English Manual
Contents
1. 13 Switching by 13 SWIICH NO ee ae 13 BS LU VOC ee ee ee igs as tee 14 owitehing Via Serial Intel de zusenden needs u a suede 14 T 15 MOJE RTT 15 FIINWATEUPOAlE een 15 Feen ao Aloe m Tm 15 BICIS Settings ns nenne 15 English Manual English 3 Security Advise The device must be installed only by qualified personnel according to the following installation and operating instructions The manufacturer does not accept responsibility in case of improper use of the device and particularly any use of equipment that may cause personal injury or material damage The device contains no user maintenable parts All maintenance has to be performed by factorytrained service personnel Check if the power cord the plug and the socket are in proper condition The device can be connected only to 230 AC 50 or 60 Hz or 12 24V DC power supply sockets Always connect the device to properly grounded power sockets The device is intended for indoor use only Do NOT install them in an area where excessive moisture or heat is present Because of safety and approval issues it is not allowed to modify the device without our permission Please note the safety advises and manuals of connected devices2. IND CONNECTION PERFECTION IPower Control 4xDIN User Manual English LINDY No 32655 C C WWW LINDY com C For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards O LINDY ELECTRONICS LIMITED amp LINDY ELEKTRONIK GMBH FIRST EDITION FEB 2010 English Manual English 2 SECOND ON See eek 3 DOSE LIDO OT Tee needs ee ehe nee Renee 3 UAW Cis eek 4 Se gael es Ue ee ee 4 PACcKag GONE ee ee ee er 5 fisso err a en ee D 5 GOMNGUIF aU OM 6 CES 6 Network settings with Conf esseeesssssssssessseeeennenn nennen nennen nnns nane 6 Configuration via webinterface u 2 2u00204000nennennnnnennnnnennnnnnnnnnnonnnnn nenne nnenne nenne nenne nnns nans 7 EOGIB STERNE e MI 7 Contdurauop POWER POS euren 7 GoniguralionlP Addresse nen ee a ee a a ie 8 IP Pea tee eae 8 COMMGUIAUION P Peer 9 al doute ee era 9 Congue NMP rss esse se 10 ew ioo EE 11 I Access Control Llano ice oon d tutu M ELE E 12 SNMP D RD ie eine ee cele lec ee 12 SINMIP COITIDIUDIIOS arae 12 SNMP Traps 12 DY Gau Brenn Deere 13 OBEIA ON LEES KDE EDS nena ee eee ere 13 Switching by using the push
3. a DHCP server opecial characters may result inwork malfunction IP Address Here the IP address of LINDY IPower Control can be changed The subnet mask of the LINDY IPower Control may be changed here Gateway Here the standard gateway of LINDY IPower Control can be set Use DHCP Adjusts whether LINDY IPower Control gets its T CP IP settings directly from your DHCP server If DHCP is activated LINDY IPower Control proves whether a DHCP server is active within your LAN Then LINDY IPower Control requests TCP IP settings from this server If there is no DHCP server present inwork we recommend to deactivate this option Configuration IP ACL Power Ports IP Address IP ACL HTTP SNMP Sysloc Configuration IP Access Control List Reply ICMP Ping requests Enable IP Filter 2 3 4 5 B 7 8 Reply ICMP Ping requests Sets whether or not the LINDY IPower Control shall react on ping requests Enable IP Filter The IP Access Control List IP ACL of LINDY IPower Control can be activated here If IP ACL is active DHCP and SNMP only work if all relevant servers and clients are registered in this list English Manual Configuration HTTP English 9 All changes made here require a restart of the firmware to get valid Control Panel configuration Logout Fower Parts IP Address IF ACL SMMP Syslog Configuration HTTP HTTP Port 80 Require HTT
4. configuration menu click on Configuration on the upper left side of the screen Configuration Power Ports Label ES Power Port 1 Power Port 2 Power Port 3 Power Port 4 Power Port 5 Power Port 6 i Power Port 7 Power Port 8 LOGIN English 7 A name with a maximum of 15 characters can be entered here for each Power Port Configuration Power Ports After power up switch The Power Port s switching state after a power on of _ If switching on after power up wait A switching delay of a Power Port can be defined here that is applied after switch on of the device The delay can last up to 8191 seconds After turning off we seconds switching the device can be defined here on off remember last t hen um agi state While this function is enabled the Power Port will reactive after the stated time when it got switched off English Manual Configuration IP Address English 8 All changes made here require a restart of the firmware to get valid Configuration Power Ports IP Address IP ACL HTTP SNMP Syslog Configuration IP Address Hostname 1 Control 4 Address 192 168 0 2 Netmask 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 1 IJse DHCP yes C no Apply Netmask Hostname Enter the host name of LINDY IPower Control LINDY IPower Control uses this name to connect with
