Home
        2. system installation
         Contents
1.                     Stefanell                 gas el    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    19      C        2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 8 CYLINDERS    PETROL INJECTORS CONNEC TION DIAGRAM    P OF    INTE       08     ELECTRONIC  CENTRAL UNIT         3778        Po                        Cay    415                                                                      WI    200  gt     NOW TRUN EO     m                  tur 908           S     QMIVTENIJINI    i 06 T            i                     4OVTEMOTIA                  SIS 8 cyl   installation                 equipment                     auto gas       PETROL SYSTEM  CONTROL    2  SYSTEM INSTALLATION    PROGRAM START UP    Double click on the program icon    55 Stefanelli Group 3 01    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING            T k     J  OC                gt        auto gas equi            ment    00065 Fiano Romano  Roma  ITALY        Mola Saracena n 10    Tel  0765 453001 Fax 0765 455907     WWW stefanelligroup com    5 15 Interface Version 3 01             SYSTEM INSTALLATION    2                   Agi   a   gt  M                J                         2 b  auto qas equipment      n    LANGUAGE SELECTION    Click on the  LANGUAGE  button to select the desired language     PETROL SYSTEM This operation needs to be carried out only once     CONTROL Select the desired language 
2.          St  fanell    auto gas equipment       INSTALLATION GUIDELINES  FOR THE GASEOUS PHASE   LPG SEQUENTIAL INJECTION  SYSTEM             Stefanelli                   gas el    CARS THAT CAN BE CONVERTED     gt  FUEL INJECTION CARS WITH NATURALLY ASPIRATED  N A   PETROL ENGINES     lt  FUEL INJECTION CARS WITH TURBO PETROL ENGINES    CARS THAT CANNOT BE CONVERTED     lt  CARS WITH DIESEL ENGINES   lt  CARBURETTOR CARS WITH PETROL ENGINES     lt  MECHANICAL INJECTION CARS WITH PETROL ENGINES     lt  DIRECT INJECTION CARS WITH PETROL ENGINES    St  fanell    auto gas equipment    SIS PLUS SYSTEM     gt  THE SYSTEM IS SUITABLE FOR ALL FUEL INJECTION CARS WITH 3 4  CYLINDER N A PETROL ENGINES    SIS SYSTEM     gt  THE SYSTEM IS SUITABLE FOR ALL FUEL INJECTION CARS WITH  3 4 5 6 8 CYLINDER N A PETROL ENGINES     lt  THE SYSTEM IS SUITABLE FOR ALL FUEL INJECTION CARS WITH  TURBO PETROL ENGINES  4 5 6 8 CYLINDERS     Stefanelli  CONTENTS    1  SYSTEM DESCRIPTION  2  SYSTEM INSTALLATION    3  SERVICING               1  SYSTEM DESCRIPTION    REAR END        TANK      MULTIVALVE    FILLER    OTHER      PIPING    ACCESSORIES    FRONT END      REDUCER     FILTER      ELECTRO INJECTORS    ECU     WIRING     CHANGEOVER SWITCH     BUZZER    Stefanell                 gas ell    1  SYSTEM DESCRIPTION       REAR END  TANK  MULTIVALVE  FILLER  FRONT END  REDUCER  FILTER A container used for storing liquid phase LPG at a pressure of  10 15 bar  There exist two types of tanks   ELECTRO INJECT
3.    LON 00                        VOY            1 O8            f                 OF    9                               TW                    SIS 6 cyl  in line  installation    no    Stefanelli 2 SYSTEM INSTALLATION  BE SIS 6 CYLINDERS    V    SHAPED    MECHANICAL INSTALLATION DIAGRAM SIS 6 CYLINDERS  V  SHAPED  PETROL SYSTEM    NTROL    9       MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM  ELECTRICAL WIRING IT  FILTERS  DIAGRAM   _ WATER OUT         WATER IN                          8  BMM COPPER FIPE AT THE FILLER    CALIBRATION AND  TUNING    MULTIVALYVE WITH    SENSOR                e  mecos     JIS                     WATER T JOINT             i SAIL    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 6 CYLINDERS  V  SHAPED    WIRING DIAGRAM SIS 6 CYLINDERS  V  SHAPED    FUSE IDA       12V BATTERY    EARTH BATTERY    LPG PRESSURE  SENSOR    CABLE B          SERIAL      INTERFACE         ag      PUSE          mownt     19v PETROL INJECTORS          GAS          INJECTOR 1 di   GAS                   muecror 2  RED GAS              INJECTOR    di   REB It    CONNECTED            INJECTOR 4             GAS              INJECTOR 5  GAS      INJECTOR 6 Ay  RED WHITE  le CONNECTED       Stefanell                 gas el    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    19      C        2  SYSTEM INSTALLATION    SIS 6 CY
