Home

Service Manual Video

image

Contents

1. 1 2 3 4 5 6 7 8 3 Y7650 8 BC848B E Y 3655 A 38 A Y 7655 CH vasos lt A 47 O m Og A 067099 7099 B a cores M CC 7035 4 gt CC X1638 18 Eso i DISPLAY RAM CONTROL REGISTERS 7 n I 1 15 DISPLAY POS COUNTER CLOCK E O I 12 V V E STROBE E ME 91 i I I I c 7018 I 1 E L lt 13 s O y E CHARACTER GENERATOR SYNC AND BACKGR GEN 3 K1 I I e I 10 8 DE 7090 1 AUDIO R ej I N AUDIO 61 I id I I MOT 2 R X1637 18 ur LE gt X4637 17 12FE D gt S cca 3084 1 gt _ a G QE Ew q Y2691 D 20 D _ X 1636 Lal ll x 1U 100V j 14A gt O i 01 x I teo 125 K1 4 i 0188 5 ao 3 pero TUR a Y 3670 4 Y 7670 5 e E i E IK BC848B i Y 3673 1K Z V7 Y 7674 us BC848B Family Board OS 170796 i F 7840 F BC848B 2 1 x a 5 I i 2870 Q Chassisplatte Family Board VPS VP I 2 2U 100V D em O 1 3 m 7831 2705 2747D6 371083 3735 5 3743 03 5705 2 I x
2. 2012 3 J 2035 3 L 2082 4 D 2110 5 C 2143 7 C 2179 11F 2260 14F 2318 15G 2347 12H 2422 14E 2575 131 2591 101 2622 13D 2697 3 E 2825 16D 3027 2 G 3083 1 K 3099 3 K 3527 13H Chassisplatte Family Board 2015 1 J 2037 4 L 2083 7 2112 5 2144 7 B 2185 13F 2267 16G 2321 15G 2349 13G 2550 10H 2577 13H 2593 101 2623 13D 2698 4 E 2845 16B 3030 1 E 3086 5 3102 1L 3530 13H 2017 3 H 20601 8 E 2087 7 G 2115 6 C 2145 6 C 2187 15E 2269 16H 2322 15G 2350 13H 2551 10H 2579 12H 2594 10J 2626 13D 2705 11K 2900 13A 3031 1 E 3088 3 3109 3 3531 13H 2018 3 G 2062 3 G 2088 4 D 2116 6 C 2155 14E 2188 8 G 2271 16H 2325 15H 2353 13G 2554 121 2580 12H 2595 10J 2630 12B 2715 10K 2911 2 E 3032 3 J 3089 3 K 3110 1 J 3532 13H Ansicht von der Lotseite View of Solder Side 2021 8 L 2066 8 D 2093 5 B 2117 6 C 2156 14E 2190 11E 2273 16H 2332 14G 2355 12 2557 121 2581 12H 2596 10H 2637 11C 2735 11K 3001 8 L 3034 3 G 3090 1 J 3111 1 J 3533 12H 2022 5 2071 9 2094 8 F 2119 6 D 2158 13E 2215 11E 2275 16F 2338 13H 2364 14E 2558 121 2583 11J 2597 10G 2641 11C 2749 10K 3002 8 L 3040 1 F 3091 1 J 3113 3 3535 13H SMD Best ckung SMD Assembly 2003 3 H 2073 8J 2095 5B 222 5C 2163 13F 2221 14E 2285 15D 2339 131 2367 16D 2559 121 2585 111 2598 11G 2646 14C 2775 16E 3005 7 L 3044 2E 309 1J 3114 1J 3539 138 2004 3 H 2077 8 2097 4 B 2125 8 E 2170 11F 2235 15F 2287 15D 2340 13G 2368 161 2560 121 2
3. 1 5 Technische Daten una 1 5 Bedienelemente a r 1 7 el RUE MIRI ee Ne ee 1 13 Servicetestprogramm und Sonderfunktionen 2 1 2 3 Abgleichvorschriften 3 1 3 3 u nee ea 3 1 Bedieneinheit A 3 1 Empfangseinheit FE Chassisplatte Tuner Modulator Interface TM 3 1 io PA 3 2 e Ablaufsteuerung Laufwerksteuerung CC DE 3 2 e Video Chroma VS 3 2 2829210 m Y 3 2 IO Platte Audio AU ausser 3 3 dix een 3 3 e Standardton NR 3 3 Teletext DOS VT 3 3 Platinenabbildungen amp Schaltpl ne 4 1 4 88 Hinweise zu den Bauteilen Schaltplansymbole 4 1 Verdrahlupogsplane 4 7 BIBERSCHAIDIANE iaaa 4 15 eee 4 23 Empfangseinheit NICAM FE 4 26 e LT OA E ua 4 31 IN OUT AO ino des on 4 33 e Audio AU 4 36 Teletext DOS VT Te 4 39 Chassisplatte
4. I J J AMI lt No Error Tuner Modulator VPS PDC Teletext Audio processor Video matrix NICAM Stereo decoder Level 10 Tape Deck Sensors and VCR Function without Drive to the Tape Deck At this level the tape deck sensors are indicated on the display as explained at Level 03 Additionally the VCR functions can be selected and the respective signal paths are released for fault finding without tape deck The tape deck is not driven at this level Termination of this function is only possible by switching the VCR on and off or by disconnecting it from the mains Level 40 VCR Option Codes The VCR option codes A H serve the purpose of activating the respective software of the different VCR versions stored in the mask programmed uC s The option code is stored in the EEPROM When calling up Level 40 the request for entering option code A P A 841 un appears on the display At the same time all option codes are displayed on the screen of the connected television receiver Select the desired option code A H with the ANN buttons Enter the option code for example option code A Enter option code A see VCR type plate e g 004 on the remote control Attention All functions will operate only if the option code has been entered correctly Confirm the entered code with the button on the remote control Fo
5. 9 27540 1016 Torquemeter 600gf cm 75987 262 72 Adapter for torquemeter 600gf cm 75987 262 73 Adjustment screw driver 75987 262 80 Tape tension adjustment tool handle and pin 75988 002 27 Headwheel extractor 5988 002 37 Nylon gloves commonly available Tentelometer commonly available S VHS board adapter 75988 039 55 S VHS board adapter card connection 75988 039 54 You can order these test equipments from the Service organization We refer to you that these test equipments are already obtainable on the market Test cassette Part No 9 27540 1011 Colour test pattern with dropout recording 6 3kHz vertical full track recording alternating with 333Hz reference level every 3 minutes Test cassette HiFi Part No 9 27540 1016 Colour test pattern with dropout recording e Longitudinal track sound 6 3kHz and 333Hz FM sound 1 full level 50kHz deviation Video Training Film Part No 72007 744 81 Drive mechanism High Speed Drive Specifications VHS System 1 2 video cassette recorder Tape speed 2 339cm s Standard
6. MP NY 2 PAL Chroma Feedin and record a PAL white test pattern of 10096 saturation With R3387 CAP setthe chroma signal to 5096 of the FM signal Writing Current Measure the FM signal at MP with anoscilloscope and note MP R3387 CAP it down Remove the ground connection from MP to ground Feed in and record a PAL red raster test pattern OSCHOSCORE ren eben MP NV 3 S VHS PB Play backa100 white test pattern recording made on the machine Detection Measure the voltage at MP with the digital voltmeter and note it down Reference Level S VHS Digital Voltmeter MP NY With R3508 REFS adjust the voltage so that its level is 0 35V R3508 REFS higher than that measured at MP NW VHS Connect MP NY to ground With R3503 REFV adjust the voltage so that its level is 0 25V R3503 REFV Digital Voltmeter MP higher than that measured at MP NW Remove the ground connection from MP 4 FM Reference Level Feed in a red raster test pattern Press button CODE Enter the figures in this order and confirm for ACC Automatic Insert a record play cassette with CODE The message 2 115 7 appears on the display Contour Control plus Call up the Service Function with the remote control On successful completion of this adjustment the display shows Studio Quality
7. ee eee MP Aufnahme Audio Signal 5mV 14mV vom Tongenerator an Audio Eing ngen L R einspeisen Aufnahme mit jeweils ca 1 Minute 400Hz und 8kHz Ton durchf hren AnschlieBend diese Aufnahme wiedergeben NF Millivoltmeter Oszilloskop an EURO AV Buchse Kontakt 1 3 oder Audio gt gt L R ns Audio L R Tongenerator 333Hz 0 4 HiFi Aufnahme ca 1 Minute Zur ckspulen zum Anfang dieser Aufnahme Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge 9 O eingeben und mit Taste best tigen 6 Teletext DOS VT Me ger t Me mittel Zweikanal Oszilloskop mit Tastk pfe 1 1 Servicearbeiten nach Austausch der Bauteile F1001 C2011 Abgleich Nr 1 Abgleich Vorbereitung 1 H 2 Sync Einstel lung F1001 Oszilloskop Kanal 1 IC7080 10 N2 2 M IC7080 7 MP Kanal 2 negative Flanke HF Signal PAL einspeisen Aufnahme oder EE Betrieb ohne Teletext Spannungs mit R3645 BIAS zwischen 22V und 62V solan ge ver ndern bis der Frequenzgang linear ist Das Spannungsverh ltnis von 400Hz zu 8kHz darf nicht gr Ber als 1 0 7 bzw 0 7 1 sein 3dB berschreitet das Span nungsverh ltnis diese Grenzen ist die Vormagnetisierung zu ver ndern Wiedergabespannung bei 8kHz vergr ern BIA
8. 23 GV640 HIFI GV640 NIC GV645EURO A Y2653 AUS DUB 10N 2 5 24 GV670S HIFI GV670S NIC GV650 HIFI GV660 HIFI GV660 NIC GV665 EURO GV6596 HIFI GV6596 NIC SE6106HIFI DUB 25 GV6908 HIFI 66905 NIC DUB HEAD PHONE HEAD PHONE MUTE HEAD PHONE HEAD PHONE MUTE 22N 10 2586 VHS 10N 5 Y2590 VHS Y3492 560 SCANNER S VHS ES IN SCANNER S VHS E3 HEADPHONE MIC 11 POL 15N 10 S VHS 6 8N 5 VHS S VHS 560 360 SCANNER S VHS SCANNER S VHS 22N 10 VHS 10N 5 Y3517 BB 2 pm E we a gt i 103201 1508 MOT 2 1 9508 2 2 i gt FAEDELMOTOR MOTA 3 3 THREADING MOTOR E 1 gt 1 1 DECK MECHANISM DE 3472 LAUFWERK lo168818 lt 100 DATA 3 0 700010 7000 10 3471 L HH CLOCK I IO 1638 17 100 V S e eL 9 Be Be MEM 2 5 5255 S x 1 gt gt IO 3066 IO 3097 1504 y 8504 ERASE 1 1577 1 i 1 gt N E 1635 de PCB Family Board DE CTL 1 gt 1 9533 E3 IN SCANNER S VHS E3 HEADPHONE MIC 11 POL 15N 10 S VHS 6 8N 5 S VHS 360 SCANNER S VHS Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65
9. GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheiten Keyboard Control Units PDCGN3 PCUGN31 0010G20 0025H19 0031115 0110419 1512H22 190203 2000812 2017 5 2050H10 2064H16 2125E5 214335 2151H8 3005813 3014119 3027115 3032F13 3055H11 3073B23 2078019 3084F19 3105A6 3132J4 31 0021F19 0026 H20 0032115 1060 14 151483 1902 3 2003810 2025E12 2052012 2070A24 212705 2145H6 2155 6 3007012 3019119 3028115 3034116 2057011 3074B23 3079020 3095013 312004 31365 31 0022H19 0027 20 0033115 1062 15 1516018 190203 2005B13 2030F14 2057 11 2077019 213614 214717 3000Ci2 3008119 2020113 3029115 2049012 3064A13 3075B22 3080F20 3100A5 3125 5 31384 31 0023 20 0028 20 0034116 130 A14 1518F3 1907 3 2006013 2031J16 2060 15 2078020 213815 214917 3001 11 3009011 3025E13 3030F14 3050H10 3066113 3076020 3081F19 310285 312705 3140H5 31 0024 H20 0030114 0035116 1510 7 1900A3 1909 2016 5 2035F13 2062 15 210005 214015 2150H8 3002811 3011119 3026114 3031006 3053H10 3072A23 3077019 3083F19 3104B5 3130H4 314315 31 3 4 5 6 7 8 9 a o ta is ias Es e nd ee a do a Se I i 1510 cg 6103 9510 1 5D1 A 27 5D1 gt i 3109 1N4148 EDT
10. _ Y7380 13 Y 3502 a Y1530 11 N ERRE I I DE 7085 44 BEER IUREF S VH DE 7085 49 a SI I VAN 7380 14 I Y7320 14 Y1530 9 Y I I I LQ gt S AE aa g 838 I N 3 ES 2 x X 3527 PIC CON6 gt gt gt Y7370 11 120K I I Y1530 12 SE Y3596 x HC 7649 3 I I DE X3324 I I I I I DE 2092 SYN PCB Family Board VS Y1531 17 I I I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4 55 GRUNDIG Service 56 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI V 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrami Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams _____ _ 1 1 6425 15 7165 7 7193 4 7217 09 7275 F8 7310 G12 7380 126 6427 115 7170 C8 7195 E5 7225 D12 7280 G10 7320 D18 6537 C20 7180 B10 7200 C5 7230 B16 7285 611 7335 J18 7150 B4 7184 A11 7203 D6 7235 B17 7290 H11 7340 E22 7160 A6 7185 C11 7210 D6 7240 A19 7300 F12 7360 B23 7163 A7 7190 D4 7215 D8 7250 B14 7305 G11 7370 G27 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 I GV690S HiFi GV650 HiFi GV665EURO GV640 HiFi GV645 EURO 5 sop gt p SEY 5985 GV690S GV660HiFi GV640 NIC 0L GV670S HiFi GV660NIC 100 1 lt SEv7593
11. e E Z gt lt e O A RECORD x lt RR 6003 TLUG2401 SHUTTLE CONTROL UNIT CU 6001 TLUR2401 Timer Xx lt 6005 TLUR2401 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCGN2 Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 0024 1 D 1510 18D 1518 3 A 1905 4 B 2025 6 A 2140 2 B 3002 18B 3072 18B 3085 16A 5000 18C 6052 17C 60905 8 A 6113 5 B 8000 10B 8004 18C 8008 17A 8012 14B 8016 13B 8020 9 B 8024 5 D 8028 18B 0110 11A 1511 2 D 1520 2 D 1907 4 B 2060 15B 2143 1 A 3005 14B 3073 18A 3087 16A 6000 17B 6070 18B 6096 8 B 6115 5 B 8001 11B 8005 18A 8009 18A 8013 15A 8017 14B 8024 4 D 8025 16C 8029 17C 1060 13A 1514 4 D 1900 4 D 1909 3 B 2070 18B 3000 18B 3005 7 B 3074 18A 3091 16A 6003 18C 6093 8 A 6097 8 B 6117 5 B 8002 11B 8006 16B 8010 15B 8014 14B 8018 14B 8022 4 D 8026 17D 1062 15B 1515 17B 1902 4 C 2000 18C 2138 2 B 3001 18C 30322 8 B 3075 18A 3113 5 B 6025 15A 6094 8 A 6110 5 B 7035 6 A 8003 15A 8007 17A 8011 11B 8015 13B 8019 13B 8023 4 D 8027 17C 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 7 1 N 7 YA
12. eas RTT BC808 40 2715B2 2749D5 3715 2 374005 3745 05 7720 4 G 8 G I HELL PEN 2735 86 3705 2 3720C2 374202 3749 05 i lt Y1125 I 5 3 ipetuz 1 s DE 7090 8 1 2 3 4 5 6 7 BC858B 4 2 8 x I ol a lu ucro TISSU T 3865 SS gt gt X 2827 100 1 1 2111 Y 5705 Y 2705 FA CC 1011 gt d 100P 4 7UH X 2829 B 0 1U X1624 5 VS 7380 2 i B 100P 3860 P HC 3648 x H m 12VF H S S 2638 x 3 9 10 CC 7035 2 i Y 2715 Y 3715 MOD Y3735 Y 2735 CC X1638 7 H lx CC 7035 1 I j SLIS 12 E HH I 6 8K 16 2842 2 2N 15 6 8K 33N Y 3740 10N Y 372 S _ bi SDA5649X 1M I ss 8 GV640 HIFI GV665EURO 8 S amp T Y 7720 GV640NIC GV645EURO 1M 7 GV650 HIFI C GV660 HIFI 2 83V sy 1 2 LM393D i En AY 808588 8 J I 5 FA m 2 GV690S NIC 1 62V I 18 GV670S HIFI x Y 3742 lt Y 2749 Y 2747 GV670S NIC SE6106 HIFI g CC 3085 gt SCL Fam a ir 8 Il TT i i BG WL 7 NC Y 3743 150P 1U 100V se DC VOLTAGES FOR ALL MODES I CC 3084 gt H SDA Lo x 5 N 1 2 LM393D i i 100 x S Y 3749 J gt DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK 7830 i J D 5
13. gt N G WP 8015 2 E 8016 3 C s 3302 25 3309 qs 2308 lan acil m 3306 3052 oT 2221 N cN s m SEI sits 7050 Bact e MEE E E HI Ol qa 2202 3253 Q Q Q G IO E D D 2092 3 A 2228 1 E 2304 1 E 3063 3 C 3115 E 2101 3 B 2229 1 E 3002 3 D 3065 3 C 3116 E 2103 3 B 2247 2 B 3007 2 E 3067 4 C 3117 D 2106 2 C 2257 2 B 3009 2 E 3069 3 C 3142 F 2123 4 D 2259 2 A 3010 2 E 3093 3 A 3199 D 2192 2 B 2261 2 A 3020 2 E 3094 4 A 3210 D 2197 3 B 2270 1 C 3039 2 F 3095 1 D 3214 D 2202 3A 2274 1 D 3040 2 F 3105 3D 3215 D 2210 2 F 2275 1 D 3045 3 D 3106 3 A 3222 C 2212 1 E 2287 1 B 3050 2 D 3107 3 A 3224 E 2214 2 C 2292 1 B 3052 1 D 3109 2 D 3225 A 2218 2 C 2296 1 A 3055 4 B 3111 2 E 3228 A 2221 2 F 2302 1 E 3060 3 C 3112 3 D 3234 N N N N N G G OoOmmUmnnmnoomnUnunogcocu ku ud uA c Wy NX ke ND UUUUUUUD gt gt D gt gt D gt gt gt O A ImTmmrirIi moo O gt AFC ADJ GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Empfangseinheit Frontend FE aV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen un
14. gt 51008 RTS 6070 5 lt S RLS414 7 LY YY gt 1 0 5501 lt 1 8 17M 8 H TE e io ge cc S 8 S X 635 la it es BOARD AU LO en 1 gt 1 5SW1 gt 51V 3289 3288 5D1 C lt 5VAN V E 7 22 Y 3262 N 2 N e puce 0 e TER i me gt I I 6 Composite Phase 0 2V SS DETECTOR SAA1310T VS Y3511 E sync 1 i maa i y 5VAN 2 3V separation comparator i aje Vref 5 Y mala Z 3310 0 6V CC 7019 7 VSEL Y3330 2 ar VS Y7320 4 gt 47K 3246 POWER ON AND gf x 3320 3318 2131 POWER FAILURE BA7046F 1a A 7092 0 J DETECTOR E cc EET mm BOPABE i Y 7098 AK Vref i 7082 SIS 10K 10K 10N iS BC858B gt OS Y7690 20 gt gt 2 CONT 1528 2 0 comparator 1 1 183 i 44 4 V sync Horizontal 1 24V sl u N 8 8 6115 al IN CH comparator 2 i separation Oszillator A I bi I 2 4 lo SE x 1 Sees Q jas A 1 BC848B 3 8 comparator 3 BC848B PLL 5 1 OS Y7690 17 OPO OLER comparator 4 VCC i AE A CNP I PE AO 13 ee ee ee dade eee cage UT A Ts 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 51 GRUNDIG Service 52
15. slu uoduuo2 JO eyessDunyoniseg 1uo9isuy 0162 8062 2012 8605 Vel 9602 901 S60c Vil 60 V 6 2402 V 820 0v 2115 89 8 6 1705 Vel 6891 V 469 2 8151 05 8 8 42161 YLL 869 724 209 V 8 9161 V 259 del 9351 8 805 081 V c 0161 V 959 9 6151 as Sos S 061 E 5 V fi e g 9 q YoSH sv9 C OD C Y 2 Dunxoniseg piS slu uoduio2o JO eyessbunyxyoniseg JYIISUY 4 32 zRUNDIG Service 4 31 GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIF IO Platte Board IN OUT IO Matinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 i 1 7039 5 1 gt BC848B 4 g I aoe lt 5VF_10 Y7022 ats lt EN 7000 A Y3059 1K i 5
16. D I i TUMOD 976 TUMOD 9261 DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD ET 311229711761 311229711831 T i i HFI PCB Family Board VP Family Board TM Coves Ese CB Family Board fe ene sor essi dece m uium SS SS pipas sume use eie fe mue ndis go Si SS UN DI SS S eue ds 220796 250796 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 GRUNDIG Service 4 61 zRUNDIG Service 4 62 2 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCGN1 Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 0021 1 D 1510 17D 1519 2 D 1907 3 D 2060 14A 2143 1 C 3005 15B 3073 18A 3087 17B 6000 17C 6070 18B 6097 7 A 6113 4 A 6123 3 A 8002 15B 8006 10A 8010 9 A 8014 17B 8018 17B 8022 9 A 0110 10A 1514 2 A 1900 4 C 1909 2 C 2070 18A 3000 17C 3025 6 B 3074 18A 3089 16A 6003 17C 6094 7 B 6100 5 B 6115 4 A 7035 5 A 8003 10B 8007 10B 8011 13A 8015 17B 8019 17B 1060 12A 1515 16B 1902 3 B 2000 18B 2138 2 C 3001 18D 3032 6 B 3075 17A 3113 5 B 6025 14A 6095 7 B 6103 5 B 6117 4 A 800
17. TRIG EDIT1 EDIT me em 3105 gt I I 3102 G no 5 I O I 100 848 sf l 7 gt gt 110 3073 LJ I 5 B I gt a 1514 E E 9514 O gt GND 5 m I 1 a 5 491 I m I E ea I O 1902 I I I VIDEO po uen I I I 2 ahs 18 al Je 19 FILAMENT CONTROL 5 i gt I I I I er 3127 AUDIO L a a D 470 I 77 O wawa y I i wi BZX84C6V8 1 I o LO Du N 1 0 __ ST E T 10N E AUDIO R AUDIOR Dd unos Ec ape cae l I E I NL322522T 101J 1907 5016 p e mee HEAD PHONE 100UH 2 Pe NL322522T 101J 22T 10 I lt AUDIO L M AUDIO HEAD PHONE 100UH m 5 N 5015 100UH NLC453232T 101K 1518 9518 gt E3 CV AUDIO R 11 D gt 10 l lt lt 3 0 a 9 cc GND KH E Taupo HEAD PHONE G a I 6 a HEAD PHONE D 5 ISA I MICRO I m 2 ind 3155 BC848B EY O gt e U mure MICRO 1 z I 4 7K 7155 s a o 11 o LJ 2145 a 100 2150 H I 3130 3145 22P lt 501 m 3150 47K lt 12VF 215 220K 1903 22U 16V 3140 7150 A lt 12VF EE RIN 1 2 oe 2147 2149 3149 7150 TM 2 1 2 BA4560F MICRO 31
18. peog ey II euureueipeg NDOdd HUN 10 4109 ieuureueipeg eras LENDNOd II HUN 10 4109 preog ey II ieuureuerpeg ZNDOGd 1 HUN 99 d S ND LN nOd II HUN 10 4109 preog ey II HOYUISUaIpag sob d S LLNOnOd II HUN 10 2109 preog ey ll uul u lip g 69 7 d S Od LNDOGd I HUN 031009 ueuureueipeg 45 035 4S eoueuruloJu 91e d 19poosue ES 49 19414 quio HS 2 pJEog SHBId SHA S dA SdA SO GSO NL OH Jeyiduuy 1 SA 91u00129 3 49899 99 5 p eog 5529 9 5 9 5 L9 Y d S 65 5 96 4 5 LS V 4 5 tv d S d S 6 5 LA SOQ 9Inpo N d S nv olpny 5 OI LNO NI 2 d S peog SMBIA OI 92 4 d S 34 49pooeq INVOIN pu91u044 19pooeq INVOIN IIeuuresBuejdu3 Sd iddns c Y 5 GV 650 HiFi DH CIDO NEN GV 640 HiFi GV 64
19. 1510 gt 5VSTBY 1 5D1 gt gt 5 1 2 SVSTBY 9510 EDIT 6000 L BAT85 P60 G15 P61 G14 PREROLL EDIT TRIG P62 G13 P63 G12 PCB VPT BOARD VT gt gt 3074 gt 14A P13 DVO P64 G11 P11 1NH P65 G10 2000 HI 220U 6 3V P36 P66 G9 P67 G8 PREROLL EDIT2 VDD P70 G7 MEI EDIT P71 G6 N C EDIT TRIGGER EDIT1 P72 G5 PCB Family Board CC P73 G4 SCART CONTROL 6025 4 P74 G3 gt N C 1N4148 VS BUS INIT 28V VKK 19 _ FILAMENT CONTROLIFC P75 G2 100K 7060 73 1 gt 1 PD0 S VHS P76 G1 P77 G0 ss SE gs ss 47K 3009 TMP87CC70F 7060 VIDEO P93 S1 9514 P92 S1 P91 S9 P90 S8 P87 S7 V e lt 3120 75 6123 6120 lt gt P86 S6 P85 S5 2025 tk 4 7U 25V lt AUDIO L AUDIO L P84 S4 E P83 S3 3081 3083 lt lt 3084 lt lt 3VB 9514 P81 S1 470P PCB I O BOARD IO H 3030 EM 100K 2030 HA 10N P80 S0 IR Receiver 1 gt 1 AUDIO R AUDIO R 6052 Kj 1N4148 3049 E 22K 2052 4 7N 3057 mm 10K 2050 10N 1N x 3050 100K P30 INT3 9518 P40 KEY0 2057 10N 7 gt 1 P53 C P45 KEY5 fawon HEAD PHONE E AUDIO R gt P46 KEY6 P10 INTO P47 KEY7
20. GV 640 NIC JOJJUOD VS 9suonqgjenelS VS ojo le GV 650 HiFi eee aves mr eee 45 O E o 3 3 gt 02 e 8 3 lt 25 m 2 8 eo e jojojo avesschir eje jejeje e GvoseNc jo 5 6106 Hie O gt O 2 Sy o lt O 2 O c O _ esuonquexully 1exoog esuong 3 5 ele LNO NI 519905 SHA S uesuong SHA S sjexoog indu uesyang sBueBul3 A9 3NM ZAV 08N3 19205 esuong A L AVd efel emo pue ueuoso1 uezieg sejenueu pun SSIA e e uesu nuiuuos uesu 2 O O 2 o O 2 o o lt O 2 o 2 lt gt o O c E LLI lt l A qpuelS oipny oepiA olo 091 S 4 H DS eseJ3 doyy9so7 m opnyz 9 e e s je mon le LENDNOd II LUN
21. TM 4 41 e Ablaufsteuerung CC 4 47 e Laufwerksteuerung Deck Elektronik DE 4 51 e Video Chroma VS 4 55 e Kopfverst rker HC sarria 4 59 e Tuner Modulator Interface TM 4 61 c E ee eee 4 62 VP 4 62 Bedieneinheit PDCGN1 DC 4 63 Bedieneinheit II PCUGN 1 1 12 CU 4 65 Bedieneinheit PDCGN2 DC 4 71 Bedieneinheit PCUGN21 CU 4 73 Bedieneinheit PDCQGNS DC 4 79 Bedieneinheit Il PCUGN31 CU 4 81 Ez u 4 85 Laufwerk RR 5 1 5 12 Me ger te MeBmittel 5 1 AA A 5 2 Auswechseln von Laufwerksteilen 5 3 me 5 10 Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten 6 1 6 15 Table of Contents Page General Section 1 1 1 16 Videorecorder Overview 2 1 3 Test Equipment MOS anne 1 5 SPECHICANONS mer 1 5 Opel g radiata
22. lt IR Jk 893 S 1808 280 1802 01 3 rn gog 2 06 rag iis 0909 9602 R E 8605 8609 a an 05 8 9609 IE a gt 9572 6602 LER 7201 boba WE me lt gt al S2 2106 338 090 0 08 Son 0207 S 2000 N N iu 1702 E 202 lt ee A c 6 Y G 9 8 6 0l 4 SE 6106 HiFi GV 65 GV 66 GV 64 Netzteil Power Supply PS Ansicht von der Best ckungsseite View of Component Side GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV65 GV 66 SE 6106 HiFi Empfangseinheit Frontend FE Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 2298 7196 dE BAR CODE ik M E qe 5190 2200 5210 1120 2085 2269 2273 1030 1040 1050 1070 1110 1120 1140 1624 GQ S N G G E 1625 4 2065 2105 3D 2245 1 C 2273 1D F 2011 1E 2070 3C 2125 3 D 2249 3C 2288 1 C E 2015 1E 2085 3 B 2190 2 2251 3 2290 1 C 2017 2 2095 2D 2195 3 2253 2A 2294 1 B D 2033 3D 2097 3D 2200 3 2255 2 2298 1 A 2048 4 2100 3F 2215 2 2263 1 2300 1 A 2049 3D 2102 2235 2 2265 1 2306 1 E D 2063 4 2104 2 2243 2 2269 1 5000 4 E Ansicht von der L tseite View of Solder Side Q Q O OP gt gt gt OUO
23. 3500 22K 2 2UH x a e 3 TOWSON oL X 7630 X 3630 Jp 74024 7 5 EFE 8 DZ 5 3 S BC8408 M 100K ERASE gt 7402 11 NI 8 S Pe 2603 5 S ERASE i FT e AX gt gt gt 2B ST pas lt 12VL lt 5 5 6 8 gt 1 1 gt N 1 __ BC856B e 1 N 8 18 5 8 610 gt al Cw 2 3560 7655 ul BC808 40 390 1 BC817 2 Y2 5 T BC858B 47U 25V 3563 i olo E STS 390 gt T 7635 1 mL m BC848B Y1518 1 i AA E EREA 22K 5 6K NN 5 E BC33840 E i E 220a g 7875 m DC VOLTAGES FOR ALL MODES 277 D g z gt EIN _ 2 V 7 DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK vase 7595 N Y 7600 3569 BCR183 DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD E 3565 T 3 1K LI 8 Y 2598 SO D i E PCB BOARD AU c clum mmc TST U SD lel ee Emma D I m mme EE Ec En P CB IO BOARD AU m mm en aurae mi a m 3 240796 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 GRUNDIG Service 4 3 RRUNDIG Service 4 38 0 6V BC848B 33N 5 Y 7515 BC808 40 Y2515 0 1U 5 Y3519 Y3517 PCB Family Board
24. Undo 4 screw Fig 10 and remove the Keyboard Control Unit PCUGN from the front flap 2 2 Removing the Family Board with Mechanics Disconnect the plug in connections 1510 1511 1514 1518 to the Keyboard Unit PDCGN Fig 7 Undo 2 screws and screw N Fig 7 Release the locks R and Fig 11 ofthe cassette compartment and move it inwards to gain access to the screws Fig 12 Undo the screws Fig 12 Detach the locking lug Fig 9 and lift the RS 232 socket board Option Disengage the locking lug 1 Fig 7 and lift the Power Supply Board together with the Family Board carefully by a small amount Put the VCR upside down Undo the chassis connecting screw M Fig 2 By pressing down disengage the 3 locking levers K Fig 2 Remove the cabinet frame Reestablish the chassis connection between the Family Board and the Drive Mechanism by turning in screw M Fig 2 Safety Precaution On removing the cabinet frame the solder side of the Power Supply Board is freely accessible and with it all voltages dangerous to life Do not forget to use an isolating transformer for repairs Service Position Place the Family Board with Drive Mechanism in vertical position on the cabinet frame as shown in Fig 8 and support it using a commonly available cassette Reconnect the plug in connections 1510 1511 1514 1518 to the Keyboard Unit Fig 7 Reassembly
25. 1 5V R3078 Wiedergabe 2 Bedieneinheit DC Me ger te MeBmittel Frequenzz hler mit Tastkopf 10 1 Servicearbeiten nach Austausch der Bedieneinheit 1 Uhr C2260 Frequenzz hler Steckerkontakt 1510 19 Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge 3 O eingeben und mit Taste best tigen Taste CODE dr cken Zahlenfolge eingeben und mit der Taste CODE best tigen AnschlieBend ist das Display dunkel Die Frequenz ist werkseitig mit C2260 auf 2048 000Hz einge stellt Servicefunktion verlassen durch Trennen des Ger tes vom Netz 3 Empfangseinheit FE Chassisplatte Tuner Modulator Interface TM Me ger te MeBmittel Oszilloskop gt 50MHz mit Tastkopf 10 1 Voltmeter Farbgenerator mit Stereocoder Servicearbeiten nach Austausch der Empfangseinheit oder der Chassisplatte Abgleich Nr 2 3 4 des Tuner Modulator 1750 Abgleich Nr 2 4 des 7050 Abgleich Nr 1 2 3 4 5 des 7100 Abgleich Nr 3 Bild Demodulator kreis PAL F1040 AFC ADJ Tuner Regel spannungseinsatz R3800 AGC ADJ bersprechen ATS Abgleich Follow TV Amplitude R3849 FMA Bild ZF Signal 38 875MHz 90 an einspeisen VORMBlEr MP EE Betrieb Kondensator 4
26. Den Griff um 90 in Pfeilrichtung OPEN drehen und die Kopf scheibe mit der unteren Klemmscheibe abnehmen Fig 10 2 3 Headwheel Note partno 75988 002 37 is necessary to remove the headwheel Do nottouch the headwheel with bare hands Wearthe nylon gloves Removal Undo2 screws Y Fig 4 remove the bracket Pos 22T Fig 4 and the head amplifier nsertthe reference pin C delivered with each service headwheel into the hole of the scanner motor and turn the headwheel until the pin locks into the hole of the rotor Fig 7 Set the extractor to the position upper plate upper clamping element Fig 8 Insert the extractor into the headwheel Fig 9 Turn the lever by 90 in the direction of the arrow OPEN and remove the upper clamping element Fig 10 Turn the lever by 90 in the direction of the arrow CLOSE and tighten the upper clamping element Change the extractor to the position O lower plate lower clamping element Fig 8 Insert the extractor into the headwheel Fig 9 Turn the lever by 90 in the direction of the arrow OPEN and remove the headwheel together with the lower clamping element Fig 10 Klemmscheibe Clamping element Fig 8 Fig 9 Fig 10 GRUNDIG Service 5 5 Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Einbau Vor dem Einbau der neuen Kopfscheibe kon
27. L 4 7402 7655 7660 UTWR AF1 o gt oc LINE SR4 ET gums RI 5 3 7V 13 l only 3817 1910 I S VHS PA x HLK S N AUS UTWR A2 17500 7505 2 1 FEH 50 A58 7510 7515 Z 4 12A 5A1 1 IO BOARD AU DECK MECHANISM EN EEE E E E IE Pars TN A OE A AE Py A E Peer TM IR AAA GRUNDIG Service 4 22 4 21 4 IRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltplane Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Netzteil Power Supply PS 0008 G4 2018 D2 2050 G4 2062 G15 2076 C13 2088 F11 3008 G4 3020 E2 3034 E5 3046 E8 3056 G6 3062 H14 3070 B10 3076 B11 3082 D10 3088 C11 3098 E12 5081 D10 6042 D8 6081 D9 6098 G10 7060 H13 7090 E10 1010 F4 2026 C5 2052 G7 2064 F13 2079 D12 2090 E10 3010 B1 3022 E2 3040 E7 3048 E7 3057 F8 3063 G13 3071 B9 3077 B11 3083 D10 3089 D11 3099 D11 5088 F11 6046 F7 6082 C10 7020 E4 7070 A9 7096 E11 1509 F15 2030 B2 2054 G7 2068 F14 2080 D10 2092 E11 3012 B2 3026 C5 3041 E8 3050 E6 3058 H6 3064 H14 3072 B10 3078 B11 3084 D11 3090 E10 5010 F5 5090 G12 6048 E7 6084 D11 7040 D7 7074 B10 2012 C2 2032 B2 2056 G7 2069 E10 2081 D9 2096 G10 3014 D2 3028 C5 3042 E8 3052 F6 3059 H6 3067 G13 3073 C10 3079 D12 3085 D11 3092 E11 505
28. Put the Family Board with Drive Mechanism on to the table so that the solder side is upside Undo the chassis connecting screw M Fig 2 Fit the cabinet frame on to the Family Board and the Drive Mecha nism so thatthe mains socket and the EURO AV sockets are in their appropriate guides Thecatches ofthe Family Board and of the RS232 socket board and also the locking lug of the Power Supply Board must lock in Reestablish the chassis connection between the Family Board and the Drive Mechanism by turning in screw M Fig 2 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Allgemeiner Teil General Section 2 3 Netzteilausbau L tverbindung 1509 1609 und Abschirmung entl ten Netzteil mit Abschirmung herausnehmen Reparaturen im Netzteil Im Servicefall immer Trenntrafo benutzen Sollen Bauteile im nicht netzgetrennten Teil des Netzteils ausge tauscht werden m ssen Sie den Abschirmdeckel abnehmen Stege Fig 7 durchtrennen Abschirmdeckel ca 3mm anheben und abnehmen Sicherheitshinweis Achten Sie nach der Reparatur darauf daB der Abschirmdeckel des Netzteilbausteins angebracht und der mittlere Steg Fig 7 verl tet ist 2 4 Laufwerkausbau Schraube Fig 2 f r Masseverbindung herausdrehen Arretierungen und Fig 11 des Cassettenschachtes l sen und diesen dabei so weit nach innen schieben bis die Schrauben Fig 12 zug
29. 17 7060 22 i TFMS5300 PA1 KEY1 75 PSO C 7060 21 KEYO P42 KEY2 7060 20 I 76 P43 KEY3 7060 19 i vem G 1 44 4 77 E ele 3079 1K KEYSTR3 52 P45 KEY5 gt JE KEYSTR2 181 psaic ay SI E o le a P46 KEY6 12 E KEY3 poc 5 15 Sk KEYS LI gt y Y 2 x I po NT P47 KEY7 11 KEYSTRI Ze KEY2 LL be da x les E P12 INT2 n q 2090 4 XIN amp P22 XTOUT KEYO 3 9 f i 8 8 JON 22K 5 13 14 10 11 22 KEYSTRA V ho A ys x E lt j 7 7 002267 00230 0024 ZN 9 2 15 2 s 22 32 768KHZ KEYSTRS 5 E e e BC848B I gt 6 O LI 7095 BACKLIGHT gt gt Zo a A ij 5 5 os ON 0026 25007 27 5 i 0025 0028 8 1060 Vente tes 7 EFOEC8004A4 of 1 mm Ha sqnr 1 __ __ au r D gt Haa qa Se ave pp 4 I E BACKLIGHT g i e lt I 1 I 1 3008 3011 6002 6004 6006 6008 1516 TLHG4401 TLHG4401 TLHR4401 TLHG4401 Printverbinder Header E 5 R 240 8 8 5 1 2K 1 2K 2 2K 3 9K 10K 2 I D CITIZEN CL 140 YG e e 501 6012 327
30. 2 7000 me sro I L Antenne Y SIE x V 7020 P i7 1 10 gt n oe d 16 l l l l l l l l l l gt l l l l 1155 x Y 7600 FE 2 AUDIO MOD 18 MICRO _ 1 CV 9 ESCV L 10 gt AUDIO L p CV e 11 11 AUDIO R HEADPHONE Y CV 1 AUDIO L 5 3 AUDIO R 1519 g MICRO Y 5VD DISPLAY CONTROL DC 7466 7468 E MUTE 21 FRONTEND NICAM FE FEMONO 54 7kHz B 35 T 2 us a lt DZ E SDA E N m a e 18 PILOT CARRIER WEM A Lab E zer Dm E TIN SDA 27 gt 54 7KHz 9 o 04 Z9 KH E ZF FE Lum T 2 28 7050 o 0 7 lt 4 gt m MAIN CONTROLLER 3 7035 l l l l 2 23 22 only PAL I Y 8109 23 64 51 7400 gt AUDIO LEVEL PLL CCO DECK CONTROLLER 7085 DE INPUT OUTPUT SELECTOR FLY ERASE 7453 sL 15 7455 1 7 m gt AWK 1 ron str HI LINE 7463 7465 gt OUT MUTE O 7605 US 6054 ZN zu ANIME AEH O 7615 cc 5 uL 12 5A1
31. AN10 P60 Y cu VS CF 1531 1 f 6 p32 1 Un Le VS CF 1530 14 7074 100 rri VS 7320 40 e m O BC848B TH P47 2 63 62 und UNE UN EG AUTO 7085 46 4 Z 7080 20 3272 5 P31 100 ENVC P51 ANO ExT P34 3623 ej x lE 9 E Tro1 7P27 2 x QN TPGO 4 P04 gt HC 3647 TM 1637 1 P13 TPGO 11 TPG1 11 HC 3624 VS 1530 8 22 J 3274 TPGO 6 06 E Tru ee TPGO 3 0 2 P02 1 C Sync P33 lt YN 808488 0 5 P05 J 7075 5 6K P46 TIO INT2 P53 ANOS 66 3242 3281 TPG0 7 P07 54 04 100 8 2K gt VS 7320 12 gt HC 7649 5 E VSICF 1530 9 DC VOLTAGES FOR ALL MODES 7 DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK lt EP Te VS 7320 22 LP DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD gt VOLTAGES ARE MEASURED IN EE MODE e 5060 3 12 7V nn I 15 4 0 33UH W000 de V SYNC gt OS Y7690 20 X324 MIX SYNC VS Y7320 9 G REFSVHS 2064 4 7N 3243 4 7K 2130 Hb 2 2U 100V PW1 s 4 3241 10 1 6V 13 7085 49 L P01 TPGO 1 3287 47K SCLKO P40 2109 18 3 7V Y3320 ov START UP l LL E O ee E EE CAPO P64 eH 2 OSCILATOR 6070 7078 E 24 i lt 67 CAP3 330 gt BCR148 HEAD DISC MOTOR 8154148 1U 63V lt I 16 Poo TPG0 0
32. Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 7305 F30 7305 G28 1030 G4 1140 F25 2015 F9 2040 I9 2063 C13 2085 G14 2101 E13 2123 H11 2200 D22 2218 F22 2245 B26 2257 F25 2270 B29 2290 E27 2302 F28 3010 C8 3052 F12 3069 D12 3107 E17 3117 H11 3222 F20 3238 C24 3271 C30 3285 D28 3308 F30 5070 E12 5285 D29 7115 H12 1040 D7 1624 H2 2017 F9 2045 17 2065 D13 2090 B15 2102 E13 2125 H11 2202 D22 2221 F20 2247 F23 2259 F25 2273 C29 2292 E28 2304 F27 3020 G9 3055 F12 3093 C17 3109 G18 3142 F20 3224 F20 3240 C24 3273 C29 3300 E28 3309 F30 5190 C22 6243 C25 7143 612 1050 D8 1625 F2 2019 F10 2048 F13 2069 E12 2092 B15 2103 E13 2190 C22 2210 E21 2228 G21 2249 F23 2261 F26 2274 C27 2294 E28 2306 F29 3039 H8 3060 C12 3094 C17 3111 H10 3199 C22 3225 F20 3243 C25 3275 C27 3302 F27 3310 G30 5210 D21 6255 G25 7200 D25 1070 D8 2002 H5 2025 H6 2049 F5 2070 E12 2095 B18 2104 D22 2192 C22 2212 E21 2229 621 2251 F23 2263 F26 2275 C28 2296 E28 3002 H5 3040 H9 3063 C12 3095 B18 3112111 3210 E20 3228 G20 3253 F24 3277 D27 3304 F27 5000 G3 5255 G25 7002 G5 7225 F21 1110 H10 2010 D8 2033 H7 2050 G11 2080 D7 2097 B18 2105 H7 2195 C22 2214 E22 2235 C24 2253 G24 2265 G26 2287 E27 2298 E28 3007 C8 3045 1
33. Press button 2 to stop the special function 8501 Continuous Playback up to the tape counter reading at the start of the test Start the test with button 8510 V pulse insertion OFF 8511 V pulse insertion ON LIN 8518 Modulator OFF 8519 Modulator ON LIN 8526 10 and 16 bit remote control commands are LIN accepted 8527 160 remote control commands are accepted OFF 8542 Loop through RGB OFF 8543 Loop through RGB ON 8546 No line interlacing 312 312 for teletext eg for CTV models with 50Hz frame frequency 8547 With line interlacing 312 312 for teletext eg for CTV models with 100Hz frame frequency 8560 NICAM Test Sound ON 8561 NICAM Test Sound OFF 8562 Acoustic Function Control OFF 8563 Acoustic Function Control ON Number 8514 8527 EN ka 8560 _ EN 8562 8569 _ Hint on Repair Error LARR in the display when switching on the recorder An error occured during the initialisation of IC7400 Audio Part of the IO Board Cause e g IC7400 defective or missing HI S GRUNDIG Service GV 64 24 GV B5 sa GV BB sox SE 6106 HiFi Abgleichvorschriften CD Abgleichvorschriften 1 Netzteil PS MeBgerat Digitalvoltmeter Servicearbeiten nach Austausch des Netzteils Digitalvoltmeter aa MP N Spannung mit R3078 auf 5 3V 0 05V einstellen
34. Press button CODE repeatedly until L GE appears onthe display Terminate the Service Function by pressing button or by Enter 0 3 D in this order and confirm with button ak disconnecting the VCR from the mains 4 3 Family Board OSD OS Test equipment aids Frequency counter with 10 1 Test Probe Service work after changing the Family Board Adjustment Preparation a le 1 Quartz Oscillator Connect IC7690 23 to ground With C2695 set the frequency to 17 734475MHz 50Hz C2695 sc Frequency counter an MP Remove the ground connection from IC7690 23 EE mode For initialization switch the VCR off and on 2 LC Oscillator for Connect IC7690 23 to ground With L1104 set the frequency to 6 6MHz 0 1MHz width of characters Frequency counter MP Remove the ground connection from IC7690 23 L1104 LC EE mode For initialization switch the VCR off and on GRUNDIG Service 9 3 5 Adjustment Procedures GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 5 lO Board Audio AU 5 1 IO Board FM Sound Test equipment aids Oscilloscope with 10 1 Test Probe AF Generator Digital Voltmeter Test Cassette HiFi Service work after changing the lO Board the Tape Drum Headwheel or the IC7400 Adjustment no 1 2 Adusmen Preparatlon AA OSCHOSCORE naaa MP x Play back the test cassette HiFi 1 FM Envelope R3
35. Remove the reference pin C from the bottom side of the Drive Mechanism Adjustments and Checks after Replacement of the Headwheel Adjustthe headwheel position indicator see adjustment chapter 3 Adjust the write current see adjustment chapter 3 Check the tape transport see para 3 1 Mylar Abstandsfolien Mylar distance films Fig 11 Klemmscheibe Clamping element Fig 13 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Laufwerk Drive Mechanism 2 4 Kombikopf Pos 36 Befestigungsfeder A Fig 14 und den Stecker abziehen Montageschraube B herausschrauben und den Kombikopf aus tauschen Beim Einbau die neue beigepackte Befestigungsfeder verwenden Nach dem Austausch des Kombikopfes sind alle Einstellungen wie unter Punkt 3 1 2 und Punkt 3 2 angegeben durchzuf hren H hen Einstellschraube Height setting screw amp Azimut Einstellschraube Azimuth adjustment Screw 2 5 F delmotor Pos 38 Antriebsriemen Pos 39 entfernen Fig 15 und den Stecker des F delmotors abziehen Motorhalter Pos 40T in Pfeilrichtung dr cken und F delmotor Pos 38 aus dem Motorhalter nehmen Fig 15 Beim Einbau darauf achten da der F delmotor vorne und hinten eingerastet ist 2 6 F delmotorhalter Pos 40T F delmotor ausbauen siehe Punkt 2 5 Capstanmotor ausbauen siehe Punkt 2 7 Von unten d
36. SE 6106 HIFI Servicetestprogramm amp Sonderfunktionen Servicetestprogramm amp Sonderfunktionen 1 Servicetestprogramm Aufruf Ebenenkontrolle und Beenden des Servicetestprogrammes Der Aufruf desServicetestprogrammes istbei allen Laufwerksfunktionen m glich jedoch nicht w hrend der Einstellfunktionen Sendersuch lauf W hrend des Servicemodes bleibt das Ger t bei allen Laufwerksfunktionen voll einsatzbereit Aufruf des Servicetestprogrammes Mit dem Fernbediengeber folgendes ausf hren Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge 3 4 eingeben und mit best tigen wore Im Display erscheinen anschlie end die Werte der Ebene 010 Ebenenkontrolle des Servicetestprogrammes Das Servicetestprogramm besteht aus folgenden Ebenen Ebene 00 Softwarest nde Ebene 01 Laufwerkstellung Ebene 02 Fehlercode und Fehlerstatus Ger tefunktion Ebene 03 man Tracking Laufwerksensoren und Ger tefunktion Ebene 04 Betriebsstundenz hler Ebene 05 Bus Kommunikation Fehleranzeige Ebene 10 Laufwerksensoren und Ger tefunktion ohne Laufwerk ansteuerung Ebene 40 Ger te Optionscodes Ebene 41 ndern der ShowView Leitzahlen Guide channel Ebene 51 Kopfscheibenlagengeber Abgleich Ebene 52 ACC Abgleich Automatic Contour Control optional Ebene 54 ATS Abgleich Ebene 55 bersprechen Abgleich grob Ebene 56 bersprech
37. Head pulse HI P NI Channel B Tape sync pulse CTL MP Before this adjustment take out and reload the test cassette start from Eject position Play back the black white recording on the test tape Press the Tracking button Using the buttons set the time interval between the head pulse and the rising edge of the CTL pulse to At 8ms Fig 23 Channel Tracking signal Adjustment With the adjustment screw driver set the reverse roller of the left and right threading roller units Pos 23 and Pos 26 to make the tracking signal TRIV as straight and flat as possible Fig 24 Press the Standby button Videokopf Video head Band Tape A M Video track Spurbild a Video Track Diagram Ansicht von der Bandoberseite View to foil side pue Fig 24 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Laufwerk Drive Mechanism 3 1 2 Kombikopf Einstellen des Neigungswinkels Tilt Das Laufwerk in eine Feature Funktion z B Bildsuchlauf 7 fach vorw rts bringen Mit der Schraube f r den Neigungswinkel Fig 25 die Bandunter kante gut auf die Bandf hrung A1 aufsetzen das Band darf nicht an der Unterkante eingerollt sein H hen Einstellschraube Height adjustment screw Azimut Einstellschraube Azimuth adjustment screw V WS lt Ai Exzent
38. Y 7010 Y 3063 I AU7402 7 Te y 1U 100V 2 7014 68 2 BC858B f esses Sa ee o i Y 7066 IO i E BC81 8 40 BC81 8 40 i I 8 of x 1639 5 47U 16V sore ES 5VF_IO 2103 al pn T 9 v7018 di El 818 40 Y 2113 2 AES 1 4 7K 4 7K n 9100 MAA E I i BC848B 1 Y2112 sN AU 7402 7 gt Y3097 o MEMOS 0 ER 7000 12 10N 5 4 CH os F i 10N i a 7000 11 a ___ js E 3022 V 010 VON 217 VES P Y BC818 40 7077 v 2009 5 470 tee BC848B N I gt Y 3148 SERNA T 1 N 10N Yra 75 1916 EFI 9 O o 60 888 2 BLUE ORANGE 3 BCR133 S x zw LL x CELA MCCC i 5 le NS Ill o m 8 i 51195119 a 3 8 i 5 S S 4 G i 7000 ak V o SCART2 8 d 3 5 5 y 5VF_IO s D DL LL Z N C 1682 Uf REC E 1638 5 Dos um y Y CH o 5 5 N 2 gt 1638 6 VBS li x NES S 2 BINS SASI gl le 5 x Sj CVBS S E 3 e AVI A _ _ 4 AU 7466 i gt
39. 4 51 e Video Chroma VS a 4 55 e Head Amplifier HCO nee 4 59 e Tuner Modulator Interface TM 4 61 dio bye c o 4 62 8152041 E 4 62 Keyboard Control Unit PDCGN1 DC 4 63 Keyboard Control Unit II PCUGN 1 1 12 CU 4 65 Keyboard Control Unit PDCGN2 DC 4 71 Keyboard Control Unit PCUGN21 CU 4 73 Keyboard Control Unit PDCGN3 DC 4 79 Keyboard Control Unit II PCUGNS 1 CU 4 81 uuu gt u gt u z 4 85 Drive Mechanism 5 1 5 12 Test Equipment MOS arta tocaba 5 1 Service Ins NOTIS u eee A a 5 2 Replacement of Tape Deck Components 5 3 A 5 10 Exploded Views and Spare Parts Lists 6 1 6 15 GRUNDIG Service Allgemeiner Teil General Section SE 6106 HiFi GV 66 GV 65 my gt Allgemeiner Teil General Sectio SE 6106 HiFi GV65 GV66 GV 64 Allgemeiner Teil General Gerateubersicht Video Recorder Overview Feature Ubersicht Table of Features o 9 n gt D y 52 5 m GV 640
40. CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 7 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P E PROM A PCOG5 1U INSTRUCTION MANUAL F NL INSTRUCTION MANUAL E P INSTRUCTION MANUAL DK S INSTRUCTION MANUAL N SF INSTRUCTION MANUAL GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST 89 AD F9 99 AD 901936 7 1517 eJeds eJS1 1191218S13 Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List GRUNDI GRUNDI GV 660 HIFI SACH NR PART NO 77400 754 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 5100 GV 650 HIFI SACH NR PART NO 77400 748 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 4400 2 97 2 97 1517 eJeds 1111 2 8519 99 4185 OIGNNYD BEZEICHNUNG POS NR ABB SACHNUMMER CD POS NO FIG 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 01 1 0007 000 0007 100 0008 000 0010 000 001 1 000 0015 000 0020 000 0021 000 0022 000 0023 000 0 CO CO CO CO CO gt 0033 000 0034 000 0050 000 0060 000 0070 000 0110 000 0140 000 0150 000 0160 000 8504 000 9501 000 9503 000 9508 000 9510 000 9514 000 9518 000 9527 000 IC 7030 PART NUMBER 75988 035 27 27034 208 00 75988 036 01 75988 036 00 8114 990 022 75988 036 16 75988 037 31 75988 000 08 75988 324 04 27061 151 00 7598
41. DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL LIFT FLAP LEG SPRING LABEL DAMPING BEARING BLOCK LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNOB POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSIS BOARD A PMB8 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGN1B NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT2 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 7 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED EPROM PCVG5 1U INSTRUCTION MANUAL D I INSTRUCTION MANUAL F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 01 1 0007 000 0007 100 0008 000 0010 000 001 1 000 0012 000 0013 000 0015 000 0016 000 001 7 000 0018 000 0020 000 0021 000 0022 000 0023 000 0033 000 0034 000 0050 000 0060 000 0070 000 0110 000 0140 000 0150 000 0160 000 8504 000 9501 000 9503 000 9508 000 9510 000 9511 000 9514 000 9518 000 9527 000 9538 000 IC 7030 5 45 4 Da 75988 037 88 2 034 208
42. ES BE Sr S jh B BIS LO SIS e 5 2602 3 3 gt B 165 w B NA A c 2 4 d d 096 o Ross 88 o 8 9972 espe 1708 7 S __ Oc 1702 TOR 5 QU IS 33 9706 ELO 8 99990 zi uses B 5 og E BR 33 S EM IE erez MP m T La ES Tag bor mef H m 012 gU 9 co o 2005 2 Som ome NES oo See 9 a WR a SS 2605 ap Ed o x S 3 lO A SS E 9037 oO 6 LO N N N gt r7 B SIS E 09 0076 core ozo Lo 19 EBEE 6 66 amp 98 8612 a HE 98 06 60 2116 Sod r S 9 2 8 6 OL kt Ajiquiessy 1 15 Bunyan sag GINS 9pIS J9p OS JO 5107 1YIISUY 4 9194 S8rZ Gol 0037 gol 9104 gtii 4604 9 Lege LI pise 66v S v V 9 8cve 2125 6 1025 67rl VOL 2905 gol 600 9992 9 gol as 019 L 1992 99 gok 0104 9495 0 9 9195 2195 1675 9 v v V 9 2625 VIL 9125 6 0025 2012 gol 0206 gol 900 v 2992 9 V 9 1805 0 4 509 OSTZ VIL 4604 6002 9 v9 0195 OLSE Oc 2875 9 2175 V S 1625 Vol 2125 6 661 Vil 960 8 6 810 S 07 67 v Svvc V 9 2805 9194 2 920v 2604 act
43. F 1190 IC 7000 IC 7200 IC 7400 IC 7402 L 1250 L 1260 L 5077 L 5308 L 5310 L 5470 L 5620 R 3408 3410 R 3485 R 3645 75988 035 37 75988 031 36 75988 035 40 75988 029 46 75988 031 36 19202 641 16 19202 641 16 8140 526 133 8140 526 133 8140 526 133 75988 332 08 75988 035 62 75988 029 56 75988 029 56 75981 312 43 8792 001 364 FILTER 150 KHZ 7MM 7PA IC HEF4094BT IC TDA 6920X SM IC TDA9614H N1 IC HEF4094BT SPULE 10X10 COIL SPULE 10X10 COIL DR C GR 33uH DR C GR 33uH DR C GR 33uH DR 1004H 10 RM5 GR SPULE SM 0805 2 2U 10 COIL ESTR 47KOHM PM30 ESTR 47KOHM PM30 ESTR S6 4 7 KOHM LIN ESTR P6 A 100 KOHM LIN 8301 006 818 8301 006 858 8301 006 818 8301 006 818 8301 006 818 8301 006 818 8301 006 858 8301 004 848 75988 029 48 8301 005 817 8301 005 817 8301 006 808 8301 003 858 8301 004 848 8303 283 338 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 858 C SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 858 C SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 856 B SMD TRANS BC 817 25 SMD TRANS BC 817 25 SMD TRANS BC 808 40 SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B TRANS BC338 40 89 AD F9 AD 99 AD 6 901936 7 99 4198 OIGNNYD GRUNDI 2 97 IC 7100 L 5095 T 7092 T 7097 T 7098 T 7150 T 7165 2 97 IC 7080 IC 7140 L 5140 L 5147 Q 1003 R 3057 R 5000 T 7005 T 7010 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEH
44. Pause bei Aufnahme Standbild bei Wiedergabe Beendet alle Funktionen Shuttle Ring zum Anw hlen ver schiedener Wiedergabegeschwindig keiten bei Wiedergabe zum Vor R ckspulen bei Stopp Jog Drehscheibe schaltet das Standbild weiter ver ndert die Zeitlupen geschwindigkeit Zum Anw hlen der Programmpl tze uoijoeg 5919 9 99 AD 9019 3S 99111985 OIGNNYD Die R ckseite E 2 EXTERNAL DEC AV 2 9 1EXTERNAL EURO AV 1 PE CO lm c Netzbuchse EXTERNAL EURO AV 1 Buchse zum Anschlie en eines RS 232 Personal Computers f r das Editie 2 EXTERNAL ren DEC AV2 5 Buchse zum Anschliefsen der Steuer leitung eines Satelliten Empf ngers AUDIO LR Tonausgang linker rechter Kanal AUDIO 6 LR Toneingang linker rechter Kanal Anschlu f r Fernsehger t oder Zweiten Recorder Anschlu f r PAY TV Decoder Satelliten Empf nger CD i Spieler Antennen Eingangsbuchse Antennen Ausgangsbuchse Auf einen Blick Auf dieser und der n chsten Seite sind die Tasten der Fernbedienung kurz erkl rt Die Bedienung entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Kapitel dieser Bedienungsanleitung DAY Sum 5 ON OFF sel jo CLEAR SP LP SV TIMER Tasten fur die TIMER Progranmieruny PROGRAM E pay STOP O SET CHECK O azar O ovo O SP LP
45. aupio SYNCHRO EDIT MIC Numbered buttons for various entries on front of the flap L AUDIO IN R Initiates the ShowView program ming c m z Confirms data To select Insert and Dubbing functions Switches over to manual audio record control For manual control of the audio level Switches to volume control for the headphone 2E BEES e To select the audio track during recording and playback Socket for stereo headphone O Socket for the control signal of a camcorder Microphone input Audio input left right from a cam corder Video input from a camcorder Switches the recorder off Ejects the cassette Starts playback Starts recording Pause in recording mode freeze frame in playback mode Ends all functions Shuttle Ring to select different play back speeds for fast forward backward during stop Jog rotary disc advances freeze frame changes slow motion speed Selects the TV station 9 AD F9A9 99 AD 9019 3S 7 uoijoeg cL H 99 1185 OIGNNYD RS 232 AUDO LR AUDIO 6 LR B a2 AUDIO Mains socket Socket to connect a PC for editing Socket for connecting a satellite receiver control cable Audio output left right channel Audio input left right channel rz 2 EXTERNAL DEC AV 2 1 EXTERNAL EU
46. 2028 3029 3034 I TLHG4401 TLHG4401 TLHG4401 E x odo Se eee REC MODE AUDIO COMME ERA jJ i o eR co E 0030 0031 0032 0033 0034 0035 I I I I I zx red I SE s E I I PCB DISPLAY CONTROL DG 090796 a n ae lt s wre a Zr ium 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 GRUNDIG Service 4 83 IRUNDIG Service 4 84 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiF Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Oszillogramme Oscillograms bo 2V Div Sus Div DC 2V Div 100ms Div CON DC 200mV Div Bus Div DC 500mV Div 100ms Div AC 200mV Div 20us Div AC 10V Div DC 50mV Div 2us Div DC 50mV Div 2us Div 7020 3 3 7020 3 7020 7 7020 7 7575 17 7575 1 IC7600 1 IC7600 27 A e NE De dg d E 1 5 IR REM s s O d c ipe OV obe WM RENE ov DC 20V Div ED DG 10V Div 100ms Div DC 500mV Div Bus Div s DC 500mV Div 100ms Div um DG 2VIDiv Zus Div AC 100mV Div 2 DC 500mV Div 1 us Div lt DG 500mV Div EUN lt D6036 Anode D6036 Ano
47. g 0603 V 8903 2e0c cV 2928 la 7801 vd 2609 99 9 09 c V 860 c g 2802 vd 2205 6 V 6406 L8 v0 40 810 8803 v9oc 0803 cV 19258 vd vZOZ vd 8809 99 2209 c g 960 c 280 10 68 890 ZV cvOE LO 910 Lg 980z tY c90c 90 9203 La 0928 0402 c g v809 LO 8609 c q v60 sg 180 0 06 L8 7406 ZV Hoe 80 vlogs 8 v80c EV 0903 LO 8103 cV t008 v V 0904 vd 2809 cO 0606 c gH 2605 vd 080 va 690 88 9406 24 0v0 9d 2102 1803 6503 LO 9103 2008 v V 8907 vta 1809 c g 8804 vd 060 c g 6405 y 890 24 4406 90 vt 0 LO 0105 O 08053 6 V 9902 0 9 amp 8 1008 9902 v V 0809 cg 1805 c g 680 vd 8405 GV 490 88 406 90 2205 68 800 6 03 vS0c 3103 c V 0008 0902 vO 9 09 V 0804 c O 880 7706 y V 7906 80 2905 0205 c o 6603 vO 9 03 68 2503 6091 c g 9602 9 q 0 0 88 0609 va 6904 Lg 2806 9 06 2905 80 0905 90 8205 8603 vd 6d 05053 69 0101 g 0602 29 0807 9 q 8709 g g 0404 c g 980 La 9402 GV c90 L8 8v0 90 9206 O 9600 0 03 9 V cvOC OLG 8000 6 Y 9 L 8 6 0l N e D Soo m gt gt HH 2906 UY 090 w ere VGE8 LOE mo o a Boa 29 BEEN 2702 ce gt e om ED i S gt m U op Q lt e amp 802 z e T ER 2609 uve a dE 3 i BIN 180
48. 2029 G13 3140 J6 Y7032 28 lt 30 I P65 WR C Z SCART CONTROL 6 D 2030 G13 3141 J6 1 Te ax m a 6003 a 2035313 3142 B20 Y3109 5 DD 2037J14 3143 B21 gt P25 S10 SB0 P67 ASTB 6 1510 16 4 gt ss wa 2040 121 3144 21 vil 10 2041 121 3145 B22 14 P20 SI1 gt vs a s E 2042 J21 3146 C21 Y7032 12 lt 131 PNN 2043321 3147 B21 15 PT P26 SO0 SB1 21 501 11 m Y7032 13 127 EISE Eoi 2044 18 3900 A22 17 vs 12 7032 15 lt ato 1 2045B18 3902 A22 Y7032 16 lt 8 POZ INTP2 8 0 5 2046 E20 3905 B23 2047 B18 3907 A23 20 P24 BUSY VDD 900 3910 B22 7032 18 lt 1 HO 2902 22 3913 B22 I Y70329 lt RESET 3057 gt TN LO 2907 A23 3915 123 P41 AD1 P31 T01 C n BE LA 2910 23 5002 C16 d 2 I P42 AD2 POO INTPO T10 2911023 5005 G12 I 3001 G4 5006 C12 P43 AD3 3002 G4 5007 F14 i E L 3005 G5 9318 P45 AD F l 3 2 45 AD5 a VSYasM 3006 G5 5016 A2 P46 AD6 c H a DE 7080 18 F 3008 G5 5017 C2 PA7 AD7 1 3009 G6 6003 J14 E 1510 14 3010 G6 6004 J14 1510 12 3011 G6 6006 12 P51 A9 i m 3012 G2 6010 E8 P52 A10 3013 H2 6041 D22 P53 A11 3014 C1 6042 B20 P54 A12 A Q 3015 A3 6043 B20 3016 4 6044 22 i 3017 4 6045 021 3022 6046 21 gt G E e 3023 D4 6047
49. 3619 C10 p 382209 3623 C10 cue FMEP E 06708550 7085 50 3624 E9 3625 F9 3629 H4 3630 H3 3631 J3 3635 14 3636 J4 3637 14 G 3638 H4 3639 14 3640 J5 CLOCK 3641 J5 3642 H10 3642 2648 3643 I9 GND Ha 3644 19 20 1 5N 3645 110 3646 J10 3647 J10 3648 J10 H 3658 E12 5620 C10 5625 F11 5627 612 5630 5 6600 C4 6602 C4 19 7600 F7 7615 B11 3645 2638 7618 C12 FM TT TM X1637 12 7620 H9 7630 I3 7635 J4 04V 7640 J5 H U RAF DE 7071 7649 012 7649 G13 eo 5 6K 2 3619 V 10N EM t A 2 2U 100V 2600 2605 48V _ ENVC DE Y7085 7 VIDEO OV Detector gu Detector SWM 21 22 23 24 2623 2621 HI 1N 0 1U ang 8 2646 33N o gt O 20 AUDIO 1 6v 19 1506 18 FLY ERASE 17 gt LO 2 o N N 15 10K 10N 2627 HA 5627 100UH 2647 F 47U 50V STV5712T 14 14A 2 gt lt CC 1609 5 6 8 296 3643 5V_BILD V 3644 820 2 EE 10K Y 2639 56P 11 2 750 10N Y 7630 UE SUN BFS19 A e BCR183 2649 22P 5 10 1637 15 Y 3641 3 9K DE Y7085 20 Y 3640 Emm 2 2K J V 7 DCVOLTAGES MEASURED PLAYBACK DC VOLTAGES MEASURED RECORD gt TM X1637 14 J I I I I I I I INED Y 7640 CP I BC848B N 247 I I I I I I I I I I DC VOLT
50. 8301 004 848 8301 003 858 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 CR SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B GRUNDI 2 97 2 97 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 009 02 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 009 02 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 006 74 75988 035 11 8301 004 848 8301 003 858 8301 003 858 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 009 02 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 009 02 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 006 74 75988 035 11 8301 004 848 8301 003 858 8301 003 858 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SPULE 22uH COIL FIXED IND 47uH 5 EL0405 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B BEZEICHNUNG DESCRIPTION SPULE 22uH COIL FIXED IND 47uH 5 EL0405 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B Ersatzteilliste Spare Parts List CD Btx 32700 VIDEOTEXT PLATTE PVT2 VIDEOTEXT BOARD
51. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I mn o S m O I oO I I I I I I I I I I I I I I I I I I 9518 9511 9 1514 1508 EN E o INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT IO INPUT OUTPUT IO INPUT OUTPUT IO DELETED ON _ VERSION GV660 PCB INPUT OUTPUT AU IO INPUT OUTPUT IO INPUT OUTPUT IO e e gt gt LL YN B V A V V N 2 1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 51413 CVBS DATA CLOCK STROBE ovas VT CVBS 1639 PCB Family Board CC PCB Family Board HC 12 O yapa ns pep 1504 LA 527 9508 MOT 1 gt U EURO AV 11 1917 EURO AV 1 1916 MOD lt SCART CONTROL 5VSTB e 7 6 15 14 13 2 1 PCB Family Board CC BIAS Ex VE am HEAD DISC TE i i s i i i 4 MOTOR SOC1012T e V V PCB FAMILY BOARD DE INPUT OUTPUT AU Lu AUDIO 12VF 12A 5A1 SCL SDA MOT 2 MOT 1 4 e A
52. Impulsion de commutation pour Arr t sur image Impulso commu taz testine per fermo immagine Impulso de conmutaci n de cabezas en paro de imagen Video head switching puls voor stilstaandbeeld Kopfumschaltimpuls Chroma Chroma head switching pulse Impul sion de commutation tete chroma Impulso di commutazione testina Croma Conmutacion cabezas de croma Video head switching puls chroma HI CH Standbild Still picture Arr t sur image Fermo immagine Imagen parada Stilstaand beeld Stilstaand beeld optimalisering Standbildoptimierung Freeze frame optimisation Optimisation de arr t sur image Ottimizzazione fermo immagine Optimizaci n de la imagen fija I x 9 5 Auslesetakt Read out clock Frequence de echanti llonage Cadenza di analisi Frecuencia de lectura Systeem clock JJ O O r Rahmen Frame Cadre Cornice Marco Frame m Bild im Bild Picture in picture Image en image Immagine nell immagine Imagen en imagen Beeld in beeld Bildformat 16 9 Aspect ratio 16 9 Format d image 16 9 Formato di quadro 16 9 Formato de imagen 16 9 Bildformat 4 3 Aspect ratio 4 3 Format d image 4 3 Formato di quadro 4 3 Formato de imagen 4 3 lt U FM Bild FM picture Image FM Immagine FM FM de imagen FM Beeld Bildspeicher Status Field Memory Status Status m moire images Status memoria immagine Status memoria de imagen Beeldgeh
53. ONLY ON VERSION GV 660 AUDIO V ONLY ON VERSION GV 690 S VHS Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 22 109 8 7 6 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 HP y gt PCB SECAM PAL TRANSCODER PCB DISPLAY CONTROL DC z g o PCUGN 21 en x eer ele 0033 O RA S 8 5 E 68 oO gt s sl 51115 8 3 m EDIT EDIT CUT CUT e E 0025 0038 0032 0024 V 0042 0043 0020 0021 V N V NA V EM v 112 3 4 5 6 7 9 10 11 crock HP S c 1 2 3 4 5 617 8 9 10 11 O m PCB S VHS SH AUDIO L gt ron LL en O GRUNDIG Service 4 11 GRUNDIG MT GV 64 2 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 9518 9511 9514 LETEDON VERSION GV660 9526 5 VHS CF 1530 HS CF SH HS SH 3 9 10 11 12 13 14 15 1525 PCB S VHS CF 627KHZ PB FM E RANSCODER SF AM PAL ar SF SP 1531 CVBS B ad ANSCODER SF 12VF VBS 5SW3 31 DATA 627KHZ HI CH STROBE HI CH PCB S VHS CF 1524 10 11 12 13 14 15 45 SH 9 8 7 6 5 4 3 2 PCB Family Board VS I I I
54. P12 INT2 P22 XTOUT 13 14 10 11 32 768KHZ 1062 RESET PCB I O BOARD AU 5 4 3 P21 XTIN l _ EE MICRO I 2 12VF uf MUTE V 3066 LJ 22K OH Y 3152 100 1060 EFOEC8004A4 2145 2150 100 3145 22 L 3150 22K m 12VF 3085 2060 7 5 50P 2062 10P 2064 15P HEADPHONE 3087 2140 3140 7150 2 I 112 BAASOOF T m 2149 3149 U 16 3 0 1U 12K 0 1U 33K 12VF 7150 1 2 BA4560F 7 3091 MICRO 1U 50V 5 4 3155 BC848B 4 7K 7155 a 3143 22K 22K 2155 HA 33N 3157 2143 lt 3 12VF 39K I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I TFMS5300 I 3055 4 50 I un I 22K P51 C P42 KEY2 I 9 8 5 ben P43 KEY3 7 8 1 8119 848 HEAD PHONE Hes P44 KEY4 puse I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 7060 21 AAF 47U 16V 3144 39K 4 75 GRUNDIG Servicd 76 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagram 7155 J7 7181 16 7182 C16 7183 16 7184
55. POS NR SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG POS FIG PART NUMBER 1506 000 75988 037 48 STECKVERBINDUNG 12 POL 1506 000 75988 037 48 STECKVERBINDUNG 12 POL 1528 000 75988 035 25 STECKVERBINDUNG 12 POL CONNECTOR 12 P 1528 000 75988 035 25 STECKVERBINDUNG 12 POL CONNECTOR 12 P 1529 000 75988 037 47 STECKVERBINDUNG C BM V12 POL CONNECTOR C BM V12 P 1529 000 75988 037 47 STECKVERBINDUNG C BM V12 POL CONNECTOR C BM V 12 P 1538 000 75988 037 49 STECKVERBINDUNG BM V 7 POL CONNECTOR BMV7P 1538 000 75988 037 49 STECKVERBINDUNG BM V 7 POL CONNECTOR BM V 7 P SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION 89 AD F9 99 AD 901936 7 1 9 2695 D 6041 D 6042 D 6043 D 6044 D 6045 D 6046 D 6047 D 6048 IC 7032 IC 7045 IC 7046 IC 7085 L 5009 L 5630 8699 998 116 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 75988 035 26 75988 037 42 75988 037 40 75988 039 91 75988 029 45 75988 035 11 TR 53 4 5 20PF SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SM IC UM62256DM 70LL UNM IC SM UPD78011 IC SM LT1381CS IC TMP 91C642AF SW SPULE 4
56. Q Display indicator on the front of the flap lights up when the TIMER is programm ed Display indicator on the front of the flap lights up when there is a cassette in the recorder Display indicator on the front of the flap lights up during recording Switches the recorder off Socket for stereo headphone Microphone input Socket for the control signal of a camcorder Audio input left right from a cam corder Video input from a camcorder To select Insert and Dubbing func tions To select the audio track during recording and playback Switches over to manual audio record control Switches to volume control for the headphone For manual audio record level control Selects the programme position Starts recording Ejects the cassette Ends all functions Starts playback Pause in recording mode freeze frame in playback mode Shuttle Ring to select different play back speeds for fast forward backward during stop Jog rotary disc advances freeze frame changes slow motion speed uoijoeg 9 AD F9A9 99 AD 9019 3S 7 The front 5 DIGNNYOD GV 660 CASS IN RECORD SYNCHRO EDIT2 SYNCHRO EDIT 1 L AUDIO IN R LL H Display indicator on the front of the flap lights up when the TIMER is programmed Display indicator on the front of the flap
57. SCHRIFTZUG DAEMPFUNGSLAGERBOCK KPL DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 500 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB7 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGN1C KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO7 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE2 BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL E PROM A PCOG5 1U BEDIENUNGSANLEITUNG F NL BEDIENUNGSANLEITUNG E P BEDIENUNGSANLEITUNG DK S BEDIENUNGSANLEITUNG N SF BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE Ersatzteilliste Spare Parts List GV 640 NIC 77400 740 51 G MF 4110 DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL DAMPING BEARING BLOCK CPL LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 500 AUDIO CABLE SCART CABLE 77400 739 51 TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSIS BOARD A PMB7 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGN1C NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO7 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE2 BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L
58. TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 7 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT BUCHSE RS 232 E PROM PCVG7 1U BEDIENUNGSANLEITUNG 0 1 BEDIENUNGSANLEITUNG F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X 2 SIEHE GESONDERTE E LISTE DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT CPL BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL DAMPING BEARING BLOCK CPL LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNOB SIDE PART LEFT SIDE PART RIGHT POWER CABLE SYNCHR EDIT CABLE 2 5 3 5 SYNCHR EDIT ADAPTER SYNCHR EDIT CABLE 5 P RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNER MOTOR 4 2 1 CHASSIS BOARD A PMB9 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2B P VIW NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGN2B NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT3 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE1 BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 6 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 7 P SCREENED CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED SOCKET RS 232 E PROM PCVG7 1U INSTRUCTION MANUAL D I INSTRUCTION MANUAL F NL SERVICE MANUA
59. display Enter 1 3 D in this order and confirm with button 0k ias Audio L R s 6 Teletext DOS VT Test equipment aids Two channel Oscilloscope with 1 1 Test Probes Service work after changing the components F1001 C2011 Adjustment no 1 ment 1 H 2 Sync Adjustment F1001 Oscilloscope channel 1 7080 10 MP NY Chanel IC7080 7 MP TG GCN p channel 2 negative edge Feed in a HF signal PAL Record or EE mode without Teletext With 83485 FME adjust the voltage according to the oscillogram 5ms cm With R3408 AEL set the dc voltage to 1 4V With R3410 AER set the dc voltage to 1 4V Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains With R3645 BIAS change the voltage between 22V p and 62V to obtain a linear frequency response The voltage ratio of 400Hz to 8kHz must not be higher than 1 0 7 and 0 7 1 respectively 3dB If the ratio exceeds these limits the bias must be altered as follows to increase the playback level at 8kHz reduce BIAS to reduce the playback level at 8kHz increase BIAS Press button CODE Enter the figures 8 8 in this order and confirm with CODE The message 2 115 7 appears on the display On successful completion of this adjustment the display shows Wore CTL If the voltage difference between HiFi and Standard Sound
60. g 5 gt 5 OPTION EDIT EE 3 18 16 709777698 6052 7055 EDIT DE 7082 DE ES BEE 13 PWM eii O gt Mad 7092 7091 SEP DRUM 15011 V IMP 2 MOTOR DE 1 7095 DE E b LLI X S VHS 1531 11 O 58 AEN VHS 7320 47 E A U E 1 u 5 NH 6 RESET 79 5 E lt cr CAPSTAN 7 MOTOR 16 SCART CONTROL HO 1502 7 pu DE 2 S gt DA 24 2 X NEM i FOLLOW TV a i 14 SCL 23 a ies PERIERE E U 22 NI D AU A TE CTL HEAD c Ho 218 lis Ite lt 7080 m X X9 DANGER EET PII Um 5D1 A gt ee A A AAA AA A A AAA AA u 1 iz ar E son ME l 7200 SI m 1750 TM 7025 CC 7024 CC 7028 CC 7720 VP NICAM C TUMOD EEPROM EEPROM EEPROM VPS PDC 191 20 E a AA OA q ei lm a RM ECC MEMO CR CM Vu C M EE LM CM COM CA CADCM MEE m ee ze aa O O m BH 7208 7210 16 14 I Chroma IO Luminance 26 7200 IO 7400 AU VIDEO AUDIO 10 BOARD _ M e ES O A A A ER IA A A A A A A AI A IECUR A GRUNDIG Service 4 1
61. gi EURO AV 11 1917 Mm gt 2 1 i EURO AV 1 1916 O 5 I INPUT OUTPUT IO INPUT OUTPUT IO I e E 2 2 I slalz 18 17 16 15 14 13 112 11 10 V V NC 59 MOD CVBS er I 1 SCART CONTROL lt 9508 aV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 9519 MEASURE PIN hi i E LO o LO INPUT OUTPUT AU ONLY ON VERSION GV 670 INPUT OUTPUT AU ONLY ON VERSION GV 650 1639 PCB Family Board CC 1504 PCB Family Board HC PCB Family Board CC HEAD DISC MOTOR 50 1012 aa PCB FAMILY BOARD DE 9501 L1 INPUT OUTPUT AU al lm cle m gt A y 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 5 gt 12 m 5M e o D lt 2 lo u Sy GCSE S 2 1 BIAS AUDIO oc INPUT OUTPUT AU lt 4 AUDIO 1503 lt lt ERASE lt o N ERASE INPUT OUTPUT AU 9503 INPUT OUTPUT AU INPUT OUTPUT AU 1638 1637 V VV AY A A 7 5 2 1 Family Board TM PCB FAMIL
62. gt PPP approx 18W Stand by Modulator aus ca 1W Stand by mode Modulator off approx 1W Umgebungstemperatur 10 C 35 C Ambient temperature 10 C 35 C Relative Luftfeuchte lt 80 Relative humidity 8096 Betriebslage ae M horizontal Operating position horizontal 1 5 GRUNDIG 6 GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Notizen Notes GRUNDIG Service Bedienhinweise Hinweis Dieses Kapitel enth lt Ausz ge aus der Bedienungsanleitung Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der ger tespezifischen Bedienungsanleitung deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden Die Vorderseite Die Vorderseite 79 AD 5 OIGNNYOD W hlt die Funktion manuelle Ton Anzeige auf der Vorderseite der OJO Zum Anw hlen der Programmpl tze Anzeige auf der Vorderseite der TIMER Klappe leuchtet wenn ein TIMER O Startet die Aufnahme MER Klappe leuchtet wenn ein TIMER ansteuerung programmiert ist programmiert ist W hlt die Funktion Lautst r
63. ist dies nicht der Fall mu das Antriebsrad des F delmotors verdreht werden bis es freigegeben ist Cassettenschacht aufsetzen Cassettenschacht mit den 4 Schrauben A Fig 5 unten befestigen Klammer Pos 102L auf der Achse des Zahnrades A einrasten Fig 6 Laufwerkunterseite Capstanriemen Pos 126 Riemenscheibe Pos 1281 und Sensor platinen Einheit demontiert Capstan motor Pos 127 Kurvenrad Reverse Cam wheel reverse Pos 111B Zahnrad Gearwheel Pos 44BS Cassetten Ladehebel Cassette loader lever Pos 101L Hebel Cam wheel lever Pos 120T Kupplung Clutch Pos 115 Init nz Kupplungshebel Clutch lever Pos 114 Wechselzahnrad Changing gear Pos 1161 Kurvenrad Cam wheel tension Pos 113B Gearwheel Positions for Refitting the Cassette Compartment Cassette compartment down gearwheel A Fig 6 engaged Note For video recorders which are fitted with cassette lift gear wheels A and B Fig 6 marked with arrows the arrows must show towards each other Cassette loading gearwheel Pos 103L is released if it is not the drive gear of the threading motor must be turned to release it Put on the cassette compartment Fastenthe cassette compartment with the 4 screws A Fig 5 atthe bottom Place the bracket Pos 102L onto the shaft of gearwheel A and lock it in Fig 6 Bottom of Drive Mechanism Capstan belt Pos 12
64. lights up when there is a cassette in the recorder Display indicator on the front of the flap lights up during recording Switches the recorder off Socket for the control signal of a camcorder 5 Pin Edit Terminal Socket for the control signal of a camcorder LANC S Audio input left right from a cam corder Video input from a camcorder Microphone input Socket for stereo headphone To select Edit Insert and Dubbing functions To select the audio track during recording and playback Switches to volume control for the headphone Switches over to manual audio record control A 9 Y EDIT CU MASTER SLAVE Cursor buttons for moving the cursor for selecting various functions for manual control of the audio level Confirms data Selects the Edit Menue Sets markers for begin and end of scenes during EDIT Deletes data For switching the control elements of the recorders to camcorder operation Shows the position of the MASTER SLAVE button Ejects the cassette Starts recording Selects the programme position Starts playback Ends all function Pause in recording mode freeze frame in playback mode Shuttle Ring to select different play back speeds for fast forward backward during stop Jog rotary disc advances freeze frame changes slow motion speed GV6596 HiFi SE 6106 HiFi The front O E Unec MODE U man U Leve Uo
65. 00 75988 036 01 75988 036 00 8114 990 022 75988 037 94 75988 037 31 75988 000 08 75988 324 04 27061 151 00 75988 037 91 75988 037 36 75988 037 95 75988 037 96 75988 037 97 75988 037 89 75988 037 90 75988 009 52 75988 01 1 40 75988 011 42 75988 011 41 75988 009 53 75988 010 76 75988 011 73 75988 036 05 75988 025 50 27599 005 19 75988 023 07 27999 01007 27599 003 17 27599 002 63 27599 009 04 27599 009 51 75988 036 09 75988 035 54 75988 035 56 75988 037 92 75988 035 58 75988 035 59 75988 036 03 75988 038 18 75988 038 19 75988 038 22 75988 037 52 75988 037 93 27599 007 75 72010 526 15 72010 526 16 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG FIG PART NUMBER RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DAEMPFUNGSLAGERBOCK KPL DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF SEITENTEIL LINKS SEITENTEIL RECHTS NETZKABEL SYNCHR EDIT KABEL 2 5 3 5 SYNCHR EDIT ADAPTER SYNCHR EDIT KABEL 5 P HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNER MOTOR 4 2 1 CHASSISPLATTE A PMB9 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2B P6 P7 VIW KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGN2B KEIN E TEIL G VIDEOTEXTPLATTE PVT3 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE1 BGI KEIN E TEIL G
66. 000 62 75988 000 62 8305 205 713 L 5050 75988 035 61 L 5080 75988 010 52 L 5088 75988 010 52 L 5090 75988 010 52 L 5098 75988 010 52 GLEICHRICHTER DF 08 M RECTIFIER DIODE BYT 52 M DIODE BYW 98 200 RL Z DIODE BYT52M A Z DIODE BYT52M A DIODE BYW 98 200 RL DIODE BYW 98 200 RL DIODE REC MBR 360 RL OPTOKOPPLER SOC 1012 T OPTOCOUPLER FILTER CHOKE IC ZTK 33 A DPD ITT IC MC 44603 F IC TL 431 CLPRP IC TL 431 CLPRP IC MC 78 T 12 ACT MOT SPULE B CE324C2 COIL SPULE 22uH COIL SPULE 22uH COIL SPULE 22uH COIL SPULE 22uH COIL T 7084 T 7090 T 7096 TR 5050 8303 207 547 75988 036 10 8303 207 547 75988 039 29 TRANS BC 547 C TRANS FET POW MTD3055V1 TRANS BC 547 C TRAFO PCT 13205 14 VERS D TRANSFORMER POS NR ABB SACHNUMMER POS NO PART NUMBER QTY 0006 000 75988 009 27 BEZEICHNUNG HALTER 0110 000 SACHNUMMER PART NUMBER C 2060 8699 999 356 D 6000 D 6003 D 6025 D 6052 D 6070 D 6094 D 6095 D 6096 D 6097 D 6129 8309 198 085 8309 198 085 8309 214 218 8309 214 218 8309 720 056 8309 214 218 8309 214 218 8309 214 218 8309 214 218 75988 027 19 IC 7035 75988 005 11 IC 7060 75988 035 35 L 5015 75988 038 55 L 5016 75950 022 63 L 5017 75950 022 63 L 5077 8140 526 133 Q 1060 75988 035 33 75988 035 34 BEZEICHNUNG DESCRIPTION TR 15 7 5 50PF VCT 56 DIODE BAT85 PHI DIODE BAT85 PHI DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA Z DIODE 5
67. 0004 9 0798 0 9 S09 6046 9 c8v 9 2 1275 V 9 48 VIL 2125 0 99125 Oc 2606 VOL 9105 0 9892 v 8592 001 9123 7 1902 L 014 v 0071 VOL 9904 4 9099 9 2595 v09 90925 Oc 0875 0975 V 9 9825 0125 29125 1606 VOL vLOE 69 Z 62vc 90353 9 0902 9 0791 9094 Vol 2181 V 6 904 409 0 9 0595 0 4 9895 20925 6 6LVE v 886 vOCE 1912 Oc 060 gol LOS 9992 2 84vc 6 1062 gol 0102 9 0891 L 0052 arr 9082 gok 0201 v 0299 9 6c9 Oc 14195 L 00925 7 76 V 9 cere ZEE do 2022 1912 VOL 9905 gol 0106 v 8992 Z lvs 6 0005 01 6 8 2 9 6 r 4 L 6602 607 V 9102 1 706 N N 6296 B 0r92 9892 e o 2912 2 m m E BE LEZ 1126 6 2 9772 9 06 0 211 80d L 949 8064 6004 2204 696 ommo NOON Ol Gere 0176 6490 ACAAa TON e e mo LO LO 2092 2892 2992 0992 v 2292 9 L 7052 SvZ Ope 8 S 2 9092 v 0692 OHZ 8 v 9 0 90 201 9192 892 Irre 8 9 sere 8 9 4 gore 192 v v evvc g 9 zere 8 S 1192 a 9 00 2 8 2 9 S Ajquiessy ais bunyoniseg AWS
68. 028 58 0015 000 75988 021 08 0020 000 75988 009 53 0021 000 75988 010 76 0022 000 75988 011 73 0023 000 75988 036 05 w Y UY CO CO C0 CO CO CO CO gt 75988 025 50 0033 000 27599 005 19 0034 000 75988 023 06 0050 000 27599 001 93 0060 000 27599 003 17 0070 000 27599 002 59 0110 000 27599 009 03 0140 000 27599 009 51 0150 000 75988 036 09 0160 000 75988 035 54 8504 000 75988 035 56 9501 000 75988 035 57 9503 000 75988 035 58 9508 000 75988 035 59 9510 000 75988 036 03 9514 000 75988 037 38 9518 000 75988 037 39 9527 000 75988 037 52 IC 7030 27599 007 74 72010 526 10 72010 526 11 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 Ersatzteilliste Spare Parts List BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG MAGNET DAEMPFUNG DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE LINKS KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB8 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGNS KEIN E TEIL G VIDEOTEXT PLATTE PVT2 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEX
69. 12 _ VS 7380 3 F DE 7080 19 STROBE CLOCK E RESET FE1625 3 TM3765 AU 1637 20 x SCL 10 3200 VP 3742 FE1625 2 TM3760 gt SDA AU 1637 19 10 3201 VP 3743 m m Co m E D 7019 11 DE 3194 Y 3027 3 3K Y 2008 47U 25V Y 3023 Si 1 Y 7015 BCR135 22K DE 3194 Y1510 10 m Y1528 12 lt 1 Y1528 11 FC J lt 1 12A RESET BCR148 Y 7026 BC848B I I G DE Y7085 63 gt 5D1 1609 3 V IN DE 7085 64 7035 32 e E DE 7085 62 CLOCK S 7035 14 5 2 2 foo me SE 2 3 22V g 2 I gt lt gt lt gt lt gt lt Y S x Gx E BC848B Ms E 3 E E I 9510 _FILAMENT CONTROL FC 5 Lo 5 bs H i 19 BUSANIT 2 2 gt 18 gt MC x 1638 6 _ SCART CONTROL 16 I 15 i x EDIT EDIT1 o 2 pc B 5 11 fo 2 10 lt y 1509 2 5A1 F2 5 9 w V a 14A 1509 1 m I 8 A 7 a TN Fi S V ee ee E EE e i 5 gt STBY c I I lt 28V 5 3VB 3024 4 Sc 3 m clt m mu 7035 24 0 gt J 5 lt I 5VSTBY S 3 E i S I lt 501 1 1095 RES I RAS A A eee 1 2 3 4 5 6 4 47 GRUNDIG ST24E16X SCL VSS A2 M A0 N Y2046 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Lay
70. 15 16 17 3369 4 G 3840 3 K 3373 7 G 3842 3 K 3382 4 G 3844 3 L 3384 7 G 3846 3 L 3385 5 G 3848 3 K 3394 7 H 3860 2 K 3397 7 H 3865 2 K m ui 3399 7 H 3905 4L 8 3905 3407 6 G 3907 4 L m 3417 7 H 3910 4 L i 2907 Ea 7905 3418 6 H 3913 5 L mr mim 3427 4 H 5050 9 D Nal 3434 3 J 5052 9 D E K 6006 3437 3 H 5175 7 H 5 3844 3440 4 G 5190 11G 3460 3 E 5203 6 H oo E 2644 3482 3 E 5215 7 H i 712842 3615 3140 3490 3C 5562 4 C 7830 CIC 3491 3 C 5564 4 C 3860 7 3848 m 3842 Jam 3493 3 C 5580 5 D K a D Je 3601 Lo a 6095 E fs 3865 s Sa fu ne 077 6600 amp 1 18 3516 3 E 6049 17G 5 3520 3 F 6062 11G He E T e LES 3525 6 F 6095 11K Ey 3838 amp 113640 3526 3 F 6240 5 G 2832 6602 2 B 2106 3528 4 E 6260 3 E SLR 9 i 3534 8 F 6350 6 F 1 3265 3536 4 G 6360 3 F o el 3537 4 G 6425 4 E 3820 o 3 J 5 So 3588 4 F 6427 5 E em nm a ms 4 ea l 2 3546 7 G 6602 5 J 3 3547 4 G 6903 4 L so e E x 3548 6 F 7011 17E co e b 43456 LE 3192 3191 3552 8 E 7016 17F N 4 3193 RE BE S 3553 7 E 7019 15B JH 3 5 28 s Es Tl 3557 6 D 7023 10A S 2 3306 9 3559 6 D 7024 11A 8 3261 Gc 2660 lt gt 3560 4 B 7025 11A m AQT 3561 3 7026 12E SE e mu H 3567 5 C 7032 17C 3353 SR e 3305 2043 2040 3138 3577 7 D 7033 17C A SSA 38 S 3190
71. 16 V 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1510 9 A VFD ANZEIGE DISPLAY BJ440GK PG1 P60 G15 P61 G14 0110 P62 G13 2G 4G 5 P63 G12 3075 P64 G11 P65 G10 2 2 B TIMER JAUTO TRACKING B 10 6 33 13 57 10D2 8 a so 0 31135 gt SMS Le NTSC NOM DK 5 P67 G8 9G 15G 9G 1510 7 JUUUUUU UU UU P71 G6 P72 G5 P73 G4 P74 G3 C P75 G2 P76 G1 B GV690 S HIFI GV660HIFI P77 G0 7G GV690 S NIC GV660NIC PROG A START 10a Y2059 S VHS D I P95 S13 AUTO TRACKING 9f LP 10f P94 S12 SEC 9g P93 S11 10g 92 510 10j 10p P91 S9 A P90 S8 10c E P87 S7 9e P86 S6 10e P85 S5 10r 10n P84 S4 9d P83 S3 82 52 iMd CONTROL UNIT P80 SO PCUGN21 F ir rei A 727777 1N4148 i N 1N4148 6096 1N4148 I 1515 1515 5D1 xokevo 97 7448 y SE 005 41 KEY1 KEYSTR1___ 2 STILL z KEY q AM E KEYSTR2 i 243 y lt CURSOR PROGRAM KEY1 N PLAY UP 718 g
72. 18 2136 J2 2147 16 3000 C12 3009 010 3049012 3061 H17 3075 22 3080 15 3086 H19 3100 3113 C4 3130 3143 J4 3150 18 3182 17 5016 H3 6052 G9 6097 G16 6115 C2 7035 12 7089 118 7181 C16 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 co Y 6103 9510 1 5D1 gt 1N4148 1N4148 lt Y 6100 Y 1900 Y3100 EDIT gt P60 G15 Y 7105 330 BC848B gt P62 G13 P63 G12 P64 G11 P13 DVO P11 INI P65 G10 P66 G9 220U 6 3V P36 1 I I I I I I I I I P61 G14 I I I I I I I I P54 P67 G8 P70 G7 gt P71 G6 P72 G5 gt P73 G4 VDD Y6110 Y 6113 6 8 6 8 Y3110 Y 2110 Y 8113 I I I S VHS C gt 706073 I I I I I I I 1 6025 a P74 G3 ae T BC847B 28V P75 G2 CH P76 G1 P77 G0 PCB Family Board CC 75 33N 100K E I I I I I I I I I VBS lt gt I I I I I I I I FILAMENT CONTROL I ONLY ON VERSION 1 gt 1 UJ O UJ 3009 L 47K an nan TMP87CC70F 7060 97 515 1902 P96 S14 95 513 VIDEO 94 512 P93 S11 Y 6120 9514 92 510 Y 3120 75 P91 S9 PCB Family Board lO Y 6123 lt j 6 8 P90 S8 P87 S7 H 9514 P86 S6 1Y1514 ONLY ON GN1B
73. 20 COIL DR 10uH RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR SPULE 33uH COIL SMD DR B 82 5 DR 15uH 10 RM5 GR SMD DAEMPFUNGSPERLE DAMPING BEAD SMD DR B 15uH 5 SMD DR B 22uH 5 SPULE 150uH COIL SPULE 150uH COIL SPULE 33uH COIL SPULE 33uH COIL DR 100uH 10 RM5 GR DR C GR 33uH SPULE 150uH COIL DR C GR 33uH FIXED IND 47uH 5 EL0405 DR C GR 33uH DR 100uH 10 RM5 GR SMD DR B 4 7uH 5 SMD DR B 4 7uH 5 SMD DR B 10uH 5 SPULE 4 7uH 10 ELO405 COIL DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR QUARZ 12 0 MHZ 30PF HC49 QUARZ 10 MHZ QUARZ 4 433637 MHZ QUARZ 17 734475 MHZ R 3014 R 3387 R 3479 R 3503 R 3508 R 3800 R 3849 S 1700 S 1701 SI 1010 SI 1011 FUSE SI 1012 FUSE SI 1014 FUSE SI 1015 FUSE T 7011 T 7022 T 7036 T 7037 T 7039 T 7050 T 7055 T 7057 T 7060 T 7067 T 7069 T 7070 T 7071 T 7072 T 7073 T 7079 T 7083 T 7091 T 7092 T 7097 T 7098 T 7099 T 7150 T 7160 T 7163 T 7165 T 7170 T 7180 T 7195 T 7200 T 7203 T 7210 T 7215 T 7217 T 7225 T 7230 T 7235 T 7250 T 7275 T 7280 T 7285 T 7290 T 7300 T 7305 T 7310 T 7335 T 7360 T 7520 T 7615 SACHNUMMER PART NUMBER 8311 203 007 8792 002 235 75952 053 76 75988 001 62 75988 001 62 8792 002 251 8792 002 235 75988 035 41 75988 035 41 8315 607 026 ZA 75988 000 98 ZA 75988 000 98 ZA 75988 000 98 ZA 75988 000 98 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 84
74. 2006 15A 2035 6 A 2059 6 A 2078 15A 2129 2 A 2149 2 C 3007 17C 3049 16C 3057 16C 3077 15A 3081 17B 3088 16B 3104 4 D 3120 4 B 3132 3 C 3143 2 C 3149 2 C 3157 2 D 3184 9 A 7010 17C 7087 16B 7155 2 C 7184 9 A 2016 3 D 2050 16C 2062 13B 2110 4 A 2136 2 D 2150 2 C 3009 17C 3050 16C 3061 6 A 3078 15A 3083 17B 3090 16B 3105 4 D 3125 1 B 3136 2 C 3144 1 C 3150 2 C 3181 9 A 5015 3 D 7055 16C 7089 16A 7181 9 A 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 c D 7105 amp el D N zi co o CO N ea SLR 84 IU E E gr 28 5 ___ 5016 M malt E o 8 3049 CH Cn i Sg3 MET 3050 48 3132 113140 C S 3053 aL 7155 7150 C 3020 SUN aoss 2155 Fer 2150 E 83 3155 Ella 13144 3149 3150 2003 co 1247 S 7085 2149 a s 3086 7087 ml 5088 3127 7 3088 mu Z 325 eii 2064 2062 N 3120 zi ee s T E __ 3081 E E 3076 JE a IE m S v EZ 2129 5 zn 3110 niani t 8 3 8 3 8 3 8 3 7 EN e S D EE EH 2110 oe d lt 3 3 DE Qo S 3117 B E EET 144 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 GRUNDIG Service 4 63 GRUNDIG Service 4 GV64 GV65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit 64 GV 65 GV 66 SE 6105 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circu
75. 2084 17 3165 F13 gt ps 2086 16 3198 D15 iz 208816 3199015 BE Ta C 2092010 3200019 gt 2093D12 3201 019 Es B 2095D12 3202 B15 3000 lt A 2096 E11 3203 C13 3001 lt po EB 2097 E10 3204 B15 35008 daa a a 2098 12 3205 B13 CONTROL m 2099D13 3206 B12 gt i 2103 F7 3207 B14 E m pe em zum men 2130G8 3212619 2132 I9 3213 C19 2165 12 3214B10 7210 7200 26 2190 B15 3215 C20 S 1639 Q 2192015 3216 B9 5 21940615 3217 F16 S 2196C15 5077 E8 am 2198 015 5095 D11 E 2200015 5205 813 S 2201 A17 5308 A20 2192 lt E 2202 B14 5310 A20 a 2203 1 603284 o o 2204B14 603484 2206 811 6036 B4 2216 A16 6038 B5 2308 20 6044 7 S EJ 2310A20 6045 B7 Y15277 3000A2 6076 G6 1 9527 F 3001 A2 6077 H5 gt 3002 13 6079 H5 2 Q 3003D2 6081 H5 3 5 27 a aves T GV650 HIFI 3004D3 612608 GV690S HIFI GV645EURO er 5 GV690S NIC GV665EURO 3006 D4 6130 H9 lt a GV6596 HIFI 300903 6132 9 Ia A 2 GV6596 NIC 3010E2 618047 1526 ae 3012 F2 7000 A3 ic 9526 22 3016E3 700502 p G 3018 700604 3020 F3 700904 gt 3022F3 7010 2 uf DOS 5 I E 3024 F4 7014 E4 EN 6 302504 7016 4 3039 7018F4 7 LL 1 3041 86 7020 F4 VES i 3042A7 702203 I 9 lt 1 5 3047C6 7024 64 S VHS 10 m 3048 C6 7039 A6 H 304C7 7053 D8 11 gt lt 3050 7 705507 en 3053D7 7059D6 B
76. 29 30 4 29 GRUNDIG Service 30 GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams SE 6106 HiFi 2 GV 66 s GV65 nV 64 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams SE 6106 HiFi GV 65 GV 66 GV 64 IO Platte Board 9994 9 28971 VOL 0 LZ V 8 9 09 0998 9 46 9295 S Gere 2 06525 v aol 861 VOL 8606 Z 6906 6 06 9 2292 V 990 aol e 0cc att 660c 0997 9 0972 gol 8604 9409 889 V 2495 0 c 6LS V S verve 6822 9 2 255 Oct 0416 801 606 8 890 6 6808 10292 aol 2033 VIL 7602 9994 997 8 8 900 9909 9996 V 6956 G6re V 0 vg Z 8855 2 ZLEE Der B8rLE 960 2 7906 8 ScOE v Sc9c S8vC 6 0033 921 2602 0 8 9891 vSv 9004 6 Sv09 0 069 V 4956 vere Gere V 9822 0 66 Vcl ZVI VIL 9602 0 7 990 6 vcoOE 81 gv ers 6 8612 V 4 8803 009 297 8 007 6 8v9 V 2995 c6v V Ezre 78255 Os 9125 801 8212 V 9 680 8 v90 6 2306 V 8655 6 99vc aol 9613 V 4 9803 9691 9 29 V 6 0819 6 8209 0 9 9292 V 0956 14872 V S Ocv Oct VICE V 6 QELE V 4 880 8 6906 0 4 4006 o
77. 3081 Y3083 Y3085 gg 8 D 5 NC 5S D 580 560 560 x ____ Eh LO Y 2081 am E SD ES 5D 5D 470U 50V ES Y 7085 cers 33V 33V 2018 3018 TLASICLPRE 5 1N 10 22 GNDM2 GNDM2 25V 15 gt gt BYW98 200 GNDD GNDD en Y 2090 GNDA E VCC ENABLE SUPPLY amp 220U 25V O E INITIALISATION NC cw m MC44603P 4 7020 14M 8 17M 14 14M LL 12A 2A m HEST HEST A m HEH 680U 25V HELO F 47U 400V F T 3055 3057 ENT at 2068 N 470P 250V Y 2088 47U 50V o 5010 T 220U 25V 1010 r 3061 A KEE a K L s 2096 3054 18 6098 2 2N 400V gt MBR360 G 2050 2052 2 G 68N 250V 68N 250V N 2062 MBR1060 6050 N 220U 25V 3056 DF08M 2098 Y2099 2060 Y 5050 22UH ae d 680U 25V 680U 25V F TRAFO D 0 33U 100V 7060 7056 4 7K lu E 805470 3062 3058 3059 10K GV 640 E H GV 650 3 9M 3 9M GRUNDIG Service 4 23 GRUNDIG Serviced 4 4 25 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams c V 8807 vO 8609 LO 9v09 609 0109 la 4806 vd 77 06 O 1905 L8 9v0 80 c g 2602 6905 99 9 03 y V voeg LV 9804 vO 9609 98 2709 c O 660 780 0 GV 090 L8 vros 80 0206
78. 3139 8 3 S 3127 7021 S 3511 15J 7670 5 E L 7089 2133 u 3512 15G 7674 5 E 3513 14G 7820 16C 3514 14F 7831 15B 113 3518 15G 7834 15A 3521 15G 7840 15B 3522 15G 7850 16B 3523 15G 7900 14A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 GRUNDIG Service 4 46 4 45 zRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Chassisplatte Ablaufsteuerung Family Board Sequence Control CC 1 2 3 4 5 y X 1609 Mol PUE I E UEM EU MEE SS 5016 E Y 3016 I O N C DARA Y7017 17 5A 22UH STD17N06 T4 1 gt 1K BCR135 1 A O T I p x 3015 amp 9 I I I LL eI S CAL og fat SPE AA AO in I a N 1014 w gt lt 5SW1 5 02 LE I 5SW3 lt B I amp I qr AM E gt 5SW2 gt ES d E T800MA 15 oy 12A lt FILAMENT CONTROL z O 3 H SS gt W F2 ud Y 7018 O 1 1 11 6 Y 7013 BC368 1510 7 TM E C 33V BC858B Y 3034 HC AU TM lt 14M 1510 9 ED N X 1K XY 1 aas 3014 N Nay lt v D HC AU TM CC 7085 3 F E Br C OSD SE HC TM lt 5SW2 CF VS lt 5SW3 12VF AU TM VS CF HC DE Y3330 DATA TM X1625 13 1625 14 E VS 7380 1 TM X1625
