RECEPTOR DIGITAL DE ALTA DEFINIÇÃO FULL HD
Contents
1. NLY LON a Editar canais Mur Os Ja ir Bm gt Para editar as caracter sticas do canal lock skip favourite move or delete precisa de entrar no menu de edi o de canais este menu necessita de uma password de acesso A password de defeito 0000 A password master 8888 Configurar os canais favoritos Pode criar uma lista dos seus programas favoritos aos quais pode ter um acesso f cil Configurar o seu canal de TV ou R dio favorito Ja 2 3 Escolha o seu canal e depois prima a tecla FAVOURITE aparece um s mbolo e o canal est marcado como favorito Repita o passo anterior para marcar mais canais favoritos Para confirmar e sair do menu prima a tecla EXIT Desactivar um canal de TV ou R dio favorito Seleccione o canal favorito e prima a tecla FAVOURITE no controlo remoto para cancelar Ver os canais favoritos No modo normal de visionamento prima a tecla FAVOURITE e o menu dos favoritos aparece Prima UP DOWN para navegar pelos canais favoritos Prima OK para escolher o seu canal favorito Apagar um Canal de TV ou R dio l 2 Seleccione o programa e prima a tecla BLUE azul Uma mensagem de aviso aparece Prima a tecla OK para apagar o programa Repita o passo anterior para apagar mais programas Ordenar um canal de TV ou R dio Seleccione o canal que quer ordenar e prima a tecla GREEN verde Um s mbolo de ordena o aparece O canal para ordenar est marcado Repita o pass2. 11 Desligue o aparelho da tomada de energia durante trovoadas ou se n o utilizar o aparelho durante um longo per odo de tempo 12 Remeta toda a assist ncia para t cnicos especializados A assist ncia necess ria sempre que haja algum dano incluindo o cabo de alimenta o ou tomada se o aparelho estiver exposto a l quidos ou humidade se cair ou se n o estiver a funcionar correctamente 13 N o obstrua quaisquer orif cios de ventila o 14 Deve ser dada toda a aten o aos aspectos ambientais e elimina o das baterias 15 Utilize o aparelho em temperaturas moderadas Aviso Para reduzir o risco de inc ndio ou choques el ctricos n o exponha este aparelho a l quidos ou humidade Aviso As baterias n o podem ser expostas a excessivo calor como luz directa do sol lume etc A DO na CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK Y DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATEN O Risco de Choque El ctrico N o Abrir A Este s mbolo indica a presen a de tens es perigosas nesta unidade que constituem risco de choque el ctrico A Este s mbolo indica a exist ncia de instru es importantes sobre o funcionamento e a manuten o na literatura que acompanha esta unidade Este s mbolo indica que este produto tem duplo isolamento entre a alimenta o e as partes acess veis ao utilizador Em caso de substitui o de pe as utilizar originais mm Este s mbolo no produt
3. o e a tecla RIGHT LEFT para ajustar a configura o Para salvar as configura es e sair do menu prima a tecla EXIT a Time offset Escolha auto ou manual para os ajustes GMT b Regi o do Pa s Escolha a Regi o do Pa s quando o par metro anterior estiver configurado para auto c Time Zone Escolha a zona da sua regi o quando o par metro Time offset estiver configurado para manual 5 Op es Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione Op es use a tecla RIGHT LEFT para navegar pelo menu O menu disponibiliza op es para ajustar OSD idioma legendas e udio Escolha uma op o e prima a tecla RIGHT LEFT para ajustar Prima a tecla EXIT para sair do menu a OSD idioma 10 Escolha um idioma b Legendas Escolha o idioma das legendas c Linguagem de udio Escolha o idioma do udio para os seus canais de TV Caso n o esteja dispon vel esta op o ser usado o idioma por defeito do programa 6 Configura o do sistema Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione Sistema use a tecla RIGHT LEFT para navegar pelo menu O menu disponibiliza op es para ajustar a configura o do sistema Prima a tecla UP DOWN para escolher uma op o e prima a tecla RIGHT LEFT para ajustar Prima a tecla EXIT para sair do menu a Configurar a password Configurar a password para os canais bloqueados Introduza a sua password antiga ou a password de defeito 0000 e o sistema pede para introd
