Home
        WHYNTER RESIDENTIAL PORTABLE DEHUMIDIER
         Contents
1.     Thank you for choosing the Whynter dehumidifier  Please follow the instructions provided in  this user guide to obtain the very best performance from your dehumidifier  We trust that your  Whynter dehumidifier will provide the performance and reliability that we stand for     Your Whynter dehumidifier is designed to remove moisture in the air by condensation removal  and collecting the condensation water in the internal water bucket or draining through a drain  hose     Please keep this user manual in a safe place for future reference     DISPOSAL       This symbol on the product or its packaging indicates that the appliance cannot be treated as  normal domestic trash  but must be handed in at a collection point for recycling electric and  electronic appliances  Your contribution to the correct disposal of this product protects the  environment  Further information about the recycling of this product can be obtained from your  local municipal authority     3 Page    Your safety and the safety of others are very important to us     To reduce the risk of fire  electrical shock or injury when using your appliance   follow these basic precautions        SAFETY PRECAUTIONS    To prevent injury to the user or other people and property damage  the following instructions must be  followed  Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage   B The seriousness is classified by the following indications     A DANGER A This symbol indicates the possibility 
2.    Cany    WHYNTER RESIDENTIAL PORTABLE DEHUMIDIER    MODEL    RPD 410W   RPD 651W    Instruction Manual    ENERGY STAR       Congratulations on your new WHYNTER product  Please read this Instruction Manual carefully before using    the product to ensure proper operation  Keep this manual in a safe place for future reference        TABLE OF CONTENTS    SAFETY PRECAUTIONS   DANG secretar Hl a T gers sueueune sie dace oaeronae memes at eget T R R Hata 4   WA LCI MILL   THT 4   SOn LOT Tete nene TTT 5  EIGHT E E ment etes 5   Enerdy Savin GUAE TEE 5   CONTROL PANEL ON THE DEHUMIDIFIER   CONTO a 912  gl    ae E eee ele ee Ree eR er ere eee eee ene eee eT 6 7  Isi  ena and Ee aT 7  IDENTIFICATION OF PARTS   ISTIC ATION  Ol  erT 8    AIR FILTER INSTALLATION    HAStallallOn the all MITOS cccr acc aadecrcdes eis deccecsisiadabscatuniaeedpnesait derensticaness soueinanascidadecura separ eas eaaieieaeat aude 9    OPERATING THE UNIT    FO SIMONI GUNG UNI oasis lecisd Sere ete eit eee mes hte wets ania a a as cated ate dininca luevaleont uate 10  Removing the collected water esec 11  CARE AND MAINTENANCE   Care and Maintenance of the d  numidiller   2 0    cece aR anaa OHNE E 12    TECHNICAL DATA    B Reen Al Cat Ae nsx 2 canesehosecndtandsaecinat e nbd nbeeusddssantaaingaddesaemeandesebecteuns a aia 13  TROUBLESHOOTING   Troubleshooting e 14  WARRANTY INFORMATION   WAA e tena err N et waanerte nce t mar eae Mune ratte tern ae ere rennet E eerie ae erem mre ge hea rarer vere 15    2 Page
3.  The unit should not be located next to ovens  grills or other sources of high heat    e Always place the unit on even and hard and level surface    e Do not sit or place objects on the unit    e Do not allow children to climb  stand or hang on the appliance  The unit could tip over and get  damaged and seriously injure somebody    e Ensure curtains or other objects are not obstructing the air intake and exhaust    e Never insert your fingers or other objects into the air intakes and air outlets    e Do not operate the appliance without the air filter    e Do not use harsh chemicals to clean the filter  Dry thoroughly before inserting the air filter into the    unit    e When positioning or moving the appliance ensure that it is not turned upside down or greater than 45    or more off level    e This appliance is designed for household  non commercial use only  Any other use will void the  warranty    e Atthe end of each season  all water must be drained from the unit and air filter must be cleaned  before storage    THE MANUFACTURER DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY IF THE ABOVE INSTRUCTIONS  ARE NOT FOLLOWED     4 Page    Electrical Information  e The appliance is equipped with a three prong grounded plug    Do not  under any on the power cord for your protection  Never modify    circumstances  cut  nee 7   remove  or bypass remove or attempt to repair the plug yourself    the grounding prong  e Do not pull the unit by the power cord or pull on the cord to  unplug the unit  Grip
