Home
        Dispensers OCEAN Euro AdBlue - Installation and User Manual
         Contents
1.                           OCEAN BMP4011 0EL  AdB CUBE  One Side Dispenser   Left                 3  Version CUBE ki    e  2  OCEAN BMP4012 0ED  AdB CUBE  Two Side Dispenser   8 3  a 8 A  e  e  52  L 1070 1070 J L s       OCEAN BMP4011 0ER  AdB CUBE  One Side Dispenser   Right        20       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue    TI  TATSUNO EUROPE a s                             S  nN 8 N  Version WAVE E  S    92  OCEAN BMP4012 0ED  AdB WAVE  Two Side Dispenser   g Ei  ag     g    e e  S e  L  20   L s     OCEAN BMP4011 0EL  AdB WAVE  One Side Dispenser   Left  OCEAN BMP4011 0ER  AdB WAVE  One Side Dispenser   Right                                         520 L 1070    OCEAN BMP4011 0EL  AdB FIN  One Side Dispenser   Left        8  Version FIN sg  e  e  820    OCEAN BMP4012 0ED  AdB FIN  Two Side Dispenser   8 3  a 8 f 8 m    1010             1070 J _ 520       OCEAN BMP4011 0ER  AdB FIN  One Side Dispenser   Right           21    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    22    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     2 INSTALLATION           2 1  INSTRUCTIONS FOR SAFE WORK    AA        e This appliance may only be installed by qualified authorized staff in compliance with relevant  norms  directives and local limitations and according to this manual        e Inthe immediate vicinity of the dispenser it is forbidden to smoke or use open fire   e Always follow the procedures set for manipulat
2.           3 1 12 ACCESS PASSWORD TO THE MANAGER MODE  CODE 08     This function allows displaying and or changing the access password for the manager mode  The factory set    default access password is    1111        3 1 13 MAINTENANCE HISTORY  CODE 09     This function allows displaying the codes of the last 10 service remote controllers that were used to set    parameters of the counter     3 1 14 DISPENSER OPERATING MODE  CODE 12     This function defines the type of the operating mode of the dispenser                       Parameter   Description  12 0 Automatic mode with remote control via standard protocol PDE  12 1   unused    12 2   unused    12 3 Manual mode             Table 16     Dispenser operating mode P12    The parameter can have the value 0 or 3     A If the parameter P12 value equals 0  the dispenser operates in a purely automatic mode  i e  it is  connected to the control computer via a data line  The dispenser is fully controlled by the remote  control unit  counter  control panel etc       release of the dispenser for AdBlue  dispensing  blocking of  the dispenser  setting of the fuel price and the maximum amount volume for each transaction  etc   Shortly after interruption of communication between the computer and the dispenser  the display will  show the error message E18  Once communication is restored  the E18 error message disappears     A If the parameter P12 value equals 3  the dispenser operates in a purely manual mode  The dispenser  is fully ind
3.    All vehicles above 3 5 tons fall into the class of heavy duty and are subject to new European heavy duty  regulations  These regulations set maximum emission values for PM and NOx  In order to meet the new  requirements of the European standards EURO IV and EURO V  European truck manufacturers are forced to  implement new technologies  Selective Catalytic Reduction  SCR  technology involves the destruction of NOx  through the reaction with ammonia  resulting in harmless water and nitrogen  The Urea solution required by  the SCR system is called AdBlue    It is stored in a tank in the vehicle and injected in the exhaust system  where  the reaction takes place  To meet the Euro IV standard  the expected AdBlue   consumption is around 5  of  the diesel consumption  asking for tank sizes varying from 50   to 100    For Euro V  this consumption is  expected at 6 7      0 4 2  ADBLUE      AdBlue   is a solution based on a mix of 32 5  of urea  water and some additives  This mixture was chosen  because it has the lowest crystallization temperature  To ensure correct operation of the SCR over its lifetime   AdBlue   quality needs strict control  It is therefore specified in a standard  DIN 70070   Further physical  properties of the AdBlue   include       AdBlue  freezes at  11  C    AdBlue  is highly corrosive since 67 596 is water    AdBlue  shows strong crystallization and creep    0 5  HEALTH AND SAFETY    0 5 1  SAFETY CHECKLIST    e Any smell of ammonia must be reported imme
4.   Exchange of display  or setting the parameter P19 to  error of an electromechanical display reel  value 0       Correcting the number of displays  P31 1 one display   E2 FATAL eeu RE or P31 2 two displays Master amp Slave  P31 3 two displays  pay P   Master amp Master for PDEDCU display   Vanorrecov  r errot Check the function of vapor recovery on side A and the  E3 NFAT i Y   setting of the P81 parameter  0   no sensor  6   sensor  Error of the vapor recovery flow sensor on side A  VRS1 M    fapornecavernerrar Check the function of vapor recovery on side B and the  E4 NFAT P  y   setting of the P81 parameter  0   no sensor  6   sensor  Error of the vapor recovery flow sensor on side B  VRS1 M   Display error     error in communication with the display Check the connection of the display and  E5 ALERT   i    A        or with the electromechanical totalizer electromechanic totalizer and their functions  The totalizer is disconnected or unresponsive  Check the  E6 NFAT Electromagnetic totalizer error value of parameter P74  0   disconnected  1  2  3    connected   Check the connection of the thermal sensor Pt100 and  E10 NFAT Thermal sensor error the value of the parameter P47  P47 0   without  compensation  47 1 2     temperature compensation   Check the value of the parameter P48 for the given  E11 NFAT Incorrect value of medium density product   Error of temperature compensation device Check the value of the parameter P47  Check the cable  E12 FATAL   The PDEINP unit is no
5.   TA2331 Outlet of pulses  nozzle and RELEASE signals to connect to Tankautomat TA2331   ALX Outlet of pulses and nozzle signal to connect to the terminal ALX  ALX 308     C1x LED site number  1 digit  0 to 9   x is a colour  C red  b white  Z yellow  z green    C2xx LED site number  2 digits  10 through 29   x is a colour     red  b white  z green     18    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue    1 3 2  BASIC MODELS OF ADBLUE   DISPENSERS    J  TATSUNO EUROPE a s                                                                             Dispensin  Dispenser Type d Number of Hoses popoli TR     L min   BMP4011 OEL  AdB  1 1 1 40  BMP4011 OER  AdB  1 1 1 40  BMP2012 0ED  AdB  2 2 2 2x40    the table is identical for variations  WAVE   FIN and  CUBE  1 3 3  DIMENSIONS  amp  WEIGHTS     Height Width Length Weight  Dispenser Type lanl fara ial  ke   BMP4011 0EL  AdB  BMP4011 0ER  AdB 1900 i  BMP4012 0ED  AdB 210  BMP4011 0EL  AdB WAVE 166  BMP4011 0ER  AdB WAVE 2160  BMP4012 0ED  AdB WAVE 216  520 1070  BMP4011 0EL  AdB CUBE j  s  BMP4011 0ER  AdB CUBE 2156  BMP4012 0ED  AdB CUBE 215  BMP4011 0EL  AdB FIN      s  BMP4011 OER  AdB FIN 2156  BMP4012 0ED  AdB FIN 215                                        19    7  TATSUNO EUROPE a s     1 3 4  ADBLUE   DISPENSER FIGURES    TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com       Basic Version   BASE                 1010                      1010       1070   520    OCEAN BMP4011 0ER  AdB  One Side Dispenser   Right      
6.   and  if necessary  clean the system     5 6    ACCESSORIES    e Installation and User Manual  e Certificate of Quality and Completeness  e Certificate of Conformity  e Base Certificate  e Base Certificates of all meters installed in the dispenser  e IR controller for operation and setup of the calculator   upon request for AdBlue  dispensers equipped with the PDEX counter   e  Baseframe  upon request     Spare Part Catalogue    This document is specified and distributed for service organizations and for servicemen     60    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     NOTES     61    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    62    
7.  1 03   7   052 Check sum W amp M  20260   053 Check sum of program  e g  52359   054 Check sum of parameter memory P20 P99  e g  34567   055 Check sum of temperature compensation device  e g  47644   056 Time and date of program creation  e g  19  07  2011  07 56 17                                   Table 13     Description of values of parameter P05  3 1 10 ERROR MESSAGE HISTORY  CODE 06     This function serves to show the history of the last ten error messages for malfunctions of the fuel dispenser     The table of error messages can be found in Chapter 5 3 on page 56     Price    ECAD  T060     06A0   5 0        T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    After switching to parameter PO6  the display will show the code of the last error message on side A of the  dispenser  e g  41   E41 hose 1A pulser error   After pushing the  lt ENT gt  key  the time and date when the error  occurred is shown  After pushing the  lt   gt  key the display shows the code of the last error message on side B of  the dispenser  See more in Table 14        Parameter   Description  06A0 Code of the latest error on side A  06B0 Code of the latest error on side B  06A1 Code of the next to latest error on side A  06B1 Code of the next to latest error on side B                      06A9 Code of the tenth latest error on side A  06B9 Code of the tenth latest error on side B                   Table 14     History of error messages P06          In case there are two errors at
8.  PDE protocol is used as a  standard        34          Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     3 BASIC FUNCTIONS AND DISPENSER SETTING    Setting of the AdBlue   dispensers is done by a set of parameters  by which functional dispenser parameters   modes and behaviors in different situations are controlled  Values of the parameters can be monitored and  changed either by a remote IR controller  with the PDEX counter   or by the functional keys placed directly on  the dispenser display  or via a simple 4 key keyboard  with the TBELTx counter      Methods of setting the AdBlue   dispenser differ and depend on the type of the counter placed in the  dispenser head  The next section describes basic functions and setting for the counters PDEX and TBELTx     3 1  PDEX COUNTER    The electronic counter PDEX  manufactured by the company TATSUNO EUROPE a s   is set by the remote IR  controller  For white remote controller PDERT xO for managers of service stations facilitates the following  operations     e displaying of non resettable electronic volume totalizers of all hoses   e displaying and reset of daily electronic volume and cash amount totalizers of all hoses  e Setting of product unit prices  manual mode    e displaying and setting of functional parameters of the dispenser    The setting mode can be started by the method described below provided the dispenser is idle   dispensing  completed  all nozzles deposited in boots  all transaction
9.  The diagram is a guideline only and all local and or national prevailing regulations must be observed at all times     24       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s        ATTENTION    AdBlue   dispensers may not be placed in the dangerous zone  Electronic counters used in these dispensers are uncased   placed in the explosion protected zone and separated from all other zones by a partition of type 1 according to EN  13617 1           2 4  MECHANICAL MOUNTING OF ADBLUE   DISPENSER    The AdBlue   dispensers are fixed to special foundation frames by anchor bolts delivered along with the  dispenser  The foundation frame is outside the scope of standard dispenser equipment  but can be ordered  additionally  The foundation frame is seated into the concrete on the island  then the front and rear dispenser  casings are removed  the dispenser is placed on the foundation frame and fixed by fixing screws     For safety and environmental protection reasons  it is essential to install a leakage container under the       dispenser to prevent leakage and escape of the AdBlue   medium              Following this  the dispenser is connected to the suction pipe using the flexible pipe included in the  delivered equipment  Fig  3 shows the base plan of OCEAN AdBlue   dispensers with the input  pressure pipe location marked     All installation pipe work and fittings must be manufactured from AdBlue   compatible materials  Galvanized steel is  not suitab
10.  configuration parameter  The totalizers can be zeroed  only if the switch SW1 1 is in the OFF position     Electronic totalizers reading procedure     The value of the meters can be shown on the  counter s display only when all nozzles are in    Totalizer value  134438 56L          nozzle boots and when the last fuel delivery  has been paid     1  Pushand hold the buttons 3 and 4  simultaneously for at least 3 seconds     2  The nozzle number will appear on the  bottom display line  The upper and  middle lines show the totalizer value   the upper line shows higher digit  positions         Nozzle number    3  The buttons 1    and 2    allow  changing the nozzle number     47    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    4  Totalizer reading is terminated by pushing the button 4  Cancel            The product marking system of the dispenser is described in Fig  9 on page 17        3 3 3  OPERATING MODE CHANGE    The fuel dispenser operating mode must be changed when the dispenser needs to be disconnected from  the control system  e g  in case of control system malfunction   when the dispensers must be operated  manually  or vice versa when the dispenser is operating in manual mode and needs to be connected to  the remote control system     Operating mode change procedure     1  Switch the counter power off and  on again    2  During the counter test   countdown to zero  press and  hold the buttons 1 and 4  simultaneously  until the letter  P   starts 