79. 4 des IC7320 Abgleich Nr 1 2 3 Empfangseinheit FE Chassisplatte Tuner Modulator Interface TM Abgleich Nr 5 1 Luminanz PAL WeiBtestbild mit 100 S ttigung einspeisen und aufneh FM Signal 83479 AY auf 300mV einstellen Aufsprechstrom R3479 AY PAL Chrominanz Aufsprechstrom R3387 CAP S VHS PB Detektion Referenzpegel S VHS R3508 REFS VHS R3503 REFV FM Referenzpegel einstellung f r ACC Automatic Contour Control plus Studio Quality men euo MP NZ PAL WeiBtestbild mit 100 S ttigung einspeisen und aufneh men FM Signal mit Oszilloskop an MP messen und notieren MP mit Masse verbinden PAL Rotfl chentestbild einspeisen und aufnehmen Srl d sss MP NY 100 WeiBtestbild Eigenaufnahme wiedergeben Spannung mit Digitalvoltmeter an MP N messen und notieren Digitalvoltmeter MP NY mit Masse verbinden Digitalvoltmeter 2 Rotflachentestbild einspeisen Aufnahme Wiedergabe Cassette einlegen Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge 2 9 3 O eingeben und mit Taste best tigen Chroma Signal mit R3387 CAP auf 50 des FM Signales MP einstellen Masse Verbindung zu MP auftrennen Spannung ist mit R3508 REFS so einzustellen da diese um 0 35V g
80. 4 Gg 1625 BOOEPYYY YO YETET ER Y VOR ah S VHS 1531 ES NT 2360 NI YE N f E u 1082 e a 7033 4 1 ques 2570 10 B s 7032 wi jA i C D WY S 15 28 5570 SE 10 Toe AGC ADJ 3800 5705 TIT 5002 10 11 17 7720 8 5 8 5 i D D 1 4 1 4 il 7025 gt A 7023 7024 7030 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV B5 jg GV 66 22 SE 6106 FIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 24 GV 66 SE 6106 HiFi 2013 14 2046 176 2128 14J 2182 5 G 2204 3 G 2564 4 C 2609 5 J 2639 7 J 2827 2 K 3012 17E 3049 15C 3082 16G 3140 14K 3167 11D 3197 101 3222 9 D 3265 13J 3312 141 3742 6 B Chassisplatte Family Board 2014 15A 2047 17G 2129 14J 2183 4 G 2268 2 F 2567 5 D 2610 5 J 2640 6 J 2829 2 K 3013 16D 3050 13C 3084 14E 3141 13L 3169 11D 3198 11D 3228 9 D 3271 10F 3313 14J 3743 6 B 2016 17F 2050 10G 2131 14J 2189 11F 2282 3 E 2576 5 D 2613 6 J 2642 6 J 2832 3 J 3015 17F 3051 15B 3085 14E 3150 11D 3170 13E 3199 10E 3230 11D 3283 141 3314 14J 3745 8 B 2020 10A 2063 9
81. 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM LED IR V298PB MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM DIODE BA 682 DIODE BA 682 MELF DIODE RLS 4148 R OHM SMD DIODE BAW 56 SMD DIODE BAW 56 FILTER VAR 7 MHZ012957028 IC HEF4094BT IC ST 24E16M1 TR STOO R IC PC 74 HCT 573 T IC UPD 4364 G 12L NEC HM SM IC P80CL580 HFT SMD IC SAA 1310 T PHI SMD IC BA7046F R OHM IC TMP 91C642BF O SW P IC L 2722 SGS IC TDA 5241 C1 ELCO L SMD IC LA7447M QFP48E IC SM LC 89973 M TE L IC HEF4094BT IC HEF4094BT IC LA 7356 IC TEA 5704TR STOO R SMD IC STV5712TR SMD IC HEF 4013 BT VAL IC LC 74782M 9158 IC SDA 5649X SMD IC LM 393 D SACHNUMMER PART NUMBER 8141 102 231 8104 982 052 8104 982 052 75988 029 45 75988 010 52 75988 006 74 75988 031 69 75981 313 32 75988 332 07 75988 009 49 8140 529 169 75988 332 07 8104 982 052 8140 529 151 8140 525 431 75988 028 39 75988 028 39 75988 009 49 75988 009 49 75988 332 08 8140 526 133 75988 028 39 8140 526 133 75988 035 11 8140 526 133 75988 332 08 8140 529 139 8140 529 139 8140 525 429 75988 029 45 75988 332 07 75988 332 07 75988 332 07 75988 332 07 75988 029 39 8382 251 097 8382 142 443 8382 335 177 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SPULE 7X7 231 COIL SMD DAEMPFUNGSPERLE SMD DAEMPFUNGSPERLE DAMPING BEAD SPULE 4 74H 10 ELO405 COIL SPULE 22uH COIL SPULE 22uH COIL SPULE 0 33 uH
82. 4N4148 L 1N4148 KEYO lt 22 23 15109 WM Fe 4 2 3072 6070 2070 lt H 4 7K 10 0 1U 54 E or SpA 3075 3073 2 2 2 2 TE a GV670S HiFi GV670S NIC GV650 HiFi GV640 HiFi GV640 NIC GV645 EURO POSNR GN1A GN1B 7pol 2pol 1518 _ 11pol 1519 3pol A AUDIO AUDIO EX c AE C JOG 3077 0 JOG 3078 0 JOG D MIC HEAD E 3061 VHS CONTROL UNIT CU PCUGN 1 1 KEYSTR4 u PCUGN12 I I I I I I I I I I I I sTsTh e lt gt I E Y3079 30761 KEY2 2 KEYSTR2 ii I 1K I I Y 2059 1x eor I mri H MES 3020 XA c e e e HH gt gt 1 gt gt I KEYSTR1 I 220 10N T JOG i La 10 I 5D1 gt 501 gt I Y3061 x pom oS RECORD LED 0 7060 31 lt gt lt i BCRABB CASSETTE LED TIMER LED 3113 SH A A 5 I 7060 7 E la 3089 SHB H lt Y 390 5 EE SH C GC 4 7 S SH 3 I 7089 BC848B 1515 1 gt 1515 I I I mE 3088 3087 Y 7087 330 1101 7 E AA 47K Os I I I I I I I I PCB DISPLAY CONTROL DC 120796 16 17 18 19 20 21 22 23 GRUNDIG Service 4 6 5
83. 53 75988 037 84 75988 028 33 27511 484 00 27511 496 02 27511 496 01 75988 038 15 75988 011 36 BUCHSEN CENTER HALTER DISPLAY BJ 440 GK STECKERLEISTE 19 POL STECKVERBINDUNG 7 POL STECKVERBINDUNG 22 POL STECKERLEISTE 11 POL STECKVERBINDUNG 3 POL STECKVERBINDUNG HJS 1452 CINCHBUCHSE 3 FACH KLINKENBUCHSE 3 5 mm KLINKENBUCHSE 3 5 mm STECKVERBINDUNG 15 POL SYNCHRO EDIT BUCHSE KPL SOCKET CENTER HOLDER DISPLAY BJ 440 GK MULTIPOINT CONNECTOR 19 P CONNECTOR 7P CONNECTOR 22 P MULTIPOINT CONNECTOR 11 P CONNECTOR 3 P CONNECTOR HJS 1452 CINCH SOCKET 3 FOLD MINIATURE SOCKET 3 5 mm MINIATURE SOCKET 3 5 mm CONNECTOR 15 P SYNCHRO EDIT SOCKET CPL 9019 35 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS NR SACHNUMMER BEZEICHNUNG POS NR SACHNUMMER BEZEICHNUNG POS NO PART NUMBER DESCRIPTION POS NO PART NUMBER DESCRIPTION C 2060 8699 999 356 D 6000 8309 198 085 D 6003 8309 198 085 D 6025 8309 214 218 D 6052 8309 214 218 D 6070 75988 017 39 D 6093 8309 214 218 D 6094 8309 214 218 D 6095 8309 214 218 D 6096 8309 214 218 D 6097 8309 214 218 D 6100 8309 214 218 D 6103 8309 214 218 D 6120 75987 392 37 D 6123 75987 392 37 IC 7035 75988 005 11 IC 7060 75988 035 35 IC 7150 75988 031 42 TR 15 7 5 50PF VCT 56 DIODE BAT85 PHI DIODE BAT85 PHI DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE BZX 79 C 10 DIO
84. 55 6 g 3214 7 2657 5 e 13257 Fwa E SIE e o 65 dd 3225 8 J 3658 14D 7 2005 7 3629 394 e 3227 8 3670 5 E 7 7097 3268 s IBTA 17820 S 3229 8 3673 5 E 2 T 3233 8 3674 5 E 1172 3331 mai 2641 5 E 3235 8 3693 4 3 teu N 5 2143 D 3613 D 2785 3238 8 36906 5 E den 3323 99 bee MIO 3241 7 G 3699 5 E E d8 HL m x NE I 3552 N N 3250 5 C 3715 11K LLI 2109 Si 3251 5 C 3720 11K 7098 o 3253 5 B 3735 11K i 2621 I a 7099 2119 I 2 S 3254 5 B 3740 11K I Y mue I 3255 5 B 3749 10K D I 7 2 17071 AUG I I 3057 5 B 3766 15B 8 o Y I 3405 duy 28 5557 i ENS 3260 7 D 3767 15B e RE 9 I I 3404 EE i 3262 5 D 3768 16C m ME R m 2190 2355 7150 lt N 3268 5 C 3805 16C i T I 3260 3211 3355 3270 7 D 3810 15C 3358 2156 I 3272 8 G 3835 16B S t amp 7 gt 2155 3421 8 9770 3274 8 3850 16A ad de 7 NN SM 5 IE mim 3275 8 G 3857 15A r 3655 5195 m m 3153 he 2221 7230 277 3276 8 G 3900 14A E 7 I l i a E 2 3278 8 G 3902 14A 3279 8 G 3915 3 C g 2125 DE 3357 aj 83 3281 7 G 5005 2H 2698 8 e 3360 lg e 2694 I OC m m co I 3282 3 E 5006 1 L E gt 2061 E 3362 ae g 3285 8 G 5658 5 F Co u 1 3286
85. 5V 0 1V einstellen Amplitude mit R3800 AGC ADJ Chassisplatte Tuner Modulator Interface auf 100mV einstellen Kondensator 4 7pF entfernen bersprechen auf Minimum einstellen mit Taste CODE dr cken Zahlenfolge G f r Grobeinstellung oder 5 5 f r Feineinstellung eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint qu 115 Mit den Tasten Y das bersprechen auf Minimum einstellen Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste oder durch Trennen des Ger tes vom Netz Taste CODE dr cken Zahlenfolge G Q eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint kurzzeitig Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste oder durch Trennen des Ger tes vom Netz Mit R3849 FMA Chassisplatte Tuner Modulator Interface das Signal entsprechend der folgenden Oszillogramme ein stellen 5ms cm Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste 6 oder durch Trennen des Ger tes vom Netz GRUNDIG Service Abgleichvorschriften GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 4 Chassisplatte Servicearbeiten nach Austausch der Chassisplatte Tuner Modulator Interface TM Abgleich Nr 5 4 1 Ablaufsteuerung Laufwerksteuerung CC DE Abgleich Nr 1 4 2 Video Chroma VS Abgleich Nr 4 5 1
86. 7320 40 lt lt I I I I I I 4 I 5 14V E PB ALL MESEC Y 7340 SAMPLE AND HOLD OUTPUT AMP a ern VHS SVHS PAL VHS SVHS PAL VHSSVHSPAL nec Tec NESE LC89973M ELA 5 SER _ 5 Jn N Y 2345 CCD 847 STAGES Nau 5SW3 _ 10 1 11 2 6 8K 296 Qu Y7300 VBS lt 22N 1 12 _ 12 SWITCHING CIRCUIT ET s HOVE e gt e CLAMP O Y 2334 45 SAMPLE AND HOLD OUTPUT AMP gt x SIS Y ll AUTO BIAS CIRCUIT 1 1 ge q m 1U 100V i E Y2350 DOC Ld Y 2395 y E CC NT Y1528 4 lt i CLAMP NC E 7 5 o LNG ATT gt SYNC CLAMP 0 1U pe 1 50 2 2V cope STAGES SWITCHING CIRCUIT un le F 5 I I PD 1U 100V AUTO BIAS CIRCUIT 2 a SE Y3594 VIDEO CLOCK DRIVER gt DUTY CYCLE DETECTOR 0 1V I I T 14 BV 44 Ted gt gt TIMING GENERATOR 2 13 DE 3279 N DC VOLTAGES MEASURED PLAYBACK VCC F PHASE COMPARATOR e WAVESHAPER lt gt 20 Y 3542 PIC CON1 ETB ES E DC VOLTAGES MEASURED RECORD 8 9 10 11 12 PIC CON2 Zus 43 y 7970 MM 3 53 Mus are 88 15 12 eo ize LO I zm e
87. 7uH 10 EL0405 COIL FIXED IND 47uH 5 EL0405 75988 332 15 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 75988 011 47 8301 160 133 8301 004 848 75988 332 15 75988 011 47 75988 011 47 8301 004 848 75988 035 47 TRANS BRC 148 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BC 848 B TRANS BCR 148 TRANS BFS 20 BF 599 TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BC 848 B TRANS SIG BRC183 SIE R D 6041 D 6042 D 6043 D 6044 D 6045 D 6046 D 6047 D 6048 IC 7032 IC 7045 IC 7046 IC 7085 L 5009 L 5630 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 8325 004 148 75988 035 26 75988 037 42 75988 037 40 75988 039 91 75988 029 45 75988 035 11 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SMD DIODE LS 4148 SM IC UM62256DM 70LL UNM IC SM UPD78011 IC SM LT1381CS IC TMP 91C642AF SW SPULE 4 7uH 10 EL0405 COIL FIXED IND 47uH 5 EL0405 75988 332 15 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 75988 011 47 8301 160 133 8301 004 848 75988 332 15 75988 011 47 75988 011 47 8301 004 848 75988 035 47 TRANS BRC 148 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS
88. Auto SECAM east switchover UTsec E Commutation automatique SECAM EST Stato per commutaz autom SECAM commutaci n SECAM oriental autom tica Autom SECAM oost omschakeling SECAM OST WEST Abfragespannung SECAM EAST WEST scan ning voltage Tensiond identification Secam FR Secam ME Tensione di richiesta SECAM EST OVEST Tensi n de encuesta SECAM ESTE OESTE SECAM oost west scan spanning CP Canal Plus Schaltspannung Scrambler Scrambler switching voltage Ten sion de commutation d codeur Tensione dicommutazione Scramb ler Tensi n de conmutaci n Scrambler Descrambler schakelspanning c c ire o O Von der Empfangsfrequenzeinstellung abh ngige Spannung Volta ge dependent on the selected frequency Tension de CAF Tensione dipendente dalla regolaz frequ di ricezione Tensi n dependiente del ajuste de la frecuencia de recepci n Automatische frequentie controler AFC Automatic Tuning Search Pegel Automatic Tuning Search Level Niveau de recherche automatique ACP Livello ricerca automatica sint Nivel ATTS Auto tuning search niveau SAT Satellit Mute Kennung SAT Satellite Mute identification Identification mute SAT Identificazione silenziamento SAT C digo de silenciaci n SAT sat lite SAT Satelliet Mute identificatie SAT Mute SAT mute Silence SAT Silenziamento SAT Mute SAT gt o c SAT ID SAT
89. BLOCK CPL LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNOB SIDE PART LEFT SIDE PART RIGHT POWER CABLE SYNCHR EDIT CABLE 2 5 3 5 SYNCHR EDIT CABLE 5 P SYNCHR EDIT ADAPTER RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNER MOTOR 4 2 1 FAMILY BOARD A PMB30 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGN2B NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT3 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END PANEL A PFE2 BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 7 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 7 P SCREENED CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED SOCKET RS 232 E PROM PCVG7 1U INSTRUCTION MANUAL F NL INSTRUCTION MANUAL E P INSTRUCTION MANUAL DK S INSTRUCTION MANUAL N SF INSTRUCTION MANUAL GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST 2 97 POS NR ABB SACHNUMMER POS NO FIG PART NUMBER 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 010 0006 01 1 0007 000 75988 035 27 27034 208 00 75988 037 35 75988 036 00 8114 990 022 75988 037 53 75988 037 45 75988 000 08 75988 032 05 27061 214 02 75988 037 54 75988 037 51 0007 100 75988 037 36 0008 000 75988 037 43 0010 000 75988 037 44 0011 000 75988
90. Codenummer eingeben und mit best tigen L schen der Dauerlauffunktionen Taste 4 dr cken Sonderfunktion wird abgebrochen 8501 Dauerlauffunktion Wiedergabe bis zum Bandz hlerstand beim Dauerlaufbeginn Dauerlauf starten mit der Taste 8510 V Impuls Eintastung AUS 8511 8513 8514 V Impuls Eintastung EIN Durchschleifbetrieb AV2 nach AV1 aktiviert E Kein Durchschleifbetrieb AV2 nach AV1 8516 Bedienebene VIDEO 1 8517 Bedienebene VIDEO 2 8518 Modulator AUS 8519 Modulator EIN 8526 10 und 16 Bit Geberbefehle werden angenommen 8527 8542 RGB Durchschleifbetrieb AUS 8543 RGB Durchschleifbetrieb EIN 8546 Teletext ohne Zeilensprung 312 312 f r Fernsehger te mit 5OHz Bildwechselfrequenz 8547 Teletext ohne Zeilensprung 312 313 f r LIN Fernsehger te mit 100Hz Bildwechselfrequenz 8560 NICAM Testton EIN 8561 NICAM Testton AUS 8562 Akustische Funktionskontrolle AUS 8563 16 Bit Geberbefehle werden angenommen Akustische Funktionskontrolle EIN Nummer Reparaturhinweis Fehlermeldung im Display bei der Inbetriebnahme des Gera tes Bei dieser Fehlermeldung trat wahrend der Initialisierung des 7400 Audio Schaltungsteil der IO Platte ein Fehler auf Ursache z B 7400 defekt oder fehlender HI S GRUNDIG Service Service Test Programme amp Special Functions GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi ServiceTest Programme amp
91. D21 Q 3024 J2 6048 B21 amp 3027 C4 6049 21 3030 17 6902 22 3031 17 6903 B22 i 3032B17 7011H2 3034 C4 7013 C4 DE 3320 3035D18 701504 1510 13 DE 7099 3036D18 7016 VS 3434 H 3037 D5 7017 A5 3040 E18 7018 C5 VS 1531 15 3042 C6 7019 D7 3044 D17 7020 H4 Y7045 31 4 Y7045 28 3045 E6 7021 H5 7035 4 FE TM X1624 4 3046 17 7022 F7 D 7035 3 FEITM X1624 3 3048E9 7028H6 7035 2 AUITM X1637 7 3049 D6 7024 H5 E OSD Y3696 7035 1 AU TM X1637 6 3050 E9 7025 H7 3051 E6 7026 E7 s E M 880 gt 22 3054 F9 7027 A11 OSD Y3699 T 3055 9 7030 C12 3057 F9 7032 C16 3070 G3 7033 D15 OSD Y3693 X83878 3072 F6 7035 H11 3073 F8 7036 J12 OLLOWME EDS 3075 G7 7037 J12 3077 G7 7038 C18 3078 F5 7039 J14 jus V out 3079 F6 7040 B17 220P LT1381CS yai 3082 F21 7042 C20 T Y 7046 J 3083 C16 7043 E17 3084 19 7044 E18 Y3125 3085 9 7045 19 7039 FOLLOWME 3086 J9 7046 J20 BC848B PCB Family Board CC 708808 ule 3088 J10 7900 A23 3089 J12 7905 B23 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2D GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Chassisplatte Laufwerksteuerung Deck Elektronik DE Family Board Drive Control Deck
92. DIODE BZX 79 C 6 V 8 T 7155 IN 75988 001 77 ZA 75988 001 77 75988 010 47 IN 75988 027 67 8511 793 014 8511 793 014 ZA 75988 035 69 N 75988 035 69 75988 035 69 2050 2052 2054 2056 2059 MP 3 0 068UF 20 250VW MP 3 0 068UF 20 250VW KONDENSATOR 470P 250V 20 KONDENSATOR 470P 250V 20 KONDENSATOR 470P 250V 20 CAPACITOR R 3058 R 3059 R 3078 R 3080 WIDERST 3 9 M OHM WIDERST 3 9 M OHM ESTR CER 470 OHM LIN MSW NB 0207 47 OHM 5 IC 7150 75988 031 42 1 BA 4560F E1 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B 8301 004 848 8301 004 848 611010 Zi 75988 010 51 SICHERUNG T 1A25 250V FUSE DIODE BYV10 20 T 7040 DIODE 21 ITT T 7050 Z DIODE BYT52M A T 7056 DIODE 1 N 4001 GA T 7058 DIODE 1 N 4001 GA T 7060 TRANS STP3NA60 TRANS BC 547 C TRANS BC 547 C TRANS BC 337 40 TRANS BC 327 40 D 6032 D 6036 D 6042 D 6046 D 6048 75988 027 76 8309 200 021 75988 027 73 8309 215 006 8309 215 006 75988 027 80 8303 207 547 8303 207 547 75988 010 40 8303 274 327 BEDIENPLATTE PDCGN1C 2 97 CONTROL BOARD PDCGN1C 1517 eJeds 15 9 1212513 99 4185 OIGNNYD D 6050 D 6076 D 6080 D 6081 D 6082 D 6088 75988 010 69 8309 516 852 75988 324 25 75988 027 73 75988 027 73 75988 324 25 D 6092 75988 324 25 D 6098 75988 031 82 D 7070 ZA 75988 010 62 F5010 Zi 75988 035 32 IC 6084 IC 7020 IC 7074 IC 7085 IC 7088 8305 306 004 75988 027 79 75988
93. EEPROM gespeichert und bleibt erhalten auch wenn das Ger t vom Netz getrennt wird Aufruf der Dauerlaufpr fung Dauerlaufpr fung starten mit einer der Tasten Aufnahme oder Wiedergabe Beenden der Dauerlaufpr fung Taste W STOP oder STANDBY dr cken Reinigung der Kopfscheibe Beim Einf deln des Videobandes werden die Videok pfe nur kurzzei tig gereinigt Durch Dr cken der TRACKING Taste mindestens 5s kann diese Funktion im Wiedergabetrieb f r ca 10s aktiviert werden Dabei wird der Bandvorschub gestoppt und die Videokopfreinigungsrolle an die Kopfscheibe gedr ckt AnschlieBend wird die Wiedergabe wieder fortgesetzt RAM und EEPROM l schen Beim AnschlieBen des Ger tes an das Netz gleichzeitig am Ger t die Taste b STANDBY dr cken und f r mindestens 5s gedr ckt halten Das EEPROM und das interne Prozessor RAM werden gel scht und initialisiert Dabei werden der kundenspezifische Senderspeicher und die Timer Daten gel scht Die ger tespezifischen Daten Laufwerk parameter Ger te Optionscodes ShowView Leitzahlen und die Ab gleichwerte bleiben erhalten Zahlenschloss und VPS Kindersicherung Aktivieren Auf der Fernbedienung Taste G 2x dr cken Mit den Tasten A Y oder Taste 4 der Fernbedienung die Sonder funktionen anw hlen und mit best tigen Mit den Tasten A Y oder Taste 2 der Fernbedienung die Kinder sicherung anw hlen und mit best tigen 4 stellige Gehe
94. Electronic DE Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV65 GV 66 SE 6106 HIFI 1050 J18 1702 D4 2064 G16 2073 611 2081 G12 2087 A19 2093 A24 2103 G22 2115 H22 2127 J18 2136 H26 2145 J27 3153 C5 3163 C5 3175 B16 3185 C12 3192 D12 3198 E16 3205 E9 3219 H9 3229 G13 3238 H13 3246 115 3257 B24 3268 B23 3276 F21 3284 J9 3290 G19 3296 G21 3306 123 3316111 3322 J10 3329 113 5050 G9 6057 F4 7055 E4 7071 D22 7079 G10 1501 H28 2050 A16 2065 H6 2074 H11 2082 19 2088 I7 2094 A19 2106 G24 2116 H23 2128 J10 2138 H26 2188 B14 3154 E2 3164 C5 3177 C11 3186 B13 3193 D12 3199 E10 3206 F9 3221 H9 3230 F14 3240 G15 3250 A22 3260 B21 3270 C22 3278 F22 3285 G19 3291 G20 3297 I6 3307 112 3317 G26 3323 27 3330 12 5052 9 6062 C12 7057 E5 7072 E16 7080 G12 1502 G5 2055 E13 2066 G9 2075 G11 2083 F12 2089 16 2095 B25 2108 G24 2117 123 2129 J10 2140 126 2189 C13 3155 F5 3165 C6 3179 C11 3187 B14 3194 F15 3200 E17 3210 G6 3222 H10 3231 G14 3241 G16 3251 A22 3261 B19 3271 D20 3279 F21 3286 G19 3292 16 3300 H22 3310112 3318 10 3324 110 3331 13 5053 6 6070 G16 7060 F5 7073 D14 7082 J8 1635 H5 2061 F15 2067 F11 2077 H11 2084 J
95. G 2150 4 H 2197 7 H 2816 3 E 2578 5 D 2614 5 K 2643 6 J 2842 3 K 3016 17F 3054 12D 3115 15B 3151 11D 3175 10F 3200 11D 3231 10E 3284 141 3316 141 3760 2 G Ansicht von der Best ckungsseite View of Component Side 2029 16E 2064 9 G 2152 4 H 2200 6 H 2327 3 F 2592 7 C 2615 6 2644 7 J 2844 3 K 3017 17F 3055 13C 3117 15D 3154 11D 3183 11F 3201 9 G 3236 10D 3292 141 3318 14J 3761 14F 2040 151 2067 10D 2157 4 H 2205 7 G 2333 4 F 2601 6 J 2618 6 J 2645 7 2907 4 L 3035 17H 3057 12D 3118 14D 3155 9 G 3185 11F 3203 9 G 3240 11F 3295 141 3320 14J 3765 2 H SMD Best ckung SMD Assembly 2041 151 2068 10D 2159 5H 2207 6G 2344 5F 2602 6 J 2620 6 2648 7 J 2910 4 L 3036 17H 3073 15B 3119 17G 3157 11E 3186 9G 32056 9G 3242 10G 3302 13J 3322 151 3820 2 J 2042 151 2085 11F 2165 5 G 2236 3 H 2345 4 F 2603 6 J 2627 5 2649 7 J 3008 11B 3037 16F 3075 11B 3120 14D 3160 9 G 3190 121 3200 9 G 3243 10G 3305 121 3324 14J 3830 3 K 2043 151 2086 141 2167 5 G 2245 4 G 2555 7 D 2605 5 J 2634 6 J 2659 13H 3009 11B 3042 14B 3077 11B 3125 13D 3163 9 F 3191 121 3210 14J 3244 11F 3306 121 3353 5 3832 3 K 2044 15J 2091 10F 2169 4 H 2250 3 H 2556 7 D 2606 5 J 2635 7 K 2660 131 3010 10B 3045 15A 3078 14B 3131 17G 3164 9 F 3192 111 3219 9 D 3246 10G 3307 141 3364 6 G 3834 3 K 2045 17G 2106 12J 2181 6 G 2263 2 G 2563 4 C 2607 5 J 2638 8 2669 13H 3011 10B 3048 13C 3079 14B 3138 161 3165 10D 3193 111 3221 9 E 3261 9 3310 141 3365 4 H 3836 3 K 3367 4 G 3838 3 K 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
96. G11 3499 G12 3507 H12 3513 E20 3521 G15 3528 H17 3535 J19 3542 G26 3548 128 5179 B9 5273 G6 6260 D12 7150 B4 2152 B4 2163 B6 2176 B8 2185 B11 2207 D7 2237 C16 2255 C14 2267 G4 2279 G9 2295 G12 2324 H16 2333 E20 2340 D22 2346 G20 2355 C4 2370 G27 3353 B3 3364 C6 3378 B9 3385 C11 3399 E6 3413 D7 3427 D11 3437 B18 3480 F9 3491 G11 3500 G13 3508 H13 3514 E20 3522 G15 3530 G18 3536 C19 3543 G26 3549 H27 5185 B11 5340 D23 6350 124 7160 2155 B5 2165 B7 2178 B9 2187 A12 2215 D8 2240 C17 2257 C15 2268 G5 2282 G10 2300 F13 2325 G16 2334 E20 2341 D22 2347 D24 2360 B23 2380 H26 3355 C4 3365 B7 3379 C9 3387 A13 3403 D6 3415 E7 3430 B16 3440 B19 3482 G10 3492 F10 3501 G12 3509 H13 3515 14 3523 H15 3531 G19 3537 D20 3544 G26 5150 B5 5203 D6 5341 D24 6360 G13 7163 A7 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 I HC 3611 lt Y1530 2 1 I I I 60 at ster MM QE EE I A I I Y 7160 I BCR133 gy 2 BC858B CONT 15283 M E Au Lr 3 Y 7184 5SW1 I I I 5VW 7380 7 I Y 7163 2178 7150 BCR133 5SW1 i ANN BC8588 HA AS l 7380 11 7600 18 gt a I e r I I gt Y1530 1 I I I I I 71 I Y7320 22 e e BC848B EA E EP amp 3 8 CONT 1528 4 DE 3287 cUm NNNM dT I 3 M 2167 5167 2170 2176 5179
97. GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams AV 64 GV 65 GV66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 7079 G10 7091 J11 7080 G12 7092 112 7082 J8 7095 J24 7083 J6 7097 J13 7085 118 7098 113 7090 B23 7099 J13 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 lt 501 3250 2093 UREF VHS CF 1530 11 7085 44 CF 1530 11 VS 3503 22K 3251 i Sulz EM lt 501 A s 2 2K I P50 ANOO 58 50 E i P55 AN05 gt 60 e m N MOT 2 Seen 3 825 s 36V gt TM AU 1637 18 P26 TPG1 6 q aT gt 3257 2095 44 LJ Q N MOT 1 i 10 5 1V e 2 E TM AU 1637 17 63 PWMB T8 P37 P44 TXD1 5D1 3268 2 V 14V TPG0 8 TPG1 8 P10 QQ i B o 5SW1 22K 14M E 5D1 V i V wex um nz 2 8 14M1 gt x gls ss Saas gt P43 SCLK1 v e e a a E z lx s 8 as P45 RXD1 a o eL 52 RxpoP42 6 y REC 5 7 HC 7618 P12 TPG1 10 TPGO 10 DOC STOP TPG1 4 P24 Ee VS Y7275 P52 AN02 C P57 ANO7 I HSC2 TPGO 9 TPG1 9 P11 delete for SECAM L E 1 VS 3536 AUTO TPG1 2 P22 uf sce SE Y7598 10 TPG1 3 P23 up PAF Le AU TM 1637 4 HC 3646 P21 TPG1 1 i 1 TXDO P41 wn gt AU TM 1637 2 AN12 P62 uf SVHS VS Y2279 DET D
98. GV6595 NIC VIA UE 7 SECIDENT SE Y7598 1 VS3 7240 BC848B y PB lt DE 3271 7 vm 1530 5SW1 lt ELI SVHS SQPB SVHS SQPB 5 a 2 47P 39P 39P 2 2187 lt 627KHZ Y 7235 5360 22P 22P 3 gt BC848B 5 AA 5SW1 100 39P 39P 33UH 4 390 220 220 zu Pa ills 46 470 560 560 HE x N o fe gt 150 100 100 2 2V 8 FM a amp HC 3610 a E B 15U 15U Re S I 5 LI x I O AAA SVHS 7 Y SLIS Sell Tes ul DET lt 1 e 10U 22U 22U a lt 5 gt 52V BEN ae i 5VW lt lt lt oV DE 3279 i bz Pus UREF SVHS _ 10 i Q SVHS A WA RAE AAA Sur szene BCR183 P D X Y 1060 NORM UM DE Y7085 49 UREF VHS a zi DE Y7085 36 DE Y7085 44 4 433637MHZ Y3546 lA m 25V gt I SE Y3596 13 O 9 14 29 2 1V 28 2 9V 27 4 2V 26 0 2V 25 0 1V e DE 3287 I 2 EE I I I I I I I I I I I I 17 i gt ZS ae 18 LA7447M ov Y3533 gt 5A1 G VHS SEC FR VHS SEC FR T Y 7320 a bi I gt Wesem I Tm m Sm gt gt DE Y7085 47 H VHS VHS VHS VHS 20 x Y 1531 100 100 100 100 T T E 1531 X X X X 1 9V BH 5 D X X X X NC X X X X 23 3 s X X X X 94V 18 21 6 5 did AUTO Y
99. L 0023 E E 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 O gt GRUNDIG Service 4 6 RUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCGN1 0021E13 151406 1902 F2 1909 l2 2016 H3 2050 610 2062 15 211003 2138 14 2149 17 3001 B11 3020 16 3050 H9 3066 14 3076 018 3081 15 3087117 3102 B3 3117 C3 3132 13 3144 J5 3152 H8 3183 017 5017 G3 6070B23 6100 A3 6117 C3 7055H11 7105 B4 7182 C16 0110A19 1515121 1902 D2 2000 B12 2017 H3 2052012 2064H16 2125 2140 14 2150 H8 3002B11 3025 13 3053H10 3072 22 3077H17 3083J15 3088119 3104 B3 3120 E3 3136 3145 15 315516 3184 017 6000 10 609417 6103 4 6120 7060 015 715015 7183 D16 1060H15 1518 H6 1902 E2 2003B10 2025 12 2057011 2070 23 2127F3 2143 J4 2151 18 3005 A13 3030F14 3055010 3073B22 3078H17 3084 15 3089118 3105 A4 3125 F3 3138 J3 3147 16 3157 J8 5000 11 6003810 6095F16 6110 B2 6123 E3 7085 H19 715018 7184 D16 1062H15 1519 F6 1905 C2 2005B13 2030F14 2059 17 2077H18 2129 4 2145 H5 2155 J6 3007 012 3032F13 3057011 3074B23 23079618 3085H18 3090119 3110 C2 3127 E3 3140 14 3149 7 3181 17 5015 6025 13 6096 F16 6113 7010010 7087 118 7155 J7 1510 7 1900 2 1907 2 2006 013 2035 1 2060 5 2078
100. N EIN Spannung Ein Ausschalter gedr ckt Machine on voltage ON OFF switch pressed Tension de marche touche W A enclen ch e Tensione d accensione interr accens spegn premuto Tension En Marcha interruptor pulsado Inschakel Spanning Aan Uit druk schake laar V Buchsenspannung Socket voltage Tension embase Tensione presa Tension en conector Socket spanning wea ke L schspannung Erase voltage Tension d effacement Tensione di cancellazione Tensi n de borrado Betriebsarten Abk rzungen Operating Modes abbrev Modes de fonctionnement Abr viations Abbreviazioni dei modi di funzione Abreviaturas de los modos de funcionamiento SP Standardplay Standard Play Lecture standard Standardplay Standardplay LP Longplay Long Play Longue dur e Longplay Longplay EP Extentedplay NTSC Extentedplay NTSC Lecture largie NTSC Extentedplay NTSC Extendedplay STP Stop PB Wiedergabe Playback Reproduction Reproduzione Repro duccion Weergave generator rechtse spoelschotel REC Aufnahme Record Enregistrement Registrazione Grabacion TS Bandanfang Start of tape Debut de bande Inizio nastro Principio Opname de cinta Begin band TE Bandende End of tape Fin de bande Fine nastro Final de cinta Einde band FTA F deltacho Threading tacho Tacho enfilage Impulsi di caricamento Taco de enhebrado Inrijgtacho zRUNDIG Service 4 6
101. O SVN 2 Schaltet den Recorder ab Stand by W hlt das Programm W hlt den Tag W hlt die Startzeit W hlt die Stoppzeit W hlt die Tafel Aufnahmepro grammierung an zur Kontrolle und zum ndern von Daten L scht Daten Unterbricht aktiviert die TIMER Aufnahme Bereitschaft Schalte auf Langspiel Betrieb und wieder zur ck auf Standard spiel Betrieb Er ffnet die ShowView Program mierung CD 9 Schalter zur Wahl der Videoebene J Tasten f r verschiedene Eingaben Ziffern Tasten f r verschiedene Eingaben Blendet bei der TIMER Program mierung die in der Sender Tabelle gespeicherte Videotext Seite am Bildschirm ein W hlt Programmplatz 1 A2 oder CV f r die Aufnahme bzw f r die TIMER Programmierung Schaltet auf die Info Tafel und zur ck auf das Fernsehbild Cursor Tasten zum Bewegen des Cursors Schreibmarke zum Anw hlen verschiedener Funktionen zum Feinabstimmen der Program me Best tigt Daten Lauffunktions Tasten und Jog Shuttle Cr e CO index CO INDEX MARK O INDEX ERASE O TRACKING Startet die Aufnahme Beendet alle Funktionen Stopp Pause bei Aufnahme Standbild bei Wiedergabe Startet die Wiedergabe Schiebt die Cassette aus Shuttle Ring zum Anw hlen ver schiedener Wiedergabegeschwin digkeiten bei Wiedergabe zum Vor R ckspulen bei Stopp Jog Drehscheibe schaltet das Standbild we
102. PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 001 92 BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 001 92 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 001 92 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACH NR PART NO 27599 001 93 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D 6425 75988 011 62 DIODE BA 862 511528 75988 035 25 SICHERUNG C BM V12P FUSE D 6425 75988 011 62 DIODE BA 862 511528 A 75988 035 25 SICHERUNG C BM V12P FUSE IC 7032 75988 035 26 SM IC UM62256DM 70LL UNM T 7026 IC 7085 75987 035 51 75988 035 26 SM IC UM62256DM 70LL UNM T 7026 75988 332 15 TRANS BCR 148 IC 7032 75988 332 15 TRANS BCR 148 IC TMP 91C642AF SW IC 7085 75987 035 51 IC TMP 91C642AF SW CHASSISPLATTE A PMB 30 FAMILY BOARD A PMB 30 SACH NR PART NO 27599 010 05 DESCRIPTION CONNECTOR 12 P 2 97 CHASSISPLATTE A PMB 9 FAMILY BOARD A PMB 9 SACH NR PART NO 27599 010 07 DESCRIPTION CONNECTOR 12 P 2 97 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 001 92 SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 001 92 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 001 92 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG POS FIG PART NUMBER ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 001 92
103. R I D 212411 dee OUT SE 10 3047 AUDIO L 1 390 7460 CB 2420 59V 1840 I E N E ov 10U 50V L E3 IO 3048 AUDIO R 7a E 2423 I ici 3392 59V w m TUNER BC818 40 V R r 7463 lt N 11v 3988 390 10U 50V El j BC858C prs S J A SL LINE SEL I 1910 L 3425 OV 3428 JL LINE OUT L i lt 470 390 2432 oo WIN 3384 21 4 i RTT CC ES A 10K 10U 50V L E3 T 7464 I 818 40 NOISE 1900 3430 ov 3432 ane 22 LINE OUT R rt 1 470 390 10U 50V R s s 5 3385 3 x 8l ls s CINCH CH E alle s 9 RFC MUTE 1 Fl 9925 10K g I 81 57 1637 5 00 AUDIO MOD 390 um 23V ov 2 l 3 3M ej gt 7466 0 1V 3388 8 38 amp als i BC818 40 K eL S gta LO mamam LO 2 11 31 TE i oV A 330K G 7467 w 0 1V 3999 C y 11 7V i BC818 40 IK 0 1V 10 7468 BC858C AV2 10 2050 gt 10 2051 gt 2 I I I I I AV1 H IO 2082 I 00 2084 P I I 1 1910 3525 LINE IN L La 470 Fg La al S a 1 na 1910 3528 LINE INR I CINCH HP s o ea J gt E LL ea O o 2 3 4 5 6 7 8 9 4 36 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layo
104. SIE SMD TRANS BC 848 B TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BCR 133 SIE TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B TRANS SIG BRC183 SIE R TRANS OPT CP TCST 1030L TRANS BC338 40 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 035 17 8301 004 848 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 006 808 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 8301 003 858 BEZEICHNUNG DESCRIPTION TRANS SIG BCR135 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 808 40 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B 1517 eJeds 1111 2 8519 S9 AD r9 AD 99 AD 6 901936 7 99 4185 OIGNNYD Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List GRUNDI GRUNDI CD Btx 32700 CHASSISPLATTE A PMB 8 FAMILY BOARD A PMB 8 CD Btx 32700 CHASSISPLATTE A PMB 31 FAMILY BOARD A PMB 31 SACH NR PART NO 27599 001 95 2 97 2 97 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 001 92 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO
105. SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGNS NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT1 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END PANEL A PFE2 BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 6 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED EPROM 5 10 INSTRUCTION MANUAL F NL INSTRUCTION MANUAL E P INSTRUCTION MANUAL DK S INSTRUCTION MANUAL N SF INSTRUCTION MANUAL GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST POS NR ABB POS NO FIG 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 010 0006 01 1 0007 000 0007 100 0008 000 0010 000 001 1 000 0015 000 0020 000 0021 000 0022 000 0023 000 Co CO CO CO CO CO CO CO gt 0033 000 0034 000 0050 000 0060 000 0070 000 0110 000 0140 000 0150 000 0160 000 8504 000 9501 000 9503 000 9508 000 9510 000 9514 000 9518 000 9527 000 IC 7030 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 035 27 27034 208 00 75988 037 35 75988 036 00 8114 990 022 75988 038 31 75988 038 34 75988 000 08 75988 032 05 27061 214 02 75988 037 54 75988 036 04 75988 037 36 75988 038 32 75988 038 33 75988 028 75 75988 009 52 75988 009 53 75988 010 76 75988 011 73 75988 036 05 75988 025 5
106. Y 7250 I e 2 20 1 AA Ay BCR133 0V TERRACE IRSA AS CI MERERI 33UH 15UH 5Swr Y 6240 gt 47P 180P 180P 7 ES gt 17V s gt 7708546 gt Y83536 fes 9 ST S z Y 2085 Y 2237 d BC848B 14V E jus 7380 5 7170 s SI Y 2240 gt lt 44V 3369 03V 519 RIT BC858B Y7370 12 gt ni 1 eH wg 0 1U 47U 50V 0 IT E 560 o a s a C 3 8 Sl Ig 5 8 MEE gt 36 35 34 0 7V 33 51V 32 31 30 oov 2 I e A na e Y 2253 2 8V 0 E 2 8 7600 19 gt gt 3 7380 6 2156 3355 UN 3407 gt EE ll sa 22N REC swe 12K K T cxoIU Q RATO Y 3455 Y 2255 1N Y 7200 nen an ee 22 DET BCR133 S V 5Swt 1U 100V APC J ov RTT Y 7225 d I m 1 sars 80988 SN gt 2 OV Y 2260 S 8 ats o gt 25 EE UUPO O V DO cJ d II n Y7380 13 518 r 10N Y 2203 Y5203 E PR D Y7380 11 C zs 15UH 51V el lx Y 6260 3460 3 Io SUS ov ee gt 4PHASE 3390 21980 7203 z i LY N Y 7217 uf SW SHIFTER CONY RLS4148 848 22UH I 7210 0 6V Y 5V X BFS19 BCR133 270 10N y So Y 3405 gt Y 7215 S 719
107. activate it with button Press 0K Cancelling the Security Code Press any button on the remote control Enter the 4 place code number and press _0k J Cancelling the VPS Child Lock Press the button G on the remote control twice With the buttons A Y or button 4 on the remote control select the Special Functions and confirm with J With the buttons A Y or button 2 on the remote control select the Child Lock and confirm with J Enter a 4 place code number Press 0K Cancelling an unknown Number Code Press the CODE button on the remote control Enter the figures 2 9 3 4 sequentially Press followed by button or pull out the mains plug Data Programmer IDP2 Note The transfer of the station memories from the Data Program mer to the VCRis only possible via VCR2 Mode and via Video 1 at the recorder Press the CODE button on the remote control Enter the figures G 2 sequentially and confirm with 5 EMO is indicated on the display Transfer the station memories with the Data Programmer IDP2 to the VCR See Operation Manual IDP2 Code Numbers Calling up the Special Functions Carry out the following steps with the remote control handset Press the CODE button repeatedly until T OTE isindicated on the display Enter the code numbers and confirm with Erasing the Continuous Operation Test Functions
108. cassette compartment para 1 1 Turn the pulley of the threading motor Fig in the threading direction until the cam wheel takes the position shown in Fig 29 Adjust the brake band Fig 27 Pos 14P by means of the tape tension adjustment tool from the underside of the tape deck Fig 26 so that the edge of the elbow of the tape tension arm Pos 15 overlaps with the left inner edge of the left guide see Fig 27 3 4 Tape Tension Adjustment Play acassette E 180 starting from the beginning of the tape Measure the tape tension between the full track erase head Fig 22 Pos 16 and the reverse roller Fig 22 Pos 23 by means of the tentelometer for this press the full track erase head to the left Adjust the spring Fig 27 pos 11 to atape tension of 0 24N 0 02N 24g 2g by means of the tape tension adjustment tool Fig 27 Brake band adjustment Bandzugjustierung Tape tension adjustment Fig 27 3 5 Kontrolle der Rutschkupplung Cassettenschacht absenken Punkt 1 1 Riemenscheibe des Fa delmotors Fig 3 in Richtung Einf deln drehen bis das Kurvenrad in der abgebildeten Stellung Fig 29 ist Drehmomentmesser auf den rechten Wickelteller aufsetzen Fig 28 Capstanmotor so drehen da sich der rechte Wickelteller im Uhrzeigersinn bewegt Solange drehen bis sich die Anzeige am Drehmomentmesser nicht mehr ver ndert Fig 28
109. commutation noir blanc Tens commut bianco nero Tensi n de conm b n Zwart Wit schakelspanning Geregelte FM Controled FM FM r gl e FM regolata FM Regulada Geregelde FM Ungeregelte FM v Band Uncontrolled FM from the tape FM de bande non contr l FM non regolata da nastro no areglado FM de la cinta Ongeregelde FM van tape o olg mn T FM Wiedergabe FM Playback FM Reproduction FM Reproduzione FM Reproduccion FM Weergave Normumschaltung Standard switch over Commutation norme Commutazione de norma Conmutacion de norma Norm omschakeling o gt a SECAM SECAM NTSC Status Status NTSC Etat NTSC Condizione INTSC NTSC Status NTSC NTSC PAL Umschaltung NTSC PAL switch over NTSC PAL Commutation NTSC PAL Commutazione NTSC PAL Conmutacion c a a gt O 5 y AUTO Status f autom SECAM Umschaltung Status f auto SECAM SEC switchover Statut pour commutation automatique SECAM Stato per commutaz autom SECAM Status para commutaci n SECAM autom tica Status v autom SECAM omschakeling SEC E Status SECAM Ost Status SECAM east Statut SECAM EST Stato ul SECAM EST Status SECAM oriental Status SECAM oost secw Status SECAM West Status SECAM west Statut SECAM Quest ul Stato SECAM OVEST Status SECAM occidental Status SECAM west AuTO Autom SECAM Ost Umschaltung
110. coria 1 10 Service INSTITUCION See een 1 13 Service Test Programme and Special Functions 2 4 2 6 Adjustment Procedures 3 4 3 6 Power SUDDIV IPS uu u 3 4 Keyboard Control Unit DE unse nn 3 4 Frontend FE Family Board Tuner Modulator Interface TM 3 4 adig 3 5 e Sequence Control Deck Control CC DE 3 5 e Video Chroma Re oom 3 5 ZAS a 3 5 IO Board Audio AU seen 3 6 MEN SOUND is 3 6 e Standard Sound 3 6 Teletext DOS VT nee 3 6 Layout of the PCBs amp Circuit Diagrams 4 1 4 88 Note on the Components Circuit Diagrams Symbols 4 1 IACI GAS E ae 4 7 Block CIRCUIT DIAM 4 15 POWER SUDDIV Po engere 4 23 Frontend NICAMAEB uuu 4 26 4 31 IN OUT o E 4 33 e Audio AU 4 36 Teletext DOS VT 4 39 u uuu u uuu u uuu 4 41 e Sequence Control CC 4 47 e Deck Control Deck Electronic
111. follow TV adjustment Level 58 playbayk level adjustment Level 61 audio envelope adjustment Level 98 display test Level 99 clock adjustment Level Selection Before selecting the adjustment levels 51 52 54 58 61 99 remember to prepare the respective level first see adjustment procedures chapter 3 Pressthe CODE button on the remote control The indication of the level flashes on the display With the A or X button switch over to the respective level or select the desired level directly with the buttons Confirm the entered figures with the CODE button The number of the selected level is visible on the right of the display On selction of an unused level the indication flashes on the display Terminating the Service Test Programme Press the b STANDBY button or disconnect the VCR from the mains Levels of the Service Test Programme Level 00 Software Version The software version of the individual computers and of the EPROM can be called up with the button XZ or and is indicated as follows J J zl m 79 J D lt 2 Software Version J X J J J Tape Deck Level Software Version M zl HE Keyboard uP Level Software Version J Level 01 Tape Deck Position The tape deck position code ind
112. is indicated on the display Cause Preparation video cassette or technical defect in the Standard Sound section Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains Adjustment Procedure With F1001 set the time interval between the middle of the pulse H 2 SYNC 1C7080 7 and the trailing edge of SYNC IC7080 10 to At 32us 10us IC7080 10 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams CD Hinweis zu den Bauteilen Verschiedene Bauteile sind mit einem X oder mit einem Y gekennzeichnet Es handelt sich hierbei um Bauteile die nicht in allen Ger tetypen enthalten sondern vorgesehen X oder variantenbezogen sind Y Die variantenbezogenen Bauteile sind den Featu res zugeordnet siehe Feature bersichten CF Information sur les composants Certains composants sont identifi s par un X ouun Y s agit ici de composants qui ne sont pas mont s dans tous les modeles d appareils mais de composants pr vus X ou des variantes Y Les varian tes de composants sont affect es aux diverses versions d quipements voir tableaux des versions d quipements CE gt Advertencia sobre los componentes Diferentes componentes estan marcados conuna X Y Setra
113. is stored in the EEPROM and is saved even if the VCR is disconnected from the mains Calling up the Continuous Operation Test Start the continous test with button Record Play Terminating the Continuous Operation Test Press m STOP or b STANDBY Cleaning the Headwheel The video heads are cleaned briefly when the video tape is being threaded in By pressing the TRACKING button min 5s the cleaning in play mode can be activated for approximately 10s In doing so the tape transport is stopped and the video head cleaning roller is pressed against the headwheel Afterwards play is continued Erasing the RAM and EEPROM While connecting the machine to the mains press and hold the d STANDBY button on the local keyboard for at least 5s The EEPROM and the internal processor RAM are erased and initialized In doing so the customised station memory and the timer data are erased The specific data of the VCR the tape deck param eters VCR option codes VideoPlus codes and the adjustment values remain unchanged Security Code and VPS Child Lock Activation Press the button 3 on the remote control twice With the buttons A or button 4 on the remote control select the Special Functions and confirm with 0X J With the buttons A Y or button 2 on the remote control select the Child Lock and confirm with J Enter a 4 place code number f necessary select the Child Lock line and
114. play Head to tape speed 4 84m s Standard play Winding time of forward wind rewind of a E180 cassette typically 95s TV standard CCIR B G H PAL CCIR B G SECAM Video Video Signal Rauschabstand gt 48dB bewertet NOISE TAO 2 gt 48dB weighted Aufo SUNG se asas aa sss ca 3MHz Video m approx 3MHz Ton Sound Frequenzgang Frequency response Standard play 80Hz 10kHz lt 5dB Standard play 80Hz 10kHz lt 5dB ma 80Hz 5kHz lt 5dB E za aus ee eek 80Hz 5kHz lt 5dB is ENSE E 20Hz 20kHz lt 3dB FM SOUNd zen 20Hz 20kHz lt 3dB Signal Rauschabstand gt 43dB bewertet Signal noise ratio 243dB weighted Gleichlaufschwankung 0 396 DIN 45507 Wow and Er 0 396 DIN 45507 Netzspannung 220V 240V Mains voltage dm 220V 240V Netzfrequenz 2 2222 2 2 1 45 63Hz Mains frequency 45 63Hz Leistungsaufnahme Power consumption u uuu uu u E ca 18W