5. etc or the command line tools of SNMP to request information of LINDY IPower Control via SNMP SNMP communities SNMP authentifies requests by so called communities The public community has to be added to SNMP read requests and the private community to SNMP write requests You can see the SNMP communites like read write passwords SNMP v1 and v2 transmit the communities without encryption Therefore it is simple to soy out these communities We recommend to use a DMZ or IP ACL SNMP Traps SNMP Traps are system messages sent via SNMP protocol to different clients On following events LINDY IPower Control will dispatch an SNMP Trap e Switching of the Power Ports Please find more information about configuration of SNMP on page 10 English Manual English 13 Syslog Syslog messages are simple text messages transmitted to a syslog server using UDP Linux OS regularly have a syslog daemon installed e g syslog ng For Windows there are some freeware tools available On following events LINDY IPower Control will send a syslog message e Booting up e Activation deactivation of syslog Switching of Power Ports Please find more information about configuration of Syslog in on page 11 Operation Switching by using the push buttons LINDY IPower Control 4x DIN disposes of two buttons select and ok By pushing select the LED of Power Port 1 starts blinking which means status select ok that it is selected By p
6. hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weiteren Recyclingprozess bernimmt die Gesamtheit der Ger tehersteller C LINDY No 32655 FC 1 Edition Frebruary 2010 www lindy com
7. too The device is NOT a toy It has to be used or stored out or range of children Packaging material is NOT a toy Plastics has to be stored out of range of children Please recycle the packaging materials In case of further questions about installation operation or usage of the device which are not clear after reading the manual please do not hesitate to ask our support team Description With LINDY IPower Control 4x DIN electrical devices can be switched a TCP IPwork There are only two steps necessary for installation The connection to an electric circuit and a TCP IPwork and the configuration of the IP settings Afterwards LINDY IPower Control 4x DIN can be controlled by all PCs of thework English Manual English 4 Hardware Connections 13 12 11 10 Power Port LEDs Power supply 24 V DC Pins 1 and 2 Button select Button ok status LED Relais 1 Pins 12 and 13 Relais 2 Pins 16 and 17 Connector serial Interface RS232 Connector Ethernet RJ45 O Relais 4 Pins 34 and 35 1 Relais 3 Pins 30 and 31 2 Emergency stop Pins 24 and 25 3 Power supply 230V AC Pins 18 and 19 English Manual English 5 Package Content Included in delivery are LINDY IPower Control 4xDIN e Short manual Installation 1 Connect the power supply cable to the power supply pins of LINDY IPower Control and a socket LINDY IPower Control now is booting and shortly after ready for usage 2 Plu
8. 9 pol for RS232 4 x Relais pin potentialfree 1 x AC pow er supply pins 1 x DC pow er supply pins 1 x Pins for Emergency off Netw ork 10 100 MBit s 10baseT Ethernet Protocols TCP IP HTTP SNMP v1 and v2c SNMP traps Syslog Sw itched voltage 230 V AC or 12 24V DC Relais High inrush relais loadable up to 60A potentialfree 16 A 230V AC or 5 A 12 24V DC at resistive load Operating temperature 0 C 50 C Dimensions 104mm x 65mm x 90mm L x H x W Total w eight ca 400g Power consumption lt 5W Default settings In order to restore the default settings the device must be started in bootloader mode Besides that the program GBL_Conf exe is required Run GBL_Conf exe and select the device whose settings should be restored Then click on Program DevicegReset to Fab default Please notice that all current settings will be deleted The default settings will be loaded when the firmware of the device is restarted the next time Radio Frequency Energy Certifications CE Statement EMC Compatibilty This device complies with EN Standards EN55022 and EN55024 according to the relevant EC EMC Directive It must be used with shielded cables only to maintain EMC compatibility Dieses Produkt entspricht den einschlagigen EMV Richtlinien der EU und darf nur Zusammen mit abgeschirmten Kabeln verwendet werden LINDY Herstellergarantie LINDY gew hrt fur dieses Produkt ber die gesetzliche Regelung hinaus eine zweij hrige Herstellergar
9. P Password Oyes Check Password on Start Page yes Administrator Login admin Password User Login user Password HTTP Port Enter the HTTP port number if necessary Possible numbers are 1 65534 standard 80 To get access to LINDY IPower Control you have to enter the port number behind the IP address of LINDY IPower Control e g http 192 168 0 2 1720 Require HTTP Password Password protected access can be activated here In this case a user and an administrator password have to be defined Passwords may have a maximum lengths of 15 characters Administrators are authorized to switch all ports and to modify the settings of LINDY IPower Control and of all ports The username of the administrator is admin Users are authorized to switch all ports but are not allowed to modify the settings of neither LINDY IPower Control nor the ports The username of the user is user If you have forgotten your password activate the bootloader mode of LINDY IPower Control start GBL Conf exe and deactivate the password request Check Password on start page If this option is activated the user has to enter his password before logging in to the web interface English Manual Configuration SNMP English 10 Please use these options only if yourwork is configured for SNMP Control Panel configuration Lagout PowerPorts Address IP ACL HTTP SNMP Syslog Conf