11.  electronic pulse generator registers the motion and converts it into electric pulses which are processed  by the electronic counter  The measured liquid is led away via a rotary slide valve and a crankcase  The meter  is calibrated by the adjusting handwheel on the cylinder cover  Measure error can be eliminated by adjusting  the piston stroke  When swiveling the wheel clockwise  the delivered volume will be decreased and vice versa   by swiveling counterclockwise the delivered volume is increased   One wheel division represents a change of  0 08  of the delivered volume  The flow meter accuracy can be set to within  0 25  for the complete range  of flow rates     The electronic register processes pulses from the pulse generator and transmits them to the displays  LCD or  FP   where the dispensed volume  price and volume unit price is displayed  In case of power failure the data  are saved in the memory and displayed on the displays for a minimum of 15 minutes     The AdBlue  dispenser is equipped by an electronic counter type PDEX or TBELTX as a standard  AdBlue   dispensers can be operated independently in the manual mode  or connected via a communication line to the  cash desk  POS  system of the filling station     Pre selection    All AdBlue  dispensers can be equipped with special electromagnetic deceleration valves  guaranteeing  precise price and quantity pre selection via a clearly arranged 4 key keyboard  enabling price or volume  pre selection by the customer dire
12.  feeding                2 Type  HO5VV5 F 5G2 5  recommended  4 Type  HO5VV5 F 5G1 5  Wiring  main distribution box  lt     gt  XT11 Wiring  XT11         dispenser counter case  Ns neutral wire of counter feeding blue  m  Ns neutral wire of counter feeding blue  m   Ls phase wire of counter feeding black  c  Ls phase wire of counter feeding black  c   Nt   neutral wire of heating feeding blue  m  Nt neutral wire of heating feeding blue  m   Lt phase wire of heating feeding brown  hn  Lt phase wire of heating feeding brown  hn   PE   protective conductor green yellow  zz  PE protective conductor green yellow  zz              Input and output of thermostat    Heating cable                               6   Type  HOSVV5 F 5G1 5 D   Type  HOSVV5 F 5G1 5  Wiring  thermostat of dispenser hydraulics  lt     gt  XT11 Wiring  XT11  lt     gt  heating cable  Nt   neutral wire of heating feeding blue  m  Heat   phase wire of heating cable black  c   Lt phase wire for heating feeding brown  hn  Nt neutral conductor of heating cable black  c   Heat   phase wire of heating cable black  c   Heat   phase wire of heating cable gray  se   PE   protective conductor green yellow  zz                 Fig  6     Wiring of feeding distribution box XT11    33             T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com                                                                      2  O O  0                       Input Output  Communication cable for data line Communication cable
13.  for data line  1 Type  HO5VVCAV5 K 5G0 5  recommended  2 Type  HO5VVCAV5 K 5G0 5  Wiring  kiosk         XT13 Wiring  XT13         dispenser counter case  1 signal 1 black1  c1  1 signal 1 black1  c1   2 signal 2 black2  c3  2 signal 2 black2  c3   3 signal 3 black3  c3  3 signal 3 black3  c3   4 signal 4 black4  c4  4 signal 4 black4  c4   5 shielding shielding  ST  5 shielding shielding  ST                                Fig  7     Data line wiring of distribution box XT13                      Description  PDE  PUMA LAN  ER4  EASYLINE  AUTOTANK  DATECS   P Aer Nee ctum OM BUS s  signal 1 A TX YA D    RCL  111  signal 2 B RX ZA D    RCL  112  signal 3   AM YB ov TCL  113  signal 4   ov ZB   TCL  114  shielding ST ST ST ST ST  ST                         Table 6     Description of signals on connector of data distribution box by type of communication protocol       Distribution boxes RK003 6 and RK002 6 are of the models Ex Il 2G Ex e Il T6 Gb and are issued with European  type certificates FTZ  12ATEX0152 and FTZ  O2ATEX0021  The maximum load of one connecting clamp is 2A 550V  with a conductor cross section of 0 5 mm  or 12A 550V with a cross section of 2 5 mm   The allowed  cross sections of conductors are between 0 5 and 2 5 mm     The length of the uninsulated part of the conductor is  min  9 mm and max  10 mm  Cable glands M12 x 1 5  M16x 1 5 or M20x 1 5 are in the models IP66 68  The    description of the box conductor depends on the data line type  A data line with the
14.  the same time with the same error code immediately after each other  only the last  one will be stored in the counter memory           3 1 11 HISTORY OF LATEST TRANSACTIONS  CODE 07     This function serves to show the history of the last ten fuel deliveries  transactions  on each side of the  dispenser  This parameter has the following data layout on the display     Litres Litres    07AO0   see O7A0   sic    After switching to parameter P0O7  the display will show the code of the last transaction on side A of the       dispenser  e g  31 EUR   10L   The price per liter alternates on the display with the parameter number  After  pushing the   ENT   key  the time and date of fuel delivery completion is shown  After pushing the  lt   gt  key  the  display shows the code of the last error message on side B of the dispenser  See more in Table 15        Parameter   Description             07A0 Latest transaction on side A  07BO Latest transaction on side B  07A1 Next to latest transaction on side A  07B1 Next to latest transaction on side B                   Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s        Parameter   Description       07A9    Tenth latest transaction on side A          07B9    Tenth latest transaction on side B             Table 15     History of latest transactions P07          If the memory bank for the fuel delivery history is empty  i e  there is no data stored in the memory  the display    A    u    will only show          
15.  www tatsuno europe com                   Marking of conductors in cable HOSVV5 F 3G x 2 5  Marking Color Description  SL Black Switching phase of submersible pump  SN Blue Switching voltage  max  250V 1A   PE Green Yellow   Protective Conductor                Fig  1    Cable for switching of AdBlue   submersible pump          Relay or motor contactors are used in AdBlue   dispensers for switching the submersible pump on or off   The switching voltage on the contacts should not exceed the value of 250V and the switching current the  value of 1A           2 5 2  FEEDING OF ELECTRONIC COUNTER  SWITCHING ELEMENTS AND HEATING    The feeding of the counter  switching elements and heating is carried out by a 5 core cable  for example  HO5VV5 F 5G x 2 5  The cable is led from the main technological switchboard of the station independently into  the AdBlue  power switchbox  see Fig  6  In the main technological switchboard  the feeding and heating must  be connected to phase through an independent circuit breaker of 230V 6A with characteristics B  see Fig  5                          Marking of conductors in cable HOSVV5 F 3G x 2 5  Marking Color Description  Ls Black Phase wire of stabilized counter feeding  Ns Blue Neutral wire of counter feeding  Lt Brown Phase wire of heating feeding  Nt Blue Neutral wire of heating feeding  PE Green Yellow   Protective conductor                   Table 2     Feeding cable of electronic counter  switching elements and heating    2 5 3  DATA  COMMU
16. 01x OEy AdB    wherein    x    is a number from 1 to 2 defining the total number of nozzles or hoses  y    is one of letters D  R and L defining the orientation of the dispenser in relation to the refuge island of  the petrol station in the direction of vehicle arrival     D     double  double sided dispenser   R     right  single sided right oriented dispenser   L     left  single sided left oriented dispenser     The dispenser code always contains the BMP abbreviation  which denotes all fuel dispensers from the  company TATSUNO EUROPE  Following are the two digits  40  denoting the type series BMP4000 O  The next  number  1  shows the number of pump hydraulic units in the dispenser  or the number of products   In the  case of AdBlue  dispensers  this is always 1  The number  x  defines the total number of hoses in the  dispenser  Then there is a full stop and the two letter abbreviation  OE  meaning the OCEAN EURO design  model of the dispenser  The last symbol  y  marks the orientation of the fuel dispenser from the direction of  vehicle arrival to the dispenser     1 3 1  ADDITIONAL ABBREVIATIONS IN THE DISPENSER MARKING    There may be additional abbreviations after the basic dispenser code    Abbreviation Description    CUBE   FIN   WAVE Decorative elements for dispenser in basic model    LON   DART   LOG Data line with the interface IFSF LON  DART or Logitron PUMALAN     ER4   TATPL   ATCL Data line with the interface Kienzle ER4  TATSUNO Party Line or Autotank ATCL   
17. 3  Dimensions  amp  Weights                         1 3 4  AdBlue  Dispenser Figures    2T  INSTRUCTIONS FOR SAFE WORK wonken 33 nere eh asso eher nk oen E aa a a aha haai a D as iiaee nS EEEa E D Eiaa  2 2  RECEIPT  TRANSPORT    NPACKING     5    5 5  ri ao oar error EE arra a Feier Pe PE Y ree o SEP ea detec bdo PORTE RdI cabo se paye ME FE PR FRED EE Eah  2 3  ADBLUE  DISPENSER INSTALLATION AND LAYOUT        scccssscececssssecesssecensseeceessseeceesaececussecesseseceeaaececssseceessesecseaseeeneaeees  2 4  MECHANICAL MOUNTING OF ADBLUE   DISPENSER        ccsescecessescecessseeeceseeceesseeeceesaeescesssececsseeceesaececsssecsesaeseceesueecseaeees    2 5  ADBLUE   DISPENSER WIRING                  e eese eene eene nnne iaaii natant tassa ta ss soos rase iiaiai nka nia kiradan estos sapo eo ae ees  2 5 1  Switching of AdBlue  Submersible Pump A  2 5 2  Feeding of Electronic Counter  Switching Elements and Heating    s  2 5 3  b rei Co B COMMUNICAEION    Te ER TETTE TETTE  2 5 4  SErvVIC amp  LINES MC                                                                   2 5 5  Cable characteristiCs           2  entente tati tinaa atra rk La saa ENEE EPA EAEAP EENE ENEE EAEE ATES NEE ONEA EEEE EAT ESTE Re ERAN ERR RUBRA cp dae    3  BASIC FUNCTIONS AND DISPENSER SETTING                    eese eene eene snne sessi ee DD           3 1  dbS Ces ui m                                                        iaiia 35  3 1 1  PDERT Remote Controller Description x    5 1 reir cerae beende
18. 4 3 4  PRE SELECTION KEYBOARD    TATSUNO AdBlue  dispensers can be fitted with a pre selection keyboard for presetting of the sum or volume  on the AdBlue  dispenser directly by the customer  Prior to commencing dispensing  the customer can choose  the dispensed volume or price           If the pre selection keyboard is installed  the AdBlue  dispensers must be equipped with pre selection deceleration  valves  which provide safe deceleration of the flow rate before the selected value is reached           Example of pre setting in CZK    1  The customer arrives at the AdBlue  dispenser and wishes to refuel for 250 CZK    2  The customer loads the value 250  by pressing the   100 CZK   key twice and the   10 CZK   key five times    releases the nozzle from the dispenser and connects it to the vehicle tank    3  The electronic calculator is reset  the electric motor of the submersible pump is turned on and the  AdBlue  medium starts being dispensed into the vehicle tank    4  The AdBlue  dispenser dispenses precisely the preset sum and stops automatically     Example of pre setting in liters    1  The customer arrives at the AdBlue  dispenser and wishes to refuel 28 liters   2  Thecustomer loads the value 28  by pressing the   10 L   key twice and the   1 L   key eight times   releases  the nozzle from the dispenser and connects it to the vehicle tank     53    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    3  The electronic calculator is reset  the electri
19. 9  The setup mode is triggered by the   R   key  manager  mode  or by   S   followed by   R    operator mode   The set and read values are shown on the display   During the reading of values on totalizers  the dispenser parts marking rules described in the picture    apply           Except for the setup and reading of values  the keys A1  A2  L1  L2 and CLEAR can also be used to setup the  options on the dispenser  The ON key allows testing the function of display heating  The   0   key allows the  unblocking of a dispenser after an error or in the operating when it is blocked after dispensing        36    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue n TATSUNO EUROPE a s                                               Fig  9   Range of the remote control and marking of hoses of AdBlue  dispenser    3 1 2  DISPLAYING DATA IN SETUP MODE    All data in the setup modes are shown on the dispenser s display  When using the remote control  the  data are shown on the display of the side from which the setup mode was triggered  Individual  parameters are displayed as follows     Parameter number  01   000032   Euro  Item number  2  dispensing hose number  000032   Auxiliary code  A  dispenser side     Parameter value  327890 13  volume in centiliters  78901 3 Litres    Auxiliary code          Parameter number    37    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    3 1 3  OPERATOR MODE    The operator mode is triggered by pointing the IR remote controller 