115. r Mikrofon Micro Switching Voltage Tension de commutation pour micro Tensione di commutazione microfono Tensi n de conmutaci n para micr fono Schakelspanning voor microfoon Mikrofon Eingang Microphone input Entree micro Ingresso microfono Entrada microfono Microfoon ingang FM Ton Kennung FM sound identification Identification Audio FM Identificazione Audio FM Identificacion sonido FM FM geluid identificatie Status f Aufn FM Ton FM sound record status Statut pour enregistrement son FM Stato di registrazione Audio FM Status grabacion sonido FM FM geluid opname status Tonl scher Sound erase Effacement son Cancellazione Audio detransfertde donn es Impulsotrasferimento dati Impulso E I de transferencia de datos Data transfer puls Borrado sonido Geluid wiskop Datenleitung Data line Ligne de donnes Linea dati Linea datos p Hauptl scher Fulktrack Tete effacement pleine piste PATA Data leiding cancellazione completa Borrado total Fulltrack wiskop Clockleituna Clock line Liane horloae Linea clock U Automatik Manuell Umschaltung Automatic manuel switch over CLOCK Linea reloj jm leiding laurow Commutation automatique manuel Commutazione automatica rom manuale Conmutacion automatico manual Automatic Manuel SDA I C Bus Datenleitung Bus data line Ligne de donnes Bus U omschakeling Linea dati Linea datos del
116. s NS NUMMER a 2 oo 5 2 EN lt S gt 5 5 2000 Lo E awe S N 2060 Z Ne ze 8024 u tO k 130 e e A 6123 BAR CODE 19 1 2025 1 36 FIP7023X 55 1516 J Sj pL 55 0170 N 160 7095 2 J 1 1 1 2 3 4 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ansicht von der L tseite View of Solder Side 2003 18B 2017 2 D 2050 17C 2064 14B 2196 3 C 2149 4 B 3009 17C 3028 2 C 3034 4 C 3055 17B 3100 2 C 3120 3 A 3132 3 B 3143 3 B 3149 4 B 3157 3 B 3184 9 A 6129 1 A 7095 17B 7181 9 A 2005 11A 2030 11A 2052 12B 2100 2 B 2138 3 B 2150 4 B 3020 16B 3029 3 C 3049 16B 3057 17B 3102 2 C 3125 2 B 3136 3 C 3144 4 B 3150 4 B 3181 9 A 5015 2 C 7010 17C 7105 2 C 7182 9 A 2006 14A 2031 9 B 2057 13A 2125 2 B 2145 3 C 2151 4 B 3026 2 C 3030 14A 3050 17C 3064 15B 3104 2 C 3127 1 B 3138 3 C 3145 3 B 3152 4 B 3182 9 A 5016 2 B 7055 17B 7150 4 B 7183 9 A 2016 2 D 2035 6 A 2062 13B 2127 2 B 2147 4 C 2155 4 A 3027 2 C 3031 9 B 3053 17B 3066 12B 3105 2 C 3130 3 B 3140 4 B 3147 4 B 3155 4 A 3183 9 A 5017 1 C 7060 11A 7155 4 A 7184 9 A 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 6 5 4 3 2 1 D D arte 2017 3034 029 028 027 B m 3009 pes per Das BT C m 7105 2 5015 C ra PEDE Ne 3 Af mr sos 8 3355 B ere La 5017 oS gt 3020 algo 58 3057 al m He js 4 m md og Ex EH 2138 wj 5016 2003 e 3049 55 9147 25 G O Eo a B gt 7150 3127 B S 306
117. ste soe PHASE DET BIT RATE S S gt CLOCK P CONTROLLER ae x gt DATA SLI RECOVERY m an 9 N 4 2 53V 1 N gt DACR oeo gt gt A DIGITAL M o 22K 26 10U 50V a 32 OSC 8 192MHZ N 33 5 al ls EINE 11 YYY Y 4 d 40 S S 8 gt 39V gt Y2302 T T5 T6 9 34 30 31 122 121 41 46 45 72 43 44 48 49 8 12 10 18 19 20 Jess gt el gt gt gt 1N gt P m 5 127 E amp NE 5 e ip gt gt 3 s M e 3 4 5 92V 8 amp rae 5 07V 5 92V gt a 3 Y2306 3306 7 I 8 5 07V 5 93V al x ar le NE STe T Eu 506 1 2 BA4560F 8 s 5 an 10U 50V 39K Y 7305 gt Se s S 1 2 BA4560F 8 _ 7305 a I S N a ale B gt 2 De e ZN e gt gt 1 S Y 3310 I 3 3305 9 i 5 150K a 47K I 5A2 i AA AO PY u Eq E AS NANA A E S E N E EESE L EE A EE IE AS EEEE E E EEE AAA EN AA E EA A E E N ID O ORE AA AL ER REAR EN Nay Se TR EE T SS ANGS EE 1 Y 2265 al 2 2U 100V GV650Hiri GV 6596 S VOLTAGES EO GV 6596 HiFi GV660NIC 7 DE VOLTAGES MEASURED PLAYBACK SE6106HiFi GV670S NIC GV 660 HiFi GV 690 S NIC DC VOLTAGES MEASURED RECORD GV 670 S HiFi GV 690 S HiFi B G B G NIC FE 1 FE2 PCB FRONTEND BGI BOARD FE 161096 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
118. z 65 ur z o a So mile t lt O V o gt VBS CVBS DELETED ON VERSION GV 660 I V Y V 1511 V Y 1514 Y Y Y Y Y Y XY Y Y Y Y YY rry dens 112 3 4 5 6 7 8 11 I ELE iE Cab E 19 47 16 15 14 131 12 11 7l 6 s ala 211 Y iV A 3 g S 2 1 SWITCH VOLTAGES 8 AAA 1 MEI EDIT 1900 a gt 0 SYNCHRO EDIT E E PCB S VHS CF 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 oO 5 S VHS L AUDIO R VIDEO IN pue I IR VFD DISPLAY AY AY AY AAA 5 1520 lt 3 2 1 RECEIVER E x 2 Q a O b 5 b 2 blg lt A RT gt gt gt gt gt gt FE Q MICRO s b gig 28758 Tie E 21 al 4 sl el 7 olioli 9 PCB DISPLAY CONTROL DC L I I 1909 PDCGN 2 11 21 3 415 6 71 8 91 10 11 2 3 4 5 6 7 i8 ol on 1518 9518 AY Y Y N m ELTE EI _ JEME Q 020 9 9 9 9 _ 2 Dolo SPP 5 PCB SECAM PAL TRANSCODE E 5 ge 9518 a 8 m PCB FRONTEND FE ete Ea Fo af 5 ESE amp BGI PCB SECAM PAL 51558 c Transcoder SF SF EURO ranscoder SF
119. 0 Po 3170 3645 7 J 7635 7 K 32 3516 2331 A m 3646 7 1 7640 7 ES LI 3647 7 7645 7 K mm 7016 3648 7 7649 4 J E 2029 3650 131 7650 131 2316 3660 131 7664 13H 7026 g 2662 13 7690 14 a pog Kao 3553 28 1 3012 5 3664 13H 7720 7 B CKT 6425 IE 2 EB gt B E 3460 E I Suave 5 3157 3665 136 7830 3 K E 3559 e 7080 Ed mu 3669 13H 7832 3 K 6260 B 5052 20 11 A 3125 o 3705 7 B 7905 5 L E Bis 5050 UO Ss Ma eee C18 3710 7 B 2 co c SS 99 BES a LR els Ki BRIEF Q 3057 D 5580 3593 B iz co 29 54 4 3222 1 10 amp 55 m 5 A 3578 275 3585 5 BE 3054 Cal 55 sur __ B E 3588 N m m 7074 2564 m wi eB 2563 771 3567 E B 7588 58 5 e ENT e 3055 gt C 3050 co B 5564 3 S S 3493 BE 8 3048 A BE tO 5562 7 15 28 3049 3490 7305 mim 3745 3560 1 20 3742 B 3743 e PCB 3112 403 3075 4 e 3079 10 11 m Eun Family Board Paolina 3078 T 11 07 1996 A 5 LI LI 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4 43 GRUNDIG Service GRUNDIG Service GV64 GV65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 5 aV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams
120. 0 Nis BC848B QN TY sls Y1531 4 lt Y7370 7 gt S IQ 560 o NN of lo SUB ACC X 7193 Oe sus lo 5 OV v3417 y e BCR133 X 3393 8 S s 8 8 470 gt on Y 7195 5 BC848B Y 3399 1 2 I I BGP GN BGP2 Y7380 7 4 5 0 6V I I I I en ies ll i CEE CLAMP AUTO DE Y7085 46 I I na TG VA R Yu 7 5 1V A gt I PICTURE vic NE gt 10U 50V CONTROL MIC P Y1531 4 CLAMP I I I I I 1 vas L lt Y1531 11 I ES QV QH INS I IN EN 25V I p z I 25V gt INS gt l a m 2 a 3480 Lia Se 23V Y 1U 100V I Qd E Fog MES 100K a NC Y15906 s S LI rer uU eared ee ar Re 23V oz 2 a eee MA gt RLS135 Y 3475 acc E 2 gt e E n Y 6360 E Fog gt I n I Nx Fro H CARNE C gt 3M Lus I I I 23V I p D ov 1 Y 7305 10U 50V bg ov uv Wee MEM MI Y 7280 y I 11 52 lt 8 _ F IN OV I Fog bg uf SQ PB ex Y1530 10 EEE AA U UU U YU T S I i l L i NE
121. 0 27599 005 19 75988 023 06 27599 001 93 27599 003 17 27599 002 59 27599 009 03 27599 009 51 75988 036 09 75988 035 54 75988 035 56 75988 037 92 75988 035 08 75988 035 59 75988 036 03 75988 037 38 75988 037 39 75988 037 52 27599 007 44 72010 527 20 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG MAGNET DAEMPFUNG DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB8 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGNS KEIN E TEIL G VIDEOTEXT PLATTE PVT2 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT EPROM PCVG5 1U BEDIENUNGSANLEITUNG D SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL MAGNET DAMPING LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNO
122. 0 7 A 8004 10B 8008 15B 8012 17C 8016 18D 8020 13B 1062 14B 1518 2 D 1905 3 C 2025 6 B 2140 1 C 3002 17C 3072 18B 3085 17B 5000 18C 6052 16C 6096 7 B 6110 4 A 6120 3 A 8001 17B 8005 10B 8009 13B 8013 17A 8017 6 A 8021 9 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 NU NU SN NI 1510 N NN O 19 1 0021 a Dt e S ON OFF SSA lt E wy 5 gt lt 54 1519 EDIT OS 28 MICRO 52 O tO S T 28 CO co 31 S VHS O co s oa e e B C x JSA Ve all 1909 A ii LO 3000 2143 P y Hill 3002 B Lii 6004 AUDIO L AUDIO R VIDEO RRE PDCGN 1 gt 3085 p 3092 3 1515 SEHR NUTZEN S S ail Yor co NUMMER 18 2 S 1514 5 24 24 6123 80 8013 y 6120 q 211 ae N dii 2089 T 4 1 7 aie a p Fale BAR CODE 3075 sees 0110 3073 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ansicht von der Lotseite View of Solder Side 2003 18C 2017 3 D 2052 13B 2064 14B 2125 3 B 2145 2 C 2151 1 B 3020 18C 3053 16C 3066 12B 3079 16A 3084 17B 3100 4 C 3110 4 A 3127 1 B 3138 2 D 3145 2 C 3152 2 C 3182 9 A 5016 3 C 7060 12A 7105 4 D 7182 9 A 2005 11A 2030 11A 2057 13A 2077 15A 2127 2 B 2147 1 C 2155 2 C 3030 6 A 3055 16C 3076 15A 3080 16A 3086 16B 3102 4 D 3117 4 A 3130 3 C 3140 1 C 3147 1 B 3155 2 C 3183 9 A 5017 3 D 7085 16B 7150 2 C 7183 9 A
123. 0 G9 5098 G12 6050 G8 6088 F10 7050 C9 7084 D11 2014 C2 2036 D8 2059 F6 2070 F8 2084 F10 2098 G10 3016 D2 3030 D5 3043 E8 3054 G6 3060 G14 3068 E10 3074 B11 3080 C10 3086 D11 3094 E11 5069 E9 6032 E5 6076 C12 6092 E10 7056 H14 7085 D11 2016 D2 2042 E8 2060 G13 2074 B11 2085 D11 2099 G11 3018 D2 3032 D5 3044 E8 3055 F8 3061 G10 3069 F9 3075 C11 3081 D10 3087 D11 3096 E11 5080 F13 6036 C8 6080 F10 6096 G10 7058 G13 7088 F13 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SOC1012T 7070 GV 660 GV 6596 SE 6106HiFi 20795 ADOS ADA wm Poor X e Xx j NOTE ON THE COMPONENTS po xo X J X components are not used J Y components are optional u Discharge Pos 2070 before repairing Voltages measured in STOP Mode PCB POWER SUPPLY PS 240796 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bezugspot Ref Pot lt gt Masse GND NICHT NETZGETRENNTER SCHALTUNGSTEIL VOLTAGES ARE MEASURED IN STOP MODE CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED 8002 h B 10K C 390P FKP2 2 5 or A be C 2208 TI OVER 6076 VOLTAGE BAV21 Y 3080 BYT52M MANAGEMENT lt 6036 141 47 6082 BC547C vo STANDBY gt Y 7084 2076 REDUCED SIR BYT52M Y 3082 3099 3084 UT PSM2 n jb PSM3 PSM1 PSM2A I 0 1U 250V Y6084 A 47U 50V Jp E 1 i 20 33 B Ni E NC NC 6081 Y
124. 0 NIC GV 6596 HiFi eje 7000 SE 6106 HIFI 5 cveconc fe 2 gt V Q Z I GRUNDIG Service Allgemeiner Teil General Section GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 29 Teil General Section MeBmittel Regeltrenntrafo Farbgenerator Zweikanaloszilloskop Tongenerator Digitalmultimeter otabilisiertes Netzger t Millivoltmeter Frequenzz hler Beachten Sie bitte das Grundig MeBtechnik Programm das Sie unter folgender Adresse erhalten Grundig Instruments Test und MeBsysteme GmbH W rzburger Str 150 D 90766 F rth Bay Tel 0911 703 4118 Telefax 0911 703 4130 Sach Nr Testcassette 9 27540 1011 Testcassette HiFi 9 27540 1016 Drehmomentmesser 600gf cm 75987 262 72 Adapter f r Drehmomentmesser 600gf cm 75987 262 73 Einstellschraubendreher 75987 262 80 Bandzug Einstellgriff und stift 75988 002 27 Kopfscheibenabzieher 75988 002 37 Nylonhandschuhe handels blich eic EE E handels blich S VHS Adapterkarte 75988 039 55 S VHS Adapterkarte Verbind
125. 03 C17 3063 E3 1511 F13 3065 F3 1527 114 3068 F4 1528 G1 3070 E5 1529 H13 3071 G5 2000 B4 3072 G4 2001 C3 3073 G4 2005 B4 3074 G4 2027 C7 3075 H4 2030 G5 3076 H4 2033 H5 3077 F6 2035 E6 3078 H5 2037 H5 3089 H6 2043 C9 3090 H7 2045 B10 3093 H7 2047 B11 3094 12 2058 C11 3095 18 2060 E3 3097 H8 2061 E4 3099 H8 2065 G3 3111 B3 2075 G5 3113 B2 2077 E6 3114 B2 2079 F6 3120 C8 2081 E7 3123 C8 2083 E9 3126 A14 2085 F11 3127 A14 2089 G11 3130 C12 2091 16 3131 C12 2093 I7 3132 D12 2097 H7 3133 D12 2120 C8 3149 C17 2127 B12 3151 E16 2129 B12 5000 C3 2130 B12 5065 F3 2133 D14 5093 I7 2135 B16 5140 B17 2137 B16 5147 C16 2140 B16 7005 C4 2143 B17 7010 B5 2145 C16 7013 B7 2147 C16 7015 B5 2149 C17 7017 C6 2151 E14 7018 B6 2153 E14 7019 B6 2155 E15 7030 B8 3000 C4 7040 C9 3007 B4 7045 B10 3010 B5 7050 E5 3011 A6 7052 E5 3012 A6 7055 C11 3013 B8 7060 E4 3014 A8 7070 E5 3015 B6 7073 G4 3017 C7 7074 H4 3018 B7 7080 G10 3027 C7 7090 I7 3029 C7 7095 H8 3031 B8 7110 B2 3040 C9 7115 B2 3043 C9 7120 C8 3045 B10 7140 E15 3047 B11 3049 B11 3050 E5 3053 E5 3055 C11 3056 D11 3057 D11 3058 D11 3060 E3 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams BV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Dia
126. 040 0039 6001 FILAMENT SCART CONTROL N I e 1 A A ON OFF ECH MD M aa JOG JOG KEY3 KEY2 KEY1 KEYO KEYSTR4 14A 3VB 5D1 ONLY ON VERSION GN3 KEYO RECORD LED JOG KEYSTR4 KEY1 KEYSTR3 KEY2 KEYSTR2 KEY3 KEYSTR1 JoG gt KEYSTR1 KEYS m E E Lu N lt 1 V gt 2 KEYSTR3 KEY1 KEYSTR4 gt gt gt 0021 0033 a 2 E u ors O u 2 12 13 14 15 re ONLY ON VERSION GN1 9515 DATA ctc DATA 9514 9519 9518 PCB FRONTEND FE BGI PCB Family Board TM STROBE PCB Family Board TM PCB Family Board TM PCB S VHS C PCB S VHS C PCB S VHS SH FEET EATER SECIDENT 5SW3 SC PCB SECAM PAL TRANSCOL 3 4 5 6 7 8 9 10 E SVHS PCB SECAM PAL TRANSCQ PCB SECAM P Transcoder SF oo eo x gt 2 DATA 57017 PN sec F H 2 5A1 CLOCK PCBIS VHS SH GRUNDIG Service GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circ
127. 10 E HEF4094 x S a u SGAMTDP 3042 JS e JS Y 7205 c E 1917 BC858B 100 S N C SR3 BC848B 6044 6045 A Y 2206 Y 3206 3 6038 ES lt gt Y 7208 Y 7206 i AU 7402 2 LS DATA 9 S gt O 18 aa BC848B A wami XN BC848B QW 7110 7 17 E i 2 10N mm 6 8 r Fo B 15 LJ x o I Cl 14 1638 1 i JE a g amp amp i 5 6 8 13 0 gt i 9 8 lt lt LIS Y3074 to 3012 Y7003 6034 CLOCK 1 gt C 10 2 77 1638 17 a lt 1638 18 ae L s T DI CC 12 Y6036 lt 1638 16 gt E 5 6 8 qM eium 7 ri ss se Seen AU 7460 E AUDIO L gt O 2 i a 5 ie Zen m dix 44 C mes is fan AU 3552 m ANE Cu HI pas NS ial mE i eee I Dare 700 FE BC848B id 5VF 10 I Y 3003 i 7000 5 Y7098 Sx Y ee s A 1526 18 BC858B 470 D eran Y 7092 i 7000 14 1 4 BC858B eT D UE ACE x I 7097 1 x 7055 BC84B PARRA BC818 40 Y 2095 E y I Y 7003 gt 1 O hl N o l n TERN A o o ee E Y 5095 BCR133 4 7006 N 1U 100V BC818 40 Se 22UH SN S RARA BC818 40 gt i 2 5 e 9 A s gt Y 2098 AU 7402 6 r Y15271 la Y 2096 gt N 1U 100V 7000 13 b 1
128. 19 4 s 1514 ON 1520 8021 as 8026 18 2 IE STBY 59 1510 2 0021 1900 8 MEI EDIT EDIT en D 6052 c e S P 8029 N BER N 6000 4 AUDIO L AUDIO R VIDEO AL BS S K 65 lt AN lila kK 6117 S 2138 S S 21 QU Ha T Nutzen x S NES 1515 i il Ire 7035 e e SS S 8028 ask 6113 5 k 6097 ES 1905 S97 S 2060 22 2 5 b 1909 1907 S VHS kK 60 3 28 5 2143 MICRO HEADPHONE lt 6095 amp N 9 1518 2025 s 5 OO 6093 m QV660 690 BAR CODE S 2 19 8 8 TTL PDCGN2a b 5 160 7093 2 3 g C Ww 36 FIP7015X 55 22 91124033093 3 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ansicht von der Lotseite View of Solder Side 2003 18C 2017 2052 148 2064 14A 2125 3 C 2145 2 B 2151 2 B 3020 18C 3053 17C 3066 6 B 3079 16B 3084 18A 3090 17B 3095 17A 3110 5 B 3127 3 C 3138 3 B 3145 2 B 3152 2 B 3182 10A 5016 4 B 6123 4 C 7085 16A 7089 17A 7181 11A 2005 12A 2030 7 A 2057 17C 2077 16B 2127 3 C 2147 2 C 2155 3030 7 A 3055 17C 3076 16B 3080 17A 3086 16A 3092 17B 3096 17B 3117 5 B 3130 3 B 3140 2 B 3147 2 B 3155 2 B 3183 10A 5017 3 B 7010 17C 7086 17A 7090 17A 7183 10A 2006 14A 2035 7 A 2059 6 B 2078 16A 2129 4 B 2149 2 B 3007 17C 3049 17C 3057 17C 3077 16B 3081 18A 3088 16A 3093 17A 3100 3 D 3120 4 C 3132 3 B 3143 2 B 3149 2 B 3157 2 A 3184 10A 5018 4 A 70
129. 2 E7 2445 B10 2465 B15 2476 C17 2507 E19 2533 G9 2552 611 2569 612 2590 114 2625 016 2650 H18 3373 A7 3379 B5 3385 F4 3391 D6 1505 H22 1637 A22 2403 B6 2415 D4 2435 F7 2447 M2 2466 B16 2477 E21 2514 F20 2535 G9 2555 G11 2572 G13 2598 J13 2627 F17 2653 118 3374 A7 3380 D4 3386 F4 3392 E6 1508 C22 1910 F2 2405 A7 2420 D7 2438 G8 2449 M2 2468 B17 2478 E21 2515 F20 2538 G10 2558 G11 2579 H13 2603 G15 2633 114 2658 118 3375 B7 3381 D4 3387 F5 3393 B5 2 3 4 5 6 7 8 9 af lt 12A 6054 ets PRLL4001 Se x Y 3371 z i NN es RLS4148 e Ea i S 7455 7450 N BC858B A BC858C 7454 y BC858C 5A1 1518 9518 9518 Y 7451 mu MUTE BC818 40 a lt 1 12VF m Y 7402 12 I lla e MICRO Y7600 g E a i gt I A 4 5 5 s i 5 HEAD PHONE NN A IA gt pem 668480 lt Q wen Y 2403 Bi o O 56 e gt 7 100U 25V Bla lt AUDIO L i 2 E ea o I 8 P O 2 Sol een LO gt E a ness m I 10 i 4 a 4 E3 CV DC SEL gt 4 AUDIO R gt JL u 9519 m TN Cc L NOISE lt 1 ad gt aaa lt RL 1637 6 ar i 24 C at 3 lt L 16377 n SO iisi HP SEL VOL HP igi i 2222222 ig AF I 25 lt 1 z L 5 5 I s ai oz EA Ta 26 e Ea I Rechner Analogmasse
130. 24 NIE E _ A oe eve to ee B 2 VEN E UU E ES ES E E SEE E a E E U UE E SERA 130 15109 gt W P60 G15 I 61 014 VFD ANZEIGE P62 G13 440 GAK PG1C P63 G12 0110 I P64 G11 6070 2070 i 2G 3G 4G 5G 6G P65 G10 I P66 G9 7 sjeg o P67 G8 LE L N 0 6 34 13 Pig DVO SMES LP EP NTSC SS NEM sole a P71 G6 I 22 22 S P11 INI 7G 2 P72 G5 I P73 G4 28V P54 15107 W Ft I n P74 G3 I I I P75 G2 I I 1N4148 P76 G1 P77 G0 I I 7G I P97 S15 PROG P96 S14 START 10a 95 513 j j j j j j TIMER 9b i I I Se AUTO TRACKING of 92 510 7060 5 9g 91 59 T 12 9 PDPU1 1U P90 S8 10j 10p P87 87 13 9c BEEN P86 S6 EE EE 8k 8r 10c a s s 5 5 P84 S4 8 10 spt gt Em de 19 ves feel Iw Tan E I 1516 18 lt P80 S0 E e 1516 19 gt ON OFF 25 22U 25V S a lt 26 Ss 88 sms 2 soss PCB CONTROL SUB UNIT CU I 28 E 1N4148 29 6095 1N4148 Do O ED EO IR Receiver as 6096 4N4148 7 SUB EVQ WN7 001 KEY SET UNIT 6097 ef 9 ST eal JOGSHUTTLE P 31 1N4148 51 a z 8 I E Sf Sf Sf amp 0010 32 1N4148 6 T 1 gt 1 41516 a ON OFF cil 19 2 _ i
131. 2580 BN 7285 3379 12F 7071 7 D B I o 3550 9570 7290 51 3381 13F 7078 5 C aL LE i co I 2591 2557 JE 112560 BR LLI I 3383 13F 7079 9 2030 co 3088 2077 2590 3584 3579 2559 M LLI I 3390 11E 7097 4 C e I JO 2554 2558 3 2071 im dj 3575 8 3489 3393 11E 7098 4 D Y 3 Fr 2593 gt 3485 LIL 3403 12 7099 4 D 3092 3110 I HE 7980 2368 3404 11E 7150 14D i 5 9 83 3592 7 1 ha NS 506 3405 11E 7160 14F il 4 7079 2383 a m 2575 2569 3569 i 3410 12E 7163 13F l a 3580 3413 11E 7180 12F I 2994 FAS 3565 3415 11E 7184 13F LE S 2585 2583 ai 3114 3032 i 3421 14 7190 11E I 2595 Z lt a lt m I I 3425 14E 7193 11E 3430 15E 7203 12E J I 2561 I co I l i N 9 3432 15 7210 11 I Pg P M 3433 15E 7215 11E 9 ES I 192 dg 3435 15F 7230 15E Ex 37 Re a 6 BRE V 3499 I 3455 16F 7240 14G mE amp S H 7 77510 3480 16G 7280 141 I I 3485 141 7285 141 2 44 6 3402 15H 7810 15J co 3128 E K Oo 7037 Ng 7086 3089 3135 3494 15J 7335 14H Uu A OS I 3495 15H 7370 12G S S I 3499 16J 7550 10H 10 1 gd 3 8 3 IL i 3500 16G 7583 10H 3715 3720 3501 16 7593 10 3098 3132 6004 I x Ll 3502 15D 7598 10G N AT 4 C 8 I I 3504 15D 7618 14B N 3507 15D 7630 11B 3102 11 20 3137 0 5 8 3001 3509 15D 7655 5 E
132. 2606 E5 GV690S HiFi GV670S HiFi GV640 HiFi GV645 EURO GV660HiFi GV665EURO GV690S NIC GV670S NIC GV640 NIC GV660NIC ON 18 2 GV650 HiFi 3611 GV6596 HiFi e 627KH GV6595 NIC ds mni N HC 0 27P 5 6K 2 Y 3612 2607 E5 1 1MHz 2609 F5 3 3K 2 2610 F5 2611 F5 Q 14A mA 2612 G5 3615 NN ov 12VF 7615 A CC Y7018 2613 E4 BC338 40 2 33K 2614 E5 2615 B9 2616 A9 SE6106 HiFi 3608 1 8K 2 2616 Flyerase Head Flyerase Head 3607 15K 2 Y 2615 X X 2601 ap se E m 27P 27P 27P 10N SECAM FR SECAM FR SECAM FR SECAM FR 2602 3 3K 2 H 28 Y3618 6 8K 2 6 8K 2 5 6K 296 5 6K 2 6 8K 296 6 8K 2 10N Y3619 1 8K 296 1 8K 296 2 2K 2 2 2K 2 2 2K 2 2 2K 2 2620 Y 3617 B 2618 9 AP uy REC DE Y7085 61 2620 B9 3 9K 2 Y 3618 N BCR135 2622 D8 GND3 VINLP 2 C2 SP 8 2 2603 2623 D9 2625 F10 22K 2 el 2626 F9 ov 5620 _ 9VA 2627 G10 47UH 2630 I3 2634 H6 2635 14 2636 H5 2637 H5 2638 110 ay 2822 2639 15 14 2640 G6 0 1U 2641 G7 2642 H7 2643 17 2644 17 E ae B erm eed 5 i GND id ve sal 2646 C11 2647 G10 2648 H10 2649 J9 3600 E4 DE 3274 3601 ES 3606 C9 gt VS Y2156 SE Y2556 3607 B9 3608 A9 1 8V A gt VS 3353 E 3610410 3611 A10 3612 B10 3613 C11 3614 B11 3615 B12 3616 C11 52V _5625_ 5SW2 3617 B10 CC 1015 3618 10
133. 29 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA Z DIODE 6 8 B 0 5W Z DIODE 6 8 B 0 5W IR EMPFAENGER IR RECEIVER IC TMP 87CH70AF PDPU1 U1 IC BA 4560F E1 IC TMP87CS71F PDCH4 1U DR AX 0411 GA 6 8uH 75988 035 33 8382 200 797 75988 035 70 59400 305 00 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 847 8301 004 847 8301 004 847 8301 004 847 QUARZ 8 MHZ EFOEC8004A4 SCHWINGQUARZ 32 768 KHZ SICH WIDERSTAND 18 OHM5 TIPPTASTE KHH 10910 TOUCH DOWN BUTTON SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B 1517 eJeds eJs1 1191218S13 Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List GRUNDI GRUNDI CD Btx 32700 EMPFANGSEINHEIT A PFE BGI FRONTEND BOARD A PFE BGI SACH NR PART NO 75988 036 09 CD Btx 32700 IO AUDIO PLATTE PIO7 IO AUDIO BOARD PIO7 SACH NR PART NO 27599 009 50 DESCRIPTION HEAD CONNECTOR 3 P 2 97 2 97 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG POS NR ABB SACHNUMMER CD PART NUMBER DESCRIPTION BEZEICHNUNG POS NO FIG PART NUMBER F 1030 75988 035 52 FILTER S
134. 3092 118 3100 A3 3120 E3 3136 I3 3145 15 3155 J6 3184 D17 5018 I3 6005 123 6052 F7 6096 F16 6117 D3 7055 G10 7088 118 7155 J7 0020 G22 0024 G24 0029 G23 0034 G22 0039 H22 0044 H24 1060 H14 1515 G20 1902 F2 2000 B11 2017 14 2052 F10 2064 H16 2125 F3 214014 2150 19 3002 B9 3025 E12 3053 G9 3072 A23 3077 G17 3083 J15 3088 118 3093 J18 3101 A3 3125 F3 3138 J3 3147 I7 3157 J9 3185 C19 6000 A10 6007 123 6070 A23 6097 G16 6120 E3 7060 D15 7089 117 7181 C16 0021 F13 0025 G24 0030 G23 0035 G23 0040 H23 0045 H24 1062 H15 1518 G2 1902 D2 2003 B9 2025 E12 2057 G10 2070 A24 2127 F3 2143 J4 2151 19 3005 A13 3030 F14 3055 G10 3073 B23 3078 G18 3084 J15 3089 117 3094 118 3110 C2 3127 E3 3140 14 3149 18 3181 C17 5000 B11 6001 122 6009 122 6093 F17 6110 C2 6123 7085 H18 7090 J17 7182 C16 0021 G22 0026 G22 0031 G23 0036 G23 0041 H23 0046 H24 1510 A5 1520 B3 1905 D2 2005 B13 2030 F14 2059 G17 2077 G17 2129 F4 2145 H5 2155 J6 3007 D12 3032 F12 3057 F10 3074 B23 3079 G18 3085 H18 3090 118 3095 J17 3113 C4 3130 13 3143 J4 3150 19 3182 17 5016 H3 6003 B10 6011 122 6094 F17 6113 C3 7010 D9 7086 117 715015 7183 C16 0022 G23 0027 G22 0032 G24 0037 G24 0042 H23 0047 H24 1511 A3 1900 A2 1907 H2 2006 D13 2035 G12 2060 H15 2078 G18 2136 J2 2147 l6 3000 C12 3009 D10 3049 F9 3061 H17 3075 B22 3080 J14 3086 H18 3091 117 3096 J18 3117 D3 3132 I3 3144 J5 3152 H9 3183 C17 5017 13 6003 122 6025 C13 6095 F16 6115 D2 7035 F11 7087 118 7150 19 7184 C16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3100 7 7 7 7
135. 36 3 0 1U 12K 0 1U 33K 7 1U 16V A 5 lt 4 3157 1 lt 12VF 39K gt 222 Els I lt I I 3132 47 I I I I I CHER PER xm ub nr ER ROME i ue TENDER TT LM 3 4 5 6 7 8 9 4 82 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams PV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 3132 J4 3144 J6 3152 H9 3183 C17 5017 4 6006 120 6025 13 6095 16 6120 5 7055H11 715016 7184 C16 3136 15 3145 H6 3155 H6 3184 C17 6000 11 6008 120 6052 10 6096 F16 6123 5 7060 D15 7155 H7 3138 14 3147 I7 3157 19 5000 B12 6003 11 6010120 6070 23 6097 16 6129 D5 7095 013 7181 B16 3140 5 3149 18 3181 B17 5015 F4 6002 119 6012 120 6093 F17 6100 A5 7010010 7105 B6 7182 C16 3143 15 3150 H8 3182 C17 5016 E4 6004 120 6014 120 6094 F17 6103 A6 7035 F12 715019 7183 C16 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
136. 360 D 6425 D 6537 D 6600 D 6602 F 1125 IC 7019 IC 7025 IC 7027 IC 7032 IC 7035 IC 7080 IC 7082 IC 7085 IC 7090 IC 7095 IC 7320 IC 7340 IC 7370 IC 7380 IC 7598 IC 7600 IC 7620 IC 7649 IC 7690 IC 7720 IC 7830 75988 036 06 75988 036 06 75988 036 06 75988 036 07 75988 036 08 27511 495 01 75988 000 93 75988 039 23 BEZEICHNUNG SENSORHALTER SENSORHALTER SENSORHALTER TACHO HALTER WICKELTELLER TACHOHALTER CINCHBUCHSE 1 FACH STECKVERBINDUNG 6 POL STECKVERBINDUNG 19 POL Ersatzteilliste Spare Parts List CD Btx 32700 CHASSISPLATTE A PMB7 FAMILY BOARD A PMB7 SACH NR PART NO 27599 001 92 DESCRIPTION SENSOR HOLDER SENSOR HOLDER SENSOR HOLDER TACHO HOLDER REEL TACHO HOLDER CINCH SOCKET 1 FOLD CONNECTOR 6 P CONNECTOR 19 P SACHNUMMER PART NUMBER 8699 998 116 8309 534 148 8309 534 148 8309 534 148 8309 534 148 75988 035 42 8309 534 148 8309 534 148 8309 534 148 8309 534 148 8309 534 148 75988 011 62 75988 011 62 8309 534 148 8309 314 056 8309 314 056 75988 035 50 75988 031 36 75988 035 63 75988 006 76 8305 276 436 75988 029 53 8305 821 310 8305 697 046 75988 035 73 8305 204 275 75988 035 46 75988 031 70 75988 324 21 75988 031 36 75988 031 36 75988 024 11 75988 035 48 75988 031 72 8305 732 013 75988 035 49 75988 035 60 75987 560 08 BEZEICHNUNG DESCRIPTION TR 53 4 5 20PF MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS 4148 R OHM MELF DIODE RLS
137. 45 2 B N co 2153 2 8014 1 2077 1 D 3061 3 B 7050 3 C 2155 2 8015 3 E Bien D 3099 2081 1 C 3063 3 B 7052 3 C ae x E ds E 2 8008 2085 1 C 3065 3 B 7055 3B 2 2000 4 gt TA Fq 2089 2 D 3068 3 C 7060 3 C 3049 2 B 8018 4 D R 8009 o 2091 1 D 3070 3 D 7070 3 C 3055 2 B 8019 4 C y g3 AE 2093 2 D 3071 3 C 7073 3 C 3057 2 B 8020 3D __ 3057 gt 2 2097 2 3072 4 C 7074 3C _ 3090 1 D 8021 2 B 4 m 2120 3 E 3073 4 C 7080 2 D 3099 2 D 8022 1 B es S A 2127 2 E 3074 3 B 7090 1 D 3126 4 E 8023 4 C e E o co 2129 2 E 3075 4 C 7095 2 D 3127 4 E 8024 3 D ui 2007 e 2130 2 E 3076 4 C 7110 3 D 3132 3 D 8025 1B HY j Q 2133 2 E 3077 1 D 7115 9 D y 5000 4 D 8026 3 B e 2135 2 E 3078 4 C 7120 4 E 5065 3 B 8350 2 D JJ 2137 1 F 3089 1 D 5093 2 D 8352 4 D O 8026 2143 1 E 3093 2 D 5140 1 F 8353 3 C O 2 2145 1 E 3094 1 B 5147 1 E 8354 2 D CJ 3112 403 3081 3 8018 2147 1 E 3095 2 D 7140 2 F 8355 3 D 2149 1 E 3097 2 D 8000 1 D 8356 3 E PCB VPT BOARD 3000 3 A 3111 2 E 3007 1 A 3113 4 D 3010 1 B 3114 3 D 4 3012 3 D 3120 4 D 4 3013 4 E 3123 4 E 3014 3 E 3130 2 E z T 3015 1 B 3131 3 E n B D E F 4 5 6 8 9 11 12 Be ee AAA AA A AAA AAA a ee ee ee S CSE Te DICE DM NEC KD IMS MEI ICE 04V Y 3014 I Z 1528 12 L 3 9K Z Y 3011 gt are y 1528 11 i sa
138. 485 FME 2 Audio Envelope Left Channel R3408 AEL Right Channel R3410 AER Audio generator 1kHz 400mV Audio L R Call up the Service Function with the remote control Press button CODE repeatedly until L GE appears on the display Enter 1 9 3 D in this order and confirm with button Press button CODE Enter the figures 6 D in this order and confirm with CODE The message ru ui appears on the display Digital Voltmeter E PP Pen MP NY Digital Voltimglerr as een MP 5 2 lO Board Standard Sound Test equipment aids Oscilloscope with 10 1 Test Probe AF Generator AF Millivoltmeter Branded Cassette Service work after changing the Family Board or the RP Head Adjustment no 1 2 Adjustment Preparation 002 a 1 Bias R3645 BIAS 1 1 Frequency Response 2 Playback Level 28016800 rana 7 Record Feed in 5mV 14 audio signal from the audio generator at the audio inputs L R Record a 400Hz and 8kHz audio signal for approx 1 minute each then replay this recording AF millivoltmeter oscilloscope to EURO AV socket contact 1 3 or Audio gt gt L R Audio generator 333Hz 0 4V m HiFi recording approx 1 min Rewind to the start of this recording Call up the Service Function with the remote control Press button CODE repeatedly until L GE appears on the
139. 5 000 0106 000 0111 000 0112 000 0113 000 NN PO ND do SACHNUMMER PART NUMBER 75988 025 51 75988 001 02 75988 018 13 75988 018 13 75988 025 03 75988 018 13 75988 001 03 75988 001 04 75988 025 11 75988 018 13 75988 001 05 75988 025 04 75988 025 11 75988 025 11 75988 025 11 75988 025 11 75988 025 11 75988 025 39 75988 025 39 75988 001 07 75988 001 25 75988 001 25 75988 001 08 75988 001 25 75988 025 39 75988 025 10 75988 025 10 75988 025 10 75988 001 09 75988 001 10 75988 001 11 75988 025 08 75988 025 05 75988 025 39 75988 025 12 75988 018 13 75988 001 25 75988 025 12 75988 025 12 75988 025 12 75988 001 14 75988 025 12 75988 025 39 75988 002 39 75988 002 39 75988 002 39 75988 002 39 75988 002 39 75988 001 15 75988 001 25 75988 025 39 75988 001 25 UJ UJ 32200023 OOOAD 2 J U UJ UJ Ersatzteilliste Spare Parts List LAUFWERK TAPE DRIVE SACH NR PART NO 75988 025 50 DESCRIPTION RECORD LOCK LEVER CHASSIS MOUNTING SPRING 2X MAIN BRAKE LEFT MAIN BRAKE SPRING 2X DAMPING ROLLER BEZEICHNUNG AUFNAHMESPERRHEBEL MONTAGEFEDER 2X BREMSE LINKS BREMSFEDER 2X DAEMPFUNGSROLLE BREMSE RECHTS MAIN BRAKE RIGHT ZUGFEDER TENSION SPRING KLINKE TENSION CRANK SCHLUPFRING SLIP RING ZUGBAND TENSION BAND HEBEL KPL LEVER LOESCHKOPF ERASE HEAD SCHWENKRAD SWIVEL WH
140. 508 3 5060 13K 5360 3 C 5625 4 7050 7 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 160 7075 4 3112 403 3075 4 D g BAR BARCODE Family Board AH L A S FMA z E lt a DIRECTION 2019 O 3649 1639 1638 1637 1636 1635 29 09664 A eee BA gt 1095 27 SJ A K 5845 2600 1501 2108 2130 5060 2636 gt 1506 4 2099 19 BN ML 1 Z ne S las E z 2835 L qu 5 8 LLI co Nara N 5 2135 LI 22134 N 2 1538 m d 0000 0000 1 o 8 7 LO N 1 U 14 iss ua SH EH 1 Y gt CONI O 36 4 a UD E 1502 2065 an 5 14 71 8 5 1 9 16 9 y UE 5 TER a f Em 8 SB do Z ira c EL 2 por 7600 n 3 Ir mene 3508 gt J 5625 E 2055 40 2279 5150 2084 L V 2 mee 40 nom lt gt B HIN a fee 5157 Y tB an d Dose A 4 E i 5 i 64 N 1530 Ei IL Vm ic E 7073 EN 1 C e SE lt lia gt Ed en eal Te 9 E d WNO L Ja D ol N 1050 II 2233 Y 7320 7 A 2257 A 5185 G UD 3387 5167 ni EN 5179 8 e J DNs LJ qu D a 80 13 3 mm pi 12 1 AN 7 at 20 2300 LEA 7380 1 8 L f e c j 1 21 N 13 24 SCWC CK AD dos 9007 2 2 40506
141. 50mV Div dOus Div DC 200mV Div 20ns Div AC 200mV Div 2018 0 AC 200mV Div 20ys biv AC 200mV Div 20us biv DG 1V Div 5ms Div Connector 1637 12 Connector 1530 1 IC7575 29 7575 23 7320 19 7340 23 IC7320 23 IC7080 7 8 amp GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams DC 2VIDiv 10ms Div DC 1 V Div 5ms Div AC 500mV Div oe DC 1 V Div 1 us Div IC7052 4 T7073 Emitter Connector 1502 4 7085 5 2 5 57 DC DC 1V Div 5ms Div DC 1V Div 10ms Div 56 1 V Div 10ms Div IC708 5 1 0 IC7085 36 LP Picture Search Still IC7085 5 2 0 7085 5 2 2 DC 1V Div 10ms Div DC 1V Div 10ms Div DC 1 V Div 5ms Div 1 V Div 10ms Div 107320 0 1 2 IC7649 9 5 IC7085 5 6 Connector 1530 9 DC V v DC 1V Div 2ms Div DC 2VIDiv ims Div DC 1V Div SOOps Div IC708 5 2 4 IC7085 5 1 2 7095 3 y 16 18 IC7095 5 1 4 7 DC 100mV Div 10ms Div AC 200mV Div Eon AC 200mV Div AC 200mV Div Eon Connector 1501 5 IC7400 19 20 IC7400 21 22 IC7400 8 8 9 200mV Div 0008 0 A VID D AC 500m V Div AG 200m Div E 1 7400 6 07 AG Soom Vp Sots IC7400 1 1 7400 29 GRUNDIG Service 4 87 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Cir
142. 55 17C 7087 17A 7150 2 B 7184 10A 2016 3 A 2050 17C 2062 15A 2110 5 B 2136 3 B 2150 2 B 3009 17C 3050 17C 3061 6 B 3078 16A 3083 18A 3089 17A 3094 16A 3101 3 D 3125 4 C 3136 2 B 3144 2 B 3150 2 B 3181 10A 3185 10A 6120 4 C 7060 13B 7088 17A 7155 3 B 7882 10A 18 17 16 15 14 13 12 11 10 8 6 5 4 3 2 1 D 3101 E 38 3100 BaES Oc m 6120 6123 7010 o BB i C d 3009 3120 oo 3049 B 2057 s SLB _ 5 WILIS E EL 2129 515 5 520 e 3 3 3136 3145 c 3079 lt B o 2136 7150 2145 3092 B p 2 pL 3 N P Po e E 3S o SQ S co co mm LLI EN 2086288 3076 S 765 dl SITE Mu l T gt ny qu zn Co 2155 E 8 E 2006 3 83 S 3157 5565 Mia PI 9 83 84 3182 3184 een A gt OS 7085 ANS co Q9 Y 3181 3183 Soo M 2005 u m cnm 1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 8 6 5 4 3 2 1 4 71 GRUNDIG Service GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit gt 64 GV 65 GV 66 SE 6105 HiFi GV64 GV65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schallpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bedieneinheit Il Keyboard Control Unit Il PCUGN 21 Ansicht von der Best ckungsseite View
143. 586 10H 2611 13D 2653 5 E 2776 2 H 3006 8 L 3046 2 E 3094 1 J 3121 3 F 3540 13H 2027 3 K 2079 8 2101 8 G 2127 8 E 2175 2240 15F 2292 15H 2341 13H 2369 161 2561 14J 2587 10H 2612 13D 2658 4 E 2778 2 H 3022 2 G 3064 7 D 3096 3 3122 4 F 3542 12G 2028 1 K 2080 8 2103 8 F 2136 7 C 2176 11F 2243 14G 2293 15H 2343 13H 2370 12G 2562 14J 2589 111 2616 12D 2692 3 E 2785 16C 3023 2 G 3070 3 J 3097 1 J 3127 4 L 3543 12G 2030 2 2081 9 2109 6 C 2140 6 C 2178 12F 2253 16F 2295 15J 2346 13G 2380 12G 2569 13J 2590 101 2621 13D 2694 3 E 2795 16D 3024 4 H 3072 3 G 3098 3 L 3128 3 K 3549 12G 3130 4 L 3550 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 3132 3 L 3555 10H 3133 4 L 3565 14J 3134 2 D 3569 14J x 3135 4 K 3570 131 I 3136 2 D 3572 131 I 3137 3 L 3573 131 DE 7900 17 3139 3 L 3575 131 3142 1 E 3576 12H a 3143 1 E 3579 111 q 3 3144 1 E 3580 121 A 2900 8 3145 2 E 3583 10H I za T 3857 e 3146 1 E 3584 111 I 5 1 7 dl 9 3147 1 E 3590 101 93 7 I I Jg 3153 9 E 3592 101 __ M 3 i 3177 7G 3598 11G I 2022 I 3181 7 F 3608 12D 7850 3187 8 G 3614 15C B 7630 i 3188 7 F 3616 14C SI 3254 2144 e I 3194 7 3629 11C e m 5 q 3 3767 3195 8 E 3630 11C I i saa hg 3631 93 7618 ripe gr 3196 3631 118 a lebu mw I EE d35 r 3202 7 H 3637 11C QW Sa 8638 3637 3766 3768 3211 9 D 3638 11C 3250 1 9217 WR l 2637 MTH m 2646 im 3213 7 G 3655 5 E
144. 6 pulley Pos 1281 and sensor print assembly removed Scanner motor Pos 34 Steuerhebel Tension lever Pos 112T F delrad Loading gear Pos 27B Bandzughebelfreigabe Tension crank Pos 12 ME Hauptschieber Main slider Pos 125T L Reverse Kicker Pos 129 Doppelrad Double gear Pos 1171 Pos 102L Fig 6 Pos 103L GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Laufwerk Drive Mechanism 2 3 Kopfscheibe Hinweis Zum Ausbau der Kopfscheibe ben tigt man die Abziehvor richtung Sach Nr 75988 002 37 Kopfscheibe nur mit Nylonhandschuhen anfassen Ausbau 2 Schrauben Y Fig 4 herausdrehen Haltewinkel Pos 22T Fig 4 und Kopfverst rker abnehmen Referenzstift C jeder Service Kopfscheibe beigepackt durch das Loch im Scannermotor einschieben und die Kopfscheibe solange verdrehen bis dieser im Loch des Rotors einschnappt Fig 7 Abziehvorrichtung auf die Stellung upper plate obere Klem mung umstecken Fig 8 Die Abziehvorrichtung in die Kopfscheibe stecken Fig 9 Den Griff um 90 in Pfeilrichtung OPEN drehen und die obere Klemmscheibe abnehmen Fig 10 Den Griff um 90 in Pfeilrichtung CLOSE drehen und die Klemm scheibe von der Abziehvorrichtung abnehmen Abziehvorrichtung auf die Stellung O lower plate untere Klem mung umstecken Fig 8 Die Abziehvorrichtung in die Kopfscheibe stecken Fig 9
145. 6 C 0 5W DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA SM DIODE B2X84 C 6 8V IR EMPFAENGER IR RECEIVER IC TMP 87CH70AF PDPU1 U1 SMD DR 1812 100 uH 10 SPULE 100 uH 5 COIL SPULE 100 uH 5 COIL DR C GR 33uH QUARZ 8 MHZ EFOEC8004A4 DISPLAY BJ 440 GK SACH NR PART NO 27599 002 58 DESCRIPTION HOLDER DISPLAY BJ 440 GK SACHNUMMER PART NUMBER 8382 200 797 8699 999 356 75988 035 70 75988 029 56 75988 029 56 75981 312 43 8792 001 364 75988 000 63 8301 003 858 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 847 8301 004 847 8301 004 847 8301 004 847 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SCHWINGQUARZ 32 768 KHZ TR 15 7 5 50PF VCT 56 SICH WIDERSTAND 18 OHM 5 ESTR 47KOHM PM30 ESTR 47KOHM PM30 ESTR S6 4 7 KOHM LIN ESTR P6 A 100 KOHM LIN TIPPTASTE TOUCH DOWN BUTTON SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B SMD TRANS BC 847 B 89 AD F9 AD 99 AD 6 9019 35 7 99 4198 OIGNNYD GRUNDI 2 97 Ersatzteilliste Spare Parts List CD Btx 32700 BEDIENPLATTE PDCGN3 GRUNDI 2 97 Ersatzteilliste Spare Parts List CD Btx 32700 BEDIENPLATTE PDCGN2B v9 9 AD ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 002 58 ALL PARTS NOT
146. 6 E 13157 gt dg 31441 E n 2064 2062 22 3149 35 TI 3150 SES 7095 alee E u ne 2149 _ 215 2155 Jmm 26 e 24 8 did 3 9 318 3 NE 7155 3155 3120 E A El S 2005 LE A e Q wow 585685 gl 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 79 80 GRUNDIG Service GRUNDIG Servicd 4 GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi E Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bedieneinheit Il Keyboard Control Unit II PCUGN31 Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 1 2 3 4 5 6014 CONTROL SUB UNIT D 3112 303 3096 3 GV 6596 0024 C 2 2 6008 6012 im gt 160 7096 2 A E Z 0023 YN Ow Ov BT 5 N T PCUGN31 Durchlaufrichtung 19 1516 NUTZEN NUMMER 1 2 Ansicht von der L tseite View of Solder Side 0010 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 1516 6002 6004 6006 6008 6010 6012 6014 8000 8001 8002 8003 8004 8005 2077 2078 3008 3011 3014 3019 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3083 3084 O O N N N GQ O Q 01 Ot O O1 IO IO O1 O1 gt gt gt gt gt gt gt gt gt
147. 6 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams T5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 0030 J2 3090 B13 GV690S HIFI GV670S HIFI GV640HIFI GV650 HIFI GV660HIFI cae a ee m A LANCEDIT 1007 H9 3091 B14 GV690S NIC GV670S GV640NIC GV6596 HIFI GV660 NIC 5SW2 gt gt DE 1502 2 GV645EURO GV6596 GV665EURO i 1010 B1 3092 B13 SE6106HIFI s 38 1011 A1 3094 B17 e POS NR CC9 1 ag ees Y 7900 X 639 1012 3096 F12 s dam O 1014 B4 3097 B16 a BC848B VBS 0 1015 B4 3098 D12 y S VHS SOCKET SVL 8 2 014 cr 5SWL en 2 E T 5 1046 F20 3099 D12 LANC SFE A lt O4 1095 5 3102 E11 LANC EDIT 4 O AVDD p97 DE 1502 2 1 E O 1 1510 H1 8109 F12 UPD78011 di AVREF P36 BUZ Y7905 O 1 O E Lo 848 A 1529B24 3111 F13 5535 7032 27 lt 4 7K V SEE AVSS P35 PCL 1538 124 3113 F12 L 6 ee s P10 ANIO P34 T12 1609 1 3114 F12 I y7032 10 lt L X 7040 ILI el 169 lt DE Y7085 37 7032 9 lt Nn 3032 gn S 1901 21 3118113 gt P19 ANI PREROLL EDIT Y1046 LANC SFE LANC SFE LANC SFE LANC SFE LANC SFE 10 AJ d cope Sea f
148. 7 3065 D12 3105 H7 3115 H11 3214 E21 3234 C24 3255 F25 3280 C30 3305 G28 5020 F10 5263 G26 7050 F7 7275 C30 1120 G15 2011 E9 2039 H8 2052 F12 2082 F13 2100 H7 2106 D22 2197 C22 2215 F21 2243 C25 2255 G24 2269 B29 2288 D27 2300 E27 3009 C9 3050 F11 3067 D12 3106 E17 3116111 3215 E21 3235 C24 3267 C28 3282 D30 3306 F29 5050 H10 5270 B30 7100 D15 7275 C28 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Y 2245 2 2UA 00V P 1 1 5270 45VDIG CY Y YA 12FE 5A2 15UH i gig pang EV E EN I gt gt 28 ok E E Y 3267 JE uo 28 STES EE Y2243 y io m gt Y 2192 0 470 Sp 1 2 i Y 2218 var 8 7975 i amp amp s 1 2 4560 al 6 ME a 6 Y 2274 10 gt gt gt gt 5 07 3 Bon 3 592V 7 5 93 8 gt gt gt gt ci I gt e a de 5 E E e 4 83V ov ov 2 53V 2 T 24 27 17 16 55 53 54 50 56 57 47 14 15 59 13 M2 e x 7 e 10 V x I Y 3199 E V V V V V V II 8 8 1 I 1N NC I SL Y 5285 ls gt 5A2 YY gall lee m Y 2288 Y 3285 15UH 23 CARRIER VCO DACL oet i AL E 2 53V 10U 50V 22K 1 Y 5210 En 5 04V SAA7283GP 5A2 gt 25 DAC GND 15UH I Y7200 ____ 61 507v 1 63 252V 45VAHF 2 N 7 AUDIO NICAM DECODER gt 62 Je e Bates 8 s z IR 6 5 amp 10N amp gt DIGITAL Fl J17 Eur Sper woe
149. 7130 AU 7467 gt an BC8488 N 4 AU 3555 BC848B E D AH NENNEN of x 8 a o L e gt 5 i a a X p gt Y3056 a y Y 1514 9514 9514 1 Q e a N m O O 2 2 5 5 o o gt gt 3 3 I an 2 a m m J PCB I O BOARD IO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 33 GRUNDIG Service 84 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 2 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 16 17 18 19 20 21 22 5308 Gol sr E 151412 3094 12 412VD 10 1526 617 3095011 PRINT 1527 17 3096 E11 amp I i 1638 A23 3097 D10 T i A O9 E23 3098012 1639 3 1916G7 3107B12 42VD IO gt 5VF_IO CY Y 5A1 1917 6 3125 G8 2000A2 3130 H8 s 1638 2004058 3131H8 I gt 8 SCART286132 c juf V2 L 2005F4 31328 27 11 E Lal 2008G9 313318 11 9V 3 6V SCART1 8 Y 2009 F9 3134 H9 VCC VREF E d MEGALOGIC pu E 2010 E2 3135 H9 18 SCARTIS 5 gt gt 2039A5 313618 ov TDA 6920 _ 5 Bi B 2 A5 313819 A 1639 1 3134 A _ 6 204308 3147F11 7134 gt 3 an 204705 3148F11 Ca 2048C6 31499011 2 205006 3150F11 9 2051 6 3151 G12 2077E7 3161 F12 a 208217 3162F12 lie S
150. 7335 idi MN E 25 ENVC 7085 7 Uy 7085 50 3094 E only for OSD COMB FILTER co LO 5821 I FLA 7 7 l a l SYNC YIG x 86 SEP MIX 22 NTSC FBAS HF 1 puoi DOC 5 PICTURE CONTROL not for OSD x321 PHASE 7664 7650 SHIFTERL _ _ DOC N99 NL O 15 DEEMPHASIS FBAS MOD DROP OUT REC BAS gt SWEST 7380 6 Y LPF N 49 SR5 3 5MHz PBO 7185 7184 REC PB NL EM DEEMPHASIS E uL 3383 7180 AE Ap gt 3 2 1 FOLLOW lt T TV 5SW1 4 20 7370 7165 7035 19 ES o 7170 CC 7380 4 12 VHS 616 m LL CS VT gt 1528 1 NTSC 2 5V MESECAM 0 PAL A209 Y 7217 PLL SYNC 7097 7099 1108 YAP FM to TAPE 25 6 F 7320 9 MIX SYNC from HC 7370 6 FMEP ENVC SR6 7015 7045 45 50 7 4 19 GRUNDIG Service 20 GRUNDIG Service GV64 GV65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 5 2V 64 GV65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Blockschaltplan Block Circuit Diagram Audio FAMILY BOARD l only EURO NEC
151. 7610 H15 7660 119 8505 F18 8519 G20 8552 G10 3569 J10 3592 J13 3610 H16 3633 113 3650 H18 3670 120 6055 A8 7451 A6 7461 D4 7467 G3 7510 E19 7615 115 7665 120 3509 E20 3525 4 3555 H10 3572 H13 3595 J14 3615 116 3635 113 3655 118 3674 120 6056 B8 7452 B7 7462 E3 7468 G5 7515 F20 7630 G17 7675 J20 3510 F19 3528 14 3558 H11 3576 G13 3598 J13 3625 G16 3640 H13 3658 J18 3675 J20 6605 H16 7453 B7 7463 E4 7485 C18 7595 J14 7635 114 3512 F20 3540 G10 3560 110 3579 H13 3603 G14 3627 F17 3643 H13 3660 119 5470 B17 7400 011 7454 7 7464 E4 7495 D19 7600 14 7640 H14 3514 F20 8544 G10 3563 110 3586 H14 3604 G15 3629 G17 3645 H17 3665 120 5620 G15 7402 021 7455 A9 7465 F4 7500 E19 7605 H16 7655 118 13 14 15 16 17 18 19 1637 20 1637 19 SCL SDA 3 5 gs o gt R2 S gt ec S al lor o x x st x 5 L8s 2 gs p V a 2465 gt 2466 5470 al a 2 E EN 10000 e e amp BAN i LEA 5A1 a 2 V mr lt 1 MUTE supply amp Vref S 3 3V IIC DOC FME IL 7485 PNN 2485 BC848B JL LEVEL A 22N DETECT PEN s e HF BPF S amp H LIMITER I I RAF y AUDIO eu LPF Ng CLIPPER E U Y 3492 _ AUDIO _ HF LPF 360 CLIPPER I l HF BPF LIMITER gt 10K I NO MUTE LEVEL 12VL DETECT i gt NOR SEL
152. 7pF an MP anl ten Oszilloskop an den freien Anschlu des Kondensators anschlie en Sendernormtestbild ohne Audio Modulation UHF Bereich K26 Antennenpegel 67dBuV betriebswarmes Ger t ein speisen EE Betrieb Sendernormtestbild mit Tonmodulation Stereo einspeisen A o o u ee MP HF Aufnahme Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge eingeben und mit Taste best tigen 100dBuV Sendernormtestbild Sendernormtestbild UHF Bereich K26 Antennenpegel 50dBuV einspeisen HF Aufnahme Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge eingeben und mit Taste best tigen Wei testbild 100 Wei Antennenpegel gt 60dBuV an An tenneneingang einspeisen Wei testbild 100 Wei 1V 0 3V Sync 0 7V BAS Anteil an der EURO AV 1 Buchse einspeisen gleicher Farbgenerator wie der des Antenneneinganges Oszilloskop Chassisplatte TM MP Ny HF Aufnahme Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge eingeben und mit Taste best tigen Taste CODE dr cken Zahlenfolge G 7 E it der Taste CODE best tigen Im Display erscheint Spannung mit 21040 AFC ADJ auf 2
