Home

Quick Start Guide: Data Sheet: R&S SMR20, SMR27

image

Contents

1. This chapter contains all information about putting into operation unpacking connection to AC supply switching on and off functional testing and installation of the instrument preset settings and views of the front and rear panel showing the controls and connectors needed for operation General Instructions Before putting the SMR into operation please make sure that e the covers of the casing are put on and screwed the ventilation openings are free e no signal voltage levels exceeding the permissible limits are applied at the inputs e the outputs of the instrument are not overloaded or connected incorrectly If these points are not observed the instrument might be damaged Unpacking the Instrument ST m Take the instrument out of the shipping box and check whether the items listed in the packing list and in the lists of accessories are all included Remove the two protective caps from the front and rear of the SMR and carefully check the instrument for damage remove protective cabs Should the instrument be damaged immediately notify the forwarder who shipped the instrument to you and keep the box and packing material For further transport or shipment of the SMR the original packing should also be used It is recommended to keep at least the two protective caps for front and rear side in order to prevent damage to the controls and connectors Setting up the In
2. 10 0000000000 GHz 0 0 Hz 0 0 dBm 0 0 dB Fig 3 6 Edit function Insert Insert At Input of start index Range Number of elements to be inserted Start Frequency Input of start value for the frequency Increment Frequency Input of increment between two successive frequency values If O is entered as an increment identical values will be inserted Power Input of start value for the power Increment Power Input of increment between two successive power values If O is entered as an increment identical values will be inserted Execute Starts the insertion After the execution of the function the menu cursor goes back to Edit List 1134 9108 62 3 11 E 1 List Editor R amp S SMR Fill editing function see Fig 3 7 The Fill function overwrites a parameter with constant or linearly increasing decreasing values within a defined range If the BACK key is pressed the editing window will be exited without any change being made If the fill range extends beyond the end of the list the list is automatically extended Filling of a list is done in the same way as the insertion of elements in a list see Insert editing function Selection Fill 10 0000000000 c 200 dem List Fill 0001 Range 0001 Parameter Frequency Start Frequency 100000000000 GHz Increment Frequency 0 0 Hz Execute Back A Fig 3 Fill editing function Fill At Input of start index Range Number of elements to be included Parameter Se
3. The user is responsible for securely fastening the products to or on the means of transport and for observing the safety regulations of the manufacturer of the means of transport Noncompliance can result in personal injury or material damage If you use the product in a vehicle it is the sole responsibility of the driver to drive the vehicle safely Adequately secure the product in the vehicle to prevent injuries or other damage in the event of an accident Never use the product in a moving vehicle if doing so could distract the driver of the vehicle The driver is always responsible for the safety of the vehicle The manufacturer assumes no responsibility for accidents or collisions If a laser product e g a CD DVD drive is integrated in a Rohde amp Schwarz product do not use any other settings or functions than those described in the product documentation Otherwise this may be hazardous to your health since the laser beam can cause irreversible damage to your eyes Never try to take such products apart and never look into the laser beam Sheet 4 Informaciones de seguridad Por favor lea imprescindiblemente antes de la primera puesta en funcionamiento las siguientes Informaciones de seguridad El principio del grupo de empresas Rohde amp Schwarz consiste en tener nuestros productos siempre al dia con los estandards de seguridad y de ofrecer a nuestros clientes el maximo grado de seguridad Nuestros productos y
4. editing function Upon pressing the BACK key the editing window will be exited without any change being made The menu cursor goes back to Edit List Selection Delete 11 000 000 000 0 cu 20 0 dem ListiDielete Delete At Range Execube Back 4 Fig 3 9 Delete editing function Delete At Input of first element to be deleted in a list Range Number of elements to be deleted Execute otarts the deletion After the execution of the function the menu cursor goes back to Edit List 1134 9108 62 3 14 E 1 R amp S SMR SAVE RECALL Storing Calling of Instrument Settings SAVE RECALL Storing Calling of Instrument Settings 50 complete instrument settings can be stored in memory locations 1 to 50 Operating Steps Explanations DATA INPUT Store current instrument setting in memory location 12 SAVE Ha en DATA INPUT Call instrument setting of memory location 12 1 2 x1 D me The digital display during a save or recall entry is faded in a window If an instrument setting is stored in which a sweep was switched on the sweep is started using the recall The parameter Exclude From Recall in the Frequency and Level Level menus determines whether the saved RF frequency and RF level are loaded when an instrument setting is loaded or whether the current settings are maintained Store IEC bus command TATA 12 Call IEC bus command FROR 0 Note The contents of lists as they are used for the List mo
5. operation is permitted only on sockets with earthing contact and protective earth connection Intentionally breaking the protective earth connection either in the feed line or in the 1171 0000 42 03 00 11 12 13 14 15 16 17 18 product itself is not permitted Doing so can result in the danger of an electric shock from the product If extension cords or connector strips are implemented they must be checked on a regular basis to ensure that they are safe to use If the product has no power switch for disconnection from the AC supply the plug of the connecting cable is regarded as the disconnecting device In such cases it must be ensured that the power plug is easily reachable and accessible at all times corresponding to the length of connecting cable approx 2 m Functional or electronic switches are not suitable for providing disconnection from the AC supply If products without power switches are integrated in racks or systems a disconnecting device must be provided at the system level Never use the product if the power cable is damaged Check the power cable ona regular basis to ensure that it is in proper operating condition By taking appropriate safety measures and carefully laying the power cable ensure that the cable cannot be damaged and that no one can be hurt by e g tripping over the cable or suffering an electric shock The product may be operated only from TN TT supply netwo
6. 89 41 29 637 78 E mail CustomerSupport rohde schwarz com amp ROHDE amp SCHWARZ 1171 0200 22 01 00 R amp S SMR User Documentation Contents of User Documentation for Microwafe Signal Generator R amp S SMR The user documentation describes the Mikrowave Signal Generator R amp S SMR and all options It in cludes a printed Quick Start Guide and a CD ROM with the complete operating and service manual in printable pdf format Der R amp S SMR selbst ist mit einer kontextsensitiven Online Hilfe ausgestattet die zu jeder Geratefunkti on eine Hilfeseite anbietet Quick Start Guide The present quick start guide describes everything that is needed to put the instrument into operation and to get familiar with the generator The quick start guide gives an introduction to remote control and manual control via external monitor mouse and key board The quick start guide is subdivided into the data sheet plus 3 chapters plus index The data sheet informs about specifications and characteristics of the instrument Chapter 1 Describes the control elements and connectors on the front and rear panel as well as all proce dures required for putting the instrument into operation Chapter 2 Gives an introduction the operating concept and typical applications of the R amp S SMA Chapter 3 Describes key operating modes the structure of the graphical interface and the principles of manual control Chapter 4 Contains an index for
7. Place the instrument on a stable even surface Stack the instruments according to their size with the largest instrument on the bottom Do not stack more than three instruments directly on top of each other Instruments may only be stacked if their feet and housing allow horizontal stacking If these conditions are not met the in struments must be installed in a rack in order to avoid the risk of personal injury and material damage Sa o o EJ ol C1 AZ ime Hess L wl Lg A TZ NI Incorrect order d V T 1 ol LD lia D T 0 L RAR J Hol 0 y a SS U N Incompatible feet Too many instruments stacked E Esp 1 Safety Instructions Informaciones de seguridad Informaciones de seguridad para el amontonamien to de aparatos ADVERTENCIA Peligro de heridas Los aparatos pueden desplazarse al ser amontonados Posicionar los aparatos so
8. RF frequency and RF level can also be set without menu operation using keys FREQ and LEVEL RF signal and modulation can also be switched on off without menu operation using keys RF ON OFF and or MOD ON OFF Calling the menus Accessing the menus is effected using rotary knob VARIATION SELECT key and BACK key Rotary knob Rotary knob VARIATION moves the menu cursor over the positions of a menu level to be selected If a scrollbar is visible at the right hand margin of a menu the menu is larger than the screen window If the menu cursor is moved to the margin of the screen window the covered lines become visible If the rotary knob is pressed after a position has been selected the lower menu level or the respective settings are called The rotary knob hence has the same function as the SELECT key If the rotary knob is pressed while BACK is selected the menu cursor wraps back to the menu last called SELECT key The SELECT key acknowledges the selection marked by means of the menu cursor Depending on the position the next lower menu level or the the respective setting is called BACK key The BACK key returns the menu cursor to the next higher menu level the menu cursor is shifted to the left into the preceding column of the menu structure resets the menu cursor from frequency or level value indication in the header field into the menu field to the menu called last closes the display pages called us
