Home

User Manual

1. double EN 61010 1 and IEC 61557 compliant b measurement IV 600 V III 1000 V according to EN 61010 1 C degree of housing protection acc to EN 60529 40 IP67 for closed enclosure d power supply of the meter 12 V gel batter 90 V 260 V 50 Hz 60 Hz from the electric grid NelIaio e 390 mm x 310 mm x 170 mm PT about 7 kg OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 37 lp Ecc Er ee Storage 25 C 70 C WOKING A cote ad 20 C 50 C give 20 80 altitud ab ve SSA IEVO AE AE RO R AE a Gokard lt 3000 m reference Teimpelallll 6 02 ao CEER PGE EE AWCE 23 t 2 C reference NUMIA GG ONAR EW 40 60 JSP te T modular LCD number of Riso measurements according to EN 61557 2 min 1000 imemon oqeasuremebt aua dp 990 cells APANSIMIGS n Lures ue USB connection or wireless by OR 1 receiver qualit
2. LLL Bank Cell 2 j lt gt gt LIL L TENTER ORENE Bank Cell L Set the rotary switch of function selec w tion at MEMposition Set the bank number to be deleted using the E and buttons Set the cell ID using the and buttons in front of the cell number disap pears and the QEL sym bol indicating the readi ness to delete appears Press ENTERpush button E A andi ant symbols appear asking you to confirm deletion OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 27 Press ENTER again After deleting the bank the meter beeps three times and sets the cell GR number as 1 i qua Bank Cell LI Set the rotary switch of function selec w tion at MEMposition 16 16 10 4 w vss cnn n Set the bank ID using the oe lt a and buttons Riso front of 1 on a NIIT the bank ID disappears and the symbol GCL is Bank Cell displayed indicating the readiness to delete Press ENTER push button 28 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 Bank Cell A and Lanf sym bols appear asking Cu you to confirm dele jw tion Press ENTER again After deleting the bank the meter beeps three times and sets the bank GB and cell numbers as 1 Bank Cell LI H OPERATING MANUAL MIC 5010 vers
3. OPERATING MANUAL INSULATION RESISTANCE METERS MIC 5010 and MIC 5005 Digital meters 5010 and MIC 5005 designed for measuring insulation resistance and continuity of protective conductors MIC 5010 only The most important features of MIC 5010 and MIC 5005 include 1 Measurement of insulation resistance Zf test voltages 100 V 250 V 500 V 1000 V 2500 V and 5000 V or adjustable within the range of 50V 5000V Zf measurement of insulation resistance up to 15 Zf measurement with increasing voltage SV Zf measurement of dielectric discharge DD 22 indicating leakage currents Z direct measurement of one or two absor ption coefficients P d acoustic indication of five second intervals to facilitate capturing time parameters for insulation resistance measurements Zf automatic discharge of the capacitance of tested object after the insulation resistance measurement is completed capacitance measurement of the tested object Continuity test for the protective conductor with 200mA current for both polarizations of the test current MIC 5010 only Other Zf automatic selection of measuring range memory of measurement results with the option for data transfer to a PC via wireless connection or USB Z large readable display with backlight op tion Ca monitoring ofthe battery charge status Z AUTO OFF function ergonomic operation 5010 Power sup
4. DC voltage measurement Display range Basic uncertainty 0 0 V 29 9 V 2 m v 20 digits 30 0 V 299 9 V 2 m v 6 digits 300 V 600 V 2 96 m v 2 digits Frequency range 45 65Hz Measurement of insulation resistance Test voltage accuracy Ros 2 1000 Uy V 0 10 of the set value Measuring range according to IEC 61557 2 50 15 0 lisono 1 2 mA or 3 mA DC and increasing voltage measurement SV for Uiso 5 kV 10 m v 10 digits For other voltages the measurement uncertainty can be calculated from the following formula 3 Uiso Uiso Rzm 2 1 1012 1 100 96 10 digits where Uiso voltage at which the measurement is conducted V Rzm measured resistance CO Approximate maximum values of the measured resistance depending on the test voltage are presented in the table below Voltage 250 V 500 GO 500 V 1000 V 2 00 TO 2500 V 5 00 TO 5000 V 15 0 TO gt Note For insulation resistance below Risomin there is no accuracy specified because the meter works with the adjustable current limit in accordance with the following formula 36 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 Uisonom RISO min where Risomin minimum insulation resistance measured without limiting the converter current Uisonom nominal test voltage lisonom nominal converter current 1 2 mA or 3 mA e Additional uncertainty in the three lea
5. Memory bank and memory cell number or duration of the measurement Memory storing or memory viewing mode active Symbol of locked measurement lock Values displayed on the main field field in the main field Main reading Units of values displayed SSner OPERATING MANUAL INSULATION RESISTANCE METERS 5010 MIC 5005 SONEL SA ul Wokulskiego 11 58 100 Swidnica Version 1 05 22 10 2014 5010 and MIC 5005 meters are modern high quality easy and safe in operation Please quaint yourself with the present manual in order to avoid measuring errors and prevent possible prob lems related to operation of the meter 2 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 CONTENTS 1 SATEET CEN ELIO a te 5 2 METER CONEIGURATION ecundeea docete Po cones 6 3 MEASUREMENTS oe een eg esque ve esu Dua ede uer gesu vage 9 3 1 MEASUREMENT OF INSULATION RESISTANCE 0 0 0 00000 9 3 1 1 Double lead measurement 0cccceccccaccececcccuccccescscccecaccscucescececcscescscescsceses 10 3 1 2 Three lead measurement eee e edere e ive ee e Ee dew eee 15 3 1 3 Measurements with increasing voltage SV essen 17 3 1 4 Dielectric Discharge Indicator 20 9 2 LOW VOLTAGE MEASUREMENT OF RESISTANCE MIC 5010 21 3 2 1 Measurement of resistance of protectiv