153. 8 8301 004 848 75988 035 43 75988 035 43 75988 035 45 75988 035 45 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8303 283 338 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 8301 003 858 8301 160 133 8301 160 133 8301 004 848 75988 011 47 8301 004 848 8301 004 848 8301 160 133 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 75988 011 47 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 160 133 75988 011 47 8301 160 133 8301 004 848 8301 160 133 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 8301 003 858 75988 035 47 75988 035 44 8303 283 338 BEZEICHNUNG DESCRIPTION PTC 4S 1 2 OHM GR ESTR S6 1 KOHM LIN ESTR S6 2 2 KOHM LIN ESTR S6 100 KOHM LIN RM3 ESTR S6 100 KOHM LIN RM3 ESTR S6 10 KOHM LIN ESTR S6 1 KOHM LIN SCHALTER SWITCH SCHALTER SWITCH LOET SI GR 100 MA T KLEINSTSICHERUNG T800MA KLEINSTSICHERUNG T800MA KLEINSTSICHERUNG T800MA KLEINSTSICHERUNG T800MA SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B TRANS OPT CP TCRT 5000L TRANS OPT CP TCRT 5000L TRANS OPT SEN S298P TRANS OPT SEN S298P SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B TRANS BC338 40 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BCR 133
154. 8 025 39 N N N 0119 000 0120 000 0121 000 0122 000 0123 000 0124 000 0125 000 0126 000 0127 000 0128 000 0129 000 0150 000 75988 025 39 75988 025 39 75988 025 39 75988 025 39 75988 025 39 75988 025 39 75988 025 39 75988 001 19 75988 025 38 75988 001 30 75988 001 21 75988 009 80 BN BN h h 75988 001 25 75988 001 30 75988 002 39 75988 018 13 75988 025 10 75988 025 11 75988 025 12 75988 025 39 BEZEICHNUNG KUPPLUNGSHEBEL KUPPLUNG WECHSELZAHNRAD DOPPELRAD PRISMA HEBEL INDEX HEBEL KURVENRAD HEBEL S VHS LICHTLEITER RECHTS LICHTLEITER LINKS HALTER HAUPTSCHIEBER ANTRIEBSRIEMEN CAPSTAN MOTOR RIEMENSCHEIBE ZAHNRAD CASSETTENSCHACHT KPL KIT B KIT KIT L KIT P KIT Q KIT R KIT S KIT T OPTION DESCRIPTION CLUTCH LEVER CLUTCH CHANGING GEAR DOUBLE GEAR PRISMA LEVER INDEX CAM WHEEL LEVER LEVER S VHS PRISM RIGHT PRISM LEFT HOLDER MAIN SLIDER DRIVE BELT CAPSTAN MOTOR GEAR PULLEY REVERSE KICKER LIFT ASSY KIT B KIT KIT L KIT P KIT Q KIT R KIT S KIT T OPTION 89 AD F9 99 AD 901936 1517 eJeds 11119 2 2519 99 4185 OIGNNYD GRUNDI 1 97 POS NR ABB SACHNUMMER POS NO FIG PART NUMBER 0010 000 0011 000 0012 000 0015 000 0017 000 1095 000 1501 000 1510 000 C 2695 D 6003 D 6004 D 6006 D 6010 D 6057 D 6062 D 6070 D 6240 D 6260 D 6350 D 6
155. 8 036 04 75988 037 36 75988 036 17 75988 037 96 75988 037 97 75988 009 52 75988 009 53 75988 010 76 75988 011 73 75988 036 05 75988 025 50 2 599 005 19 75988 023 06 27599 001 93 27599 003 17 27599 002 57 27599 009 03 27599 009 51 75988 036 09 75988 035 54 75988 035 56 75988 035 57 75988 035 58 75988 035 59 75988 036 03 75988 037 38 75988 037 39 75988 037 52 27599 007 74 72010 525 75 72010 525 76 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DAEMPFUNGSLAGERBOCK KPL DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB8 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGN1B KEIN E TEIL G VIDEOTEXT PLATTE PVT2 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT EPROM PCVG5 1U BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE
156. 8 91 BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG MAGNET DAEMPFUNG DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE LINKS KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB31 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGNS KEIN E TEIL G VIDEOTEXT PLATTE PVT1 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE2 BGI KEIN E TEIL G TUNERMODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT EPROM 5 10 BEDIENUNGSANLEITUNG F NL BEDIENUNGSANLEITUNG E P BEDIENUNGSANLEITUNG DK S BEDIENUNGSANLEITUNG N SF BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X 2 SIEHE GESONDERTE E LISTE DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL MAGNET DAMPING LID SCREW 3 5X10 FLAP LEFT ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNOB POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 FAMILY BOARD A PMB31 NO
157. 8 G 5659 5 E 0 N N 3287 8 G 6008 4 K f joa 2163 LE 3 8 38 X 3288 4 E 6004 4 K 5658 3379 2185 _ 3383 7184 N 3290 8 G 6041 2 E F EB I YE A e e 2 3201 8G 6042 1 E I 8 2235 3293 8 G 6043 1 E 3023 7015 3294 7 a aim I 3294 8 G 6044 2 E 3121 3296 Z 2179 2178 I 3296 8 G 6045 2 D 2 I 3297 4 D 6046 2 D I 2188 2 7240 3300 6 C 6047 1 E LT Ni 3549 2353 35135 H8 d 3301 6 C 6048 1 E 3022 eaim 7 en I 3317 7 C 6070 7 G 3034 8 7013 ER 7 si N Ti I M 3321 7C 7013 2G G 7 3286 y 2597 i 1 ap O 2 2322 i 3323 7 C 7015 3 G um o 3287 2340 SDE 3325 8 B 7017 3 G 7 9 619 gs 2321 4 l 3326 3 D 7020 8 L gt ON O 3539 J I edad S 3500 3327 4 C 7021 6 L 027 Y 3272 I EN N 3542 BB 234s E i 332 oa 3329 4 C 7022 3 G 2587 204 S amp 3331 4 C 7036 3 K I I 2596 3599 Y E I EJ j t I 3333 4 C 7037 3 K I mm 3202 a 583 10350 I 3334 4 D 7038 2 E B E m A u FR vw E g 3355 14E 7040 1 J om I m 4 ases 222230 3357 14E 7042 g S l x 39 3358 13E 7043 2 E E 8 2579 2577 N 3 R 3360 13E 7044 1 E 2079 gl nf es tae 3595 9 3363 13F 7067 7 G I 3370 12E 7069 7 G co 3487 3378 12F 7070 7 F ch 3235 ID 8
158. 9 2090 A19 2097 B23 2109 G23 2119123 2130 G26 2141 126 3064 B21 3157 D2 3167 C6 3181 C10 3188 D16 3195 E14 3201 E9 3211 G9 3223 H10 3233 G14 3242 G16 3253 A22 3262 19 3272 E19 3281 621 3287 619 3293 G20 3301 H22 3312111 3319 26 3325 127 3333 114 5055 19 6095 27 7067 11 7074 016 7083 6 1700 04 2062 16 2068 F11 2079 H11 2085 G16 2091 A20 2099 B23 2110 H23 2121 J23 2131111 2143 126 3150 C2 3158 F5 3169 4 3183 C11 3190 D11 3196 E16 3202 B9 3213 G9 3225 G10 3235 H13 3243 G17 3254 B22 3265 B22 3274 E22 3282 19 3288 18 3294 G20 3302 H21 3313 J11 3320 110 3326 J12 3334 113 5060 G27 7050 D4 7069 C11 7075 F16 7085 118 1701 D4 2063 G16 2071 H10 2080 G11 2086 J9 2092 15 2101 G22 2112 H23 2125 J18 2135 H26 2144 J27 3151 C6 3160 D5 3170 F5 3184 C12 3191 D12 3197 D13 3203 E9 3214 G9 3227 H12 3236 H14 3244 116 3255 A24 3266 B22 3275 F21 3283 18 3289 18 3295 J6 3305 122 3314 J11 3321 126 3327 J12 3597 C25 5190 J17 7052 D4 7070 D16 7078 G22 7090 B23 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 I I TM 1637 3 AU 7400 60 gt Y _ lu HC 3625 ewer CC 7035 20 DATA S L NR GV670S GV690S HIFI GV640HIFI GV65OHIFI GV660HIFI PUTET se GV670SNIC GV690SNIC GV640NIC GV6596 HIFI GV660 NIC GV645EURO GV6596NIC GV665EURO CC 7035 32 gt SE6106HIFI PEN DE2 DE4 DES DE7 __ SW TXT SW TXT OSD SW TXT SW TXT cows mum PENES vs up
159. AGES FOR ALL MODUS 2 I I I I I c Ca __ u o DE Y7085 27 160996 13 14 GRUNDIG Service 4 59 GRUNDIG Service 2 GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagram V 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte Family Board Tuner Modulator Interface TM Chassisplatte Family Board OSD OS 1104 G9 2658 02 2691F8 2697E8 365706 3665F3 3674H2 5658 02 7655 6 7690G6 1108 E8 2659 2692 69 2698E8 3660E2 3669 G2 3693 08 5659 03 7664F2 265285 2660 2 269409 3650 63 3662 2 3670 2 3696 EB 5669 93 7670 2653 B6 2669 03 2695 8 365507 3664F2 3673 2 3699 E8 7650 7674 H3 112504 1750 1 2780E3 2820F3 283217 284504 376605 3805F4 383416 3842 5 385003 5790 5 7830 7 7840 F5 1624 2775 2785E4 2825F3 283502 287003 3767F5 3810 4 383503 3844 5 385704 5800 5 783017 785003 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1625B8 2776 A2 2790E4 2827H1 284003 376003 3768F4 3820F3 383616 384615 3860 2 584504 7831 G4 1636 08 2777 2705F3 2829 1 2842 5 3761B2 3770E3 28907 383816 3848 4 386502 7820E3 783215 1637E8 2778 4 2800F3 2830F3 284415 3765 380085 28927 384015 384934 5780 5 7825 2 783415
160. AW OFWG3355K F 1040 75988 035 36 FILTER 38 MHZ VAR 5MM 5KM F 1050 19203 065 97 KERAMIK FILTER 40 F 1070 19203 061 97 KERAMIK FILTER 50 F 1110 8602 755 036 CER TRAP 36 75988 031 56 SPULE 1 5 0 68uH 20 COIL 1505 000 75988 031 67 KOPF VERBINDER 3 POL 75988 332 07 15uH 10 RM5 GR 75988 031 34 DR GR 12uH 10 RM5 1910 000 75988 038 54 DR C 1 8uH 2 RM5 1916 000 75988 035 60 8382 251 097 QUARZ 10 MHZ 1917 000 75988 035 38 BUCHSE CINCH 4 FACH SOCKET CINCH 4 WAY SCARTBUCHSE 21 POL SCHWARZ SCART SOCKET 21 P BLACK 75988 027 26 SCARTBUCHSE DOPPELT 21P BLAU SCART SOCKET TOP 21 P BLUE IC 7050 75988 032 02 IC TDA 9813T V3 1517 eJeds 1111 2 8519 IC 7100 75988 332 16 IC TDA 9840 T V2 G13 8301 003 858 8301 003 858 8301 003 858 SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 858 B SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D 6038 8309 455 068 MELF Z DIODE 6 8 C 0 5 W 8301 003 858 SMD TRANS BC 858 B D 6044 8309 455 068 MELF Z DIODE 6 8 C 0 5 W 8301 004 848 SMD TRANS BC 848 B 2 97 D 6045 8309 455 068 MELF Z DIODE 6 8 C 0 5 W 8301 006 818 SMD TRANS BC 818 40 ALLE NICHT AUFGEFUHRTEN E TEILE EMPFANGSEINHEIT A PFE2 BGI D 6054 75988 035 39 DIODE MELF REC PRLL4001 8301 006 818 SMD TRANS BC 818 40 SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 002 58 GS G D 6055 8309 534 148 MELF DIODE RLS 4148 R OHM 8301 004 848 SMD TRANS BC 848 B A
161. B POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSIS BOARD A PMB8 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDC GN3 NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT2 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED EPROM PCVG5 1U INSTRUCTION MANUAL D SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST 1517 eJeds 1111 2 8519 S9 AD F9 AD 99 AD 6 9019 JS 7 5 OIGNNYD GRUNDI 2 97 POS NR ABB POS NO FIG 0001 000 0002 000 0005 000 0006 000 0009 000 0010 000 001 1 000 0012 000 0013 000 0014 000 0015 000 0016 000 0017 000 0018 000 0019 000 0020 000 0020 00a 0021 000 0022 000 0023 000 0024 000 0025 000 0026 000 0027 000 0029 000 0030 000 0031 000 0032 000 ES o o oko eo ES oA Xo LOL LX L IX LX d lA E EL IX ll ll X S 0033 000 k 0034 000 s 0035 000 0036 000 0037 000 0038 000 0039 000 0040 000 0041 000 0042 000 0044 000 0044 000 0045 000 0046 000 0047 000 0048 000 0049 000 0101 000 0102 000 0103 000 0104 000 010
162. BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BCR 133 SIE SMD TRANS BC 848 B TRANS BCR 148 TRANS BFS 20 BF 599 TRANS BFS 20 BF 599 SMD TRANS BC 848 B TRANS SIG BRC183 SIE R 1517 aeds eJs1 1191218S13 Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List GRUNDI ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 002 58 CONE PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 002 58 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG CD POS NO PART NUMBER QTY KLINKENBUCHSE 3 5 GRUNDI CD Btx 32700 BEDIENPLATTE PDCGN1B CONTROL BOARD PDCGN1B SACH NR PART NO 27599 002 57 DESCRIPTION MINIATURE SOCKET 3 5 CD Btx 32700 NETZTEILPLATTE PSM2 2 97 2 97 ABB SACHNUMMER ANZ D BEZEICHNUNG DESCRIPTION FIG PART NUMBER 0010 000 75988 010 55 SICHERUNGSHALTER FUSE HOLDER 1907 000 27511 496 02 0011 000 75988 010 55 SICHERUNGSHALTER FUSE HOLDER 1909 000 27511 496 02 KLINKENBUCHSE 3 5 MINIATURE SOCKET 3 5 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER BEZEICHNUNG DESCRIPTION SACHNUMMER PART NUMBER 8309 214 218 8309 214 218 75987 392 37 75987 392 37 DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE BZX79C 6V8 T 7105
163. BLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 7 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE19 P E PROM A PCOG5 1U INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MAUANL F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST GRUNDI 2 97 POS NR ABB SACHNUMMER ANZ FIG PART NUMBER 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 01 1 0007 000 0007 100 75988 035 27 27034 208 00 75988 036 01 75988 036 00 8114 990 022 75988 035 28 75988 037 32 75988 000 08 75988 324 04 27061 151 00 75988 036 04 75988 037 36 0008 000 75988 036 12 0015 000 75988 021 08 0020 000 75988 009 53 0021 000 75988 010 75 0022 000 75988 011 73 0023 000 75988 036 05 gt u co co co G te 75988 025 50 0033 000 27599 005 19 0034 000 75988 023 06 0050 000 27599 001 92 0060 000 27599 003 17 0070 000 27599 002 58 0140 000 27599 009 50 0150 000 75988 036 15 0160 000 75988 035 54 8504 000 75988 035 56 9501 000 75988 035 57 9503 000 75988 035 58 9508 000 75988 035 59 9510 000 75988 036 03 IC 7030 27599 007 73 72010 525 65 72010 525 66 72010 525 67 72010 525 68 72010 525 69 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 SACH NR PART NO BESTELL NR ORDER NO G MF 4100 BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER
164. Bus I C Bus data leiding I C Bus Clockleitung 1 C Bus clock line Ligne horloge Bus FC Linea O a NS OUS ON Y SCL clock I C Bus Linea reloj del Bus PC Bus klok leiding status sonido FM FM Geluid status 4 4 GRUNDIG Service GV64 GV65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit 64 GV 65 GV 66 SE 6105 HiFi Ui Zwei Ton Status 2 channel sound status Statut double son Stato 12CHS doppio Audio Status sonido dual 2 Kanaal geluid status MUTE Stummschaltung Muting Circuit de silence Silenziamento U IMUTE Silenciador Muting 01 mute Stummschaltung Ton EURO AV Muting sound EURO AV Circuit euav silence son EURO AV Silenziamento audio EURO AV Silenciador sonido EURO AV Muting geluid EURO AV Microvertonung Microphone dubbing Sonorisation micro Doppiag gio con microfono Sonorizacion micro Microfoon dubbing Nachvertonung Dubbing Postsonorisation Postsonoriz zazione Sonorizacion posterior Dubbing Status Trick Function trugage Situaz effetto speciale Status truco Status Trick 2 c Ansteuerung Eingangswahlschalter Control input select switch Commande de s lecteur entrand Selettore ingresso pilotagio Exitaci n del selector de entradas Stuuringang keuze schakelaar Control Verz gerte Regelspannung Delayed control
165. COPE er MP HF recording Call up the Service Function with the remote control Press button CODE repeatedly until OTE appears on the display Enter 1 9 3 Qin this order and confirm with button or Feed in a standard test pattern UHF range Ch 26 50dBuV aerial signal HF recording Call up the Service Function with ihe remote control appears on the display Enter 1 9 3 D in this order and confirm with button or Feedin a white test pattern 100 white aerial signal gt 60dBuV at the aerial input Feed in a white test pattern 100 white 1V 0 3V sync 0 7V CVS component at the EURO AV1 socket same colour generator as that of the aerial input COOsollloS CODO crearon Family Board TM MP Ny HF recording Call up the Service Function with the remote control Press button CODE repeatedly until OTE appears on the display Enter 0 3 in this order and confirm with button X J Press button CODE Enter the figures O 7 in this order and confirm with CODE The message 21157 appears on the display With F1040 AFC ADJ set the voltage to 2 5V 0 1V With R3800 AGC ADJ Family Board Tuner Modulator Inter face adjust the amplitude to 100mV Remove the 4 7pF capacitor Set the crosstalk to minimum as follows Pressbutton CODE Enterthefigures GO for coarse adjustment or 6 O for fine adjustment in this order and confirm w
166. Control computer Fr quence horloge du uP principal vers le uP Contr le assemblage Clock dal calcolatore centrale al calcolatore Edit Control Reloj del procesador principal al procesador Edit Control EC CLK m U dp H E B El e B 8 gt rm EN Empfangsbest tigung vom Edit Control Rechner zum Hauptrechner Acnowledgement from Edit Control computer to master Accuse de reception du uP Contr le assemblage vers le uP princ Conferma di ricezzione dal calcolatore Edit Control al calcolatore centrale Confirmaci n de recepci n del procesador Edit Control al procesador principal EC BUSY Datenleitung serielle Schnittstelle Data lead serial interface Ligne d horloge Interface s rie Conduttore Clock interfaccia seriale L nea de reloj interface serie DATA S Taktleitung serielle Schnittstelle Data lead serial interface Ligne de donn es Interface s rie Conduttore Dati interfaccia seriale L nea de datos interface serie CLOCK S Signalaustastung Signal Blanking Suppression du signal Sopres BLANK sione segnale Supresi n de se al Signaal Blanking Freigabe des Fastblank Impuls Fast blank pulse enable Validation impulsion blanking Consenso dell impulso del bianco Enable impulso Fastblanking Vrijgave voor fastblanking impuls Reset Impuls Reset pulse Impulsion de reset Impulso reset Impulso de reset Reset puls RESET STROBE D
167. D superimposed on a SECAM signal Tension de commutation DOS ou OSD SECAM USEC Tensione di commutazione con sovrapposizione DOS OSD in un segnale Secam Tensi n de conmutaci n de DOS o inserciones OSD sobre una sefial SECAM Schakelsignaal bij DOS of OSD invoeging in een SECAM signaal w O gt Regelspannung f r MENUE Signalbalken Control voltage for MENU signal bar Tension de r gulation pour les signaux menu et mire Tensione di regolazione per barre segnale MENU Tensi n de regulaci n para barras de serial MENU Regelspanning voor menu signaalbalken VPS Status VPS Videotext Status VPS Teletexte Stato VPS Televideo wv Status VPS Teletexto Status VPS teletekst AGC DOS c Drum Stop Pegel Drum Stop Status Niveau tambour de tete DS arrete Livello stop tamburo Nivel de detenci n del tambor Drum stop status Blau Blue Bleu Blu Azul Blauw Rot Red Rouge Rosso Rojo Rood G Gr n Green Vert Verde Groen Bild WR Status Video WR status Status WR Video ee enregistrement lecture Stato Video Status grabacion reproduccion Video Beeld WR status c Kopfumschaltimpuls Bild Video head switching pulse Impulsion de commutation tete image Impulso di commutazione testina video Conmutacion de cabezas de video Video head switching puls Kopfumschaltimpuls Standbild Head switching pulse forfreeze frame
168. DE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE BZX 79 C6 V 8 DIODE BZX 79 C6 V 8 IR EMPFAENGER IR RECEIVER IC TMP 87CH70AF PDPU1 U1 IC BA 4560F E1 8140 526 401 75988 035 33 8382 200 797 75988 000 63 75988 000 63 75988 000 63 75988 000 63 75988 000 63 75988 000 63 8301 003 858 8301 004 848 8301 006 818 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 DR AX 0411 GA 6 8uH QUARZ 8 MHZ EFOEC8004A4 SCHWINGQUARZ 32 768 KHZ TIPPTASTE TIPPTASTE TIPPTASTE TIPPTASTE TIPPTASTE TIPPTASTE TOUCH DOWN BUTTON SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B C 2060 8699 999 356 D 6000 8309 198 085 D 6003 8309 198 085 D 6025 8309 214 218 D 6052 8309 214 218 D 6070 75988 017 39 D 6093 8309 214 218 D 6094 8309 214 218 D 6095 8309 214 218 D 6096 8309 214 218 D 6097 8309 214 218 D 6120 8309 720 067 D 6123 8309 720 067 IC 7035 75988 005 11 IC 7060 75988 035 35 IC 7150 75988 031 42 IC 7201 75988 038 16 L 5000 8140 526 401 TR 15 7 5 50PF VCT 56 DIODE BAT85 PHI DIODE BAT85 PHI DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE BZX 79 C 10 DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD129 UNI 1N4148 BA DIODE TD1
169. Drehmoment mu 10 5mNm 25 105gf cm 25 sein 3 6 Kontrolle der Reversebremse Cassettenschacht absenken Punkt 1 1 Riemenscheibe des F delmotors Fig 4 in Richtung Einf deln drehen bis das Kurvenrad in der abgebildeten Stellung Fig 30 ist Hebel Fig 31 Pos 19R nach links schwenken damit das Um lenkrad Pos 17R nicht in das rechte Zahnrad Pos 18R eingreift Drehmomentmesser auf den rechten Wickelteller aufsetzen und entgegen dem Uhrzeigersinn so lange drehen bis der Wickelteller leicht durchrutscht Fig 28 Wert am Drehmomentmesser muB 7mNm 3mNm 70gf cm 30gf cm betragen Pos 41S Fig 28 3 5 Checking the Friction Clutch Lower the cassette compartment para 1 1 Turn the pulley of the threading motor Fig 3 in the threading direction until the cam wheel takes the position shown in Fig 29 Place the torque meter on the right reel Fig 28 Turn the capstan motor to move the right reel clockwise Keep turning until the reading on the torque meter does not change any more Fig 28 The torquemeter must read 10 5 mNm 25 105gf cm 25 3 6 Checking the Reverse Brake Lower the cassette compartment para 1 1 Turn the pulley of the threading motor Fig 4 in the threading direction until the cam wheel takes the position shown in Fig 30 Turn the lever Fig 31 Pos 198 to the left so that the swive
170. E E LISTE CHASSISPL 27599 009 50 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 009 50 SACHNUMMER PART NUMBER 8305 104 905 8140 525 431 8301 003 858 8301 004 848 8301 003 858 8301 004 848 8301 003 858 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 032 26 8305 303 629 8140 526 116 8140 526 121 8382 336 270 8792 002 235 75981 313 32 8301 004 848 8301 004 848 BEZEICHNUNG DESCRIPTION IC 7605 N R OHM SMD DR B 22uH 5 SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 858 B BEZEICHNUNG DESCRIPTION IC CXA 1645M T6 IC SAA 5281 ZP E DR B GR 22uH DR B GR 3 3uH QUARZ 27 MHZ ESTR S6 1 KOHM LIN DR 10uH RM5 GR SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 848 B Ersatzteilliste Spare Parts List CD Btx 32700 IO AUDIO PLATTE PIO9 IO AUDIO BOARD PIO9 SACH NR PART NO 27599 009 51 SACHNUMMER PART NUMBER 8301 006 858 8301 006 818 8301 006 818 8301 003 858 8301 004 848 8301 006 818 75988 014 05 8301 006 818 8301 160 183 BEZEICHNUNG DESCRIPTION SMD TRANS BC 858 C SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BC 858 B SMD TRANS BC 848 B SMD TRANS BC 818 40 TRANS BC 808 40 SMD TRANS BC 818 40 SMD TRANS BCR 183 SIE VIDEOTEXT PLATTE PVT 1 VIDEOTEXT BOARD PVT 1 SACH NR PART NO 27599 009 02 SACHNUMMER PART NUMBER 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 007 848 8301 004 848 8301 004 848 8301 004 848
171. EE amp 3055 D7 7066 E6 14 305606 7070F6 3059D6 70726 RK 3063 6 7077 F8 gt 16 3064E5 7092010 te 1 3066 E6 7097 D10 _ a _ 3067E6 7098011 3068D5 7100 D12 WM 4 3069F5 7110 10 3070E6 7130 H8 3072 F5 7184 H10 3074F6 7150 11 3076 7 7165F12 3077G8 7200 18 3086H6 7202C14 3087H7 7205A13 3088H6 7206 12 J 3089 H7 7208 B10 DC VOLTAGES FOR ALL MODES 3090D9 721089 gt DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK ala eee vd Cute uc culum DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD PCB I O BOARD m 250796 16 17 18 19 20 21 22 GRUNDIG Service 4 35 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi IO Platte Board Audio AU 1190 H14 1518 A3 1910 E2 2406 A8 2423 E7 2440 A9 2455 A13 2470 B17 2479 E22 2525 5 2540 G10 2560 H12 2583 G13 2618 G15 2640 H14 3370 G5 3376 A8 3382 D5 3388 G4 1250 118 1519 C3 191012 2411 D6 2425 E3 2442 B9 2457 B13 2473 B18 2485 C19 2528 15 2544 611 2563 H12 2586 614 2620 615 2645 117 3371 7 3377 A8 3383 E5 3389 G5 1503 G22 1635 F22 1910 H2 2413 D6 2430 F3 2444 A9 2464 B15 2475 D21 2490 D17 2530 G9 2549 611 2565 G12 2589 H14 2623 G16 2648 J17 3372 A6 3378 A8 3384 E4 3390 G4 1504 F22 1636 J3 2400 B7 2414 D4 243
172. EEL BREMSRAD 2X BRAKE WHEEL 2X SCHWENKPLATTE SWIVEL PLATE WICKELTELLER S REEL TABLE S WICKELTELLER T REEL TABLE T HALTER FLEX PRINT HOLDER FLEX PRINT TRAEGER BRACKET FAEDELSCHLITTEN LINKS ROLLER UNIT LEFT LADEARM LINKS LOADING ARM LEFT LADEARM RECHTS LOADING ARM RIGHT FAEDELSCHLITTEN RECHTS ROLLER UNIT RIGHT LADEZAHNRAD LOADING GEAR PLATTE PLATE REVERSE CLIP REVERSE CLIP REVERSE HEBEL REVERSE LEVER ZWISCHENHEBEL INTERMEDIATE LEVER SIEHE GERAETE E LISTE SEE VCR SPARE PARTS SIEHE GERAETE E LISTE SEE VCR SPARE PARTS CLEANING ROLLER ASSY A C HEAD CPL PRESSURE ROLLER LEVER LOADING MOTOR LOADING BELT MOTOR HOLDER PRESSURE ROLLER GUIDE REVERSE BRAKE SLIDER GEAR SLIDER GEAR CAM WHEEL TENSION WHEEL SHAFT PULLEY WORM SHAFT MONTAGE CLIP CHASSIS MOUNTING CLIP CASS LADEHEBEL CASS LOADER LEVER CLIP CLIP CASS LADEZAHNRAD 1 CASS LOUDER GEAR 1 FEDER SPRING CASS LADEZAHNRAD 2 CASS LOUDER GEAR 2 ACHSE SPINDLE SHAFT KURVENRAD REVERSE CAM WHEEL REVERSE STEUERHEBEL TENSION LEVER KURVENRAD CAM WHEEL TENSION REINIGUNGSHEBEL A C KOPF KPL ANDRUCKROLLENHEBEL FAEDELMOTOR LADERIEMEN MOTOR HALTER ANDRUCKROLLENFUEHRUNG REVERSE BREMSE SCHIEBERAD SCHIEBERAD KURVENRAD STEUERSCHAFT SCHAFT MIT RIEMENSCHEIBE SCHNECKE POS NR ABB SACHNUMMER POS NO FIG PART NUMBER 0114 000 0115 000 0116 000 0117 000 0118 000 75988 001 16 75988 001 17 75988 001 30 75988 001 30 7598
173. EP Longplay Trick status Longplay Trick status Artifice pour tat LD UT TRICK Longue dur e Condizione Trick LP Estado LP Trick Schaltspannung bei Aufnahme Switching voltage for record Tension de commutation en enregistrement Tensione commut in registrazione Tensionde conmutacion conmutacion en grabacion Schakel spanning voor opname HF Aufnahmespannung RF record voltage Tension d enregistre ment HF Tensione di registrazione HF Status de grabacion RF HF Opname spanning Ul REC Aufnahme Status Record status Status enregistrement PERES n Stato di registrazione Status de grabacion Opname status c Status bei Longplay Aufnahme Status at longplay record Etat enregistrement Longue Dur e Condizione in registrazione Longplay Estado en grabaci n LP r m O RE Status RE status Status RE Stato RE Status RE RE status EN Wiedergabe Status Playback status Status reproduction Statusreproduzione Status reproduccion Weergave status Schaltspannung f r Testbildgenerator Switching voltage for test pattern generator Tension de commutation mire Tensione di com mutazione per generatore di prova Activacion del generador de prueba Schakel spanning voor testbeeld generator Se m o Pay TV Schaltspannung Pay TV switching voltage Tension de consommation tele p age Tensione di commutazione TV a p
174. F21 2243 C25 2255 G24 2269 B29 2288 D27 2300 E27 3009 C9 3050 F11 3067 D12 3106 E17 3116 111 3215 E21 3235 024 3267 C28 3282 D30 3306 F29 5050 H10 5270 B30 7100 D15 7275 C28 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 A NIC CARR GV 640 HiFi GV 640 NIC E GV650HiFi GV6598NIC LLLLLLLLL LLL _____________________________ GV 6596 HiFi 660 SE6106HiFi GV670S NIC GV 660 GV690S NIC 2095 GV 670 S HiFi 3095 Kui GV 690 S HiFi I I 2 2U 100V 0 B G NIC s s Y2097 gt gt 4 Ke 11 2 2U 100V I I I 4 04V 4 03V 4 01V I I e a 1 1 2 le 1 I A gt Y 2063 Y 3063 a 4 01V Bo m 5 6 2 2U 100V C lt l 1625 7 lt ven DEMATRIX of lx 5 8 le 1625 6 lt lt AFC ADJ 85 BUS 518 IS em zd Y 3067 4 01V K2 1 1040 Zi 8 H Jle 2 2U 100V E o 5 H 2 8 m ES 8 x D ST TDA9840T 15 gt NC 14 1 2 lt LEVEL AND Y 7100 13 En STEREO A ss NC 16 I gt ADJUST E 11 2011 edat 1625 5 SCL T 1 iTe Ax 1 O g 22U 25V e vane m 080 Lu 8 2 38V 54 7 KHZ q STEREO 100 K 7100 12 aci SKA a E Silo et DUAL LOGIC O lt javoio n 2 7100 11 B
175. GRUNDIG Service M anual pus a y bh 4 lt _ c Se Y y m 4 y w bas WJ m m GV 640 HiFi GV 650 HiFi GV 660 HiFi GV 660 NIC VHS Madrid i GV 6596 HiFi GV 6596 NIC Ou SE 6106 HiFi SET US EDIT TABLE GSE RS ic RP 540 Zusatzlich erforderliche Unterlagen fur den Komplettservice Additionally required Service Manuals for the Complete Service Btx 32700 Service Service Service Manual Manual Training Sachnummer GV 64 Part Number 72010 527 35 GV 65 Sicherheit Anderungen vorbehalten GN pomi Sal ly Subject to alteration SE 6106 HiFi Sach Nr Part No Sach Nr PartNo Sach Nr Part N o O 72010 528 90 Printed in Germany 72010 527 35 72010 800 00 72010 528 91 VK21 VK211 0297 Allgemeiner Teil General Section GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit Sach Num mer 72010 800 00 sowie zus tzlich die eventuell abweichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 72010 800 00 as well as the respective national deviations Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 1 1 16 Ger te bersicht eos obio 1 3 Me ger te MeBmittel
176. GV 66 SE 6106 HiFi 5 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV65 GV66 SE6106 HiFi Teletext DOS VT m Y 7110 BC848B Y 3114 0 1V 06V ov 07V 4 Y 7115 BC848B _ j Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side D E E Ansicht von der L tseite View of Solder Side 3050 10 3053 oooo Co 164 L081 2 32 33 34 35 36 37 38 V 6 Clamp AD Conversion and Acquisition _ 1001 2 A 8001 1C 2005 2 A 3017 3 B 3133 2E _ 1008 1 E 8002 3 C 2030 4 C 3018 3 D 3149 1 E 1511 1 B 8003 4 C 1527 2001 5147 2140 2033 4 C 3029 2 B 3151 2 F 1527 1 C 8004 3 B 2085 3 C 3031 1 B 7005 2 A 1528 4D 8005 3 C 8016 W on 2037 4 C 3040 1B 7010 1 A INTE 2043 2 B 3043 2 B 7013 4E 2000 2 A 8007 3 E S ala 2045 2 B 3045 2 B 7015 1 B 2001 1 D 8008 2 E E EUN 3090 E 52 2047 2 B 3047 2 B 7017 3 C 2027 3 A 8009 2 E Je S S ES 2058 2 B 3050 3 7018 4 E 2079 2 C 8010 1 B a eo 2060 3 B 3053 3 C 7019 3 D 2088 2C 18 E x 200 3C 3056 2B 7030 2B 2140 1 E 8012 1 C eE 1001 5093 2065 3 B 3058 2 B 7040 1 B 2151 2 C 8013 1 C e F 2075 3 D 3060 3 B 70
177. IBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT EPROM 5 10 BEDIENUNGSANLEITUNG 0 1 BEDIENUNGSANLEITUNG F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X 2 SIEHE GESONDERTE E LISTE GV 6596 HIFI SACH NR PART NO 77400 750 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 4500 DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL MAGNET DAMPING OR ATTENUATION LID SCREW 3 5X10 FLAP LEFT ASSY SHUTTLE KNOB JOG KNOB POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 540 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 FAMILY BOARD A PMB8 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGNS NO SPARE PART G VIDEOTEXT BOARD PVT2 NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO9 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CABLE SCR 2 P FLEXIBLE CABLE 6 P FLEXIBLE CABLE SCR 7 P FLEXIBLE CABLE 3 P FLEXIBLE CABLE 19 P CABLE 2 P SCREENED CABLE 11 P SCREENED CABLE 5 P SCREENED EPROM PCVG5 1U INSTRUCTION MANUAL D I INSTRUCTION MANUAL F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST 89 AD F9 99 AD 901936 ISI eJeds eJS1 1191218S13 Ersatzteilliste Spare Parts List Ersa
178. IFI Geluid links Ton WR Status Sound WR status Statut WR Audio enregistre ment lecture Stato Audio WR Status Grabacion reproduccion sonido Geluid WR status Schaltspannungf Aufn Standardton Standard sound record switching voltage Tension de commutation pour enregistrement son mono Tensione di commutazione Audio standard Tensi n de conmutaci n para sonido standard Schakelspanning voor Standaardgeluid Schaltspannungf Aufn FM Ton FM soundrecord switching voltage Tension de commutation pour enregistrement son FM Tensione di commutazione Audio FM Tensi n de conmutaci n para sonido FM Schakelspanning voor FM geluid WR Status WR status Statuts WR Stato WR Status WR WR status Kopfumschaltimpuls Ton Sound head switching pulse Impulsion de commutation tete son Impulso di commutazione testina Audio Conmutacion cabezas de sonido Geluid head switching puls Kopfumschaltimpuls Ton Ausgang Head switching pulse audio out Impulsion de commutation de t te sortie audio Impulso commutaz testine uscita audio Salida impulse conmutaci n cabeza sonido Head switching puls audio out Status Tonkanal 1 2 Sound channel 1 2 status Statut canal 1 2 Stato canale Audio 1 2 Status canal 1 2 sonido dual Geluid kanaal 1 2 status Kanal 1 Kanal 2 Stereo Channel 1 channel 2 Stereo Canal 1 canal 2 Stereo Canale 1 canale 2 Stereo Kanaal 1 Kanaal 2 Stereo Schaltspannung f
179. IO Platte FM Ton AU Abgleich Nr 1 5 2 lO Platte Standardton AU Abgleich Nr 1 2 4 1 Chassisplatte Ablaufsteuerung Laufwerksteuerung CC DE MeBmittel Testcassette Servicearbeiten nach Austausch der Chassisplatte Abgleich Nr 1 der Kopfscheibe Abgleich Nr 1 4 2 Video Chroma VS Abgleich Nr 4 des 7025 Abgleich Nr 1 3 Empfangseinheit FE Abgleich Nr 3 4 4 2 Video Chroma VS Abgleich Nr 4 Servicetestprogramm Ebene 40 Ger te Optionscodes eingeben Testcassette einlegen Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display 1 Kopfrad Lagengeber Taste CODE dr cken Zahlenfolge G 1 eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint 11 57 Nach erfolgreichem Abgleich erscheint Im Display EHE Bei erfolglosem Abgleich erscheint im Display LER Ursache Testcassette Kopfscheibe oder technischer Defekt Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste oder durch Trennen des Ger tes vom Netz erscheint Zahlenfolge 3 eingeben und mit Taste best tigen 4 2 Chassisplatte Video Chroma VS Me ger te MeBmittel Oszilloskop mit Tastkopf 10 1 Digitalvoltmeter Farbgenerator Servicearbeiten nach Austausch der Chassisplatte der Kopfscheibe oder des IC7600 Abgleich Nr
180. L D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SEE SEPARATE PARTS LIST S9 AD F9 AD 99 AD 6 9019 35 7 99 1185 OIGNNYD GRUNDI 2 97 POS NR ABB SACHNUMMER POS NO FIG PART NUMBER 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 01 1 0007 000 75988 037 88 27034 208 00 75988 036 01 75988 036 00 8114 990 022 75988 038 03 75988 037 32 75988 000 08 75988 324 04 27061 151 00 75988 037 91 0007 100 75988 037 36 0008 000 75988 037 95 0010 000 75988 037 96 0011 000 75988 037 97 0012 000 75988 037 89 0013 000 75988 037 90 0015 000 75988 009 52 0016 000 75988 011 40 0018 000 75988 011 41 0019 000 75988 011 42 0020 000 75988 009 53 0021 000 75988 010 76 0022 000 75988 011 73 0023 000 75988 036 05 Dan 75988 025 50 0033 000 2 599 005 19 0034 000 75988 023 07 0050 000 27599 010 05 0060 000 27599 003 17 0070 000 27599 002 63 0110 000 27599 009 04 0140 000 27599 009 51 0150 000 75988 036 15 0160 000 75988 035 54 8504 000 75988 035 56 9501 000 75988 037 92 9503 000 75988 035 58 9508 000 75988 035 59 9510 000 75988 036 03 9511 000 75988 038 18 9514 000 75988 038 19 9518 000 75988 038 22 9527 000 75988 037 52 9538 000 75988 037 93 IC 7030 27599 007 75 72010 527 65 72010 527 66 72010 527 67 72010 527 68 72010 527 69 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 SACH NR PART NO Ersatzteilliste Spar
181. LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 002 58 ALLE NICHT AUFGEF HRTEN E TEILE SIEHE E LISTE CHASSISPL 27599 002 58 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 002 58 CONTROL BOARD PDCGN2B SACH NR PART NO 27599 002 63 CONTROL BOARD PDCGN3 SACH NR PART NO 27599 002 59 DESCRIPTION POS NR SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG POS NO FIG PART NUMBER 99 AD 0110 000 0130 000 1510 000 1512 000 1514 000 1516 000 1518 000 1900 000 1902 000 1907 000 1909 000 75988 037 76 8140 601 443 75988 027 24 75988 037 77 75988 037 78 75988 037 79 75988 014 08 75988 028 33 75988 028 29 75988 031 59 75988 028 34 DISPLAY BJ 440 GAK PG1C PIEZO ALARM KBS 13 DB 4P STECKERLEISTE 19 POL STECKVERBINDUNG 9 POL STECKVERBINDUNG 2 POL STECKVERBINDUNG 19 POL VERBINDER 11 POL STECKVERBINDUNG HJS 1452 CINCH BUCHSE MINI STECKER 3 5 mm KOPFH BUCHSE 3 5 DISPLAY BJ 440 GAK PG1C PIEZO ALARM KBS 13 DB 4P MULTIPOINT CONNECTOR 19 P CONNECTOR 9 P CONNECTOR 2 P CONNECTOR 19 P FLEXIBLE CABLE 11 P CONNECTOR HJS 1452 CINCH SOCKET MINI PLUG 3 5 mm HEADPH SOCKET 3 5 POS NR SACHNUMMER ANZ BEZEICHNUNG DESCRIPTION 0005 000 0006 000 0110 000 1510 000 1511 000 1515 000 1518 000 1520 000 1900 000 1902 000 1907 000 1909 000 1921 000 8520 000 75988 037 80 75988 009 27 75988 035 34 75988 027 24 75988 037 82 75988 037 83 75988 031
182. LL PARTS NOT LISTED REFER TO FRONTEND BOARD A PFE2 BGI D 6056 8309 534 148 MELF DIODE RLS 4148 R OHM 8301 004 848 SMD TRANS BC 848 B PARTS LIST FAMILY BOARD 27599 002 58 D 6076 8309 455 068 MELF Z DIODE 6 8 C 0 5 W 8301 004 848 SMD TRANS BC 848 B SACH NR PART NO 75988 036 15 D 6126 8309 455 068 MELF Z DIODE 6 8 0 5 W 8301 003 858 SMD TRANS BC 858 B 8301 006 848 SMD TRANS BC 848 8301 006 858 SMD TRANS BC 858 C 8301 003 858 SMD TRANS BC 858 B 8301 006 818 SMD TRANS BC 818 40 8301 006 858 SMD TRANS BC 858 C D 6128 8309 455 068 2 6 8 C 0 5 W D 6130 8309 534 148 MELF DIODE RLS 4148 R OHM D 6132 8309 534 148 MELF DIODE RLS 4148 R OHM D 6180 8309 455 068 MELF Z 6 8 C 0 5 W D 6605 8309 455 068 MELF Z 6 8 C 0 5 W SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D 6243 8309 534 148 MELF DIODE RLS 4148 R OHM 75988 032 28 QUARZ 8 192MHZ 15 HC49 U 99 4185 OIGNNYD D 6255 IC 7200 IC 7275 IC 7305 L 5190 L 5210 L 5255 L 5263 L 5270 L 5285 8309 435 515 75988 035 10 75988 031 42 75988 031 42 75988 332 07 75988 332 07 75988 008 22 75988 332 07 75988 332 07 75988 332 07 SMD KAP DIODE BB515E6569 IC SAA7283GP M2 IC BA 4560F E1 IC BA 4560F E1 DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR DR 6 8uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR DR 15uH 10 RM5 GR 75988 011 47 TRANS BFS 20 BF 599
183. Labels All important components of the video recorder drive mechanism printed circuit boards are provided with a code label These adhesive labels indicate the type of product and the production data serial number production code date of production Type Plate of the set Advice Important changes are indicated by increasing the production code by one Made in Germany 220 240V 50Hz RJ 00 006 Produktionscode Production code 5 GMF 4000 RP 500 BHOW VIEW IS A TRADRMARK APPLIED FOR HY GEMSTAR DEVELOPMENT CORP Bestellnummer Order number Fernbedienung Remote Control Code Label on the Drive Mechanism Advice The production code and the serial number on the code label of the drive mechanism do not necessarily agree with the production code and the serial number on the type plate 9620 11WD43 Produktionscode Production code Produktionsdatum Production date Code Label on the Printed Circuit Boards Advice The production code is not generally printed on the label Important changes are indicated by increasing the last figure of the factory code by one figure following the point Platinenbezeichnung Name of PCB PSM2B Fabrikcode Factory code number Produktionsdatum Production date 541142 KW627 27599 010 24 VNO5 123456 Sach Nummer Part number Seriennummer Serial number Produktionscode Production code GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66
184. MUT SAT mute sat pey SAT Hub SAT deviation Excursion SAT Deviazione SAT Excursi n de SAT SAT zwaai Halbe Zeilenfrequenz Half line frequency Fr quence demie ligne Frequenza di riga dimezzata Semifrequencia de l nea Halve lijnfrequentie NS Rotierender L schkopf Flying erase head T te d effacementrotative Testina cancellazione rotante Cabeza rotativa de borrado Roter ende wiskop m lt m N u Picture Control Contr le de contour image Controllo PICO definizione dell immagine Control de imagen Picture control PIC c Stellerspannung Crispening Threshold Voltage Crispening Tension CR der glagecontours Tensione Crispening Tensi n rep crispening Offsetspanning crispening VIDEO FM H llkurve FM envelope Courbe envelopante Curva d inviluppo TRV FM curva envolvente FM Pakket FM H llkurve Bild FM Envelope Video Envelope FM image Inviluppo FMEP video FM Envolvente de FM de imagen FM Pakket FM H llkurve Bild S VHS FM Envelope Video S VHS Envelope FM image S VHS Inviluppo video FM S VHS Envolvente de FM de imagen S VHS FM Pakket S VHS FM H llkurve Bild VHS FM Envelope Video VHS Envelope FM image VHS Inviluppo video FM VHS Envolvente de FM de imagen VHS FM Pakket VHS VHS S VHS Umschaltung VHS S VHS Switching Commutation UT ws VHS S VHS Commutatione VHS S VHS Conmutaci n VHS S VHS VHS S VHS
185. ONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DAEMPFUNGSLAGERBOCK KPL DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL NETZKABEL HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 500 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 CHASSISPLATTE A PMB7 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGN1C KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO7 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL E PROM A PCOG5 1U BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG F NL SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE Ersatzteilliste Spare Parts List GV 640 HIFI SACH NR PART NO 77400 738 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 4000 DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW SHR 3 5X16 FRONT PANEL ASSY LIFT FLAP LEG SPRING LABEL DAMPING BEARING BLOCK CPL LID SCREW 3 5X10 FLAP ASSY POWER CABLE RF CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 500 AUDIO CABLE SCART CABLE TAPE DRIVE NO SPARE PART HEAD WHEEL 4 2 1 PAL SCANNERMOTOR 4 2 FAMILY BOARD A PMB7 NO SPARE PART POWER SUPPLY PSM2 NO SPARE PART G CONTROL BOARD PDCGN1C NO SPARE PART G IO AUDIO BOARD PIO7 NO SPARE PART G FRONT END BOARD A PFE BGI NO SPARE PART G TUNER MODULATOR TP916L CA
186. PVT2 SACH NR PART NO 27599 009 03 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION VIDEOTEXT PLATTE PVT3 VIDEOTEXT BOARD PVT3 SACH NR PART NO 27599 009 04 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION 89 AD F9 99 AD 901936 7 1517 eJeds eJS1 1191218S13 GRUNDIG Service GRUNDIG Marketing und Vertrieb Europa GmbH Kundendienst Deutschland GRUNDIG Vertriebs GmbH Kundendienst West Horbeller Str 19 50858 K ln 0 22 34 95 81 251 GRUNDIG Vertriebs GmbH Kundendienst Mitte Dudenstr 45 53 68167 Mannheim 06 21 33 76 70 GRUNDIG Marketing und Vertrieb Europa GmbH Kundendienst Europa GRUNDIG BELUX N V Deltapark Unit 3 Weihoek 3 B 1930 Zaventem 00 32 2 7 16 04 00 GRUNDIG INTERNATIONAL LTD Millroad Rugby Warwickshire CV21 1PR GB GroBbritannien Great Britain 00 44 1 7 88 57 71 55 GRUNDIG IRELAND LTD Unit 9 Western Industrial Estate Naas Road EIR Dublin 12 0 03 53 1 4 50 93 66 GRUNDIG FRANCE S A 5 Boulevard Marcel Pourtout F 92563 Rueil Malmaison Cedex 00 33 1 41 39 26 26 GRUNDIG SCHWEIZ AG Steinacker Str 28 CH 8302 Kloten 00 41 1 8 15 81 11 GRUNDIG Ib rica Centro de Servicos Lda Rua Bento de Jesus Caraca 17 P 1495 Lisboa Cruz Quebrada 0 03 51 1 4 19 75 70 GRUNDIG ESPANA S A Solson s S N B3 Edificio Muntadas Mas Blau 1 E 08820 El Prat De Llobregat Barcelona 00 34 3 4 79 92 00 And
187. Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiF Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV65 GV 66 SE 6106 HiFi Verdrahtungsplan Wiring Diagram GV 64 GV 65 GV 67 AUDIO R 1519 3 2 Ca AUDIO 1 ONLY ON VERSION GN1A 9514 9519 9514 9519 9518 1512 gt gt o gt 14A BACKLIGHT KEYSTR1 KEY3 0031 AUDIO 0038 KEYSTR3 KEYSTR2 KEY2 KEY1 KEYO AUDIO 0037 I O 1907 VIDEO ONLY ON VERSION GN1B DELEDET ON VERSION GN1B C Em VBS v 0026 0041 HT gt E TR2 TR3 KEYSTR1 KEY3 KEYS 5 BACKLIG INL KEY2 KEY1 KEY0 M IR RECEIVER TIMER 6005 A 0027 TIMER 0029 e 0026 6005 0021 0023 PCB KEYBOARD CONTROL UNIT PCUGNS1 VFD DISPLAY PCB DISPLAY CONTROL DC PDCGN1 PDCGNS CASSETTE 6003 0025 ASSETTE 0024 6003 0022 0024 PCB DISPLAY CONTROL CU PCUGN 12 ONLY ON VERSION GV 650 6001 PCB DISPLAY CONTROL CU PCUGN 11 RECORD I 0032 0036 0035 0020 ONLY ON VERSION GV 670 640 664 RECORD i 0035 lt lt gt gt 0034 0
188. Platinenhalter anheben Richtung lO Platte schieben und herausnehmen 3 Wichtige Masseverbindungen Beim Zusammenbau des Ger tes ist darauf zu achten da die Masseverbindungen zwischen Geh useboden und Chassisplatte Geh useboden und Geh useoberteil Netzteil und Geh useoberteil sowie Frontklappe Option und Gehauseoberteil gewahrleistet sind 4 Durchf hren von Messungen Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur Tastk pfe mit 10 1 Teiler verwenden Au erdem ist zu beachten nach vorheriger Messung mit AC Kopplung der Koppelkondensator des Oszilloskops aufgeladen sein kann Durch die Entladung ber das MeBobjekt k nnen diese Bauteile besch digt werden 5 MeBwerte und Oszillogramme Bei den in den Schaltpl nen und Oszillogrammen angegebenen Me werten handelt es sich um N herungswerte 6 Codeaufkleber Alle wichtigen Komponenten des Ger tes Laufwerk Platinen sind mit einem Codeaufkleber versehen Diese Aufkleber beinhalten die Typenbezeichnung und Produktionsdaten Seriennummer Produktionscode Produktionsdatum Typenschild des Ger tes Hinweis I Bei wichtigen Anderungen erh ht sich der Produktionscode um eins GRUNDIG Ger tetype Type of product GV 640 HiFi Ger te Optionscode Option Code OPTION CODE XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX 01 1 Seriennummer Serial number 403935520789012 Laufwerks Codeaufkleber Hinweis Der Produktionscode und die Seri
189. Q A Y 1902 Qo Y 3127 gt 3083 y P85 S5 AUDIO L 22U 25V gt o o P84 S4 ON OFF P82 S2 gt AUDIO L 3030 mm 100K 10N ONLY ON VERSION Y 1519 aus P81 S1 I 1 2030 IR Receiver P80 S0 Y 1902 AUDIO R 6096 7035 TFMS5300 1N y 3085 X 6097 gt 3087 gt 1 414 co al 1N4148 P30 INT3 P40 KEYO PSO CI P41 KEY1 42 2 P51 CI 6052 lt 1N4148 3057 10K 3049 22K 2052 4 7N P43 KEY3 P52 CI P44 KEY4 PCB Family Board AU P45 KEY5 P53 CI P46 KEY6 7055 P10 INTO BC848B 22K D c N y 5017 I I I I 100UH T 10N NL322522T 101J T I I I I P47 KEY7 3050 100K 3053 100K 3020 P12 INT2 P22 XTOUT 220K 13 14 10 11 1062 32 768KHZ Ur 11 HEADPHONE gt 12VF MICRO uf 1 MUTE RESET P21 XTIN y E Y 5016 100UH NL3225221 101J 10N Y 1518 ONLY ON VERSION I I I I I I I I I I I 2050 3055 I I I I I I I I GNIB 5015 100UH D NLC453232T 101K Y 3130 11 F a 5D1 E 4 7K EFOEC8004A4 Y 2145 2150 100P Y 3145 D 22P a Y 3150 22K 24 lt 12VF Y 3152 100 311 3066 E 22K 2060 7 5 50P 2062 12P 2064 10P gt 22UM6V v3140 8 Y7150 2 Y1909 Hb Ll 1 2 BA4560F
190. RO AV 1 1 EXTERNAL EURO AV 1 2 EXTERNAL DEC AV 2 Connection for TV set or second recorder Connection for PAY TV decoder satellite receiver CD i player Aerial input socket Aerial output socket At a glance The buttons on the remote control are explained briefly on this page For operation please see the respctive chapter of these operating instructions 2 QUSE ON OFF CLEAR SAP TIMER Buttons for TIMER programming PROGRAM Day starr STOP O SET CHECK O azar O ovo O SP LP O SVN Switches the recorder off stand by Selects the TV station Selects the day Selects the start time Selects the stop time Calls up the RECORD PRO GRAMMING table for checking and altering data Deletes data Interrupts activates the TIMER recording Switches to long play mode and back to standard mode Initiates the ShowView program ming shown as SV in the On Screen Display CD 9 Switch to select the VCR functions Buttons for various entries Numbered buttons for various entries For record programming with Text programming displays the Teletext page that is stored in the Station Table on the TV screen Selects programming position A1 A2 or CV for recording or for TIMER programming Switches to the info table and back to the TV picture Cursor buttons for moving the cursor marker for selecting various fu
191. S verringern Wiedergabespannung bei 8kHz verkleinern BIAS erh hen Taste CODE dr cken Zahlenfolge 8 eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint H1 1 157 Nach erfolgreichem Abgleich erscheint Im Display KERT Sollte nach dem Abgleich der Spannungswert um mehr als 1dB zwischen HiFi und Standardton abweichen erscheint im Display scher Defekt im Standardton Schaltungsteil Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste oder durch Trennen des Ger tes vom Netz Abgleichvorgang Zeitabstand mit F1001 zwischen Impulsmitte des H 2 SYNC 1C7080 7 und fallender Flanke des SYNC 1C7080 10 auf At 32us 10us einstellen IC7080 10 GRUNDIG Service Adjustment Procedures GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Adjustment Procedures 1 Power Supply PS Test equipment Digital Voltmeter Service work after changing the Power Supply _ Adjustment Preparation Digital N 1 45V 83078 Playback 2 Keyboard Control Unit DC Test equipment aids Frequency Counter with 10 1 Test Probe Service work after changing the Keyboard Control Unit _ Adjustment Preparation A men 1 Clock C2260 Frequency Counter Plug contact 1510 19 Call up the Service Function with the remote control Press button CODE repeatedly until L GE appears o
192. S 0655 00 v6lc 2 8703 S6V 2 199 V 6 2219 0 2 9209 v Sc9 V v 8466 2175 g S 6175 9 1825 Oct LEZE VOL SELE V 4 480 6 6406 7 006 0 4 6892 SSvc 0 0613 Z 77006 89pZ Oct 014 gol 0819 8 v 09 8 2 V v 4466 O v c9vE 9 2175 9 08225 6025 VOL V 4 980 8 9406 0 8 6006 6492 Or vvvc Gtk 9912 2 8703 9 79v 8022 V 6 8219 8 2209 V 86925 V 29925 6975 9 9072 2 6 6 8025 V 6 CELE V 6 7706 0406 2006 2492 V 801 cele 6 6600 1 99v 061 9037 V 6 9219 vlge 4646 V 6795 esre 9 GOVE g 8 66 7066 VOL cEIE V 6 9 08 2 6v0 1006 gv Scvc V 6 08 att 6003 9971 2037 V 8 1809 0498 2695 vvS 8 v 0975 2 20 7766 9025 V 6 74025 Z 8706 0006 v 075 V S 8006 v9vA act 09 V 8 6409 899 S 0646 0795 5 9 OOvE ee aol 9025 V 6 OELE Z 2105 Z 1705 0 8992 9292 V S vlye Gtk 9012 6 9002 2971 VOL V 7 7709 I 9996 8 6 6 46 V 8295 Obre 9 2622 4 66 0 20225 V 6 606 0 2 0405 6 cvOE V 8646 90cc V 6 2012 4 7003 S 9 Z 8 6 01 ii 21 LO Or SEN 5 LO Y LY m Ut 3885 NB YC 8 CS O P a far ai 2 15 N
193. S NIC GV650 HIFI GV660 HIFI GV690S HIFI GV670S HIFI GV6596 HIFI GV660 GV690S NIC GV6596 GV665EURO SE6106HIFI VT POS NR Y7140 SAA5281ZP EISAA5281ZP E SAA5281ZP E SAA5281ZP E Y1511 Y1529 EN MEI LANC MEI LANC DC VOLTAGES FOR ALL MODES lt DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD PCB VPT BOARD VT 100796 15 16 17 I I I i M S gt o gt Y 7050 27 3 X 2 gt 24V ES 21V 2 1 5V Y 7070 yg m en VN BC858B 58 SIN PULSE ow eS x gt m ES amp f s gt gt ii 0 1U N PHASE SHIFTER 2 3077 13 o SUS LATOR 2 PT MODU R Y LLI i 2079 4V MODULATOR oe 14 23 SC 10U 50V R Y y BE I lt EUN SYNC ADD CLAMP DELAY bt ES V SYNC Y 7073 5 BC848B 3073 2030 E 5 5 7080 a LES CXA1645M y 6 sw Y 2075 11 DRIVER DRIVER 645 8 0 1U 5VA Y 2 Ves Y 2033 10 E 5D1 BV 17 18 2V Net spa Z 3127 In E 3099 jt o I H 12 SCL 7 326 Y 2037 I 5 5 o 1 gt 1 HH 16K 196 3089 10N 2 8V o Poor ser i 5VW y 5VA gt JUMPER i 470 sN 13V 7095 i e p ene E EDS A A BC858B 0 5 7090 PIS BC858B 1 2 4 5 6 8 9 4 39 GRUNDIG Service 4 1001 B4 3061 E4 10
194. SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Blockschaltplan Block Circuit Diagram Digital MEI CLK MEI DATA CLOCK S PREROLL T N 52 EC CLK Y E 5 OO O 3121 L I oe 5D1 15 56 58 501 n DATA S 1 A A A UEM FAMILY BOARD A a 5SW 5SW 1 S VHS BOARD orte 2 mort Y e CD gt Bine eL We OQ CTL UN CH 20 lt lt 202 2 T i 7080 a UA SVHS DET 7 2 7800 SH 9 7410 SF i eae OPTION a 5 a SR8 lI SR9 11 7045 2 1046 7052 7055 m CONTROL cc 7 15 7 4 ee SENDER B I V V y IO kee nF Tasa 5 WTL a 7075 LANC RESET INDI ee ee LED LW 7072 7073 57 4 oq 7074 only VHS M 11 TS Y 7370 VS 2 10 7000 FE 10 7019 CC 7057 Js VV K 7060 S VHS 2222 SR2 8 REOP EO SCLK INIT SERVO CONTROLLER DATA S 2 pa ASE 7090 DE 7140 VT Wo i q R L FE TELETEXT ONE T teorie uu T SYN VT THREADING 1 1 1528 1 MOTOR ue E E z A
195. ST a E amp PIC CON4 es 2 3531 Y 2346 Y 3539 20 2353 I LA I E PIC CON3 10N 1K 10N A Y3523 56K PIC CON6 Y7250 X8527 Y 2338 Y sp mm ul TF 58W1 15P Y1530 17 2 I 47K 4 I I e sm sc I I I 8 Y 3533 1 1 I I I I I gt SE Y3590 I I I I I I I I H I I STROBE E a CC 3057 1 HEF4094 i 7 3 CLOCK E CC 3054 SR5 1V Y7320 26 Ww 5 I I DATA E I A D 1 7V lt i I I Y 7335 L 220K BC858B I j Y 3547 44 Y 3535 10K J I 1K DE 3275 S 5 12VF T CC Y7018 gt I EC So o o erde var A A YS p GSE ay a pa wet ha ee eae E een a pede E MERC Dac c aa S ccce xx Ttc TD ctr DNE NN 4 A 020996 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Chassisplatte Kopfverstarker Family Board Head Amplifier HC 1506 E3 2600 C4 2601 B5 2602 B5 2603 C5 A 260505
196. Special Functions 1 Service Test Programme Calling up Checking the Levels of and Terminating the Service Test Programme The service test programme can be called from any tape drive function other than the data entry functions station search While it is operating in the service mode the VCR remains fully operational in all tape drive functions Calling up the Service Test Programme Carry out the following steps with the remote control handset Press the CODE button repeatedly until isindicated on the display Enter the numbers 4 9 3 successively and confirm with The display will then show the values of Level 00 Checking the Levels of the Service Test Programme The service test programme is made up of the following levels Level 00 software version Level 01 tape deck position Level 02 error code and error status VCR function Level 03 man tracking tape deck sensors and VCR function Level 04 operating hours meter Level 05 bus communication error indication Level 10 tape deck sensors and VCR function without drive to the tape deck Level 40 VCR option codes Level 41 changingthe VideoPlus code numbers guide channel Level 51 headwheel position indicator adjustment Level 52 ACC adjustment Automatic Contour Control option Level 54 ATS adjustment Level 55 crosstalk adjustment coarse Level 56 crosstalk adjustment fine Level 57
197. V AV Commutazione Conmutacion banda HF CV AV HF CV AV Omschakeling m lt lt c cv lud Status CV Etat CV Condizione CV Status CV Schaltspannung bei Aufnahme Switching voltage for record Tension de commutation en enregistrement Tensione commut in registrazione Tensionde conmutacion conmutacion en grabacion Schakel spanning voor opname Funktion Ein Status Function ON status Statut marche Funzione inserita Activacion tension Functie ON status Heizung F1 F2 Filament F1 F2 Filamento F1 F2 000 Gloeispanning F1 F2 U Steuerspannung Wickelmotor Control voltage winding motor WM1 Tension de commande moteur Tensione di comando motore c J EH T O avvolgimento Tension de mando del motor Stuurspanning U spoelmotor m Steuerspannung Capstanmotor Control voltage capstan motor CM Tension de commande moteur cabestan Tensione di comando motore capstan Tension de mando del motor del capstan Stuurspanning capstanmotor um Steuerspannung Kopfradmotor Control voltage headwheel motor HWM Tension de commande moteur tambour de t tes Tensione di Vor comando motore ruota testine Tension de mando del motor del HWM volante de cabezas Stuurspanning drummotor Drehrichtung Capstan Motor Sense of Rotation Sens de rotation du moteur cebestan Verso rotoz Motore Capstan Sentido de gi
198. Y PCB FAMILY BOARD TM BOARD DE 1501 6 5 PCB FAMILY 5 BOARD DE 2 1 9508 4 O o O THREADINGMOTOR 3 lt 1502 kr 4 lt 5 L3 A REC 7 lt hd lt PB DECK MECHANISM DM SOC1012T GRUNDIG Service 1510 1510 CONTROL SCART CONTROL FILAMENT NE 9519 9527 9527 9527 PCB VPT VT 9527 T 2 lt A 4 lt Q 5 er S lt Q 7 m lt Jeu i a lt 11 12 1528 PCB Family Board CENTRAL CONTROL CC DECK ELECTRONIC DE VIDEO CHROMA VS SECAM SE HEAD AMPLIFIER HC ON SREEN DISPLAY OS VIDEO PROGRAM SYSTEM VP TUMOD PERIPHERIE TM 3VB 5D1 090896 PCB Family Board CC PCB POWER SUPPLY PS FILAMENT CONTROL 12A 14M 8 17M 28V GNDA GNDD RUNDIG Service 4 10 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV65 GV66 SE6106 HiFi Verdrahtungsplan Wiring Diagram GV 66 GV 69 9518 9511 9518 9518 9511 9514 9518 9511 9514 9518 9511 9514 9511 9514 uc a t eT T UAI LE 9510 DELETED ON VEF EDIT2 EDIT1 q ENS 7 2 d Ela Elo E a Eo fla
199. Y 2147 VILE Y 2149 Y3149 2140 220 1 d C E 3 0 1U 12K 0 1U 33K 12VF Y 7150 1 2 BA4560F 7 MICRO 1U 50V 5 4 Y 3155 7155 of E 5 4 7K AY I 7060 20 7060 21 C 7060 22 22K 33N Y 2155 F 7060 19 3080 47K 3084 LJ 47K 3081 47K 3083 47K Y 3157 lt 12VF Y 3144 6 39K 39K 4 67 GRUNDIG Servicall 68 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams VFD ANZEIGE BJ440 GK PG1 0110 1G 2G 46 5G 6G 7G 8G 7G 10G 11G 12G 13G 14G DUE OM OO OO OO OO tU UA UNA UN ser A ore JJ CJ foes 00 00 00 A p TIMER AUTOTRACKNG 08 ic cio 344 360 10D2 08 ig so 31 135 2 00000 0 2 SMES P wrsc pss ggg ME 281 G14 9G 150 Z7 uu LI Sm PIN 911 25 aio 8G 10G 14G 8G 10G 1G 6G a 2 3181 7181 Y C 24 BC847B 23 e Y O 847B A sa 7183 Y 8478 q PROG gd E START TIMER sus 10b AUTO TRACKING IP f x E ig B 10j 10p 9 Oo PAL 100 Oo 96 10r 10n T L L 1N4148 6096 1N4148 L 6097
200. Zeitlupe r ckw rts 1 14 WM Wi 171 Aufnahme Zeitlupe r ckw rts 1 7 V NC ANC JN NIN N chster Index Zeitlupe r ckw rts 1 2 Vorheriger Index Sychro Edit Aufnahme EPROM Ebene VISS Marke schreiben Kopfscheibenlagengeberabgleich Softwarestand VISS Marke l schen Aufnahme Pause Tuner ACC Abgleich FI Auto Remain Synchro Edit Pause ME _ Ltt ATTS Zeitlupe 1 10 m Einzelbildfortschaltung Zeitlupe 1 18 Laufwerkrechner Ebene Einzelbildfortschaltung Zeitlupe r ckw rts 1 10 Softwarestand Bildsuchlauf r ckw rts 11 fach Zeitlupe r ckw rts 1 18 Bildsuchlauf r ckw rts 7 fach Tastenfreigabe Wr o rn d NIN NC NE JANE AN Li kars Bedienrechner Ebene Softwarestand GRUNDIG Service 2 1 Servicetestprogramm amp Sonderfunktionen GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi berwachung der Laufwerkfunktionen F r die berwachung der Laufwerkfunktionen sind am Laufwerk Sensoren angebracht Diese liefern entsprechend der Ger te funktion folgende Tachosignale WTR Wickelteller rechts WTL Wickelteller links FTA F deltacho FG Capstanmotor PG FG Kopfscheibenmotor Fehlt bei der Ansteuerung des Laufwerks ein Tachosignal dann versucht das Ger t den Cassettenschacht in die Stellung EJECT zu bringen Ebene 03 man Tracking Laufwerksensoren und Ger tefunktion Manuelles Tracking Die Trackinglage ist im Servicetestprogramm in d
201. aV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bedieneinheit Il Keyboard Control Unit Il PCUGN11 0020 C3 0021 C3 0022 C3 0023 C4 0024 C3 0025 C4 0026 C5 0027 C5 0028 C3 0029 C4 0030 C5 0031 C5 0032 C5 0033 D3 0034 D3 0035 D4 0036 D5 0037 D5 0038 D5 0039 D3 0040 D4 0041 D5 0042 D5 1515 D1 6001 F5 6003 F4 6005 F5 0010 G4 0020 C3 0021 C3 0022 C4 0023 C3 0024 C4 0025 C5 0026 C5 0027 C4 0028 C5 0029 C5 0030 C5 0031 D4 0032 D5 0033 D5 0034 D5 0035 D3 0036 D4 0037 D5 0038 D5 1515 01 6001 E5 6003 F4 6005 F5 C D 1 2 3 4 5 I I I I I 0021 0024 0025 0026 0027 gt gt e V 0028 0029 0030 0031 0032 I MAN I I I 0033 0034 0035 0036 0037 0038 M lt lt S VHS AUDIO 9515 1 gt 1515 EN KEYO 2 KEYSTR4 v pd REC 54 MODE 3 al 4 I 5 I L a 7 Q 8 KEYSTR1 E 9 I NC O I 10 5D1 gt 7 T 1 wc RECORD o 1202 RECORD LED 13 CASSETTE LED 6001 en gt CASSETTE TLUR2401 O 14 TIMER LED m A gt 6003 16 TLUG2401 Timer xx gt me a 18 NC CONTROL UNIT CU TLUR2401 oca caue OVE pe tM cc PCR A 1 2 3 4 5 KEYSTR4 KEY1 gt 5 KEY2 6 _ KEYSTR2 KEYSTR1 7 JOG 2
202. abzieher Sach Nr Part No 75988 002 37 Drive Mechanism The tape deck is fitted with three motors providing Precision drive for the headwheel Direct drive for the capstan and the reels Drive for the cassette compartment and tape threading unthreading operations Special features are Quick start Short winding time Automatic cleaning of video heads with a cleaning roller To obtain a high repair standard we have developed a range of service kits A B C These kits cover all important spare parts which engage with each other The position numbers Pos inthis description are also specified in the exploded views Test Equipment Jigs Part No TESECISSE li NN 9 27540 1011 Test cassette HiFi 9 27540 1016 Nylon GIOV ES E commonly available Bandzug Einstellstift und griff Tape tension adjustment tool pin and handle Sach Nr Part No 75988 002 27 Einstellschraubendreher Adjustment screw driver Sach Nr Part No 75987 262 80 GRUNDIG Service Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 1 Servicehinweise Zu den Servicearbeiten am Laufwerk empfehlen wir zus tzlich den Video Lehrfilm Sach Nr 72007 744 81 Da die meisten Teile des Laufwerkes nur mit Schnapphaken befestigt sind werden im folgenden nur die wesentlichen Teile beschrieben Mit Schrauben sind nur befes
203. ag CD E 3 23V d su 4 04V 20 DETECTOR al aw Yan i 5 2102 a um Kaba C pe 0 1U n 543V gt 100 a 1 gt Y2103 247V Y 4 47V 10U 50V 3 E EI SCL 3106 I 10N 1625 2 spa i 2 SDA 3107 2 94V 205 I 5VAHF O gt o 3 il s 8 804v 18 3 8 22U 25V 12FE uer E I P osc m a 4 94V 2025 180 8 7 150H SIME 2017 2 2 43V o z s I 1 HI a 3 I i 2 2U 100V 16 19 I 1 8 x Sane 6 18V IN 5 tN oe gt L ME s Y dab 3 26V 1625 9 Je 80 I 9 1 99V SIS San OFWG3355 ST C 10 a SE 8 I E 8 AGCAD 4 3 261 s g 3 0 5 7 G3355K PP 7143 G B l a E E ae UPPER A E REN eet m 5 gt 0 5 LLI CVBS ee lt AFC 3 7002 CH e 2 is A 07V 2 56V 3 46V e C e 22K gt H 2258 g um S 5050 12UH Iahy 3111 Y1110 3115 330 22K BC858B TPS5 5MWA TF21 E I TPS6 0 m 3112 0 2040 10N NIC GND GNDD2 GNDD1 GNDA GNDDIG 2 3 4 5 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 GRUNDIG Service 4 2 RUNDIG Service 4 28 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Empfangseinheit Frontend NICAM Decoder FE
204. aga mento conmutacion a TV de peaje Pay TV schakelspanning 79 gt lt Regelumschaltung bei BSL Control switching during picture search Tension de commutation en recherche visuelle Tensione di regolazione durante la ricerca immagine Conmutacion a busqueda de imagen Controle omschakeling tijdens picture search BD Ill Umschaltung BD Ill switch over Commutation bande 1 Commutazione banda Conmutacion banda BD Ill omschakeling BD l Ill Umschaltung BD III switch over Commutation bande I III 047 Commutazione banda Conmutacion banda I III BD I III omschakeling jum BD VII UHF Umschaltung BD I III UHF switch over Commutation UT bandel III UHF Commutazione banda III UHF Conmutacion banda BD I M UHF omschakeling GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Rue VHF Umschaltung VHF switch over Commutation VHF Commu A tazione Conmutacion banda VHF VHF omschakeling UHF Umschaltung switch over Commutation Commu ul tazione UHF Conmutacion banda UHF UHF omschakeling HF AV Umschaltung RF AV switch over Commutation HF AV Commutazione HF AV Conmutacion banda HF AV HF AV omschakeling m av AV Schaltspannung AV switching
205. am L er 280 y eH ADAPTIVE gt 22N I I P25 TPG1 5 Visas 33N 2112 z I el lx c z 1V e I I H INT P36 5 4 i I I 5 P35 INTO TUEN 1530 10 5SW1 9501 P56 06 2117 TMP91C642 pp I Y 7085 8 10N I 3305 I 2 8V I I CAP1 P65 POSITION 1K SPEED amp 66 2 DETECTOR 4 VS Y7320 40 STAGE 100 1U 63V e I I ufa P61 11 a7 X2143 HEAD MOTOR 470 eu s P20 TPG1 0 DRIVER i PCB Family Board DE j TDA5241 7095 72 AGND VSS VSS CLK X 5SW1 gt st ale d p I 2145 J Si al 1050 Rulo q i T 10 2 Sem 10N 1 I as PCB Family Board DE LL LLL SS SS SS SS SS Se SSeS i i 4 230796 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 GRUNDIG Service 4 51 RUNDIG Service 4 54 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltpl ne La
206. anglich sind Schrauben herausdrehen Fig 12 Gegebenenfalls Steckverbindungen zur Chassisplatte und IO Plat te l sen Laufwerk im Bereich des Halters Z Fig 12 vorsichtig etwas anheben damit sich die Steckverbindung 1506 zwischen dem Laufwerk und der Chassisplatte l st Rastnasen Fig 11 l sen und Laufwerk aus dem Ger t neh men 2 5 S VHS Platte ausbauen 2 Schrauben herausdrehen und Steckverbindung 1526 l sen S VHS Platte herausziehen Fig 7 Servicestellung Platinenhalter der S VHS Platte abnehmen auf der gro en Adapterkarte Sach Nr 75988 039 55 anbringen und diese ein bauen Sandwich S VHS Platte auseinanderziehen und kleine Adapter karten Fig 13 kontaktieren Die S VHS Platte so wie in Fig 13 gezeigt auf Adapterkarte stecken und Verbindung Sach Nr 75988 039 54 zur IO Platte herstellen Fig 11 2 3 Removing the Power Supply Board Unsolder the solder connection 1509 1609 and the shielding Take out the Power Supply and the shielding Repairs within the Power Supply Unit Do not forget to use an isolating transformer during repair For replacement of components within the non isolated section of the Power Supply Unit the shielding is to be removed Cut the bridges O P Fig 7 Lift the shielding plate by 3mm approximately and remove it Safety Precaution On completion of the repairs ensure that the shielding p
207. ann mit der Taste X weitergeschaltet werden Code Fehler Beschreibung Ebene Kein Fehler Tuner Modulator VPS PDC Teletext Audio Prozessor Video Matrix NICAM Decoder Stereo Decoder Ebene 10 Laufwerksensoren und Geratefunktion ohne Laufwerkansteuerung In dieser Ebene werden die Laufwerksensoren im Display angezeigt wie der Ebene 03 erkl rt Des weiteren sind die Ger tefunktionen anw hlbar und f r die Fehlersuche ohne Laufwerk werden die entsprechenden Signalwege freigeschaltet In dieser Ebene erfolgt keine Ansteuerung des Laufwerks Das Verlas sen dieser Funktion ist nur m glich durch das Aus und Einschalten des Ger tes oder durch Trennen des Ger tes vom Netz Ebene 40 Gerate Optionscodes Mit dem Ger te Optionscode A H wird gem dem Ger teaufbau die entsprechende Software in den maskenprogrammierten uCs akti viert Der Optionscode wird im EEPROM gespeichert Im Display erscheint nach dem Aufruf der Ebene 40 die Eingabeauf forderung f r den Optionscode n 4n Gleich zeitig werden am Bildschirm des angeschlossenen Fernsehger tes alle Optionscodes angezeigt Die Optionscodes A H sind mit den Tasten AN anw hlbar Eingabe der Optionscodes am Beispiel f r Optionscode A Optionscode A siehe Ger te Typenschild z B 004 mit der Fernbedienung eingeben Achtung Nur bei richtiger Optionscode Eingabe sind alle Ger tefunktionen gew hrleistet Ei
208. annung Dropout Killer Voltage Tension de commu tation dropout Tensione di soppressione dropout Tension de conmutacion dropout Dropout killerspanning c i O A Dropout Abschwachung Dropout attenuation Attenuation dropout Attenuazione dropout Atenuacion dropout Dropout verzwakking ZF Signal signal Signal Fl Segnale Fl Senal de Fl MF signaal allio E O FM FM vom Band FM from the tape FM de bande FM da nastro FM F T de la cinta FM van tape FM FM zum Band FM to tape FM vers la bande FM al nastro FM a cinta FBAS Signal CCVS signal Signal Video composite Segnale FBAS Video composito Senal completa de Videocolor FBAS signaal BAS Signal CVS signal Signal Video Segnale BAS Video Senal completa de Video BAS signaal lt c O T o Io Farbsignal Chroma signal Signal chroma Segnale croma Senal de croma Chromasignaal 627kHz Signal PAL 627kHz Signal PAL Signal 627kHz PAL Segnale a 627kHz PAL Senal de 627kHz PAL 627kHz signaal PAL 1 1MHz Signal SECAM 1 1 MHz Signal SECAM Signal 1 1 MHz SECAM Segnale a 1 1MHz SECAM Senal de 1 1MHz SE CAM 1 1MHz signaal SECAM Chroma H llkurve Video Chroma envelope Video Courbe enve lopante chroma Video Curvad inviluppo chroma Video Chroma curva envolvente de video Chroma pakket 627 kHz Hilfstr gerfrequenz Subcarrier frequency Freq
209. arch forward Still Picture search forward 3x Picture search reverse 9x Threaded out Picture search forward 9x Play reverse Pause Rewind Wind Play Stop Record Next index Previous index Write VISS marks Clearing VISS marks Tuner Auto Remain ATTS Frame forward Frame reverse Picture search reverse 11x Picture search reverse 7x EE mode Standby Eject Audio Dubbing Audio Dubbing Pause Reset Tapecounter Slow 1 24 Slow 1 14 Slow 1 7 Slow 1 2 Slow reverse 1 24 Slow reverse 1 14 Slow reverse 1 7 Slow reverse 1 2 Sychro Edit Record Auto Gap Position Adjustment Record Pause ACC Adjustment Synchro Edit Pause Slow 1 10 Slow 1 18 Slow reverse 1 10 Slow reverse 1 18 Keyboard Enable 24 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Service Test Programme amp Special Functions Monitoring the tape deck functions For monitoring the tape deck functions the tape deck is fitted with sensors which supply the following tacho signals according to the function WTR reel right WTL reel left FTA threading tacho FG capstan motor PG FG headwheel motor When one tacho pulse is missing during the operation of the tape deck the VCR tries to move the cassette compartment to the EJECT position Level 03 Man Tracking Tape Deck Sensors and VCR Function Manual tracking The tracking position in the servic
210. aten bernahmeimpuls Data Transfer Pulse Impulsion CONTROL S Daten f r Fernsteuerung Uber CONTROL S Buchse Remote Control Data via the CONTROL S socket Donn es pour t l commande via la prise CONTROL S Dati per telecomando tramite presa CON TROL S Datos para el manejo a distancia a trav s del conector CONTROL S Afstandsbedienings data via de CONTROL S ingang Schaltplansymbole f r Audiosignale Statusbefehle AUDIO R HIFI L c Y o Lr c T gt r c D gt O N G O E STEREO MICRO a c 58 z 2 5 Audiosignal Mono Audio signal Mono Signal Audio Mono Segnale Audio Mono Senal de Audio Mono Audiosignaal Mono Audiosignal links Audio signal left Signal Audio gauche Segnale Audio sinistro Senal de Audio izquierda Audiosignaal links Audiosignal rechts Audio signal right Signal Audio droit Segnale Audio destro Senal de Audio derecha Audiosignaal rechts FM Ton FM sound Son FM Audio FM Sonido FM FM Geluid Frankreich Band I France band France bande Francia banda Banda Francesa Frankrijk band 1 HIFI Ton rechts HIFI sound right Son HIFI droit Audio HIFI destro Sonido HIFI derecha HIFI Geluid rechts HIFI Ton links HIFI sound left Son HIFI gauche Audio HIFI sinistro Sonido HIFI izquierda H
211. belfreigabe Tension crank Pos 12 Hebel komplett Tension arm Pos 15 Bandf hrung rechts Roller unit right Pos 26 Wickelteller Reel Pos 20R Bremse links Main break left Pos 5P Schwenkrad Swivelling gear Pos 17R 19R 2 2 Aus und Einbau des Cassettenschachtes Ausbau Ger t vom Netz trennen Laufwerk ausbauen Servicehinweise Kap 1 Arretierungen Fig 1 und Fig 2 des Cassettenschachtes l sen und diesen dabei so weit nach innen schieben bis sich der Cassettenschacht leicht absenkt Antriebsrad des F delmotors in Drehrichtung Einf deln Fig 3 so weit drehen bis das Zahnrad Pos 103L Fig 6 entriegelt ist Klammer Pos 102L von der Achse des Zahnrades A l sen Fig 6 4 Befestigungsschrauben A Fig 5 des Cassettenschachtes an der Unterseite entfernen Cassettenschacht abheben Zwischenhebel Intermediate lever Pos 32Q Zahnrad 2x Gearwheel 2x Pos 18R Main brake right Pos 10P 2 Replacement of Tape Deck Components 2 1 Position of Gearwheels and Levers deck position unthreaded cassette compartment down The following diagrams show in detail the marked components and their correctly aligned position on the top and bottom side Fig 4 Fig 5 Top of the Drive Mechanism cassette compartment removed Steuerschaft Cam shaft Pos 46S F delmotor Threading motor Pos 38 Andruckrollenf hrung Pressure roller guide Pos 41S Andruckro
212. cuit Diagrams GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi SS O O O A A AAA A PA A ERR A O A A ONER DC 5V Div 5us Div DC 5 V Div 5us Div Connector 1503 1 Connnector 1503 4 GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Laufwerk Drive Mechanism Laufwerk Das Laufwerk besteht aus 3 Motoren Pr zisionsantrieb der Kopfscheibe Direktantrieb der Capstanwelle und der Wickelteller Motor f r die Cassettenschachtbewegung und das Ein Ausf deln des Bandes Besondere Merkmale sind Quickstart Kurze Umspulzeit Automatische Reinigung der Videok pfe durch Reinigungsrolle Um zuverl ssige Reparaturen zu garantieren wurde eine Anzahl von Service Kits A B C entwickelt Diese Kits enthalten alle wesent lichen Ersatzteile die miteinander im Eingriff stehen Die angegebenen Positionsnummern Pos sind auch in den Explosionszeichnungen angegeben MeBgerate MeBmittel Sach Nr Er 9 27540 1011 Testcassette HiFi 9 27540 1016 Nylonhandschuhe nn nnna nenn handels blich Tentelometer Bandzugmesser Tentelometer handels blich commonly available Headwheel extractor Drehmomentmesser 600gf cm Torquemeter 600gf cm Sach Nr Part No 75987 262 72 Adapter Sach Nr Part No 75987 262 73 Kopfscheiben
213. d Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 1030 G4 1140 F25 2015 F9 2040 19 2063 C13 2085 G14 2101 E13 2123 H11 2200 D22 2218 F22 2245 B26 2257 F25 2270 B29 2290 E27 2302 F28 3010 C8 3052 F12 3069 D12 3107 E17 3117 H11 3222 F20 3238 C24 3271 C30 3285 D28 3308 F30 5070 E12 5285 D29 7115H12 7305 F30 1040 D7 1624 H2 2017 F9 2045 17 2065 D13 2090 B15 2102 E13 2125 H11 2202 D22 2221 F20 2247 F23 2259 F25 2273 C29 2292 E28 2304 F27 3020 G9 3055 F12 3093 C17 3109 G18 3142 F20 3224 F20 3240 C24 3273 C29 3300 E28 3309 F30 5190 C22 6243 C25 7143 G12 7305 G28 1050 D8 1625 F2 2019 F10 2048 F13 2069 E12 2092 B15 2103 E13 2190 C22 2210 E21 2228 G21 2249 F23 2261 F26 2274 C27 2294 E28 2306 F29 3039 H8 3060 C12 3094 C17 3111 H10 3199 C22 3225 F20 3243 C25 3275 C27 3302 F27 3310 G30 5210 021 6255 G25 7200 D25 1070 D8 2002 H5 2025 H6 2049 F5 2070 E12 2095 B18 2104 D22 2192 C22 2212 E21 2229 G21 2251 F23 2263 F26 2275 C28 2296 E28 3002 H5 3040 H9 3063 C12 3095 B18 3112111 3210 E20 3228 G20 3253 F24 3277 D27 3304 F27 5000 G3 5255 G25 7002 G5 7225 F21 1110H10 2010 D8 2033 H7 2050 611 2080 07 2097 B18 2105 H7 2195 C22 2214 E22 2235 C24 2253 G24 2265 G26 2287 E27 2298 E28 3007 C8 3045 17 3065 D12 3105 H7 3115H11 3214 E21 3234 C24 3255 F25 3280 C30 3305 G28 5020 F10 5263 G26 7050 F7 7275 C30 1120 G15 2011 E9 2039 H8 2052 F12 2082 F13 2100 H7 2106 D22 2197 C22 2215
214. de IC7020 10 IC7020 10 IC7600 7 IC7600 8 IC7600 19 IC7600 18 TN 2222254 nu ua AA EEEE N ee A iu cix iu ud uuu nn n n cee J 5 DC 5V Div DC 1 V Div DC 500mV Div DC 500mV Div 200us Div lt DC 2V Div 2 us Div DC 500mV Div AC 100m V Div 200mV Div Connector 1509 2 Connector 1509 3 Connector 1624 10 IC7050 1 0 IC7320 9 Connector 1638 12 IC7320 46 IC7320 46 9 E iu o uw ad O 0 0 ua dado lt ed i uuu ee DC 500mV Div 200us Div E DC 1V Div 500us Div M DC 500mV Div 20us Div lt DC 500mV Div 20us Div lt AC 200mV Div 1ms Div AC 100mV Div 200mV Div AC 50mV Div 2 us Div IC7050 11 Connector 1625 6 7 7050 8 8 1624 5 7320 44 IC7320 38 IC7320 0 38 17170 Base WT UU MU da a a a a MERE nt mu da uU eius AC 500mV Div DC 500m V Div sc DC 500mV Div DC 100mV Div 100ns Div_ AC 200mV Div DC 500mV Div lOus Div DC 500mV Div tous biv AC 200mV Div 20us Div Connector 1625 9 Connector 1637 5 Connector 1638 7 Connector 1637 12 7320 43 7320 11 1638 10 7340 4 p 0v DC 100m V Div 2us Div AC 100mV Div 2m8 Div AC
215. de abneh men und gegebenenfalls Steckverbindungen l sen Hinweis zum Zusammenbau Beim Aufstecken der Frontblende von vorne auf das Ger t ist die Cassettenklappe so nach innen zu dr cken da der Hebel in die F hrung Fig 5 der Cassettenklappe eintaucht 1 3 1 Bedieneinheit PDCGN ausbauen 4 Schrauben l sen Fig 4 und Bedieneinheit abnehmen Gegebenenfalls Steckverbindung l sen 1 3 2 Frontklappe 4 Scharnierstifte in die angegebene Richtung schieben Fig 2 Frontklappe halb ffnen und abnehmen 3 Schrauben und 2 Schrauben G herausdrehen Fig 6 Bedienfeld aus der Frontklappe nehmen und gegebenenfalls Steck verbindung l sen Halterungen Holders Fig 5 Service Instructions 1 Dismantling the Cabinet 1 1 Cabinet Top Undo 4 screws A of the side panels if necessary Fig 1 Push the side panels towards the back by 4mm and remove them Undo 4 screws cabinet top Fig 1 Liftthe cabinet upper part over the 3 holders Fig 1 on the back of the cabinet and push the upper part towards the rear by 4cm Remove the cabinet upper part by pressing its side panels carefully apart 1 2 Bottom Panel Undo the fastening screw in each foot of the recorder Fig 2 Remove the foot Release the locking lugs C Fig 2 and remove the bottom panel 1 3 Front Panel Release the locking catches D Fig 2 and E Fig 3 remove the front pane
216. der IO Platte der Bandtrommel Kopfscheibe oder des IC7400 Abgleich Nr 1 2 Abgleich 1 FM H llkurven Spannung R3485 FME 2 Ton H llkurven Spannung Linker Kanal R3408 AEL Rechter Kanal R3410 AER OTi MENTRE XZ Testcassette HiFi wiedergeben Tongenerator 1kHz 400mV Audio L R Servicefunktion mit dem Fernbediengeber aufrufen Taste CODE so oft dr cken bis im Display LOTE erscheint Zahlenfolge 9 eingeben und mit Taste best tigen Taste CODE dr cken Zahlenfolge 8 1 eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint 115 P aan Digitalvoltmeter 5 2 IO Platte Standardton Me ger te Me mittel Oszilloskop mit Tastkopf 10 1 NF Millivoltmeter Tongenerator Videocassette von Markenhersteller Vorbereitung Abgleichvorgang Mit R3485 FME Spannung entsprechend dem folgenden Os zilogramm einstellen na 5ms cm Gleichspannung mit R3408 AEL auf 1 4V einstellen Gleichspannung mit R3410 AER auf 1 4V einstellen Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste 6 oder durch Trennen des Ger tes vom Netz Servicearbeiten nach Austausch der Chassisplatte oder des AW Kopfes Abgleich Nr 1 2 1 Vormagnetisierung R3645 BIAS 1 1 Frequenzgang pr fung 2 Wiedergabepegel Oszilloskop
217. e Parts List GV 660 NIC 77400 755 51 77400 756 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 5200 G MF 5210 BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FRONTPLATTE CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DAEMPFUNGSLAGERBOCK KPL DECKEL SCHRAUBE 3 5X10 KLAPPE KPL SHUTTLE KNOPF JOG KNOPF SEITENTEIL LINKS SEITENTEIL RECHTS NETZKABEL SYNCHR EDIT KABEL 2 5 3 5 SYNCHR EDIT KABEL 5 P SYNCHR EDIT ADAPTER HF VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 540 AUDIO KABEL SCART KABEL LAUFWERK KEIN E TEIL KOPFRAD 4 2 1 PAL SCANNER MOTOR 4 2 1 CHASSISPLATTE A PMB30 KEIN E TEIL NETZTEIL PSM2 KEIN E TEIL G BEDIENPLATTE PDCGN2B KEIN E TEIL G VIDEOTEXTPLATTE PVT3 KEIN E TEIL G IO AUDIO PLATTE PIO9 KEIN E TEIL G EMPFANGSEINHEIT A PFE2 BGI KEIN E TEIL G TUNER MODULATOR TP916L LEITUNG SCR 2 POL FLEXIBLE LEITUNG 6 POL FLEXIBLE LEITUNG SCR 7 POL FLEXIBLE LEITUNG 3 POL FLEXIBLE LEITUNG 19 POL LEITUNG 7 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 2 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 11 POL ABGESCHIRMT LEITUNG 5 POL ABGESCHIRMT BUCHSE RS 232 E PROM PCVG7 1U BEDIENUNGSANLEITUNG F NL BEDIENUNGSANLEITUNG E P BEDIENUNGSANLEITUNG DK S BEDIENUNGSANLEITUNG N SF BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D GB SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE DESCRIPTION FRAME EARTH SPRING FOOT ASSY BOTTOM SCREW 3 5X16 FRONT PANEL LIFT FLAP LEG SPRING LABEL DAMPING BEARING
218. e test programme is set to mid position Pressing the TRACKING button first it is possible with the or button to change the tracking position to the required position for tape transport adjustment see chap 5 Tape Deck Tape deck sensors For checking the tape deck sensors Init switch threading tacho tape start tape end record lock winding tacho left right the operating positions are indicated on the display by means of a digital place The indicated value changes with each operation of the sensors VCR function The VCR function code see Level 02 Error Status VCR Function Table indicates the position of the cassette compartment and of the threading roller units l EN _ a EN o V 2 s g VCR function Level 8 25 oo 9 9 c 2 5 m L and a _ o E a E o cc m Level 04 Operating Hours Meter The operating hours meter indicates the numberofhoursthe headwheel has been rotating E ANI th Operating Hours Meter Level J 4 d Level 05 Bus Communication Error Indication The I C bus is used by the uC to communicate with its peripheral circuit stages Bus errors are indicated in the form of code numbers which can be stepped through with the X button should more errors be found 1 _
219. en Abgleich fein Ebene 57 Follow TV Abgleich Ebene 58 Wiedergabepegel Abgleich Ebene 61 Ton H llkurvenspannungs Abgleich Ebene 98 Display Test Ebene 99 Uhr Abgleich Ebenenanwahl Vor der Anwahl der Abgleich Ebenen 51 52 54 58 61 99 ist auf die Vorbereitung der jeweiligen Ebene zu achten siehe Abgleichvorschriften Kap 3 Taste CODE auf der Fernbedienung dr cken Im Display blinkt die Ebenenanzeige Mit der Taste N oder auf die entsprechende Ebene weiter schalten oder mit den Tasten die gew nschte Ebene direkt anw hlen Mit der Taste CODE die Eingabe best tigen Die Nummer der angew hlten Ebene ist rechts im Display sichtbar Bei der Anwahl einer nicht belegten Ebene blinkt im Display Beenden des Servicetestprogrammes Taste STANDBY dr cken oder Ger t vom Netz trennen Ebenen des Servicetestprogrammes Ebene 00 Softwarest nde Das Abrufen der Softwarest nde der einzelnen Rechner und des EPROMs ist mit der Taste X bzw A m glich Diese werden wie folgt angezeigt Ebene 01 Laufwerkstellung Der Code f r die Laufwerkstellung gibt die Positionen des Cassetten schachts und der F delschlitten an EN J T Laufwerkstellung Ebene Auswurf Vorlauf R cklauf Stop Wiedergabe mit Reverskicker Wiedergabe ohne Reverskicker Wiedergabe ruckwart
220. en changing the position of the cassette compartment lift during repairs the compartment must be moved manually to the Eject position on completion of the repairs 1 1 Lowering the Cassette Compartment by Hand without cass Disconnect the video recorder from the mains Release the locks R Fig 1 and S Fig 2 of the cassette compartment and move it inwards until the cassette compartment lowers by a small amount Turn the threading motor Fig 3 until the cassette compartment is down Fig 2 1 2 Manual Ejection of the Cassette If the tape deck does not unthread and eject the cassette by pressing the Eject button this function can also be effected manually by turning the driving gear at the threading motor Fig 3 To avoid slackening of the tape turn the capstan motor counterclockwise Pos 127 Fig 5 and the driving gear alternately until the tape is completely wound up in the cassette GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Laufwerk Drive Mechanism 2 Auswechseln von Laufwerksteilen 2 1 Zahnrader und Hebelpositionen Laufwerk in Stellung ausgef delt Cassettenschacht unten Nachfolgend sind die markierten und gerichtet einzubauenden Teile der Ober und Unterseite im Detail dargestellt Fig 4 Fig 5 Laufwerkoberseite Cassettenschacht abgenommen Reinigungshebel Cleaning roller Pos 35 Bandf hrung links Roller unit left Pos 23 Bandzughe
221. ennummer auf dem Codeaufkleber des Laufwerks m ssen nicht mit dem Produktionscode und der Serien nummer auf dem Typenschild bereinstimmen 096014394805932 43 94805932 09601 M P 2 0 Seriennummer Serial number Fabrikcode Factory code number Laufwerkstype Type of drive mechanism Platinen Codeaufkleber Hinweis Der Produktionscode ist nicht generell aufgedruckt Bei wichtigen Anderungen erh ht sich die letzte Ziffer der Fabrikscodenummer Punktnummer 2 6 Removing the Teletext Module Undo screw N Raise the Teletext Module at the pcb holder push it towards the IO Board and remove it 3 WARNING Chassis connections When reassembling the machine it is essential to observe that the chassis connections between the cabinet bottom and the family board the cabinet bottom and cabinet top the power supply stage and the cabinet top as well as between the keyboard control flap option and the cabinet top are in good order 4 Carrying out Measurements When making measurements on semiconductors with an oscillo Scope ensure that the test probe is setto 10 1 dividing factor Further please note that if the previous measurement is made on AC input the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged Discharge via the item being checked can damage components 5 Measured Values and Oscillograms The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates 6 Code