9. The SMR is protected against short circuits by means of two fuses according to nameplate of the power supply The fuses are situated in the draw out fuse holder which is inserted close to the power supply socket see below Power supply socket Fuse holder Power supply socket at the rear of the instrument Switching On Off the Instrument Do Switch on gt Press switch The instrument is ready for operation Switch off gt Release switch On Off switch at the front of the instrument Initial Status Upon switching on the instrument automatically assumes the status which was set when it was switched off If the instrument need not to be operated from the initial status any further a defined default status should be established by pressing the PRESET key prior to further settings Frequency accuracy after switching on when the oven controlled reference oscillator is fitted option SMR B1 The reference oscillator needs some minutes of warm up time to reach its nominal frequency During this period of time the output frequency does not yet reach its final value either In the status line in the header field of the display the message OVEN COLD is displayed for this time RAM With Battery Back Up The SMR has a static read write memory CMOS RAM with battery back up in which 50 different complete settings of the instrument can be stored cf Chapter 3 section Storing and Calling of 1134 9108 12 1 2 E 1 R a
10. amp S SMR Chapter 3 describes key operating modes the structure of the graphical interface and the principles of manual control Chapter 4 forms a reference for manual control of the R amp S SMR and contains a detailed description of all instrument functions and their application The chapter also lists the remote control command cor responding to each instrument function Kapitel 5 describes the basics for programming the R amp S SMR command processing and the status reporting system Chapter 6 lists all the remote control commands defined for the instrument Chapter 7 contains program examples for a number of typical applications of the R amp S SMR Chapter 8 describes preventive maintenance and the charac teristics of the instrument s interfaces Chapter 9 gives the status messages and a list of error mes sages that the R amp S SMR may generate Chapter 10 contains an index for the operating manual 1104 3430 62 0 2 E 1 R amp S SMR 1104 3430 62 User Documentation Service Manual Instrument The service manual instrument informs on how to check compli ance with rated specifications on instrument function repair trou bleshooting and fault elimination It contains all information re quired for the maintenance of R amp S SMR by exchanging modules In addition it describes how to perform a firmware update and how to install options 0 3 E 1 R amp S SMR Putting into Operation 1 Putting into Operation
11. can be changed without a new value input Change level unit gt Activate Level parameter Press LEVEL key or set menu cursor in the level menu to the setting value of the Amplitude parameter gt Press the unit key with with the desired level unit The level is indicated in the desired unit 1134 9108 62 3 5 E 1 Basic Operating Steps R amp S SMR Correction of Input Digits can be corrected by one of the following keys before the input is confirmed by the Enter key Key The backspace key deletes the value entered digit by digit When the last digit is deleted the previous value is displayed BACK key Pressing the BACK key deletes the entire entry and results in the previous value being indicated again For a subsequent new input in the setting menu the menu cursor is to be set to the setting value again using the SELECT key For a subsequent new input via the FREQ or LEVEL keys the respective key has to be pressed again FREQ LEVEL keys In the case of a frequency or level input by means of the FREQ or LEVEL keys pressing the FREQ and or LEVEL key again deletes the entire input 1134 9108 62 3 6 E 1 R amp S SMR List Editor List Editor The SMR offers the facility of generating lists for automatic sequences list mode memory sequence or for user defined level correction Ucor The lists consist of elements pairs of values which are defined by an index and at least one paramete
12. cf function of SELECT key gt Cf Chapter 2 Section Sample Setting for First Users and Chapter 3 Section Basic Operating Steps 1 6 E 1 R amp S SMR Si N Ss o e Ka z NA o E Te 2 Lu lt lt X d H Ln e S e a o Man na o e e H o E GER 2 anr N m c t E Tu as vw HI SB s 252 lt Ol iS No ome a S c i x c vin E z gt d OMS Tres Y o N c 2 o TIE amo sile T o o og ul a 5 m amp o ne Fig 1 1 Front panel view 1134 9108 12 Front Panel 6 FUNCTION bal ei amp HELP Indicates context sensitive auxiliary text STATUS Indicates the instrument status MOD ON OFF Switches on off the modulation selected in Utilities ModKey RF ON OFF Switches on off the RF signal gt Cf Chapter 4 Sections The Help System Status and Chapter 3 Section Use of MOD ON OFF and RF ON OFF keys Exit the menus using the BACK key 7 O LF Output LF signal of the internal LF generator PULSE VIDEO Output of pulse generator or video output only with Option SMR B14 EXT ALC Input detection voltage of an external level detector gt Cf Chapter 4 Section Switch On Off Internal Level Control Section Pulse Modulation and Section RF ON OFF Key 8 e Le PRESET Establishes a defined instrument status ERROR Indicates error and caution messa
13. generator or for lt direct control of the pulse modulation 2 DISPLAY e Cf Chapter 3 for the design of the display 3 Parameter field i fee e sl Parameters RF frequency and RF level can be entered directly by means of the parameter keys alternatively to PR menu operation Further complete instrument settings can 2 be stored and called FREQ Opens the setting of the RF frequency via value JB cl I input or variation by means of a rotary knob The y S current menu is maintained Return to the menu NS va by means of the BACK key Setting of the RF Zou Bec frequency also in the FREQUENCY menu T 5 E LEVEL Opens the setting of the RF level via value input Am FEE ed or variation by means of a rotary knob The lt E current menu is maintained Return to the menu HES by means of the BACK key Setting of the RF 0 MS ch a level also in the LEVEL menu 5118 es al SAVE Opens the storing of the current instrument d KE 5 o setting Memory selection is effected by entering a nis i number 1 to 50 and is finished by means of the R e T x1 ENTER key s el RCL Opens the calling of an instrument setting stored 3 Memory selection is effected by entering a a number 1 to 50 and is finished by means of the S x1 ENTER key amp 2 gt Cf Chapter 3 Sections Use of FREQ and LEVEL Keys RF Frequency RF Level and Storing and Calling of Instrument Settings Fig 1 1 Front panel view 1134 9108 12
14. n quel La partici n elemental del producto como por ejemplo sucede en el tratamiento de materias residuales debe de ser efectuada solamente por personal especializado para estos tratamientos La partici n elemental efectuada inadecuadamente puede generar da os para la salud Se deben tener en cuenta las directivas nacionales referentes al tratamiento de materias residuales En el caso de que se produjeran agentes de peligro o combustibles en la aplicaci n del producto que debieran de ser transferidos a un tratamiento de materias residuales como por ejemplo agentes refrigerantes que deben ser repuestos en periodos definidos o aceites para motores deberan ser tenidas en cuenta las prescripciones de seguridad del fabricante de estos agentes de peligro o combustibles y las regulaciones regionales para el tratamiento de materias residuales Cuiden tambi n de tener en cuenta en caso dado las prescripciones de seguridad especiales en la descripci n del producto Ciertos productos como por ejemplo las instalaciones de radiaci n HF pueden a causa de su funci n natural emitir una radiaci n electromagn tica aumentada En vista a la protecci n de la vida en desarrollo deber an ser protegidas personas embarazadas debidamente Tambi n las personas con un bypass pueden correr peligro a causa de la radiaci n electromagn tica El empresario usario est 1171 0000 42 03 00 10 comprometido a valorar y se alar areas de t
15. tener en cuenta que las palabras de se al aqu descritas sean utilizadas siempre solamente en combinaci n con la correspondiente documentaci n de producto y solamente en combinaci n con el producto correspondiente La utilizaci n de las palabras de se al en combinaci n con productos o documentaciones que no les correspondan puede llevar a malinterpretaciones y tener por consecuencia da os en personas u objetos Informaciones de seguridad elementales El producto solamente debe ser utilizado seg n lo indicado por el fabricante referente a la situaci n y posici n de funcionamiento sin que se obstruya la ventilaci n Si no se convino de otra manera es para los productos R amp S v lido lo que sigue como posici n de funcionamiento se define principialmente la posici n con el suelo de la caja para abajo modo de protecci n IP 2X grado de suciedad 2 categor a de sobrecarga el ctrica 2 utilizar solamente en estancias interiores utilizaci n hasta 2000 m sobre el nivel del mar transporte hasta 4 500 m sobre el nivel del mar A menos que se especifique otra cosa en la hoja de datos se aplicar una tolerancia de 10 sobre el voltaje nominal y de 5 sobre la frecuencia nominal En todos los trabajos deber n ser tenidas en cuenta las normas locales de seguridad de 1171 0000 42 03 00 trabajo y de prevenci n de accidentes El producto solamente debe de ser abierto por personal perito autorizado Antes de efectuar tra
16. the position of the setting value to be varied using keys gt gt Turn rotary knob The value is varied in steps of 1 Note RF frequency and RF level can also be varied in a step width which can be defined arbitrarily using the rotary knob In the respective setting menu Frequency or Level the step width is entered as Knob Step User and the Knob Step set from Decimal to User To point to the fact that the step width has been converted to the value programmed the bright field as a symbol of the digit cursor disappears in the respective value indication 3 3 E 1 Basic Operating Steps R amp S SMR 1 out of n selection gt Select parameter gt Press SELECT key or rotary knob A pop up menu displays a selection of settings Set the menu cursor to the position desired within the 1 out of n selection using the rotary knob or cursor keys lt gt gt Press SELECT key or rotary knob The setting is made The pop up menu is closed and the current setting is indicated at the right margin of the display Press BACK key or mark selection BACK using rotary knob and then press rotary knob The menu cursor wraps back to the next higher menu level Quick Selection of Menu QUICK SELECT The keys of the QUICK SELECT control field are used to call selected menus quickly by one keystroke Store menus gt Establish the desired operating status of the current menu gt Press ASSIGN key gt Press MEN
17. the quick start guide Help System 60 000 690 0000 Cr e 3 D D IFTE Li m 1 LF Chien a D D 5 P a a a EJ TIR The help system is embedded in the instrument offering quick context sensitive reference to the information needed for operation and programming The help contains the complete user documen tation for the R amp S SMR including the contents of the present quick start guide 1104 3430 62 0 1 E 1 User Documentation R amp S SMA Documentation CD ROM The CD ROM provides the complete user documentation for the Signal Generator The complete operating manual and service manual in printable form pdf The data sheet brochure and specifications in printable form Links to different useful sites in the R amp S internet Optional Documentation Operating Manual The operating manual contains comprehensive information about the instrument functions and remote control in addition to the chapters of the quick start guide It includes information about maintenance of the instrument and about error detection listing the error messages which may be output by the instrument It is sub divided into 10 chapters Chapter 1 describes the control elements and connectors on the front and rear panel as well as all procedures required for putting the instrument into operation Chapter 2 gives an introduction to the operating concept and typical applications of the R