4.  the air filter   e Reinstall the air filter and replace bucket securely        CAUTION   NEVER operate the dehumidifier without an air filter in place     4  End of Season Storage   e After turning off the unit  wait 24 hours before emptying the bucket to allow excess moisture to drain  into the bucket    e Clean the main unit  water bucket and air filter as detailed above    e Wrap the cord around the power cord bracket  Fig 12a  or wrap the cord and secure it with the  power cord strap  Fig 12b     e Cover the unit with the original plastic bag that came with the unit or any appropriate dust cover    e Store the unit upright in a dry  well ventilated place        Fig  12b    Model  RPD 651W Model  RPD401W    12 Page    TECHNICAL DATA    RPD 410W RPD 651W    Dehumidifying capacity 40 pints  day 65 pints  day    EEV  Liters per kW  1 5 1 8  Hour     Power supply 115v  60Hz 115v  60Hz  Maximum power input 490 Watts 710 Watts    Maximum input 4 8 Amps 6 6 Amps    Refrigerant R 134A R 410A    Air flow M3 H CFM  270 220 370 330    Fan speeds 2  H  amp  L  2  H  amp  L     Unit Dimensions 14 5    x10 5    x20    15 x 14    x24       Unit Weight 30 Ibs 43 Ibs       13 Page    Problem    The dehumidifier does not  operate     The dehumidifier runs too  much     The dehumidifier runs but the  room is not dry enough     Frost appears on the coils  above the bucket     TROUBLESHOOTING    Power failure   outage     The automatic switch  line  fuse  or breaker has been  tripped     The 
5.  the plug and pull it away from the wall  receptacle     e Ensure the power cord is not tangled  knotted or otherwise  distorted before operating the unit    e The dehumidifier must be plugged directly into a properly  grounded wall outlet receptacle  If the wall receptacle you  intend to use is not adequately grounded or protected by a    This unit is grounded through the et a  power cord plug when plugged time delay fuse or circuit breaker  have a qualified    into a matching wall outlet  electrician install an outlet that is appropriate to local  electrical codes and requirements        e Do not use extension cords  power strips or an adapter plug  with this unit    e Always unplug the unit before opening  installing or servicing     How it Works   When the dehumidifier is started  the fan begins to pull moisture laden air across the dehumidifying  coils  The coils condense or draw moisture from the air  and air flows through the side louvers into the  room as dry  warm air  Moisture removed from air is collected in a water bucket on the front of the  dehumidifier    The unit is designed to operate between 41  F  5  C   and 96   F  85  C   The  Compressor  circuit has  an automatic 3 minute time delayed start if the unit is turned off and on quickly  This prevents  overheating of the compressor and possible circuit breaker tripping  Make sure the tank is fitted  correctly otherwise unit will not turn on     Energy Saving Guide  This Whynter dehumidifier is an Energy Star r
6. NTIFICATION OF PARTS    All the pictures in the manual are for explanation purposes only  The actual shape of the unit you  purchased may be slightly different  but the operations and functions are the same           Model  RPD 651W Model  RPD 401W        Front  Above     1 Control Panel  2 Air Intake Grille Rear  Below   3 Air Outlet Vent 1 Drain Hose Outlet    4 Handle 2 Casters    5 Removeable Water Bucket 3 Power Cord and Plug    6 Water Level Window 4 Power Cord Bracket  RPD 651W   Power Cord Strap  RPD 401W                                                        Model  RPD 651W Model  RPD 401W    8 Page    AIR FILTERS INSTALLATION    Your Whynter portable dehumidifer is equipped with a washable Pre Filter and a Silver lon Filter   The washable Pre Filter removes large particles such as dust  pet hair and dander  The Silver  lon air filter which is designed to kills bacteria in the air and controls the growth of microbes   such as virus  fungi and spores  It is recommended you replace the Silver lon Filter every two to  three months or as needed  Follow the steps below to install the filters     WARNING  NEVER OPERATE THE DEHUMIDIFIER WITHOUT THE PRE FILTER    1  Pull up the pre filter frame       Remove the Pre Filter from the filter frame   Place the Silver lon Filter on the Pre Filter   Reattached the filter frame    Insert the assembled filter frame into the unit     a T    D      yy L LA C CO  5 d y     S d y  1 VS S KE  G N VAR A thy UNSC  SR  Wy      O J D  VOS   t