20. For this reason surge protection is used  which leads the  overvoltage impulse energy into a grounding conductor and thus protects electric appliances  The producer of  the dispensers recommends protecting the main distributor  and the secondary distributor where applicable   that supplies the dispensers  electronic equipment  computer  cash desk etc   and data lines with overvoltage  protectors and lightning arresters  The producer does not provide any warranty for damage caused due to  insufficient protection of cables           NOTICE    For trouble free operation of the fuel dispensers it is necessary to separate the signal cables from the power  supply cables  If there are power cables near the signal cables  interference forms  which may cause problems  with the control of the dispensers or even destroy the electronic appliances installed in the dispensers and in  the kiosk  Any crossing or joint installation  in a single cluster  of signal and power cables must thus be  avoided  The issue can be solved by putting signal cables and power cables into their own independent     channels     metal pipes   The producer does not provide any warranty for damage caused due by improperly  solved cable connections           31    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com       TANK PUMP  SwITCHING  UNIT                                                                                PE NM 131211 OD                                                    Pos    De
21. NICATION  LINE    The data line serves for remote AdBlue   dispenser controlling and data transfer in the so called  automatic mode  The dispenser is controlled remotely by a single purpose console  station controller or  directly by the computer located in the kiosk of the service station  The line need not be installed if the  dispenser is operated in the manual mode only     For the installation of the data line  it is necessary to connect a shielded communication cable  HO5VVC4V5 K 5GO0 5 to each dispenser on the site  see Table 3  The data line must lead radially from the  station controlling point  kiosk  control panel  to the first module of every dispenser into the  communication switchboard  see Fig  7  From the communication switchboard  the data line is led via  the HOSVVC4V5 K 5G0 5 cable into the head of the electronics of the dispenser and connected to the  electronic counter     28    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue                                                                   SSE                                HE                               Station  Controller                                                                                        J  TATSUNO EUROPE a s                                Fig  4     Radial connection of data lines from dispensers       Markings of conductors in cable HOSVVC4V5 K 5G0 5                            Marking Colors Description  A Black1 Data A  B Black2 Data B    Black3 Reserved    Black4 Reserv
22. O EUROPE a s   www tatsuno europe com    2 3  ADBLUE   DISPENSER INSTALLATION AND LAYOUT    TATSUNO AdBlue  dispensers do not create hazardous areas  potentially explosive atmospheres  and  therefore there are no zone diagrams required for these dispensers  TATSUNO AdBlue   dispensers do  not have ATEX certification and thus may NOT be installed in hazardous zones 1 or 2 of service stations     The following zone diagram  see Fig  2  is a recommendation for the installation of dispensers without  ATEX certification on service stations where petrol dispensers are present         SS   SS  gss                 gt   SR  XX  2908  RES    A   QX   SS  a                es  x   e  KS    x   0900  Se    ox    on  aoe  e        X       ee                               TRESS  BRAR                  lt               lt  gt   Sx  Re  oe  2S  Ss  LS  X  SK  eee  KK  LS                XK      S  Miele  625  x  SLRS  SOS  5  SKS  SKK  SS  2x26  oe  e  aS    i    n   a  KS  oe  KS    p  A    A  ex  QL  XS  mo  X    e    X  QS    LXXX    TREES E   extent of    zr  o                            oo  PES AER                                             Pos    Description Pos    Description   1   Plan view  not to scale  E   Extent of hose of the Petrol Diesel dispenser  2  Front elevation  not to scale  H  Height of vapor barrier   3   Restricted area  AdBlue  dispensers without ATEX certification may not be installed within this space           Fig  2     Restricted area for AdBlue  dispensers      
23. P   TATSUNO EUROPE a s     INSTALLATION AND USER MANUAL    OCEAN ADBLUE  DISPENSER    BMP 4000    OCEAN    Document  Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue  File  INO25 EN InstallationInstructionsOceanAdBlue revO1  Revision  amp  Date  Revision 01  February 11  2014   No  of pages  62  including cover    Created by  Milan Berka  Karel Viktorin    TATSUNO EUROPE a s   Pra  sk   2325 68  678 01 Blansko  Czech Republic  tel  420 516 428411  http   www tatsuno europe com       TATSUNO EUROPE a s   Pra  sk   2325 68    67801 Blansko  Czech Republic  Tel   420 516428411    Fax   420 516428410  E mail  info tatsuno europe com  http   www tatsuno europe com    P   TATSUNO EUROPE as     Copyright    Neither this manual nor any of its parts may be copied without the consent of    TATSUNO EUROPE a s        Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue   N TATSUNO EUROPE a s     CONTENTS    0  INTRODUCTORY INFORMATION            ssscssccssssssscessssscceecsssccescsssecessssscsscsscsssscsscsssscssssssecssssssesceee 7    0 1  SYMBOLS    USED INITHISIMANUAL  4 25  e neuste suo rar tao cho rabo o ube scbssubesduess se aa E aaa o a E A seus ETE EREET NEES 7   0 2  STUDY THE MANUAL FIRS T iieis oniranran niie cubase cant a an E aa eaa Ea DE i Eaa aada EERE aaa Oaa aP EE aeiae Esaiae 8  0 3  PERMITTED 8 ic LC ea a aA dees a A Aa ode A AER r EEEE EAEra 8  0 4  BRIEF CHARACTERISTIC OF THE USED MEDIUM ADBLUE             sseccceesscecsssceecsececeessececssseceessesecesaecec
24. SSURE SPRAY NEAR THE ADBLUE    DISPENSER          13    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    14    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue   N TATSUNO EUROPE a s     1 TATSUNO ADBLUE   DISPENSERS    1 1  BASIC SPECIFICATIONS    Dispensed medium AdBlue    32 5  solution of urea in water  Max  flow rate M 40 Limin    Min  flow rate Qmin 4 L min    Min  volume of refueling V min  MMQ  2L   Cyclic volume V  0 5 dm    Max  operating pressure Prax 0 4 MPa  4 bar    Accuracy of dispensing 0 5   Operating temperature of the ambient air  25    55  C      40    50  C with additional heating     Electronic counter     Power  230 V   10   15   50 Hz   5 Hz  max  150 VA  Electromagnetic valves  24V DC  12W  max  17W   Displays   a  7 segment LCD displays with LED backlight  type PDEDIL   volume 0 01 to 9999 99 L  amount 1 to 999999 currency units  unit price 1 to 9999 currency units dm   character height volume 2 54 mm  amount 2 54 mm  unit price 2 54 mm    b  Graphic proportional LCD displays with LED backlight  type PDEDCU     volume 0 01 to 99999 99 L  amount 1 to 99999999 currency units  unit price 1 to 999999 currency units 1L  character height volume 30mm  amount 30 mm  unit price 30 mm  Electromechanical volume totalizer 0000000 to 9999999 L    15    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    1 2  ADBLUE   DISPENSER DESCRIPTION    The AdBlue    dispensers TATSUNO  version OCEAN  have the body parts  guards  do
25. ager mode  the display will ask for a    4 digit access password     In order to maintain password secrecy  numbers are displayed  Euro as dashes  The default access password is    1111        Example     Litres    COdE W31     Push the keys  lt 1 gt  lt 1 gt  lt 1 gt  lt 1 gt  and  lt ENT gt               If the station manager forgets the valid password  it is necessary to call the authorized service company and set a  new password        38    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue n TATSUNO EUROPE a s     After entering the valid access password  the display will  002348 Cena show the value of the first parameter 01  Now you can scroll  through the parameters using  lt  gt  gt  or by entering the search  435698 o parameter number on the remote controller and confirming   with the key   ENT   to move directly to the required      01A1   K   litr parameter     The manager mode enables displaying and changing the values of parameters included in Table 8                                                              Parameter   Description  01 Non resettable volume totalizers  02 Daily volume and amount totalizers  resettable   03 Unit price of products  in manual mode   04 Current time and date  05 Program version and check sums  06 Error message history  07 Latest deliveries history  08 Manager mode access password  09 Maintenance history  10   not used    11   not used    12 Fuel dispenser control mode  13 Statistics of errors  14 Current operating temperatur
26. al sequence of operations  learn     prepare     use     maintain      The Manual properly reflects the technical situation at the time of sale of the dispenser and it cannot be  deemed faulty if there are subsequent changes and updates to the latest status and new information     Keep this manual and enclosed documents over the whole service life of the appliance for future reference                 0 3  PERMITTED USE    The dispensers of the OCEAN BMP4000 OE AGB type are intended for stationary use  for dispensing of  the AdBlue  medium in specified quantities from the storage tank to the vehicles     IUE      The dispenser is a complicated appliance which must provide many demanding functions  Consequently   before commissioning  the tanks and pipes must be cleaned and the cleanliness of the AdBlue  medium  must be verified  dirty filters in the dispenser cannot be considered as a reason for warranty repair    Before  commissioning  the electricity wiring and proper connections must be reviewed to prevent electric shock  injury and to ensure explosion protection           Every fuel dispenser is properly tested at the production plant regarding its function  safety and metrology   The delivery of each fuel dispenser includes certificates necessary by the operator as documentation for  authorities     Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue T TATSUNO EUROPE a s     0 4  BRIEF CHARACTERISTIC OF THE USED MEDIUM ADBLUE      0 4 1  LEGISLATION AND SCR TECHNOLOGY 
27. aseeceessesecessaeeecssaeees 9  0 4 1  Legislation and SCR Technology    ette aaa EEA EAEAN EAE EEE EA EEEE AEA aR aA Er En RTEA EA 9  042  AdBlue ui he sicstecesscccstecdhecataiecsss anota A ai nie a Pe ede ence a A ade rr i rede 9  0 5  HEALTHVAND SAFETY s c cis vont o ved ne Ep t nie Ge Po cen Te Unc ER Cet Lee go Lo Pe Le e Co EHE RR Pe Le ea ee oae Pe eo ge ERR P ERE eH De EE OVER FARE aaae iaa 9  0 5 1  Yes aeuo dp                                                                        aA 9    0 5 2  Duties of the Employees     0 5 3  Hazards         0 5 4  Personal Protective Equipment   211  0 5 5  First Aid Procedures                  11  0 5 6  Storage of AdBlue        13  0 5 7  Spillage of AdBlue RP 13    1  TATSUNO ADBLUE   DISPENSERS   cscccsssssssescesssssssvsccssecssssescassssevenssssssssecsssvsnnscasesssesssesecossssevacesenes LD    1  T BASIC SPECIFICATIONS aeea Pit E AE E OE a E a E r aeaa E a 15   1 2  ADBLUE   DISPENSER DESCRIPTION   zione icti a r a ax o gie Eee aav Ve a a E a  16   1 3  SURVEY OF AVAILABLE MODELS    5 5  onore edet ducnissUsbesneticens co Mates bete fee ada svete consuoewss savoancedewels seoducabebosusbanveuncaseealeives  18  1 3 1  Additional Abbreviations in the Dispenser Marking                esses seen nne theses ethernet setas itasse ans tasses eani sans itas atas a sean 18  1 3 2  Basic Models 0f AdBl  e  Dispensers sasoira aet reti abe Mea NEN ra TUR N EEE sass HUBER ARR EEEIEE ERA ERN ETT de daa fe SAN SEXE VR LA eR G2 19  1 3 
28. at the fuel dispenser   s display  at a  distance of approx  1 m from the dispenser   s display center  and pushing the button  lt S gt  followed by   lt R gt   All nozzles must be hanged in their nozzle boots and the current transaction must be completed   paid  before starting     After entering into the operator mode the value of the first parameter is displayed  To navigate to the  following parameters and their items  use the keys  lt  gt  gt  and  lt   gt   see Fig  8      The operator mode allows displaying  but not changing  the value of the parameters shown in Table 7                                   Parameter   Description  01 Non resettable volume totalizers  02 Daily volume and cash amount totalizers  resettable   03 Product unit prices  in manual mode   04 Current time and date  05 Program version and check sums  06 Error message history  07 Latest transaction history       Table 7     List of parameters in operator setup mode  Individual parameters will be described in the following chapter     The operator mode can be terminated by pushing the button  lt R gt   The mode is also terminated  automatically if no remote controller button is pushed for over 60 seconds     3 1 4  MANAGER MODE    Use the remoter controller  at a distance of approx  1 m from the dispenser   s display center  and push  the button  lt R gt   All nozzles must be hanged in their nozzle boots and the current transaction must be  completed  paid  before starting  After entering into the man
29. c motor of the submersible pump is turned on and the  AdBlue   medium starts being dispensed into the vehicle tank   4  The AdBlue   dispenser dispenses precisely the preset sum and stops automatically     Note  Dispensing to the pre selected value can be cancelled by pressing the  lt Zru   gt   Cancel  key before the  dispenser starts pumping  Then another value can be pre selected or the standard refueling may be applied   without using the pre selection      4 3 5  ELECTROMECHANICAL LITER TOTALIZERS    TATSUNO EUROPE AdBlue   dispensers are equipped with electromechanical totalizers  as a standard  for  monitoring the total AdBlue   volume dispensed by each hose  The totalizers are placed on the dispenser  display  Each dispensing hose nozzle is linked to one 7 digit totalizer that shows the number of full litres  dispensed by the relevant hose     4 4  END OF ADBLUE   DISPENSER OPERATION          RECOMMENDATION    Switching the AdBlue   dispenser power off should be carried out as follows   1  Switch off the 230V circuit breaker for the dispenser hydraulics heating   2  Switch off the 230V circuit breaker for stabilized feeding of the electronic calculator     3  Switch off the UPS source situated in the kiosk  using the switch button on the panel  the green pilot  light on the UPS source goes off            54          Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     5  MAINTENANCE AND SERVICE       Prior to starting any maintenance interve