222. er Mittelposition Durch das Dr cken der Taste TRACKING und dem anschlieBenden Bet tigen der Tasten A oder Y ist die Verschiebung der Trackinglage in die erforderliche Position f r die Bandlaufein stellung s Kap 5 Laufwerk m glich Laufwerksensoren Zur Kontrolle der Laufwerksensoren Init Schalter Fadeltacho Bandanfang Bandende Aufnahmesperre Wickeltacho Links Rechts werden auf dem Display die Betriebszust nde mit einer Digitalstelle angezeigt Mit jeder Bet tigung der Sensoren ndern sich die Werte der Anzeige Ger tefunktion Der Code f r die Ger tefunktion siehe Ebene 02 Tabelle Fehler status Ger tefunktion gibt die Positionen des Cassettenschachts und der F delschlitten an zl zl l M Z E 7 o o o s x lt s Ger tefunktion Ebene oc 68 8 2 o o o s 50 3 os m S E 70 S lt LL lt G g c E lt Ebene 04 Betriebsstundenz hler Der Betriebsstundenz hler gibt die Betriebsstunden der Kopfscheibe an ALA Uh Ld od VN Betriebsstundenzahler Ebene Ebene 05 Bus Kommunikation Fehleranzeige ber den kommuniziert uC mit der Peripherie Treten hierbei Fehler auf werden diese als Codes ausgegeben Bei mehreren Fehlern k
223. erschraube X Eccentric screw X 2 Band Tape Einstellung des Azimutwinkels und der Kopfh he Oszilloskop an den Audioausgang anschlieBen Testcassette mit dem Standardton Audiosignal 400Hz wiederge ben Mit der H heneinstellschraube maximale Ausgangsspannung ein stellen Fig 25 Testcassette mit dem Standardton Audiosignal 8KHz wiedergeben Mit der Azimuteinstellschraube auf maximale Ausgangsspannung einstellen Fig 25 Diesen Vorgang gegebenenfalls wiederholen Neigungswinkel kontrollieren Wenn der Bandlauf komplett verstellt war oder mehrere Teile des Bandlaufes getauscht wurden m ssen die Einstellungen der Punkte 3 1 1 und 3 1 2 gegebenenfalls mehrmals durchgef hrt werden 3 2 Einstellung des X Abstandes Vor dieser Einstellung muB die Testcassette erneut eingelegt wer den von Eject Stellung starten Schwarz WeiB Teil der Testcassette wiedergeben DasServicetestprogramm aufrufen der Trackingwert geht dadurch in die Mittelstellung und die Taste Wiedergabe dr cken Auto tracking ist dabei ausgeschaltet Mit der Exzenterschraube X Fig 25 das Trackingsignal TRIV 7 auf Maximum stellen DC gekoppelt Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste 6 oder durch Trennen des Ger tes vom Netz 3 1 2 A C combi Head Tilt Angle Adjustment Setthe tape deck to a feature mode e g picture search forward 7 times normal play By mea
224. erungen vorbehalten Subject to alteration Printed in Germany 22119 13509 90471 N 1401 GRUNDIG Vertriebs GmbH Kundendienst Nord Kolumbusstr 14 Hamburg 0 40 7 33 31 0 GRUNDIG Vertriebs GmbH Kundendienst Ost Wittestr 30e Berlin 0 30 4 38 03 21 GRUNDIG Vertriebs GmbH Kundendienst S d Beuthener Str 65 N rnberg 09 11 7 03 0 GRUNDIG NORGE A S Glynitveien 25 Postboks 234 Ski 00 47 64 87 82 00 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF 02271 Espoo DK 3500 S 17104 A 1120 NL 1096 38100 0 03 58 9 8 04 39 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 Veerlose 00 45 42 48 68 22 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d Box 4050 Solna 00 46 8 6 29 85 30 GRUNDIG AUSTRIA Ges m b H Breitenfurter StraBe 43 45 Wien 00 43 1 8 11 170 GRUNDIG NEDERLAND B V Gebouw Amstelveste Joan Muyskenweg 22 CJ Amsterdam 00 31 20 5 68 15 68 GRUNDIG ITALIANA S P A Via G B Trener 8 Trento 00 39 461 89 31 11 Service Manual Sach Nr Part No 72010 527 35 8002 8012 8003 8013
225. eugen status Synchrongemisch Mixed sync Signeaux synchro Sincronismo ON Sincronismos H V Mixed synchroon Y Eintastung Y insertion Insertion Y Inserimento Y Insercion Y Y insertion V Eintastung V insertion Insertion V Inserimento V Insercion V V insertion MIX SYN FEE E Freigabe f r V Eintastung Field insertion enable Validation im pulsion V Consenso per inserimento V Habilitacion insercion V Vrijgave voor V insertion E lt Bildimpuls Field pulse Impulsiontrame Impulso di quadro Impulsos de cuadro Beeld puls 5 N b GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bild oder eingetasteter V Impuls Vertical sync pulse or inserted V pulse Signal synchro vertical image ou signal synchro vertical artificiel Imulso sincro verticale oppure inserimento sincro verticale Impulso vertical o impulso de sincro vertical Raster of inserted V puls Zeilen Eintastung Line insertion Insertion ligne Inserimento di riga Insercion de linea Line insertion Synchronimpuls Sync pulse Impulsion Synchro Impulso di sincronismo Impulsos de sincronismo Sync puls Koinzidenz Spannung Coincidence voltage Tension de coincidence Tensione di coincidenza Tension de coincidencia Coincidence spanning V SYNC Dropout Killersp
226. grams 0030 11L 1082 5 D 1529 16J 1639 5 L 2074 11C 2141 11J 2334 5 F 2625 4 2820 2 J 3581 8 E 5150 5 H 5422 4 H 5627 8 J 7052 12E Chassisplatte Family Board 1007 14E 1085 7 D 1530 2 17006 C 2075 11C 2233 3G 233 4 E 2636 8 K 2830 2 3800 3 B 5157 5H 5550 8 E 5630 8 J 7055 12D 1010 17E 1095 13L 1531 2 D 1701 13C 2084 15H 2237 2 F 2337 3 F 2647 8 J 2835 2 J 3849 3 K 5167 5 G 5560 4 C 5705 8 B 7057 4 F 5 i 1011 17D 1104 15H 1538 15J 1702 14C 2089 14H 2255 2 G 2342 4 E 2652 15H 2840 2 5002 17B 5179 7 G 5570 8 C 5780 2 H 7060 15F Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 1012 17F 1108 15 1609 18E 1750 1 J 2090 13J 2257 3 G 2348 4 E 2691 15G 280 2 J 5007 16D 5185 5 G 5577 5D 570 2 J 7073 9 H i T 1014 16F 1125 2 L 1624 1 E 1901 3 L 2092 141 2265 3 E 2360 3D 2695 15H 2902 4 L 5009 151 5267 2 F 5586 8 E 5800 2 7090 13K Konventionelle Bestuckung Conventional Assembly 1015 16F 1501 9K 1625 1 C 2008 15F 2099 14K 2279 3H 2395 4F 2747 8B 3014 14J 5016 16F 5269 2 E 5590 8D 5845 3K 7095 12 1046 17G 1502 9 1635 16L 2010 16E 2108 12K 2300 2 F 2501 3 C 2777 2 H 3387 4 G 5017 17E 5273 2 E 5592 8 D 6057 10E 7575 6 D 1050 10H 1506 6 K 1636 13L 2019 11L 2130 12K 2324 3 E 2570 8 C 2780 2 H 3479 3 D 5053 101 5340 4 D 5594 8 C 7018 15F 7615 3 J 1060 3 H 1510 16B 1637 11L 2055 9 H 2135 12J 2330 4 E 2584 6 C 2790 2 J 3503 3 5055 11E 5341 6 F 5620 4 K 7030 17A 7825 16E 1080 7 E 1528 16H 1638 6 L 2065 101 2138 12J 2331 4 E 2600 4 K 2800 2 3
227. h Kap 3 Aufsprechstrom einstellen siehe Abgleich Kap 3 Bandlauf kontrollieren siehe Punkt 3 1 Schutzkappe Protecting cap Fig 12 Installation Before fitting the new headwheel make sure that the motor spindle is clean and undamaged the spindle should be free of grease and must not be touched with bare hands Put the 3 pins of the extractor into the new headwheel with protective cap so that they are inserted into the lower clamping element the extractor is set to the position O lower plate Turn the lever by 90 in the direction of the arrow OPEN Position the headwheel so that pin D of the protecting cap engages with the hole of the stator Press the headwheel down in the middle with a force of 1N and turn the lever of the extractor counter clockwise in the direction of the arrow CLOSE Fig 12 Attention The upper protecting cap and the 2 Mylar films 0 15mm thick remain on the headwheel during this process Fig 11 Change the position of the extractor to A upper plate upper clamping element Fig 13 Place the clamping element onto the pins of the extractor Fig 13 and turn the lever by 90 in the direction of the arrow OPEN Position the extractor with the clamping element on the headwheel and turn the lever in the direction of the arrow CLOSE Remove the protecting cap from the headwheel and withdraw the 2 Mylar films laterally from the air gap
228. i H PLL Impulso de sincronismo de H PLL Sync puls van H HLL PLL o lt O JOG Jog Shuttle Serielle Clockleitung Serial clock line Ligne horlage serielle Linea clock seriale Linea serie de reloj Seri le clock leiding Serielle Datenausgabe Serial data output Sortie serielle de donnes Uscita dati seriali Salida serie de datos Seri le data output Serielle Dateneingabe Serial data input Entree serielle de donnes Ingresso dati seriali Entrada serie de datos Seri le data input Daten bernahmeleitung Datatransfer line Ligne echange de donnes Linea di transferimento dati Linea transferencia datos Data transfer leiding Ausgangsfreigabe Output enable Validation sortie Consenso di uscita Habilitaci n salida Output enable Im Daten vom Hauptrechner zum Edit Control Rechner Data from master to Edit Control computer Donn es du uP principal vers le uP Contr le assemblage Dati dal calcolatore centrale al calcolatore Edit Control Datos del procesador principal al procesador Edit Control Daten vom Edit Control Rechner zum Hauptrechner Data from Edit Control computer to master Donn es du uP Contr le assemblage vers le uP principal Dati dal calcolatore Edit Control al calcolatore centrale Datos del procesador Edit Control al procesador principal EDIT2 Takt vom Hauptrechner zum Edit Control Rechner Clock from master to Edit
229. icates the position of the cassette compartment and of the threading roller units me n MEM IT GE N Tape Deck Positions Level Eject Wind Rewind J Stop Play position with reverse kicker Play position without reverse kicker Play reverse Tape deck position and function of the Init switch The diagram shows the function of the Init switch dependent on the tape deck position For this the number of the threading tacho pulses FTA is important These signals are generated by the threading tacho generator butterfly sensor which is mechanically connected with the threading motor daqa 2 Init switch P o Pe y Tape threaded in Half the tape threaded in Cassette in Cassette down Level 02 Error Code and Error Status VCR Function The last error status and error code that occurred is stored in the EEPROM and is saved even if the VCR is disconnected from the mains The data can be cleared by pressing the CLEAR button on the remote control Drive Mechnism Error Code No Error 4 Missing left reel tacho option Threading error No capstan tacho Tape torn 5 Missing right reel tacho 6 Headwheel motor error J J Standby Picture search reverse Tracking Picture search forward 5x Picture search reverse 3x Picture search forward 5 5x 7X 1 1x Slow reverse Picture se
230. ie vier Sicherungsbolzen A Fig 16 herausdr cken und Motorhalter abnehmen Einbau in umgekehrter Reihenfolge 401 2 4 A C Head combi head Pos 36 Remove fixing spring A Fig 14 and unplug the connector Undo the mounting screw B and replace the A C combi head Use the new fixing spring delivered with the replacement A C head for reassembly After the A C head has been replaced all adjustments described in para 3 1 2 and para 3 2 have to be carried out DU Neigungswinkel Einstellschraube D Tilt setting screw Montageschraube B Mounting screw B L II LA J CD Fig 14 2 5 Threading Motor Pos 38 Remove the drive belt Pos 39 Fig 15 and unplug the connector from the threading motor Press the motor support Pos 40T in the direction of the arrow and take the threading motor Pos 38 out of the motor support Fig 15 When fitting the motor ensure that the threading motor locks into the front and rear bearing 2 6 Threading Motor Holder Pos 40T Remove the threading motor para 2 5 Remove the capstan motor para 2 7 Push out the four securing bolts A Fig 16 from the bottom and remove the motor holder Reassemble in reverse order Fig 16 GRUNDIG Service Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 2 7 Capstanmotor Pos 127 Laufwerk i
231. imzahl eingeben Bei Bedarf die Zeile Kindersicherung anw hlen und mit der Taste einschalten Taste dr cken Entriegeln des Zahlenschlosses Auf der Fernbedienung beliebige Taste dr cken 4 stellige Geheimzahl eingeben und Taste dr cken Entriegeln der VPS Kindersicherung Auf der Fernbedienung Taste i 2x dr cken Mit den Tasten A Y oder Taste 4 der Fernbedienung die Sonder funktionen anw hlen und mit best tigen Mit den Tasten A Y oder Taste 2 der Fernbedienung die Kinder sicherung anw hlen und mit best tigen 4 stellige Geheimzahl eingeben Taste dr cken Entriegeln bei unbekanntem Zahlencode Auf der Fernbedienung Taste CODE dr cken Zahlenfolge 2 0 3 eingeben Taste und anschlieBend Taste 6 dr cken oder Netzstecker ziehen Data Programmer IDP2 Hinweis Die bertragung der im Data Programmer gespeicherten Sendereinstellungen ist nur ber den VCR2 Mode und am Videorecorder ber die Videoebene 1 m glich Auf der Fernbedienung Taste CODE dr cken Zahlenfolge 8 G 2 8 eingeben und mit der Taste best tigen Im Display erscheint anschlie end MEMO Sendereinstellungen mit dem Data Programmer IDP2 bertragen siehe Bedienungsanleitung IDP2 Code Zahlen Aufrufen der Sonderfunktionen Mit dem Fernbediengeber folgendes ausf hren Taste CODE so oft dr cken bis im Display LUTE erscheint
232. it Diagrams Bedieneinheit Il Keyboard Control Unit II PCUGN11 Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 0020 4 A 0028 9 A 0026 11A 0029 10A 0032 15B 0035 7 A 0038 15A 0041 13A 6001 6 A 0021 4 A 0024 8 A 0027 14A 0030 14B 0033 2 A 0036 14C 0039 5 A 0042 15C 6003 8 A 0022 8 A 0025 8 B 0028 1 A 0031 15B 0034 6 A 0037 15A 0040 5 A 1515 2 C 6005 11A 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 1915 1j s reos rar PCUGN11 NUTZEN NA 311240330913 160 7091 2 ii BAR CODE 0025 i o 6 6003 I ene ASSN ized CONTROL UNIT GV640 670 3i A C Durchlaufrichtung lt AB HE E GQ SE 0024 0023 MER 5 H TASTLSKG 2 2 0022 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 Bedieneinheit Il Keyboard Control Unit Il PCUGN12 Ansicht von der Bestuckungsseite View of Components Side 0010 2A 0022 8 B 0025 14A 0028 15C 0031 14B 0034 16A 0037 14C 6001 6 A 0020 4 A 0028 8 A 0026 13A 0029 15B 0032 6 A 0035 5 A 0038 12A 6008 8 A 0021 9 A 0024 8 A 0027 10A 0030 16B 0033 15A 0036 5 A 1515 2 C 6005 11A 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 MUA E 1j BAR CODE C Bestueckung NUTZEN NR 160 7092 2 auf Loetseite 0037 0028 CONTROL UNIT GV650 31124033092 3 0022 I Ae PCUGN12 GRUEN 2 a DS 0029 0030 gt e po 6001 0027 6005 0026 Ss a 00 Sal
233. it Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheit Keyboard Control Unit PDCGN3 Ansicht von der Best ckungsseite View of Components Side 0030 1 C 0034 3 C 1060 12A 1514 2 A 1902 2 B 2025 6 A 2143 4 B 3005 16B 3072 18C 3095 16B 6025 14A 6094 7 A 6100 7 B 7035 5 A 8003 10B 8007 10B 8011 6 B 8015 8 B 8019 17A 8023 18B 0031 1 C 0035 4 C 1062 14B 1516 17A 1907 1 C 2060 14A 3000 15B 3007 16B 3073 18C 5000 18B 6052 16B 6095 7 A 6103 7 B 8000 13B 8004 10B 8008 16B 8012 17B 8016 17C 8020 5 B 8024 18A 0032 2 C 0110 10A 1510 17D 1518 3 D 1909 3 C 2070 18B 3001 18C 3025 6 A 3074 18C 6000 17C 6070 18B 6096 7 A 6120 2 A 8001 1 D 8005 17B 8009 16B 8013 17B 8017 2 D 8021 13B 8025 17B 0033 2 C 0130 15B 1512 5 B 1900 2 C 2000 18A 2140 4 B 3002 15B 3032 6 A 3075 18B 6003 17D 6093 7 A 6097 7 A 6123 2 A 8002 1 B 8006 16B 8010 17B 8014 9 B 8018 13A 8022 17B 8026 9 A 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Dni D e D N LO 8001 S 1518 um 0030 0031 0032 0033 0034 0035 E 6700 2 Sr ERE 16 sm ki REC MODE MAN V LEVEL A AUDIO 8016 X e e CS IS C 5 eo D kK co co TT EDIT o 2 Z t O a in 3 1 32 Aur Aur Jisel LO ii gnim 2140 1512 PDCGNS gt 9 D S AUDIO L AUDIO R VIDEO pu
234. iter ver ndert die Zeitlupen geschwindigkeit W hlt die INDEX Such Funktion Setzt Marken L scht Marken Aktiviert die Tracking Funktion ew PAUSEC REC MODE COUNTER RESET AUDIO Tasten unter der Klappe Oo Oo O STOP O ves poG rot e ED EW gr n e gelb O O O O REC MODE O CO cove O COUNTER O RESET Q O Ruft die Uhrzeit auf Schaltet den Recorder ab Standby W hlt Seite 100 bersicht im Videotext Betrieb Gibt verdeckte Informationen im Videotext Betrieb frei Vergr ert die Zeichenh he im Videotext Betrieb H lt Mehrfachseiten im Videotext Betrieb an Schaltet die VPS PDC Steuerung aus ein bl ttert im Videotext Betrieb um eine Seite zur ck Wahlt eine w chentliche oder t gliche Aufzeichnung bei der TIMER Programmierung bl ttert im Videotext Betrieb um eine Seite vor Zum Wahlen von Kapiteln im Videotext Betrieb Schaltet von Kanalzahl auf Son derkanalzahl zum W hlen von Themen im Videotext Betrieb Taste ohne Funktion Schaltet die Farbnorm PAL oder MESECAM um Zum Anw hlen von Edit Insert und Dubbing Funktionen Taste ohne Funktion Zur Vorwahl verschiedener Son derfunktionen Schaltet zwischen Spielzeit und Bandl ngenanzeige um Schaltet die Bandl ngenanzeige auf 0 00 00 Zur Tonspurwahl bei Aufnahme und Wiedergabe zum Ein und Au
235. ith CODE The message 1157 appears on the display With the buttons N set the crosstalk to minimum Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains Press button CODE Enter the figures 5 D in this order and confirm with CODE The message 2 115 7 appears for a short time on the display Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains With R3849 FMA Family Board Tuner Modulator Inter face adjust the signal according to the oscillograms below 5ms cm Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV BB SE 6106 HiFi Adjustment Procedures 4 Family Board Service work after changing the Family Board Tuner Modulator Interface Adjustment no 5 4 1 Sequence Control Deck Electronics CC DE Adjustment no 1 4 2 Video Chroma VS eese Adjustment no 4 5 1 IO Board FM Sound AU Adjustment no 1 5 2 lO Board Standard Sound AU Adjustment no 1 2 4 1 Family Board Sequence Control Deck Electronics CC DE Test aids Test Cassette Service work after changing the Family Board Adjustment no 1 Headwheel Adjus
236. ix Switching Voltage Playback Trick Mix Tension de commutation lecture Trick mix Tens commut riprod Trick Mix Tens n conm repro trick mix Weergave Trick Mix E 79 Ww m z Schaltspannung Mix Betrieb Switching Voltage Mix Mode Tension de commutation fonction mix Tens commut funzionam Mix Tensi n conm modo MIX Schakelspanning Mix gebruik x Stellerspannung Master Pegel Threshold Voltage Master Level Tension de r glage du niveau master Tensione livello Master Tensi n para nivel MASTER Offset spanning masterlevel Stellerspannung Ausgangspegel Threshold Voltage Output Level Tension de r glage niveau de sortie Tensione livello s uscita Offset spanning uitgangslevel Ton Ein Ausblendung Sound fade in fade out Arriv e et dispari tion progressive du son Audio inserito escluso Inserci n desinser ci n de sonido Geluid fade in fade out 7 o gt Ud o r r ms O A U Generator Steuerspannung Generator control voltage Tension de commande g n rateur Tensione controllo generatore Tensi n de control del generator Generator stuurspanning SAT Satellit Tonkennung SAT Satellite sound identification Identification son SAT Identificazione audio SAT C digo de sonido SAT sat lite SAT Satelliet Geluid identificatie Canal Plus Signal f r Audio Canal plus signal for audio signal Canal Plus pour audio Segnale cana
237. ke des um Ausschieben der Cassette i Anzeige auf der Vorderseite der AM m Anzeige auf der Vorderseite der Kopfh rers einstellen Cassette im Recorder befindet gabe f Cassette im Recorder befindet en id zur ckspulen i SUME EN Anzeige auf der Vorderseite der eG Zum Anw hlen der Programmpl tze RECORD Klappe leuchtet bei Aufnahme C oe vorwarts bei Wieder Klappe leuchtet bei Aufnahme O Startet die Aufnahme ade haltet den Recorder ab Schaltet den Recorder ab i y Zum Ausschieben der Cassette Pana vorspulen par Stopp Buchse f r Stereo Kopfh rer W hlt die Funktion manuelle Ton gt Startet die Wiedergabe MAR P m Beendet alle Funktionen MIC Beendet alle Funktionen use gt gt Startet die Wiedergabe ur Tonspurwahl bei Aufnahme un uchse f r das Steuersignal eines E E Pause bei Aufnahme EDIT Caere Pause bei Aufnahme Standbild bei Wiedergabe odisea RISE Wiedergabe llen A Toneingang links rechts f r Camera INN un manuellen Aussteuern des L AUDIO IN R 4 9 Shuttle Ring zum Anw hlen ver oar f schiedener Wiedergabegeschwindig VIDEO IN Buchse f r das Bildsignal eines keiten bei Wiedergabe Camera Recorders zum Vor R ckspulen bei Stopp Zum Anw hlen von Insert und O Jog Drehscheibe schaltet das Dubbing Funktionen Standbild weiter Zur Tonspurwahl bei Aufnahme und ve
238. l and unplug the connectors if necessary Note When attaching the front panel from the front to the video recorder press the cassette lid inwards so that the lever engages with the guide Fig 5 of the cassette lid 1 3 1 Removing the Keyboard Control Unit PDCGN Undo 4 screws Fig 4 and remove the Keyboard Control Unit Unplug the connector if necessary 1 3 2 Front Flap Push the 4 hinge pins in the direction of the arrows Fig 2 Open the front flap halfway and remove it Undo 4 screws 5 and 2 screws G Fig 6 Remove the keyboard unit from the front flap and unplug the connector if necessary Fig 6 GRUNDIG Service Allgemeiner Teil General Section GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 2 Ausbauhinweise 2 1 Bedieneinheit II PCUGN ausbauen 4 Schrauben Y Fig 10 herausdrehen und Bedieneinheit PCUGN aus der Frontklappe nehmen 2 2 Chassisplatte mit Laufwerk ausbauen Steckverbindungen 1510 1511 1514 1518 zur Bedieneinheit PDCGN l sen Fig 7 2 Schrauben J und Schraube N herausdrehen Fig 7 Arretierungen R und Fig 11 des Cassettenschachtes l sen und diesen dabei so weit nach innen schieben bis die Schrauben 0 Fig 12 zug nglich sind Schrauben herausdrehen Fig 12 Rastnase Fig 9 l sen und RS 232 Buchsenplatte Option nach oben ziehen Rastnase Fig 7 l sen und Netzteil mit Chassis
239. l plus per audio Se al de Canal Plus para audio Canal plus signaal voor audio AUDIO CP Automatische Verst rkungsregelung AGC Automatic Gain Con trol Contr le automatique du gain Regolazione automatica di amplificazione Regulaci n autom tica de la amplificaci n Gain control AGC Parallelvertonung Parallel dubbing Synchronisation simultan e Sonorizzazione parallela Dubbing Parallel weegave Pegelautomatik Abschaltung und R cksetzung Automatic Level Control switch off and reset Contr le automatique de niveau Arr t et reset Livello automatico disinserimento e reinserimento Nivel automatica desconexion Y Reset Automatische level controle uitschakeling en RESET GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Schalterbezeichnungen Switch designations D signation des contacts Denominazioni degli interruttori Denominacion de contactos Schakelaar benamingen CL 1 CL 2 Cassettenladekontakte Cassette loading contacts Contacts de positionnement logement cassette Contatti caricamento cassetta Contactos del portacassette Cassette loading contact CS Z hlschalter Counter switch Contact de comptage Interruttore di conteggio Contacto contador Teller schakelaar CPS Cassettenschachtkontakt Cassette compartment switch Contact logement cassette Contatto vano cassetta Posicion del portacassetta Cassettecompar
240. late is refitted to the Power Supply Unit and that the bridge in the middle 0 Fig 7 is resoldered 2 4 Removing the Drive Mechanism Undo the chassis connecting screw M Fig 2 Releasethe locks R and Fig 11 ofthe cassette compartment and move it inwards to gain access to the screws Fig 12 Undo the screws Fig 12 Disconnect the plug in connections to the Family Board and IO Board if necessary Lift the Drive Mechanism carefully by a small amount at holder Z Fig 12 to disengage the plug in connection 1506 between the Drive Mechanism and the Family Board Disengage the locking lugs Fig 11 and remove the Drive Mechanism 2 5 Removing the S VHS Board Undo 2 screws and detach the plug in connection 1526 Pull out the S VHS Board Fig 7 Service position Remove the holder from the S VHS Board attach it to the large Adapter Card part no 75988 039 55 and fit the card Pull the Sandwich S VHS Board apart and connect the small Adapter Cards Fig 13 Insert the S VHS Board into the Adapter Card as shown in Fig 13 and reestablish the connection part no 75988 039 54 to the lO Board Sach Nr Part No 75988 039 55 Sach Nr Part No 75988 039 54 Fig 13 GRUNDIG Service Allgemeiner Teil General Section GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 2 6 Teletext Baustein ausbauen Schraube herausdrehen Teletext Baustein am
241. llenhebel Pressure roller lever Pos 37 Schaft mit Riemenscheibe Shaft with pulley Pos 47 Reversehebel Reverse lever Pos 31Q Zahnrad Gearwheel Pos 44BS Cass Ladezahnr der Feder Cassette loader gears assy Pos 105L 104L 103L Kurvenrad Cam wheel Pos 45S Schnecke Worm shaft Pos 48 S Reverse Bremse Reverse brake Pos 42P Wickelteller Reel Pos 20aR Bremse rechts 2 2 Removal and Reassembly of the Cassette Compartment Removal Disconnect the video recorder from the mains Remove the Tape Deck service instructions chapter 1 Release the locks Fig 1 and Fig 2 of the cassette compartment and move it inwards until the cassette compartment lowers by a small amount Turn the driving gear of the threading motor in the threading direction Fig 3 until the gearwheel Pos 103L Fig 6 disengages Release the bracket Pos 102L from the shaft of gearwheel A Fig 6 Unscrew the 4 screws A Fig 5 on the underside of the cassette compartment Raise the cassette compartment to remove it GRUNDIG Service Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Zahnradpositionen f r den Einbau Cassettenschacht abgesenkt und Zahnrad A Fig 6 eingerastet Hinweis Bei Cassettenliftzahnr dern A und B Fig 6 mit Mar kierungspfeilen m ssen die Pfeile zueinander zeigen Cassettenlade Zahnrad Pos 103L ist freigegeben
242. lling gear Pos 17R does not engage with the right gearwheel Pos 188 Place the torque meter on the right reel and turn the latter counter clockwise until the reel just starts to slip Fig 28 The torquemeter must read 7mNm 3mNm 70gf cm 30gf cm Pos 17R Pos 19R Pos 18R GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists NEN NN Ol Oil Sach Nr Part No 75988 002 35 025 Fett Grease Sach Nr Part No 75988 002 36 Fusselfreies Tuch Fibrefree Tissue Isopropanol ue is GRUNDIG Service Explosionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 1181 117 1 126 IS Fett Grease Sach Nr Part No 75988 002 36 Isopropanol Fusselfreies Tuch Fibrefree Tissue GRUNDIG Service und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists SE 6106 HiFi GV65 GV GV 64 lt NN LU lt lt 6 3 0003 000 0006 011 GRUNDIG Service Explo
243. m mj 3578 7 D 7035 15D gt tO 3397 2197 3585 8 D 7045 17H 3586 8 C 7046 151 5 3588 8 D 7072 10H 2152 3662 7045 3589 7 C 7074 11D 7288 2 m LE 2 G 2659 i 10 3593 8D 7075 9 G 60 e 7664 12 1 H 2157 __ lt BES 7072 64 3595 7 C 7080 10D 7250 B E EB 3304 ui 3597 e 3598 7 C 7082 141 2169 m C 3597 10H 7083 141 e 55 3365 F 5215 uo 3600 6 J 7085 10F gt S 7225 fm 7217 Hl 3664 3601 5 K 7091 141 3 e n 5175 3205 B Ca 33 Bd 3606 6 7092 141 5 2250 2 S UN TE MINS a 3665 7690 3607 6 7165 5 H 3 ee N 2205 NES 5190 5669 3082 NN 3610 6 J 7170 7 G S 23 mecs m Trab s na R ET DRE at NUEL 3611 6J 7185 6 G 53 28 3373 el EB E 2050 2047 3612 6 J 7195 7 H 3615 4 K 7200 7 H 25 Noe Ja EH H 2181 E JL 7085 3617 6 1 7217 7 H N a ENS dns wee dem E 5 s UM N gm 1 22 3201 3622 4 J 7250 3 H N 3537 6537 o x D co 3623 5 7305 3 C 5 3163 S 5 2345 2344 o 2091 B 3625 5 7340 5 F 180 13 E 3548 3164 3635 7K 7360 4 D 1 3636 7K 7380 7 F F 3515 ES 13 24 d El 20 5 3761 BE 4 3639 7 J 7552 8 D p ar 3526 3538 S 3640 7 K 7560 4 C aa A m R 101 B JE 3642 6 J 7596 7 C e SA 3520 e 3271 3244 DW 5185 3018 DT 3017 3643 7 J 7600 5 J EN 12 1 A 3644 7 7620 7 J 519
244. n Stellung Eject bringen Antriebsriemen Pos 126 entfernen 8 Befestigungsschrauben Fig 17 auf der Oberseite entfernen und den Capstanmotor nach unten aus dem Laufwerk nehmen Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Zu beachten ist da die Capstanwelle fettfrei sein mu 2 8 Andruckrolle Pos 37 Laufwerk in Stellung Eject bringen Feder der Andruckrolle aushaken und entfernen Fig 18 F hrung Pos 41S aus der Nut des Fadelmotorhalters Pos 40 aushaken und so weit im Uhrzeigersinn verdrehen bis die Andruck rolle und die F hrung Pos 41S entriegelt und abgenommen werden k nnen Fig 18 Achtung Kein Fett auf die Capstanwelle bringen Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge 41S 46S 2 7 Capstan Motor Pos 127 Set the tape deck to the Eject position Remove the driving belt pos 126 Remove the three capstan motor fixing screws Fig 17 and with draw the capstan motor downward from the tape deck Reassembly is carried out in reverse order Make sure that the capstan is free of grease Chassis Capstanmotor 127 Fig 17 2 8 Pressure Roller Pos 37 Set the tape deck to the Eject position Unhook and remove the pressure roller spring Fig 18 Release the pressure roller guide pos 41S from the guide in the threading motor holder Pos 40 and turn the pressure roller guide a
245. n the display Enter 0 9 3 in this order and confirm with button J Press button CODE Enter the figures 9 9 in this order and confirm with CODE The display is now dim Adjust voltage to 5 3V 0 05V with R3078 The frequency is set with C2260 to 2048 000Hz by the manufacturer Terminate the Service Function by disconnecting the VCR from the mains 3 Frontend FE Family Board Tuner Modulator Interface TM Test equipment aids Oscilloscope 250MHz with 10 1 Test Probe Voltmeter Colour Generator with Stereo Coder Service work after changing the Frontend or the Family Board Adjustment no 2 3 4 Tuner Modulator 1750 Adjustment no 2 4 1C7050 Adjustment no 1 2 3 4 5 7100 Adjustment no 3 Adjustment Preparation 2 Vision Demodulator PAL F1040 AFC ADJ Tuner AGC voltage R3800 AGC ADJ Crosstalk ATS Adjustment Follow TV Amplitude R3849 FMA Feed in a video IF signal 38 875 2 90 test pattern at 827 VET HAE EE operation 100dBuV standard Solder a 4 7pF capacitor to 82 Connect the oscilloscope to the free contact of the capacitor Feedina standard test pattern without audio modulation UHF range Ch 26 67dBuV aerial signal to the warmed up VCR EE operation Feed in a standard test pattern with Stereo sound modulation fo
246. nctions for finetuning the TV stations Confirms data Drive mechanism buttons and the Jog Shuttle CO index O INDEX MARK C INDEX ERASE O TRACKING Starts recording Stops all functions Pause in recording mode freeze frame in playback mode Starts playback Ejects the cassette Shuttle Ring to select different playback speeds for fast forward backward during stop Jog rotary disc advances freeze frame changes slow motion speed Selects the INDEX search func tion Sets markers Erases markers Activates the tracking function Oo O8 Om O vesippc rea ED EW green yellow O os blue O O PAL SEC C REC MODE O O cone O COUNTER O RESET O AUDIO ED EW paysec RECMODE couNTER RESET AUDO Buttons under the flap Calls up the time Switches the recorder off stand by Selects page 100 summary in Teletext mode In Teletext mode this button calls up hidden information In Teletext mode this button increases the charater size In Teletext mode this button allows you to view pages for a prolonged period of time Switches VPS PDC control off on In Teletext mode this button calls up the previous page Selects a weekly or daily recording when programming with the TIMER In Teletext mode this button calls up the next page In Teletext mode this button selects chap
247. nd Statusbefehle Circuit diagram symbols for video signals chroma signals and status commands Symboles schema pour video chroma et status de commandes Simboli per segnali video chroma e situazioni di comando Simbolos de senales de video y croma de los status de mando Schema symbolen voor video kleursignalen en status commandos Unterschiedliche Signale auf einer Leitung Various signals on one lead Signaux different sur le m me cable Segnali differenti su una linea Senales differentes en lu conduccion Verschillende signalen op n leiding Aufnahme Record Enregistrement Registrazione Grabacion Opname Wiedergabe Playback Reproduction Reproduzione Repro duccion Weergave Abstimmspannung Tuning voltage Tension d accord TUN 0 9V Tensione di sintonia Tension de sintonia Afstemmings spanning voltage Optokopplerimpulse Optocoupler pulses Impulsions tachymetri ques Impulsi optoaccoppiatore Impulsos tacometricos Optocouplerpuls ui SP Normalplay Umschaltung Normalplay switch over Commutation NP lecture normale Commutazione normalplay Commutaci n a normalplay Normalplay omschakeling Longplay Umschaltung Longplay switch over Commutation longue duree Commutazione longplay Commutaci n a longplay Longplay omschakeling Umschaltung NP LP EP switch over NP LP EP Commutation NP _JLP LP EP Commutazione NP LP EP Conmutacion NP LP
248. ngabecode mit der Taste auf der Fernbedienung best ti gen Im Display erscheint zur Kontrolle f r ca 5s AnschlieBend schaltet das Ger t automatisch zur Eingabeauf forderung zur ck Die Eingabeschritte der Optionscodes B H sind genauso durchzuf hren wie bei dem Optionscode A Ebene 41 Andern der ShowView Leitzahlen Guide channel Von jedem Programmplatz k nnen die ShowView Leitzahlen nach Bedarf ge ndert werden N n 1 Programm Leitzahl Ebene 1 i J a mr Ebene 41 aufrufen Mit den Tasten AN der Fernbedienung die Leitzahl von 1 bis 255 anw hlen mit den Zahlentasten 4 den Programmplatz eingeben und mit best tigen Es besteht die M glichkeit mehrere ShowView Leitzahlen pro Programmplatz ein zugeben Das L schen der ge nderten Leitzahlen ist mit der Taste CLEAR m glich Ebene 98 Display Test Nach Aufruf dieser Ebene leuchten alle Segmente des Displays mit halber Leuchtst rke Das Verlassen ist durch das Trennen des Ger tes vom Netz m glich GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Servicetestprogramm amp Sonderfunktionen 2 Sonderfunktionen Dauerlaufpr fung Die Aufnahme oder Wiedergabe Dauerlaufpr fung ist im Servicetest programm integriert Diese hilft Fehler zu finden die sporadisch auftreten Ein erkannter Fehler wird im
249. ngen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Blockschaltplan Netzteil Block Circuit Diagram Power Supply 14 5VSTBY 522222222 2 2 CMM l CVBS FBAS i gt HELO 7056 2062 7130 20 B 7058 2009 FILAMENT X 5VSTBY nig A 8 a m ved 2 o 5 a a J 2132 18 STBY 6 2 T O a EN IO BOARD S 2 AIN J E Scart Control 33V Antenne Keyboard Control Unit CU only for GB DISPLAY CONTROL DC T 14M1 14A 14M 12A 12VF 8 17M 5A1 5A2 5D1 5SW2 BUS INIT 5360 VS SEM 5SW1 s s s s s s Se Shift Register SR1 Central Controller 32 64 Deck Controller 7019 ES 7035 DATAS 7085 E STROBE 2 SVHS DATA 7 5349 SF am SR6 SR9 SR2 SR6 VHS 5350 SF S VHS Board DATA 2 SR2 SR5 FAMILY BOARD A A POWER SUPPLY PS 4 15 GRUNDIG Service 16 GRUNDIG Service 5 GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 2V 64 GV 65 GV 66
250. ns of the tilt adjustment screw Fig 25 move the tape until the lower edge just touches the tape guide A1 the lower edge of the tape must not bend Neigungswinkel Einstellschraube Tilt adjustment screw Bandf hrung Tape guide Capstan Andruckrolle Pressure roller Fig 25 Adjustment of the Azimuth Angle and Height of the Head Connect an oscilloscope to the Audio output Play the 400Hz standard audio signal recording on the test tape Adjustfor maximum output voltage with the height adjustment screw Fig 25 Play the 8kHz standard audio signal recording on the test tape Adjust to maximum output voltage with the azimuth adjustment screw Fig 25 f necessary repeat this process Check the tilt angle If the tape transport was completely out of adjustment or if several components in the tape path have been replaced the adjustments described under the paras 3 1 1 and 3 1 2 have to be repeated several times 3 2 Adjustment of the Horizontal Distance x distance Before this adjustment take out and reload the test cassette start from Eject position Play back the black white recording on the test cassette Call the service test programme tracking value will take up its nominal position and press the play button The Autotracking function is switched off in this case With the eccentric screw X Fig 25 adjust the TRIV tracking signal to maxim
251. of Components Side 0010 2 B 0022 12A 0025 4 A 0028 17C 0031 5 A 0034 16B 0037 15B 0040 17B 0043 14A 0046 9 A 1515 3 C 6005 15A 6011 12B 8002 8 A 0020 13A 0023 11 0026 16A 0029 15C 0032 6 A 0035 7 A 0038 8 A 0041 16A 0044 9 B 0047 9 A 6001 12B 6007 9 B 8000 11A 8008 3 C 0021 13A 0024 5 A 0027 17C 0030 15C 0033 7 B 0036 15B 0039 16B 0042 14A 0045 9 A 0902 16B 6003 12A 6009 7 A 8001 11A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 EE 1515 OP Wn 5 o 5 0030 0029 0028 0027 5 EEE B k PCUGN21 I cA E ie gH 124033094 3 E jun 160 7094 2 0037 60 09 0040 gt Tm 0036 0034 E n FB ws Q a Zur A 4 NUTZEN 0025 0024 0032 0038 0023 a m 0022 0021 0020 0043 0042 A S 2g TASTLSKG o gt A SN E S A LE 0035 004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 GRUNDIG Service 4 74 4 7 RUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Bedieneinheiten Keyboard Control Units PDCGN2 PCUGN21 0010 124 0023 G23 0028 G23 0033 G24 0038 G24 0043 H24 0110 A19 1514 E5 1902 E2 1909 12 2016 14 2050 G9 2062 H15 2110 C3 2138 14 2149 17 3001 B11 3020 H16 3050 G8 3066 H14 3076 G18 3081 J15 3087 118
252. omschakeling VHS S VHS Schaltspannung VHS S VHS switching voltage Tension de commutation VHS S VHS Tensione di commutazione VHS S VHS Tensi n de conmutaci n VHS S VHS VHS S VHS schakelspanning ES c ao m lt vI P c lt Uy E E lt lt XL o o GRUNDIG Service Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi S VHS Wiedergabe S VHS Playback Lecture S VHS Riproduzione S VHS Reproduccion S VHS S VHS weergave S VHS Erkennung S VHS detection voltage Identification S VHS Identificazione S VHS Deteccion S VHS S VHS herkenning Durchschleifbetrieb EE Loop Though EE Mode Fonction moniteur EE Funzione passante EE Funcionamiento en bucle EE l s o 3 Komponenteneingangssignal Y C Y C component Input Signal Si COMP uf gnal d entr e des composantes Y C Entrata componenti Y C Serial de entrada separada en componentes Y C m Transcoder Betrieb Transcoder Mode Fonction transcodeur msc Funzione Transcoder Funcionamiento Transcoder Schieberegister Status A E Shiftregister Status A E Sta tus A E du registre d calage Registro scorrimento stato A E Status de registro de deslizamiento A E Synchron Impulse von H PLL Sync Pulse from H PLL Impulsion synchro de H PLL Impulso di sincronismo d
253. out of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 8 9 10 11 12 13 14 DC VOLTAGES FOR ALL MODES ica V gt DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR PLAYBACK DC VOLTAGES MEASURED ONLY FOR RECORD Y 3090 Y 3092 sv pIG Y70 Y7C Y7C 3 Y7C Y7C Y7C Y7C Y7C Y70 Y70 Y70 Y70 DIG1 GND DIG2 GND 702 Y 7032 gt 7033 2 gt X7033 31 UM6264BM Y7C RAM Y70 Y70 Y70 gt X7033 1 Y Y70 Y70 Y70 Y70 Y70 Y70 X1638 16 Y70 X1638 17 Y70 A 5007 501 4 7UH AVREFP 2 AVSS FE 16244 PEU NE EZ py E Se 1 AU410 Y3140 DE 7085 64 A lt 24 DE 7085 62 lt 6 ______________ m e leal J 7035 80CL580HFT 7035 30 pu 7035 29 crock OCK ost e osi ven lt 50 V 18 FOLLOWME l x x e N lt 45 6003 3130 2 m RLS4148 2 2M m CP 5 3088 A m 05V 3133 6004 m D 47K 3089 7036 BC848B 2 aC is as a 330K RLS4148 4 7K BC848B S 3137 N N 220 501 HS 7039 BC848B 8 9 10 11 12 13 14 GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams 2 64 GV 65 GV 66 SE 610
254. oy N V 1638 1637 PCB Family Board TM PCB FAMILY BOARD DE 9508 9527 9511 MEASURE PIN INPUT OUTPUT AU a O z e lt r iem E V A A 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 5 4 3 2 1 EJ 1505 INPUT OUTPUT AU 9503 INPUT OUTPUT AU PCB FAMILY BOARD TM THREADINGMOTOR c gt 8 ET DNE 1502 lt A N g DECK MECHANISM DM SOC1012T INPUT OUTPUT AU RS 232 INPUT OUTPUT AU 4 PCB FAMILY BOARD DE PCB Family Board 9503 A e 17 116 15 PCB Family 14 12 UE s S s tS 4 70 77 84 4 67 75 82 PCB Family Board CC PCB Family Board CC CENTRAL CONTROL CC DECK ELECTRONIC DE VIDEO CHROMA VS SECAM SE HEAD AMPLIFIER HC ON SREEN DISPLAY OS VIDEO PROGRAM SYSTEM VP TUMOD PERIPHERIE TM 7 6 5 4 3 2 1 FILAMENT AAA ewe ttt MII 5D1 5VSTBY 211096 PCB Family Board CC PCB POWER SUPPLY PS FILAMENT CONTROL EDIT TRIG PREROLL 9527 GRUNDIG Service RUNDIG Service 4 14 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildu
255. platte vorsichtig etwas anheben Ger t auf die Oberseite legen Schraube M Fig 2 f r Masseverbindung herausdrehen 3 Rasthebel G Fig 2 durch Dr cken nach unten l sen Geh userahmen abnehmen Masseverbindung zwischen Chassisplatte und Laufwerk durch Ein drehen der Masseschraube M wieder herstellen Fig 2 Sicherheitshinweis Nach dem Entfernen des Geh userahmens ist die L tseite des Netz teils frei zug nglich und damit auch alle lebensgef hrlichen Spannun gen Im Servicefall immer Trenntrafo benutzen Servicestellung Chassisplatte mit Laufwerk wie in Fig 8 gezeigt im Gehauserahmen aufstellen und mit einer handels blichen Cassette abst tzen Steck verbindungen 1510 1511 1514 1518 der Bedieneinheit wieder kontaktieren Fig 7 Einbauhinweis Chassisplatte mit Laufwerk so auf den Tisch legen daB die L tseite oben ist Schraube M Fig 2 f r Masseverbindung herausdrehen Geh userahmen so ber die Chassisplatte mit dem Laufwerk st lpen da die Netzbuchse und die EURO AV Buchsen in den daf r vorgesehenen F hrungen sind Die Rasthaken der Chassisplatte der RS232 Buchsenplatte und die Rastnase des Netzteils m ssen einrasten Masseverbindung zwischen Chassisplatte und Laufwerk durch Ein drehen der Masseschraube Fig 2 herstellen 1514 1518 1511 A Fig 9 2 Disassembly Instructions 2 1 Removing the Keyboard Control Unit Il PCUGN