7. RRANTY  SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE    EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSE  QUENTIAL DAMAGES  OR LIMITATIONS ON THE DURATION OF    IMPLIED WARRANTIES  SO THESE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU  THIS WRITTEN WARRANTY    GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS  YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE     To obtain service or information  contact  Whynter LLC via email at service whynter com or call  866 WHYNTER     Product contents and specifications may change without notice   Copyright    2010 Whynter LLC  www Whynter com    
8. ated appliance  Follow the guide below can help to get  the best performance and efficiency from your dehumidifier   e Do not cover the air intake and outlet   e Do not place the unit in front of curtains or drapes  to ensure they do not obstruct the air  intake   e Keep curtains  blinds or drapes closed during the sunniest part of the day   e Close all windows and doors   e Indoor relative humidity should ideally be kept between 35 RH and 60 RH depending on the  ambient temperature   e Make sure the unit is on a hard and level surface   e  o prolong the compressor s life  please wait at least 3 minutes before turning the unit back on  after shutting it off   e Inspect and keep the air filter clean by cleaning regularly   e Perform routine maintenance     5 Page    CONTROL PANEL    NOTE  The control panel of the appliance you purchased may be slightly different according  to the models     Low fan Continuous    indicator light High fan operation on Bucket full Clean filter Timer on off Power on    indicator light indicator light indicator light  iPdicator light indicator light indicator light    a    2  Fan Button 3  Continue Operation Button   Controls the fan speed  The Turbo indicator light will   Programs the unit to run continuously until the water  come on when High speed is selected  The Normal   bucket is full  The humidity level cannot be set   IE HOE NOE Wl Come Oh NANEN aaae  Buttons 5 and 6   The Continue indicator light will    selected  eae ne eet  Set the fan c
9. e cyst Re sy L 7 i  aE    pea aor Rian 2 S D   N  X Y RA D es Bats _ Silver lon  W X uN filter  TE   n pied V ENT S G G One Oe  ty Oh 2 j  GR K SO 3 d ES C2 nee       9 Page    OPERATING YOUR DEHUMIDIFER    Positioning the unit    This dehumidifier is intended for indoor residential  applications only and should not be used for commercial  or industrial applications    Place the dehumidifier on a smooth  hard and level floor Air outlet  strong enough to support the unit with a full bucket of f   water    Do not attempt to roll the unit over objects  Air intake      Avoid placing the unit in an area where the temperature   will fall below 40F  The coils may become covered with    frost at temperatures below 40F and may reduce  a   A K Kan  performance  P   Do not place the unit near clothes dryer  heater or   radiator  P l   The dehumidifier must be operated in an enclosed area  Ron kalanna  Shut all doors  windows and openings to your target   dehumidifying space for maximum performance    Allow at least 10    of air space on all sides of the unit for  good air circulation     20  or more    NOTE     When using the dehumidifier for the first time  operate the unit continuously for 24 hours     This unit is designed to operate in environment between 41   F and 95  F     Dehumidifiers working in a basement will have little or no effect on adjacent enclosed rooms such as closets   unless there is enough circulation of air in and out of the enclosed area     If the unit has been 
10. g material  Under this warranty  Whynter will repair or replace any parts found defective     This warranty is not transferable  After the expiration of the warranty  the cost of labor and parts will    be the responsibility of the original owner of the unit       THIS WARRANTY DOES NOT COVER       Acts of God  such as fire  flood  hurricanes  earthquakes and tornadoes     Damage  accidental or otherwise  to the dehumidifier while in the possession of a  consumer not caused by a defect in material or workmanship     Damage caused by consumer misuse  tampering  or failure to follow the care and  special handling provisions in the instructions     Damage to the finish of the case  or other appearance parts caused by wear      Damage caused by repairs or alterations to the product by anyone other than authorized  by the manufacturer     Freight and Insurance cost for the warranty service       DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES  LIMITATION OF REMEDIES     CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR  1 REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN  CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES  INCLUDING WARRANTIES OF    MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE  ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD  i ALLOWED BY LAW  BUT NOT LESS THAN ONE YEAR  WHYNTER SHALL NOT BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR    INCIDENTAL DAMAGES SUCH AS PROPERTY DAMAGE AND INCIDENTAL EXPENSES RESULTING FROM ANY BREACH OF    THIS WRITTEN LIMITED WARRANTY OR ANY IMPLIED WA