4. AR Men TREGENER f BOEL O Toi H LEA PR Ma o pazo i mka Bwat aa MADE NPRC Se al No l RF cabk Ligar a um DVD Recorder ou VCR Antenna RF cable 5 Exa SF SELECT Bete Debito blo 220 2404 Son O A MA TSTAR A inha HO WET RECEIVER EIA IEL BADER MO TUDO HO USE PA ETARDA Y CID EA APTIDA HA PORTR CORE LIM PTIDK MA ALLOWS THE RECORDER TO RECORD DIFFERENT CHANNELS PRIMEIRA INSTALA O Certifique se da correcta liga o dos aparelhos ligue a TV e verifique que a unidade est ligada corrente Prima o bot o de Power para ligar a unidade Se a primeira liga o ou se Installation Guide restaurou os par metros de f brica o menu de instala o aparece SS OSD Language 4 English no ecr 1 OSD Language prima a tecla RIGHT LEFT para uy Australia seleccionar a linguagem Channel Search 2 Pa s prima a tecla RIGHT LEFT para seleccionar o a seu pa s Gor 3 contim 3 3 Procura de canais prima a tecla RIGHT ou OK para come ar a procura de canais automaticamente 4 Quando a procura terminar pode come ar a ver os canais na televis o Opera o b sica 1 Configurar canais Program Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione Canais EEE use a tecla RIGHT LEFT para navegar pelo menu p O menu mostra op es para ajustar a configura o de canais Seleccione a op o e prima OK ou RIGHT para ajustar a configura o Prima EXIT para sair do menu
5. RECEPTOR DIGITAL DE ALTA DEFINICAO FULL HD 1080p TV STAR T1010p HD USB PVR STAR T D EST CH CH e T1010p IJUSB PUR e gt DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER MANUAL DO UTILIZADOR PT NDICE INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES ocoooccccncnconncnnnoninononanancconacon oran n conc con ccoo cnn na nnn cn nn carr arar rnr naar cancnn nos 3 CONTEUDO DA EMBALAGE Mis Da ca E O cc 4 PAINELERONTALE TRASEIRO vaso 4 CONTROLO REMOTO O a e ul E 5 LIGAR AUM TELEVISOR maias dura 6 PRIMEIRA INSTALA O usares rodas pes Sa ais De ia 7 Resolu o de proble Masini 13 Especifica es tenias sa Sa E Rs Dano ae aaa da 13 INSTRUCOES DE SEGURANCA IMPORTANTES Leia estas instru es Guarde estas instru es Respeite todos os avisos Siga todas as instru es N o utilize este aparelho em locais h midos Utilize panos secos para limpeza N o instale perto de fontes de calor como radiadores aquecedores fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor 8 Ligue o aparelho unicamente a tomadas de energia de acordo com a etiqueta Se n o tiver a certeza do tipo de alimenta o usado em sua casa consulte a sua companhia de electricidade Desligue o seu aparelho da energia el ctrica antes de qualquer procedimento de manuten o ou Instala o 9 Proteger o cabo de alimenta o de danos ou press es 10 Utilize apenas liga es acess rios especificados pelo fabricante
6. ar as legendas EXIT prima para sair do menu actual INFO mostra informac o sobre o canal que est a visualizar MUTE prima para activar ou desactivar o som temporariamente PAGE PAGE para navegar dentro dos menus Instalar as baterias Remova a tampa da parte de tr s do controlo remoto e coloque as 2xA AA baterias dentro do compartimento Assegure se da boa polaridade das baterias 1 Openthe cover 2 Install batteries 3 Close the cover GD Z Como usar o controlo remoto Para usar o controlo remoto aponte o para a frente do receptor digital O controlo remoto tem um alcanc alcance de 7 metros desde o receptor num ngulo at 60 graus Certifique se que n o existe nenhum objecto entre o receptor e o controlo remoto A luz solar ou luz muito brilhante condicionam a sensibilidade do controlo remoto LIGAR A UM TELEVISOR Ligue o receptor e o televisor conforme a ilustra o Pode ligar de uma forma simples usando a liga o da antena ao RF IN e ligar um cabo desde a liga o RF LOOP THROUGH at entrada RF do televisor Para uma liga o com melhor qualidade pode usar as sa das HDMI ou tamb m a liga o de componentes cable Amplifier E 00 m n a Antenna 569 ao E 3 a Se G a Do coa E be E RF cable l CAUTION j FEZO LESTE DL z WT mi A RF LOOP n REN THROUGH A r mpn I A P A i Y CIO ALL EENETI SOBOHE NYST
