Home

Series GTFX y GVFX Internacionales

image

Contents

1. Contact Information OutBack Power Systems 19009 62nd Ave NE Arlington WA 98223 Phone 360 435 6030 Fax 360 435 6019 www outbackpower com Date and Revision September 2007 REV A TABLE OF CONTENTS VII Tee Ey III A 1 Certificate Of AA 3 Welcome to the OutBack Power Systems FX Series Inverter Charger System w ssssssssssssesssesssesnsseeneese 4 A e e A ne 4 FX Series Inverter Charger Programming Concerns Options Components and Connections O OO o e As 7 SA e 9 ao cda 9 Stacking ANd Assigning FX Status cines 9 MR da 9 Classic Slave Programming the FXs MISTE A aooomn Ere aa E 13 O E 13 FOWL SVS O a 14 O A A EE ST eae e 15 16 AU CAE UNC da 17 SERAN A lec a 20 ATAN AAA A Stace A EE Manna aacceacaaci 20 Battery Charging Instructions Maintenance FX Default Values A ches eevecceescccccecccscscseeeees leh ie avesnssssvosszuvvusscaesscesbsceccaaasssvansoesosseeeceecadlbessoececececcccecceeesseasedtoc metbeeceeasecteusa 25 POUR iii 26 10 Year Limited Warranty California ici dica 27 29 OUTBACK GTFX AND GVFX CERTIFICATE OF COMPLIANCE TO UL1741 UTILITY INTERACTIVE INVERTERS OutBack GTFX and GVFX inverters comply with UL1741 for utility interactive inverters The following specifications refer to exporting power to a simulated utility source of less than 1 voltage total harmonic distortion THD The output of the GTFX or GVFX exceeds the minimum power factor of 0 85 specified
2. 1 Use caution whenever working around electricity electrical components and batteries There is always a potential for shocks burns injury and even death if an installer or user comes in contact with electricity 2 Read all instructions and cautionary markings on the FX the batteries and all appropriate sections of this manual as well as other component manuals before using the system 3 Be sure each system FX is securely installed according to the FX and VFX Series Inverter Charger Installation Manual 4 Follow all local and national electrical codes when installing OutBack equipment and components NOTE Neither the GTFX nor the GVFX is designed to be used with a generator They are strictly for grid interactive usage An OutBack MATE is required to program the FXs beyond their default values Ifan OutBack Charge Controller is in use be sure to read its manual for optimum operation with a grid interactive FX When powered up the GTFX GVFX will automatically sense if a utility grid is present and then connect to it after a 30 second delay There is a five minute delay before battery charging starts which is done as a default action to assure the batteries are charged should the grid fail The inverter can sell power to the grid after the batteries are charged UI 1741 requires approved surge protection for a grid interactive system The optional OutBack FLEXware Surge Protector meets this requirement GRID INTERACTIVE F
3. upon receipt of the Product OutBack determines the Product is defective and that the defect is covered under the terms of this Warranty OutBack will then and only then ship a repaired or replacement Product to the purchaser freight prepaid non expedited using a carrier of OutBack s choice Ww ithin the continental United States where applicable Shipments to other locations will be made freight collect The warranty period of any repaired or replacement Product is twelve 12 months from the date of shipment from OutBack or the remainder of the initial warranty term which ever is greater THIS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE WARRANTY APPLICABLE TO OUTBACK PRODUCTS O UTBACK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF ITS PRODUCTS INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OUTBACK ALSO EXPRESSLY LIMITS ITS LIABILITY IN THE EVENT OF A PRODUCT D A WITHOUT L R EFECT TO REPAIR OR REPLACEMENT IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY D EXCLUDES ALL LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING MITATION ANY LIABILITY FOR PRODUCTS NOT BEING AVAILABLE FOR USE OR LOST EVENUES OR PROFITS EVEN IF IT IS MADE AWARE OF SUCH POTENTIAL DAMAGES SOME STATES OR JURISDICTIONS MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF WARRANTIES OR DAMAGES SO THE ABOVE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU Re
4. 30 ACA 160 a 300 VCA 44 a 56 Hz 21a34VCC GTFX2348E 48 VCC 2300 VA 230 VCA 50 Hz 10 0 ACA 20 vatios 6 vatios 93 2 5 2 35 ACA 25 ACA 5750 VA 4800 VA 3100 VA 30 ACA 160 a 300 VCA 44a56Hz 42 a 68 VCC 0 a 50 C capacidad de potencia reducida con temp superior a 25 C 100 ACC 55 ACC 35 ACC Est ndar 2 a os Opcional 5 a os 29 kg 62 Ibs 31 kg 67 lbs 33 x 21x 41 cm 13 x 8 25 x 16 25 55 x 33 x 56 cm 21 75 x 13 x 22 Corporate Office 5917 195th St NE Arlington WA 98223 USA Phone 1 360 435 6030 Fax 1 360 435 6019 European Office Hansastrasse 8 D 91126 Schwabach Germany Phone 49 9122 79889 0 Fax 49 9122 79889 21 www outbackpower com Asia Office Suite 1903 Tower 1 China Hong Kong City 33 Canton Road Kowloon Hong Kong Phone 852 2736 8663 Fax 852 2199 7988 GVFX2612E 12 VCC 2600 VA 230 VCA 50 Hz 11 3 ACA 20 vatios 6 vatios 90 2 5 2 28 ACA 20 ACA 4600 VA 4000 VA 3100 VA 30 ACA 160 a 300 VCA 44a56Hz 10 5 a 17 VCC Modelos ventilados GVFX3024E GVFX3048E 24 VCC 48 VCC 3000 VA 3000 VA 230VCA50Hz 230VCA50Hz 13 0 ACA 13 0 ACA 20 vatios 20 vatios 6 vatios 6 vatios 92 93 2 2 5 5 2 2 35 ACA 35 ACA 25 ACA 25 ACA 5750 VA 5750 VA 4800 VA 4800 VA 3300 VA 3300 VA 30 ACA 30 ACA 160 a 300 VCA 160 a 300 VCA 44 a 56 Hz 44 a56 Hz 21a34VCC 42 a 68 VCC 0 a 50 C capacidad