18. value for Range gt Vary the Range value by means of the rotary knob or enter a value using the numerical keys and the ENTER key gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the value for Start Frequency gt Vary the start value for the frequency by means of the rotary knob or enter a value using the numerical keys and the ENTER key gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the value for Increment Frequency gt Vary the value of the increment by means of the rotary knob or enter a value using the numerical keys and the ENTER key gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the value for Power gt Vary the start value for the power by means of the rotary knob or enter a value using the numerical keys and the ENTER key gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the value for Increment Power gt Vary the value of the increment by means of the rotary knob or enter a value using the numerical keys and the ENTER key The cursor is on Execute Press the SELECT key or the rotary knob to execute the insertion The menu cursor goes back to Edit List Upon pressing the BACK key the editing window is exited without any change being made The menu cursor goes back to Edit List 1134 9108 62 3 10 E 1 R amp S SMR List Editor Selection Insert 10 0000000000 GHz 20 0 dem List insert 0001 0001
19. 1 4 E 1 R amp S SMR Front Panel 4 DATA INPUT Numeric input field 1104 0002 40 FUNCTION uj ww Www u uj ll Ud Numeric values decimal point and minus sign can be entered by means of the digital keys 0 9 Enters the digit e Enters the decimal point MENU VARIATION E Enters the minus sign Deletes the last input digit sign or decimal point key BACKSPACE Unit keys with enter function The unit keys terminate the input of values and specify the multiplication factor for the respective basic unit SMR 40 The basic units are displayed next to the input field while numbers are entered In the case of level settings the unit keys specify the unit 40GHz G n dBuV Selects giga nano with RF level dBuV 1GHz Sweep Help ad um la M u uV Selects mega micro with level uV k m MV Selects kilo milli with level mV Modulation Digital Mod Utilities Enter dB m Terminates entries in the basic unit and value inputs without unit SIGNAL GENERATOR Level Pulse Output IF Input Mem Seq Selects with level dBm 10 000 000 000 0 ci QUICK SELECT ua ww Selects with level offset and level step width dB In order to change to another level unit simply press the unit key desired Parameter LEVEL must be activated e g by pressing the LEVEL key ROHDE amp SCHWARZ gt Cf Chapter 3 Section Change Unit of Leve
20. ELALON ne ae ana na de 3 1 DESIGN OT TNE Delage ees 3 1 Basic Operating SDS aia 3 2 Calling the EE 3 2 Selection and Change of Parameters ne 3 3 Quick Selection 6f Menu QUICK SELECT za au 3 4 Use or FREQL ang LEVEL Keys a 3 5 Use of REON OFF and MOD ON OFF eege ion 3 5 Chanongo UNO Le VO areas 3 5 COMECHON OF APM cds 3 6 EIST ele E 3 7 ER 3 9 BE Ad Los wank pact O O O 3 9 Beta EE 3 10 SAVE RECALL Storing Calling of Instrument Settings 3 15 Menu S UM e Tz EB EE 3 16 4 lue td 4 1 1104 3430 12 3 E 3 Before putting the product into operation for the first time make sure to read the following Safety Instructions All plants and locations of the Rohde amp Schwarz group of companies make every effort to keep the safety standard of our products up to date and to offer our customers the highest possible degree of safety Our products and the auxiliary equipment required for them are designed and tested in accordance with the relevant safety standards Compliance with these standards is continuously monitored by our quality assurance system The product described here has been designed and tested in accordance with the EC Certificate of Conformity and has left the manufacturer s plant in a condition fully complying with safety standards To maintain this condition and to ensure safe operation observe all instructions and warnings provided in this manual If you have any questio
21. Edit View Editing of individual elements of a list Delete Deletion of elements of a list 1134 9108 62 3 E 1 List Editor Attenuator Mode Atten Fixed Range 1134 9108 62 R amp S SMR Auto Normal setting The mechanically switched attenuator switches in steps of 10 dB at fixed points IEC IEEE bus command OUTP AMOD AUTO Fixed Level settings are made without switching the attenuator see section Non Interrupting Level Setting IEC IEEE bus command OUTP AMOD FIX Indicates the level range of non interrupting level setting in Attenuator Mode Fixed 3 8 E 1 R amp S SMR List Editor Select List gt Mark the desired list using the rotary knob see Fig 3 4 gt Press the SELECT key or the rotary knob The selected list is included in the instrument setup The selection window is closed The selected list is displayed under Select List Selection Select List 11 0000000000 cz 20 0 dem List Select List MEI 0000 List 0000 List 0000 List 0000 List4 OOOO Lists 0000 List 0000 List 0000 Lists 0000 Lista 0000 Fig 3 4 Select List window LISTO The currently selected list in this case ListO is marked in the selection window 0100 The length of the list in this case 100 elements is indicated in the column right of the list designation Delete List gt Mark the desired list using the rotary knob see Fig 3 5 gt Press the SELECT key or the rotary knob The following query w
22. Edit View function Selection Edit 11 0000000000 ch 20 0 dem ListiE dit 100000000000 GHz 0 0 dBm 0002 101000000000 GHz 01 dBm 0003 102000000000 GHz 02 dBm Fig 3 8 Edit editing function List Indication of list number Free Available space Free 1900 for example means that there is free space for a total of 1900 pairs of values elements in the list memory Len Occupied space Len 0100 for example means that the current list occupies 100 elements in the list memory selection of index gt Select an index by means of the rotary knob or enter an index value by means of the numerical keys Editing of parameters gt Select the parameter frequency power to be edited by means of the SELECT key or the rotary knob gt Vary the numerical value by means of the rotary knob or enter a numerical value using the numerical keys and the ENTER key gt Upon pressing the BACK key the menu cursor goes back to the column left of the current column or to the Edit List menu 1134 9108 62 3 13 E 1 List Editor R amp S SMR Delete editing function see Fig 3 9 The Delete function deletes the elements of the indicated range After a delete no gap is left in the list but the remaining elements move up If the indicated range extends beyond the end of the list the elements until the end of the list are deleted The inputs for deleting elements from a list are the same as for inserting elements into a list see Insert
23. Quick Start Guide al Sf D s ls fa pP nn de TestWorld Ray 250 Technology Way sales testworld com Rocklin CA 95765 1 855 200 TEST 8378 Click to go www TestWorld com Microwave Signal Generator R amp S SMR20 R amp S SMR30 1104 0002 20 1104 0002 30 R amp S SMR27 R amp S SMR40 1104 0002 27 1104 0002 40 Printed in Germany ROHDE amp SCHWARZ Test and Measurement Division 1104 3360 62 01 1 Dear Customer R amp S is a registered trademark of Rohde amp Schwarz GmbH amp Co KG Trade names are trademarks of the owners R amp S SMR Contents Contents 1 PUGING Into OPA un E 1 1 General instructions ersehen 1 1 Unpacking Me WE Te El EE 1 1 Setting UP the Instrument a 1 1 SUPPIY V OM AGC nenne 1 2 HOW tO Ensure EMG alias 1 2 POWER TE 1 2 Switching On Off the Instrument uu 222022002n0000n0nnnnnonannnnnnnn nun nnnnun nun nnnnn n nn nnns nnn nnns 1 2 MANGE E recen 1 2 RAM With Battery Back a a rua UE rada 1 3 Preset Selling ni dad erecta 1 3 Ste deit tos 1 3 MOUNTING INTO A a Lee e EE 1 3 Explanation of Front and Rear Panel 2 02220 2002n000n00nnunannunnunnnnunnnnannnn ann nnnnnnun nun nenne 1 4 Elements or the Front Panels ee 1 4 Elements Of the Rear Panel tate arcana hansen aep read See aa ia 1 9 2 Short TUTOMMAl needed en dene een 2 1 Sample Setting for First Users ann ds 2 1 3 Manual OPD
24. Select parameter Knob Step using Knob Step rotary knob Press SELECT key or rotary knob A pop up menu displays the available settings MENU VARIATION select User user defined step width using rotary knob This results in step width 12 kHz being used in the case of variation using the rotary knob Press BACK key The menu cursor is set back to Knob Step 10 000 000 000 0 cH Frequency Frequency 100000000000 GHz 0 0 Hz 1 0 Exclude from Recall Back 4 Fig 2 2 Display after pattern setting 1134 9108 62 2 5 E 1 R amp S SMR Design of the Display 3 Manual Operation This chapter shows the design of the display and describes the manual control of the microwave signal generator for example calling up of menus selection and editing of parameters use of the list editor and the SAVE RECALL function This chapter also contains an overview of menus showing the functions available for the instruments and its options It is useful to read the sample settings for first users in Chapter 2 Short Tutorial Design of the Display 0 10 000 000 000 0 cu 20 0 dem 2 3 Frequency LF Output Utilities Level Modulation Digital Mod Pulse Output Sweep List Help Fig 3 1 Design of the display 1 Header field 2 Status line 3 Menu fields 1134 9108 62 The header field of the display indicates frequency and level of the RF output signal In the RF sweep operating mode t
25. U1 or MENU2 key The current menu is stored as menu or menu2 That is to say 2 menus can be stored in total Call menus gt Press MENU1 or MENU2 key Menu1 or menu2 stored is displayed Exactly the operating status which was current at the point of time of storing is reconstructed 1134 9108 62 3 4 E 1 R amp S SMR Basic Operating Steps Use of FREQ and LEVEL Keys RF frequency and RF level can be set without menu operation as well using direct keys FREQ and LEVEL FREQ LEVEL keys gt Press FREQ or LEVEL key The frequency or the level indication in the header field of the display is marked The current menu at the display is maintained gt Alter the value via a value input or the rotary knob gt Press BACK key or rotary knob The menu cursor wraps to the position marked last in the menu Use of RF ON OFF and MOD ON OFF RF signal and modulation can be switched on off without menu operation as well using keys RF ON OFF and or MOD ON OFF cf Sections RF ON OFF Key and MOD ON OFF Key RF ON OFF key gt Press RF ON OFF key The RF output signal is switched on off IEC IEEE bus short command OUTP STAT ON MOD ON OFF key gt Press MOD ON OFF key Modulation is switched on off A direct IEC bus command is not available The modulations have to be switched on and off in the respective modulation submenus Changing Unit of Level For the level the unit of the value set
