PW Win User manual
Contents
1. Ti Read unstable data E Continuous transmission Read unstable data Show report Show chart The scale will display 0 and all performed measurements will be of net value 6 4 Continuous transmission Starting the continuous transmission causes the scale to send data to the computer without any requests Press button AU to start the continuous transmission or choose item Continuous transmission in the menu Measurements 19 Y Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language C Start Read unstable data Tare Continuous transmission Read unstable data Show report Show chart A window informing about receiving data is displayed Receiving weights ESC to cancel Press button e to stop continuous transmission or press Esc on the keyboard Then measurements will be copied to a database 6 5 Reading non stable data If we want to register data without checking if results are stable or not press button or choose item Read unstable data in menu Measurements Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language IN Stark gt Read unstable data Tare Continuous transmission Read unstable data Show report Show chart 20 If a scale sends non stable data icon E is displayed in the toolbar If the scale sends stable data icon is displayed in the toolbar 6 6 Calibration report In order to2. Ela Table of measurements No Date Time Timer Readin Unit Note Accept measurements no lower m Accept measurements no superior D Number of measurements Minimum value Maximum value Average value Average deviation Standard daviation Mean square deviation Variance Estimated deviation Estimated variance Total It allows for displaying collected weighings and statistics in real time The main program options can be accessed from the menu or buttons in the tool bar There are additional buttons to set data to be accepted by the program e ltthe cyclical mode is enabled the icon Ki is displayed otherwise oO can be seen the cycle interval is set in the program which requests a reading in every cycle e lf the continuous mode is enables the icon f is displayed otherwise IN can be seen e lf the scales sends stable data it is signalled by icon otherwise icon E can be seen Notice When the weighings are collected the statistics are calculated in real time after every weighing lt can cause some problems on computers with low processor capacity The program may slow down some operations or even the operation in real time may be impossible In such case option Current statistics needs to be disabled 3 1 1 Window description Title bar displays program name and version Standard windows buttons allows for minimizing maximizing or closing the window Balance Win v 4
3. e A y Please restart program After pressing OK the program needs to be rerun to use the new settings 23
4. write description to weight Editing records form the table of weighings Is possible as well main program window after double click on a measurement 13 Saving remainder When option lt Show message reminds on save measurements gt is selected then when 18 measurements are overpassed so the list in the table of measurement is full the message window below is displayed Pomiar Win 1 Remind save measurement All changes in configuration will be introduced after pressing button OK 4 2 Cycle Access to option Cycle is possible after pressing button y or entering the menu item Settings Cycle Y Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language Deal 3 Table of measu no Date Options In the program you can set a time interval between subsequent reading and enable the cyclical readouts amp Cycle setup Readout time s Cycle work 05 00 00 00 5 Cycle range seconds Start Sto b 1 30 ea Edit Delete Ed Exit 14 Subsequent readouts with time interval s Setting the time in seconds for subsequent readings of measurement from a scale The minimum range is 0 5 s and maximum 86399 s Cyclical operation Enables operation of the program with the declared step Numbers in fields mean quantities of seconds which have elapsed from the first measurement 4 3 Chart Setting options for Chart is accessible after pressing CX or c
5. show all data send by a scale not only measurements press icon or choose item Show report in the menu Measurements It can be used e g for receiving and saving calibration reports Balance Win v 4 0 4 Fie Measurement Settings Language O Start gt Read unstable data Tare Continuous transmission Read unstable data Show report Show chart Calibration report window Calibration Report 0 035 kg 0 035 kg 0 035 kg 0 035 kg 0 035 kg 21 EI Save report Print report Exit Data can be saved to a text file by pressing button Save as and or print to a pdf file by pressing button Print report 6 7 Chart Collected measurements can be presented as a chart Press button i or Measurements in the menu and submenu Show chart to draw the chart Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language gt Read unstable data Tare Continuous transmission Readunstable data Show report Show chart Chart parameters can be changed in window Chart setup see section 4 3 In order to print the chart right click the chart and choose Print from the pop up menu 22 7 LANGUAGE Users can change the language after choosing Language in the menu Select language Current lang Englith lag Confirm the choosen language by pressing OK then the following message window appears Pomiar Win 1