5. MATE screen will be assigned to the chosen Port and FX upon leaving that screen It s important to watch the Port number in the top right corner of each screen to be sure you ve assigned it the desired status CLASSIC SLAVE ADV FX STACK stack Classic Slave phase DOWN INC DEC PORT PO2 is now assigned as a Classic Slave POWER SAVE LEVELS Depending on the model each FX consumes 20 25 watts of power when it remains on even if it isn t actively inverting or charging OutBack offers a power save feature for its non grid interactive systems but is not available for grid interactive systems The power save level screens can be viewed from any stacking screen but the default values should remain unchanged in a grid interactive system ADV FX STACK Press the lt DOWN gt soft key once to view the power ANY SCREEN IN STACK PHASE save level master adjust only screen DOWN INC DEC PORT ADV FX STACK power save level Press the lt DOWN gt soft key to view the power save master adjust only level slave adjust only screen DOWN INC DEC PORT ADV FX STACK power save level slave adjust only Do not adust these values when using a grid DOWN INC DEC PORT interactive FX 15 AC ON BYPASS OUTPUT INPUT With the programming completed turn the AC output breakers ON with the AC BYPASS on the AC breaker panel switched to NORMAL NOTE If you are using the
6. allowance or reimbursement for an installer s or user s labor or travel time required to disconnect service or reinstall the damaged component s e OutBack will ship the repaired or replacement component s prepaid to addresses in the continental United States where applicable Shipments outside the U S will be sent freight collect gt In the event of a product malfunction OutBack cannot bear any responsibility for consequential losses expenses or damage to other components Please read the full warranty at the end of this manual for more information About Outback Power Systems OutBack Power Systems is a leader in advanced energy conversion technology Our products include true sine wave inverter chargers maximum power point charge controllers system communication components as well as breaker panels breakers accessories and assembled systems Notice of Copyright FX Series Inverter Charger Programming Manual 2007 All rights reserved Disclaimer UNLESS SPECIFICALLY AGREED TO IN WRITING OUTBACK POWER SYSTEMS a MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY SUFFICIENCY OR SUITABILITY OF ANY TECHNICAL OR OTHER NFORMATION PROVIDED IN ITS MANUALS OR OTHER DOCUMENTATION b ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR LOSS OR DAMAGE WHETHER DIRECT INDIRECT CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL WHICH MIGHT ARISE OUT OF THE USE OF SUCH INFORMATION THE USE OF ANY SUCH INFORMATION WILL BE ENTIRELY AT THE USER S RISK
7. amoment to register and provide us with some important information NAME E MAIL ADDRESS SOLD BY CHY INSTALLER STATE ZIPCODE __ SS PURCHASE DATE COUNTRY MODEL NUMBER TELEPHONE NUMBER SERIAL NUMBER Circle all that apply Off Grid Installation Residential Installation North America Location Utility Connected Installation Commercial Installation Other EXTENDED WARRANTY APPLICATION U S AND CANADA ONLY OutBack Power Systems offers an optional three year extension to the standard two year limited warranty Purchase of extended warranty coverage is available on products listed below provided conditions shown are met Extended warranty coverage must be purchased within 90 days of the original sale of the product covered PRODUCT COST REQUIRED SURGE PROTECTION EXTENDED WARRANTY Any FX Series Inverter Charger AC Input AC Output DC Input 300 00 OutBack Charge Controller DC Input DC Output 100 00 MATE NA 50 00 HUB 4 NA 35 00 HUB 10 NA 50 00 Product Covered Serial Number Quantity Extended Warranty Cost Total Send check or money order payable to OutBack Power Systems Washington residents please include 8 5 sales tax Include a completed copy of this application and send to OutBack Power Systems Extended Warranty Program 19009 62nd Ave NE Arlington WA 98223 USA 26 10 YEAR LIMITED WARRANTY California GTFX GVFX and PS1 Products OutBack Power Systems Inc OutBack provides a ten
8. device GenAlert through a 12VDC relay will tell the system to start a two wire type generator when the battery voltage falls below a certain set point GenAlert can be adjusted according to the shortfallbattery voltage the amount of time spent at this voltage the recharged voltage and amount of time at this voltage before GenAlert is de energized Load Shed energizes the AUX the reduce the load demand on the batteries and the inverter function thus acting as a load management system Setting the AUX to Remote allows a message sent through the serial port on the MATE to switch the AUX on and off NOTE Using Advanced Generator Start AGS overrides any programmed AUX function ADJUSTABLE AUX OUTPUT FUNCTIONS There are four AUX functions whose settings can be adjusted by the user e Diversion e Vent Fan gt GenAlert Load Shed ADV FX AUX aux output Remote e From the Remote aux output function screen press unction the lt DOWN gt soft key DOWN INC DEC PORT e ee 20 ADV FX AUX aux output Remote function DOWN INC DEC PORT ADV FX AUX genalert 11 5vdc on setpoint DOWN INC DEC PORT ADV FX AUX loadshed 11 0 vdc off setpoint DOWN INC DEC PORT ADV FX AUX ventfan 13 0 vdc on setpoint DOWN INC DEC PORT 21 From the Remote aux output function screen press the lt DOWN gt soft key This will bring up the first of several screen used to adjust which ever mode you have cho
9. lt DOWN gt soft key to select on an AUX OUTPUT FUNCTION There are nine AUX OUTPUT FUNCTIONS ADV FX AUX Cool Fan aux output Cool Fan st Divert DC function i Divert AC DOWN INC DEC PORT Bees Lass Vent Fan E Fault EII A 4 Load Shed i Remote Pressing the lt INC gt or lt DEC gt soft keys changes the aux output function Pressing either the lt INC gt or lt DEC gt soft key will bring up another AUX OUTPUT FUNCTION LIST OF AUX FUNCTIONS Cool Fan activates the standard TurboFan which cools the FX Divert DC and Divert AC allows the AUX to divert excess renewable energy to a DC or AC load respectively This allows control of energy sources such as wind turbines or hydro generators When using Divert AC the AUX output will shut off if the inverter is overloaded AC Drop is activated when an AC power source disconnects from an FX An indicator such as an alarm connected to the AUX warns a user that AC power is no longer available Vent Fan provides 0 7 amps to run a 12 VDC fan for removing hydrogen from the battery compartment Vent Fan can operate automatically when the VENTFAN ON voltage set point is exceeded or it can operate intermittently by adjusting the VENTFAN OFF PERIOD gt In Fault mode the AUX can send an alarm signal via radio pager or telephone device when the FX enters into an error condition Fault mode can also be used to log error conditions by triggering an event recording