26. any Rohde amp Schwarz equipment contact one of our Customer Support Centers A team of highly qualified engineers provides telephone support and will work with you to find a solution to your query on any aspect of the operation programming or applications of Rohde amp Schwarz equipment Up to date information and upgrades To keep your Rohde amp Schwarz equipment always up to date please subscribe to our electronic newsletter at http www rohde schwarz com www response nsf newsletterpreselection or request the desired information and upgrades via email from your Customer Support Center addresses see below Feedback We want to know if we are meeting your support needs If you have any comments please email us and let us know CustomerSupport Feedback rohde schwarz com USA amp Canada Monday to Friday except US public holidays 8 00 AM 8 00 PM Eastern Standard Time EST Tel from USA 888 test rsa 888 837 8772 opt 2 From outside USA 1 410 910 7800 opt 2 Fax 1 410 910 7801 E mail Customer Support rsa rohde schwarz com East Asia Monday to Friday except Singaporean public holidays 8 30 AM 6 00 PM Singapore Time SGT Tel 65 6 513 0488 Fax 65 6 846 1090 E mail Customersupport asia rohde schwarz com Rest of the World Monday to Friday except German public holidays 08 00 17 00 Central European Time CET Tel from Europe 49 0 180 512 42 42 From outside Europe 49 89 4129 13776 Fax 49 0
27. bajos en el producto o abrirlo deber este ser desconectado de la corriente El ajuste el cambio de partes la manutenci n y la reparaci n deber n ser solamente efectuadas por electricistas autorizados por R amp S Si se reponen partes con importancia para los aspectos de seguridad por ejemplo el enchufe los transformadores o los fusibles solamente podr n ser sustituidos por partes originales Despues de cada recambio de partes elementales para la seguridad deber ser efectuado un control de seguridad control a primera vista control de conductor protector medici n de resistencia de aislamiento medici n de medici n de la corriente conductora control de funcionamiento Sheet 6 Informaciones de seguridad 3 Como en todo producto de fabricacion industrial no puede ser excluido en general de que se produzcan al usarlo elementos que puedan generar alergias los llamados elementos alergenicos por ejemplo el niquel Si se producieran en el trato con productos R amp S reacciones alergicas como por ejemplo urticaria estornudos frecuentes irritaci n de la conjuntiva o dificultades al respirar se deber consultar inmediatamente a un m dico para averigurar los motivos de estas reacciones Si productos elementos de construcci n son tratados fuera del funcionamiento definido de forma mec nica o t rmica pueden generarse elementos peligrosos polvos de sustancia de metales pesados como por ejemplo plomo berilio
28. bre una superficie estable y lisa Amontonar los aparatos por orden de su tamano No amontonar nunca mas de tres aparatos uno sobre el otro Los aparatos solamente deber n ser amontonados si los pi s y la caja del aparato correspondiente hacen posible amontonarlos de forma horizontal Si no se cumplen estas condiciones deber n ser montados los aparatos en una caja apta para este prop sito De esta manera evitar n el riesgo de da os en personas y da os en el aparato o o LO EB L WW D LI EX es 5 U MEE C1 o SR CJ ni O HC OD NAT L 7 NX UL 7 pg o IT d 2 LU ile LN AYER UII go o i H 3 LIN CECR Co e O i Y d I O O uw i L o i orden no permitido pi s incompatibles demasiados aparatos amontonados 1171 0300 22 E Esp 1 amp ROHDE amp SCHWARZ EC Certificate of Conformity Certificate No 99042 This is t
29. de or for user correction Ucor is not saved in the SAVE memory It is stored under the respective list name and can be called If instrument settings are called which go back to list data such as level setting using Ucor the current list contents is used If this has been altered it is not identical to the list contents at the point of storing any more 1134 9108 62 3 15 E 1 Menu Summary Menu Summary Frequency Level Level Modulation ALC __ Ucor EMF AM Digital Mod FM ___ Pulse ASK LF Output Pulse Output Sweep FSK List Utilities Freq Level LFGen Display Help 1134 9108 62 system Ref Osc Protect Calib Diag Test ModKey Aux I O Setup Option SMR B5 Option SMR B5 Option SMR B5 Option SMR B5 Option SMR B5 Option SMR B14 Option SMR B5 GPIB RS232 Security Language R amp S SMR Config TPoint Param 3 16 Ref Osc Level __ MainboardB LFGen __ Loop Gain E 1 R amp S SMR 4 Index This chapter contains the index for the present operating manual A PACT ALON P 3 8 AUX ENEE Eeer 1 9 C Call IDStFU ent SEIUNGS reset ren ota aee rada 3 15 A ante re 3 4 Cursor GIGI GUISOM naar amendes 34 s
30. e la puesta en funcionamiento del producto Tambi n deberan ser tenidas en cuenta las informaciones para la protecci n de personas que encontrar n en el capitulo correspondiente de la documentaci n de producto y que tambi n son obligatorias de seguir En las informaciones de seguridad actuales hemos juntado todos los objetos vendidos por el grupo de empresas Rohde amp Schwarz bajo la denominaci n de producto entre ellos tambi n aparatos instalaciones asi como toda clase de accesorios Palabras de senal y su significado PELIGRO Identifica un peligro directo con riesgo elevado de provocar muerte o lesiones de gravedad si no se toman las medidas oportunas ADVERTENCIA Identifica un posible peligro con riesgo medio de provocar muerte o lesiones de gravedad si no se toman las medidas oportunas ATENCI N Identifica un peligro con riesgo reducido de provocar lesiones de gravedad media o leve si no se toman las medidas oportunas CUIDADO Indica la posibilidad de utilizar mal el producto y a consecuencia da arlo INFORMACION Indica una situaci n en la que deber an seguirse las instrucciones en el uso del producto pero que no consecuentemente deben de llevar a un da o del mismo Las palabras de se al corresponden a la definici n habitual para aplicaciones civiles en el rea econ mica europea Pueden existir definiciones diferentes a esta definici n en otras reas econ micas o en aplicaciones militares Por eso se deber
31. ee 3 13 Stee BEE Ba Ree ale a Masc D AL ME 3 12 et 3 10 E 1 Index Memory VOC ie nee een 3 15 Memory CMOS HAM 1 3 Menu O ha M SEIS eases M ECL MMC DS mf S 3 2 075 PP RAR Ee 3 4 IOVS EE 3 1 Modulation AM 3 2 O BER E 3 4 SUI Va ii 3 16 Men E 3 1 Message OVEN COU 1 2 N Non interrrupting level setting 3 8 N moerc input teld oda 1 9 Numeric ValUOs esaet ise ai ed ea 1 9 O EE 1 8 Operation general instructions oomoccocconnoninnncnonennocenoncnanoncnnnns 1 1 putting into operation esee 1 1 Output O DHT 1 7 1 9 PULSE VIDEO SEE siamo Ret 1 7 1 11 RER Se EE 1 9 EMO SE ae ne a Nee 1 11 A rare 1 11 DIS a een nee 1 11 P Parameter ug M een 33 e Dun een ata vase wee ba 1 2 ee e 1 2 Power supply connector en 1 9 PVCS CUNO S M M 1 3 PULSE ID ua ee ee ns 1 7 PUESEMNVIDED ORTDUN nee 1 11 Putting into Operation EM a m 1 2 UN DACKINOR oa 1 1 Q QUICK O i 3 4 1104 3430 62 4 2 R amp S SMR R FROG DANG Wi cnt 1 9 Recall instrument settings 3 15 REF 1 ON NE Dd PEOR CEDE 1 9 PRIA DU Los een En Duda EN CE 1 11 ROV KOD tee ee o to ER ee 1 6 3 2 3 3 RS 232 C internate u a 1 10 S SAMPLES CUATE Ee da enr 2 1 Save instrument de Le 3 15 CT ONDA ede tede ud de nu A 32 Select iS re O 3 9 Selection TOURO en ce usd reta Reto int qd cae seus 3 4 quick selection of menu 3 4 Status line display a anne 3 1 St
32. ehrter Kunde Sie haben sich f r den Kauf eines Rohde amp Schwarz Produktes entschie den Hiermit erhalten Sie ein nach modernsten Fertigungsmethoden hergestelltes Produkt Es wurde nach den Regeln unseres Management systems entwickelt gefertigt und gepr ft Das Rohde amp Schwarz Management system ist zertifiziert nach DIN EN 150 9001 2000 DIN EN 9100 2003 DIN EN ISO 14001 1996 1171 0200 11 01 00 CERTIFICATE OF QUALITY Dear Customer you have decided to buy a Rohde amp schwarz product You are thus as sured of receiving a product that is manufactured using the most modern methods available This product was developed manufactured and tested in compliance with our quality manage ment system standards The Rohde amp Schwarz quality manage ment system is certified according to DIN EN 150 9001 2000 DIN EN 9100 2003 DIN EN ISO 14001 1996 CERTIFICAT DE QUALIT Cher Client vous avez choisi d acheter un produit Rohde amp Schwarz Vous disposez donc d un produit fabriqu d apr s les m thodes les plus avanc es Le d veloppement la fabrication et les tests respectent nos normes de ges tion qualit Le syst me de gestion qualit de Rohde amp Schwarz a t homologu conform ment aux normes DIN EN 150 9001 2000 DIN EN 9100 2003 DIN EN ISO 14001 1996 ROHDE amp SCHWARZ Customer Support Technical support where and when you need it For quick expert help with
33. ges LOCAL Switches the instrument from the REMOTE mode remote control to the LOCAL mode manual control gt Cf Chapter 1 Section Preset Settings Chapter 9 Error Messages and Chapter 6 Remote Control Exit the menus using the BACK key 1 7 E 1 Front Panel R amp S SMR 9 QUICK SELECT mz M N S The menu quick selection keys permit fast access to two menus selected o ASSIGN Stores the current menu as menu1 when the MENU1 key is pressed afterwards or as menu2 when the MENU2 key is pressed afterwards MENU Activates menu stored i MENU2 Activates menu2 stored Va gt Cf Chapter 3 Section Quick Selection of Menu QUICK SELECT 10 ON OFF SWITCH POWER js ol co WE a switch switches the instrument on I or off Cf Chapter 1 Section Switching On Off the Ce E Instrument Zo B i Es gt I 0 3 e LL Ho Ps alle Hs L ile 32518 AIL 5 N 2 B e 3 ROHDE amp SCHWARZ 10 4 Fig 1 1 Front panel view 1134 9108 12 1 8 E 1 R amp S SMR Elements of the Rear Panel Y rmm ium EJEJEJETEJEJEJES e Fig 1 2 Rear panel view 1134 9108 12 Rear Panel REF Output of the internal 10 MHz reference signal with reference internal Input for external reference frequency 10 MHz with reference external LF Output LF signal of the internal LF generator LF Ou
34. he start and stop frequencies are displayed in two lines one above the other The start and stop levels are indicated in the LEVEL sweep operating mode correspondingly With User Correction On the current frequency and the corresponding correction value are indicated in two lines The status line indicates at the left the menu path of the current menu and at the right the operating mode and operating state of the instrument Error messages and notes for caution are also displayed in the status line The indication fields below the status line are reserved for the menu representations The image contents of these fields change as a function of the menu selected The lowest menu level shows the setting menu with the current settings of the selected menu Settings are made in select or input windows which open when the current setting is activated Menu cursor The menu cursor shows the user at which position in the menu he is The position of the menu cursor is evident from the inverse notation of the term white characters on a black background Digit cursor As a bright field the digit cursor marks the position which can be varied by means of the rotary knob in a value indication 3 1 E 1 Basic Operating Steps R amp S SMR Basic Operating Steps To operate the instrument menus are called in the display All setting possibilities and the current setting status are evident from the menus All settings can be made by accessing the menus