7. bo e assinatura do revendedor e pela prova de compra factura recibo venda a dinheiro A Garantia apenas valida na presen a do equipamento e acess rios Antes de enviar este equipamento para o centro de assist ncia t cnica por favor consulte o manual Se este equipamento for enviado para o centro t cnico a funcionar sem qualquer tipo de anomalia funcional ser o cobradas despesas de transportes bem como o servi o t cnico de diagn stico WARRANTY SERVICE COUPON N mero de S rie res DVB T receiver TV STAR PERIODO DA GARANTIA 24 meses Data de venda ss quedas edad Selo e assinatura do revendedor Nome Completo do Cliente iss a Morada ana o SE TO A NR PRE Eocalldade DRE ARE ENE NNE AR ER DR EPE RE C digo Postal cbn oaa E Rolar aro aiRE RREO rua ii DO Arari cmo DE Rn and au TelClone sds ROSES RRD O SEIOS DARE DA SRA De Sd CENTRO T CNICO AUTORIZADO sp Atco TANI AT INFORM TICA Centro Empresarial da Lionesa Rua da Lionesa 446 d7 4465 671 Leca do Balio Cac m Park Estrada de Pa o D Arcos 88 16 2735 238 Cac m Tel 707 20 11 43 suporteWatinformatica pt Apoio ao Cliente EO E S TAR dias teis 10h 23h rss gt 15
8. do 8 Gravar TV ao vivo O seu receptor permite gravar programas ao vivo Existem duas possibilidades para o fazer primeiro colocar um dispositivo de armazenamento de dados na entrada USB e premir a tecla RECORD no controlo remoto A segunda programar uma grava o usando EPG Para programar uma grava o siga os seguintes passos Prima a tecla EPG no controlo remoto Sublinhe o programa que quer gravar Prima a tecla ENTER Na janela de programa es aparecem v rias op es poder escolher as seguintes Running mode escolha o n mero de time slots que quer gravar 12 Reserve type escolha gravar ou play Depois da escolher a op o prima a tecla ENTER para gravar aquele time slot Sempre que quiser apagar a programa o de uma grava o prima a tecla EPG e prima a tecla verde para ver a lista de programa es de grava o Use as teclas de navega o do controlo remoto para seleccionar o evento que quer apagar e prima a tecla vermelha Os programas gravados n o podem ser apagados com esta unidade por favor apague os num computador O programa de TV gravado no formato PVR Que pode ser visto nesta unidade ou computador com programas apropriados mas n o pode ser visto em DVD ou PDVD Para o programa de TV ser gravado em alta defini o o dispositivo USB deve ser 2 0 ou superior caso contr rio a unidade n o gravar correctamente Quando usar o dispositivo USB ou Hardisk externo neste modelo tem q
9. egar pelo menu Tem v rias op es para configurar o ajuste de Procura de canais Gen C contim do prima a tecla UP DOWN para escolher a op o e a tecla RIGHT LEFT para ajustar a configura o Para salvar as configura es e sair do menu prima a tecla EXIT a Procura autom tica Esta op o ir automaticamente procurar os canais e guard los quando a procura acabar Todos os canais gravados previamente Channel Search ser o eliminados l Escolha Procura autom tica e prima a tecla OK ou Perth 003 MH TVE RIGHT para come ara a procura 2 Para cancelar a procura prima a tecla EXIT todos os canais j encontrados ser o salvos b Procura manual Esta op o permite procurar novos canais sem eliminar os j guardados 1 Escolha Procura manual e prima a tecla OK ou