10. A 0 min 0 min 0 min 40 80 130 250 0 Amp AC 0 Amp AC 0 Amp AC 0 AMp AC 5 Amp 5 AMp 5 Amp 110 210 15 16 17 13 12 14 15 18V 14V 14V 16V 16V 24 0 hours 24 0 hours 24 0 hours 240 cycles 50 115 220 150 300 15 0 min N A 240 min 240 min 30 min 115 220 150v 300 240 20 120 20 Amp AC 2 14 Amp AC n 14Amp AC 12 Amp AC gt 30 Amp 60 Amp 30 Amp 30 60 30 125V 240V 24VDC Grid Tie is 29 2 default E models are 2 gt one half of these values Correction Factor 24 VDC Multiply 12VDC svalues by 2 32 VDC Multiply 12 VDC values by 2 64 48 VDC Multiply 12VDC values by 4 FX Default Values subject to change with FX upgrades 25 WARRANTY OutBack Power Systems Two Year Limited Warranty OutBack Power Systems Inc warrants that the products it manufactures will be free from defects in materials and workmanship for a period of two 2 years subject to the conditions set forth below The limited warranty is extended to the original user and is transferable The limited warranty term begins on the date of invoice to the original user of the product The limited warranty does not apply to any product or part thereof damaged by a alteration or disassembly b accident or abuse c corrosion d lightning e reverse polarity f repair or service provided by an unauthorized repair facility g operation or installation contrary to instructions pe
11. FW X240 Auto Transformer for step up functioning turn on its breaker now Otherwise go to the next step Verify the AC voltage output through the MATE following path STATUS FX PAGE1 Float P00 12 15 30p choose device choose category inv 0 0Kw zer 0 0kw chg 0 0kw buy 0 0kw SUM STATUS SETUP ADV FX CC DC MAIN MODES METER BATT PG2 DOWN STATUS PORT OCC OO BOS co Oe Oo aa ooo STATUS FX METER P00 output 117 vac voltage DOWN UP TOP PORT O O Oo O BYPASS OUTPUT Jut Saek Power Systarre AC MOT OUT AC NEUTRAL OUT CHASSIS GROUND PE CHASSIS GROUND PE AC NEUTRAL IN gt e z e e E S ES BATTERY TEMP MATE HUB e Turn the AC input breakers ON If the FX s AC source is available the yellow AC IN STATUS light will blink The FX will connect to the utility grid when the voltage is within 108 140 VAC and the frequency between 59 3 60 5 Hz After about 30 seconds the AC IN light should stop blinking and stay lit A five minute waiting period begins before selling or charging can occur The FX can then perform a battery charge using the available AC 16 AUXILIARY AUX FUNCTIONS The AUX output provides a 12 VDC 0 7 ADC max output at the AUX terminals to control either DC or AC external loads Typical loads include sending a fault alarm signal or running a small fan to cool the FX Press the lt ADV gt soft key 12 12 16A NOTE Pressing and
12. Inversor cargador de onda sinusoidal pura interactivo con la red el ctrica t Series GTFX y GVFX Internacionales Serie GTFX sellado e Brinda energ a cuando la red el ctrica falla Salida de onda sinusoidal Cargador inteligente de baterias Hasta 23 kVA Carcasa sellada para condiciones ambientales rigurosas Componentes internos resistentes a la corrosion Mantenimiento en el sitio de instalacion Serie GVFX ventilada e Brinda energ a cuando la red el ctrica falla Salida de onda sinusoidal Cargador de baterias inteligente Hasta 30 kVA Carcasa a prueba de insectos Mantenimiento en el sitio de instalacion El inversor cargador de onda sinusoidal pura interactivo con la red el ctrica de la serie Internacional de OutPower es una soluci n completa a sus necesidades de energ a La serie Internacional ha sido dise ada para su uso en pa ses con 50 Hz que cuentan con redes el ctricas p blicas con tensiones de CA nominal de 230 VCA 50 Hz Para las reas que frecuentemente sufren inestabilidad el ctrica tal como sobretensiones picos o apagones o donde no se logra sincronizar con la red p blica se han acortado los temporizadores de reconexi n de la serie Internacional para reducir el tiempo de inactividad del sistema global y mejorar la funcionalidad del sistema Incorpora un inversor de onda sinusoidal de CC a CA cargador de bater as e interruptor de transferencia de CA incorporado dentro de una carcasa
13. OutBack does not warrant or guarantee workmanship performed by any person or firm installing its Products This Warranty does not cover the costs of installation removal shipping except as described below or reinstallation of Products To request warranty service you must contact OutBack Technical Services at 360 435 6030 or support outbackpower com within the effective warranty period If warranty service is required OutBack will issue a Return Material Authorization RMA number A request for an RMA number requires all of the following information Revision 2007 06 01 Proof of purchase in the form of a copy of the original Product purchase invoice or receipt confirming the Product model number and serial number OutBack issued 10 year warranty certificate Description of the problem and Shipping address for the repaired or replacement equipment After receiving the RMA number pack the Product s authorized for return along with a copy of the original purchase invoice and warranty certificate in the original Product shipping container s or packaging providing equivalent protection and mark the outside clearly with the RMA number The sender must prepay all shipping charges and insure the shipment or accept the risk of loss or damage during shipment OutBack is not re re sponsible for shipping damage caused by improperly packaged Products the repairs this damage might quire or the costs of these repairs If