256. r ndert die Zeitlupen Wiedergabe geschwindigkeit S9 99 AD 9019 3S 7 uoijoeg 9 19UIQUSB y 99 1185 OIGNNYD GV 660 Die Vorderseite CASS IN RECORD San SYNCHRO EDIT 1 L AUDIO INR VIDEO IN o Anzeige auf der Vorderseite der Klappe leuchtet wenn ein TIMER programmiert ist Anzeige auf der Vorderseite der Klappe leuchtet wenn sich eine Cassette im Recorder befindet Anzeige auf der Vorderseite der Klappe leuchtet bei Aufnahme Schaltet den Recorder ab Buchse f r das Steuersignal eines Camera Recorders 5 Pin Edit Terminal Buchse f r das Steuersignal eines Camera Recorders LANC S Toneingang links rechts f r Camera Recorder Buchse f r das Bildsignal eines Camera Recorders Mikrofonbuchse Buchse f r Stereo Kopfh rer Zum Anw hlen von Edit Insert und Dubbing Funktionen Zur Tonspurwahl bei Aufnahme und Wiedergabe W hlt die Funktion Lautst rke des Kopfh rers einstellen W hlt die Funktion manuelle Ton ansteuerung O A x EDIT e MASTER SLAVE RECORDER PLAYER p O s GV6596 HiFi SE 6106 HiFi Cursor Tasten zum Bewegen des Cursors Schreibmarke zum Anw hlen verschiedener Funktionen Zum manuellen Aussteuern des Tones Best tigt Daten W hlt die Edit Tafel an Zum Markieren
257. r checking the entered code the display shows for approx 5s the indication 40 Subsequently the VCR switches automatically back to the request for entering the next option code The option codes P H are entered in the same way as option code A Level41 Changing the VideoPlus code numbers guide channel The VideoPlus code numbers can be changed on request for each programme position N A Programme Code Number Level Ltt J gt J J Call up Level 41 With V N on the remote control select the code number between 1 and 255 enter the programme position with the numbered buttons 0 9 and confirm with Lox J It is possible to enter more than one VideoPlus code number on each programme position Changed code numbers can be cleared with the CLEAR button Level 98 Display Test On selection of this level all segments of the display illuminate at medium luminous intensity This test can be left by disconnecting the machine from the mains GRUNDIG Service Service Test Programme amp Special Functions GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 2 Special Functions Continuous Operation Test The continuous recording and playback test is part of the service test programme This test helps to find occasionally appearing faults A discovered fault
258. ra r J er em m w 2 EDIT I gt Y7032 7 lt 3 lx PRANE gt S 2010 D5 3120 114 vis LANCSFE LANCSFE 8 SL P15 ANIS 00 E 2012 C7 3121 D21 Y2047 LANC SFE SVHS LANC SFE SVHS Y7032 6 x 2013 F8 3122 E22 Y3015 en P16 ANIG CLK 3131 x 5002 rl ue le md vans Y70324 5VSTBY Pd mW Dc 2 en 2015 A1 3127 J12 vo0 x x x x O vut POt INTP 16 9 Sr a 2016A4 3128J12 SA co y 5 Sl ed V 5SWL 1 gt 1 d 2017 G8 3130 J13 Y3096 EPROM EPROM EPROM EPROM 7032 25 lt N Y6046 UPD78011 gt C 2018 F7 E Y3098 EPROM Y 018 8131 E21 Y7032 24 lt lt 0 alle PAO Y7042 oT 2019 J3 3132 J13 13099 l gt BC848B E Y3109 ASAS AA I rosas 25 NY as TI W e Ee je ee ni er G1 GND 4 5 1 lt Y 7038 27 SCKO P60 prz 2022 J5 3135 J14 E o om O j X ES IG2 GND Y7032 2 8 ao Y7026 b i 35 2023 H9 3136 C22 mm EPROM EPROM EPROM EPROM EPROM 7032 26 lt i uy Av O 1 SOPAS ae 27C8001 27C8001 27 4001 27 8001 2708001 P62 Y7032 6225 62256 UPD4364G Ume2256 UM62256_ Y7032 1 HY628400 MESALDSIE gt 310 2027 A12 3138 021 202256 et 4 UM62269 UM62256 I I Y7035 45 lt RAM m ba 2028 16 313915 5 A Y703540 amp mE Y6041 P64 RD ee el
259. re Fig 20 2 11 Damping Roller Pos 9 Loosen the fastening hook of the spring a and raise the damping roller Pos 9 to remove it Fig 21 2 12 Erase Head Assy Pos 16 Remove the damping roller para 2 11 Remove the erase head assembly in vertical direction Fig 21 Note The erase head assembly must be locked in when refitting it GRUNDIG Service Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 3 Einstellungen 3 1 Bandlauf 3 Adjustments 3 1 Tape Transport 3 1 1 Fadelschlitten links und rechts Grobabgleich Zweikanaloszilloskop Triggerung Kanal A mit den Tastk pfen 10 1 wie folgt anschlieBen Kanal A Kopfumschaltimpuls HI P MP e Kanal B FMPV MP NY SchwarzweiB Bild der Testcassette wiedergeben Umlenkrolle des linken Pos 23 Fig 22 und rechten Pos 26 Fig 22 F delschlittens mit dem Einstellschraubendreher so einstel len daB die Amplitude der FM Pakete maximal und geradlinig ist Feinabgleich Vor dem Einstellen der F delschlitten links und rechts muB der X Abstand Punkt 3 2 richtig eingestellt sein Ist dies nicht der Fall k nnen die folgenden Einstellungen eine umgekehrte Wirkung zeigen Zweikanaloszilloskop Triggerung Kanal A mit den Tastk pfen 10 1 wie folgt anschlieBen Kanal Kopfumschaltimpuls HI P e Kanal B Bandsynchronimpuls CTL MP NY Vor dieser Ein
260. ro motor capstan Draairichting Capstanmotor Bandanfang Start of tape Debut de bande Inizio nastro Principio de cinta Begin band Bandende End of tape Fin de bande Fine nastro Final de cinta Einde band ts Bandanfang Bandende Kennung Tape start tape end detection Identification debut fin de bande Identificazione inizio fine nastro Identification de principio o fin de cinta Begin band einde band detectie THR Einf deln Threading Engagement de bande Caricamento del Y nastro Enhebrado Inrijgen UTHR Ausfadeln Unthreading Degagement de bande Scaricamento del UT nastro Desenhebrado Uitrijgen Heimlauf Automatic unthread on switch off Degament auto par inter M A Sgancio autom con spegnimento Desenhebrado preventivo Automatisch uitrijgen bij uitschakelen Bandzug Spannung Tape tension voltage Tension de bande Tensione nastro Tension de cinta Tapetension regelspanning c s 6 Umschaltung DOS Video Bild DOS CCVS picture switch over Commutation DOS Vid o Commutazione Video DOS Conmutaci n DOS imagen de video Omschakeling DOS video beeld Pos Untertitelaufnahme Subtitle Recording Enregistrement des sous U REC titres Registrazione sottotitoli Grabaci n de subtitulos Ondertitel opname U BOX Schaltsignal bei DOS bzw OSD Einblendungen in ein SECAM Signal Switching signal with DOS or OS
261. roBer ist als die an MP NY Spannung ist mit R3503 REFV so einzustellen da diese um 0 25V gr er ist als die an Masse Verbindung zu MP NY auftrennen Taste CODE dr cken Zahlenfolge G 2 eingeben und mit der Taste CODE best tigen Im Display erscheint H1 11157 Nach erfolgreichem Abgleich erscheint im Display Servicefunktion verlassen durch Dr cken der Taste oder durch Trennen des Ger tes vom Netz 4 3 Chassisplatte OSD OS Me ger te Me mittel Frequenzz hler mit Tastkopf 10 1 Servicearbeiten nach Austausch der Chassisplatte 1 Quarzoszillator IC7690 23 mit Masse verbinden Frequenz mit C2695 auf 17 734475MHz 50Hz einstellen C2695 sc Frequenzzahler een MP N Masse Verbindung zu 1C7690 23 auftrennen EE Betrieb IC7690 23 mit Masse verbinden Frequenzz hler I L n aaa MP EE Betrieb Ger t zur Initialisierung aus und einschalten 2 LC Oszillator f r Schriftbreite L1104 LC Frequenz mit L1104 auf 6 6MHz 0 1MHZz einstellen Masse Verbindung zu 1C7690 23 auftrennen Ger t zur Initialisierung aus und einschalten GRUNDIG Service GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Abgleichvorschriften 5 IO Platte Audio AU 5 1 IO Platte FM Ton Me ger te Me mittel Oszilloskop mit Tastkopf 10 1 Tongenerator Digitalvoltmeter Testcassette HiFi Servicearbeiten nach Austausch
262. s Laufwerkstellung und Funktion des Init Schalters Das Diagramm zeigt die Funktion des Init Schalters in Abh ngigkeit von der Stellung des Laufwerks Daf r ist die Anzahl der F deltacho impulse FTA wichtig Diese Impulse erzeugt der F deltachogeber Fl gelrad der mechanisch mit dem F delmotor verbunden ist nit Schalter NS Pe Cassette eingeschoben Cassette unten Band eingef delt Band halb eingef delt Ebene 02 Fehlercode und Fehlerstatus Ger tefunktion Der zuletzt aufgetretene Fehlerstatus und Fehlercode wird im EEPROM gespeichert und bleibt auch dann erhalten wenn das Ger t vom Netz getrennt wird L schen kann man diese durch Dr cken der Taste CLEAR auf dem Fernbediengeber Fehlercode 0 Kein Fehler 4 Kein Wickeltacho links Option 5 Kein Wickeltacho rechts 6 Kopfscheibenmotorfehler Bereitschaft Bildsuchlauf r ckw rts 5 fach Tracking Bildsuchlauf vorw rts 5 fach Bildsuchlauf ruckwarts 3 fach Bildsuchlauf vorwarts 7 fach Zeitlupe ruckwarts Bildsuchlauf vorwarts 11 fach Standbild EE Betrieb Bildsuchlauf vorwarts 3 fach Bereitschaft Schacht oben Nachvertonung Bildsuchlauf ruckwarts 9 fach Ausfadeln Nachvertonung Pause Bildsuchlauf vorwarts 9 fach Bandl ngenz hlwerk l schen Wiedergabe r ckw rts Zeitlupe 1 24 Pause Zeitlupe 1 14 R cklauf Zeitlupe 1 7 Vorlauf Zeitlupe 1 2 Wiedergabe Zeitlupe ruckwarts 1 24 Stop
263. sionszeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 0007 100 0012 000 df 0007 000 0150 000 0050 000 0001 200 6 4 9 GRUNDIG Service 99 1185 OIGNNYD GRUNDI 2 97 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 01 1 0007 000 0007 100 0008 000 0015 000 0020 000 0021 000 0022 000 0023 000 0033 000 0034 000 0050 000 0060 000 0070 000 0140 000 0150 000 0160 000 8504 000 9501 000 9503 000 9508 000 9510 000 IC 7030 ABB SACHNUMMER ANZ o o G PART NUMBER 75988 035 27 27034 208 00 75988 036 01 75988 036 00 8114 990 022 75988 036 02 75988 037 31 75988 000 08 75988 324 04 27061 151 00 75988 036 04 75988 037 36 75988 036 12 75988 021 08 75988 009 53 75988 010 75 75988 011 73 75988 036 05 75988 025 50 27599 005 19 75988 023 06 27599 001 92 27599 003 17 27599 002 58 27599 009 50 75988 036 09 75988 035 54 75988 035 56 75988 035 57 75988 035 58 75988 035 59 75988 036 03 27599 007 73 72010 525 70 72010 525 71 72010 527 35 72010 528 90 72010 528 91 BEZEICHNUNG RAHMEN MASSEFEDER FUSS KPL BODEN PLASTITE SHR 3 5X16 FR
264. sschalten des Tones bei Betrieb mit Bildschirmdialog Taste ohne Funktion 9 AD F9A9 99 AD 9019 3S uoi joeg 01 1 99111985 OIGNNYD Operating Hints The front GV 640 CASS IN RECORD AY Note This chapter contains excerpts from the operating instructions For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list Display indicator on the front of the flap lights up when the TIMER is programmed Display indicator on the front of the flap lights up when there is a cassette in the recorder Display indicator on the front of the flap lights up during recording Switches the recorder off Switches over to manual audio record control To select the audio track during recording and playback For manual audio record level con trol D Y 0699 For selecting the programme positi ons Starts recording Ejects the cassette Backwards picture search during playback rewind tape in stop mode Forwards picture search during play back fast forward tape in stop mode Starts playback Ends all functions Pause in recording mode freeze frame in playback mode GV 650 HiFi The front CASS IN RECORD amp MIC SYNCHRO EDIT L AUDIO IN R VIDEO IN C REC MODE
265. ssembly clockwise until the pressure roller and the guide Pos 41S can be released and removed Fig 18 Attention Takecarethatthe capstan does not come into contact with grease Reassemble in reverse order GRUNDIG Service GV64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Laufwerk Drive Mechanism 2 9 Fadelschlitten rechts Pos 26 Laufwerk in Position Eject bringen Mit einer Pinzette die beiden Schnapphaken zusammendr cken und die Umlenkrolle von der Platte Fig 19 abnehmen F delarm aus der Platte aush ngen und diese nach vorne aus der F hrung schieben Nach Austausch des F delschlittens rechts mu der Bandlauf Punkt 3 1 kontrolliert und gegebenenfalls eingestellt werden 2 10 Fadelschlitten links Pos 23 Laufwerk in Position Eject bringen Feder Fig 27 Pos 11 aushaken damit der Bandzugf hler nicht vorgespannt ist Mit einer Pinzette die beiden Schnapphaken zusammendr cken Fig 19 und die Umlenkrolle A von der Platte B abnehmen Fig 20 F delarm links aus der Platte aush ngen und diese durch die Aussparung im Chassis nach unten aus dem Laufwerk entfernen Fig 20 Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Nach Austausch des F delschlittens links mu der Bandlauf Punkt 3 1 kontrolliert und gegebenenfalls eingestellt werden Sb I Pinzette Fig 19 2 11 Beruhigungsrolleneinheit Pos 9 Befes
266. ste om OSD VT OSD VT OSD VT OSD VT OSD VT Y3322 CC 7019 11 Y1702 SVHS SVHS CC 7035 15 lt Y3210 5 232 5 232 NICHE R CC Y3082 CTL B Y3262 OSD op OSD i Y7085 SW SW SW SW SW 75988 035 51 75988 039 91 75988 035 73 75988 035 51 75988 039 91 gt I CC X1609 8 17M mE 581 5D1 CC 3014 gyus s s e T UD I OD 14M1 I 7067 BC848B CC 1509 8 CSW C 3183 I s RLS4148 UY 3150 EUR 5D1 gt 2 L e T 390 BI x 5 7069 B ipods BC848B a g x 6 7050 s x i WTR TCRT5000L um SN O 2 4 E sn Rec LW D 1201 BCR148 3 INIT Y 1702 Hato 4 7052 S VHS LW TCST1030L 7073 z 7074 BC338 40 Q7 F BC848B 4 gt LO co 5 D 5D1 V 3 E i 3169 i 8 b 7055 0 0 3V I TCRT5000L 07V 4 A 7072 S298P BC848B ae dd da 3 S I A E LB1897 i 1 V298P F EE DARAUS 6057 5 E i LED for t I o E TAETAS s VN ELIE c 5 1 SA TAS e d z I e CC Y7045 8 LANG EDIT xT y RT gt Gl je t 7079 58 BC848B 7080 7 gt SAA1310T 3241 1 L 47K
267. stellung muB die Testcassette erneut eingelegt wer den von Eject Stellung starten Schwarzwei Bild der Testcassette wiedergeben Taste Tracking dr cken Mit den Tasten den Zeitabstand zwischen dem Kopfum schaltimpuls und der steigenden Flanke des CTL Impulses auf At 8ms Fig 23 einstellen Kanal Trackingsignal TRIV MP WY Einstellung Durch Justieren der Umlenkrolle des linken und rech ten F delschlittens Pos 23 und Pos 26 mit dem Einstellschrau bendreher das Trackingsignal TRIV auf geraden Verlauf und minimale Abweichung einstellen Fig 24 Taste Standby dr cken Fig 23 Fig 22 3 1 1 Threading Roller Unit Left Right Coarse adjustment Connect the 10 1 test probes of the dual channel oscilloscope channel A triggered as follows Channel A Head pulse HI P Channel FMPV MP NY Play back the black white recording on the test tape Adjustthe reverse roller of the left Pos 23 Fig 22 and right Pos 26 Fig 22 threading roller unit to obtain the maximum amplitude of the FM packages with straight lined envelope Fine adjustment Before setting the left and the right threading roller units the X distance para 3 2 must be adjusted correctly otherwise the following adjust ments may produce an adverse effect Connect the 10 1 test probes of the dual channel oscilloscope channel A triggered as follows Channel
268. t 45 5 _ KEYSTR3 gt 0037 ooga __ UI i xev TUN E NES E E s E Ls X 3 Y 3061 ze i gt D lw tuts gt 12 INT2 2IXTOUT s KEYSTR5 li 1518 OK Q CURSOR EDIT I E 0 i u DOWN 05 SLIN lt j _ eae EDIT LED Y3113 7 gt i 3085 7085 330 i 7060 31 gt BC848B CASSETTELED lt 0047 4 7K RECORDERAED _ 5 85 8 EJECT 3090 TIMER LED Es I 7060 7 ans SR 7 i pem BC848B RECORD LED __ 0 sa s7 5 EN 7087 330 5 isu gH 5 i 7060 32 gt e BC848B A 2 i Sm S HH 50 3087 4 n E EN CC wi ML E OME E NAE 4 7K lt lt O s gt T2 U S o 8 3092 B 3 S 83 8 gt 1 lt Q S EVQ WMO 001 LLI a E 3091 ar cc JOGSHUTTLE 0010 7080 00 gt 4 BC8488 2 4 7K 7060 8 7088 330 lt BC848B 3096 55 D 3095 MA 7090 330 p 848 5D1 E J L PCB CONTROL UNIT CU PCB DISPLAY CONTROL DC Bid AA L D os 16 17 18 19 20 21 22 23 24 GRUNDIG Service 4 7 RUNDIG Service 4 78 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circu
269. tade componentes no contenidos en todos los modelos de aparatos sino s lo previstos X o variantes Y Los componentes relacionados con las variantes se encuentran referenciados en las Features Ver indice de Features Note on the components Various components are marked with the letter X or Y These letters are used to identify components which are not common to all types of recorders but either planned to be fitted X or used only in certain variants Y The components used for different vari ants are allocated to the features see features lists CI 2 Nota sui componenti Diversi componenti sono contrassegnati con una X oppure con una Y Si tratta di componenti che non sono presenti in tutti gli apparecchi ma previsti X oppure varianti Y componenti riferiti alle varianti sono associati alle varie caratteristiche vedi elenco caratteristiche ND Aanwijzing voor componenten Verschillende componenten zijn met een X of met een Y aangegeven Het gaat hierbij om com ponen tendie nietinalle modellen aanwezig zijn maar mogelijk zijn X of afhankelijk zijn van het type verwant Y De componenten die type afhankelijk zijn zijn bij de Fea tures aangegeven zie hiervoor features overzicht CD Schaltplansymbole Circuit diagram symbols CF gt Symboles schema CID Simboli sullo schema CE gt Simbolos en los esquemas ND Schema symbolen Schaltplansymbole f r Video Chromasignale u
270. tello avvolg tachim sinistro Tacometro del portacarrete izquierdo Tacho generator linkse spoelschotel WT2 Tacho Wickelteller rechts Tacho generator right spindle WTR G n rateur tachym trique du plateau porte bobine droit Piattello avvolg tachim destro Tacometro del portacarrete derecho Tacho Spannungen Abk rzungen Voltage abbreviations Abr viation des tensions Abbreviaz delle tensioni Abreviaturas de las tensiones Spanningen afkortingen TA Dauerspannung Unswitched voltage Tension permanente Tensione permanente Tension permanente Continu spanning W Dauer Motor Spannung Unswitched motor voltage Tension perma nente moteur Tensione permanente motore Tension permanente motor Continu motor spanning Aufnahmespannung Record voltage Tension d enregistrement Tensione di registrazione Tension en grabacion Opname spanning Wiedergabespannung Playback voltage Tension lecture Tensione di riproduzione Tension en reproduccion Weergave spanning V Funktionspannung Function voltage Tension de fonctionnement Tensione de regime Tension funciones Funktie spanning HF Aufnahmespannung RF record voltage Tension d enregistrement HF Tensione di registrazione HF HStatus de grabacion HF F Opname spanning Dauer Uhr Spannung Unswitched clock voltage Tension perma nente horloge Tensione permanente orologio Tension permanente reloj Continu klok spanning
271. ters Switches from channel number to special cable number when tuning to TV stations In Teletext mode this button selects subject fields No function Switches the colour standard PAL or MESECAM To select Edit Insert and Dub bing functions No function For preselection of various special functions Switches between the playing time and tape length display Resets the tape length display to 0 00 00 To select the audio track during recording and playback In Teletext mode to switch on and off audio mute No function uoijoeg 9 AD F9A9 99 AD 9019 3S GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HIFI Allgemeiner Teil General Section Servicehinweise 1 Entfernen der Gehauseteile 1 1 Gehauseoberteil 4 Schrauben der Seitenteile gegebenenfalls herausdrehen Fig 1 Seitenteile 4mm nach hinten schieben und abnehmen 4 Schrauben Geh useoberteil herausdrehen Fig 1 Geh useoberteil hinten ber die 3 Halterungen Fig 1 heben und 4 cm nach hinten schieben Seitenteile des Geh useoberteils vorsichtig auseinanderziehen und dabei Geh useoberteil abnehmen 1 2 Bodenblech Befestigungsschraube je Ger tefu herausdrehen Fig 2 GeratefuB abnehmen Rastnasen l sen Fig 2 und Bodenblech abnehmen 1 3 Frontblende Rasthaken D Fig 2 sowie E Fig 3 l sen Frontblen
272. terwaarde analoog rechts Me wertanzeige analog links Meter reading analog left Indicateur de modulation analogique gauche Indicazione valore di misura analogico sinistro Indicador de nivelizquierdo Meterwaarde analoog links 2 d ee ae IE FM H llkurve Ton FM envelope sound Courbe envelopante audio FMES FM Curva d inviluppo FM audio FM curva envolvente de sonido FM Pakket HIFI as y Wiedergabe Status Playback status Status reproduction 1 5Vw Stato riproduzione Status reproduccion Weergave status N Ut sv w Normalton Normal Sound Son normal Audio normale Sonido normal Normaal geluid NICAM Nicam Aufnahme Wiedergabe Umschaltung Record playback switching Commutation enregistrement lecture Commutaz registrazione ri PB produzione Conmutaci n grab repro Opname Weergave omschakeling m O U uU c gt m O Aufnahme Umschaltung Record switch over Commutation REC enregistrement Commutazone registrazione Conmutaci n de c gt ul rec 9rabaci n Opname omschakeling 0 Status Hauptl scher Status Mains Erase System Etat effacem LFTE principal Stato cancellatore totale Status de borrado total Status FTE Fulltrackwiskop U Status Tonl scher Status Sound Erase Etat effacem audio Stato cancellatore audio Status de borrado de sonido Status geluidwiskop Wiedergabe Trick M
273. tigt Cassettenschacht Scanner Capstanmotor Kombikopf Anmerkung Bei einer Anderung der Position des Cassettenschachtes Lift w h rend der Reparatur mu dieser danach von Hand in die Position Eject gebracht werden 1 1 Absenken des Cassettenschachtes von Hand ohne Cassette Ger t vom Netz trennen Arretierungen R Fig 1 und S Fig 2 des Cassettenschachtes l sen und diesen dabei so weit nach innen schieben bis sich der Cassettenschacht leicht absenkt F delmotor drehen Fig 3 bis der Cassettenschacht abgesenkt ist Fig 1 1 2 Cassettenauswurf von Hand Wenn nach dem Dr cken der Eject Taste das Laufwerk nicht ausfadelt und die Cassette auswirft kann dies auch von Hand durchgef hrt werden Dazu ist das Antriebsrad des F delmotors zu drehen Fig 3 Um Bandschlaufen zu vermeiden mu wechselweise auch der stanmotor Pos 127 Fig 5 entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt werden bis das Band komplett in der Cassette aufgewickelt ist Einf deln thread Ausf deln unthread 1 Service Instructions When repairing the drive mechanism we recommend the video training film part No 72007 744 81 Due to the fact that most of the components are secured with snap hooks only the important parts will be described in the following The only parts fastened with screws cassette compartment scanner capstan motor A C combi head Advice Wh
274. tigungshaken der Feder a l sen und Beruhigungsrollen einheit Pos 9 nach oben herausziehen Fig 21 2 12 L schkopfeinheit Pos 16 Beruhigungsrolleneinheit Pkt 2 11 ausbauen L schkopf senkrecht nach oben herausziehen Fig 21 Hinweis zum Einbau Die L schkopfeinheit mu beim Einbau gera stet sein Pos 9 Pos 16 Schnapphaken snap hooks 2 9 Threading Roller Unit Right Pos 26 Set the tape deck to the Eject position Compress the two snap hooks by means of tweezers and remove the reverse roller from the holding plate Fig 19 Release the loading arm from the holding plate and push the latter towards the front of the deck to remove it from the guide After replacing the threading roller unit right check and if necessary readjust the tape transport para 3 1 2 10 Threading Roller Unit Left Pos 23 Set the tape deck to the Eject position Unhookthe tension arm spring Fig 27 pos 11 to avoid the tension arm spring being pre loaded Compress the two snap hooks by means of tweezers Fig 19 and remove the reverse roller A from the plate B Fig 20 Release the loading arm left from the holding plate and withdraw the latter through the cutout in the chassis Fig 20 Reassemble in reverse order After replacing the threading roller unit left check and if necessary readjust the tape transport para 3 1 var do
275. timent schakelaar HEC Aufnahmesperre Record lock S curit d enregistrement Blocco di registrazione Bloqueo de grabacion Opname vergrendeling PIS Identifikationsschalter Identification switch Commutateur d identi fication Interruttore di identificazione Contacto identificacion Identificatieschakelaar INIT INIT Schalter Deck switch Commutation deck Commutazione deck Conmutador deck Deck schakelaar Kopfbezeichnungen Head designations D signation des t tes Denominazione delle testine Abreviaturas de las cabezas Kop benamingen AWK Aufnahme Wiedergabekopf Record playback head T te combi n e enregistrement lecture Testina di registrazione riproduzione Opname Weergavekop CTL Synchronkopf Sync head T te synchro Testina di sincronismo Cabeza de sincronismo Synschroonkop TLK Tonl schkopf Sound erase head T te d ffacement son di cancellazione audio Cabeza de borrado de sonido Geluid wiskop HLK Hauptl schkopf Full track erase head T te d ffacement pleine piste Testina de cancellazione completa Cabeza de borrado total Full track wiskop Sensoren Abk rzungen Sensor abbreviations Abr viations de d tecteurs Abbreviazioni usate per i sensori Abreviaturas emplea das para sensores Sensoren afkortingen WT Tacho Wickelteller links Tacho generator left spindle G n rateur WTL tachym trique du plateau porte bobine gauche Piat
276. tment no 1 4 2 Video Chroma VS Adjustment no 4 107025 Adjustment no 1 3 Frontend FE Adjustment no 3 4 4 2 Video Chroma VS Adjustment no 4 Service Test Programme Level 40 enter VCR Option Code Adjustment _ Preparan s 1 Headwheel Position Insert a test cassette Press button CODE Enter the figures GO in this order and confirm Indicator Call up the Service Function with the remote control with CODE The message H1 1 57 appears on the display Press button CODE repeatedly until LTE appears onthe On successful completion of this adjustment the display shows display REA Enter D 0 3 D in this order and confirm with button ak If the adjustment was not successful ERROR appears on the display Cause Test cassette headwheel or technical defect Terminate the Service Function by pressing button or by disconnecting the VCR from the mains 4 2 Family Board Video Chroma VS Test equipment aids Oscilloscope with 10 1 Test Probe Digital Voltmeter Colour Generator Service work after changing the Family Board headwheel or IC7600 Adjustment no 4 127320 Adjustment no 1 2 3 Frontend FE Family Board Tuner Modulator Interface TM Adjustment 5 1 Luminance Writing Feed in and record a PAL white test pattern of 100 saturation With R3479 AY adjust the FM signal to 300mV Current R3479 AY 5
277. trollieren ob die An triebsachse sauber und unbesch digt ist die Achse mu fettfrei sein und darf nicht mit bloBer Hand ber hrt werden Die 3 Stifte der Abziehvorrichtung durch die neue Kopfscheibe mit Schutzkappe in die untere Klemmscheibe stecken die Abziehvor richtung ist dabei in der Stellung O lower plate untere Klemmung Den Griff um 90 in Pfeilrichtung OPEN drehen Die Kopfscheibe so aufsetzen da der Stift D der Schutzkappe die Bohrung des Stators eingreift Die Kopfscheibe in der Mitte mit einer Kraft von 1N niederdr cken und den Griff der Abziehvor richtung nach links in Pfeilrichtung CLOSE drehen Fig 12 Achtung Die obere Schutzkappe und die 2 Mylar Abstandsfolien St rke 0 15mm bleiben bei diesem Vorgang auf der Kopfscheibe Fig 11 Abziehvorrichtung auf die Stellung A upper plate obere Klem mung umstecken Fig 13 Die Klemmscheibe auf die Stifte der Abziehvorrichtung legen Fig 13 und den Griff um 90 in Pfeilrichtung OPEN drehen Die Abziehvorrichtung mit der Klemmscheibe auf die Kopfscheibe setzen und den Griff der Abziehvorrichtung nach links in Pfeilrich tung CLOSE drehen Schutzkappe von der Kopfscheibe abziehen und die 2 Mylarfolien seitlich aus dem Luftspalt herausnehmen Referenzstift C von der Unterseite des Laufwerks entfernen Einstellungen und Kontrollen nach Austausch der Kopfscheibe Kopfradlagengeber einstellen siehe Abgleic
278. tzteilliste Spare Parts List GRUNDI GRUNDI SE 6106 HIFI SACH NR PART NO 77400 774 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 4600 2 97 GV 6596 NIC 2 97 SACH NR PART NO 77400 751 51 77400 752 51 BESTELL NR ORDER NO G MF 4700 G MF 4710 99 1185 OIGNNYD POS NR ABB POS NO FIG 0001 000 0001 200 0002 000 0003 000 0004 000 0006 000 0006 001 0006 002 0006 009 0006 010 0006 01 1 0007 000 0007 100 0008 000 0010 000 0011 000 0015 000 0020 000 0021 000 0022 000 0023 000 CO CO CO CO CO CO CO CO gt 0033 000 0034 000 0050 000 0060 000 0070 000 0110 000 0140 000 0150 000 0160 000 8504 000 9501 000 9503 000 9508 000 9510 000 9514 000 9518 000 9527 000 IC 7030 SACHNUMMER PART NUMBER 75988 035 27 27034 208 00 75988 037 35 75988 036 00 8114 990 022 75988 038 47 75988 038 46 75988 000 08 75988 032 05 27061 214 02 75988 037 54 75988 037 51 75988 037 36 75988 037 43 75988 037 44 75988 028 58 75988 009 52 75988 009 53 75988 010 76 75988 011 73 75988 036 05 75988 025 50 27599 005 19 75988 023 06 27599 001 95 27599 003 17 27599 002 59 27599 009 02 27599 009 51 75988 036 15 75988 035 54 75988 035 56 75988 037 92 75988 035 58 75988 035 59 75988 036 03 75988 037 38 75988 037 39 75988 037 52 27599 007 74 72010 526 05 72010 526 06 72010 526 07 72010 526 08 72010 526 09 72010 527 35 72010 528 90 72010 52
279. uence de la sous FSC ni porteus Frequenza portante ausil Frecuencia de portadora auxiliar Subcarrier frequentie 2F Doppelte Hilfstr gerfrequenz Double subcarrier frequency Fre SC quence double dela sous porteus Frequenza portante ausil doppia Doble frecuencia de portadora auxiliar Dubbele subcarrier frequentie Burst Key Impuls Burst Key pulse Impulsion Burst Key Impulso Burst Key Impulsos de puerta de Burst Burst Key puls o O U ala Sand Castle PAL NTSC FM Bild Kennung FM picture identification Identification Video FM Identificazione Video FM Identificacion FM imagen FM picture identificatie AM FM Umschaltung AM FM switch over Commutation AM FM Commutazione AM FM Conmutacion AM FM AM FM omschakeling Masse Chassis Massa Masa Massa Separate Masse Separate chassis connection Connection de masse separee Massa separata Conexion de masa separada Separate massa Bezugspotential Reference potential Potentiel de r f rence Potenziale di riferimento Potencial de referencia HE i gt CAM Camera co Schwarz Wei Farbe Schaltspannung Black White Colour Switching B W Voltage Tension de commutation noir blanc color Tens commut bianco nero colore Tensi n de conm b n colore Zwart Wit kleur omschakel spanning Schwarz WeiB Schaltspannung Black White Switching Voltage Ten sion de
280. uit Diagrams E1 E2 E4 S VHS S VHS CF SH S VHS SH 7 elo 0 ul 2 13 14 15 KARA A Mss 8 9 10 11 12 13 14 15 N VA A N m a o i 19 8 6 e N AL TRANSCODER SF SP RGB SVHS EE P CVBS 627KHZ 3ECAM PAL oder SF SP TRANSCODER SF oo 2 5 E gt e A A A A V Y 10 11 12 13 14 15 1524 CLOCK DATA 627KHZ STROBE PLL 7 8 9 S VHS SH 10 11 12 13 14 15 PCB S VHS CF PCB S VHS CF SECIDENT 1 15 12 mn T UREF VHS s 10 UREF SVHS FW 2 627KHZ E 1 PB FM DATA CLOCK STROBE HH PCB Family Board VS PCB Family Board VS 16 gt 15 gt 14 E gt 13 12 Lo gt gt a 3 15 a z 6 gt 5 gt 4 gt I 3 I gt I 2 I gt A I gt I 9514 9519 9518 9518 9519 9527 9514 Re I i I I I I 9508 D D D SL 2 i 11 1 2113 4 5 6 7 li 2 3 I q lI V V I V uz lI 2 I 1 11 e YN O 5 I E 8 S S INPUT OUTPUT AU I lI INPUT OUTPUT IO I 3 lI INPUT OUTPUT IO i DELETED ON 4 VERSION GV650 1 e P DELETEDON VERSION GV640 ONDES ae ey NN I I PCB INPUT OUTPUT AU IO I
281. um voltage DC coupling Terminate the Service Function by pressing button 9 or by discon necting the VCR from the mains Bandzug Einstellstift Tape tension adjustment pin Bremsbandeinstellung Brake Band Adjustment Bandzugeinstellung Tape Tension Adjustment GRUNDIG Service Laufwerk Drive Mechanism GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi 3 3 Bremsbandeinstellung Cassettenschacht absenken Punkt 1 1 Riemenscheibe des F delmotors Fig 3 in Richtung Einf deln drehen bis das Kurvenrad in der abgebildeten Stellung Fig 29 ist Mittels Bandzug Einstellwerkzeug von der Unterseite des Lauf werks Fig 26 das Bremsband Fig 27 Pos 14P so einstellen da die Nase des Bandzugf hlers Pos 15 deckungsgleich mit der linken inneren F hrungskante der F hrung links ist Fig 27 3 4 Bandzugeinstellung Eine Cassette E180 vom Bandanfang ausgehend wiedergeben Mit dem Tentelometer den Bandzug zwischen Hauptl schkopf Fig 22 Pos 16 und der Umlenkrolle Fig 22 Pos 23 messen dazu den Hauptl schkopf nach links dr cken Mit dem Bandzug Einstellwerkzeug die Feder Fig 27 Pos 11 auf einen Bandzug von 0 24N 0 02N 24g 29 einstellen Fig 27 linke innere F hrungskante Guiding left gt at Oe PED D Pos 15 Bandzugf hlhebel Tension arm zi Bremsbandjustierung 3 3 Brake Band Adjustment Lower the
282. ung 75988 039 54 Diese Me mittel k nnen Sie ber die Serviceorganisation beziehen Wir weisen jedoch darauf hin da es sich hierbei z T um MeBmittel handelt die am Markt bereits eingef hrt sind Testcassette Sach Nr 9 27540 1011 Farbtestbild mit Dropout Einblendung 6 3kHz Senkrecht Vollspuraufzeichnung und Bezugspegel 333Hz in dreimin tigem Wechsel Testcassette HiFi Sach Nr 9 27540 1016 Farbtestbild mit Dropout Einblendung L ngsspur Ton 6 3kHz und 333Hz FM Ton 1kHz Vollpegel 50kHz Hub Video Lehrfilm Sach Nr 72007 744 81 e Laufwerk High Speed Drive Technische Daten VHS System 1 2 Video Cassettenrecorder Bandgeschwindigkeit 2 339cm s Standard play Aufzeichnungsgeschwindigkeit 4 84m s Standard play Umspulzeit bei Vor R cklauf mit E180 Cassette typisch 95s FS Norm CCIR B G H PAL CCIR B G SECAM Test Equipment Jigs Variable isolating transformer Colour generator Dual channel oscilloscope AF generator Digital multimeter Stabilized power supply Millivoltmeter Frequency counter Please note the Grundig Catalog Test and Measuring Equipment obtainable from Grundig Instruments Test und MeBsysteme GmbH W rzburger Str 150 D 90766 F rth Bay Tel 0911 703 4118 Telefax 0911 703 4130 Part No Je Ee EMEN m eons 9 27540 101 1 Test cassette HiFi
283. ut of PCBs and Circuit Diagrams 3388 G4 3400 B6 3417 D4 3430 F3 3389 G5 3403 B6 3419 D5 3432 F4 3390 G4 3405 B7 3420 E6 3434 F6 3391 D6 3406 B7 3423 E6 3435 F6 3392 E6 3408 C5 3425 E3 3438 F7 3393 B5 3410 C5 3428 E4 3440 A8 9 10 lt T Es LO Saul 3 gt i 2 i N A gt 2445 8 gt H g 0 22U gt gt gt gt gt en m SS 5 41 40 39 38 37 NOISE REDUCTION AFO MUTE OUT SEL TDA9614H 7400 NOISE REDUCTION 3442 A8 3471 021 3479 C18 3492 D19 3450 A13 3472 D21 3480 C18 3494 C19 3453 B13 3473 A19 3482 E22 8495 D20 8459 B14 3474 E19 3483 C18 3497 E18 3460 B14 3475 C17 3485 C19 3499 E18 3462 B14 3477 B18 3487 C19 3500 F18 11 12 e 3 g AERE E gt gt N gt e e a 51 52 64 AUDIO LPF I I I I duos emen L etes I RIP JL a Spa aie I I gees SNP I I I I I I I VOL L I PE ig AUDIO LPF INP SEL lt J VOL R 1 AV 64 GV 65 GV 66 s SE 6106 HIFI Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Y1518 1 SJ Y 7495 BC848B 20 7400 18 pet 21 2475 0 1U 7402 HEF4094 3503 F18 8517 F21 8549 G10 3565 J10 3590 H14 3605 H15 3630 G17 3648 J17 3668 119 6054 A8 7450 A6 7460 D3 7466 G4 7505 F18
284. voltage AV 4 EURO U UT av Tension de commutation AV Tensione di commutazione AV Tension de conmutacion AV AV schakelspanning 2 lt a gt lt AEDIT Egit Status Status retraitement Stato Edit Status de edici n c Status f Schaltspannung an AV I Status for the switching voltage on AV Statut de tension de commutation sur la prise p rit l vision Condizione per tens di commutaz su AV I Status para tensi n de conmutacti n Schakelspanning AV I c x gt lt Auswertung einer externen Schaltspannung Evaluation of an exter nal switching voltage Analyse d une tensionde commutation exter ne Valutazione di una tens di commutaz esterna Evaluaci n de una tensi n de conmutaci n externa Herkenning van een externe schakelspanning c gt lt av SchaltspannunganAV I abh ngigv d Auswertungd U AV II Switching voltage on AV I dependent on the evaluation of U AV Il Tension de AIDA AA c a gt lt 4 717 R s commutazione su AV I in base alla valutazione di U AV II Tensi n de conmutaci n en pendiente de la analizaci n de U AV Il Schakel spanning op AV I afhankelijk v d verwerking v d U AV II Iu CV HF Umschaltung CV RF switch over Commutation CV HF cv Commutazione CV HF Conmutacion banda CV HF CV HF omschakeling av HF CV AV Umschaltung RF CV AV switch over Commutation HF C
285. voltage Tension de regulation retardee Tensionedi regolazione ritardata Tension diferida de cag Vertraagde stuurspanning Audio Aufnahme Signal z A W Kopf Audio record signal to R P head Tete Audio mode d enregistrement Registrazione Audio segnale alla testina R A Grabacion cabeza de Audio Audio opnamesignaal naar opname weergavekop PB Je Audio Wiedergabe Signal v A W Kopf Audio playback signal from R P head Tete Audio mode lecture Riproduzione Audio segnale dalla testina R A Reproduccion cabeza de Audio Audio weergave signaal naar opname weergavekop Nullpunkt Einstellung der Audio Anzeige Zero adjustment of audio indicator Point z ro affichage audio Regolazione zero dell indicazio ne Audio Punto cero indicador de audio Nulpuntinstelling voor audio indicator Aufnahme Empfindlichkeit rechter Kanal Record sensitivity right channel Niveau d enregistrement canal droit Sensibilita de registra zione canale destra Nivel grabacion canal derecho Opname niveau rechter kanaal Aufnahme Empfindlichkeit linker Kanal Record sensitivity left channel Niveau d enregistrement canal gauche Sensibilita de registrazione canale sinistro Nivel grabacion canal izquierdo Opname niveau linker kanaal Me wertanzeige analog rechts Meter reading analog right Indica teur de modulation analogique droit Indicazione valore di misura analogico destra Indicador de nivel derecho Me
286. von Szenenanfang und ende bei der Edit Funktion L scht Daten Zum Umschalten der Bedien elemente des Recorders auf Camera Recorder Betrieb Zeigen die Betriebsstellung der MASTER SLAVE Taste an Zum Ausschieben der Cassette Startet die Aufnahme Zum Anw hlen der Programmpl tze Startet die Wiedergabe Beendet alle Funktionen Pause bei Aufnahme Standbild bei Wiedergabe Shuttle Ring zum Anw hlen ver schiedener Wiedergabegeschwindig keiten bei Wiedergabe zum Vor R ckspulen bei Stopp Jog Drehscheibe schaltet das Standbild weiter ver ndert die Zeitlupen geschwindigkeit Die Vorderseite O E Unec MODE U MAN Uy Leve Un Uaubio Q SYNCHRO EDIT MIC Ziffern Tasten auf der Vorderseite der Klappe f r verschiedene Ein gaben Er ffnet die ShowView Programmie rung Best tigt Daten Zum Anw hlen von Insert und Dubbing Funktionen W hlt die Funktion manuelle Ton ansteuerung Zum manuellen Aussteuern des Tones W hlt die Funktion Lautst rke des Kopfh rers einstellen Zur Tonspurwahl bei Aufnahme und Wiedergabe Buchse f r Stereo Kopfh rer Buchse f r das Steuersignal eines Camera Recorders Mikrofonbuchse L AUDIO IN R Toneingang links rechts f r Camera Recorder Buchse f r das Bildsignal eines Camera Recorders Schaltet den Recorder ab Zum Ausschieben der Cassette Startet die Wiedergabe Startet die Aufnahme
287. yout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Chassisplatte Family Board Video Chroma VS 1060 C18 2156 C3 2167 B7 2179 B9 2190 D4 2221 D10 2243 B19 2260 D14 2269 G5 2285 H13 2316 H16 2327 116 2336 G20 2342 D22 2348 F24 2364 C6 2395 F20 3357 B5 3367 C7 3381 C10 3390 D4 3404 E6 3417 E8 3432 B17 3455 C13 3485 H10 3493 G12 3502 H12 3510 G14 3516 H14 3525 H15 3532 H18 3538 F20 3545 G26 5157 B5 5215 D8 5360 B23 6425 H15 1530 A29 2157 A5 2169 B7 2181 C9 2197 E5 2233 B17 2245 B19 2263 D13 2271 G5 2287 112 2318 G15 2330 117 2337 G18 2343 D23 2349 G24 2367 D27 2422 D11 3358 B6 3369 C7 3382 A12 3393 E4 3405 D6 3418 E8 3433 B17 3460 D12 3487 611 3494 G12 3503 13 3511 113 3518 H15 3526 116 3533 H18 3539 G20 3546 J25 5167 B7 5267 G4 5422 D11 6427 115 1531 D29 2158 A6 2170 B8 2182 B11 2203 D6 2235 C16 2250 C14 2264 E14 2273 G6 2292 F10 2321 H15 2331 G17 2338 H18 2344 E20 2350 F24 2368 E27 2501 G13 3360 B6 3370 B8 3383 A10 3394 E5 3407 C7 3421 D11 3434 A17 3475 G7 3489 110 8495 F11 3504 H13 3512 E20 3520 H15 3527 116 3534 3540 621 3547 J24 5175 8 5269 G5 6240 B17 6537 C20 2150 B5 2159 B6 2175 C8 2183 B12 2205 D7 2236 B17 2253 C14 2265 F13 2275 F7 2293 G10 2322 H15 2332 G17 2339 J19 2345 E20 2353 G24 2369 E28 3350 A4 3363 B6 3373 C8 3384 C11 3397 E5 3410 D7 8425 C11 3435 B17 3479 G8 3490
288. zRUNDIG Service 4 18 2 Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Platinenabbildungen und Schaltpl ne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 64 GV 65 GV 66 SE 6106 HiFi Blockschaltplan Block Circuit Diagram Video Chroma Reference Oscillograms 4 2 Ie VP 1 07MHz SECAM L SE l VPS PDC lt F3 1 07MHz 7720 d HR or P 2 mdi 25 24 19 15 DISPLAY CONTROL DC 1550 55 Roms y TELETEXT Ju only OSD 7552 ar len u gt gt 1 4 gt d gt mnm REC PB o A 16 17 l 4 3MHz 7578 E 23 UNC FM B a 10 CV VIDEO 1 z REFERENCE 2 5 U PB 7583 Zn g W 7085 5 1 1MHz 2557 SRS a 4 3MHz MHz usd Hs IQ 5 4 43MHz 7598 2 7588 7593 DETECTOR m x 7560 t KILLER PB y SC2 DEC CAP 627kHz to TAPE LLI 7320 VS pC PB 3387 7225 aM SES 38 221 nem 7 REC x gt o MAIN o 7010 7053 NTSC PAL pes 2324 17 4 A eH o f 627KHz y XO 27 gt m I e 41 REG 4 43MHz 28 E INS
289. zr Y 7018 1 5 5 s Y 7019 gt BC848B BC848B I o lt 2 rag 1 u oz8 E A E ES 2047 SUI 2127 San 3015 47 on a 2 45VA 5 01V 2129 33N S 2505 10K 0 6V 4 4 10N Ns 3047 010 2130 7010 7015 BC848B BC848B 47K 3130 010 1 4 9V EN 27K 7005 CH 1 2V a 45V BC848B A a 3 5VA 7017 S 5 Y 7040 06 4 BC848B 2 2 7K A 15271 BC848B 7 3043 orto 1528 4 U al 1x 10K XN I I D F i 1528 cim ta e vem 7 G PEE E p mE N VT SN 2120 6 03V 4 5V BC848B 39P 5V 5D1 V 5140 22UH 2 8 Data slicing gt N 15 S 2 y 3 e 3 51 Acquisition 50 and Display 49 Line Counters 48 5147 2149 N 3 3UH 1N co E b 830 2 8 e N PCB DISPLAY CONTROL DC 5VA V i 8 5 EDIT TRIG PREROLL ES a S A 5VA 7040 A 11 12 PCB Family Boardx CC T PCB IN OUT BOARD IO GV670

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Manual of iVMS-4000(V2.03.07)  Flyer Laboratoire LDA Septembre 2011 V4  Origin Storage 320GB SATA 5400RPM    Loctite® 300ml Cartridge Pusher  クラスIII汎用・免疫・内分泌検査用シリーズ 甲状腺刺激  1 - Brother  Dataram 16GB(2 x 8GB) DDR3-1333  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file