30. conductor must be  connected to a central grounding clamp of the fuel dispenser located in its base  bolt M10   identified  with a grounding mark        ATTENTION    All electrical cables must have good insulating properties  because they are subject to an aggressive  environment for a long time period  For these purposes the manufacturer recommends harmonized cable  types  for example HOSVV5 F  power  and HOSVVC4V5 K  shielded   data               Ends of all cables entering the AdBlue   dispenser must be long enough to facilitate installation  cables are  terminated in the junction box      each cable must end at least 3 m above the ground           Regarding applied voltage and function  the cables can be broken down to power  supply  and data  signal   cables     Power cables     e Switching of AdBlue   submersible pump  e Feeding of counter  switches  valves  and heating of hydraulic components of the dispenser    Data cables     e Data line  e Service line    2 5 1  SWITCHING OF ADBLUE   SUBMERSIBLE PUMP    The switching of the AdBlue   submersible pump motor is carried out by a 3 core cable  for example HOSVV5 F  3G x 2 5  The cable is connected from the main technological switchboard in the kiosk to the power  switchboard of the AdBlue  dispenser  see Fig  6  In the main technological switchboard  the switch circuit  must be protected by an independent current breaker 230V 6A with characteristics shown in Fig  5     27    PI TATSUNO EUROPE a s     TATSUNO EUROPE a s  
31. ctly on the AdBlue  dispenser     Special Color Version    In addition to the standard white AdBlue  dispenser version  the products can be delivered in any color  version at the customer s wish  colors pursuant to RAL  CSN  Colorlak scale or a specially prepared color   The  special color is delivered at an extra charge  which depends on the type and shade of the requested color     16    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue                                                 PI TATSUNO EUROPE a s                                                                                L     10  al ay  12 n  13 5  o    AQ     LL  4 pr d  whi iho  8 2 1  Pos    Description Pos    Description  1   Input Flexible Pipe With Flange 8   Data Line Distribution Box  2   Cable for Heating of Input Pipe 9   Power Distribution Box  3   Spherical Valve 10   Counter Case with Display  4   Heating unit with ventilator and thermostat 11   IR Receiver  for Remote Controller PDERT   5   Filter 12   Nozzle Boot and Hose Cover  Door   6   AdBlue   piston meter TATSUNO FM 1022 13  AdBlue  Nozzle  7  Pulser TATSUNO EK 1025 14   AdBlue   Hose                Fig  1    Main Parts of AdBlue  Dispenser    17          T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    1 3  SURVEY OF AVAILABLE MODELS    The following paragraph explains the marking  coding  system of the fuel dispensers OCEAN AdBlue       The commercial marking of the dispensers has the following basic form     BMP4
32. diately    e  t is imperative that this checklist be fully complied with during all work at the filling station   particularly construction and repair work    e Itis the duty of the contractor to ensure that all workers employed by him obey each and all of the  relevant laws  directives and other regulations    e  AdBlue  liquid must only be stored in AdBlue   compatible containers storage tanks     Areas requiring special caution    e The insides of tanks  tubes  dome shafts  filling shafts  change over shafts  vessels and dispensers    e All areas in which AdBlue  vapor which is heavier than air can accumulate  e g  AdBlue  separator   draining shafts  low located rooms  cellars  excavations  pipe trenches etc    e The areas around the outlets of tank ventilation pipes  especially during the filling phase     T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    e All areas near dispensers  tanker lorries and other vehicles while they are being tanked up  and  particularly when there is a lack of wind    e A radius of 1 0 meters around petrol carrying pipes  as well as pipes that are not vapor free    e Silttraps     0 5 2  DUTIES OF THE EMPLOYEES    e To ensure optimal accident prevention  in addition to general rules applying to worker s protection  it  is necessary to take into account all the national protection of workers legislation and to actively  support all measures which enhance safety standards    e Itis an employee s duty to follow all company di
33. e  15 Reset of the daily totalizers  16 Manufacturer   s lock number  17 Display backlight intensity  18 Text messages  19 Display segment error             Table 8     List of parameters in manager mode    The manager mode is terminated by pushing the button  lt R gt   The mode is also terminated automatically  if no remote controller button is pushed for over 60 seconds     3 1 5  NON RESETTABLE VOLUME TOTALIZERS  CODE 01     Electronic totalizers for all dispensing hoses  nozzles  are stored in the electronic counter memory   These totalizers are non resettable and they indicate the total volume dispensed by individual hoses        Parameter   Description  011A fuel volume dispensed by hose 1 on side A in centiliters  x 0 01L   011B fuel volume dispensed by hose 1 on side B in centiliters  x 0 01L                       Table 9     Description of values of parameter P01    39    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    3 1 6  DAILY TOTALIZERS  CODE 02     Electronic daily totalizers for all dispensing hoses  nozzles  are stored in the memory of the electronic  counter  These totalizers can be reset anytime using the P15 parameter  see the description below    They indicate the total volume and total amount of money dispensed by the individual hoses following  the most recent reset        Parameter   Description  02L1  A  Volume dispensed by hose 1 on side A in centiliters  x 0 01L   02C1  A  Cash amount dispensed by hose 2 on side A in currency u
34. e followed to ensure safe operation of the AdBlue   dispenser     1  Selecta filling position and park your vehicle so that the AdBlue   tank opening is adjacent to the  AdBlue   nozzle  Where possible  avoid parking your vehicle in such a way that the nozzle and  hose need to be pulled over your vehicle in order to insert the nozzle in the tank opening    2  Apply the handbrake and switch off the ignition  Switch off mobile telephones and extinguish  any other potential sources of ignition  e g  cigarettes    3  Where applicable  remove the cap of your vehicle tank opening s     4  Open the cover  door  of the AdBlue   hose on the dispenser    5  Remove the AdBlue   nozzle from the dispenser housing and insert it into the vehicle tank        The AdBlue   nozzle may be fitted with a magnet that automatically opens the AdBlue   vehicle tank to allow  insertion of the nozzle              ATTENTION    TATSUNO generally advises against the use of adaptors  however where they have to be used  the  adaptor must be connected first to the vehicle tank  and only then the dispenser nozzle is connected to  the adaptor           6  Make sure that the AdBlue   nozzle is securely inserted into the vehicle tank opening and  commence dispensing    7  Verify that the calculator resets to display zero for the total volume and amount to pay and the  unit price is correct    8  Do not pull on the hose violently and do not allow it to be crushed  flattened or kinked  Avoid  any contact between th
35. e hose and the exhaust pipe on the underside of your vehicle  A hot  exhaust could burn the hose  causing danger to all persons on the forecourt     51    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com          Take extra care in cold weather as the flexibility of the hose decreases and the ease of retraction is reduced           9  Ensure that the hose does not obstruct public passage nor constitute a trip hazard    10  Release the nozzle trigger when the required amount of AdBlue   has been dispensed or until  your tank is filled up  the delivery will cease automatically at this point     11  Remove the AdBlue   nozzle from the AdBlue   tank inlet and replace it in its holder   12  Close the cover  door  of the AdBlue   hose on the dispenser    13  Disconnect the adaptor  if used  and close the AdBlue   tank    14  Ensure that payment is made as required  in the kiosk or at the payment terminal     15  Drive away from the filling position slowly and carefully     4 3 2  CORRECT ADBLUE   NOZZLE USAGE    AdBlue   dispensers are supplied with a special Elaflex AdBlue   nozzle fitted to the end of the hose  As a safety  feature  this nozzle may contain a magnet which only allows insertion of the nozzle into dedicated AdBlue    vehicle tanks  Always follow the instructions positioned near the nozzle boot on the dispenser to ensure  cusomer safety and correct operation when dispensing the AdBlue   liquid  The following directions are  guidelines for using the m
36. ed  Green Yellow do not use  ST shielding shielding          Table 3     Markings of conductors in PDE data line          ATTENTION    For the communication line at least a four core shielded communication cable with a minimum cross  section of 0 5 mm  must be used  The cover of the cable must be flame retardant and resistant to AdBlue             As a standard  OCEAN AdBlue   dispensers are equipped with a PDE data line  which is an RS485 line with  a PDE communication protocol  At the customer   s request we can complement the dispenser   s counter    with a data converter  which converts the PDE data line to a different type of line with a different  communication protocol  such as PUMA LAN  ER4  IFSF LON  TATSUNO Party Line etc  This will also    29    PI TATSUNO EUROPE a s     TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    change the roles of the individual conductors in the data cable  Marking of the conductors in the most  used data line types is stated in Table 4                                                     Marking of conductors in HOSVVC4V5 K 5G0 5 cable for different types of data lines  eas PDE Easy Call   PUMA LAN ju Mim ERA DART ACTL  Black1 A D    TX TX YA A Tx   Black2 B D    RX RX ZA B Tx   Black3   OV AM GND YB   Rx   Black4   Reserved OV LLO ZB   Rx   Green Yellow Unused Unused Unused LL1 Unused Unused Unused  Shielding ST ST ST ST ST ST ST       2 5 4  SERVICE LINES    Table 4     Marking of conductors for different types of data lines    Service lin
37. edvolby objemu    1  Volume preselection button  1  KHonka npensakasa o6bema Ne1    Tka    tko p  edvolby objemu    2  Volume preselection button  2  KHonka npegsaka3 o6beMa Ne2    Odblokov  n   stojanu  Unlock dispenser  Otmena    Zru    bez ulo  en     Cancel  without save   Otmena  6e3 coxpanen      Potvrzen     Zm  na  Enter   Edit  MotsepxaenneMamenenne    Mana  er  re  im  vstup   opu  t  n     Manager mode   enter  exit    MexHepxep  pexnm   Bxog   Beixon     Pomocna klavesa Shift  Keyb Shift  Kxonka Shift    Dal     parametr  Next parameter  Cnepyo  n   napametep    P  edchoz   parametr  Previous parameter  l ipeneinyuiMit napametep    P  edchoz   podparametr  Previous subparameter  Npepbinyumi nonnapaMerep    Dal     podparametr  Next subparameter  Cnepyio  n   nognapametep       Fig  8     Description of keys on remote controller PDERT 40    When using the IR remote controller  the controller must be approx  1 meter from the centre of the fuel  dispenser display     see Figure 17  The setup mode is triggered by the   R   key  manager mode   or by  consequent pushing of the keys   S   and   R    operator mode   The values to be set or read are shown in  the display  During reading of the electronic totalizers  there apply the dispenser parts marking rules  described in chapter 2 4 2  and shown in the Figure 17     When using the IR remote controller  it is necessary to maintain a distance of approx  1 meter from the  center of the dispenser display  as shown in Fig  
38. eececeeeeusseuceesaseeeeessenees 54             5  MAINTENANCE AND SERVICE                  esee eese eene nennen nennen nen h nnn sess nnn tesh nnn sesi sens sese nnns eesss serene DD    5 1   5 2     5 3     5 3 1   5 3 2     5 4   5 5   5 6            MAIN PRINCIPLES FOR ADBLUE   DISPENSER MAINTENANCE          ccceesccceesescecsesseecseseceessseeceeseeeecessecesseseceesaeeeesesaees 55  PRINCIPLES OF ADBLUE  DISPENSER MONITORING                  cesses enne enhn ener en nh ness ethns sss tes sensa asserted asse ras sn 56  ADBLUE   DISPENSER ERROR MESAGES       ccccseesssceceessececscececssececsessececsssseceessesesscsececssseeceesaeeecessecesaseeceesaeeeesseaess 56   Error Message Types   Error Messages Codes              2s 57  ADBLUE   DISPENSER OPERATION            iecur eene eee doves ccobdacsdussnuceduvasdlessneesdestndesdecshscsouctadessstetedestvosoecdsesseueties 59  WARRANTY  bee Eee                                                                   G   60  ACCESSORIE S eine EN 60    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     INTRODUCTION    This manual is for users of the TATSUNO dispensers of the OCEAN series AdBlue model  as well as for designer  studios who design petrol stations  The company TATSUNO EUROPE a s  recommends thoroughly studying the  manual including its attachments  The manual must be available to the dispenser operators during installation  and regular maintenance     e Keep this manual with its attachments ove