14. R CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU During the two year period beginning on the invoice date OutBack Power Systems will repair or replace products covered under this limited warranty that are returned to OutBack Power Systems facility or to an OutBack Power Systems authorized repair facility or that are repaired on site by an OutBack Power Systems authorized repair technician To request limited warranty service you must contact OutBack Power Systems at 360 435 6030 within the limited warranty period If limited warranty service is required OutBack Power Systems will issue a Return Material Authorization RMA Number Mark the outside of the package with the RMA number and include a copy of the purchase invoice in the package You must ship the products back to OutBack Power Systems in their original or equivalent packaging prepay shipping charges and insure the shipment or accept the risk of loss or damage during shipment OutBack Power Systems will ship the repaired or replacement products to you freight prepaid if you use an address in the continental United States where applicable Shipments to other locations will be made freight collect PRODUCT REGISTRATION Your purchase of an OutBack Power Systems product is an important investment Registering your products will help us maintain the standard of excellence you expect from us in terms of performance quality and reliability Please take
15. Slave FXs plug into Ports 02 and higher The FX connected to Port 01 is always programmed OutBack Charge Controllers plug into any as the Master ports after the last FX is connected Po OA e Master for one and two phase a Connect the OutBack MATE after all other components i systems including any OutBack Charge Controllers have been The Master FX is always considered to connected and powered up Pet ea b Components installed after powering up the system will A require repolling the MATE please see page 8 c With the MATE a user assigns a status and stacking value to the FX on each Port These status and value assignments can be changed at any time as long as the Master FX is plugged into HUB Port 01 NOTE Pay attention to the Port number on the screen Be sure the FX whose status and stacking value you re changing is the one you mean to change 2 With the FXs connected to the HUB turn only the DC breakers ON and power up the components All AC breakers should be OFF BYPASS OUTPUT INPUT AC Breakers Off DC Breakers On Cut Bac mor Systime AC MOT OUT AC NEUTRAL OUT LED Color LED Action LED Indicates CHASSIS GROUND PE Solid GREEN 3 gt Inverter ON Flashing GREEN Search Mode or Slave Power CHASSIS GROUND PE AC NEUTRAL IN AC HOT IN Inverter OFF CELLE Solid YELLOW AC Source is Connecteced 365 Flashing YELLOW AC Input Live Waiting to Connect to t
16. X SERIES INVERTER CHARGER PROGRAMMING NOTE Please see the FX and VEX Series Inverter Charger Installation Manual to install wire and connect each FX Series Inverter Charger This programming manual assumes all FXs have been installed and are ready to program according to the way they were wired To familiarize yourself with the programming concepts please read through the entire manual before programming your system Up to two grid interactive FXs can be combined and wired or stacked Stacking FXs does not refer to physically placing one FX on top of another but to how they are wired within the system and then programmed for operation Stacking allows all the FXs to work together as a single system e Stacking assigns the FXs to power individual legs of the system and to operate at certain times this order is assigned using the MATE NOTE An OutBack MATE with a code revision of 3 30 or higher is required to recognize and program Grid Interactive FXs When multiple FXs are used each needs to be assigned a status Master or Slave at least one FX must be a Master e The Master FX is the primary and most heavily used unit The loads and demands of the system determine when and which Slaves are used A Slave FX assists when the load demands are more than the Master FX can handle alone This is an orderly process as long as the user assigns each FX correctly This is mainly a matter of paying attention to the Port number for each F
17. X when programming with the MATE Stacking Concerns FXs should be wired and stacked appropriately to their individual power system Problems can occur when e An FX is incorrectly wired An FX plugged into a HUB Port is mistakenly programmed assigned the wrong status or misidentified An easy rule to remember is any FX wired to a specific phase or leg must be programmed to that phase Stacking Options The Grid Interactive FX Series Inverter Chargers can be stacked in Classic Series only which is limited to two grid interactive FXs A HUB 4 or HUB 10 must be included to stack grid interactive FXs The Grid Interactive FX cannot do time of day selling e If the utility grid fails the GTFX or GVFX seamlessly transfers the loads to the battery bank When the utility grid reappears the Grid Interactive FX automatically recharges the battery bank in case of future power outages NOTE The FW X240 Auto Transformer cannot be used for stacking with a Grid Interactive FX system The FW X240 can be used to step up the AC output of a single Grid Interactive FX system however Components and Connections 1 With all AC and DC breakers OFF connect all FXs to the HUB with individual lengths of CAT5 cable BYPASS OUTPUT INPUT AC Breakers Off DC Breakers Off 294 MATE port is not operable Ciut Back Power Systems MATE connects at 1st MATE port O O 5 4 Mate Mate