4.   20  C   5   100  C  switch over 2 5 m         l R        Fuel overlapping Ome      1000  E      lt   Way of switch   Directe  gt    over  APH     4000        ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING                     Dialogue on       10  File to charge   ECH       2  SYSTEM INSTALLATION    PARAMETERS  gt  gt  NEXT    group    Steranelli    auto gas equipment    Level sensor calibration window  PETROL SYSTEM    CONTROL            Stefanelli Group 3 01    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    Default    D   90 Ohms Livello    0   90 Ohms AEB      ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING        File ta charge   ECH    2  SYSTEM INSTALLATION    CALIBRATION    group    Stefanelli    auto gas equipment    System calibration window  PETROL SYSTEM  CONTROL     DER         Stefanelli Group 3 01    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION    AND TUNING       Dialogue on       10    Crear          2 SYSTEM INSTALLATION    auto gas equipment    1  Lambda type and injection type selection  PETROL SYSTEM        2  Reducer pressure calibration  3  Calibration of the    IDLE    parameter  MECHANICAL  INSTALLATION 4  Calibration of the CHARGE  parameter  DIAGRAM  5  Calibration of the    IDLE    parameter  ELECTRICAL WIRING 6  LPG pressure control while under load  DIAGRAM  7  Changeover and alarm parameters calibration  8       Excl operation  CALIBRATION  AND TUNING    8  Level sensor calibration       etz  SIS and SIS PLUS
5.   programming manua    Stefanelli 3  SERVICING          aaI   T gas el    AFTER EVERY    INTERVENTION     1 500      20 000         HIGH AND LOW PRESSURE CIRCUIT  TIGHTNESS CONTROL    PETROL AND LPG PARAMETERS  CONTROL    SPARK PLUGS AND AIR FILTER  CONTROL    LIQUID PHASE LPG FILTER CHANGE  GASEOUS PHASE LPG FILTER CHANGE    LPG ELECTRO INJECTORS SERVICE    REDUCER SERVICE    FDF FOF    Adobe Bohr       electro injector injectio reducer  service manual  O 110 service manu    EVERY  100 000 KM    A  A     lt   lt   lt                    auto jas   equipment    Operating Centre  00065 Fiano Romano  Rome  Italy Via Mola Saracena 10  Registered Office  00172 Rome  Italy Via dei Castani  183 185  Tel   39 0765 453 001     0765 451 156     Fax  39 0765 455 907   VAT n  08624731009  www stefanelligroup com   Email  info sfanelligroup com    
6.  3             7  1   ELECTRICAL WIRING         mm   DIAGRAM        l ma    WATER IN                                    8                                T MULTVALVEWITHASENSOR   9  BMM SMMCOPPERPIPN            CALIBRATION AND  TUNING  e  mcos  a                                                       group    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 4 CYLINDERS    WIRING DIAGRAM SIS 4 CYLINDERS    C       C        auto gas equipment    PETROL SYSTEM 0      CONTROL MP  gt           INTERFACE                MECHANICAL per  INSTALLATION EARTH BATTERY    DIAGRAM         12V PETROL INJECTORS    ES uon    GAS        LPG PRESSURE BEBE a INJECTOR 1       SENSOR GREEN        GAS      qo uswa     INIECTOR 2           AB INJECTOR 3  ELECTRICAL mr            WIRING DIAGRAM         CALIBRATION AND  TUNING    LEVEL SENSOR       Steranelli    auto gas equipment    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 4 CYLINDERS    group    PETROL INJECTORS CONNECTION DIAGRAM    ELECTRONIC        CENTRAL UNIT                        TOBL SG                    L      da  x         i       i      P       I      EJ     t  In  t    ims                           The connections must be made on  he negative signal of petro  injectors   Respect the direction of inlet and outlet   FOF       Adobe       SIS 4 cyl   installation    St  fanellt 2 SYSTEM INSTALLATION  SIS 6 CYLINDERS IN LINE    MECHANICAL INSTALLATION DIAGRAM