35. high temperatures or fire Keep batteries and storage batteries away from children Do not short circuit batteries and storage batteries If batteries or storage batteries are improperly replaced this can cause an explosion warning lithium cells Replace 1171 0000 42 03 00 28 29 30 31 32 33 the battery or storage battery only with the matching Rohde amp Schwarz type see spare parts list Batteries and storage batteries must be recycled and kept separate from residual waste Batteries and storage batteries that contain lead mercury or cadmium are hazardous waste Observe the national regulations regarding waste disposal and recycling Please be aware that in the event of a fire toxic substances gases liquids etc that may be hazardous to your health may escape from the product The product can be very heavy Be careful when moving it to avoid back or other physical injuries Do not place the product on surfaces vehicles cabinets or tables that for reasons of weight or stability are unsuitable for this purpose Always follow the manufacturer s installation instructions when installing the product and fastening it to objects or structures e g walls and shelves Handles on the products are designed exclusively for personnel to hold or carry the product It is therefore not permissible to use handles for fastening the product to or on means of transport such as cranes fork lifts wagons etc
36. iesga a que se originen chispas fuego y o heridas No sobrecargue las tomas de corriente los cables de extensi n o los enchufes de extensi n ya que esto pudiera causar fuego o golpes de corriente En las mediciones en circuitos de corriente con una tensi n de entrada de Uep gt 30 V se deber tomar las precauciones debidas para impedir cualquier peligro por ejemplo medios de medici n adecuados seguros limitaci n de tensi n corte protector aislamiento etc En caso de conexi n con aparatos de la t cnica inform tica se deber tener en cuenta que estos cumplan los requisitos de la EC950 EN60950 A menos que est permitido expresamente no retire nunca la tapa ni componentes de la carcasa mientras el producto est en servicio Esto pone a descubierto los cables y componentes el ctricos y puede causar heridas fuego o da os en el producto Si un producto es instalado fijamente en un lugar se deber primero conectar el conductor protector fijo con el conductor protector del aparato antes de hacer cualquier otra conexi n La instalaci n y la conexi n deber n ser efecutadas por un electricista especializado 1171 0000 42 03 00 20 21 22 23 24 25 26 En caso de que los productos que son instalados fijamente en un lugar sean sin protector implementado autointerruptor o similares objetos de protecci n el circuito de suministro de corriente deber estar protegido de manera que us
37. ill appear Are you sure Press SELECT to confirm BACK to cancel gt Press the SELECT key or the rotary knob The contents of the list will be deleted If the query is answered by pressing the BACK key the contents of the list will be retained The selection window is automatically closed upon answering the query Selection Delete List 11 000 000 000 0 cu 20 0 dem List Dielete List EY 0000 List 0000 List 0000 List 0000 List OOOO Lists 0000 Liste ODDO List 0000 List OOOO List9 0000 Back 4 Fig 3 5 Delete List window 1134 9108 62 3 9 E 1 List Editor R amp S SMR Edit List When Edit List is selected a pop up menu with the editing functions opens Insert editing function see Fig 3 6 The Insert function inserts a desired number of elements with constant or linearly increasing decreasing values ahead of the element with the indicated start index All elements already existing from the start index are shifted so that they come at the end of the range of elements to be inserted Elements are inserted in a list according to the following procedure When Insert has been selected the menu cursor is on the Insert At menu item gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the value for At gt Vary the index value by means of the rotary knob or enter an index value using the numerical keys and the ENTER key gt Press the SELECT key or the rotary knob The menu cursor is on the
38. ing keys STATUS HELP and ERROR again Settings are accessed in the setting menus ending with the right hand display margin 10 000 000 000 0 cu Modulation AM AM Depth 30 0 A AM Source Off Scan State Off Ext1 Coupling AC Ext2 Coupling AC Ext Impedance 100 K Ext2 Impedance 100 Ki LFGen Freq 1 0000 kHz LFGen Shape Sin Back 4 Fig 3 2 Modulation AM Menu 1134 9108 62 3 2 E 1 R amp S SMR Basic Operating Steps Selection and Change of Parameters Select parameter Change setting value Via value inputs Using rotary knob 1134 9108 62 gt Set the menu cursor to the name of the parameter desired using the rotary knob e g to AM Depth in the AM menu cf Fig 3 2 gt Select parameter gt Press SELECT key or rotary knob The menu cursor changes from the parameter selected in the left hand column of the setting menu to the setting value on the right e g from AM Depth to 30 cf Fig 3 2 gt Press the first digit of the new value or minus sign The old value is deleted the entry is indicated in the marked field gt Enter further digits gt Terminate the input using a unit key or in the case of inputs in the base unit or in the case of inputs without unit using the 1x Enter key gt Press BACK key or mark selection BACK using rotary knob and then press rotary knob The menu cursor wraps back to the appropriate parameter gt Set the digit cursor bright field to
39. initions that deviate from the standard definition may also exist in other economic areas or military applications It is therefore essential to make sure that the tags described here are always used only in connection with the related product documentation and the related product The use of tags in connection with unrelated products or documentation can result in misinterpretation and thus contribute to personal injury or material damage Basic safety instructions The product may be operated only under the operating conditions and in the positions specified by the manufacturer Its ventilation must not be obstructed during operation Unless otherwise specified the following requirements apply to Rohde amp Schwarz products prescribed operating position is always with the housing floor facing down IP protection 2X pollution severity 2 overvoltage category 2 use only in enclosed spaces max operation altitude 2000 m above sea level max transport altitude 4500 m above sea level Unless specified otherwise in the data sheet a tolerance of 10 shall apply to the nominal voltage and of 5 to the nominal frequency Applicable local or national safety regulations and rules for the prevention of accidents must be observed in all work performed The product may be opened only by authorized specially trained personnel Prior to performing any work on 1171 0000 42 03 00 the product or opening the product the product must be di
40. l Fig 1 1 Front panel view 1134 9108 12 1 5 E 1 Front Panel E Ki N S e e o z NA o 2 j Lu lt lt lt A ul LO eo e D o MI 10 C a ce Un a DI E N m c T BETA a Ga LES DI A s 28 lt 5 JEE Ser oMo 38 F c ei iS zsseH 8 z 2 ohio SIEH Ime o o c N o JB c 5 e k 3 d LE BED A ie El T O o od ul a 5 m amp E Fig 1 1 Front panel view 1134 9108 12 10 R amp S SMR 9 MENU VARIATION a me Lo Lo Menu keys The menu keys access the menus and settings within the menus SELECT Acknowledges the choice marked by the menu cursor BACK Returns the menu cursor to the next higher menu level lt Moves the digit cursor to the left by one position in the marked value indication Moves the menu cursor to the left by one position in a 1 out of n selection Moves the digit cursor to the right by one position in the marked value indication Moves the menu cursor to the right by one position in a 1 out of n selection Rotary knob The rotary knob moves the menu cursor over the positions of a menu level to choose from or varies the value of a parameter The variation is either effected in steps of one or in a step width that can be specified at will Furthermore by pressing the rotary knob when the cursor marks a menu position the lower menu level or the setting menu is displayed
41. le y asegure el producto en objetos o estructuras por ejemplo paredes y estantes 1171 0000 42 03 00 31 32 Las asas instaladas en los productos sirven solamente de ayuda para el manejo que solamente est previsto para personas Por eso no est permitido utilizar las asas para la sujeci n en o sobre medios de transporte como por ejemplo gr as carretillas elevadoras de horquilla carros etc El usuario es responsable de que los productos sean sujetados de forma segura a los medios de transporte y de que las prescripciones de seguridad del fabricante de los medios de transporte sean tenidas en cuenta En caso de que no se tengan en cuenta pueden causarse da os en personas y objetos Si llega a utilizar el producto dentro de un veh culo queda en la responsabilidad absoluta del conductor que conducir el veh culo de manera segura Asegure el producto dentro del veh culo debidamente para evitar en caso de un accidente las lesiones u otra clase de da os No utilice nunca el producto dentro de un veh culo en movimiento si esto pudiera distraer al conductor Siempre queda en la responsabilidad absoluta del conductor la seguridad del veh culo El fabricante no asumir ninguna clase de responsabilidad por accidentes o colisiones Dado el caso de que est integrado un producto de laser en un producto R amp S por ejemplo CD DVD ROM no utilice otras instalaciones o funciones que las descritas en la documentaci n de
42. lection of parameters frequency power to be filled This menu option is not offered if a list contains only elements with one parameter Start Frequency Input of start value for the selected parameter This option is offered only if Frequency is selected as a parameter Increment Frequency Input of increment between two successive values If 0 is entered as an increment the list will be filled with identical values This option is offered only if Frequency is selected as a parameter Power Input of start value for the selected parameter This option is offered only if Power is selected as a parameter Increment Power Input of increment between two successive values If O is entered as an increment the list will be filled with identical values This option is offered only if Power is selected as a parameter Execute Starts the filling procedure After the execution of the function the menu cursor goes back to Edit List 1134 9108 62 3 12 E 1 R amp S SMR List Editor Edit View editing function see Fig 3 8 The Edit View function allows viewing of a complete list or editing individual values of a list If the cursor is on a value in the left column of the list the Edit View mode can be exited by pressing the BACK key The menu cursor goes back to Edit List There is no storage function for the list This means that any modification of the list will be transferred to the internal data set and will be effective on exiting the