18. choose device choose category SUM STATUS SETUP ADV FX CLOCK CNT GLOW PG2 PG1 SUMRY COMM MAIN BACK REPOLL PC DEBUG OCOeC 22T T V ODO OC BD O OC e o Oe oo The FXs are now ready to be programmed according to the stacking options described in the next section STACKING OPTIONS OutBack Grid Interactive FXs can be stacked in Classic Series only CLASSIC STACKING e Two FXs are wired to two 120 VAC output legs producing 240 VAC between them Each FX powers one leg and acts independently of the other but both combine when 240 VAC is required for a load e The AC input must be 240 split phase VAC LOAD 3 kW 120 VAC STACKING AND ASSIGNING FX STATUS Stacking Phases Assigning FX Status in order as they appear on the MATE 1 Master 2 Classic Slave Use the MATE to establish the order or hierarchy of all the system FXs by designating one as the Master and one as the Classic Slave 1 Master This is the default ranking of every FX It applies to one phase and two phase systems One Master FX is established for every multiple FX system Each Grid Interactive FX can be a Master as long as each is connected to a separate AC output leg both HOT and NEUTRAL e If one Grid Interactive FX is designated as the system s only Master it is always considered to be the Leg 1 phase 2 Classic Slave e Classic Slave is the designation of the second FX in a two inverter split phase system that produces 240 VAC withou
19. de aluminio inyectado a presi n el inversor cargador serie GTFX y GVFX Internacional le permite vender energ a solar e lica o hidr ulica a la red p blica mientras suministra energ a de respaldo instant nea en el caso de que se produzca un corte de energ a de la red p blica El interruptor de transferencia incorporado desconecta autom ticamente sus cargas de la red p blica y suministra la energ a desde el inversor en caso de que se produzca un corte de energ a permiti ndole as continuar usando su energ a de respaldo solar y de bater as a diferencia de los sistemas tradicionales de conexi n a la red el ctrica El cargador inteligente de bater as con multietapas de carga prolonga la vida til de sus bater as y las comunicaciones de red incorporadas permiten comunicaciones simult neas de hasta diez componentes de OutBack Power dentro del sistema La arquitectura exclusiva de sistema modular significa que podr incrementar la potencia de salida con tan s lo incorporar un inversores cargadores adicional Nuestra serie GTFX Internacional utiliza una carcasa sellada que puede trabajar bajo las condiciones ambientales m s rigurosas tales como reas con alto nivel de humedad y aire marino corrosivo mientras que la serie GVFX Internacional utiliza una carcasa ventilada con orificios con pantalla a prueba de insectos que permite alta potencia de salida de CA para diferentes condiciones de operaci n Los inversores cargado
20. de potencia reducida con temp superior a 25 C 120 ACC 85 ACC 45 ACC Est ndar 2 a os Opcional 5 a os 28 kg 61 Ibs 28 kg 64 Ibs 30x21 x41 cm 12x 8 25 x 16 25 55 x 33 x 56 cm 21 75 x 13 x 22 Disponible en Latin American Office 15105 Cedar Bluff Pl Wellington FL 33414 USA Phone 1 561 792 9651 Fax 1 561 792 7157 12 12 Cut Back Power Systems Grid Interactive GTFX AND GVFX INVERTER CHARGER Programing Manual WARRANTY SUMMARY Dear OutBack Customer Thank you for your purchase of OutBack products We make every effort to assure our power conversion products will give you long and reliable service for your renewable energy system As with any manufactured device repairs might be needed due to damage inappropriate use or unintentional defect Please note the following guidelines regarding warranty service of OutBack products gt Any and all warranty repairs must conform to the terms of the warranty All OutBack equipment must be installed according to their accompanying instructions and manuals with specified over current protection in order to maintain their warranties The customer must return the component s to OutBack securely packaged properly addressed and shipping paid We recommend insuring your package when shipping Packages that are not securely packaged can sustain additional damage not covered by the warranty or can void warranty repairs e There is no
21. e lt STACK gt soft key PG2 AUX STACK PG4 ADV FX STACK stack Master phase Stacking the FX Inverter Chargers begins on this screen See specific stacking procedures in the next DOWN INC DEC PORT id ADV FX STACK Port 01 always takes the Master FX stack Master phase Pressing the lt PORT gt soft key changes the HUB Port whose value you wish to adjust DOWN INC DEC PORT CO O gt Pressing the lt INC gt or lt DEC gt soft keys changes the stacking phase MASTER With the Port 01 FX as the Master press the lt PORT gt soft key to change the remaining Ports and designate the remaining FXs as Slaves The MATE screen for Port 02 will look like this ADV FX STACK P02 stack Master phase DOWN INC DEC PORT ADV FX STACK stack Master phase DOWN INC DEC PORT The MATE is now ready to program the FX plugged into Port 02 of the HUB Master is the factory default value for each grid inter active FX Pressing the lt INC gt soft key will keep the MATES attention on Port 02 but will change the stack phase to Classic Slave screen Port 02 will then be assigned as a Classic slave You can change the stacking phase by pressing the lt INC gt or lt DEC gt soft keys and change to a different port by continuously pushing the lt PORT gt soft key NOTE There are no lt OK gt or lt DONE gt commands in the stacking menu Whichever value Master or Slave shows up on the