6. seconds the measurement is interrupted A short tone informs of passing 5 s periods of time When the timer reaches characteristic points tx times then for 1 s a symbol mnemonic of this point is displayed which is accompanied by a long beep During the measurement a yellow LED is lit After completion of measurement the capacitance of the object tested is discharged by shorting Riso and Riso terminals with resistance of 100 4 1 1 7 Uiso TB LIL v I ED gt case of power cables measure the insulation resistance between each conductor and other con ductors shorted and grounded figure below 14 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 Additional information displayed by the meter Test voltage is present on terminals of the meter Interference voltage lower than 50 V DC or 500 V AC is NOISE present on the tested object Measurement is possible but IMIT I may be burdened with additional uncertainty Activation of current limit The symbol displayed is accom oanied by a continuous beep Breakdown of the tested object insulation the measure L 1 ment is interrupted The message appears after displaying for 20 s during the measurement when the volt age previously reached the nominal value 0 gt 50 V for DC or 0 gt 500 V for AC During the measurement AC voltage appeared or the ob two tone continu ject cannot be dischar
7. 33 7 4 MAINS POWER ttes tato ise eas alec eth a 34 GENERAL PRINCIPLES FOR USING GEL LEAD RECHARGEABLE BATTERIES 34 8 CLEANING AND MAINTENANCE 222020000000000000000000000000000000000000000000000000000 35 9 STORAGE 35 10 DISMANTLING AND UTILISATION 222202000000000000000000000000000000000000000000000 35 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS 222222000000000000000000000000000000000000000000000000000000 36 DAC DAT uS EI HEN ED A A 36 LE JADDPIIONAE DATA A esame OO ORO A 38 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 3 112 1 Additional uncertainties according to IEC 61557 2 Ryso 38 11 2 2 Additional uncertainties according to IEC 61557 4 200mA 38 12 Puede WA 39 SZANDARDEOUIPMENIE 39 L2 zoladek Hadid EE 39 13 MANUFACTURER S ai R A R 41 4 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 1 Safety The MIC 5010 and MIC 5005 meters are designed for performing check tests of protection against electric shock in mains systems The meters are used for making measurements and provi
8. 6 months at 20 to 2 months at 40 In order to prevent ex cessive battery discharge resulting in a significant reduction of their capacity and durability it is re quired to recharge them in specified intervals Do not discharge the battery to a voltage below that specified by its manufacturer An attempt to re charge an over discharged battery may cause a thermal hazard which results in battery deformation or in change of the structure and distribution of the electrolyte in the battery as some of the water evaporates This worsens the battery parameters similar to prolonged overcharging Always recharge the battery immediately after discharging even if it was not discharged to the recommended cut off 34 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 voltage Leaving a discharged battery for couple of hours sometimes even less than that if the dis charge was very deep will cause sulphating Charging may only be performed using a charger with specific parameters and under the conditions set by their manufacturers Failure to meet these conditions can lead to leakage overheating or even an explosion 8 Cleaning and maintenance ATTENTION Use only the maintenance methods specified by the manufacturer in this manual The casing of the meter may be cleaned with a soft damp cloth using all purpose detergents Do not use any solvents or cleaning agents which might scratch the casing powders pastes etc Clean the prob
9. 74 85 83 860 48 74 85 83 800 fax 48 74 85 83 808 http www sonel pl e mail export sonel pl
10. WAPRZ005BUBB10K 5 m blue lead 10 terminated with ba nana plugs WAPRZO20BLBBE10K e 20m shielded black lead cat IV 1000V WAPRZ020REBB10K 20 m red lead 10 kV terminated with ba nana plugs WAPRZ020BUBB10K 20m blue lead 10 kV terminated with banana plugs LSWPLMIC5010 LSWPLMIC5005 e calibration certificate OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 WAFUTL7 WAPROSONPE5 Odczyt danych z miernika e SONEL Pomiary Elektryczne SONEL Electrical Measurements software for gen erating measurement reports e rucksack for meter and accessories 13 Manufacturer The manufacturer of the device and provider of guarantee and post guarantee service SONEL S A ul Wokulskiego 11 58 100 Swidnica Poland tel 48 74 858 38 60 fax 48 74 858 38 09 E mail export 2sonel pl Web page www sonel pl OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 41 42 1 52 Electrical ONS MRU 200 Earth Resistance and Resistivity Meter Insulation Resistance o SP PQM 701 Power quality analyzer CMM 40 Industrial multimeter 505 Multifunction Electrical Installations Meter MRU 20 Earth Resistance and Resistivity Met KT 384 Thermal imager Datalogging Light Meter CMP 1006 Digital Clamp on multimeter DIT 500 IR thermometer 502 Multifunction Electrical Installations Meter MIC 30 Insulation Resistance Meter OPERATING MANUAL MI
11. of the selector between 50 5000 V an additional option is available to select the test voltage Uhn The buttons 4 and amp are used to set the parameter value while the and but tons move to the next parameter SET Uiso 10 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 4 times in sequence 11 1 600 s t2 1 600 s but gt t1 and t3 1 600 s but gt t2 and t independent of t1 t2 and t3 1 s 99 min 59 5 SET Setting of the times t1 t3 SET c Setting of the time t 5 current liso 1 2 mA or 3 mA SET 6 limit only MIC 5010 SET 4 emere O LIMIT OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 11 For Riso the limit is the minimum value The limit the range of functions from 1 to 15 TO The limit value is set using the 4 and amp buttons As the meter has many measurement sub ranges an algorithm for rapid increase or decrease of values is implemented When holding the value key it changes very rapidly first the hundreds after 3 s tens and after 3 s units etc The limit setting is circular The resolution of the set limit is related to the sub range To deactivate the limit displayed symbol press the y button while in the 1 position or the button while in the 15 TQ position 7 Press ENTER to confirm settings con firmed by beep or press ESC to exit ms without saving the changes Conne