43. ls that must be replenished regularly the safety instructions of the manufacturer of the hazardous substances or fuels and the applicable regional waste disposal regulations must be observed Also observe the relevant safety instructions in the product documentation Depending on the function certain products such as RF radio equipment can produce an elevated level of electromagnetic radiation Considering that unborn life requires increased protection pregnant women should be protected by appropriate measures Persons with pacemakers may also be endangered by electromagnetic radiation The employer operator is required to assess workplaces where there IS a special risk of exposure to radiation and if necessary take measures to avert the danger Operating the products requires special training and intense concentration Make certain that persons who use the products are physically mentally and emotionally fit enough to handle operating the products otherwise injuries or material damage may occur It is the responsibility of the employer to select suitable personnel for operating the products Prior to switching on the product it must be ensured that the nominal voltage setting on the product matches the nominal voltage of the AC supply network If a different voltage is to be set the power fuse of the product may have to be changed accordingly In the case of products of safety class with movable power cord and connector
44. mp S SMR Putting into Operation Instrument Settings In addition all data and or lists the user enters himself such as for list mode memory sequence and user correction of the level are stored in the RAM Further all data of the calibrations running within the instrument in the SMR are stored in the RAM cf Chapter 4 section Calibration and Service Manual Instrument A lithium battery with a service life of approx 5 years serves to supply the RAM with power When the battery is discharged the data stored will be lost Exchanging the battery is described in the Service Manual Instrument Preset Setting A defined setting status is achieved by pressing the PRESET key Preset Status RF frequency 10 GHz RF level 20 dBm Reference frequency internal adjustment off Offsets 0 Modulations switched off Transient free level setting switched off level attenuator mode Auto Internal level control level Alc On User correction level Ucor Off LF output switched off Sweep switched off List mode switched off Memory sequence switched off Suppression of indications system security unaltered Protection of calibration data protection lock unaltered Settings stored unaltered Data lists etc stored unaltered IEC bus address unaltered All parameters and circuit states even those of operating modes which are not activated are preset by means of Preset The presettings going beyond the above list can be seen from the menu re
45. ns regarding these safety instructions the Rohde amp Schwarz group of companies will be happy to answer them Furthermore it is your responsibility to use the product in an appropriate manner This product is designed for use solely in industrial and laboratory environments or in the field and must not be used in any way that may cause personal injury or property damage You are responsible if the product is used for an intention other than its designated purpose or in disregard of the manufacturer s instructions The manufacturer shall assume no responsibility for such use of the product The product is used for its designated purpose if it is used in accordance with its product documentation and within its performance limits see data sheet documentation the following safety instructions Using the product requires technical skills and a basic knowledge of English It is therefore essential that the product be used exclusively by skilled and specialized staff or thoroughly trained personnel with the required skills If personal safety gear is required for using Rohde amp Schwarz products this will be indicated at the appropriate place in the product documentation Symbols and safety labels ion Observe Weight Danger of Warning Ground m product indication for electric Hot PE terminal Ground ions senc Ve documentation units gt 18 kg shock surface devices Device fully Alternating Direct alternating protected by current AC curren
46. o certify that Equipment type Order No Designation SMR20 1104 0002 20 Signal Generator 1 to 20 GHz SMR27 1104 0002 27 Signal Generator 1 to 27 GHz SMR30 1104 0002 30 Signal Generator 1 to 30 GHz SMR40 1104 0002 40 Signal Generator 1 to 40 GHz SMR B 1 1104 5485 02 Option Reference Oscillator OCXO SMR B5 1104 3501 02 03 Option AM FM SCAN Modulator SMR B 11 1104 4250 02 Option Frequency Extension SMR B15 1104 4989 02 Option RF Attenuator 20 GHz SMR B17 1104 5233 02 Option RF Attenuator 40 GHz SMR B19 1104 6281 02 Option Rear Connector SMR B20 1104 6381 02 Option Rear Connector SMR B23 1104 5804 02 Option IF Input 20 GHz complies with the provisions of the Directive of the Council of the European Union on the approximation of the laws of the Member States relating to electrical equipment for use within defined voltage limits 73 23 EEC revised by 93 68 EEC relating to electromagnetic compatibility 89 336 EEC revised by 91 263 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC Conformity is proven by compliance with the following standards EN61010 1 1993 A2 1995 EN50081 1 1992 EN50082 2 1995 Affixing the EC conformity mark as from 1999 ROHDE amp SCHWARZ GmbH amp Co KG Muhldorfstr 15 D 81671 Munchen Munich 2000 08 24 Central Quality Management FS QZ Becker 1104 0002 01 CE E 4 Certified Quality System DIN EN ISO 9001 DIN EN 9100 DIN EN ISO 14001 DOS REG NO 001954 QM sT UM QUALIT TSZERTIFIKAT Sehr ge
47. o por ejemplo radiadores o calentadores La temperatura ambiental no debe superar la temperatura m xima especificada en la hoja de datos Sheet 8 27 28 29 30 Informaciones de seguridad Bater as y acumuladores no deben de ser expuestos a temperaturas altas o al fuego Guardar bater as y acumuladores fuera del alcance de los ni os No cortocircuitar bater as ni acumuladores Si las bater as o los acumuladores no son cambiados con la debida atenci n existir peligro de explosi n atenci n celulas de Litio Cambiar las bater as o los acumuladores solamente por los del tipo R amp S correspondiente ver lista de piezas de recambio Las bater as y acumuladores deben reutilizarse y no deben acceder a los vertederos Las bater as y acumuladores que contienen plomo mercurio o cadmio deben tratarse como residuos especiales Respete en esta relaci n las normas nacionales de evacuaci n y reciclaje Por favor tengan en cuenta que en caso de un incendio pueden desprenderse del producto agentes venenosos gases l quidos etc que pueden generar da os a la salud El producto puede poseer un peso elevado Mu valo con cuidado para evitar lesiones en la espalda u otras partes corporales No sit e el producto encima de superficies veh culos estantes o mesas que por sus caracter sticas de peso o de estabilidad no sean aptas para l Siga siempre las instrucciones de instalaci n del fabricante cuando insta
48. on is provided for users and products Do not insert any objects into the openings in the housing that are not designed for this purpose Never pour any liquids onto or into the housing This can cause short circuits inside the product and or electric shocks fire or injuries Use suitable overvoltage protection to ensure that no overvoltage such as that caused by a thunderstorm can reach the product Otherwise the operating personnel will be endangered by electric shocks Rohde amp Schwarz products are not protected against penetration of water unless otherwise specified see also safety instruction 1 If this is not taken into account there exists the danger of electric shock for the user or damage to the product which can also lead to personal injury Never use the product under conditions in which condensation has formed or can form in or on the product e g if the product was moved from a cold to a warm environment Do not close any slots or openings on the product since they are necessary for ventilation and prevent the product from overheating Do not place the product on soft surfaces such as sofas or rugs or inside a closed housing unless this is well ventilated Do not place the product on heat generating devices such as radiators or fan heaters The temperature of the environment must not exceed the maximum temperature specified in the data sheet Batteries and storage batteries must not be exposed to
49. ore instrument settings 3 15 MENU ors des deceat sau e tae eins E LE ME IE 3 4 SYNG OBDIDUL c erede des ode naked 1 11 T PRIGSTOP IPU nee 1 11 U TE EE 1 1 V VGHZOUDU hee 1 11 Value Change anna 3 3 A een A 3 3 X X AXIS OUDOT Pm 1 11 E 1 For your User Documentation CD ROM
50. pies ADVERTENCIA Peligro de heridas Los telepies pueden doblarse hacia adentro si no han sido desdoblados por completo o si el aparato es movido Los telepies pueden romperse si son sobrecargados Doblar los telepies por completo hacia afuera o hacia adentro De esta manera se puede asegurar la estabilidad del aparato y a la vez la seguridad de las personas No mover nunca el aparato con los telepies desdoblados para evitar heridas El peso total equilibrado peso propio mas el de los aparatos posicionados sobre este ejercido sobre los telepi s no debera exceder a los 500N Posicionar el aparato sobre una superficie estable Los aparatos puestos encima de este deben estar asegurados para que no resbalen por ejemplo fijando los pi s del aparato en el liston del marco de delante arriba Por favor no manipulen debajo del aparato y no pongan nada debajo de este cuando este posicionado sobre los telepies desdoblados ya que si no pueden originarse heridas o danos en objetos lt 500 N El aparato puede ser puesto en funcionamiento en cualquiera de las posiciones aqui descritas 1171 0300 32 E Esp 1 Safety Instructions Informaciones de seguridad Safety Instructions for Stacking Instruments 1171 0300 22 WARNING Danger of injury Instruments may slip if they are stacked on top of each other
51. presentations as of Chapter 4 which each indicate the Preset setting status Functional Test On switching on the instrument and permanently during operation the SMR carries out a self test The ROM contents as well as the battery of the non volatile RAM are checked The most important instrument functions are automatically monitored during operation If an error is detected the message Err is displayed in the status line For further identification of the error press the ERROR key Thereupon a description of the error is displayed cf Chapter 9 section Error Messages Return to the menu exited by pressing the BACK key If required internal test points can be polled by the user and the results be read out and displayed Cf Service Manual Instrument Mounting into a 19 Rack CAUTION Ensure free air inlet at the perforation of the side walls and air outlet at the rear of the instrument in rack mounting The SMR can be mounted into a 19 rack by means of rack adapter ZZA 94 stock no 396 4905 00 The mounting instructions are attached to the adapter 1134 9108 12 1 3 E 1 Front Panel R amp S SMR Explanation of Front and Rear Panel Elements of the Front Panel 1 i ET1 EXT2 PULSE 4 KZ S 4 gt S S EXT1 Input external modulation signal alternatively for AM FM ASK and FSK EXT2 Input external modulation signal alternatively for AM and FM z PULSE Input for triggering the pulse