11. he unit to operate    e The unit will restart when the bucket is restored in its  correct position    NOTES    e When the bucket is removed  do not touch any parts  inside of the unit  Doing so may damage the unit    e Be sure to push the bucket gently all the way into the  unit  Hitting the bucket against anything or failing to  push it in securely may cause the unit to malfunction    e When the bucket is removed  check if there is any  excess water at the base of the unit  Wipe any visible  water inside the unit before replacing the bucket    2  Continuous drain    Water can be automatically emptied into a floor  drain by attaching the unit with a water hose d24mm    included     e Remove the water bucket from the unit and set  aside    e Lift up the Darin Hose Outlet cover located on the  right side of the unit  Fig 8    e Insert the female threaded end of the hose to  the Drain Hose Outlet   Fig 9a    e Grip the hose from inside the unit and screw the hose  onto the threaded portion of the tray located in the  bucket opening  Fig 9b    e Make sure the hose is securely fastened to prevent  leakage  Direct the hose toward a drain or other suitable  drainage outlet  Make sure that there are no distortions  with the hose that may stop the water flow    e Reinsert the water bucket back in the unit and make  sure that it is inserted securely  Fig 9c    e Select the desired humidity setting and fan speed on  the unit for continuous draining to start     NOTE  If the unit stops o
12. idity level to a lower RH  or choose  Continue for maximum dryness     Ensure there is at least 10    of clearance for  proper ventilation    The unit will not operate satisfactorily if the room  temperature is below 41   F 5   C     Close windows or doors    This is normal due to refrigerant rushing through  the coil  Frost will usually disappear within 60    minutes     The unit will not operate satisfactorily if the room  temperature is below 41   F 5   C         The dehumidifier makes loud   Unit not level  Shut off the unit and it sit on level surface for at  noise  least 6 hours     The dehumidifier leaks     Continuous drainage hose is  loose   Cracked water bucket     14 Page    Secure the drain hose   Contact customer service     ONE YEAR LIMITED WARRANTY      This WHYNTER dehumidifier is warranted  to the original owner within the 48 continental states  for    one year from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use    and service  Should your WHYNTER dehumidifier prove defective within one year from the date of    purchase  return the defective part or unit  freight prepaid  within two months of purchase  after two    months to one year  customer will be responsible for freight cost to Whynter   s service department      along with an explanation of the claim to Whynter LLC  Please package the dehumidifier carefully in    its original packaging material to avoid damage in transit  Please retain the original box and    packagin
13. of death or serious injury   A WARNI NG A This symbol indicates the possibility of injury or damage to property        A DANGER A    Do not under any circumstances cut or remove the third  ground  prong from the power cord    e Make sure this unit is connected to a correctly grounded power supply outlet  Do not use an  extension cord or power strip    e Do not use an excessively wet cloth  industrial solvents  oil based products to clean this appliance   To avoid the risk of shock  the product should never be used in bathrooms  shower rooms  or in any  other steamy or wet areas    e Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other   appliances    Do not repair  disassemble and or modify the unit by yourself    Always turn off the appliance when cleaning the air filter  and transporting    Do not turn this appliance on and off by plugging and unplugging  Always use the ON OFF switch    Do not drink or use the water collected or drained from the appliance    Do not remove the water bucket during operation        A WARNING A    e Transport the unit in an upright position only  or leave it in an upright position for at least 2 hours  before first use    e This appliance must be installed in an area protected from the element  such as wind  rain  water  spray or drips    e When using this appliance in confined spaces  such as closets  be sure to keep doors open to allow  proper ventilation to prevent overheating and fire     e