12. prevent access of unauthorized persons to the meter via wireless connections external entities SET 6 Absorption coefficients for Riso Ab1 2 Rh or Pl DAR Each change sets the t1 t2 and t3 to their default values for Ab1 Ab2 11 155 t2 60 13 0 and for PI DAR 11 30 12 60 13 0 SET 7 Enabling an and disabling OFF the limit settings only MIC 5010 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 SET LIMIT gt gt ALI Software updates This topic is discussed in paragraph 6 SET READY SET Press ENTER to go to the measurement screen without approving the changes without approving the changes Press ESC to go to the measurement screen 8 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 3 Measurements Notes The result of the latest measurement is remembered by the meter until a next measurement is start ed or the measuring function is changed by means of the rotary switch It is displayed for 20 s Then it may be recalled by pressing ENTER also after the meter is turned off and turned back on again WARNING During a measurement switching of the range switch is forbidden because it may damage the meter and pose a threat to the user 3 1 Measurement of insulation resistance WARNING The tested object must not be live Note During measurement especially of high resistances make sure that test leads do not touch each other
13. purpose in charge mode press ESC button the meter enters the measurement mode while continuing the charging process Similarly the process takes place when AC power supply is connected to the meter When the meter is turned off by Q button or by Auto OFF the charging process is not inter rupted Additional information displayed by the meter Signaling All the segments off the battery symbol flash ing 1 time per second Green diode and the battery symbol flashing 2 times per second the t and batt symbols are displayed on the screen Battery temperature too high Measurements are blocked 7 5 General principles for using gel lead rechargeable batteries Store the rechargeable batteries in a dry cool and well ventilated place and protect them from direct sunlight Do not install them in a tightly closed container While charging the batteries may produce flammable gases which may be the cause of explosion if proper ventilation is not available The best temperature for battery storage and operation is between 15 and 25 Do not place batteries near equipment generating sparks or store them in dusty areas Do not connect the battery to any plastic elements or housing elements containing solvents This may cause the battery body to unseal or crack During storage of lead batteries they are self discharged The storage time without charging is de pendent on ambient temperature from
14. the terminals insulators of the breaker 3 1 3 Measurements with increasing voltage SV In this mode the meter performs a series of 5 measurements with increasing voltage the voltage change depend on the set maximum voltage 1 kV 200 V 400 V 600 V 800 V and 1000 V 2 5 kV 500 V 1 kV 1 5 kV 2 kV and 2 5 kV OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 17 5 kV 1 kV 2 kV kV 4 kV and 5 kV The end result for each of the 5 measurements is saved which is signalled by a beep and an appropriate icon W 400 Set the rotary switch of function lection in the SV position The me JL ter is in the voltage measurement eJ mode m amp READY Inn SV Lili Un v al 2 By pressing the MENU button the maximum measurement voltage selection the duration for mm individual measurements and the liso current may MENU be selected The buttons and amp are used to set the pa gt rameter value while the dei and mi buttons move to the next parameter The setting sequence is as follows 3 maximum final measurement voltage 1 kV 2 5 kV and 5 SET kw 4 duration of individual measurements in the range between 30 5 5 min 18 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 SET 5 liso current 1 2 mA or 3 mA SET Press ENTER to confirm settings or or press ESC to exi
15. 0V rms for 60 seconds Repairs may be performed only by an authorised service point Note Due to continuous development of the meter s software the actual appearance of the dis play in case of some of the functions may slightly differ from the display presented in this operating manual OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 To display the correct battery discharge status it is necessary to completely discharge and then fully charge the battery before starting the regular use of the meter Note An attempt to install drivers in 64 bit Windows 8 may result in displaying Installation failed message Cause Windows 8 by default blocks drivers without a digital signature Solution Disable the driver signature enforcement in Windows 2 Meter Configuration Turn on the meter by pressing and holding the MENU button 2 The buttons 4 and are used to set the parameter value while the p and buttons TY move to the next parameter lt lt The setting sequence is as follows 3 Rated grid frequency 50 Hz and 60 Hz SET Ln ALS 4 Auto off time 300 s 600 s 900 s or none 6 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 SET An E 5 Pin the digit being set is blinking Moving to the next digit with the F3 and F4 buttons The same code must be entered in the computer programme for wireless trans mission It is used to