RIGHT A procura de canais aparece no ecr 2 Prima a tecla RIGHT LEFT para escolher a frequ ncia do canal 3 Prima a tecla OK para come ar a procura de canais Se um canal encontrado adicionado lista de canais Se n o encontrar nenhum canal durante a procura sai do menu automaticamente c Pa s Seleccione o seu pa s d Antena externa Activa a antena externa quando for ligada l hross pitemel 4 Configurar Hora Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione Hora use a tecla RIGHT LEFT para navegar pelo menu Tem v rias op es para configurar o ajuste da Hora prima a tecla UP DOWN para escolher a op
10. ima a tecla BLUE pa dar pa UA PS gt E m i La laen azul para mostrar mais informa o em cima e a tecla umi po eu TE E 1 10 11 Ll YELLOW amarela para mais informac o em baixo 2 an 011230 Notices 324 ra c SORT Disposi o dos canais de acordo com as seguintes op es LCN Disp e os canais num modo ascendente Nome de servi o Disp e os canais de numa ordem alfab tica Servi o ID Disp e os canais de acordo com a esta o ONID Disp e os canais por ONID d LCN N mero l gico de canal Prima LCN ON ou OFF 2 Configura o de imagem Para aceder ao menu prima a tecla MENU e escolha Imagem usando as teclas RIGHT LEFT O menu disponibiliza v rias op es use as teclas UP DOWN e seleccione a que quer configurar use as teclas RIGHT LEFT para ajustar Para salvar as configura es e sair do menu prima a tecla EXIT a Resolu o Pode ajustar a resolu o da imagem caso n o pare a a correcta As configura es seguintes s o as mais comuns para HDMI 480P NTSC TV 576P PAL TV 720P NTSC ou PAL TV 10801 NTSC ou PAL TV b TV formatos Pode ajustar a resolu o da imagem caso n o pare a a correcta As configura es seguintes s o as mais comuns para as TV s NTSC NTSC TV PAL PAL TV Channel Search 3 Procura de canais Australia OH Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione Procura de Canais use a tecla RIGHT LEFT para nav
11. m Nenhum dispositivo USB encontrado Ni Configura o FOTO Slide time ajusta o intervalo de tempo entre slides de 1 8 segundos Slide mode ajusta o modo de apresenta o dos slides 0 59 ou aleat rio Aspect Ratio Keep mostra a foto no seu aspecto original Discard mostra a foto em ecr completo c Configura o filme Aspect Ratio Keep mostra a foto no seu aspecto original Discard mostra a foto em ecr completo Configurar Legendas Small Mostra as legendas num modo pequeno Normal Mostra as legendas num modo normal Big Mostra as legendas num modo grande Legendas BG White mostra as legendas num fundo branco Transparent mostra as legendas num fundo transparente Grey mostra as legendas num fundo cinzento YellowGreen mostra as legendas num fundo amarelo esverdeado Legendas texto Red mostra as legendas em letras vermelhas Blue mostra as legendas em letras azuis Green mostra as legendas em letras verdes Nota N o garantida compatibilidade com todos os dispositivos de armazenamento USB N o nos responsabilizamos por perda de informa o nos dispositivos USB Com ficheiros com muita informa o poder o sistema necessitar de mais tempo para os ler Alguns dispositivos USB podem n o ser reconhecidos no sistema Mesmo em formatos reconhecidos os ficheiros podem n o ser lidos dependendo do seu conte
12. o anterior para ordenar mais canais Para salvar as configura es e sair do menu prima a tecla EXIT Desactivar a fun o de ordenar canais Escolha o canal marcado a ordenar e prima a tecla GREEN verde no controlo remoto Mover um canal de TV ou R dio PERT Seleccione o canal e prima a tecla RED vermelha Um s mbolo aparece Prima a tecla UP DOWN para mover o canal Prima a tecla OK para confirmar Repita os passos anteriores para mover mais canais Bloquear canais Pode bloquear canais para uma visualiza o restrita l 2 Seleccione o canal pretendido e prima a tecla YELLOW amarela Um s mbolo