6. to continue The Ready to Install window fe Setup Pomiar Win Ready to Install Setup is now ready to begin installing Pomiar Win on your computer Click Install to continue with the installation Press button Install to continue The installation completion window fe Setup Pomiar Win Completing the Pomiar Win Setup Wizard RAD WA P Setup has finished installing Pomiar Wm on your computer The application may be launched by selecting the installed icons Click Finish to exit Setup Then Pomiar Win will be quickly installed Press Finish to close the installation wizard 2 2 1 Program update In case when program Pomiar Win has already been installed on a computer and when the user starts to install a new version of the program the whole installation process is similar to that when it is installed for the first time Notice Before the installation wizard is started it is advisable to make a backup copy for the program folder Default folder is lt C Program Files RADWAG Pomiar Win gt 3 STARTING PROGRAM The program may be run by clicking the shortcut icon on the ay desktop et Pomiar Win The program may also be started from the START menu START Programms RADWAG PomiarWin PomiarWin 3 1 Main window After starting the program the main window is displayed Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language Help Deml ai 3 Ml Y olu ell
7. with extension eer If current measurements are included in the table of measurements a warning is displayed and users can save them before erasing Save Saving current measurements from the table of measurements Type a file name and choose a folder to save the file The saved files will have extensions ser series or csv depending on settings After savings the table of measurements is emptied and statistics zeroed Print Printing weighings and statistics After choosing the item a printout view Is displayed Press the printer icon in the window to print the data Exit Closing the program The view of general report generated from measurements and statistics Report sl Zoom 100 D urrent statistic Number of Standard daviation Minimum value Mean square deviation Maximum value Variance Average value Estimated variance Average deviation Estimated deviation Total Measure Time Timer Weight Unit Note Date Time Timer Weight Unit 2010 09 15 14 03 56 0 0 035 kg 2010 09 15 14 36 38 1962 0 035 kg 2010 09 15 14 03 57 1 0 035 kg 2010 09 15 14 36 38 1962 0 035 kg 2010 09 15 14 03 57 1 0 035 kg 2010 09 15 14 36 39 1963 0 035 kg 2010 09 15 14 36 36 1960 0 035 kg 2010 09 15 14 36 39 1963 0 035 kg 2010 09 15 14 36 37 1961 0 035 kg 2010 09 15 14 36 40 1964 0 035 kg 17 6 MEASUREMENTS Notice In case of lack of communication between the program and a scale check the configuration of connection in the menu o
8. 0 4 Main menu a menu with all functions of the program Fie Measurement Settings Language Help Buttons in the toolbar buttons with direct access to some functions Ci 3 Y Axl eee lea l 210 Buttons description HD EK lt E Open new series of measurements Open an existing series of measurements in file with extension ser Saves current weighings from the table to a file Prints current measurements and statistics Opens the report window Shows the chart of weighings Starts automatic operation Terminates automatic operation Holds automatic operation Opens program settings Opens cycle settings Opens chart settings Reads one measurement from a scale Tares scale Initiates or terminates continuous transmission Enables disables non stable readings Displays help Closes program Table of measurements an area for displaying measurements Table of measurements No Date Time Timer Unit Note al 1 2010 03 13 15 00 55 0 b 2 201 0 09 13 1 5 00 55 0 0 990 kg Window of Statistics displays statistical information about measurements Accept measurements no lower a Accept measurements no superior Number of measurements A Minimum value Ne Masimum value og Average value 30 Average deviation oo Standard daviation TT p 000 Mean square deviation oon Vanance oo Estimated deviation oob Estimated variance oo Total o ET A
9. User Manual Computer Program PW Win Manual number ITKU 05 02 09 10 A 9 bien Win 4 0 4 e ER Version 4 0 X Gen a SR vi xii iim sei le MEIER Scandinavia s laraest webshooforscales BOX79 S 76040 V dd Sweden Tel 46176 208920 info vetek com www vetek com SEPTEMBER 2010 TABLE OF CONTENTS AINTENDED OSE ee EE 4 2 INS TALEATION eer 4 2 O Sim EELER dl ee EE 4 2 2 Mstallation Procedure saeir N E d 5 e E Progr ammu A 7 Io DAR TING PROGRAM E 7 Dales EEN ee 7 Jalil Welle EE plenaria dad 8 Sia MS POS 10 A A re ote Pe Renee Nee ce ewe ene 11 SETTINGS MENU ele 11 O A s S A a 11 el EE 14 cco a 10 EE 15 DS FILE MENO aorta l 16 6 ME SUPE TE EE 18 als AULORMALIC Operat ON io 18 6 2 Jee bedeelege 18 EE Le EE 19 6 4 CONUMUOUS TANTAS Nr a 19 6 5 Reading non stable data ii is 20 66 e lee Bee O 21 Ose CHAN EE 22 7 LANGUAGE a cies 23 1 INTENDED USE Program Pomiar Win has been designed for collecting measurement data form scales made by RADWAG and performing some statistical calculations Basic program functions Reading data from scales recording measurements in a file Possibility of manual or automatic readings of measurements archiving of measurement data in a file visualization of measurement data in a chart Statistical processing of measurement data creating reports from the selected set of measurements Notice RADWAG shall not be liable for any errors resulting from w
10. ale e Communication via RS 232 E Configuration of connections Choose communication way RS 232 properties AS 232 EI Port number 1 v Baud rate 9600 v Description Port Number Serial port number to be used for communication with scales Baud rate Communication speed the same as set in scales Save settings Cancel settings e TCP communication E Configuration of connections Choose communication way TCP properties TCP scale IPYDNS 10 10 10 10 TCP port 4001 Description Scale IP DNS IP address used by a scale TCP port TCP port number used by a scale Save settings Cancel settings 12 Measurement Format Set displaying format Weight format After modifying it the changes will be visible after restarting the program in the table of measurements Fast export After enabling the option measurements from the table will be automatically saved to file csv with given name Subsequent savings are added to the file Fast export jw Enabled File name FastE xportFile Choosing the item Save in menu File causes clearing the table and saving measurements in the right file Saving measurements to a file with extension ser is not possible then Editing description When option lt Show note edit window for new weight gt is selected after every measurement a window can be displayed for typing a description of the measurement Adding description to weights Optionaly