39. ependent     not controlled remotely  The data line is blocked  The unit price of the medium  is controlled by the PO3 parameter  Unless a special manual mode with blocking after dispensing or a  mode with the RELEASE signal controlling is set  the dispensing starts immediately after the nozzle is  lifted and the display reset     3 1 15 ERROR STATISTICS  CODE 13     The function serves to show statistics about errors that have occurred on the dispenser since its initialization    or counter resetting  This parameter has a different data layout in the display     43    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    The first line of the display shows the dispenser error code    Euro 01 through 59  the second line shows the frequency of the  error occurrence since the dispenser was commissioned or      since a reset of the statistics took place     Scroll through the error statistics is possible via the keys    Zoll   lt   gt  and  lt   gt         A table of the error messages is found in Chapter 5 3 on page 56     3 1 16 CURRENT OPERATING TEMPERATURE  CODE 14     This function shows the current temperature measured by the thermal sensor on the processor board of the  counter  or the current temperatures of the thermal sensors Pt100 located in the dispenser   s hydraulics  if  installed     This parameter has the following data layout on the display     The first line of the display shows the temperature on the    Euro counter s processor board in decimal
40. er 5  1B   5A  1   yellow  5V   4   brown  CHCK   5   brown  OV     jumper 4 5  E46 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 6  2B   6A  Impulse generator ELTOMATIC  1  green  5V   4   brown  CHCK  5   brown  0V    jumper  E47 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 7  3B   7A  4 5  E48 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 8  4B    Aeration of pump Check the parameter P83   E51 NFAT POES   1    The sensor of pump aeration is active P83 0    BL inputs are nonfunctional  E52 NFAT Aeration of pump Check the parameter P89   Maximum number of separation tests exceeded P89 0    number of tests is unrestricted  The effectivity of the vapor recovery system is outside  E54 ALERT   the allowed range  Unless the fault is removed within 72   Remove the fault on the vapor recovery system   hours  the dispenser is blocked  see error message E55    x Remove the fault on the vapor recovery system   E55 NFAT V  tem failure   aporrecoverysystemiarure Unblock the system VAPORIX using a service adapter                    5 4   ADBLUE  DISPENSER OPERATION    e Service work is carried out in accordance with the fuel station operation rules    e Before commencing service work  the AdBlue  dispenser must be turned off  fitted with a  clearly visible    OUT OF ORDER  tag and the access road must be marked with a  NO ENTRY   sign    e The AdBlue  dispenser must be disconnected from the power source  the main switch on the  switchboard must be turned off     e The 
41. ertising  messages are shown on the display in the order 1  2    through 9  during the time when the dispenser is idle   when the latest transaction has been completed  paid   The advertising message disappears as soon as the  dispensing nozzle is lifted and the refueling starts    The list of usable parameters and their meaning can be seen in Table 19                                Parameter   Description Default setting   186 Description of amount display 0     do not display  187 Description of volume display 0   do not display  188 Description of unit price display 0     do not display  1811 Advertising message No  1 0 do not display       45    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com                                              Parameter   Description Default setting   18 12 Advertising message No  2 0 do not display  18 13 Advertising message No  3 0 do not display  18 14 Advertising message No  4 0 do not display  1815 Advertising message No  5 0 do not display  18 16 Advertising message No  6 0 do not display  18 17 Advertising message No  7 O0     do not display  18 18 Advertising message No  8 0     do not display  18 19 Advertising message No  9 0     do not display  18 20 Description in case of pre selection of amount 0     do not display  1821 Description in case of pre selection of volume 0     do not display       Table 19     Text messages of graphical display P17       Parameter 18 is only functional for the graphic proportional disp
42. es are for special purposes  These lines are not indispensable for the operation of the  dispenser per se  but they are used in situations when selected functions of the dispensers need to be  controlled remotely  or when signals from the dispenser need to be transmitted  Always consult the  technicians of TATSUNO EUROPE a s  whether service line installation is necessary  For service lines we  recommend using multi core shielded cables type HOSVVC4V5 K  0 5 mm         2 5 5  CABLE CHARACTERISTICS    For the installation  cables resistant to common chemicals  oils and with a sufficient thermal and  mechanical resistance must be used  These conditions are satisfied for instance by HO5VV5 F and  HO5VVC4V5 K harmonized cables  The main characteristics of the cables are listed in Table 5                             3 Number Drom  Cable type Function of cores iar  HO5VV5 F 3G2 5 Switching of submersible pump in tank 3 9 6  HO5VV5 F 5G2 5 Feeding of counter and heating of hydraulic part 5 11 6  HOSVVC4V5 K 5G0 5   Data line 5 10 1          Legend  Danom     cable outer diameter    Table 5     Characteristics of cables    30       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s        NOTICE    Impulse surges can form in any conductor  when lightning strikes within a distance of up to several kilometers   or due to industrial activities  The strength of the impulses due to induction from lightning is enough to  completely destroy an electronic apparatus  
43. ference sources  power loss  or due to a processor reset resulting from  power feeding   interference   Check the position of the switches on the PDEDUO or  E21 NFAT Incorrect position of switches SW1 1  amp  SW1 4 PDECPU boards  The switch SW1 1 must   be in the ON  position and the switch SW1 4 in the OFF position   KNEE Check parameter setup  The usual situation after an  Data initialization introduction of a new program version or after the  E22 FATAL   Faulty data in the memory     RAM and EEPROM   invalid    r oCucti prog  initialization of all parameters by the parameter P99    check sum   9999   Electronic totalizer error The dispenser is blocked  Restart the dispenser  Check  E25 FATAL   Disruption of electronical totalizers  Check sum of the the totalizers and  if necessary  initialize the totalizers  totalizers is faulty  P99   6666   E26 ALERT   TOTAL STOP button pressed The message disappears after unblocking the button   E27 FATAL   Blocking of the dispenser by the manufacturer  gt et the parameter 72 toalve 0 OF Enter authorization  kode into parameter 16   Wrong password  E29 NFAT A wrong password was input when entering into Input the correct manager or service password   Manager mode    E Set the product unit price of the product at the cash  E30 LOCK The product unit price is zero  register  P1220   or in parameter P3  P1223    E31 NFAT Pulser error     error in pulser channel 1  1A  Check the value of parameter PAS  33   E32 NFAT Pulser error     error in 
44. flashing on the bottom line   This signals the initialization of the  setup mode    3  After the counter test finishes  the  POO parameter number will appear  on the bottom line    4  Thecurrent value of this  parameter willappear on the  middle line    5  Preparing the parameter for setup is done by pressing the 3 key  Enter     6  Upon preparing the parameter  the digit starts to flash    7  The value of the parameter is changed via keys 1 and 2 to the value of 0 for automated mode  or to  1 for manual mode    8  The new parameter value is saved by pushing the 3 key  Enter     9  The parameter setting mode is terminated by holding the 4 key for at least 2 seconds  Cancel      parameter value       48       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     4  OPERATION       4 1  INSTRUCTIONS FOR SAFE USE    The AdBlue   dispenser is a complicated device that must be able perform many demanding functions  It is  therefore necessary to ensure the following procedures before commissioning     a  Pressure test of AdBlue   dispenser along with all pipes with a pressure of 0 35 MPa     b  Revision of the electrical distribution network and the connections of the wiring  in order to prevent  electrocution and provide explosiveness proofing     Y OO    Fig  10     No smoking Fig  11     No open fire Fig  12     No mobile phones              Technical and technological equipment must comply with the approved conditions  which comprise  instructions for 
45. g  The following clothing should be worn at all times during installation and maintenance procedures     e Protective helmet    e Protective shoes  conductive     e Protective gloves and or protective hand cream   e Anti static clothing    e Eye protection     Safety equipment for working in hazardous areas  The following safety equipment is required for working in hazardous areas     e Only spark free tools are permitted for work on dispensers    e Work on bearings is only permitted using the standard workshop tools authorized for this kind  of work    e The use of all electrical tools is strictly prohibited    e Only the use of explosion protected work lights is permitted    e The use of telecommunications equipment in hazardous areas is strictly prohibited     Safety instructions  The following safety instructions must be adhered to during installation and maintenance procedures     e Inhalation of AdBlue  vapor must be avoided  Suitable precautions must be taken and  where  necessary  respirators used    e Avoid direct contact of AdBlue  with the skin    e Use suitable protective clothing  protective gloves and or protective hand cream    e Avoid AdBlue  spills    e No smoking  no naked flames are permitted    e Long hair and ties can get caught in moving parts  Hair must be suitably covered     0 5 5  FIRST AID PROCEDURES    Safety Data Sheets for all products should be available at the service station  These sheets contain  important health and safety information relati
46. ion with AdBlue       e Monitor any leakage in the dispenser  In case of AdBlue   leakage  disconnect the power  supply and contact the service company  see section 5      e Electric installation must be performed by qualified experts   e Make sure that a properly working fire extinguisher is available in the vicinity of the dispenser     e When manipulating with the dispenser  use proper protection aids              2 2  RECEIPT  TRANSPORT  UNPACKING    The customer will conclude a contract with the producer to organise the dispenser delivery  If the delivery is to  be ensured by the company TATSUNO EUROPE a s   they will transport the product to the agreed location  The  producer has sufficient knowledge of correct procedures for manipulation and transportation  If the delivery  is to be ensured by the customer in a different way  the producer will only ensure professional loading  but will  not be responsible for the transport  In general  the dispenser must be transported properly packed and fixed  to the frame  Inside the transportation vehicle the dispenser must be secured against damage  covers  paints    motion and tipping  Manipulation and transport must always be done in a vertical position  the dispenser  must not be placed on its covers     During manipulation  only fork lift trucks are allowed to be used  If a different manipulation method is used   TATSUNO EUROPE a s  does not provide warranty for any damage                 23    PI TATSUNO EUROPE a s     TATSUN
47. l and or statutory requirements concerning the installation and use of  the dispenser  Violation of these requirements may create a hazardous situation and or it may lead to  damaging of the dispenser           NOTE This text informs about installation procedures  techniques and operation methods etc   which are  important for securing of proper installation and operation of the dispenser and which  if violated  may lead to  damage  failure or bad performance of the dispenser              T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    0 2  STUDY THE MANUAL FIRST    Before installing or using the dispenser  first study the relevant parts of the Installation and User  Manual  Take into account all the hazards  warning and notes in the Manual     The producer provides this Installation and User Manual in order to present all the necessary  information and instructions for full and efficient installation  use and maintenance of our dispensers of  the OCEAN BMP4000 OE  AdB EURO type     This Manual was created by the producer and it forms an inseparable part of the dispenser accessories     The use of this Manual is at the full responsibility of the user  any operations not described here must be  considered forbidden  An operator who performs such operations will assume all responsibility for the  impact of such actions     The Manual is organized into individual sections  which have their subsections  so each topic is  separated and corresponds to the logic
48. lay PDEDCU  For other types of displays it does    not work        3 1 21 DISPLAY SEGMENT ERROR  CODE 19     This function allows switching on off the displaying of a display segment error  E1  by the processor        Parameter   Description  19 0 Display segment error will not be displayed  19 1 Display segment error will be displayed                      Table 20     Displaying the display segment error P17    The default setting of the parameter value is 1     3 2   TBELTX COUNTER  TBELT2 OR TBELT4     The electronic counter TBELTx for fuel dispensers  produced by the company TATSUNO EUROPE a s   is  set up via a 4 key keyboard  or by a pre setting keyboard if it is installed on the dispenser  It allows the  following     e setup unit prices of fuel products  in case of manual operation   e reading of non resettable electronic liter totalizers of all dispensing hoses    e dispenser operating mode change    3 3 1  PRODUCT UNIT PRICE SETTING    If the dispenser is in the manual mode  the dispensed value calculation uses the product unit prices stored in  the counter memory  Any change in the unit price of fuel on the counter s display comes into effect only after  the dispensing nozzle is lifted  The factory set default price for all products is zero  Unless a non zero price is  set  the error message  E30       zero price  will be displayed and the refueling will not start     46    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     If the dispe