14. ontrol to Turbo for maximum moisture come on when this mode Is selected     removal  When the desired humidity level is achieved  and quiet operation is preferred  you can set the fan  speed to Normal     4  Filter Reset Button 516 0  Humidity Control   Timer Button  The check filter feature is a reminder to clean the air   The humidity level can be set within a range of    filter for efficient operation  Filter indicator light will 35 RH  Relative Humidity  to 85 RH in 5   come on after approximately 250 hours of operation    increments    After the filter is cleaned and replaced  reset the unit   by pressing the Filter Button and the Reset indicator   light will go off    7  Timer Button 8  On  Off Button   The Timer button enables you to initiate the Auto  Turns the dehumidifier on and off    start and Auto stop feature     Use the     and       buttons to increase or decrease  the desired time interval in 0 5 hour increments  To  cancel the selected timer setting  press the Timer  button again or turn the unit off        6 Page    10  Display Screen  The display screen shows a number of different indications depending on the selection function   e Shows the set   relative humidity level from 35 RH to 85 RH   e Shows auto start stop time  0 24 hours    e After the option settings are completed  the display shows the approximate room humidity level in a  range of 30 RH  Relative Humidity  to 9O RH  The display screen may also display the following alerts   Error Codes and P
15. perating  check if the Bucket  Level light is illuminated  If it is  remove the bucket and  empty the water and then check the seal between the hose  and the drip tray  If there is a leak  replace the hose gasket  and re tighten the hose           11 Page    CARE AND MAINTAINCE    ALWAYS turn off and unplug the dehumidifier before cleaning     1  Cleaning the air grille and main unit  e Use adamp cloth to wrap the main unit or use water and a mild detergent  Do not use bleach   chemicals or abrasives   e Do not splash water directly onto the unit  Doing so may cause an electrical shock  cause the  insulation to deteriorate  or cause the unit to rust   e Use a vacuum attachment or brush to clean the air intake and outlet grilles   2  Cleaning the bucket  Clean the bucket to prevent growth of mold  mildew and bacteria every two weeks   e Fill the bucket with clean warm water and add mild detergent to the water   e Dry thoroughly before reinserting the bucket to the main unit   NOTE  Do not clean the bucket in a dishwasher     3  Cleaning the air filter  To ensure the air intake is filtered properly and to assure that your  dehumidifier runs efficiently  it is recommended to clean the air filter  at least once every two weeks   e Remove the bucket and pull filter downwards   Fig 10   e Use a vacuum cleaner or tap the filter lightly to remove loose dust  and dirt   e Rinse the air filter under warm or cold running water   no hotter than 100F    e Dry thoroughly before reinserting
16. power supply voltage is  too low     The power cord is damaged     The dryness level you  selected has been reached     Water bucket is full or not  positioned properly   Windows or doors near  dehumidifier are open     Area to be dehumidified is too  large     Air movement through  dehumidifier is blocked  Air  grill may be dirty     Continuous mode is on   Humidity setting  RH   is too  high     The dehumidifier does not  have sufficient clearance to  operate     Room temperature is too low   Windows or doors are  opened     The dehumidifier has been  turned on recently     Room temperature is too low     Restore the power supply     Flip the switch   change the fuse   turn the  breaker back on  Also note that you may have too  many appliances drawing power on one circuit   you may need to move the other appliances to  another circuit     Move the unit onto another circuit with the correct  voltage     Call for service  Only authorized personnel  should replace damaged power cord or power    plug     If you want to remove more moisture  press the     Continue    button to run the unit continuously     Empty water bucket and insert the bucket to the  unit properly   Close all windows or doors     You may need an additional dehumidifier for  area     Clean the air filter    The unit must be placed in a space that does not  restrict air flowing into the rear coil or out of the  front grill     Set the RH  level and the unit will stop when the  set RH  is reached    Set the hum
