungen hinzuweisen Reinigung des Basisger ts Benutzen Sie ein feuchtes Tuch um die Sprechstelle zu reinigen
10. e um in den Parametrier Modus zu gelangen Erneutes Dr cken wechselt zyklisch durch die Parameter a Dr cken Sie die Taste um den Wert des jeweiligen Parameters zu verringern Dr cken Sie die Taste um den Wert des jeweiligen Parameters zu erhohen Drucken Sie die Taste um den Parametrier Modus jederzeit sofort A zu beenden Dieser wird auch nach 5 Sekunden der Inaktivit t automatisch beendet Die folgenden Parameter k nnen definiert werden Parameter Beschreibung Wertebereich ACK Quittierungst ne ein aus Tastaturpieps a LCD Einstellung des LCD Kontrasts 1 10 LED Helligkeit der LED siehe Tag Nacht Modus 1 10 auf Seite 9 vcl Lautstarke der Tonsignale in Innenzone 1 10 Tastaturpieps Klingelton Alarmton a VEB Lautst rke der Au enstelle im BOOST Modus 1 13 VEX Lautst rke der Au enstelle 1 13 Die eingestellten Parameter werden automatisch gespeichert und bleiben auch erhalten wenn die Spannungsversorgung unterbrochen wird Quittierungst ne Es gibt zwei Arten von Quittierungst nen m Pieps OK m Boing Nicht verf gbar Beim Dr cken der Tasten und wird kein Quittierungston ausgegeben Seite 10 von 24 Version 1 1 1107 GEC 880 Fehlersuche Klingelsignal Fur diese Funktion muss in der Au enstelle ein Klingeltaster oder N herungsschalter montiert sein und das Basisger t vom Techniker programmiert werden Situation
11. ide but the inside will not be audible for the outside party y blinking during conversation Headset operation For this feature a headset must be connected to the GEC 881 GEC 882 Headphones without microphones are not recognized and therefore not supported Button Function Display LED Connect headset The Counter Intercom System recogni HL Mint zes the headset and switches to HEADSET MODE HN Disconnect headset The Counter Intercom System swit ur rec ches back to NORMAL MODE internal microphone and HA LT loudspeaker Toggle between normal operation and HEADSET MODE manually HEADSET MODE is automatically activated by connecting a headset and automatically deactivated by disconnect ing Attention HEADSET MODE is not indicated in standby It is not possible to switch to HEADSET MODE when no headset is connected display ND H5 O Build up a conversation bi directional communication connection between the operator station and the outside area The LED changes to green FA 1 ES m y during conversation A Terminate the connection E i HH Y A in standby Mute the headset microphone possible only during conversations After pressing the speech of the outside party will be audible on the inside but the inside will not be audible for the outside party M TEN This feature is also widely known as cough button and MI Eau blinking used to suppress unwanted noise or
12. ie diese Beschreibung sorgf ltig auf GEC 880 Benutzerhandbuch File I DOKU GEC880 Manuals GEC880 User_d FM Version 1 1 1107 Seitenzahl 12 Seite 2 von 24 Version 1 1 1107 GEC 880 Inhalt Die Sprechstelle Fehlersuche 11 Das Basisgerat 7 7 BOOT Sequenz 2 Gespr chssteuerung 8 Technischer Support 12 8 g g Headset Betrieb Lautst rkeeinstellungen Spezialfunktionen Version 1 1 1107 Seite 3 von 24 Kurzanleitung GEC 331 GEC 882 Tastatur Parametereinstellungen v OGOOGO SHI OE OHOO Spezialfunktionen Headset Lautsprecher au en innen Kommunikationssteuerung N Erkl rung der Tasten Sprechen Stummschaltung Einwegverbindung O STAND BY Wechseln zwischen normaler und BOOST Lautst rke Lautstarke interner Lautsprecher O 1O Lautst rke Headset NORMAL HEADSET Modus umschalten Parametriermodus aufrufen n chsten Parameter w hlen Parameterwert einstellen En Ger tetype Firmwareversion anzeigen Tag Nacht Modus der LED umschalten F3 Gong in Au enzone aktivieren Parameter Werte Parameter Beschreibung Beralch Quittierungst ne ein aus Tasta 0 AUS ACK turpieps 1 EIN LCD Einstellung des LCD Kontrasts 10 Helligkeit der LED im Nachtmodus LED siehe Tag Nacht Modus auf 1 10 Seite
13. in the preparation of this document to assure its accuracy we assume no liability resulting from errors or omissions in this document or from the use of the information contained herein We reserve the right to make changes or revisions in the product design or the product manual without reservation and without obligation to notify any person of such revisions and changes Cleaning the station Use a damp cloth to clean the station when required Do not use water liquid detergent or paper towels to clean the station PRECAUTIONS To prevent defects do not expose the station to rain or moisture Do not open the station Refer servicing to qualified personnel only m Do not use the station near water e g near a bathtub pool kitchen sink laundry tub swimming pool or in a wet basement m Do not place the station on an unstable cart stand or table If the station falls it can injure a person and cause serious damage to the appliance m Do not install the station in a location near heat sources such as radiators or air ducts or ina place subject to direct sunlight or excessive dust or mechanical vibration or shock m Mounting and installation of the Counter Intercom GEC 880 and of the equipment may be carried out by authorised service personnel only when the power supply is unplugged m The counter intercom GEC 880 may be opened only in electrostatic protected areas e On the bottom of the station a label displays the station type and se