49. le                 25    PI TATSUNO EUROPE a s        TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com                               ILS aan cud  NI Aa i  pl i i id      dg jl ts   t V dl  V   i t    5 i i E  Pos    Description Pos    Description  1 Oval connecting flange 1    CSN 13 1365   7 Output for electric cables of data line  2 Input pressure pipe Axis 8 2 x fastener for concrete  012  3 Leakage container 9 This surface must be on level with the base frame   5 Anchoring openings e Recommended arrival direction of vehicles to the dispenser  6 Output of electric cables for dispenser feeding                Fig  3     Base plan of OCEAN AdBlue  dispenser    26       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     2 5  ADBLUE   DISPENSER WIRING    Electric wiring of the OCEAN fuel dispensers requires protection against contact voltage  according to  the norm CSN 33 2000 4 41    Electro Technical Regulations   Electrical Equipment   Part 4  Safety    Chapter 41  Protection against electrical shock     published  August 2007  which complies with the  international norm HD 60364 4 41 2007  and it requires that appropriate electrical cables must be led to  each dispenser     It is necessary that all fuel dispensers at the station be interconnected with a grounding conductor and  connected to a grounding system  A green yellow conductor of at least a 4 mm  cross section or a  special flat conductor can be used as the grounding conductor  The grounding 
50. n e e noto ba et OTAR ANER AELE aas Fea ATENE EE LEER RE adn 35  3 1 2  Displaying  Data in Setup por  E                                 37  3 1 3  Operator MOG  REN ERE TETTE ETT DE Ea ORAA E A A a RAE EEA E A 38  3 1 4  Monger M  d   i  iissiaisvcazcitesivkcaaascnstizccductisseiccveaceainssacasaniedicaivev  nca anti FHER ERNEUT PEETER OAE EA IUE USAC ER EA ROEE TEER EEEE OTE AEE aE ii 38  3 1 5  Non Resettable Volume Totalizers  Code O1                 2  idi ee ebria idea etai EEVEE EEE A EENE ERE E E EREET a ENTERRA 39  3 1 6  Daily T  talizers  Code 02     ote deter dieto a E A a TE NARE E AEA RERE EE RE EES 40  3 1 7  U  it Price  Code O38  irine aR AE AAAA ARA EAE AE ANAA A EE EREA EA AENEA ERST AEA S Eaa EENE EREA 40  3 1 8  Current Time and Date  Code 04                           sess    40  3 1 9  Displaying of the Program Version and Check Sums  Code 05        41  3 1 10  Error Message History  Code 06     41    3 1 11  History of Latest Transactions  Code 07       T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    3 1 12   3 1 13   3 1 14   3 1 15   3 1 16   3 1 17   3 1 18   3 1 19   3 1 20   3 1 21     3 2   3 3 1     3 3 2   3 3 3     Access Password to the Manager Mode  Code 08         scccscccsscesscssseessessscesscsecesssesssecseessaecaeceseceseceaeceseceseceseseseseseseseseseseseseaseeaeees 43  Maintenance History  Code 09   Dispenser Operating Mode  Code 12       Error Statistics  Code 13   Current Operating Temperature  Code 14   Resetti
51. nd after  pressuring is complete  approx  3 seconds   the controlling electromagnetic valve inside the dispenser is  opened  Dispensing of AdBlue   can be commenced at this point  The dispensing speed is controlled via the  dispensing nozzle  The dispensing is terminated by closing the nozzle  releasing the control lever  and setting it  back into the holder  which also closes the electromagnetic valve and turns off the submersible pump  The  data about the dispensed fuel quantity  cash amount and price are shown on the display and in the electronic  calculator memory  and remain displayed until the next lifting of the nozzle  or until the amount is paid     50    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     4 3 1  ADBLUE  DISPENSING    The procedure for AdBlue  dispensing is different from the one for petroleum and diesel fuels  Prior to using  the AdBlue  dispenser  make sure that you have read and understood all safety procedures referred to in  section 0 of this User Manual     If in doubt about any of the following procedures  seek assistance from the Station Operator  Always follow  the instructions on the AdBlue  dispenser           ATTENTION    The AdBlue   medium may only be dispensed into vehicles with a special AdBlue   tank   The AdBlue   tank is fitted with a safety mechanism that opens the dispensing nozzle upon its insertion into the  tank  Other types of tanks do not facilitate this           The following instructions must b
52. ng Daily totalizers  Code 15   Manufacturer s Lock Code  Code 16   Display Backlight Intensity  Code 17   Text Messages of the Graphical Display  Code 18     n  Display Segment Error  Code 19  i sccisessacossestsasseasceitacasacives sa cavtessasassnaseseesnzensasicvsaa sanceaa sacvacsseniozseseaaberasavavabavacceasexasa SERRE Re EE RAS  TBELTx COUNTER  TBELT2 or TBELTA     Product  Umt Price Setting    2 tiere cin teet A ETENEE Sava EHE nda EATER a de ES EERTE NE EEEREN LEANE ER E saa E RE  Reading of Electronic Totalizers  Operating Mode Change                     4 1   4 2     4 3     4 3 1   4 3 2   4 3 3   4 3 4   4 3 5     4 4     INSTRUCTIONS FOR SAFE  USE    noire oer bur a cer rn c Cube Edo Pb Pre a EVE EO REN EE CURE aus Even EVE LO a rE Edo PE arde eM S bcd vew x 49  PUTTING THE ADBLUE  DISPENSER INTO OPERATION        cccessccsceseseseessseesescecseceeeeseesceceesueseessceceeseeseuseseseceesaueeaeenses 50  OPERATION OF THE ADBLUE  DISPENSER       csscssceseessscesesececeeecesesecececaeseusesscusecsesssesececeeueeesssusesceeeuusasseuecessaueaaes 50        51  52    AdBlue   Dispensing      Correct AdBlue  Nozzle Usage       AdBlue  Thermostat and Heaters 2  53  Pre selection Keyboard  2  53  Electtomechanical Liter Totalizers                i rette ea set reote teases ee Laer a Era E Lo deae ERN ER ae Pea ea Nee eR RH AR aUa Fen oe oa ge dea ER ea aoo kao 54    END OF ADBLUE   DISPENSER OPERATION       sccseesssccccsececsessscesceceuseeeeceseseceueceeeesesccuseaueuse
53. ng to the individual product and the specific precautions  to be followed in the event of prolonged contact  inhalation or consumption     11    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    AdBlue    is a clear liquid with little or no odor making leakages difficult to detect  After a period of time    the odor may change to a strong ammonia stench  Decomposition on heating may produce toxic fumes    of carbon monoxide  carbon dioxide  nitrogen oxide and ammonia reducing the amount of oxygen in the    air     In the event of personal contact with AdBlue     the following procedures should be carried out    Eye injuries    If the eyes have come into contact with AdBlue        Pour copious amounts of water over the eyes immediately    Rinse eyes thoroughly by keeping eyes open and eyelids away from eyes    Continue to rinse the eyes with fresh running water for at least fifteen minutes   Removal of contact lenses after an eye injury must be undertaken by trained personnel   Seek medical advice if irritation continues     Skin contact  burns     If the skin has come into contact with AdBlue        Immediately cool affected skin with cold water over the affected area    Carefully remove all clothing which has been in contact with AdBlue     Continue to rinse the affected area with ample water for at least fifteen minutes   Apply antiseptic bandages to the affected areas    Seek medical advice if irritation continues     Inhalation  of AdBlue    liquid ammo
54. nia biuret     Do NOT enter the danger zone without adequate protection including respiratory mask and or    aforementioned protective clothing  If any toxic fumes have been inhaled     If possible  remove the person out of the contaminated area into fresh air    Lay the person down and loosen their clothing  keep warm and rested    If the person is unconscious  place them in the recovery position    If necessary  trained personnel should apply oxygen or artificial respiration to the person   Call for medical assistance if breathing difficulties continue     Ingestion    If AdBlue  liquid has been ingested     Do NOT induce vomiting    If vomiting occurs  lean person forward to maintain open airway and prevent aspiration   Rinse out mouth with water before trying to ingest a comfortable amount    Seek medical advice if large amounts have been ingested or if irritation continues     12    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     0 5 6  STORAGE OF ADBLUE      e  AdBlue  liquid will crystallize at low temperatures  at elevated temperatures  above 50  C  it can  form biuret and ammonia  Always store AdBlue  liquid away from sources of heat or fire in  AdBlue  compatible containers in segregated  approved and labeled areas    e Store away from incompatible materials and avoid contact with strong oxidizers  acids  alkalis   nitrates  sodium or calcium hypochlorite which can react with AdBlue  to form a potentially  explosive mixture  Do not st
55. nit  02L1  B  Volume dispensed by hose 1 on side B in centiliters  x 0 01L   02C1  B  Cash amount dispensed by hose 2 on side B in currency unit                         Table 10     Description of values of parameter P02    3 1 7  UNIT PRICE  CODE 03     This function allows displaying and setting of the current unit price for AdBlue    i e  the price for one  liter  The fuel unit price is set on the display after the nozzle is lifted and the display is reset  in case the  dispenser works in the manual mode     The setup is carried out by pushing the   Ent   key  entering the price in the CCCC format and confirming  with the   Ent   key again  No decimal point is used  For example  the price 1 03 Euro L is input as 0103        Parameter   Description Default setting  031 Unit price of product 1 0 00 Euro  L                      Table 11     Description of values of parameter P03       The values set for the PO3 parameter are valid only in the dispenser s manual mode  If the fuel dispenser is  connected to the station s central system  the fuel unit price is set directly by the control system prior to every fuel  delivery  The PO3 parameter value is not functional in this case     The dispenser does not allow dispensing for zero value of the unit price  In such cases  the display of the  dispenser will show an E30 error message after lifting the dispensing nozzle and dispensing will not commence                    3 1 8  CURRENT TIME AND DATE  CODE 04   This function allows di
56. nser is in the automatic mode  the calculation of the dispensed amount uses the product unit price  sent by the station s control computer upon releasing every fuel dispensing  The prices stored in the P03  parameter of the counter   s memory are not functional in this case     AdBlue  price setting procedure  manual mode      The fuel unit price can be changed only in the time between switching the counter   s power on and the first  fuel delivery from the dispenser     1  Switch the counter power off and on again     2  Push and hold the button 2 along with button 4 for at least 3 seconds     3  The middle line will display the number of the nozzle  product  that is being adjusted  the bottom line  will display the unit price  The price is changed digit by digit  The currently adjusted digit will flash    4  Button 1 allows changing the value of the flashing digit    5  Button 2 allows moving from one digit to the next    6  Button 3 allows changing the nozzle number for which the price is being adjusted    7  Price setup is terminated by pushing the button 4           The fuel product marking system in the dispenser is described in Fig  9 on page 17           3 3 2  READING OF ELECTRONIC TOTALIZERS    The counter TBELTx is equipped with electronic volume totalizers for each dispensing nozzle hose  The value  of these totalizers can be found using the pre set keyboard or by a command sent via the communication line     The totalizers can be reset to zero by means of the P18
57. ntion into mechanical  hydraulic or electric parts  it is always  necessary to disconnect the AdBlue  dispenser from the power supply source and to reliably protect it  from re connecting inadvertently        DO NOT OPEN THE JUNCTION BOX COVER IF THE ADBLUE  DISPENSER IS ENERGIZED           Electric and electronic parts may be serviced only and exclusively by specialists liable for safety of the  device  Upon completing an intervention  all conductors must be re connected  Correct conductor  installation must prevent any contact with the moving parts of the winding module              After each service intervention  the tightness of the hydraulic assemblies has to be inspected  any leaks  must be removed           5 1 MAIN PRINCIPLES FOR ADBLUE   DISPENSER MAINTENANCE    e maintain all functional parts and assemblies of the dispenser clean  so that in case an unforeseeable fault  arises  it can easily be identified and quickly removed   e monitor the condition of nozzles and decide upon their repair or replacement in case of a defect   e monitor door locks and nozzle accommodation boots for correct functioning   e maintain the AdBlue  dispenser clean  pay special attention to cleaning of calculator glass   e  lubricate the nozzle by silicone oil twice a week    Maintenance of the AdBlue  dispenser  body     Parts of the AdBlue  dispenser body  lacquered or made of stainless steel  need regular maintenance  Greater  attention should be paid to these parts particularly in the 