7.  SIS 6 CYLINDERS IN LINE  PETROL SYSTEM    CONTROL     6        MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING n   DIAGRAM   WATER OUT                 WATER IN     TANK           3 JEMMOOPPERPIPEATTHEFIIERT        CALIBRATION AND Ta  MULTIVALVE WITHA SENSOR   9  EMM BMMCOPPERPPING            VEM   e  mecos         4MMVADUMPRE         O          mi qas SAIL    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 6 CYLINDERS IN LINE    WIRING DIAGRAM SIS 6 CYLINDERS IN LINE    2   30     bp AY  anu 2  12    PETROL INJECTORS OF PETROL PUMP  FUSE 10         THE ECO MOS T NOT BE POWERED WITH THE                  r  JONMTON ON AND THE ENGINE OFF      12V BATTERY N      A  EARTH BA BA TTERY    LPG PRESSURE  SENSOR    5    GA              INJECTOR 1    fai                    INJ  CTOR 2      E    GAS            INJECTOR 3  RELATE dir 2   TE DO NOT  mer CONNECTED    m          INJECTOR 4    GAS    S Pa  LL     INJECTOR s    GAS      I                     6         come DO NOT         Stefanell                 gas Cl     PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 6 CYLINDERS IN LINE    PETROL INJECTORS CONNECTION DIAGRAM    ELECTRONIC  CENTRAL UNIT    3SN LON 00          Og         c                   MI FECI HH    208  gt                            MOV THAN 3H    MOY EMO T 13A    
8.  lt  ELECTRICAL WIRING DIAGRAM     gt  CALIBRATION AND TUNING    Stefanelli 2 SYSTEM INSTALLATION    PETROL SYSTEM  CONTROL    SPARK PLUGS CONTROL    MECHANICAL    INSTALLATION  gt  AIR FILTER CONTROL    DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING    SPARK PLUG COIL WIRES CONTROL    DIAGRAM     lt  LAMBDA PROBE CONTROL    CALIBRATION AND  TUNING    Stefanelli 2 SYSTEM INSTALLATION    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING       SIS PLUS 4 CYLINDERS N A     gt  SIS 4 CYLINDERS     gt  SIS 6 CYLINDERS IN LINE     gt  SIS 6 CYLINDERS    V    SHAPED     gt  SIS 8 CYLINDERS    2  SYSTEM INSTALLATION             a  group    Steranelli       UEI dll gas ell    REDUCER SELECTION    PETROL SYSTEM RELATIVE REDUCER  PRESSURE  bar   CONTROL  Up to 73 5 Up to 100 0 7  lt  1 0 GEO 110           MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM        POWERBYCYLINDER   WER BY CYLINDER                 ELECTRO   kw INJECTORS  ELECTRICAL WIRING    DIAGRAM       ELECTRO INJECTORS SELECTION             16 5 13  gt  2 GREEN  16 75   21 25 23   29 WHITE       EXAMPLE  Fiat Doblo 1 6 76 kW 4 cylinders  76  gt  4   19 kW  Corresponds to the WHITE section in the table  Install WHITE electro injectors    CALIBRATION AND  TUNING    v v v v                     2 SYSTEM INSTALLATION  SIS PLUS 4 CYLINDERS N A    MECHANICAL INSTALLATION DIAGRAM SIS PLUS 4 CYLINDERS  PETROL SYSTEM    CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING            D
9.  of gas into the engine        It consists of frequency controlled solenoid valves whose  BUZZER resistance is 14 Ohm   OTHER There are three different types of nozzle calibration depending    on the  power by cylinder  value of the car   PIPING    ACCESSORIES    St  fanell    auto gas equipment    REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH    BUZZER    OTHER  PIPING    ACCESSORIES    1  SYSTEM DESCRIPTION    The previously vaporized LPG passes from the filter into the  electro injector  filling the chambers C and D through the  openings A and B    When the engine is turned off or it is running on petrol  the  electromagnetic system is switched off  cutting off LPG from  the engine by means of the membrane closure    When the engine is running on LPG  the electromagnetic  system is frequency controlled by the ECU so as to raise the  membrane and to supply the fuel to the engine through the  hole E     ET IN GPL         injector data sheet    Steranellii 1  SYSTEM DESCRIPTION    dl gas ell                     REAR END  TANK  MULTIVALVOLA  FILLER  FRONT END  REDUCER  FILTER A device which controls the LPG flow rate required by  the engine by opening and closing the electro   ELECTRO INJECTORS wu  Injectors   ECU        It is preset to automatically cut off the LPG supply in  WIRING case the engine fails and or stalls   CHANGEOVER SWITCH The ECU in Fig  A is designed for the SIS PLUS  system and it ha
10. EDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING    CHANGEOVER SWITCH      BUZZER i    OTHER    PIPING       ACCESSORIES    Stefanellii 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment        AUTOMATIC CHANGEOVER FROM LPG TO PETROL  A WITH AN ALARM SIGNAL    MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCER  FILTER     gB BEB             ELECTRO INJECTORS  Ecu                         e   WIRING    CHANGEOVER SWITCH  BUZZER       OTHER       PIPING    ACCESSORIES    Stefanellii 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment    REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    EMERGENCY FUNCTION    FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU    WIRING    CHANGEOVER SWITCH  BUZZER       OTHER    PIPING    FOF i  Adobe    switch data sheet    ACCESSORIES                 g           C               1  SYSTEM DESCRIPTION    auto qas p     REAR END    TANK    MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCER    FILTER       ELECTRO INJECTORS    Feu The system comes with a set of copper  for high pressure LPG    WIRING connections  and rubber  for low pressure LPG connections  piping   homologated in accordance with the current regulations     CHANGEOVER SWITCH   BUZZEB The kits are also equipped with a set of minor accessories  clips   clamps  screw bolts  necessary for the installation of the piping and   OTHER various injection kit components    PIPING    ACCESSORIES    Stefanelli                   gas el    2  SYSTEM INSTALLATION     gt  PETROL SYSTEM CONTROL   gt  MECHANICAL INSTALLATION DIAGRAM  
11. IAGRAM    WATER OUT    WATER IN    TANK ES 8 MM COPPER PIPE AT THE FILLER     2   MULTIVALVE WITH    SENSOR   9   MMCOPPERPIPING              CALIBRATION AND  TUNING   pe  INJECTORS           13  4MMVACUUMPRE               2  SYSTEM INSTALLATION  SIS PLUS 4 CYLINDERS N A    WIRING DIAGRAM SIS PLUS 4 CYLINDERS    group                   auto gas equipment    PETROL SYSTEM    CONTROL  MECHANICAL Far  INSTALLATION      DIAGRAM    di                              727 Y PETROL INJECTORS OF PETROL PUMP  Pr    YELLOW P  THE ECU MOST NOT BE POWERED WITH THE    IGNITION ON AND THE ENGINE OFF    ELECTRICAL     i Simar                     WIRING DIAGRAM 6          EE  netto  a    WE   GAS  Mmm FETH INJECTOR 3   La  E n GAS    LEVEL            GREEN     9  CALIBRATION AND D  TUNING       2  SYSTEM INSTALLATION  SIS PLUS 4 CYLINDERS N A    group    Steranelli    auto gas equipment    PETROL INJECTORS CONNECTION DIAGRAM  PETROL SYSTEM  ELECTRONIC    CONTROL srn  CENTRAL UNT    5     gt  i    MECHANICAL ta    Q     INSTALLATION          DIAGRAM 8 2    Obl                    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM             i fH    108130          m            24  ili   2        i      m            Pi           m  e   j      i    CALIBRATION AND                  TUNING    Poeti connection        one posie w  unit        SIS PLUS 4 cyl   installation    St  fanellt 2 SYSTEM INSTALLATION  SIS 4 CYLINDERS    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL           INSTALLATION  DIAGRAM    11    3     14        5 _  
12. LINDERS  V  SHAPED    PETROL INJECTORS CONNECTION DIAGRAM    ELECTRONIC  CENTRAL UNIT          357 LON OG                                                  Xov                       Xov O3H            08                Lm f    208 SE                                              9 8                                08    MOV E            MOTISA                    Woy TWO TIA    MOY            T 13A       FOF       Edobe    SIS 6 cyl   V   installation    St  fanell    auto gas equipment             PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 8 CYLINDERS    MECHANICAL INSTALLATION DIAGRAM SIS 8 CYLINDERS           10    000         7  WATER OUT    _           WATER IN    TANK KW 8 MM COPPER PIPE AT THE FILLER    MULTIVALYE WITH A SENSOR b      SM COPPER PIPING  12      LPG PIPE    5 WM LPG PIPE  CE  RECTORS  3  A WM VACUUM PIPE            qas ALI    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL  WIRING DIAGRAM    CALIBRATION AND  TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION  SIS 8 CYLINDERS    WIRING DIAGRAM SIS 8 CYLINDERS    pe  SERIAL      INTERFACE      FUSE tA             f2V PETROL INJECTORS    fav BATTERY                 EARTH BATTERY                 ae INJECTOR 1 sa  a        GAS                  pa INJECTOR 2    D GAS  N Sane ib INJECTOR 3 04                 INJECTOR 4      ETA INJECTOR 5  GAS    ua   L  INJECTOR 6     at        7    REDWHITE   i  mr    