22. he FX Off gt No AC Input Present INVERTER ON OFF Solid RED gt Error Error Message dis plays on the MATE Flashing RED gt Warning Non critical FX fault the MATE can access this information E 3 NOTE Powering up the FXs can cause the red ERROR Pad STATUS light to blink After 5 10 seconds the green Escasa INVERTER light should be bright and the ERROR and AC IN lights dark The FX is now producing AC output voltage 3 After powering up the components connect the MATE to the HUB Cuts Kask CPt Kack Power Systems Power Systems a Plug the MATE into the 1st MATE Port on the HUB kiai b The MATE will power up and should recognize any component connected to the HUB c The MATE can then program the FXs d The fifth MATE screen Port Assignment should display all the FXs and any Dulac anal Controllers in the system MATE Screens G day Mate C 2004 Version Searching Port Assignment OutBack Code a aa for Devices 1 gt FX 2 gt FX 3 gt CC 4 gt CC Power 5 gt 6 gt 7 gt 8 gt Systems Serial xxxxxxxx HUB Found 9 gt 10 gt 2M gt Screen EE b bb 4 To verify the MATE recognizes each HUB connected FX and OutBack Charge Controller disconnect and then either a reconnect the MATE to view its boot up and repoll sequence or b follow this path to manually repoll SETUP MATE PAGE1 SETUP MATE PAGE2 SETUP MATE COMM 12 15 30p mate code rev 402 choose category choose produce
23. holding the first two soft keys at the same time will always bring up the Main Menu screen SUM STATUS SETUP ADV ADV SETTINGS WARNING Push any soft key on the ADV SETTINGS WARNING changes made could screen and go to the ADV PASSWORD screen adversely affect system performance ADV PASSWORD enter the password 132 ENTER INC DEC EXIT ae ee ADV PASSWORD enter the password 141 ENTER INC DEC EXIT choose device PX CC DC MATE a ed ae ADV FX PAGE 1 choose category ADV INV e The screen displays lt 132 gt Press the lt INC gt button until it scrolls to the password 141 Push the lt ENTER gt soft key Inthe ADV menu press the lt FX gt soft key On the ADV FX PAGE 1 screen press the lt PG2 gt soft key and go to the ADV FX PAGE2 screen ADV FX PG2 choose category Press the lt PG3 gt soft key which leads to the ADV FX PAGE3 screen PGl GRID GEN ADV FX PAGE3 choose category On the ADV FX PAGE3 screen press the lt AUX gt soft key to adjust the AUX output set points and operation PG2 AUX STACK PG4 e Selecting the lt INC gt or lt DEC gt soft keys changes ADV FX AUX the mode of the AUX aux output AUTO allows the AUX to perform a selected AUX control OUTPUT FUNCTION determined in the following screens DOWN INC DEC PORT E OFF disables the AUX ON activates the AUX regardless of the selected function e Press the
24. in UL1741 ection 45 2 2 Typical power factor is 0 96 or better The THD of the RMS root means square current is less than 5 percent of the fundamental under the conditions of UL1741 section 45 4 2 Individual odd harmonics do not exceed the limits specified in Table 45 1 of UL1741 Individual even harmonics do not exceed the limits specified in Table 45 2 of UL1741 The GTFX and GVFX inverters cease to export power to the simulated utility source under islanding conditions specified in section 46 3 of UL1741 The GTFX and GVFX inverters cease to export power to the simulated utility source after the output voltage and frequency of the simulated utility source are adjusted to each of the conditions specified in Table 46 1 of UL1741 within the time specified in that table All production GTFX and GVFX inverters are tested to comply with the table below as specified in section 46 2 of UL1741 un Condition Voltage Range VAC Frequency Hz Seconds Allowed Cycles Allowed A lt 60 60 0 1 6 B lt 60 to lt 105 6 60 2 120 C gt 105 6 to lt 132 60 no cessation no cessation D gt 132 to lt 164 4 60 2 120 E gt 164 4 60 0 033 2 F 120 lt 59 3 0 1 6 G 120 gt 60 5 0 1 6 WELCOME TO THE OUTBACK POWER SYSTEMS FX SERIES INVERTER CHARGER SYSTEM The FX Series Inverter Charger offers a complete power conversion system DC to AC battery charging and an AC Transfer Switch and can be used for stand alone or back up application
25. off for a user determined time before starting up again for a one minute period when the battery voltage exceeds the ventfan on setpoint This off period can be set from 0 30 minutes in one minute increments using the lt INC gt and lt DEC gt soft keys Setting this period to zero will keep the fan running the entire time the battery voltage is high enough to activate the ventfan function Setting it to five minutes means the fan will run for one minute and then shut off for five minutes until the battery voltage drops and the fan is no longer needed Press the lt DOWN gt soft key to view the diversion on setpoint screen After deciding on Divert DC or Divert AC use the diversion on setpoint screen to choose the voltage which will activate this AUX OUTPUT FUNCTION This value can range from 12 0 VDC 16 0 VDC and can be adjusted in 0 1 VDC increments using the lt INC gt and lt DEC gt soft keys Press the lt DOWN gt soft key to view the diversion off delay screen The diversion off relay determines how long the AUX will be energized after the battery voltage which caused the diversion falls below the diversion on setpoint This delay can range from 0 240 seconds in one second increments as adjusted with the lt INC gt and lt DEC gt soft keys 22 23 BATTERY CHARGING INSTRUCTIONS Keeping your battery bank energized is very important Although a battery bank can last for many years if properly cared fo
26. ower Limit Export Grid Lower Limit Only Grid Upper Limit USA Grid Upper Limit Export Grid Connect Delay Drop or Use Charger Off Auto On Aux Output Option Gen Alert On Delay Gen Alert Off Delay Vent Fan Off Delay Gen Window Lower Limit 60 Hz Export Only Gen Upper Window Limit 60 Hz Export Only Ac 1 Grid Transfer Delay Cycles of AC Set AUX Control Search Pulses Search Pulse Spacing Cycles AC Stacking Phase InPut Select Charge Rates for Vented 24 amp 48 VDC Charge Rates for Vented 12 VDC Charge Rates for Sealed 24 amp 48 VDC Charge Rates for Sealed 12 VDC Grid Input Settings Set AC Input Size Mobile Non Mobile US Export GT Gen Input Settings Mobile Non Mobile US Export GT Set VAC US Export POCO HES EO EEE OEE EEEEH EEO O OSES OOOH EEO OEEE EES OEH EE OOOEE EO OEO EHO EEOE EE OSEH EEO OEHE SOOO EES OEH EE EOEEH OS SEEE TEESE TO OSEOEE SOSH EEE OEEEEESEEHEEESOOE EEE SEOEEESEOES 13 6 14 4 144 gt 12 5 10 5 12 5 13 0 14 11 11 13 14 6 1 0 hours 1 0 hours 1 0 hours 60 cycles 20 for Grid Tie 6 108 208 140 270 5 min USE AUTO COOL FAN 4 min 9 min 5 min 108 208 140 270 6 AUTO 8 60 1 or 2 Phase Master Gen 18 Amp AC 12 Amp AC 10 Amp AC 10 Amp 28 Amp 48 Amp 28 Amp 50 Amp 28 48 28 50 120 230 12 13 14 11 9 10 10 12 10 10 10 12 0 0 hours 0 0 hours 0 0 hours 0 cycles 0 40 80 130 250 2 MIN N