16. C 5010 version 1 05 MIC 2510 Insulation Resistance Meter PAT 805 Portable appliance tester LKZ 700 Wire tracer WARNINGS AND GENERAL INFORMATION DISPLAYED BY THE METER ATTENTION Connecting voltage higher then 600 V between any of the test terminals may damage the meter and cause a hazard to the user Test voltage is present on terminals of the meter You must consult the manual READY The meter is ready for measurement This message displayed during or after the measurement indicates major noise in the system during the measurement The measurement result may be affected by additional uncertainty Un gt 50V for DC voltage or Un gt 500V for AC During the measurement a voltage appeared or the object cannot be discharged voltage continuous for 30 seconds After 5 seconds the meter returns to its default state voltmeter two tone beep red LED flashing TYTAN Activation of current limit The symbol displayed is accompanied by a continuous gt beep i Breakdown of the tested object insulation the measurement is interrupted The H IL message appears after displaying LIMIT I for 20 s during the measurement when voltage previously reached the nominal value AUTO ZERO Resistance compensation completed for test leads Battery Status Fully charged q Battery discharged LAF l Battery discharged Charge battery SONEL S A Wokulskiego 11 St 58 100 Swidnica Poland ow 48
17. WAPRZ1X8REBB10K 10kV 1 8m shielded lead cat IV 1000 V terminated with banana plugs black WAPRZ1X8BLBBE10K E lead terminated with banana plugs blue WAPRZ1X8BUBB10K e crocodile clip 5 5 kV cat IV 1000 V 3 pcs black WAKROBL32K07 red WAKRORE32K07 and blue WAKROBU32K07 blade probe 5 5 kV with banana socket 2 pcs red WASONREOGB5X5 and black WASONBLOGB5X5 USB cable WAPRZUSB power supply and battery charger cable WAPRZ1X8BLIEC meter harness WAPOZSZE5 carrying case for the meters and accessories L4 WAFUTLA operating manual calibration certificate 12 2 Optional Equipment Additionally the following items that are not included in the scope of standard equipment can be purchased from the manufacturer or the distributors WAPRZ003BLBBE10K WAPRZO005BLBBE10K e 3mshielded black lead cat IV 1000V e bmshielded black lead cat IV 1000V WAPRZ003REBB10K WAPRZ005REBB10K e 3m red lead 10 kV terminated with ba e 5m red lead 10 kV terminated with ba nana plugs nana plugs OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 39 40 WAPRZ003BUBB10K e 3m blue lead 10 kV terminated with e banana plugs WAPRZ010BLBBE10K e 10m shielded black lead cat IV 1000V WAPRZO10REBB10K e 10m red lead 10 kV terminated with e banana plugs WAPRZ010BUBB10K e 10m blue lead 10 kV terminated with e banana plugs WAADAUSBOR1 i e OR 1 radio receiver for data transmis sion
18. and probes crocodile clips because such a contact may cause the flow of sur face currents resulting in additional error in measurement results The converter output current is limited at a level of 1 2 mA or 3 mA Activation of current re striction is indicated with a continuous audible signal The measurement result is then correct but the test voltage on the terminals is lower than the voltage selected before the test Current limitation can happen in the first stage of a measurement due to the object s capacitance becoming charged Test voltage N Actuale measurements Rx insulation 1 66 5 MQ resistance Actual measurement voltage as a function of the measured insulation resistance Rx for the maximum measurement voltage OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 9 3 1 1 Double lead measurement W Set the rotary function selection switch in one of the Riso positions selecting at the same time the measurement voltage positions 50 5000 V select ed with a step of 10 V in the range 50 V 1 kV and with a step of 25 V be tween 1 kV and 5 kV The meter is in the voltage measurement mode 99 The setting sequence is as follows Test voltage Un 16 106 1006 READY Press the MENU push button to select time used for calculating the absorption coeffi cients t1 t2 t3 and the whole measure ment time t current liso and limit only MIC 5010 For the position
19. ched off Thanks to this the data can be later read or sent to a computer The number of a current memory cell or memory bank is not changed either Note A single cell may contain either a Riso 2 3 p measurement result a Riso SV or DD After entering the measurement result the ID number of the cell is automatically increased It is recommended to delete the memory after reading the data or before performing a new series of measurements that may be stored into the same memory cells as the previous ones 4 1 Storing the measurement results in the memory 1 i After the measurement is complete press ENTER and the meter shall enter the saving Gia mode Bank Cell The cell is empty C am oun 9 Uiso 106 108g Bank Cell i nn The cell is occupied by result of the same type as Riso the current result al ALLS l Use the F3 and F4 buttons SCREEN to see indi It vidual components of the result V 24 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 qn Bank Cell The cell is occupied by a LI result of a different type CED than the current result Use the F3 and F4 buttons SCREEN to see indi GG vidual components of the result Bank Cell 1 The cell is fully occupied RisoRconr www Use the and F4 buttons SCREEN to see indi vidual components of the res
20. ct test leads according to the drawing 400 16 106 1006 READY The meter is ready for measurement Press and hold START push button The measurement is performed continuously until you release the button or the pre set time is reached In order to maintain block the measurement press ENTER while holding the START push button pressed the following symbol will be displayed LOCK then release the button In order to interrupt the measurement in this mode press START again or press ESC 12 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 un Po 16 10 m 4 IG A tru s LI 1 During measurements controlled using the EZ and buttons the display of the test current Uiso for the I leacage current may be changed ch View of the screen dur ing measurement The meter is equipped with an advanced digital filter for result stabilisation in difficult and unsta ble measurement conditions When the F1 button is pressed before or during the measurement the meter will make calculations which will stabilise the fluctuations of the measurement results The meter displays a filtered value of measurements for a specified time period The filter is selected by pressing the F1 button i e after the first press the result shall be displayed as a filtered value from the last 10 s after the second press from the last 30 s then for 60 s and finally the filter is turned off The fil