13. ORS    cylinder  it is mounted in the boot by means of special clamps  ud and metal clips  It is hermetically sealed by means of a gas tight  WIRING housing and vent pipes   CHANGEOVER SWITCH   toroidal  it is mounted in place of the spare wheel by means of  special clips or bearings   BUZZER    It is possible to mount tanks of various sizes within the allowed  OTHER limit  depending on the current regulations    PIPING Tanks do not require servicing  but they should be replaced every    ten years   ACCESSORIES    grou    Stefanelli 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment       REAR END  TANK   MULTIVALVOLA  FILLER   FRONT END  REDUCER     An electro mechanical component mounted on the tank and  FILTER equipped with   ELECTRO INJECTORS a cut off valve  limits the filling level to 80  of the tank capacity  ECU a mechanical level gauge  indicates the tank liquid level  WIRING an overpressure safety valve  limits the tank pressure  G  ANGEOVER      a thermal fuse  limits the tank pressure when the temperature  BUZZER reaches a predetermined value  a manual shut off valve solenoid valve  opens or cuts off the   OTHER    LPG supply to the pressure reducer    PIPING an overflow valve  limits the LPG flow rate    ACCESSORIES    St  f  nellt 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment    REAR END    TANK    MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END    REDUCER       FILTER A mechanical component which serves to fill the tank                   CORS It is connected to the multivalve by me
14. R  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH    BUZZER    OTHER  PIPING    ACCESSORIES       1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment    An accidental overpressure is reduced by lifting the membrane from the stem  9    thus allowing LPG to go out through the hole   to reach the engine suction  chamber  in such a situation the car engine turns off  indicating a system defect   The reducer is equipped with a register  10  to regulate the working pressure values     FDF       Matz  geo 110 data sheet       Stefanelli 1  SYSTEM DESCRIPTION    a QUO gas      REAR END             200         MULTIVALVOLA    FILLER    big geo injection    FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH    BUZZER       big                                PIPING FOF    zt    Adobe    ACCESSORIES big geo data sheet       Steranellii 1  SYSTEM DESCRIPTION    dl gas el            REAR END            filter  TANK  MULTIVALVOLA  FILLER  FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH The gaseous phase LPG filter is preset to prevent dirt from  entering the electro injectors and or the engine combustion  BUZZER  chamber   OTHER It is equipped with a pressure port to connect the pressure  sensor     PIPING    ACCESSORIES    Steranellii 1  SYSTEM DESCRIPTION                 gas el    electro injectors       REAR END  TANK  MULTIVALVOLA  FILLER  FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS       A device which controls the injection
15. T END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS              It is a button which enables the driver to control various functions of  ECU the system  The control consists of   WIRING   1 red LED  situated down on the right  indicates the current fuel  CHANGEOVER SWITCH 51818  BUZZER   4 green and 1 red LEDs  situated in the upper part of the switch   indicate the current LPG status and the LPG tank level  OTHER   a buzzer  indicates the fuel mode changeover or system  BIBING anomalies by means of sound signals     ACCESSORIES    Stefanell                 gas el    1  SYSTEM DESCRIPTION    REAR END PETROL AS THE SELECTED FUEL                        MULTIVALVOLA THE ENGINE IS RUNNING ON PETROL         CONSTANT LED            FILLER  FRONT END             LPG AS THE SELECTED FUEL  FILTER   B MEN E  ELECTRO INJECTORS THE ENGINE IS RUNNING ON Ste elli   PETROL WHILE