52. producto De otra manera pondr en peligro su salud ya que el rayo laser puede da ar irreversiblemente sus ojos Nunca trate de descomponer estos productos Nunca mire dentro del rayo laser Sheet 9 Safety Instructions Informaciones de seguridad Safety Instructions for Instruments with Fold Out Feet WARNING Danger of injury The feet may fold in if they are not folded out completely or if the instrument is shifted The feet may break if they are overloaded Fold the feet completely in or completely out to ensure stability of the instrument and personal safety To avoid injuries never shift the instrument when its feet are folded out The overall load the instrument s own weight plus that of the instruments stacked on top of it on the folded out feet must not exceed 500 N Place the instrument on a stable surface Secure the instruments stacked on top of it against slipping e g by locking their feet on the top front frame When the instrument is standing on its folded out feet do not work under the instrument and do not put anything under it otherwise injuries or material damage could occur oe ae The instrument can be used in each of the positions shown here 1171 0300 32 E Esp 1 Safety Instructions Informaciones de seguridad Informaciones de seguridad para aparatos con tele
53. producto y dentro del margen de rendimiento definido ver hoja de datos documentaci n informaciones de seguridad que siguen El uso del producto hace necesarios conocimientos profundos y conocimientos parciales del idioma ingl s Por eso se deber tener en cuenta de exclusivamente autorizar para el uso del producto a personas peritas o debidamente minuciosamente instruidas con los conocimientos citados Si fuera necesaria indumentaria de seguridad para el uso de productos de R amp S encontrar la informaci n debida en la documentaci n del producto en el cap tulo correspondiente S mbolos y definiciones de seguridad Cuidado Informaciones Elementos de para Peligro de Advertencia Conexi n a Conexi n me Conexi n construcci n maquinaria golpe de Superficie conductor Sa a masa con uns peso corriente caliente protector conductora de gt 18kg documen taci n de producto con peligro de carga electroest tica El aparato est T Corriente Corriente protegido en su potencia EN Indicaci n continua ze continua alterna totalidad por un MARCHA PARADA Stand by DC alterna AC DC AC aislamiento de doble refuerzo 1171 0000 42 03 00 Sheet 5 Informaciones de seguridad Tener en cuenta las informaciones de seguridad sirve para tratar de evitar danos y peligros de toda clase Es necesario de que se lean las siguientes informaciones de seguridad concienzudamente y se tengan en cuenta debidamente antes d
54. r per index Each list is assigned a separate name and selected by means of this name Access to the lists is made in the associated menus For example sequences of frequency and level value pairs can be accessed in the List menu How to generate and edit lists is explained in detail in this section by the example of the List mode List menu see Fig 3 3 Menu selection List Reset List Dwell 15 0 ms Current Index 1 Select List ListO Delete List Edit List Insert Attenuator Mode Auto tten Fixed Range 35 0 dBm tounleveled Back 4 Fig 3 3 List menu The settings for Mode Reset List Current Index etc are not relevant for the general description of the list editor They are described in greater detail in chapter 4 in section List Mode The Select List Delete List and Edit List lines are always displayed They are intended for the selection and deletion of lists and for the calling of editing functions Select List Opens a window in which a list out of 10 lists can be selected In this line the currently active list is displayed see section Select List Delete List Opens a window from which a list can be selected whose contents are to be deleted see section Delete List Edit List Selection of editing functions for list editing When this item is selected a pop up menu with the following editing functions opens see section Edit List Insert Insertion of elements into a list Fill Filling of a list with elements
55. rabajo en las que se corra un riesgo aumentado de exposici n a radiaciones para evitar riesgos La utilizaci n de los productos requiere instrucciones especiales y una alta concentraci n en el manejo Debe de ponerse por seguro de que las personas que manejen los productos est n a la altura de los requerimientos necesarios referente a sus aptitudes f sicas ps quicas y emocionales ya que de otra manera no se pueden excluir lesiones o da os de objetos El empresario lleva la responsabilidad de seleccionar el personal usuario apto para el manejo de los productos Antes de la puesta en marcha del producto se deber tener por seguro de que la tensi n preseleccionada en el producto equivalga a la del la red de distribuci n Si es necesario cambiar la preselecci n de la tensi n tambi n se deber n en caso dabo cambiar los fusibles correspondientes del prodcuto Productos de la clase de seguridad con alimentaci n m vil y enchufe individual de producto solamente deber n ser conectados para el funcionamiento a tomas de corriente de contacto de seguridad y con conductor protector conectado Queda prohibida toda clase de interrupci n intencionada del conductor protector tanto en la toma de corriente como en el mismo producto Puede tener como consecuencia el peligro de golpe de corriente por el producto Si se utilizaran cables o enchufes de extensi n se deber poner al seguro que es controlado su estado t cnico de segu
56. ridad Si el producto no est equipado con un interruptor para desconectarlo de la red se deber considerar el enchufe del cable de distribuci n como interruptor En estos casos deber asegurar de que el enchufe sea de f cil acceso y nabejo seg n la medida del cable de distribuci n aproximadamente 2 m Los interruptores de funci n o electr nicos no son aptos para el corte de la red el ctrica Si los productos sin interruptor est n integrados en construciones o instalaciones se deber instalar el interruptor al nivel de la instalaci n Sheet 7 12 No utilice nunca el producto si esta danado el 13 14 15 16 17 18 19 Informaciones de seguridad cable el ctrico Compruebe regularmente el correcto estado de los cables de conexi n a red Asegure a trav s de las medidas de protecci n y de instalaci n adecuadas de que el cable de el ctrico no pueda ser da ado o de que nadie pueda ser da ado por l por ejemplo al tropezar o por un golpe de corriente Solamente est permitido el funcionamiento en redes de distribuci n TN TT aseguradas con fusibles de como m ximo 16 A utilizaci n de fusibles de mayor amperaje s lo previa consulta con el grupo de empresas Rohde amp Schwarz Nunca conecte el enchufe en tomas de corriente sucias o llenas de polvo Introduzca el enchufe por completo y fuertemente en la toma de corriente Si no tiene en consideraci n estas indicaciones se arr
57. rks fused with max 16 A higher fuse only after consulting with the Rohde amp Schwarz group of companies Do not insert the plug into sockets that are dusty or dirty Insert the plug firmly and all the way into the socket Otherwise this can result in sparks fire and or injuries Do not overload any sockets extension cords or connector strips doing so can cause fire or electric shocks For measurements in circuits with voltages Vims gt 30 V suitable measures e g appropriate measuring equipment fusing current limiting electrical separation insulation should be taken to avoid any hazards Ensure that the connections with information technology equipment comply with IEC 950 EN 60950 Unless expressly permitted never remove the cover or any part of the housing while the product is in operation Doing so will expose circuits and components and can lead to injuries fire or damage to the product Sheet 3 19 20 21 22 23 24 25 26 2f oafety Instructions If a product is to be permanently installed the connection between the PE terminal on site and the product s PE conductor must be made first before any other connection is made The product may be installed and connected only by a license electrician For permanently installed equipment without built in fuses circuit breakers or similar protective devices the supply circuit must be fused in such a way that suitable protecti
58. s MENU VARIATION MENU VARIATION Select menu Modulation using rotary knob Modulation Press SELECT key or rotary knob The submenu is displayed MENU VARIATION MENU VARIATION Select submenu AM Press SELECT key or rotary knob The AM setting menu is displayed MENU VARIATION MENU VARIATION Select parameter AM Depth using rotary knob Press SELECT key or rotary knob AM Depth The menu cursor marks the setting value DATA INPUT Enter modulation depth 30 and acknowledge using x1 Enter key Reset menu cursor to AM Depth using BACK key MENU VARIATION MENU VARIATION Select AM Source using rotary knob Press SELECT key or rotary knob AM Get A pop up menu displays the current 1 out of n selection 1134 9108 12 2 2 E 1 R amp S SMR Sample Setting for First Users Operating steps Explanations MENU VARIATION MENU VARIATION Select LF generator as modulation source using rotary knob The selection mark marks LFGen SELECT Press SELECT key or rotary knob The cursor is set back to AM Source Press BACK key MENU VARIATION MENU VARIATION Select parameter LFGen Freq using rotary knob Press SELECT key or rotary knob LFGen Freq The menu cursor marks the current frequency selection MENU VARIATION MENU VARIATION Set the frequency of the LF generator to 1 kHz The selection mark marks 1 kHz Press SELECT key or rotary knob The AM mod
59. sconnected from the supply network Any adjustments replacements of parts maintenance or repair must be carried out only by technical personnel authorized by Rohde amp Schwarz Only original parts may be used for replacing parts relevant to safety e g power switches power transformers fuses A safety test must always be performed after parts relevant to safety have been replaced visual inspection PE conductor test insulation resistance measurement leakage current measurement functional test As with all industrially manufactured goods the use of substances that induce an allergic reaction allergens e g nickel such as aluminum cannot be generally excluded If you develop an allergic reaction such as a skin rash frequent sneezing red eyes or respiratory difficulties consult a physician immediately to determine the cause Sheet 2 10 Safety Instructions If products components are mechanically and or thermically processed in a manner that goes beyond their intended use hazardous substances heavy metal dust such as lead beryllium nickel may be released For this reason the product may only be disassembled e g for disposal purposes by specially trained personnel Improper disassembly may be hazardous to your health National waste disposal regulations must be observed If handling the product yields hazardous substances or fuels that must be disposed of in a special way e g coolants or engine oi