21. ctive the wireless transmission is not possible OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 31 6 Software updates 1 Turn on the meter by pressing and holding the MENU button Using the E and e buttons display the follow L3 e 6 ing screen flashes Connect the meter to the computer using an USB GB cable and press ENTER Follow the instructions of the software 32 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 7 Power supply of the meter 7 1 Monitoring the power supply voltage ATTENTION To display the correct battery discharge status it is necessary to completely discharge and then fully charge the battery before starting the regular use of the meter The charge level of rechargeable battery is indicated by the symbol in the right upper corner of the display on a current basis BERN Battery charged Battery low Battery fully discharged all measure ments are blocked The meter switches off automatically af ter 5 s P P 2 LI LL 7 2 Battery power The MIC 5010 meter is powered with a gel battery which may only be replaced in a repair shop The charger is installed inside the meter and works only with the manufacturer s rechargeable bat tery The charger is powered from the 230 V mains It is also possible to power the unit from a car lighter using an optional 12 V 230 VAC converter ATTENTION Do not power the meter from sources othe
22. d ing results to determine safety of electrical installations Therefore in order to provide conditions for correct operation and accuracy of obtained results the following recommendations must be observed Before you proceed to operate the meter acquaint yourself thoroughly with the present manual and observe the safety regulations and specifications provided by the producer Any application that differs from those specified in the present manual may result in a damage to the device and constitute a source of danger for the user The MIC 5010 and MIC 5005 meters must be operated only by appropriately qualified personnel with relevant certificates authorising the personnel to perform works on electric systems Operat ing the meter by unauthorised personnel may result in damage to the device and constitute a source of danger for the user During measurements of insulation resistance dangerous voltage up to 5 kV occurs at the ends of test leads of the meter Before the measurement of insulation resistance you must be sure that tested object is discon nected from the power supply During the measurement of insulation resistance do not disconnect test leads from the tested ob ject before the measurement is completed see par 3 1 1 otherwise the capacitance of the ob ject will not be discharged creating the risk of electric shock Using this manual does not exclude the need to comply with occupational health and safety regu latio
23. d measurement impact of G terminal 0 05 with reduced current leakage incurred by 250 kQ resistance during 100 MQ measurement with 50 V measure ment voltage e Max short circuit current 3 6 mA 15 Measuring charging current in the remaining load range shall be selected from the following val ues 1 2 mA mA Measurement of leakage current Display range Basic uncertainty resolution and units result from the measurement range of individual insulation resistance calculated basing on resistance measurements Measurement of capacitance Display range Basic uncertainty go Measurement of capacitance is available only during Riso measurement when object Base uncertainty of measurement is is met for the tested capacitance connected in parallel with a resistance greater than 10 MO For measurement voltages below 100 V the measurement error is not specified Measurement of continuity of protective conductors and equipotential bondings with 200 mA current MIC 5010 only Measuring range according to IEC 61557 4 0 12 999 Q Display range Basic uncertainty 000 1990 oma samy 3 duis 4 m v 3 digits Voltage at open terminals 4 V 24 V Output current at R 15 min 200 mA Isc 200 mA 250 mA Current flowing bidirectionally average resistance is displayed on the screen Compensation of test leads resistance autozeroing Other technical data a type
24. e conductors and equipotential bonding With 2200 IMA otia A EA SB 21 3 2 2 Cabrali ool Test leads 23 4 MEMORY MEASUREMENT RESULTS 2 24 4 1 STORING THE MEASUREMENT RESULTS IN THE MEMORY eccececcececcececcsceccececesees 24 4 2 VIEWING MEMORY DATA lt E 26 4 3 DELETING MEMORY DATA 26 4 3 1 Deleune Dank 27 4 3 2 Deleting the whole 28 5 DATA TRANSMISSION 223 evt OLEG 30 5 1 SET OF ACCESSORIES TO CONNECT THE METER TO A PC ccecccceccececcececcscusescecesees 30 5 2 DATA TRANSMISSION THROUGH USB 30 5 3 DATA TRANSMISSION WITH OR 1 WIRELESS 200000000000 30 6 2022 32 7 POWER SUPPLY OF THE METER 22220 002002000000000000000000000000000000000000000 33 7 1 MONITORING THE POWER SUPPLY VOLTAGE ceccececcececcecescecescscuccscusescucescusescsceses 33 7 2 BATTERY POWER orud aaea ete 33 Z3 CHARGING RECHARGEABLE BATTERY cccscoccecoccscscscoccscascscascscaccececescscescscscscasescs
25. e with water and dry it Before the probe is stored for a prolonged period of time it is recommended to grease it with any machine lubricant The reels and test leads should be cleaned with water and detergents and then dried The electronic system of the meter does not require maintenance 9 Storage In the case of storage of the device the following recommendations must be observed Disconnect all the test leads from the meter e Clean the meter and all its accessories thoroughly e Wind the long test leads onto the reels f meter is to be stored for a prolonged period of time the batteries must be removed from the de vice e In order to prevent a total discharge of the accumulators in the case of a prolonged storage charge them from time to time 10 Dismantling and utilisation Worn out electric and electronic equipment should be gathered selectively i e it must not be placed with waste of another kind Worn out electronic equipment should be sent to a collection point in accordance with the law of waste electrical and electronic equipment Before the equipment is sent to a collection point do not dismantle any elements Observe local regulations concerning disposal of packages waste batteries and accumulators OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 35 11 Technical specifications 11 1 Basic data The abbreviation m v used in the specification of basic uncertainty denotes a standard meas ured value AC