17. rotection Codes   AS  Humidity sensor error  Power off the unit  then unplug it for 15 minutes  Plug in and power on  If error  repeats  call for service   ES  Temperature sensor error  Power off the unit  then unplug it for 15 minutes  Plug in and power on  If error  repeats  call for service   P1  Unit is defrosting  Allow the unit time to defrost  The error will clear after the unit is self defrosted   P2  Bucket is full or bucket is not in right position  Empty the water bucket and reinstall it properly   E1  Unit Error  Power off the unit  then unplug it for 15 minutes  Plug in and power on  If error repeats  call for  service        Unit Features and Alerts    Bucket Level Light   Bucket level indicator light will illuminate when the bucket is full and needs to be emptied  This  light will also illuminate when the bucket is removed or not properly inserted  The dehumidifier  shuts off within 30 seconds of the indicator light illuminating    Auto Shut Off   When the selected humidity level is reached  the dehumidifying function will shut off automatically  and the fan will run continuously    Auto Defrost   In the event frost builds up on the evaporator coils  the compressor will cycle off and the fan will  continue to run until the frost is evaporated    Three Minute Cycle Down Function   After the unit has stopped  it cannot be restarted for 3 minutes  This is to ensure the unit  completes its cycles down before reactivation    Auto Restart   In the event of a power ou
18. switched off and needs to be switched on again  allow approximately three minutes for the  correct operation to resume     select a suitable location and make sure you have easy access to the electrical outlet   Ensure the air filter and water bucket are correctly installed before switching the unit on   Always be careful when moving the unit with a full water bucket     Ensure that the safety requirements and warnings detailed in this user manual are followed when operating  this unit        10  Page    Removing the collected water 1  Pull the bucket out carefully     There are two ways to remove the collected water   1  Manual drain   e When the unit is off and the bucket is full  the unit will  beep 8 times and the Bucket Level indicator light will  flash  the digital display will also indicate P2    e When the unit is on and the bucket is full  the  compressor shuts off but the fan runs for an  additional 30 seconds to dry any moisture on the  condenser  The unit will then beep 8 times and the  Bucket Level indicator light will flash  the digital  display will also indicate P2    e Slowly pull out the bucket   Fig 5  Grip the left and  right handles securely  carefully pull the bucket out  to prevent water spillage   Fig 6  Do not put the 2  Hold both sides of ee  bucket on the floor as the bottom of the bucket is a Fab ae E  uneven and it may tip  completely    e Dispose the water  Fig 7  and reinstall it to the  dehumidifier  The bucket must be installed securely  for t
19. tage  unit restarts at the previously set function mode and settings when  power is restored    Setting the Timer  Auto start stop    setting Auto Stop timer   With the unit is operating in any function mode  press the TIMER button  The TIME OFF light will  come on  Then set the desired time delay OFF hours by pressing the       and       buttons  The time  increments are at 0 5 hour to up to 10 hours  then at 1 hour to 24 hours  When the delay time set  has elapsed  the unit switches off  To cancel the delayed switch off function  turn off the unit   Setting Auto Start timer   With the unit is turned off  press the TIMER button  The TIME ON light will come on  Then set the  desired time delay OFF hours by pressing the      and W buttons  The time increments are at 0 5  hour to up to 10 hours  then at 1 hour to 24 hours  When the delay time set has elapsed  the unit  switches on  To cancel the delayed switch off function  turn off the unit    When the Auto start  amp  Auto stop times are set within the same program sequence  TIME ON and  TIME OFF indicator lights illuminate identifying both ON and OFF times are programmed    When the display shows P2  the Auto Stop  Start function is canceled     Silver lon Air Filter   Your Whynter dehumidifier is equipped with an advanced Silver lon air filter which is designed to  not only trap dust and large particles but also kills bacteria in the air and controls the growth of  microbes  such as virus  fungi and spores     7 Page    IDE
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
全国循環器撮影研究会 皮膚線量推定プログラム 取扱説明書  取扱説明書  NHT Super Zero Xu User's Manual      Massive Suspension light 40245/53/10  A D E 1 C F B  Samsung SF-5800 Benutzerhandbuch      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file