aparece O canal est marcado para bloqueamento Repita o passo anterior para bloquear mais canais 8 Para salvar as configura es e sair do menu prima a tecla EXIT Prima a tecla YELLOW amarela para desactivar a fun o de canal bloqueado Para visualizar um canal bloqueado necessita de introduzir uma password por defeito 0000 ou a sua ltima password configurada A password master para desbloquear 8888 a b EPG Guia electr nico de programas Programme O O E Sun 26 Jan 2008 11 26 O EPG um guia electr nico de programas que mostra a Mmmm programa o da semana para todos os canais Prima a tecla Hime Les pomarques de mundana EPG no controlo remoto para aceder ao guia Use a tecla de Epa viven una lira represa PeR Ra economica en els whims anys UP DOWN para escolher o programa pr
13. o ou na respectiva embalagem indica que este produto n o deve ser tratado como res duo dom stico Em vez disso deve ser entregue no ponto de recolha 3 aplic vel de reciclagem de equipamentos el ctricos e electr nicos Ao assegurar a correcta elimina o deste produto o utilizador est a contribuir para a preven o de potenciais consequ ncias negativas para o meio ambiente e para a sa de humana que de outro modo podem ser provocadas pela elimina o incorrecta deste produto A reciclagem de materiais contribui para a preserva o dos recursos naturais Para obter informa es mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto contacte os servi os municipais o servi o de elimina o tratamento de res duos dom sticos ou o ponto de venda onde adquiriu o produto Remote Control AAA Battery 91100001 Serial Number label User Manual CONTE DO DA EMBALAGEM Antes da instalac o certifique se do conte do da sua embalagem A embalagem deve conter os seguintes acess rios 1 DVB T TV Receptor l pe 2 Controlo remoto l pc 3 Pilhas tipo AAA par 4 Manual do utilizador l pc PAINEL FRONTAL E TRASEIRO Painel frontal CANAL INFERIOR bot o para mudar de canal sem usar o controlo remoto STANDBY Alimenta o prima para ligar ou desligar a alimenta o do receptor CANAL SUPERIOR bot o para mudar de canal sem usar o controlo remoto SENSOR DO CONTROLO REMOTO usado para receber o sinal do cont
14. rit rio nacional A garantia v lida a partir da venda do revendedor ao consumidor final Este produto est garantido contra defeitos de fabrico por um per odo de 24 a partir da data de compra original Esta garantia abrange a substitui o de pe as defeituosas bem como a respectiva m o de obra associada repara o Em caso de avaria os nossos servi os t cnicos proceder o repara o substitui o do produto durante o per odo legal de garantia O prazo m ximo de repara o de 30 dias uteis ap s o pedido de assist ncia T cnica O per odo de garantia estendido para o tempo de repara o Se o tempo de repara o for cumprido o fabricante revendedor substituir por um produto novo Excepcionalmente o fabricante poder recusar a A Garantia n o abrange nenhuma das seguintes situa es e Verificacdes peri dicas manuten o e repara o de pe as sujeitadas a desgaste natural e Custos relativos a remo o ou instala o do produto e Uso incorrecto incluindo a utiliza o do produto em condi es para as quais n o foi previamente concebido e fabricado e Estragos causados pela luz gua fogo fen menos da natureza guerra dist rbios p blicos voltagem incorrecta ventila o impr pria ou qualquer outra causa fora do controlo do fabricante Este produto n o est destinado ao uso profissional limitando se a uso dom stico A Garantia valida se a data de venda for confirmada pelo selo carim
15. rolo remoto A 4 5 USB para fazer upgrade do software ou ligac o de um equipamento externo Painel traseiro Serial No 5 Mo 220 240V 50 60Hz ES T1 6A 250V AC Es ID STAR DVB T RECEIVER F COAXIAL MODEL NO T1010p HDUSB PVR CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK 220 240V 50 60Hz DO NOT OPEN STANDBY CONSUMPTION lt 0 5W mm POWER CONSUMPTION lt 6W RF IN liga o da antena externa RF LOOP THROUGH sa da do sinal RF para a TV ou outro equipamento de v deo COAXIAL para conectar se o conector coaxial do seu sistema de home theater HDMI utilizar o cabo HDMI para ligar esta ficha ficha HDMI no televisor TV SCART ligar ao televisor com um cabo SCART A ad E T CONTROLO REMOTO Controlo Remoto POWER liga ou desliga o aparelho lt 0 gt lt 9 gt bot es num ricos CH CH prima para alterar o canal para cima e para baixo MENU prima para apresentar o menu principal no ecr ou para voltar para o menu anterior FAV SUBTITLE INFO OK prima para seleccionar um menu ou para confirmar a opera o ee seleccionada e VOL VOL prima para aumentar ou diminuir o volume void F LANG TIMESHIFT TWRADO A Y gt 4 prima para deslocar o cursor EPG mostra o guia electr nico dos programas FAV mostra a lista de favoritos RECALL muda para o canal visto anteriormente Vermelho Verde Amarelo A zul teclas para navegar entre p ginas do teletexto SUBTITLE prima para activar ou desactiv
16. ue esperar alguns segundos antes de premir a tecla rec depois de inserir o dispositivo caso contr rio pode bloquear o sinal Se caso acontecer desligue a alimenta o e tente novamente Resolu o de problemas Aparece no ecr Sem sinal liga o incorrecta do cabo de som correctamente S som sem imagem no ecr Sem liga o ou liga o Ligue o cabo de v deo O programa um programa Prima a tecla TV Radio para O controlo remoto n o As baterias est o gastas Substitua as baterias funciona O controlo remoto n o est Verifique que n o existem bem direccionado ou fora do obst culos entre o controlo alcance remoto e o DVB T e que est dentro do alcance imagem desaparece ou est O sinal fraco Verifique o cabo de antena a distorcida antena e as liga es Especifica es t cnicas Sub Item Tuner Input Frequency 170 230 MHz 470 860 MHz RF Input Level 82 20 dBm IF Bandwith 7 MHz ir 8 MHz 13 O Modulation ____ QPSK I6QAM 64QAM Video Decoder Format MPEG4 AVC H 264 HPOL4 MPEG2 MPOML HL 576P 720P 1080i 1080p 4 3 ir 16 9 Audio 500GB 22 USB 2 0 500GB Power O fabricante se reserva o direito sem aviso pr vio para alterar as configura es t cnicos ou qualquer outra configura o www tvstar eu 14 GARANTIA CONDI ES GERAIS DA GARANTIA PERIODO DA GARANTIA 24 meses Durante o per odo da garantia o fabricante assume as obriga es legais vigentes em ter
17. uzir a sua nova password Prima a tecla de OK para confirmar a sua nova password Assim que estiver confirmada prima a tecla EXIT para sair do menu A password master para desbloquear 8888 E b Restaurar os par metros de f brica Restaure o seu receptor com os par metros de f brica No menu principal seleccione Restaurar os par metros de f brica usando a tecla de navega o RIGHT LEFT e prima OK ou RIGHT Introduza a sua password ou a de defeito 0000 e prima a tecla OK para confirmar Esta op o ir apagar todos os canais e configura es A password master para desbloquear 8888 c Informa o Ver o modelo informa o do hardware e software d Software update Se estiver configurado para ON o sistema procurar novas actualiza es de acordo com a configura o em Hora In cio e Hora In cio a hora em que o sistema procurar novo Software Update o E USB 7 USB Multimedia Photo Configure Para aceder ao menu prima a tecla MENU e seleccione USB Italic usando a tecla RIGHT LEFT O Menu disponibiliza op es para m sica foto e multim dia Suporta formatos AVI MP3 WMA JPEG ir BMP S suporta dispositivos USB com sistemas Dieu OD conim dd formatados em a Multim dia Quando ligado um dispositivo USB pode escolher entre m sica foto ou filme neste menu usando a tecla RIGHT LEFT e premindo a tecla OK Caso n o esteja 11 conectado nenhum dispositivo aparece uma mensage
Download Pdf Manuals
Related Search