26. g with 200 mA current 0 Set the rotary switch at the Rcowr po sition READY The meter is ready for R measurement CONT OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 21 Press the MENU button to go to the limit setting MENU SET Enn LIMIT LI JLI For Rconr the limit is the minimum value The setting limit reflects the function from 0 01 to 999 The value of the limit set in the same way as for Rigo To deactivate the limit displayed symbol press the amp button while in the 1 kQ position or the M button while in the 999 O position 3 Connect the meter to the tested object Trigger the measurement by pressing the START push button Read out the result Rcour REIP Additional information displayed by the meter Interference voltage occurs on the tested object The measurement is possible however it will be burdened with additional uncertainty that is specified in the tech nical data 22 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 tone continuous Interference voltage exceeds the allowable value the beep and LED lit measurement is blocked in red 3 2 2 Calibration of test leads In order to eliminate the impact of the resistance of test leads on measurement result the com pensation autozeroing of resistance may be performed O 4 Press the F2 button Rzero Short the test leads Press START
27. ged for 30 seconds After 5 seconds ous beep and LED the meter returns to its default state voltmeter lit in red 3 1 2 Three lead measurement In order to eliminate the influence of surface resistance in transformers cables etc the three lead measurement is used but do not connect the current measuring test lead Riso to large ground conductors For example OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 15 16 at the measurement of inter winding resistance of a transformer G socket of the meter should be connected to the transformer tank when measuring the insulation resistance between one of the windings and the transformer s tank connect G socket of the meter to the second winding OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 e when measuring insulation resistance between one of the cable conductors and the cable shield the effect of surface resistances important in difficult weather conditions is eliminated by connecting a piece of metal foil insulating the tested conductor with G socket of the meter Cable shield Cable jacket Metal foil wrapped around conductor s insulation Conductor Screened test lead The same shall apply when measuring the resistance between two conductors of the cable attaching to G terminal other conductors that do not take part in the measurement at the measurement of insulation resistance of a high voltage circuit breaker socket of the meter should be connected to
28. hrough the insulation Initially this cur rent is the sum of the capacity discharge current which fades quickly and the absorption current The leakage current is negligible because there is no test voltage After 1 minute from closing the circuit the current is measured The DD value is calculated using the formula where hmin current measured 1 minute after closing the circuit nA Up test voltage V C capacitance uF The measurement result testifies to the insulation condition you may compare it with the table below DD value Insulation condition Bad Set the rotary switch of function se lection at DD The meter is in the voltage measurement mode EE 8 16 amp READY v V 9 20 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 2 5 Press the MENU button to navigate to the test current and load time selection The buttons 4 and used to set the pa lt p rameter value while the and 8 buttons move A AA PN to the next parameter The setting sequence is as follows 3 charge time 1 min 60 min 4 charge voltage 250 V 500 V or 1 kV 5 maximum charge current 1 2 mA or 3 mA Note an environment with strong interferences the measurement may be affected by additional uncer tainty 3 2 Low voltage measurement of resistance MIC 5010 only 3 2 1 Measurement of resistance of protective conductors and equipoten tial bondin
29. ion 1 05 5 Data transmission Remarks Data transmission is not possible during the charging of accumulators 5 1 Set of accessories to connect the meter to a PC In order to ensure the communication of the meter with a computer an USB cable is required or OR 1 wireless module with an additional software Sonel Reader supplied or available for download from the website Sonel PE5 If the required software has not been purchased with the meter it may be obtained form the manufacturer or form an authorised distributor This software may be used for many devices manufactured by SONEL S A which are equipped with USB interface and or OR 1 module Detailed information is available from the manufacturer and distributors 5 2 Data transmission through USB port 1 Set the rotational function selector at MEM 2 Connect the cable to the USB port of the computer and the USB socket of the meter 3 Start the programme 5 3 Data transmission with OR 1 wireless module 1 Set the rotary switch to MEM press the MENU button SET 2 Connect the OR 1 module to the USB socket of the PC and press ENTER 30 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 3 If necessary change the code par 2 4 Start the data storing programme Note The standard pin for OR 1 is 123 The data transmission may be interrupted using the ESC button the meter then enters the memory viewing mode With the USB cable a