27. r it can also be ruined in a short period of time if neglected Battery Charging Setpoints To preserve your batteries always follow your battery manufacturers recommendations using the following information Absorb Voltage Float Voltage Equalize Voltage Recommended Depth of Discharge DOD of the batteries These Absorb Float and Equalize voltage set points should be programmed into the FX through the MATE see MATE User Manual MAINTENANCE Please contact OutBack Power Systems Technical Services for any FX repairs due to malfunctions or damage For routine user approved maintenance e Disconnect all circuit breakers and related electrical connections before doing any cleaning or adjustments Solar modules may produce hazardous voltages when exposed to light cover them with opaque material before servicing any connected equipment Ifa remote start system is used disable the automatic starting circuit while servicing it to prevent starting while servicing y gt O gt gb a COOP CHOOSE HEE EEE Eee EEE EEE HEHE EEE E EE EEE EEE EEEE EEE EEEEE EEE EEE EEE EEEE TOES EOE OEE EEEE EEE EEE SOSH EOL OOOO EEOC EE EE ELE Float Voltage Absorb Voltage EQ Voltage ReFloat LBCO LBCI Sell RE GenAlert Off Set Point On Set Point Load Shed off Set Point Vent Fan ON set Point Diversion On Set Point Absorb Time EQ Time Float Time AC2 Gen Transfer Delay Cycles for AC Search Grid L
28. r sources of back up power Installer Installer Installer e mail Installer address Installer City State Zip Contractor number Revision 2007 06 26 30 Ciut Back Power Systems 19009 62nd Avenue NE European Sales Office Arlington WA 98223 USA Barcelona ESPANA 1 360 435 6030 34 600 843 845 www outbackpower com 900 0087 01 00 REV A
29. res de OutBack Power son la nica opci n cuando necesita una soluci n de energ a de onda sinusoidal pura potente modular y confiable para su hogar negocio o para usos extremos POWER member of The atin Group Especificaciones de las series GTFX y GVFX Internacionales GTFX2012E Tension de entrada de CC nominal 12 VCC Capacidad nominal de potencia continua a 25 C 77 F Z000 VA Tensi n de CA Frecuencia 230 VCA 50 Hz Salida eficaz de CA continua a 25 C 77 F 8 7 ACA Completo 20 vatios Consumo de energ a en reposo Modo Eo vatios b squeda Eficiencia t pica 90 Distorsi n T pica 2 arm nica total M ximo 5 Regulaci n de la tensi n de salida 2 Corriente m xima Pico 28 ACA de salida RMS 20 ACA Sobretensi n 4600 VA Capacidad de dan 5 segundos 4000 VA 30 minutos 2500 VA Corriente maxima de entrada de CA 30 ACA Rango de tension de entrada de CA ajustable atrav s del MATE LEDa CONSA Rango de frecuencia de entrada de CA 44a 56 Hz Rango de tensi n de entrada de CC 10 5 a 17 VCC Rango de temperatura de operaci n Salida de carga de bater a continua Garant a Peso Unidad Env o Dimensiones Unidad Alto x Ancho x Largo Env o Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso Out Back POWER member of The ahim Group Modelos sellados GTFX2024E 24 VCC 2000 VA 230 VCA 50 Hz 8 7 ACA 20 vatios 6 vatios 92 2 5 2 35 ACA 25 ACA 5750 VA 4800 VA 3100 VA
30. rtaining to the product OutBack Power Systems liability for any defective product or any part thereof shall be limited to the repair or replacement of the product at OutBack Power Systems discretion OutBack Power Systems does not warrant or guarantee the workmanship performed by any person or firm installing its products THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE OR JURISDICTION TO JURISDICTION OUTBACK POWER SYSTEMS RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN HARDWARE IS LIMITED TO REPAIR AND REPLACEMENT AS SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY STATEMENT ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIMITED WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WILL APPLY AFTER SUCH PERIOD SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU OUTBACK POWER SYSTEMS DOES NOT ACCEPT LIABILITY BEYOND THE REMEDIES SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY STATEMENT OR LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LIABILITY FOR PRODUCTS NOT BEING AVAILABLE FOR USE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL O
31. s OutBack Power Systems does everything possible to assure the components you purchase will function properly and safely when installed as instructed according to local and national electrical codes Please read all of the following instructions and the instructions that come with any OutBack components in cluded in your power system Further instructions on individual FX set ups as well as systems assemblies are included with the FX and VEX Series Inverter Charger Installation Manual The OutBack Power Systems FX Series Inverter Charger is ETL listed to UL1741 Inverters Converters Con trollers and Interconnection System Equipment for Use with Distributed Energy Resources All Mobile FX Series Inverter Chargers are ETL listed to UL 458 Grounding Instructions Each FX should be connected to a grounded permanent wiring system For most installations the negative battery conductor should be bonded to the grounding system at one and only one point in the DC system All installations must comply with all national and local codes and ordinances System grounding as required by the National Electric Code ANSI NFPA 70 1996 is the responsibility of the system installer The equipment ground is marked with this symbol L The Grid interactive FX and VFX Inverter Charger Programming Manual covers safety and the programming or stacking multiple FXs using the OutBack Power Systems MATE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS General Precautions