58. ore for long periods  over six months     e Ensure the container is securely sealed  protected against physical damage and checked  regularly for leaks  If a third party tank container for the supply of AdBlue  is installed on the  service station  refer to the manufacturer s recommendations for filling  emptying  cleaning   handling and storage of the tank container unit     0 5 7  SPILLAGE OF ADBLUE      Although classified as non hazardous  AdBlue  liquid  when spilt  will form crystals and creep  If left  unattended  this will create a slippery surface  All spillages of AdBlue  liquid must be reported  immediately to the Station Manager     Avoid breathing vapors and contact with skin and eyes by use of personal protective equipment   AdBlue  spillage on forecourt     e Liberally cover the spillage with sand  earth or other inert  absorbent material   e For larger spills  contain the spill with sand or earth and prevent spillage from entering drains or  surface waterways           Do not release AdBlue  into surface water and do not empty into drains           e When dry  transfer into a suitable container for controlled disposal   e If AdBlue    is leaked into the drainage system  flush liberally with plenty of water   e Apply prevailing national local regulations for waste disposal     AdBlue   in dispenser vehicle     e Use a soft cloth and water to remove small AdBlue  spillages on the dispenser vehicle           RISK OF ELECTRICAL SHOCK   NEVER USE A HOSE OR HIGH PRE
59. ors  covers     made of  lacquered steel sheet and fireproof laminate  reinforced plastic  approved for the scope of use by the State  Test Laboratory  Certificate of FTZ   04ST 0083   Supporting dispenser skeleton parts are made of lacquered  steel sheet and or of stainless sheet  The standard color version of the AdBlue  dispensers TATSUNO is white   RAL9016  with a black dispenser base  RAL9005   Each AdBlue  dispenser is equipped by a piston flow meter  of the Japanese company TATSUNO  This is a time tested type of meter known globally for its high reliability  and long total service life  The dispenser comprises the hydraulics box  hose retractor column and counter and  electronics box  The counter box is equipped with masks with locks  The masks include dials with display  screens  The TATSUNO pulse generator is installed on the piston meter  The measuring unit consists of the  meter itself  a filter and a controlling electromagnetic valve  The dispensed medium passes through the filter   meter and controlling valve  is led into the hose and through the sight glass via the nozzle it is transported into  the AdBlue  tank of the vehicle     The rotary four piston meter is of horizontal design with a vertical crankshaft  The liquid enters the top meter  part and is distributed to each piston by a rotary valve affixed to the crankshaft  The pistons move under  pressure in cylinders and this motion is converted into rotary motion  one shaft revolution   0 5 dm      The  opto
60. ory and statistics        56       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue     J  TATSUNO EUROPE a s        NFAT   non fatal error     Blocks the part of the dispenser where the  error occurred  The message code is  recorded in the history and statistics     Re suspending the dispensing nozzle will  remove the message from the display  It is  possible to unblock the dispenser and cancel  the error by means of a remote controller  or  by unblocking the dispenser via the data line           FATAL   fatal error     Blocks the whole dispenser and the message  code is recorded in the history and statistics           The cause of the error must be removed and  the power supply to the dispenser   s counter  must be turned off and on        5 3 2  ERROR MESSAGES CODES                                     Message  Massage Cause of the error message Fix for the error message  Code Type  Supply power blackout      OFF FATAL   Supply power blackout longer than approx  3 5 periods  t TRE power supply to  he dispense lcs counter MUSTIDE  turned off for approx  10 seconds and then turned on    gt  100ms  Exceeding of maximum time for suspension of The message disappears after re suspending the  STOP LOCK dispensing P75  or pre setting of a lower volume value dispensing nozzle  Check the setup of parameter P75     than the value set in parameter P39     hose dilatation 60   parameter P39 and pre setting setup   E1 NFAT Display error     malfunction of an LCD display segment or 
61. ost common AdBlue   nozzle found on TATSUNO dispensers  In order to reduce the  likelihood of AdBlue   liquid freezing in the hose and nozzle  the AdBlue   nozzle is protected by a nozzle plug           Refuelling with the ZVA AdBlue   nozzle is only possible in combination with the ELAFIX 40 magnet adapter  The  fixed magnetic field in the filler neck opens the magnetic stopper in the spout  preventing unwanted dispensing into  petrol or diesel tanks  The dispensing of fuel into the AdBlue   tank is also impossible  because petrol and diesel  nozzles do not fit into the ELAFIX 40 magnet adapter opening                Elaflex hose    Magnetic stopper  ELAFIX40    Obr  13   P    klad   erp  n   do n  dr  e s pistol   ZVA AdBlue   a magnetickou z  tkou    52    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s        ATTENTION    Avoid AdBlue   spillage onto the forecourt as this will cause a slippery surface              Ensure the nozzle is correctly stowed in the nozzle boot before closing the door           4 3 3  ADBLUE   THERMOSTAT AND HEATERS    All AdBlue   dispensers are fitted with thermostatically controlled heaters designed to prevent the AdBlue    liquid from freezing in the dispenser in temperatures below 0  C           ATTENTION    Do not switch the dispenser off when the ambient temperature drops below 0  C  It is imperative to  avoid the freezing of the AdBlue liquid inside the dispenser and the resulting piston meter damage           
62. pulser channel 2  2A  Check the connection of pulser channels   Impulse Generator TATSUNO EK 1025  E33 NFAT Pulser error     error in pulser channel 3  3A  2   green  channel A    3   b  l    kan  l B   E34 NFAT Pulser error     error in pulser channel 4  4A  Gener  tor impulz   HECTRONIC a LOGITRON  2   zelen    channel A   E35 NFAT Pulser error     error in pulser channel 5  1B   5A  3   b  l    channel B   Gener  tor impulz   ELTOMATIC  E36 NFAT Pulser error     error in pulser channel 6  2B   6A  2   b  l    channel A    3     lut    channel B   E37 NFAT Pulser error     error in pulser channel 7  3B   7A   E38 NFAT Pulser error     error in pulser channel 8  4B   E41 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 1  1A  Check the value of parameter P46  T    0   current  lt 12mA 60mA gt   1   CHCK  2   current   CHCK   E42 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 2  2A                    58    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s                                   M M  had spp Cause of the error message Fix for the error message  Code Type  Check th ti f th Iser feedi d CHCK  E43 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 3  3A  ne eee on ate Buser des ene ort      Fail Impulse generator TATSUNO EK 1025  E44 NFAT Pulser error     error in conenction of pulser 4  4A  1   red  5V   4   yellow  CHCK   5   black  OV   Impulse generators HECTRONIC and LOGITRON  E45 NFAT Pulser error     error in conenction of puls
63. r the whole life time of the dispenser  e Make it available to other owners and users as well  e Perform updates of the regulations  see www tatsuno europe com     At the time of publishing the attachments properly reflected reality  The producer reserves the right to change  technical conditions of the equipment or its attributes without a written notice  due to the continuous  development and improvements     All rights are reserved  No part of this manual may be reproduced or transmitted without a written  consent of the company TATSUNO EUROPE a s     PI TATSUNO EUROPE a s     Document revisions    TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com          Revision No    Date Change description    Made by       Revision 00  10  1  2014 Basic version of document  Czech     Milan Berka       Revision 01  11  2 2014   Translation into English    Karel Viktorin                      Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s     0 INTRODUCTORY INFORMATION    0 1  SYMBOLS USED IN THIS MANUAL    A    Beware of    Warning i i  electrical appliance  No smoking No open fire No mobile phones    Terms used in this manual requiring special attention           TU 0    Violation of these requirements may create conditions  which may lead to injury or death of  persons or to substantial damage to property             WARNING Violation of these requirements may lead to injury of persons and or damaging of the dispenser           ezila This text informs about lega
64. rectives regarding the prevention of accidents  unless  such directives can be proved to be unfounded    e Employees should not follow any instructions that go against safety standards    e Employees are only permitted to use equipment for its original purpose  and this is defined by the  company alone    e fan employee detects equipment that is deficient in terms of safety  he shall eliminate this deficiency  immediately  If such safety rectification is not part of his defined area of activities or if his knowledge  is insufficient to carry out such work he must immediately inform his superior about the detected  safety deficiency     The same applies to the following     1  Work Materials  which have not been correctly packed or marked to meet safety requirements    2  Work Methods and Processes  which have not been correctly coordinated or controlled in order to  meet safety requirements    3  Where dangerous activities are carried out by several persons  the need for a permanent  faultless communication between them in order to avoid dangerous events shall require the  appointing of one person to carry out overall supervision     0 5 3  HAZARDS    Prior to starting work  the dispenser must be isolated  i e  entirely disconnected from the main supply   and the main supply switch locked in the OFF position  The submerged pump  if applicable  and control  signals from the dispenser must also be isolated  This is done to provide safety for the technician  As a  further precau
65. rotected with adequate circuit breakers that switch the AdBlue   dispensers off  and on           RECOMMENDATION    Turning the dispenser on should be carried out as follows   1  Turn on the UPS backup power source located in the kiosk  if installed     2  Turn on the 230V circuit breaker for stabilised power supply to the electronic counter of the AdBlue   dispenser   an automatic test of all display segments will be performed and the dispenser   s display will show the values of the  last refuelling     3  Turn on the 230V circuit breaker of unstabilized heating power supply and vacuum AdBlue   pump          Now the AdBlue   dispenser is ready to start dispensing     4 3  OPERATION OF THE ADBLUE   DISPENSER          The operator is responsible for the operation of the petrol station and must monitor the progress of fuel drawing   If a customer at the self service dispensers violates the required procedures  the operator must inform the  customer about the proper manipulation rules  The operator must also mark the danger areas with warning  symbols in Czech  no smoking  no open fire  direction of arrival to the dispenser   There must be openly accessible  operation rules displayed for the customer  if he or she should need any info about the basic requirements           The AdBlue   dispenser is started by taking the nozzle out of the holder  nozzle boot   which also causes a  display reset on the electronic counter  The electromotor of the AdBlue   submersible pump starts a
66. s completed   There are two setting modes available     Z  Operator mode  which is specified for the attendant of the service station     the operator can only  read values of electronic totalizers and values of basic dispenser parameters  The operator can  neither reset nor change their values     U Manager mode  which is specified for the manager of the service station     the manager is  authorized to read dispenser values  as well as to reset daily totalizers and to set basic operating  parameters of the AdBlue  dispenser  Access to the Manager mode is protected by an access  password     3 1 1  PDERT REMOTE CONTROLLER DESCRIPTION    A special remote IR controller must be used for reading dispenser  totalizer  values  changing the dispenser  mode or setting different counter parameters on dispensers equipped with the PDEX counter  The remote  controller keyboard has the following keys and their layout  see Fig  8      35    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    Zapnuti osv  tleni vytap  ni  Switch ON lighting heating  Bxniouenve ocgeieHna noporpesa    Tla    tko p  edvolba     stky    2  Amount preselection button  2    MANAGER KHonka noensaka3a cVMMb  No2    Tla    tko p  edvolby     stky    1  Amount preselection button  1  KHonka npensakasa cymmbi Ne1    Vypnut   osv  tlen   vyt  p  n    Switch off the lighting heating  Bbixnioyenne    Tla    tko zru  en   p  edvolby  Cancel preselection button  KHonKa OTMeHbI npensakasa    Tla    tko p  
67. s of degree Celsius     26 8  C   The second line shows the temperature of the    146   Litres AdBlue   medium in the dispenser   s hydraulic system in  decimals of degree Celsius  14 6  C      Euro L Scrolling through fuel products is possible by using the keys   lt   gt  and  lt   gt            Parameter   Description       141 Ambient temperature around the counter   s processor and  temperature of the medium    Table 17     Current operating temperature P14          The thermal sensor Pt100 for measuring the temperature of the AdBlue  medium is not a part of the standard       dispenser delivery        3 1 17 RESETTING DAILY TOTALIZERS  CODE 15   This function serves to reset all daily totalizers of all hoses nozzles     After setting the value of the parameter to 1 and confirming   lt ENT gt      1      lt ENT gt    all totalizers that are  subject to parameter P02 are reset     44    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue T TATSUNO EUROPE a s     3 1 18 MANUFACTURER   S LOCK CODE  CODE 16     This function server for displaying the 6 digit operation controlling number and for inputting the  manufacturer s lock code in case the dispenser is locked or operated within the trial period     This parameter has the following layout of data in the display     The first line of the display shows a numeric code  operation    674359 Euro controlling number  necessary to unlock the dispenser    remotely  The second line shows the number of days in trial     9  Litre