10. SNMP Trap Receiver List Enable Traps Trap Yersion par ee moo FE IFACL ATT Ps SAP Syslog Cw 8 Apply Enable Syslog Enable or disable Syslog for the IPower Control Syslog Server IP If syslog is activated enter her the IP address of your Syslog server Syslog Port Type the port number that your oyslog server uses to receive syslog information Find more information about Syslog on page 13 English Manual English 12 IP Access Control List IP Access Control List IP ACL acts as an IP filter for your LINDY IPower Control When is active hosts and subnets can only contact LINDY IPower Control if their IP adresses are stated in this IP ACL e g http 192 168 0 1 or http 192 168 0 1 24 If you locked yourself out by accident please activate the bootloader mode of LINDY Power Control start Gbl Conf exe and deactivate IP ACL You may find more information about the configuration of IP ACL on page 8 SNMP get detailed status information of LINDY IPower Control the SNMP protocol can be used SNMP communicates via UDP port 161 with LINDY Power Control SNMP can be used to switch the power ports as well Supported SNMP commands SNMPGET request status information SNMPGETNEXT request the next status information SNMPSET LINDY IPower Control request change of status You will need awork Management System e g HP Open View OpenNMS Nagios
11. Y IPower Control 4x DIN can be switched through its serial interface It only requires a terminal program like HyperTerminal a program provided under Windows for free to be found under Programs gt Accessories gt Communication Connect your PC with LINDY IPower Control 4x DIN by a 9 pole serial cable RS232 and plug the device into a outlet Now you can turn on LINDY IPower Control 4x DIN The boot process lasts a few seconds longer than by Ethernet You can access LINDY IPower Control 4x DIN through the terminal program as soon as the status LED shines green Choose the COM port that is connected to LINDY Power Control 4x DIN and enter the following values for the serial interface Bits per seconds 115200 If you do not use HyperTerminal please make sure Data bits 8 that the terminal program supports VT100 Stop bits 1 Flow control none After having connected successfully LINDY IPower Control 4 DIN answers as shown in figure below Press Enter for login LINDY IPower Control Hyperterminal Datei Bearbeiten Ansicht Anrufen bertragung LINDY IPowerClontrol 4xDIN LINDY Power Control HyperTerminal Datei Bearbeiten Ansicht Anrufen bertragung 231 9291 e LINDY IPowerControl 4xDIN press lt ENTER gt key to login lt 1 gt ON Power Port 1 lt 2 gt ON Power Port 2 lt 3 gt Power Port 3 lt 4 gt Power Port 4 Now the Power Ports can be switched on and _ ul Ip
12. antie ab Kaufdatum Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs WEEE Waste of Electrical and Electronic Equipment Recycling of Electronic Products In 2006 the European Union introduced regulations WEEE for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment The wheelie bin symbol shown indicates that this product must not be disposed of with household waste Instead the product must be recycled in a manner that is environmentally friendly For more information on how to dispose of this product please contact your local recycling centre or your household waste disposal service Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products More details can be obtained from your national WEEE recycling agency Germany Deutschland Die Europ ische Union hat mit der WEEE Direktive umfassende Regelungen f r die Verschrottung und das Recycling von Elektro und Elektronikprodukten geschaffen Diese wurden von der Bundesregierung im Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG in deutsches Recht umgesetzt Dieses Gesetz verbietet vom 24 M rz 2006 an das Entsorgen von Elektro und Elektronikger ten ber die Hausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef
13. arch network devices E m x Search Launch Browser Program Device Options Host US Windows 2000 Yersion 5 0 Build 2195 ExoPowertdeter v1 2 EFMETER BontLoade Version 23 GBL v4 ul ColdFire Firmware Yars on 1 2 Host 05 Windows 2000 Version 5 0 Build 2195 GEL v1 35 searching devices please wait 1 devices found Network Configuration Address IP Addiess 00 19 32 00 01 14 132 158 0 2 Metmask 3 ate wan 255 255 255 0 192 168 0 1 Use HTTP password HTTF Fort Iw TCP IP Settings by 80 Eneble GD_ serial debug AutoMeg Manua v l nbit 100mbit Current Link 7 Orbit half duplex If the displayed IP address accords with the factory settings 192 168 0 2 there is either no DHCP server available in thework or no free IP address could be allocated Enter a free IP address and the accordingmask in the entry mask then save these changes by clicking on Program Device SaveConfig Restart the firmware of LINDY IPower Control so that the changes will take effect Now click on Search in order to have thenewwork configuration displayed English Manual Configuration via webinterface Login Go to the website of LINDY IPower Control Enter the IP address of LINDY IPower Control into the address line of your internet browser htto IP address of LINDY Power Control and press LOGIN To enter the