11. ettings Options Communication 6 1 Automatic operation The automatic operation is started by pressing button wi or choosing item Start in the menu Measurements Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language Read unstable data Tare Continuous transmission Read unstable data Show report Show chart The frequency of readings is set in window Cycle setup see section 4 2 If the cyclical operation is enabled the program fetches data in the predefined cycles In other cases measurements are fetched continuously with maximum speed for the baud rate The automatic operation stops after pressing button x or item Stop in the menu Measurements The automatic operation can be terminated after pressing button dl or item Pauze in the menu Measurements 6 2 Read In order to read data from a scale press button E or choose item Read stable data in the menu Measurements 18 Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language ef O Start Read unstable data Tare ss Continuous transmission gt Read unstable data Show report Show chart You can press button Print on the scale 6 3 Tarring A scale cooperating with Pomiar Win software can be tarred by pressing button El or choosing item Tare in the menu Measurements Y Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language O Skart
12. fter choosing one of options Accept measurements no lower no superior a window to describe a limit value will appear 3 1 2 Close the program Closing the application is possible after pressing button Ll or choosing item File Exit in the menu Y Balance Win v 4 0 4 File Mew Ctrl M Open Ctri o Save Chr Print Ctrl F Measurement Settings 10 Closing the program and some windows is preceded by displaying a dialogue window to confirm or contradict the operation Caution Caution 3 1 3 Help The help file is displayed after pressing 2 or choosing item Help in the menu File Measurement Settings Language 4 SETTINGS MENU 4 1 Options The access to menu item Options is possible after pressing button E or entering submenu Settings Options Y Balance Win v 4 0 4 Fie Measurement Settings Language Glen SIE Cyce Table of measu chart No Date In menu Options parameters of communication with a scale are set Connect the scale to an RS232 COM port or Ethernet and then carry out configuration of parameters according to the description Settings Weight format 0 000 e Fast export Communication TT Enabled File name FastExportFile F Show note edit window for new weight Show message reminds on save measurements 11 Communication The button for accessing a configuration window for defining the connection with a sc
13. hoosing menu item Settings Chart Y Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Language Co a Options Cycle r Table of measu No Date Window Chart setup allows for changing the look of the chart Chart setup Ur F Show last measurements Min Max Number last measurements 0 0 za Automatic scaling Down limit em Save _ Cancel Up limit EE In fields Min and Max set the range of values you want to see in the chart If you do not want to limit the range tick the option Automatic scaling After enabling option Show last measurements you can limit the number of measurements put in the chart to the quantity declared in field Number last measurements Additionally you can display two horizontal lines that would represent some limitations for measurements or simplify readings 15 Example chart Colours Red Measurements Green Top threshold Blue Bottom threshold 5 FILE MENU Different file functions are accessible after pressing buttons J Fi or choosing items in menu File Y Balance Win v 4 0 4 File Measurement Settings Mew Cbril h Open Clto Save Ctrl 5 i Print Ctrl F Exit 16 File menu items New Starting a new series of measurements deleting current measurements and statistics Open After opening a file measurements from the file will be recovered and as well as statistics saved in file
14. rong use of the program 2 INSTALLATION 2 1 System requirements Minimum requirements Processor INTEL or AMD gt 1200 MHz RAM minimum 256 MB recommended 512 MB Graphic card SVGA resolution minimum 1024x768 with 24 bit colour palette Communication port RS 232 Free space on a Hard Drive gt 1 GB Mouse Keyboard A colour monitor with a resolution of 1024x768 System Windows XP 2000 Vista 7 Printer format A4 Software for reading pdf files for manuals Basic computer operation skills 2 2 Installation procedure In order to install the program put the installation CD to the CD ROM drive An installation program of Pomiar Win should start running automatically If the installation is to be performed manually run program lt PomiarWininstall_4 0 X exe gt in the main folder of the CD After starting the program a window appears with the possibility of choosing the language of installation Select Setup Langu gt Select the language to use during the installation Choose the language from the list and press OK Further follow the instructions in the subsequent windows The welcome window of the installation wizard al Setup Pomiar Win Welcome to the Pomiar Win Setup Wizard RAD WA This will install Pomiar Wm 4 0 4 on your computer It is recommended that you close all other applications before continuing Click Next to continue or Cancel to exit Setup Press Next
Download Pdf Manuals
Related Search