68. s period operation  after which the dispenser will be locked  If  the first line is empty and if there is O on the second line  the    Eu ro L dispenser is in the standard operating mode        3 1 19 DISPLAY BACKLIGHT INTENSITY  CODE 17     This function allows setting the intensity of the LED backlight of the graphical proportional display PDEDCU   For all other types of displays  the parameter does not work        Parameter   Description  17 0 The display backlight is not being regulated  17 1 100   PWM value of display backlight intensity                      Table 18   Intensity of display backlight P17    The standard default setting of the parameter is 70     3 1 20 TEXT MESSAGES OF THE GRAPHICAL DISPLAY  CODE 18     If the dispenser has the graphic proportional display PDECPU  this function allows adjusting the length of text  messages that appear on the screen  Text messages can be divided into two groups     e descriptions of the display  e advertising messages    The parameters reserved for the description of the display can have the value O and 1  When the value is O   the message is not shown on the display  When the parameter value is 1  the message is shown    The parameters reserved for advertisement texts can have the values 0 through 9  When the parameter value  is O  the advertising message is not shown on the display  when the value is 1 through 9  the advertising  message remains on the screen for 1 to 9 seconds  according to the parameter value   The adv
69. safe operation and maintenance as well as istructions for emergency situations  Snow  fire extinguishers must be available close to the AdBlue  dispenser in accordance to fire safety rules     e When selling and dispensing AdBlue    the determined procedure has to be adhered to  in case of any  danger the device must be put out of operation immediately     e It is necessary to adhere to the set deadlines for regular inspections and checks of the complete  AdBlue  dispenser  any intervention by persons without relevant competence  capability and  qualification into the installed technology is strictly forbidden     e Regular maintenance and service may only be carried out by the authorized service company     e The operator shall keep the device in the original safe state  any defect or unusual phenomenon must  be reported to the service organization immediately  in case of danger of delayed intervention the  device must be put out of operation           49    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    4 2  PUTTING THE ADBLUE   DISPENSER INTO OPERATION   AdBlue   dispensers are switched on and off at the main distributor of the petrol station  where the power to  the dispensers leads  Each AdBlue   dispenser has two power supply points from the main distributor    e Power supply of the electronic counter and switching circuits  230V stabilized     e Power supply of the hydraulic part of the dispenser  230V unstabilized     Both the supply points are p
70. scription Pos    Description  1 Circuit breaker for counter feeding   In 6A 8 Unit for switching of fuel pumps  2 Circuit breaker for feeding of hydraulics   Inz6A 9 Control device  PC  cash desk  POS  console   3 UPS backup source with feeding stabilization 10   Cable for feeding of counter and heating   HOSVV5 F 5G2 5  4 Circuit breaker of UPS backup source 11   Communication line   HOSVVC4V5 K 5G0 5  5 Operator workplace  kiosk  12   Cable for switching of submersible pump   HOSVV5 F 3G2 5  6 Main switchboard of station dispensing technology 13 Feeding switchboard XT11  7 Data converter  RS485   RS232  or controller 14   Data distribution box XT13       Fig  5     Example of wiring of OCEAN AdBlue   dispenser    32       Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue    Input    Power cable for submersible pump switching                                  zz  4       FI TATSUNO EUROPE a s           P    Z  a  i           g   o  mm     Z   wu  a  E   hea  ra  ET       Output          Power cable for submersible pump switching             1   Type  HOSVV5 F 3G2 5  recommended  3   Type  HOSVV5 F 3G1 5  Wiring  main distribution box  lt     gt  XT11 Wiring  XT11  lt     gt  dispenser counter case  SL   switching phase brown  hn  SL switching phase brown  hn   SN   neutral wire blue  sm  SN neutral wire blue  sm   PE   protective conductor green yellow  zz  PE green yellow  zz           protective conductor       Power cable for counter feeding    Power cable for counter
71. splaying and setting of the current time and date   The first line of the display shows the time in the  HHMMSS   1 5351 1 format  hours  minutes  seconds   the second line shows the  date in the    DDMMYY    format  date  month  year      for  example  15 35 11  24 12 2011    Setting is done by pushing the   Ent   key  entering the  time date in the proper format  and confirming by pushing       40    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue TATSUNO EUROPE a s                         Ent   again   Parameter   Description Default setting  041 Date setting   format DDMMRR  e g  241211 24  12  2011  1 1 2001  042 Time setting   format HHMMSS  e g  153511   15 35 11  0 00 00          Table 12     Description and setting of values of parameter P04       The time and date is displayed on the graphical proportional display and it is used in parameters PO6 and PO7 to  record the times of errors and times of fuel dispensing completion           48 hours after an interruption of the power supply to the fuel dispenser  the internal clock is reset  The time and  date values will change to the default setting and they must be set up again              3 1 9  DISPLAYING OF THE PROGRAM VERSION AND CHECK SUMS  CODE 05     This function shows the number of the dispenser counter program version and various check sums   These values serve for the inspecting metrology authorities and authorized service technicians        Parameter   Description  051 Program version   edition  e g 
72. t connected or has a wrong check P i  or change the PDEINP unit   sum  E13 FATAL Program error     error of the metrology or program check   Carry out the programming of the counter or exchange  sum of the PDECPU or PDEDUO board                 57          J  TATSUNO EUROPE a s     TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com                                                                   Messa  Messa   vise inu Cause of the error message Fix for the error message  Code Type  Credit unit error Los  E16 ALERT   Error in communication between the counter and credit check te SINE ot PRECPU X PDECRE  check  the    functionality of the credit module PDECRE   unit PDECRE  Data line error Check that two dispensers don t share an address   Error of the serial communication line  faulty Check the mechanical connection of the data line   E17 NFAT MEE   7    communication data  The controlling computer doesn t Check the function and setup of the data converter   send confirmations on time   lt ACK gt  Check the communication process via the monitor   The controlling computer is disconnected or the  Data line error communication cable is not connected correctly  Check  E18 ALERT   Error of the serial communication line  loss of the parameter P76  Check the function of the data  communication  converter   Check the communication process via the monitor   Power loss during dispensing  E20 NFAT The last transaction was unexpectedly interrupted due to   Check the dispenser feeding and inter
73. tion  switch off the main supply in the service station shop and place a clear notice on the  switch to avoid it being turned on again inadvertently  It is not permitted to put an AdBlue  dispenser  into operation before an authorized official has inspected it and released it  This depends upon the  national regulations in force  Dismantled packaging and cladding must be stored in such a way as to  avoid damage to components or injuries to persons  Covers that can be opened  such as the counter  housing  should be handled with care  Ensure that the retaining catch is placed in the correct position to  prevent the cover falling onto the head of service engineers or other persons in the area     At unattended service stations  every end user should have access to the User Instructions  They should  be visible on a notice board or integrated into the DIT and should be sufficiently well lit so that they can  be read at night  At unattended service stations break away couplings must always be used to reduce  the danger caused by a motorist driving off with the nozzle still in the tank     10    Installation an User Manual for dispenser OCEAN AdBlue A TATSUNO EUROPE a s           THE CONNECTION AND DISCONNECTION OF ELECTRICAL CONNECTIONS MAY ONLY BE CARRIED OUT  BY QUALIFIED PERSONNEL AUTHORIZED FOR SUCH ACTIVITIES  WORK IN DANGEROUS AREAS MUST  BE MADE SAFE BY OBSERVING ALL THE NATIONAL SAFETY REQUIREMENTS IN FORCE           0 5 4  PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT  Protective Clothin
74. titute   The  periodicity of the measuring device calibration is determined by the Act No  505 1990 Coll    e The inspection is preceded by a thorough cleaning of the whole device and clearing the tanks of dust   water and other impurities     5 3  ADBLUE   DISPENSER ERROR MESAGES    Defects of the AdBlue  dispenser lead to the locking of refueling operation and to the displaying of an error  message on the AdBlue  dispenser display in the format  E  Error Code  Depending on the error  the result is  either the blocking of the complete dispenser  fatal error   or the blocking of the specific part where the error  occurred  Nearly all error messages can be cleared off the display by lifting and re suspending the nozzle  by  switching the electronic unit power on and off and or by pressing   0   on the remote controller  only with the  PDEX electronic calculator      All error messages are saved in the calculator memory  where it can be displayed using the parameter 06  Erro  history  and 13  Fault statistics      5 3 1  ERROR MESSAGE TYPES                Message Type Method of dispenser blocking Method of dispenser unblocking  on     Re suspending the dispensing nozzle will   operational Blocks a part of the dispenser      remove the message from the display   blocking   ALERT ple Hie partot x oalsve nes Where mg The message is removed from the display once  z error occurred  The message code is       warning  the cause of the error is repaired           recorded into the hist
75. valves on the inlet pipes must be fully closed    e The passage of vehicles must be blocked within 5 meters of the AdBlue  dispenser during  service work    e A fire extinguisher must be at hand for the service worker    e Service work may only be done by an authorized worker of the service company     59    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    The service of TATSUNO EUROPE a s  dispensers is carried out by     SPEED CZECH SERVICE  s r o   Pra  sk   2325 68    678 01 Blansko  Czech Republic  info speedcz com  www  speedcz com CZE     H   HOT LINE   420 602 562 277 SERVICE    5 5  WARRANTY AND COMPLAINTS    The contractual warranty is pre determined     the manufacturer provides a warranty for the supplied  unit for 2 years or 1 million liters of dispensed medium as a standard  The warranty does not cover the  consumables  When raising possible claims  the following data must be specified     e Serial number and name     see the rating plate  e Precise description of fault and circumstances under which it occurred    The claim will not be acknowledged in case damaged seals or an unauthorized intervention into the unit is  established  Defects and deficiencies resulting from incorrect operation or maintenance are outside the scope  of the warranty  e g  problems resulting by presence of water and impurities in the tank and the hydraulic  system   It is necessary to check for presence of water and impurities regularly over the course of operation 
76. winter season  because aerosols of chloride  preparations that arise from the salts used for road maintenance can result in permanent damage of lacquers    55    T TATSUNO EUROPE a s  TATSUNO EUROPE a s   www tatsuno europe com    of untreated body parts and or in intercrystalline corrosion of guards made of stainless steel  Regular  maintenance of the AdBlue   dispenser body is to be carried out by water and or a solution of detergents and  available car cosmetic preparations     The owner of the AdBlue   dispenser must     e Appoint one staff member as responsible for the operation and functionality of the AdBlue   dispenser    e Secure inspections  testing  repairs and maintenance by professional methods    e File documents and operating records    e Ensure that any and all activities connected with operation and service of the AdBlue   dispenser are  carried out only and exclusively by staff with relevant authorization     5 2  PRINCIPLES OF ADBLUE  DISPENSER MONITORING    Monitoring of equipment  tanks  pipes and AdBlue  dispensers are carried out with the periodicity fixed by the   bylaws of the service station in accordance with valid regulations    e Monitor the AdBlue   dispenser hydraulic system tightness  using a soap solution     e Monitor the machinery  equipment     e The inspection  calibration  and official verification of the AdBlue  dispenser are carried out by the Czech  Institute of Metrology  in accordance with valid regulations  abroad  by a relevant ins
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
LABORATORIO VIRTUAL DE UNA BICICLETA  Crowcon C-Test Bump-Test und Kalibrierstation Zur Verwendung  “バイトアップ”Q&A  Sunpentown Intl SR-1881 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file