14. ker outside inside OGOGO SOOO OOOO Communication control N Key description Talk Mute one way conversation STAND BY Toggle Normal BOOST volume outside Internal speaker volume Headset speaker volume Toggle NORMAL HEADSET MODE Enter parameter mode skip to next parameter Set parameter value Show device type firmware version Toggle LED day night Trigger gong in outside area Parameters Parameter Description VELT range ACK ACKnowlegement tones 0 OFF Keypad tones ON OFF 1 ON LCD Adjustment of LC display contrast 1 10 Brightness of the LED see Day HED Night Mode on page 21 tse 10 Volume level for playback of VCI chimes at the inside station 1 10 keypad chime and alarm tone Volume of the outside station in VEB BOOST mode Nees VEX Volume of the outside station 1 13 BEN Night Mode on page 21 Vel Volume level for playback of VCI chimes at the inside station 1 10 keypad chime and alarm tone Volume of the outside station in VEB BOOST mode lea VEX Volume of the outside station 1 13 GEC 880 The station The station The operator station GEC 881 GEC 882 Uy Internal loudspeaker L AS LED p SOOO Cm gaanar LC Display 100000 nou 00 Ea Indication of station status u H aa gt or parameters 2
15. lich Wird die Taste gedr ckt bleibt die Au enstelle innen h r bar in der Gegenrichtung jedoch bleibt der Innenbereich f r die Au enstelle unh rbar Damit kann der Beamte z B ein R uspern unterdr cken oder ein Gespr ch im Schalterinnenraum f hren das der Schalterkunde nicht h ren soll Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste wird die Gespr chsverbindung wieder in beiden Richtungen aktiv A blinkend w hrend Gespr ch Seite 8 von 24 Version 1 1 1107 GEC 880 Die Sprechstelle Lautstarkeeinstellungen Lautst rkeeinstellungen gelten nur f r Gespr che nicht f r T ne Taste Funktion Display 7 F TNI Lautst rke des internen Lautsprechers verringern V LIN Lautst rke des internen Lautsprechers erh hen V INe Dr cken um zwischen normaler und BOOST Lautstar ke des Au enlautsprechers zu wechseln nur im Zustand HETIVE m glich AU Einstellen der normalen und BOOST Lautst rke siehe Ein stellen der Parameter auf Seite 10 Lautstarke des Headsets verringern VHS 010 Lautst rke des Headsets erh hen VE 1 Nur mit angestecktem Headset m glich sonst erscheint NO H5 im Display Spezialfunktionen Ger tetype Firmware anzeigen Funktion Display Dr cken und halten um die Ger tetype und die Firm TE rur F1 wareversion anzuzeigen Es wird zwei Sekunden lang DELE l die Ger
16. ren nehmen Sie Kontakt mit ihrem Service Techniker auf gt m F Kann das Klingelsignal lauter als die Gespr chslautst rke eingestellt werden A Ja Stellen sie dazu den Parameter VCI siehe Einstellen der Parameter auf Seite 10 auf eine h here Lautst rkestufe als den Parameter VIN sie he Lautst rkeeinstellungen auf Seite 9 Version 1 1 1107 Seite 11 von 24 Technischer Support GEC 880 Technischer Support Mehr Informationen Uber unsere Produkte und Services finden Sie unter www software manuals com Seite 12 von 24 Version 1 1 1107 GEC 880 User Manual Version 1 1 1107 Attention DO NOT CONNECT 30V POWER SUPPLIES Use 15V DC power supply only Do not connect AC power supplies DO NOT CONNECT ETHERNET DEVICES This can damage the ethernet device and or the operator station GEC 880 7 Manufacturer s Reference A Counter Intercom System consisting of GEC881 GEC882 and PA20W15V fulfils the re quirements of the EU standard 89 336 EEC Application With regard to the CE mark the Counter Intercom is suitable for the following types of application residential buildings office and commercial premises small businesses and industrial premises with public low voltage mains supply Therefore this equipment is CE labelled Subject to change The material in this document is for information only and subject to change without notice While reasonable efforts have been made