60. strument For applications in the laboratory or on a work bench it is recommended that the support feet on the bottom of the instrument be extended For the LCD display this provides the optimum viewing angle which typically ranges from perpendicular to the display front to approximately 30 below WARNING The feet must be fully folded in or out Only in this way can the stability of SML be guaranteed and reliable operation be ensured With the feet out the weight of other units put onto SML must not exceed 30 kg The units must be secured against Slipping eg by locking the feet of the unit at the top side of the enclosure When shifting the unit with the feet out the feet might collapse and fold in To avoid injuries the unit must therefore not be shifted with the feet out 1134 9108 12 1 1 E 1 Putting into Operation R amp S SMR Supply Voltage The SMR can be operated at a c systems from 100 to 120 V and 200 to 240 V at system frequencies from 50 to 60 Hz The power supply socket is situated at the rear of the instrument The instrument automatically sets itself to the voltage applied within the permissible voltage ranges It is not necessary to set the instrument to a certain supply voltage How to Ensure EMC In order to avoid electromagnetic interference the instrument may only be operated when it is closed and with all shielding covers fitted Only appropriate shielded signal and control cables may be used Power Fuses
61. t DC AC double reinforced insulation Direct voltage indication current ON OFF DC PUPPY Standby 1171 0000 42 03 00 Sheet 1 Safety Instructions Observing the safety instructions will help prevent personal injury or damage of any kind caused by dangerous situations Therefore carefully read through and adhere to the following safety instructions before putting the product into operation It is also absolutely essential to observe the additional safety instructions on personal safety that appear in relevant parts of the product documentation In these safety instructions the word product refers to all merchandise sold and distributed by the Rohde amp Schwarz group of companies including instruments systems and all accessories Tags and their meaning DANGER This tag indicates a definite hazard carrying a high risk of death or serious injury if not avoided WARNING This tag indicates a possible hazard carrying a medium risk of death or serious injury if not avoided CAUTION This tag indicates a hazard carrying a low risk of minor or moderate injury if not avoided ATTENTION This tag indicates the possibility of incorrect use that can cause damage to the product NOTE This tag indicates a situation where the user should pay special attention to operating the product but which does not lead to damage These tags are in accordance with the standard definition for civil applications in the European Economic Area Def
62. tier 3 1 D Pecimal POM RR 1 8 Delete AP re 3 9 EIS BERN ae ee le ls are 3 14 DIGI CONS OF naeh 3 1 Display TOS nenne 3 1 E Edit AA A de A 3 10 ISO e 3 13 EMO sin D eer sic an en 1 2 EXT ALC TEE 1 7 F Fill ECOV ES 3 12 Frequency ACCUACi as 1 2 WIQIC QU OID iia ia divisa 3 1 FFON ele 1 4 A E 1 9 H Header field display sene 3 1 A ee ee E E 1 11 CA ee 1 2 Input COM ETE 18 g PEE A 3 6 EX TALO Se es an es ee 1 7 EXT 2 E 1 4 WOO ee Dp nee 3 5 EEEE ee AC A O E A 1 11 e 3 5 PURSE sags cepa spain Deere 1 4 1104 3430 62 4 1 Index REF ee alte 1 9 RP nee Messe ee 1 11 FRIG FOP ta ee 1 11 Insert PISCO Reese 3 10 Instrument settings Cal ea PEO a a te 3 15 SION ee Bere a aeg 3 15 Interface R22 een 1 10 K Key Welse ia 1 5 3 6 ASSIGN raati 1 8 3 4 AAA ea 3 2 3 6 IBAGK TA een 1 6 O nen en u ee 1 4 3 5 3 6 Sin EE I5 A ee ee tele 1 4 3 5 3 6 7 H7 Ert L5 MENU AIL Sen docto 1 8 3 4 IMOD ON OREDL c iet eate tetto Eo ro o Ri 1 7 3 5 PRESETS 1 3 IRGDBI Sd einen 1 4 3 15 IRF ONOFF icai scita ae 1 7 3 5 SAVE RE 1 4 3 15 SEE EE 3 2 EE e 1 6 BACKS DAC une 3 6 ERROR near een a ae 1 7 et EN 1 7 KUN essen en nn 1 5 ele EE 1 7 PRESEA at 1 7 STATUS APP este ee 1 7 leie EE T9 i en 1 5 L Level A un een nr 3 1 setting non interrupting sse 3 8 UNIECHaNGE eebe 3 5 EE 1 7 1 9 List A TT 3 9 D A ee 3 10 SEOC EE 3 9 List entry Delete aan ei 3 14 T
63. todos los equipos adicionales son siempre fabricados y examinados segun las normas de seguridad vigentes Nuestra seccion de gestion de la seguridad de calidad controla constantemente que sean cumplidas estas normas EI presente producto ha sido fabricado y examinado segun el comprobante de conformidad adjunto segun las normas de la CE y ha salido de nuestra planta en estado impecable seg n los estandards t cnicos de seguridad Para poder preservar este estado y garantizar un funcionamiento libre de peligros el usuario deber atenerse a todas las informaciones informaciones de seguridad y notas de alerta El grupo de empresas Rohde amp Schwarz est siempre a su disposici n en caso de que tengan preguntas referentes a estas informaciones de seguridad Adem s queda en la responsabilidad del usuario utilizar el producto en la forma debida Este producto solamente fue elaborado para ser utilizado en la industria y el laboratorio o para fines de campo y de ninguna manera deber ser utilizado de modo que alguna persona cosa pueda ser da ada El uso del producto fuera de sus fines definidos o despreciando las informaciones de seguridad del fabricante queda en la responsabilidad del usuario El fabricante no se hace en ninguna forma responsable de consecuencias a causa del mal uso del producto Se parte del uso correcto del producto para los fines definidos si el producto es utilizado dentro de las instrucciones de la correspondiente documentaci n de
64. tput LF signal of the internal LF generator gt Cf Chapter 4 Sections LF Output and Internal External Reference Frequency REF OSC Power supply connector and fuse holder gt Cf Chapter 1 Section Power Fuses Interface for direct control of additional external devices Pin Designation Assignment 1 MARKER Marker signal output for sweep mode BLANK Blanking signal input for sweep mode 3 TRIGGER Trigger input for sweep memory sequence and list modes 4 STOP Input for stopping the sweep 5 Z AXIS combined MARKER BLANK signal 6 9 GROUND 1 9 E 1 Rear Panel umm On e p Fig 1 2 Rear panel view 1134 9108 12 N R amp S SMR RS 232 RS 232 C interface used for software update and remote control The pin assignment corresponds to the pin assign ment of a PC Cf Chapter 5 Section Interface RS 232 C EE IEEE 44 IEC 625 IEC bus IEEE 488 IEEE 488 Interface for Remote Control Cf Chapter 5 Remote Control 6 C zans C MARKER C BLANK gt TRIGGER gt stop MARKER Marker signal output for sweep mode BLANK Blanking signal input for sweep mode TRIGGER Trigger input for sweep memory sequence and list modes STOP Input for stopping the sweep Z AXIS combined MARKER BLANK signal 1 10 E 1 Y polls Dornen a Fig 1 2 Rear panel view 1134 9108 12 Rear Panel 7 C SYNC SYNC Output SYNC signal for p
65. uarios y productos est n suficientemente protegidos Por favor no introduzca ning n objeto que no est destinado a ello en los orificios de la caja del aparato No vierta nunca ninguna clase de l quidos sobre o en la caja Esto puede producir corto circuitos en el producto y o puede causar golpes de corriente fuego o heridas Aseg rese con la protecci n adecuada de que no pueda originarse en el producto una sobrecarga por ejemplo a causa de una tormenta Si no se ver el personal que lo utilice expuesto al peligro de un golpe de corriente Los productos R amp S no est n protegidos contra el agua si no es que exista otra indicaci n ver tambi n punto 1 Si no se tiene en cuenta esto se arriesga el peligro de golpe de corriente para el usario o de da os en el producto lo cual tambi n puede llevar al peligro de personas No utilice el producto bajo condiciones en las que pueda producirse y se hayan producido l quidos de condensaci n en o dentro del producto como por ejemplo cuando se desplaza el producto de un lugar fr o a un lugar caliente Por favor no cierre ninguna ranura u orificio del producto ya que estas son necesarias para la ventilaci n e impiden que el producto se caliente demasiado No pongan el producto encima de materiales blandos como por ejemplo sof s o alfombras o dentro de una caja cerrada si esta no est suficientemente ventilada No ponga el producto sobre aparatos que produzcan calor com
66. ulation setting is completed The indications on the display are represented in Fig 2 1 10 000 000 000 0 ch madgulatianleri Af Source Scan State AC 100 Kite 100 Kite 1 0000 kHz Sin Fig 2 1 Display for AM setting 1134 9108 62 2 3 E 1 Sample Setting for First Users R amp S SMR Setting the step width Subsequently to the above setting 4 2 GHz as new RF frequency and 12 kHz as the step width for the RF frequency variation are set in the following Operating steps Explanations Reset the menu cursor to the main menu in 3 steps MENU VARIATION MENU VARIATION Select menu Frequency using rotary knob ea Press SELECT key or rotary Knob The frequency setting menu is displayed MENU VARIATION MENU VARIATION Select parameter Frequency Press SELECT key or rotary knob re hig be cursor marks the setting DATA INPUT Enter frequency 4 2 GHz G Press SELECT key or rotary knob l 2 ve The menu cursor ts set back to dBuV Frequency Press BACK key The menu cursor Is set back to Frequency MENU VARIATION MENU VARIATION select parameter Knob Step User using rotary knob Press SELECT key or rotary knob Knob Step User DATA INPUT Enter step width 12 kHz Press BACK key The menu cursor is set back to Knob Step User 1134 9108 12 2 4 E 1 R amp S SMR Sample Setting for First Users Operating steps Explanations MENU VARIATION MENU VARIATION
67. ulse modulation Cf Chapter 4 Sections Pulse Modulation and PULSE VIDEO Output 8 Oxms lt O viaz gt TRIG SToP X AXIS Output voltage ramp 0 to 10 V in the sweep operating mode V GHz Output of frequency proportional voltage Selectable from 0 5 V GHz to 1 V GHz TRIG STOP Input to trigger sweep memory sequence list mode and to stop the sweep Cf Chapter 4 Sections Sweep Inputs and Sweep Outputs R amp S SMR Sample Setting for First Users 2 Short Tutorial The present chapter contains a short tutorial with sample settings allowing the users to operate immediately the instrument Sample Setting for First Users Setting frequency and level of the RF output signal First frequency and level of the RF output signal are set via keys FREQ and LEVEL in the DATA INPUT field frequency 2 5 GHz level 10 dBm Operating steps Explanations MENU VARIATION Reset the instrument to the defined state DATA INPUT Set the frequency to 2 5 GHz 3 JA The menu cursor marks the n dBuV permanent frequency indication Set the level to 10 dBm The menu cursor marks the permanent level indication Reset the menu cursor to the menu field 1134 9108 62 2 1 E 1 Sample Setting for First Users R amp S SMR AM modulation of the output signal The output signal is to be amplitude modulated next AM modulation depth 30 96 AM signal 1 kHz sine Operating steps Explanation

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

JUICE EXTRACTOR  Navigation System Owner`s Manual - Infiniti Owner Portal  4017A - 10 MHz Sweep Function Generator  カタログダウンロード - グローリー株式会社  Andis Company GD-3 User's Manual  IMC Toys 310001 toy  Modèle à carburateur refroidi fermé de 4.3 l  fichier 1 - CRDP de Montpellier  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file