GETTING READY TO  d SWITCH OVER TO LPG  FLASHING LED ON  WIRING  CHANGEOVER SWITCH  BUZZER THE ENGINE IS RUNNING ON LPG  LEVEL LEDs ON  OTHER              PIPING  0        ACCESSORIES       Stefanelli 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipmen    REAR END FUEL SELECTION FROM PETROL TO LPG  TANK  MULTIVALVOLA           FILLER St  fanelli          FRONT END  REDUCER  FILTER    ELECTRO INJECTORS  ECU    WIRING    CHANGEOVER SWITCH  BUZZER    OTHER    PIPING       ACCESSORIES    Steranellii 1  SYSTEM DESCRIPTION              pe el    REAR END AUTOMATIC CHANGEOVER FROM PETROL TO LPG    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  R
16. ans of an 8 mm  ECU copper pipe   WIRING   CHANGEOVER SWITCH    BUZZER    OTHER  PIPING    ACCESSORIES       Stefanelli    a QUO gas      REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END    REDUCER    FILTER    ELECTRO INJECTORS    1  SYSTEM DESCRIPTION    Injection    sol ASSI      VIN       5 rs 3  11 T         b   Bb      EU ARENA       os             1  M 1    IS  v            wn pa a wor           19 ELF                     E Ms ga  ME                mn       EGU  WIRING  A device designed to vaporize liquid LPG and to reduce the LPG pressure   CHANGEOVER SWITCH  The component consists of             a liquid phase filter  filters liquid LPG from the tank  OTHER   a solenoid valve  opens or cuts off the gas supply  PIPING   a water temperature sensor  monitors the reducer temperature    ACCESSORIES   an overpressure valve  limits the pressure inside the reducer    auto gas equipment    REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH    BUZZER    OTHER  PIPING    ACCESSORIES    1  SYSTEM DESCRIPTION    Liquid gas  supplied from the tank at a pressure of 5 15 bar by means of a copper pipe   enters the reducer through the pipe fitting  A   it is filtered by the filtering element  1   and  entering through the hole  B   it fills the solenoid valve chamber  C     When the engine is turned off or it is running on petrol  the solenoid valve group  hermetically cuts off the LPG outlet  D  from the pip
17. efanelli 2 SYSTEM INSTALLATION    auto gas equipment    MAIN WINDOW    PETROL SYSTEM   Stefanelli Group 3 01    CONTROL Monitor   rone   an   Load        m   oaee   E      MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM  gt  Monitor  to access the system status window     gt  Parameters  to access the system parameters window   gt  Calibration  to access the system calibration window   gt  Load  to download the previously saved calibration data from the PC     gt  Save  to save the completed calibration data on the PC       gt  Connection  to change the connection     gt  Language  to change the language     gt  Exit  to exit the program       Steranelli    auto gas equipment    PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION    MONITOR    group    This window monitors the system status    E  i5 Stefanelli Group 3 01    IDLE  22  gt    CHARGE foiz     1   7 07      2 707 B    708         4   7 07       5       Dialogue on       10  File to charge   ECH    2  SYSTEM INSTALLATION    PARAMETERS    group    Steranelli    auto gas equipment    In this window it is possible to set the changeover and alarm parameters  PETROL SYSTEM    CONTROL            Stefanelli Group 3 01    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    Lamdba T Injection t  Temperature DE      40     100  C EE a               Sequentielle      Pressure   1 bar     05     2 5 bar  Delay before         10   120  s
18. eline  E  by means of the spring  2   and the magnetic core  3  with the gasket  4     When the engine is running on LPG  the coil  5   powered by 12V  creates a magnetic  field which attracts the magnetic core  3   allowing LPG to flow out of the chamber  C   through the hole  C  towards the pipeline  E      TEMPERATURE  SENSOR    WATER OUT    WATER            St  fanelli    eii 1  SYSTEM DESCRIPTION        QUO gas equipment    REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCER  FILTER  ELECTRO INJECTORS  ECU  WIRING  CHANGEOVER SWITCH    BUZZER    OTHER  PIPING    ACCESSORIES    Passing through the pipeline  E  and the mouth  F   the gas reaches the volume  G  which reduces  the pressure to a value of 0 7  gt  1 5 bar  determined by the elasticity of the spring and membrane  which control the valve opening and closing process  V   this valve consists of a lever  6  with a  gasket port and a gasket  7     The gas in the chamber  G  passes through the hole  H  in the volume  L  and  through the LPG  outlet pipe fitting  8   it flows towards the gas phase LPG filter  In this volume  L  LPG undergoes    the vaporization process due to the engine refrigerant liquid  30   C   90   C  which wets the  reducer through the chamber  M     The temperature sensor reads the reducer temperature so that the ECU can monitor the fuel  changeover process  petrol LPG  and potential functioning defects        Steranell    REAR END    TANK  MULTIVALVOLA    FILLER    FRONT END  REDUCE
19. in the new window and click on  OPEN         Stefan    Grou p 3 01  MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM  emm EIT    reu 2    __                 r  amp        s  gt         ELECTRICAL WIRING auta            ment  DIAGRAM  00065 Fiano Romano  Roma  ITALY   Via Mola Saracena n 10  Tel  0765 453001 Fax 0765 455907              stetanelligroup  com     CALIBRATION  AND TUNING               Stefanelli 2 SYSTEM INSTALLATION        auto gas equipment       CONNECTION SELECTION    Click on the  CONNECTION  button to select the desired type of  connection   This operation needs to be carried out only once     PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING           j    m          C     g                    Sl                             C n r1     5           auto gas equipment          PETROL SYSTEM  CONTROL    MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING    2  SYSTEM INSTALLATION          Open the pull down  menu to select the     COM    port  in the  example it is    COM  12    port      Click the green    tick     to confirm            Coteranelli 2  SYSTEM INSTALLATION            utu gas equipment          LOAD THE ECU DATA ONTO THE PC       PETROL SYSTEM  CONTROL  Click on the  ECU        PC  button to load the  Obligatory loading of the data E CU data on to th e P C   MECHANICAL  INSTALLATION  DIAGRAM    ELECTRICAL WIRING  DIAGRAM    CALIBRATION  AND TUNING       St
20. s a pressure sensor incorporated  It Tm  BUZZER   SIS PLUS data  comes with the 1050 level sensor  30 KO     100 0      OTHER The ECU in Fig  B is designed for the SIS system and           it comes with      external differential pressure sensor  and the 1090 level sensor  0 Q   90 Q               ACCESSORIES    group    Steranelli    auto gas equipment    1  SYSTEM DESCRIPTION                         REAR END  SIS AND SIS PLUS FUNCTIONING STRATEGY  TANK  MULTIVALVOLA     Reducer  Aspirated air temperature  FILLER quantity          PETROL  FRONT END     INJECTION        REDUCER         TIMES LPG pressure  FILTER Engine ECU  temperature  ELECTRO INJECTORS     Changeover  switch  ECU Lambda         probe  WIRING  CHANGEOVER SWITCH  BUZZER     LPG  METER INJECTION  PIPING TIMES    ACCESSORIES    Stefanelli 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment       REAR END  TANK  MULTIVALVOLA  FILLER   FRONT END  REDUCER  FILTER  nue The electrical wiring connects the ECU to various system  ECU actuators  The connectors included in the kit are hermetic   WIRING The wiring harness in Fig  A refers to the SIS PLUS system   and its main connector has 24 pins  It comes with another   CHANGEOVER SWITCH    wire used for downloading data and for calibration   BUZZER The wiring harness in Fig  B refers to the SIS system and its    main connector has 56 pins   OTHER    PIPING    ACCESSORIES    Stefanellii 1  SYSTEM DESCRIPTION    auto gas equipment       REAR END  TANK  MULTIVALVOLA  FILLER  FRON
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
biblio-m-escoffier  JFIL-200MF  CC Toronto-E - Carl Capito Heiztechnik  Powermate PM0675700 Parts list  取扱説明書  TABLE DE MATIèRES Directives de Pré  5000 Series Alarm Monitor  LAT-FM300U / LAT-FM301U 取扱説明書  Samsung PS-50P5H Felhasználói kézikönyv  sundae    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file