17. rial number for reference Please keep this description in safe custody GEC 880 User Manual File DOKU GEC880 Manuals GEC880 User_e FM Version 1 1 1107 Number of Pages 24 Page 14 of 24 Version 1 1 1107 GEC 880 Content The station 19 FAQ 23 The operator station 19 BOOT Sequence 19 Conversation control 20 Technical Support ze Headset operation 20 Volume settings control 21 Special functions 21 Version 1 1 1107 Page 15 of 24 Quick Reference GEC 881 GEC 882 Keypad P C Parameter settings Special functions Headset Loudspeaker outside inside OGOOGO SOOO OOHO Communication control S Key description Talk Mute one way conversation STAND BY Toggle Normal BOOST volume outside Internal speaker volume Headset speaker volume Toggle NORMAL HEADSET MODE Enter parameter mode skip to next parameter Set parameter value Show device type firmware version Toggle LED day night Trigger gong in outside area Parameters Parameter Description VELT range ACK ACKnowlegement tones O OFF Keypad tones ON OFF 1 ON LCD Adjustment of LC display contrast 1 10 Brightness of the LED see Day Quick Reference GEC 881 GEC 882 Keypad P Parameter settings Special functions Headset Loudspea
18. stment of LC display contrast 1 10 Brightness of the LED see Day Night Mode LED 1 10 on page 21 Volume Chimes Internal VCI Volume level for playback of chimes at the 1 10 inside station VEB Volume of the outside station in BOOST mode 1 13 VEX Volume of the outside station 1 13 The selected parameters are automatically saved Even when the power supply is disconnected the selected parameters remain stored Acknowledgement tones There are two types of acknowledgement tones m Beep OK m Boing not available At the buttons and no acknowledgement tones are audible Page 22 of 24 Version 1 1 1107 GEC 880 FAQ Bell Signal For this function the outside area must be equipped with a call button or proximity switch and the station must be programmed by the technician Situation Function Display Customer presses call button Bell signal is audible in HEADSET wr or enters outside area when a MODE at the internal loudspeaker ELL proximity switch is used as well as the headset Q An active conversation is automatically quit after a certain time without conversation or key press How can deactivate or enlarge this time A This time has been programmed by the technician and can only be changed by him standard 20 seconds Please contact your service technician Q An alarm tone is played back at the station or the outside area or both What does this mean
19. tetype angezeigt danach solange die Firm CA WATI v Zu E wareversion bis die Taste losgelassen wird Durch den Abruf der Firmware Versionsnummer kann der Benutzer dem Servicetechniker beim Telefonsupport Hinweise geben z B auf den Umfang der zur Verf gung stehenden Leistungsmerkmale oder auf die Verf gbarkeit neuer Firmware Updates Tag Nacht Modus Taste Funktion LED Dr cken um zwischen Tag und Nachtmodus zu F2 wechseln Nacht A Mit dieser Funktion kann die Helligkeit der LED an die Lichtverh ltnisse angepasst werden m Helle LED Stufe 10 Max w hrend des Tages f r gute Sichtbarkeit m Gedimmte LED f r Nachtbetrieb um Blendung zu vermeiden Helligkeit einstellbar siehe Einstellen der Parameter auf Seite 10 Hinweis Wird die Helligkeit eingestellt sind nderungen nur sichtbar wenn der Nacht Modus aktiv ist Taste dr cken Version 1 1 1107 Seite 9 von 24 Die Sprechstelle GEC 880 Gong im Kundenbereich abspielen Taste Funktion Display Dr cken um ein Gongsignal am Au enlautsprecher INN LLIN abzuspielen 6 Dr cken um das Gongsignal sofort abzubrechen m W hrend des Gongs ist keine Gesprachsverbindung m glich in beiden Richtungen m Wird ein Gong w hrend einer Gespr chsverbindung ausgel st wird nach Ausklingen des Gongs wieder die Gespr chsverbindung aufgebaut Einstellen der Parameter Taste Funktion Dr cken Sie die Tast
20. versa Night A Day Via this feature the operator can select the brightness of the LED to fit the time of day m Bright LED level 10 Max during the daytime for easy recognition m Dimmed LED for night time to prevent glare level adjustable see Setting of Station Parameters on page 22 Note If the brightness is adjusted changes are only visible if night mode is active press button Version 1 1 1107 Page 21 of 24 The station GEC 880 Gong at outside area Button Function Display Press to trigger a gong signal at the outside loud GONG speaker s to attract the attention of customers 6 Press to abort the gong signal immediately m During the gong signal conversation is not possible in both directions m f a gong is initiated during a conversation the conversation is re established when the gong is over Setting of Station Parameters Press to enter the user settings mode Press the button again to cycle through the parameters Press to decrease the value of the current parameter Press to increase the value of the current parameter Press to exit the parameter settings mode at any time 6 Parameter settings mode is automatically quit after 5 seconds of inactivity The following parameters can be set Parameter Description Value range ACK ACKnowlegement tones 0 OFF Keypad tones ON OFF 1 ON LCD Adju
Download Pdf Manuals
Related Search