30. ns and with other relevant fire regulations required during the performance of a particular type of work Before starting the work with the device in special environments e g potentially fire risk explosive environment it is necessary to consult it with the person responsible for health and safety It is unacceptable to operate adamaged meter which is completely or partially out of order atest leads with damaged insulation ameter stored for an excessive period of time in disadvantageous conditions e g excessive humidity If the meter has been transferred from a cool to a warm environment with a high level of relative humidity do not start measurements until the meter is warmed up to the ambi ent temperature approximately 30 minutes One should remember that when the word batt appears on the display it indicates insufficient voltage of power supply and the need to recharge the batteries The symbols ErrX where X is a number between 0 to 9 indicate incorrect operation of the meter If after restarting the device this situation is repeated it indicates that the meter is damaged Before measurement choose a correct measurement function and make sure that test leads are connected to respective measuring terminals Do not power the meter from sources other than those listed in this manual The Riso inputs of the meter are protected electronically from overload e g due to having been connected to a live circuit up to 66
31. on appears confirming that the test leads cali bration has been per formed and the meter enters the measure ment mode The sign remains visible lt gt during measurements The compensation is active even after the meter is switched off and on again 5 In order to remove the calibration made return to default calibra tion perform the above mentioned activities with test leads open the sign OFF shall appear OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 23 4 Memory of measurement results The MIC 5010 and MIC 5005 meters are equipped with a memory capable of storing 11880 single test results 990 cells each may contain a set of measurements of R iso and Rconr The whole memory is divided into 10 memory banks each of them containing 99 memory cells Thanks to dynam ic memory allocation each of the memory cells can contain different quantity of single measurement results depending on the needs Optimal use of the memory can be ensured in this way Each meas urement result can be stored in a memory cell marked with a selected number and in a selected memory bank Thanks to this the user of the meter can at his her option assign memory cell num bers to individual measurement points and the memory bank numbers to individual facilities The user may also perform measurements in any chosen sequence and repeat them without losing other data Memory of measurement results is not deleted when the meter is swit
32. ply input USB slot F 5 c 5 a o Power on off After the meter is turned ON the display shows all digits and symbols display test Turning the display backlight on off Shift selection right left up down Filter button Button for test leads calibration Viewing components of the measurement result Starting the measurement procedure ESC return to previous function exit the function LED indicating the presence Approving selected function meter s settings LED indicating battery charging status or voltage on the tested object DISPLAY Indication of the high voltage resence Uso terminals Operating with test Units of measured values current limitation displayed on the additional field Symbol indicating the presence of interference voltage Ready for measurement Compensated resistance of test leads mie SET Parameter configuration J mode active w Bank 5 U Bargraf Additional reading field Cell Values displayed on the additional vss BB I Ul LLL DD LILI LIL Symbols mnemonics of absorption coefficients Ab1 Ab2 Un Riso Rconr DAR 154 SENA UNA GUN LIMIT MkTQ gt omnes Time symbols mnemonics for calculating absorption coefficients g
33. r than those listed in this manual 7 3 Charging rechargeable battery Charging commences once the power supply has been connected to the meter regardless of the fact whether the meter is on or off Charging is indicated by changing status of battery charge The re chargeable battery is charged in accordance with the quick charge algorithm this process reduces the charging time to approx 7 hours The completion of the charging cycle is indicated by a full battery symbol and the lighting of a green LED In order to turn the device off unplug the power charger Note As a result of interferences in the network it is possible that the process of charging of accumulator will finish too fast When charging time is too short turn off the meter and start charging again OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 33 Additional information displayed by the meter Signaling 7 Condition Green diode flashing 1 time per second the battery symbol is displayed on the screen Charging In progress Green diode lighting continuously the full battery symbol is displayed on the screen Charging finished Green diode flashing 2 times per second Charging error Green diode and the battery symbol flashing 2 times per second the or symbol is dis played on the screen Battery temperature too high Measurements are blocked 7 4 Mains power It is possible to carry out measurements during the charging process For this