32. sen for the AUX function The genalert on setpoint functions are not available for grid interactive FXs Press the lt DOWN gt soft key three times to view the loadshed off setpoint screen The loadshed off setpoint is the battery voltage which triggers the AUX to reduce the inverter and battery loads When the battery voltage drops below this value for three seconds the AUX powers a DC coil relay to disconnect an AC load Once triggered loadshed remains on for at least three minutes The loadshed off setpoint is adjustable from10 VDC 14 VDC in 0 1 VDC increments using the lt INC gt and lt DEC gt soft keys Press the lt DOWN gt soft key to bring up the ventfan on setpoint When the AUX is set to ventfan a fan ventilates a battery enclosure The ventfan on setpoint establishes the battery voltage which energizes the AUX and thus the fan for a one minute period The voltage setting has a range of 10 0 VDC 16 0 VDC in 0 1 VDC increments using the lt INC gt and lt DEC gt soft keys Recharging causes batteries to emit mostly hydrogen gas higher recharging voltages emit more gas Press the lt DOWN gt soft key to view the ventfan off period screen ADV FX AUX ventfan off period DOWN INC DEC PORT ADV FX AUX diversion 14 6 vdc on setpoint DOWN INC DEC PORT ADV FX AUX diversion off delay DOWN INC DEC Ifa ventilation fan is only needed intermittently the ventfan off period shuts the fan
33. t using an FW X240 Auto Transformer e This FX is plugged into Port 02 of the HUB and is considered to be the L2 phase PROGRAMMING THE FXS Once the MATE recognizes each FX and OutBack Charge Controller push and hold the first two soft keys simultaneously to return to the MAIN menu To program the FXs go to the ADV FX STACK menu on the MATE navigating with the following steps Press the lt ADV gt soft key 12 12 16A NOTE Pressing and holding the first two soft keys SUM STATUS SETUP ADV at the same time will always bring up the Main Menu screen ADV SETTINGS WARNING Push any soft key on the ADV SETTINGS WARNING screen and go to the ADV PASSWORD screen changes made could adversely affect system performance ADV PASSWORD enter the password 132 e The screen displays lt 132 gt Press the lt INC gt button until it scrolls to the password 141 ENTER INC DEC EXIT ADV PASSWORD enter the password 141 Push the lt ENTER gt soft key ENTER INC DEC EXIT ADV choose device Inthe ADV menu press the lt FX gt soft key OOC ADV FX PAGE 1 choose category On the ADV FX PAGE 1 screen press the lt PG2 gt soft key and go to the ADV FX PAGE2 screen ADV INV CHGR PG2 ADV FX PG2 choose category ai Press the lt PG3 gt soft key which leads to the ADV FX PAGE3 screen PGI GRID GEN den ADV FX PAGE3 choose category ai e On the ADV FX PAGE3 screen press th
34. vision 2007 06 01 28 29 Cu t Back 10 YEAR WARRANTY REGISTRATION CALIFORNIA To request a 10 year Limited Warranty complete this form along with a check or money order in the amount of 599 USD payable to OutBack Power Systems Inc and return it to Outback Power Systems Inc 19009 62nd Ave NE Arlington WA 98223 Power Systems NOTE A 10 Year Limited Warranty Certificate will only be issued if this registration card is received by Outback within 90 days of the date of the first retail sale of the eligible product Please submit a copy not the original of the product purchase invoice which confirms the date and location of purchase the price paid and the product model and serial number The warranty certificate is available only for and will only be issued for GTFX GVFX and PS1 products installed in fixed location non mobile applications within the state of California System Owner Name E mail Address City State Zip Code Country Telephone number Product Product model number Product serial number Sold by Purchase date Please circle the three most important factors affecting your purchase decision Price Product Reputation Product Features Reputation of OutBack Power Value System System install commission date System array size System array nominal voltage Type of PV modules System battery bank bize amp hours Type of batteries Please list othe
35. year 10 limited warranty Warranty against defects in materials and workmanship for its GTFX GVFX and PS1 products Products if installed in fixed location applications within the State of California For this Warranty to be effective the Product purchaser must complete and submit the applicable Product registration card within ninety 90 days of the eligible Product s first retail sale The term of this Warranty is governed by the date issued by OutBack on the 10 year Warranty Certificate This Warranty applies to the original OutBack Product purchaser and is transferable only if the Product remains installed in the original use location The warranty does not apply to any Product or Product part that has been modified or damaged by the following Installation or Removal Alteration or Disassembly Normal Wear and Tear Accident or Abuse Corrosion Lightning e Repair or service provided by an unauthorized repair facility Operation contrary to manufacturer product instructions Fire Floods or Acts of God Shipping or Transportation Incidental or consequential damage caused by other components of the power system Any product whose serial number has been altered defaced or removed or Any other event not foreseeable by OutBack OutBack s liability for any defective Product or any Product part shall be limited to the repair or replacement of the Product at OutBack s discretion

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

hitachi multimedia projector limited warranty    F O R E V E R  Manual - Munters  RCD-1570    Stand-Alone 4Ch Real Time Record Mobile DVR User Manual (SDX  AssayMaxTM Human Adiponectin ELISA Kit  取扱説明書 - datavideo  (使用前に刃欠けがないか確認してください。〉  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file