14. g the Ethernet cable into the connector on the front side of LINDY IPower Control 4x DIN and connect it to your Ethernet 3 Connect the clients to the Power Ports of LINDY IPower Control Status LED status select ok O O The Status LED shows different states of the device Status LED red Device is not connected to the ethernet e Status LED orange Device is connected to the ethernet TCP IP settings are not allocated Status LED green Device is connected to the ethernet TCP IP settings allocated device is ready to use e Status LED blinks alternately red and green Device is in Bootloader mode English Manual English 6 Configuration DHCP After switch on LINDY IPower Control looks for a DHCP server and requests an available IP address for deactivation of that feature see 2 2 Please check the IP adress allocated to LINDY IPower Control in the DHCP server settings to make sure that the same address is used at every reboot Network settings with GBL Conf For changing thework properties manually the program Conf exe is required This tool is available for free on our website www lindy com Furthermore GBL Conf exe enables you to install firmware updates and to reset LINDY IPower Control to its factory settings Activate bootloader mode of LINDY IPower Control and run GBL Conf exe The program will look automatically for connected devices and will display theirwork configuration gt GBL_Conf exe v1 35 Se
15. ig gt Traps Configuration SNMP Enable SMMP get C Yes ng Community public public Enable SMMP set C VES ng Community private private Download SNMP MIB Apply Download SNMP MIB Enable SNMP get SNMP get protocol of LINDY IPower Control can be activated here Community public Determine the SNMP public community here Enable SNMP set Activate SNMP set protocol of LINDY Power Controlwith this option Community private Determine the SNMP private community here The MIBs of LINDY IPower Control may be downloaded here English Manual Configuration SNMP Trap Receiver List English 11 Please use these options only if yourwork is configured for SNMP Enable Traps Activates SNMP traps if enabled LINDY IPower Control will dispatch SNMP traps to all receivers listed Receivers have to be listed as follows IP address and if necessary the HTTP port e g 192 168 0 2 8000 Trap Version Make a choice between SNMP traps standard 1 and 2c Find more information about the SNMP functions of LINDY IPower Control you can on page 12 Configuration Syslog Control Panel configuration Fower Ports IP Address Configuration Syslog Enable Syslog yes no Syslog Server IP 514 Apply Syslog Port Control Panel Logout Power Parts Canmiguratian IP Address Logout IPACL HTTP SNMP Syslog Config Traps Configuration
16. ress lt 1 gt lt 4 gt to toggle port 1 4 off per number keys By Dressing C you can Ipress z gt for configuration menu check thework configuration and by pressing ER FR gee Esc you can log out English Manual English 15 Features Bootloader mode To activate the bootloader mode of LINDY IPower Control the select button must be pushed while restarting the device In bootloader mode it is possible to disable the password protection to update the firmware and to restore the default settings by running the program GBL_Conf exe If the device runs already press the buttons select and ok for three seconds The bootloader mode of LINDY IPower Control is indicated by BOOT LDR appended to the device name in the program window of GBL Conf exe During bootloader mode an alteration of the relais is not possible To restart the firmware witohout toggle the Power Ports press the buttons select and ok for three seconds again Firmware update In order to update the firmware the program GBL_Conf exe and the latest firmware are needed Start the device in bootloader mode and run the program GBL Conf exe On the left side of the program window select the device that should be updated click on Program DeviceFirmware Update and determine the location of the new firmware Please note The up to date firmware and GBL_Conf exe can be found at www lindy de free to download Technical Specification Connections Ethernet RJ45 Sub D Connector
17. ushing the button again the amp next Power Port is selected If you want to change the switching state of the selected Power Port push the ok button for two seconds You can check the status of the Power Ports by the color of the Power Port status LED green enabled red disabled Control Panel Configuration Logoi Switching by Webinterface Go to the website of LINDY IPower Control By entering the IP address of LINDY IPower Control into the address line of your internet browser http IP Power Port 1 1 address of LINDY IPower Control and press LOGIN Power Port 2 Switching BS Power Port 3 ol The ports can be switched directly on this page You can check the status of the Power Ports by the color of orr Power Port 4 21 the Power Port status LED Power Port 5 green enabled red disabled ES Power Port 6 1 ES Power Port 7 1 ES Power Port 8 English Manual English 14 Batchmode Each Power Port of LINDY Power Control be switched on or off with a selectable delay 1 30 sec or 1 30 min After the chosen delay the selected port will be switched off on again automatically Optionally the device can be accessed by using the perl script EPC_Control2 pl through the command line e g for automatic or time triggered switching Switching via serial interface Alternatively to the Ethernet interface the Power Ports of LIND
Download Pdf Manuals
Related Search