34. t Setting of permissible border value of resistance Symbols indicating gt correct incorrect result MENU selection of additional of high voltage at the terminals dE GQ Hz terminal measurement of Riso and Reonr Shielding conductor input three lead measurement of Riso R4 terminal measurement of Res and Reonr Rotary switch of function selection Selecting the measurement function Rc o Measurement of circuit continuity MEM viewing memory data 50 2500V measurement of insulation resistance with test voltage adjusted within the range of 50 V 5000 V 100V measurement of insulation resistance using test voltage of 100 V 250V measurement of insulation resistance using test voltage of 250 V 500V measurement of insulation resistance using test voltage of 500 V 1000V measurement of insulation resistance using test voltage of 1000 V 2500V measurement of insulation resistance using test voltage of 2500 V 5000V measurement of insulation resistance using test voltage of 5000 V DD dielectric discharge indicator SV measurement with increasing voltage Symbols mnemonics of the measurement with increasing voltage and dielectric discharge indicator Symbol indicating battery charge status Warning important error message displayed read the operating manual lt
35. t without saving the EA changes 7 i A 10G 1006 s P e READY 1 Execute the ve Ifl measurement 150 SV z E U de After the measure oe ment is completed read the result SP a IL J I Use F3 and F4 SCREEN to see individual com ponents of the result in the following order Riso t gt IL and C Ujso1 and t1 alternative ly with Riso1 and l 1 Ujso2 and t2 alternatively with Riso2 and 12 where C the capacity of the tested object Note Further information starting the measurement displayed symbols result readout and component view operate identically as the Riso measurement OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 19 3 1 4 Dielectric Discharge Indicator DD In the dielectric discharge test the discharge current is measured after 60 seconds from the end of measurement charging of the insulation The DD is a value characterising the insulation quality in dependent from the test voltage The measurement operates in the following way first the insulation is charged with a current for a set period If this voltage is not equal to the set voltage the object is not charged and the meter abandons the measurement procedure after 20 seconds After the charging and polarisation is com plete the only current flowing through the insulation is the leakage current Then the insulation is dis charged and the total dielectric discharge current starts to flow t
36. ter setting is circulating The filter setting is erased automatically after the meter has been turned off or when the measurement function is changed using the rotary selector The ability to set the filter depends on the set t measurement time for example when 20 s it is only possible to set the filter for 10 s uu ENT DES 16 10G 1006 40 400 ISO Jg r m LLL g 1G 106 m w READY Uiso t nn After the measure 1 LILI ment is completed Riso read the result 111 gt gi IL J 12 Use the F3 and F4 buttons SCREEN to see indi vidual components of the result in the following or der D R iso gt l and C and It1 Rt2 and It2 gt Rt3 and It3 2Ab1 DAR AD2 PI Riso where C is the capacitance of the tested object OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 13 Note A During measurements of insulation resistance dangerous voltage up to 5 kV occurs at the ends of test leads of the meter A It is forbidden to disconnect test leads before the measurement is completed Failure to obey the above instruction will lead to high voltage electric shock and make it impossible to discharge the tested object Disabling t2 will also disable t3 Timer measuring the measurement time is started when Uiso voltage is stabilized Symbol informs of an operation with limited inverter power If this condition persists for 20
37. ult The cell ID is changed using the 5 while the bank ID is changed using the lt a and Press ENTER to save the result in the memory Sav ing is indicated by a triple beep and by a rectangle displayed on the main display field ing Press ESC to return to displayed result without sav 4 If you try to store data in an occupied memory cell the following warning message will appear OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 25 Bank Cell 5 Press ENTER to overwrite the re sult ESC to cancel saving V uis Note Complete set of results main result and supplementary results for a given measuring function and preset measurement settings are stored in the memory 4 22 Viewing memory data Set the rotary switch of function se lection at MEMposition 2 v The cell ID is changed using the and BY the bank ID is changed using the lt A and 4 Use the F3 and F4 buttons SCREEN to see indi vidual components of the result Note While viewing Riso results the field of timer memory displays alternately bank and cell numbers and the time in which the result was entered into memory This applies to all Riso measurements 4 3 Deleting memory data You can delete the entire memory or its individual banks 26 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 4 3 1 Deleting bank data W S 0m 6 go 106 1006 nn ea GLI v
38. y standard design construction and manufacturing are ISO 9001 compliant the device meets the requirements of the EN 61010 1 and IEC 61557 standards the product meets thr EMC requirements immunity for industrial environment according to the fol lowing standards eei Ent Ris EN 61326 1 2006 and EN 61326 2 2 2006 ATTENTION MIC 5010 and MIC 5005 meters are classified in terms of Electromagnetic Compatibility EMC as instruments of Class A for use in industrial environ ments according to EN 50011 Interferences impacting the operation of other devices must be taken into account when the meters are used in other environments e g domestic 11 2 Additional data Data on additional uncertainties are useful mainly when the meter is used in non standard condi tions and for metrological laboratories for the purpose of calibration 11 2 1 Additional uncertainties according to IEC 61557 2 Riso 0 11 2 2 Additional uncertainties according to IEC 61557 4 R 200mA 38 Significant parameter Additional uncertainty 0 Supply voltage 0 296 BATis not lit Temperature 0 35 OPERATING MANUAL MIC 5010 version 1 05 12 Equipment 12 1 Standard equipment The standard set of equipment supplied by the manufacturer includes MIC 5010 meter WMPLMIC5010 or MIC 5005 meter WMPLMIC5005 set of test leads 10kV 1 8 m lead cat IV 1000 V terminated with banana plugs red

User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents