Home

AP Manager User Manual

1. Olov slo ka C Program Files 4ab UMM F5 Manage F Skupina programe UNIMA KS Predchozi After copying the files complete the installation by Byla provedena instalace programu Manage na Yas po ta a jeho konfigurace clicking Finish Pred spu t n m programu Manage musite restartovat po ita Is not necessary to restart the computer as ae Launch the installed program estartovat po ita from the destination folder Ne budu restartovat pozd ji using ManagerAP exe Odstra te v echny diskety z mechanik a stiskn te Dokon it pro dokon en instalace programu Manager F P edchoz 7 AP Manager User Manual 1 3 License SW The program can be freely used only for monitoring and visualization Other features of the program configuration parameterization PLC subject to logging after logging occurs or activate other menu items Credentials are tied to a specific PC it can be generated based on the six digit code in the header of the main window of ManagerAP 8 AP Manager User Manual 2 Establishing Connection 2 1 Connecting the Unit After launching AP Manager a drop down tree will appear in the left part of the window from which you can select the connection method To connect to a device that is already defined in the database select from Database Setup in the tree region group of units and then the location of installation If there are multiple units in installation all o
2. brink RER vi pE 2 MAN 130 SP E b Plandry INECO Deutz 800 SP b Uhersk Hradi t 11 AP Manager User Manual 3 Units Database The units can be stored in the installation database With the units defined in the installation database the user can define customize the monitor window and create groups of variables in the chart etc for each unit separately Information about the unit for example the last known configuration displayed while off line is saved in a special directory defined by the name of the unit Directory name syntax is as follows UNIMA KS ManagerAP Sites Region M sto Or UNIMA KS ManagerAP Sites Region M sto 1 UNIMA KS ManagerAP Sites Region M sto 2 if there are multiple units in the given installation Region means a group of units eg country AAA Australia and Oceania BLG Belgium CZE Czech Republic GEN Germany HUN Hungary LAT Latvia POL Poland SLV Slovakia etc If needed region may also mean a region of a country customer or unit type By copying an entire directory of the given unit from one PC to another it is possible to copy a unit from the database to another PC The unit database tree is created only when you start the program so it is appropriate to copy the directories when the program is not running 12 AP Manager User Manual 3 1 Adding a New Unit to the Installation Database If you connect to an unk
3. 8 Run as a Service Start Firebird automatically everytime you boot up Install Control Panel Applet C Copy Firebird dient library to lt system gt directory Generate cient library as GD532 DLL for legacy app support B Setup Firebird ae Setup is now ready to begin F installing Firebird server on Setup is now ready to begin installing Firebird on your computer your computer Click Install to continue with the Click Install to continue with the installation or dick Back if you want to review or installation i change any settings Destination location C Program Files FirebirdiFirebird 2 1 setup type Custom installation Selected components Server components Super Server binary Client components Start Menu folder Firebird 2 1 x64 4 English 4 AP Manager User Manual 15 Setup Firebird ssi The progress chart sn ig indicates the progress of Please wait while Setup installs Firebird on your computer the installation P Installing MSVC 32 bit runtime libraries to system directory Cancel J Setup Firebird esis Additional information about su DES Firebird server Click Next ormation i i i Please read the following important information before continuing to continue with the installation When you are ready to continue with Setup cick Next Firebird 2 1 4 Windows Build o Introduction o Intended Users o Known Issues o Features in this r
4. Ing Z Kr lovsk Ing Petr tol O Petr457 Okrajov 1356 675 22 STAREC 674 01 T EB Development amp production of control equipment Tel 4490 568 870982 Tel 420 568 421453 Visualization measurement and regulation SW Fax 4 420 568 870982 Cell 420 777753753 WWW UNIMA KS CZunima ks unima ks cz e mail kralovsky unima ks cz e mail stol unima ks cz AP Manager i Manager AP W128 P ihl en Wastaveni Zobrazit Pokro il a Datab ze instalaci gt AAD gt BLG gt CZE BRA gt CHE DEMO gt FRA gt GER gt HUN gt LAT gt POL a SLY Bratislava FE 2 tp ncns Deutz TBG620V12K 995 SP 16A1 Panel ZUNG00082 62 VW 1 53 F 23A5 Reg ot ek 20USC00041 62 Y 22A5 Reg nap ti UVRO0009 61 V 9543 Zapalov n UIS30003 62 V 81 BI 54 EBIO8027 62 V 1 23 A 16A6 BI S5 EBI08034 62 V 1 2 F 16A7 BIO S6 EBIO8035 52 V Li a 16A8 EI S7 EBIO80 12 62 V 1 a a 8A2 BO S9 EB108026 62 V 1 23 k 165 BO S10 EBIO8037 62 V 1 gk 16A4BO 511 EBIO8038 62 V 1 gi 9A 1 AI S1 EAIN8059 62 V 1 23 i 9A2 AI 52 EAINB058 62 V 1 23 101 AI S3 EAIN8057 62 V 1 z m amp 16A2 AO S8 EAOU8019 52 V 1 Star Tur CAT 1000 5P gt Zvolen Deutz TEDS20V 12K 800 SP m User Manual 1 j Parak se s t BER m a ko gt zo v 1 B H Paraleln se s t W Jun amp m Tove 4 BEN Paralen se s t EEEa A m 2 J Poa
5. ln doba ostrovn z t e 160 Fo et zub zna ek Synchronn Typ generatoru 130 Maxim ln nominalni v kon 30 Minim ln v kon 4 1500 ot min Po et p l gener toru 30 Derivacni slo ka korekce in ku v paralel 20 Proporcionalni slo ka korekce in ku w p LO Perioda korekce in ku 10 Deriva n slo ka rozd len jalov ho vykor 10 Proporcionalni slo ka rozd len jalov ho v gt x ij k i peice AP Manager User Manual 5 3 Charts By clicking on Chart in the basic unit panel or selecting Chart in the menu of the device you will display progress of selected charts Left click on the chart space will open chart menu e Automatic selection of factors automatically selecting factors on Y axis e Show factors enables disables showing factors on Y axis e Show key enables disables showing of key to signals with current measured value e Editing selection selecting the signals in the chart you can also open it by a right click in the chart space e Save selection as Saving the file of new signals under new name e Save selection saving the file of new signals under default name e Download selection download signals from the file e Names of saved selections of a given installation of the device L Grafy UniGEN Datab ze instalac CZE Ole n MAN 250 SP FEER S A v Scale auto adjusting 2kW div 7 SkW div PA ny ona Vy ra 4 pa v 10kW
6. to slozky stiskn te tla itko Dal Pro zm nu umist ni programu stisknete Proch zet a vyberte jinou slo ku M ete zvolit Storno pro zru en instalace programu Manager It is recommended that you close all running applications before continuing Click Next to run the installation Information about the program Click Next to continue Selecting the destination location where the program will be installed The default folder is C Program Files UNIMA KS ManagerAP Click Next to continue with the installation AP Manager User Manual selecting program folder Click ee Next to continue with the Instalace p id ikony do n sleduj c slo ky M ete napsat nove m no slozky nebo vybrat ji existujici ze seznamu Existuicich installation Pro pokra ov n stiskn te tla itko Dal Slo ka program Atmel AWA Tools BonCormmander Catalyst Control Center CodeSite 4 0 CollabNet Automatic Update CollabNet Subversion Client Embarcadero RAD Studio XE Embarcadero Rapid SOL 7 7 2 Energy Star ESET rm L I RRE nh Summary of installation data P Click Next to continue with the Instala n program m dostatek informaci pro zah jen instalace Jestli e chcete projit nebo zm nit jak kaly nastaven Stiskn te installation tla itko Predchozi Pokud jste spokojeni s Va m nastavenim Stitkn te tla itko Dal pro zah jen instalace Typ instalace Flr
7. v Display value unit C Delete Assign value A Wtr3wSecOpen Assign value B Wtr3wSecClose Delete Assign value PumpSec Delete Assign value UsrBl03 Color Display label UsrBI03 Display label User binary input 3 Display label Porucha technolog okruhu Delete This window can be customized in the installation if the user is logged with the right to configure the monitor and if you are connected to the unit from the installation database By right clicking on the free space of the window a menu will pop up to add an object to the monitor e Load bitmap background loading an image bitmap into the background e Add LED indicator adding binary variable indicator e Add Segment indicator adding analog variable indicator e Add Pump adding a pump symbol controlled by a binary variable e Add Three way valve adding a three way valve symbol controlled by two binary variables e Save the screen settings saving the screen configuration to the appropriate installation folder 17 AP Manager User Manual After adding a new object the setting automatically continues to the selection of the variable that will represent the newly created object Right clicking on an already created object you can define other object properties binary LED colors number of segments or decimals in analog indicators The three way valve variable A will light up the symbol of
8. 0 500 5 500 5 1 1 230V 10 5 100 C 730 C 20 30 min 60 min Cesky Fp tne fazovani 10 s a5 20 5 160 Synchronni 250 kW 30 kw 4 1500 ot min 0 20 3 1 0 5 10 10 Q Plomba nastaven s ov ch ochran Adresa Proudov trafo pro m en na gener toru Proudov trafo pro m en na siti Map tov trafo Zpo d n poruchy teploty valce Havarijn rozdil teploty v lce Havarijn teplota v lce Kontrast displeje Zpo d n deaktivace podsvitu displeje Zpo d n aktivace et i e displeje Jazyk Zp tn p ipojen z t e k siti Test obnoven sit Pridrzeni MCE pri v padku site Minim ln doba ostrovn z t e Fo et zub zna ek Typ gener toru Maxim ln nomin ln vykon Minim ln v kon Fo et p l gener toru Derivacni slo ka korekce in ku v paraleln m re imu Proporcionalni slo ka korekce in ku v paraleln m provozu Ferioda korekce iniku Deriva n slo ka rozd len jalov ho v konu v ostrov Froporcion ln slo ka rozd len jalov ho v konu v ostrov Icon of the integrated circuit is used to send the parameters to the device Icons Floppy Disks are used to store load setting on the disk Icon with gears allows you to compare current settings with the settings saved on the disk Parametry UniGEN CHP Datab ze instalac CZE Ole gt M en proudu a nap t Teplota v lce Displej gt Nouzov
9. 232 before their interconnection via RS 485 14 AP Manager User Manual 4 Basic Panel of the Unit After a successful connection the plug of the unit in the database will turn green and the basic unit control panel will appear on the right side of the screen If the plug turns red you cannot establish a connection the plug is busy or unavailable At one time you can connect to any number of units If there are multiple units in a given installation you can connect to all the units on the installation with a single click By clicking on the installation tree you can select only one unit Z Manager AP V 1 28 Login Settings Show Advanced i gt I gt Kolin TEDOM Micro T30 AP eee Ja RUN Paralel with mains i gt Mblazy INECO Deutz 1200 SP Doloket 50 E iii b L ny TEDOM Micro T7 AP E y AR WE a JF jaana Pod a bi MAN 250 SP DR UnIGEN CHP UGo00073 62 v T FBiNIOB S1 EBIO8017 62 V 1 5 L R Eaniing 52 EAIN8040 62 V 1 a M2 MAN 130 SP 8 i E UniGEN CHP 4UNG00104 63 V ES EBinlO8 51 EBIO8023 62 V 1 LER EAnlln8 52 EAIN8061 63 V 1 gt Pend INECO Deutz 800 SP Uhersk Hradi t P 0 00 45 On the basic panel you will find information about the current and the desired performance of the unit A segment indicator indicates the desired performance If a lower red value also flashes on the segment indicator this means that the performance of the unit is restricted for so
10. Timer 2 signals Ly UG 17 18 20 Ji 2 wt a Timer 1 EEE gt o On line FUGOO0073 62 V 1 04 Uploading settings done successfully Using your mouth you can define the weekly schedules in half hour intervals If the field is bright the signal of the timer 1 2 Timer 1 2 is active in the given half hour if the field is dark the signal is inactive The signal is activated with the left mouse button and deactivated by the right mouse button It is then possible to use the signals Timer 1 and Timer 2 you will find them in the group of signals Sys System for any purpose startup shutdown the definition of the required values of the input variables etc Examples of use of timers in the UniGEN MiniGEN control system If we assign the signal Remote start to Timer 1 in mapping logic inputs and the device will be in the AUT mode the control unit operation will be controlled by setting of Timer 1 lf we assign the signal Output set externally copy to User analog output 1 in mapping logic inputs and define this signal in functions according to the following figure the timer Timer 2 will control performance of the control unit With active timer signal the control unit will run at 500 kW with inactive timer signal at 400 kW In a similar way you can for example define when the control unit should deliver maximum performance and when it should copy the consumption of the object 25 AP Manager
11. User Manual 5 8 History Status history of all variables The records are saved in History every time a control system change occurs and after each completed working hour When a fault occurs the fault record will also record in the history the 4 minutes of operation in 5 second intervals prior to fault If less than 4 minutes have passed since the start of the unit only those records following start will be saved 5 9 Deleting history Deletes history records 5 10 Service Menu for service manual control of valves generator excitation etc 5 11 Counters setting the working hours counters energy or pulse counters to the default state 5 12 Setting SMS text messages Setting telephone numbers for sending SMS on fault and activation of the control system by means of SMS text message using GSM modem connected to the RS 232 port SMS settings i First recepient Second recepient 777753753 30 SIs 2 0 SA M Enable device control via SMS commands Site name will be in SMS text MAN Ole n a 5 13 Virtual concentrator Monitoring the performance of the partition function for cascade connection of multiple units In the virtual concentrator mode units automatically start shut down and regulate power to the sum reached the desired power 26 AP Manager User Manual 5 14 User Screen Configuration User configuration of the control system screen in this case UniGEN allows you to define the contents
12. div e SE ea atal i i 20kW div 25kW div 50kW div 100kW div 150kW div Load selection Show scales Show legend Edit selection Save selection as Save selection ave S cti Load selection gt 200kW div Load selection 250kW div Load selection Regulace otacek Load selection Load selection sol 45 60 kw kPa 1 20 00 PM On line UG000073 6 V 1 04 I I 1 I 1 30 00 PM 1 40 00 PM 1 50 00 PM 2 00 00 PM 2 10 00 PM 2 20 00 2 30 00 PM 2 40 00 PM Aux Cool User F AnlAux01 C WtrTemPriln UsrAI01 AnlAux02 C WtrTemPriOut F UsrA102 E AnlAux03 wtrTemSecin E Termo nek sekce 1 WtrTemSecOut T Termo l nek sekce 2 I 58 IG CO F AnlAux04 F AnlAux05 F AnlAux06 F AnlAux07 F AnlAux08 AnlAux09 T AnlAux 10 C AnlAux11 AnlAux 12 F AnlAux 13 T AnlAux14 F AnlAux 15 C AnlAux16 AnlAux 17 AnlAux 18 AnlAux 19 M AnlAux20 M AnlAux21 F AnlAux22 C AnlAux23 C AnlAux24 M usrAI05 UsrAI06 F UsrAI07 UsrAI08 UsrAI09 UsrAT10 UsrAI11 UsrAI12 UsrAI13 UsrAI14 UsrAI15 UsrAI16 UsrA001 UsrAO02 Teplota sekce 1 Teplota sekce 2 F usra005 UsrA006 usra007 UsrAO08 F Usrao09 usrAO10 UsrAO11 UsrAO12 UsrAO13 UsrAO14 UsrAO15 UsrAO16 By clicking in the area around the middle part of the scale you can select the range value per division both
13. edited later and they specify the directory in which all subsequent unit data will be stored see Directory Syntax in the previous section On the right side you can insert an image of the installation and other text notes to installation 3 2 Editing a Unit in Installation Database In the menu for connecting a unit from the installation database there is also an option for setting the unit The unit can be edited only if it is not connected off line After selecting the unit settings in the menu the same form will be displayed as in the case of adding a new unit to the database You can modify or supplement the information about a unit at any time with the exception of Region and Installation Location As mentioned above newly attached additional devices are not detected in the units that are defined in the database For example when an external module is attached to the unit only after the unit has been added to the database or the Program failed to detect the module when the unit was added to the database you must define the module in the settings manually Additional equipment such as UIS ignition USC speed controller UVR voltage regulator always have the Slot set to 0 The extension modules must always have 13 AP Manager User Manual the Slot set to a different value 1 to 7 for analog inputs 8 15 for analog outputs and 1 15 for binary modules For these modules the Slot address must be set using a PC and RS
14. m a gov september 2014 AP Manager Program Installation cccccsceeseeeseeeeseeeseeeeeeeeseeeseeeaeeeaseoesenaeens 2 ASTARO Freba SSV ro Akn ete einen ete teen Adela konta sn Sne 2 Installing AP Manager DOD l iwiwinerueriastsnesiessanesiadreancoedsseusioseonereiseeessadseantandans 6 Establishing Connection see 9 Comenge UN P P eee 9 IS COMM CCU NC UN iets heed En ED EO POOR O ROL VE R TAKANA 11 Units D taDaS6 sui eee nato Su zna A KUN anaana N an Avon ona Ok zna Ehud KS eba 12 Adding a New Unit to the Installation Database 13 Editing a Unit in Installation Database ener 13 Basic Panel of the Unit 222 EEN 15 Other Functions of the Unit and its Equipment smsen 16 NONIO CBS EEN ne pp 17 AN OTS ee ea eet ee s E E S R A 19 CNS A EE A A E E A A A 20 F216 cee eee ee ee 22 Mi sloje alok glo Nm AO OR O O O se 23 Ala OM zookoutek us eS 24 TINO NOFIO 5 eaince tte atce enter Eee 25 miste MYR MO leet T T P O P O O VO PP OTO O PVA 26 BS plo Mao A R O dur ele 26 SOV Ola S ala ooo hd SS na o S v 26 EO URNE ES Ea ASSR A PRASATA A BBS boy E bb ak 26 SEG SIMS exMesSageS arinrin iari iini iiaeaa 26 NI Ar CONC ONU OE e L A P R O OPOP P O OP 26 User Screen GoOnIgUTAl ON EEN GEA Eb KEE ED LA OEE EE eraa 27 Updating Te TWA zd soon do 28 Mains protection settings protocol lt lt lt lt lt sossszr 28 GONTIOUFATION BAC KU oP R Era E EE 28 1 AP Manager User Manua
15. 1 Monitor Click on the magnifying glass in the basic unit panel or selecting Monitor in the menu of the device to see more details of the unit L Monitor UniGEN Sites database CZE Ole n MAN 250 SP arm pOH Error Remote start reque Warning o Central stop Run request Prestart Run I i A IFA kw M kVAr o HME fa ho omg Mode OFF Power limitation by low methane level Manual mode Power limitation by high mixture temperature Q Semiautomatic mode Power limitation by primary water temperature Automatic mode User limitation of power Cylinder average temperature I Do A v ec P I E Low water level Tlak vody orucha ventil tor Oil pressure Tlak ve sk ni EE 35 Low oil pressure Low oil level Generator overcurrent external Porucha cerpade Smoke detector Porucha chlazen On line UG000073 62 V 1 04 RUN Paralel with mains Load background bitmap Add LED Add Segment gauge Add Pump horizontally Add Pump vertically Add 3 way valve horizontally Add 3 way valve horizontally mirror Add 3 way valve vertically Save monitor settings Assign value CylTemAvg Show minus sign Format 88 C Format 88 8 C v Format 888 C Format 888 8 C Format 8888 C Display label CylTemAvg Display label Cylinder average temperature
16. Code or Modifications or the combination I accept the agreement Ido not accept the agreement lt Back net gt Cancel When the program starts select the language to use during Setup and click OK to continue Welcome to Setup It is recommended that you close all other running applications before continuing Click Next to start the Setup License agreement Click accept the Agreement to confirm the terms of the license agreement and click Next to continue with Setup AP Manager User Manual B Setup Firebird O cules Location of Firebird server Select Start Menu Folder Inthe Start menu Click Where should Setup place the program s shortcuts Next to continue with Setup i Setup will create the program s shortcuts in the following Start Menu folder To continue dick Next If you would like to select a different folder dick Browse rebird 2 1 x64 Browse Don t create a Start Menu folder English B Setup Firebird Location of Firebird server Select Destination Location F folder Click Next to Where should Firebird be installed CO nti nue dk Setup will install Firebird into the following folder To continue dick Next If you would like to select a different folder dick Browse Atleast 2 0 MB of free disk space is required English 18 Setup Firebird b Information on the Firebird d n database server Click Next Please read the following impo
17. PY Local IP address E EAn ga cp mes r Aleing FT es Connect unit Sites database CZE Ole n MAN 250 SPY COM gt Plandry TI I Velk Bukc Edit unit Sites database CZE Ole n MAN 250 SP gt v apy Teer emau i aa Ary r R Use left mouse button to mark the unit from the database number of COM or IP address of the connection to which you want to connect After pressing the right mouse button on the selected unit a menu appears from which you select connection type in the case of unit selection from the database e Public IP address remote connection to the unit via the Internet e P address of the local network local connection to the unit via the internal network e COM local connection to the unit via the RS 232 serial line 9 AP Manager User Manual 10 AP Manager User Manual 2 2 Disconnecting the Unit If you select the connected unit with the left mouse button pressing the right mouse button opens a menu to disconnect the unit After disconnecting the unit the plug icon will turn grey If you select the whole region with the left mouse button pressing the right mouse button opens a menu to disconnect all the units in the given region l w Login settings Show Advanced b Kop ivnice b Lazy INECO Deutz 1200 SP 4 RUN Paralel with mains gt Loket b L ny TEDOM Micro T7 AP gt Novosedly a Ole n
18. e 2 fm mm NM P Ui LI iii i i On line UG000073 62 V 1 04 _ For a detailed description of the mapping and function configuration see the AP Manager mapping and functions 23 AP Manager User Manual 5 6 Calibration Calibration of the physical analog inputs is used for the correction of precision measuring of analog inputs The analog inputs are factory calibrated but by using calibration it is possible for example to compensate Pt100 line resistance X UniGEN Calibration gt Calibration of 10V inputs Anl input 5 20mA el ial oe ok epe Anl input 5 20mA AI05 2OmA 3 Anl input 6 20mA AIO6 20mA Anl input 7 20mA AIO 20mA 50 he Anlinput 8 20mA AI08 20mA Offset ma gt Calibration of 5OmY inputs 000 30 0000 00 0 t Generator calibration Gain mA t Calibration of U and I phase shift on generator 110 70 ER 0020 00 G b Mains calibration 73 4474 4 m gt Calibration of U and I phase shift on mains gt t Other calibration b Calibration af Pt100 inputs Automatic set of IO pin type On line UG000073 62 V 1 04 _ Uploading settings done successfully 24 AP Manager User Manual 5 7 Time and Timers Setting the real time according to the PC and configuration of the weekly timer schedule Timer 1 and
19. elease all platforms o Installation o Reporting Bugs English E Setup Firebird nan The installation is complete Click Finish to restart your Completing the Firebird Setup computer Firebird server is Wizard now ready To complete the installation of Firebird Setup must restart your computer Would you like to restart now Yes restart the computer now No I will restart the computer later 5 AP Manager User Manual 1 2 Installing AP Manager proper After installing Firebird server it is now possible to install AP Manager on your computer Vita V z instal tor Manager Tento instalator provede instalaci programu ManagenaP na Vas po ita Doporu ujeme Y m p ed spu t n m ingtalace ukon it v echny aplikace b c pad Windows Stisknete Storno pro p eru en instalace a ukon ete v echny b c aplikace Stiskn te Dal pro pokra ov n nstalace UPOZORN N Tento program je chr n n autorsk m z konem a mezin rodn mi dohodami Neopr vn n kopirovani nebo roz i ov n tohoto programu nebo jak koly jeho cash je rozporu platn mi z kony Predchozi Informace Servisn SW pro monitorov n parametrizaci a diagnostiku dic ch syst m a obvod UNIMA KS verze AP Technick podpora k produktu Ing Petr Stol petr stol cz tel 777753753 WWW UNIMA KS CZ BeA SNE Program Manager bude nainstalov n do n sleduj c slo ky Pro instalaci do t
20. f them can be connected at the same time After clicking on the tree it is also possible to select one unit only The Program communicates only with devices at defined addresses that are defined under the appropriate unit the Program does not search for devices In the case of COM the Program uses COM for the connected units defined in the menu Settings Basic Settings It is possible to connect to an unknown or new unit the unit is not defined in the database we do not know the type or device address via the Connect After clicking on Connection select the connection type COM TCP and the number of COM or IP address After connecting the Program immediately displays all the devices at all addresses available on the particular plug this concerns all the devices interconnected via RS 485 It doesn t matter what devices your PC is connected to via RS 232 or Ethernet i Manager AP V 1 10 Login Settings Advanced a Connect i COM i b TCP 4 Sites database AAO BLG ad CZE gt Cizkrajov INECO Deutz 800 SP gt Horni Such Deutz TBG620V08 Ho ovice Kolin TEDOM Micro T30 AP Kop ivnice gt Lazy INECO Deutz 1200 SP gt Loket D L ny TEDOM Micro T7 AP gt Novosedly LIAZ 150 SP kontejner a Fh Ole n M nn r r PE fPubli 2 ryger Connect unit Sites database CZE Ole n MAN 250 SP Public IP address Connect unit Sites database CZE Ole n MAN 250 S
21. l 1 AP Manager Program Installation 1 1 Installing Firebird Server For its operation AP Manager Program requires a local Firebird database server If it is not installed on your computer you must run the Firebird installation first htip www unima ks cz download 2 139 Firebird 2 1 32 exe 32 bit version htip www unima ks cz download 2 140 Firebird 2 1 64 exe 64 bit version select Setup Language fe Select the language to use during the installation English 5l Setup Firebird Welcome to the Firebird Setup Wizard This will install Firebird 2 1 4 18393 x64 on your computer It is recommended that you dose all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup ja Setup Firebird License Agreement Please read the following important information before continuing Please read the following License Agreement You must accept the terms of this agreement before continuing with the installation INTERBASE PUBLIC LICENSE Version 1 0 1 Definitions 1 0 1 Commercial Use means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party 1 1 Contributor means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications 1 2 Contributor Version means the combination of the Original Code prior Modifications used by a Contributor and the Modifications made by that particular Contributor 1 3 Covered Code means the Original
22. me reasons high water temperature high mixture temperature mixtures etc The red value on the segment indicator indicates the limited level of performance on which the unit performs control The analog display clock has three indicator pointers The red pointer is the actual performance of the unit the green one is the required performance and the gray pointer is the level of performance on which the unit controls If the pointers overlap see figure the unit functions at the required performance without any restriction The basic panel also contains the following controls 1 Start of the unit in manual or semi automatic mode o Shutdown of the unit v Acknowledgment of error Mi N Setting the desired performance E Displaying the charts of the control system P Displaying details of the unit of the control system Be Viewing and editing parameters of the control system Es Viewing history MAN Unit mode off manual semiautomatic automatic M Power mode M manual E external request 15 AP Manager User Manual 5 Other Functions of the Unit and its Equipment unit means a machine such as a cogeneration unit as a whole The unit may consist of multiple devices control system ignition speed controller voltage regulator binary expansion modules analog expansion modules etc By clicking on the unit tree you will display all devices the unit contains regardless of the device through which you are ph
23. nown unit via the menu Connect you can save this unit in the installation database By clicking on the plug through which you are connected a list of addresses and devices will be displayed which the Program found at these particular addresses If you select with the left mouse button the address of a unit you want to add to the database eg A0 is the unit at the address 0 by pressing the right button a menu will appear to add units to the database Edit unit Sites database CZE f Deut 800 SP Region Unit place Unit name CE Deutz 800 SP Local IP address Port 10 0 0 195 10195 Public IP address Port Latitude Longtitude Master device Addr Master device alias UniGEN TEM 0 m 16A1 Panel fee ho dr l m aay E N rr __ E 2 Additional devices Slot Additional devices alias EBinI08 3 15A6 BI Pozn m E E cy Omezovani v konu mno stv m plynu EBinLO8 4 EAnlOuts 5 none 0 none 0 none 0 none 0 none F g 1644 BIO Poskytovatel internetu M Soft 1642 AO 7 hotine m soft cz http www m soft cz kontakty AH AE A k EA AE AH A The Program will add to the form the control system found and other additional equipment After adding other available data unit name IP address etc and pressing OK the unit will be stored in the database It is important to fill in the Region and Installation Location these data cannot be
24. of eight screens analog and binary indicators according to user reguirements and the currently measured values for the installation User display configuration UniGEN Sites database CZE Ole n MAN 250 SP 3 j MERENI Voda sec User mode A Volba paliva Value of user mode A0 Palivo A A Value of user mode A1 Paliva E i Value of user mode A2 rezerva On line UG000073 62 V 1 04 Display config memory usage 49 lt is also possible to define two user items in the menu Service User Mode A and B and define four different submenu options for either of them In functions it is possible to use in any way signals User mode AO A1 and User mode BO B1 In each of the modes these two signals represent by their binary combinations one of the four items selected in the menu User mode A Signal Signal User Mode A1 User mode A0 User mode A0 value 00 User mode A1 value Ot User mode A2 value ft 0 User Mode B Signal Signal User Mode B1 User mode BO User mode BO value 0 _ User mode B1 value 0 _ _ 0 po 8 S 27 AP Manager User Manual 5 15 Updating the firmware Allows you to update the firmware of the connected device only if it is connected to a PC directly via RS 232 and supports the upgrade function in the application 5 16 Mains protection settings protocol Allows for devices containing integrated network protection print out their set
25. on the Y axis and the time axis o GenCosReg C GenWatExt T GenWatLimDis T GenWatLimUsr E AirTemIn JoilLev oiPre JoilTem I Os __ RpmRamp V RpmReg RpmReg mem me me 000000004 IK A lt 2 See S95 9950 99999 5195 T GasCH4 GasPre GasTem V MixPre V MixRegPos GenWatReg SigTest WWpwm Unit InsTem OOOOOOOOOOO0OOOOO0000000O O oe OOOO n ROOM Ne a a a P CD MixRegVal MixTem OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOBAOOO OAOOOOOO _ OOOO _ OOOO FEE OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ICE 20 AP Manager User Manual When switched off auto scales selection by clicking the mouse around the middle of the selected Y axis in addition to the range menus values per division also displays menu for automatic selection of scale only for selected variable This option can be used only once to automatically select the optimal scale of the value units other units remain without changes By clicking in the upper area of the Y axis you can move the scale towards higher values by clicking in the lower area towards lower values By clicking in the left part of the time axis you move the chart towards older time data by clicking in the right part of the time axis you can shift the chart towards newer time data If the c
26. opening the valve and variable B the symbol of closing the valve It is necessary to save all changes including possible changes of the window size before closing the monitor window otherwise all changes will be lost 18 AP Manager User Manual 5 2 Parameters By clicking on the cogwheel in the basic unit panel or selecting Settings in the menu of the device you will display the window for setting the device parameters his feature is only available after user login and password Parametry UniGEN CHP Datab ze instalac CZE Ole n 1 MAN 250 SP gt Komunikace M en proudu a nap t Teplota v lce Displej b Nouzov re im gt Motor Generator Regulace in ku gt Ochrany gener toru Regulace nap t gener toru Regulace v konu Po tadla Regulace bohatosti sm si Teplota sm si gt Sitove ochrany gt Re im Olej b Predehrey Ot ky Regulace ot ek gt Servis Odstaveni Krokov motor gt Start Fazovani Woodward b Teplota vody gt Regulace teploty prim rn vody Regulace teploty sekund rn vody On line FUG000073 62 V 1 30 Addr GenCurTr MnsCurTr VoltTr CylTemErrDel CylTemHiDErrLev CylTemHiErrLew DiCont DiLight DiSaver Lang EmBackCon EmChkDel EmHoldMce EmLoadDel Z GenT ype GenWatHax GenWatMin P GenCosCorRegD GenCosCorkegP GenCosCorRegT GenCosDisRegD GenCosDiskegP
27. re im gt Motor gt Generator gt Regulace iniku Ochrany gener toru gt Regulace nap t gener toru Regulace v konu Po tadla Regulace bohatosti sm si Teplota sm si Sitove ochrany b Re im Olej P edeh ew gt Ot ky gt Regulace ot ek gt Servis gt Odstaven Krokov motor gt Start gt Fazovani b Woodward gt Teplota vody Regulace teploty prim rn vody Regulace teploty sekund rn vody On line UG000073 62 V 1 30 Addr GenCurtr MnsCurTr VoltTr CylTemErrDel CylTemHiDErrLey CylTemHiErrLew Dicont DiLight Disaver Lang EmBackCon EmChkDel EmHaldMCE EmLoadDel Z GenType GenWatax GenWatMin P GenCosCorRegD GenCosCorkegP GenCosCorReg GenCosDiskegD GenCosDisRegP n 1 MAN 250 SP Cesky Zp tn fazovani 10 3 20 160 Synchronni 250 30 4 1500 ot min Oo 20 1 0 10 10 a Plomba nastaven s ov ch ochran 19 0 Adresa 300 Proudov trafo pro m en na gener tor 300 Proudov trafo pro m en na siti 1 1 230V Map tov trafo 10 Zpo d n poruchy teploty v lce 100 Havarijn rozdil teploty v lce 730 Havarijn teplota v lce 50 Kontrast displeje 30 mi Zpo d n deaktivace podsvitu displeje 60 mi Zpo d n aktivace et i e displeje Cesky Jazyk Zp tn f zov n Zp tn p ipojen z t e k siti 10 Test obnoven sit 3 P idr en MCE p i v padku sit 20 Minim
28. rtant information before continuing to continue When you are ready to continue with Setup dick Next This document is a guide to installing this package of Firebird Z 1l on the Windows platform These notes refer to the installation package itself rather than Firebird 1 in general In addition these notes are primarily aimed at users cf the binary installer It ia assumed that readers of this document are already familiar with Firebird 2 0 I you are evaluating Firebird 1 asa part of a migration from Fb 1 5 you are advised to review the Fb 2 0 documentation to English Cane 3 AP Manager User Manual B Setup Firebird Selecting Firebird server K a ee components Click Next to Which components should be installed continue with Setup Select the components you want to install dear the components you do not want to install Click Next when you are ready to continue Server components i Classic Server binary z Super Server binary F Developer and admin tools components W Client components Current selection requires at least 20 5 MB of disk space English j Setup Firebird Fess Additional features of Select Ndipo Tasks F Firebird server Click Next Which additional tasks should be performed to continue Select the additional tasks you would like Setup to perform while installing Firebird then dick Next Run Firebird server as Run as an Application
29. ting to the protocol 5 17 Configuration Backup Used for backup of the general configuration of the device to a file and restoring the configuration from a backup Only some settings by ticking the appropriate option can be restored from backup as needed Calibrations are implicitly deselected so that when transferring configurations from one device to another the calibration will not change calibration of analog measurements may vary in different items Restore configuration backup UniGEN Sites k w Calibration Klibrace m en nap t proud a v kon Kalibrace posunu f ze nap t a proud User display configuration F Active power procuced Active power supplied Functions F Mapping Pulse meter A Pulse meter B Motohours F Farameters Variable part of parameters a SMS settings Tables Timer 1 Timer 2 28 AP Manager User Manual
30. urrent time is displayed in the chart the time axis will automatically scroll after the span of time corresponding to one interval The UniGEN MicroGEN and MiniGEN AP Version control systems contain more than a 10 hour h history of all variables sampled after 5 seconds After displaying the chart and selecting the required variables not only the currently measured waveforms are displayed but the waveforms of all variables before the moment of connection are gradually displayed too It is therefore also possible to display waveforms that occurred before connecting to the unit When you move the chart back to older time data the waveforms primarily shown are those contained in the selected timeframe of the chart When you first open the graph window will automatically load the selection Default if the selection exists 21 AP Manager User Manual 5 4 Tables Definition of table dependencies mixture control table functions etc You can define 1D or 2D table output value depending on one or two input variables The number of rows columns of the table can be changed as needed 4 15 you can create user tables applicable in the functions i Tables UniGEN Sites database CZE Ole n MAN 250 SP Mixture regulation according to the filling pressure fuel A TabMixPmixA 4 1 D o l Mixture pressure i kPa Display active On line UG000073 62 V 1 04 Selecting a predefined table also selects for e
31. xample the method of regulation For example if you activate the table Control of the filling mixture according to pressure of the filling mixture fuel A the richness of mixture will be controlled by the pressure of the mixture If you activate the table Control of the filling mixture according to the temperature of cylinders fuel A the richness of the mixture will be controlled by the cylinder temperature By selecting fuel A B it is then possible to achieve not only different maps for regulation but also different ways of control that can be switched from the menu or by binary signal The table definition for this control is just a matter of the service program It is possible to add any table with dependence of selected invariable on different inputs without changing the firmware of the unit 22 AP Manager User Manual 5 5 Mapping and Function Mapping the physical inputs and outputs creating user algorithms and functions The mapping defines where the logic inputs and outputs of a physical device are connected to Logic inputs can be mapped not only on the physical inputs next to them the actual measured input values also displayed but also on signals of the expansion I O modules or to any signals from surrounding devices connected via RS 485 i Mapping and functions UniGEN Sites database CZE Oletna MAN 250 5P Physical inputs Connected to physical inputs Connected to logical outputs Teplota sekce 1 Teplota sekc
32. ysically connected to the unit lf you click on the device with the left mouse button clicking on the right button will call up a menu with additional functions for each selected device some functions are only visible in certain devices and after user login and password X Manager AP V 1 28 Login Settings Show Advanced Kolin TEDOM Micro T30 AP gt Kop ivnice dx Lazy INECO Deutz 1200 SP gt Loket rs L ny TEDOM Micro T7 AP Novosedly a Ole n a wie MAN 250 SP c S EBinlO8 51 EB108 li EAnln 52 EAINS a 2 MAN 130 SP E UniGEN CHP 2UNGOI EF ER EBinI08 S1 EBIO8 i FIN Petr 0 10 09 D PON DHNZBTOORH E gt Cizkrajov INECO Deutz 800 SP Horn Such Deutz TBG620V08 E Jilov Dr kov INECO Deutz 550 SP kr t 111 A FA UniGEN CHP UG000073 52 V UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN CHP Service UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN UniGEN CHP Graphs CHP Monitor CHP Mapping and functions CHP Parameters CHP Tables CHP History CHP Clear history CHP Time and Timers CHP Calibration CHP Automatic calibrator and tester CHP Meters CHP SMS settings CHP Virtual concentrator CHP User display configuration CHP Upgrade firmware CHP Mains protection settings protocol CHP Configuration backup 16 AP Manager User Manual 5

AP Manager User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents