Home

SMART Document Camera 450 user`s guide

1. SMART Document Camera 450 Manual do utilizador Simplificando o extraordin rio Registo do produto Se registar o seu produto SMART receber notifica es nossas sobre novas funcionalidades e actualiza es do software Registe se online em smarttech com registration Guarde as seguintes informa es caso necessite de contactar o Suporte da SMART N mero de s rie Data da aquisi o Aviso da FCC Este equipamento foi testado e determinou se que cumpre os limites estabelecidos para um dispositivo digital de Classe A em conformidade com o Cap tulo 15 das Regras da FCC Comiss o Federal das Comunica es dos Estados Unidos Estes limites foram concebidos para garantir uma protec o razo vel contra interfer ncias nocivas quando o equipamento utilizado num ambiente comercial Este equipamento gera utiliza e pode radiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado em conformidade com as instru es do fabricante pode causar interfer ncias nocivas a comunica es via r dio prov vel que a utiliza o deste equipamento numa rea residencial cause interfer ncias nocivas caso em que o utilizador dever corrigir as interfer ncias a expensas pr prias Aviso de marca comercial SMART Document Camera SMART Board SMART Notebook SMART Exchange smarttech o log tipo SMART e todos os slogans da SMART s o marcas comerciais ou marcas registadas da SMART Techn
2. Ligue o cabo de alimenta o Ligue uma ficha de sa da VGA de um computador Ligue qualquer dispositivo de visualiza o com um cabo VGA Ligue o cabo adaptador de v deo composto fornecido Oo A O N gt Ligue uma ficha USB de um computador Painel de liga o do lado esquerdo O painel de liga o do lado esquerdo tem uma sa da de DVI um interruptor para seleccionar a unidade do computador ou unidade USB e liga es para entrada e sa da de udio Ligue qualquer dispositivo de visualiza o com um cabo DVI Interruptor USB Ligue uma unidade USB Ligue um microfone externo a A O N gt Ligue altifalantes somente para reprodu o de video CAPITULO 1 Descri o geral Painel de liga o do lado direito O painel de liga o do lado direito possui uma ranhura para cart o SD SDHC um interruptor para seleccionar sa da de VGA DVI ou de v deo composto e uma ranhura para cadeado de seguran a S Doo UR K dl TA m E J 1 2 34 1 Armazenamento da cabe a da c mara 2 Ranhura para cart o SD SDHC 3 Interruptor TV VGA 4 Ranhura para cadeado de seguran a Painel de controlo inferior O interruptor NTSC PAL encontra se no painel de controlo inferior Este interruptor permite lhe alterar o formato da sa da de v deo composto do seu televisor As altera es efetuadas sa da de v deo seleccionada entrar o
3. 2 Defina interruptor USB para O indicador USB 02 no painel de controlo est aceso 3 Primao bot o no painel de controlo Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD do modo Reprodu o O menu de visualiza o no ecr OSD do modo Reprodu o mostra a localiza o da fonte de armazenamento e controla a forma como as imagens armazenadas s o apresentadas Op es do menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o E Para aceder ao menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o 1 Ligue a c mara de documentos directamente a um projector ou outro monitor Para obter informa es sobre a liga o consulte a p gina 13 2 Defina interruptor USB para Hl O indicador USB 02 no painel de controlo est aceso OU Desligue a liga o USB do computador para alterar a localiza o da mem ria para a unidade USB 3 Primao bot o eee no painel de controlo 50 CAPITULO 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodugao Menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o Slide Show pa Run Interval Effect si E a Current Storage Enbedded D Cart ISB Dri Delete ALI Execute Op o do menu Descri o Reprodu o Apresenta o de Apresenta todas as imagens est ticas capturadas numa diapositivos apresenta o de diapositivos autom tica Intervalo Define o intervalo de apresenta o entre uma imagem e a seguinte em incrementos de 5 segun
4. A c mara de documentos apresenta um problema que n o foi descrito acima Reinicie a c mara de documentos atrav s do bot o de ely ligar desligar Oo no painel de controlo 15 Anexo A Conformidade ambiental do hardware A SMART Technologies apoia as iniciativas globais que visam garantir que os equipamentos electr nicos s o fabricados comercializados e eliminados de forma segura e respeitadora do ambiente Regulamentos relativos a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Directiva REEE Os regulamentos relativos a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos aplicam se a todos os equipamentos el ctricos e electr nicos comercializados no interior da Uni o Europeia Quando elimina qualquer equipamento el ctrico ou electr nico incluindo produtos da SMART Technologies recomendamos vivamente que recicle o produto electr nico de forma correcta quando este tiver atingido o seu fim de vida Se necessitar de mais esclarecimentos contacte o seu revendedor ou a SMART Technologies para saber qual o centro de reciclagem que deve contactar Restri o de Certas Subst ncias Perigosas Directiva RoHS Este produto satisfaz os requisitos da Directiva 2002 95 CE sobre a Restri o de Certas Subst ncias Perigosas RoHS da Uni o Europeia Consequentemente este produto cumpre tamb m outros regulamentos que foram implementados em v rias reas geogr ficas e que referenciam a Directi
5. o autom tica da Realidade Mista novamente prima Defini es adicionais H e depois seleccione Iniciar automaticamente as Ferramentas da Realidade Mista 74 CAPITULO 8 Resolu o de Problemas Problema N o aparece imagem nenhuma quando prime o bot o m Solu o e Introduza um cart o SD SDHC ou uma unidade USB com imagens armazenadas ou ent o capture uma imagem na mem ria integrada NOTA As imagens devem ser armazenadas na localiza o de mem ria dispon vel a fim de entrarem no modo de Reprodu o e Desligue o cabo USB ou defina o interruptor USB para L amp H A c mara de documentos nao detecta a unidade USB introduzida Certifique se de que o interruptor USB esta definido para lt i Nao consegue gravar um v deo a luz de grava o vermelha n o se acende e Certifique se de que um cart o SD SDHC ou uma unidade USB est instalado e Desligue o cabo USB a c mara de documentos n o grava v deo enquanto utilizada como c mara USB ou dispositivo de armazenamento em massa O cart o SD SDHC ou unidade USB n o reproduz v deo correctamente ou a c mara de documentos deixa de responder durante a grava o de v deo Formate o cart o SD SDHC ou unidade USB recorrendo ao menu OSD da c mara de documentos Menu gt DEFINI O gt Formato gt CART O SD UNIDADE USB PY CUIDADO Desta forma apagar todos os dados no cart o SD SDHC ou unidade USB
6. es do Sistema Descri o Idioma Selecciona ou altera o idioma o English o Fran ais o Deutsch o Espa ol Visualiza o de sa da Define a resolu o para apresentar uma imagem no ecr o 1024 x 768 o 1280 x 1024 o 1280 x 720 o 1920 x 1080 NOTA Esta selec o est desactivada no modo de sa da de TV C pia de seguran a o SD SDHC copia imagens e apresenta es da mem ria integrada para um cart o SD SDHC o Unidade USB copia imagens e apresenta es da mem ria integrada para uma unidade USB Guardar defini es Guarda a defini o corrente no n mero de perfil seleccionado NOTA Somente as defini es efeito modo brilho e contraste podem ser guardadas Recuperar defini es Rep e a defini o no n mero de perfil seleccionado Informa o Apresenta informa es sobre o produto 40 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara Op es do Sistema Descri o Predefini o Rep e todas as defini es para as predefini es de f brica Capturar e transferir imagens e v deos Pode capturar imagens e v deos da c mara de documentos para um cart o SD SDHC ou unidade USB e transferi los para um computador Capturar imagens Pode capturar imagens e v deos para um cart o SD SDHC ou unidade USB quando a c mara de documentos est no modo C mara E Para capturar imagens para a mem ria 1 Defina a c mara de documentos para o modo C mara Consulte
7. o 90 roda a imagem 90 o 180 roda a imagem 180 o 270 roda a imagem 270 33 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara O separador Apresenta o As funcionalidades de Apresenta o permitem lhe mostrar imagens anteriormente capturadas com a vista ao vivo da c mara Estas funcionalidades n o est o dispon veis quando a c mara de documentos est ligada como uma c mara USB E Para aceder ao separador Apresenta o 1 Primao bot o Ro no painel de controlo 2 Prima o bot o e no painel de controlo H Er pat 3 Primao bot o JN no painel de controlo para seleccionar R e depois prima o bot o A no painel de controlo Z x 4 Prima o bot o A no painel de controlo para seleccionar ER e depois prima o bot o 7 no painel de controlo Split Screen Timer 34 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara Op es de Apresenta o Imagem na imagem PiP Descri o o Mostra imagens ou v deos capturados como miniaturas no canto do ecr no modo C mara Prima os bot es de navega o da esquerda e da direita para navegar ao longo das imagens armazenadas Prima o bot o para cancelar a op o PiP Dividir ecr Divide o ecr em duas partes Metade do ecr apresenta imagens em miniatura e a outra metade apresenta a imagem da sua c mara de documentos Seleccione a localiza o da visualiza o esquerda
8. o direito do rato no modelo 3D ao qual pretende associar a etiqueta e seleccione Adicionar etiqueta Surge uma etiqueta 3 Para utilizar texto na etiqueta fa a duplo clique sobre o texto predefinido da etiqueta e escreva o seu pr prio texto OU Para utilizar uma forma ou outro objecto 2D na etiqueta crie o objecto e depois arraste o para a etiqueta 4 Como op o arraste o ponto de liga o da etiqueta para outro local do modelo 3D E Para ocultar e mostrar uma etiqueta 1 Prima o ponto de liga o da etiqueta no modelo 3D ca A etiqueta fica oculta 63 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista 2 Primao ponto de liga o da etiqueta para mostrar a etiqueta Para remover uma etiqueta 1 Seleccione a etiqueta 2 Prima Fechar Navegar em cenas 3D Os modelos 3D de grande dimensao que cont m detalhes internos designam se por cenas 3D Pode navegar em cenas 3D utilizando os controlos do software SMART Notebook NOTAS e Pode utilizar os controlos de navega o para navegar em qualquer modelo 3D Contudo nem todos os modelos 3D cont m detalhes intemos Se entrar num modelo 3D que n o contenha detalhes internos o interior mostra se vazio ou escuro e Seestiver a utilizar o software do sistema operativo Mac OS X n o poder entrar numa cena 3D enquanto estiver no modo Ecr Inteiro Para entrar numa cena 3D primeiro saia do mod
9. 00 0 0222 11 Introdu o lll nene 11 Configurar a c mara de documentos 2 2 cece eee ence nee e cece ee nnaeeeeeeees 12 Ligar a c mara de documentos a diferentes monitores 0000 00000000022eeee eee eee 13 Ligar e desligar a c mara de documentos eee 15 Ligar a c mara de documentos a dispositivos extemos 020222 c cece eee eee 15 rea de captura ilumina o de tecto e pel cula antibrilho 2 2 2 2 e eee ee ee eee ee eee 18 Memoria de armazenamento extema 22 02 een 20 Cap tulo 3 Utilizar a SMART Document Camera 2200 000 2 cece cece e eee ee es 21 IntrOdU O amis sacas nas Di As UN Cias Danas CeSute o Seto ee ae ce eee ee 21 Compreender os modos Camara Pass through de computador e Reprodu o 21 Identificar as funcionalidades de cada modo 2 2 eee eee ccceeccccecccceeccccceccceeees 23 Definir modos da c mara de documentos 2222 cceeeccceecccceecccceceeeeeesees 24 Apresentar documentos impressos li ee 25 Inserir e remover um cart o SD SDHC lee eee cee eee cc eeeccceeeeeeee 26 Cap tulo 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara 0 000000000000 29 InTTOdU O ose cee os Seek odio oh ioe Das See ad Gb ee GLS ee Laven Gs IA eC Ea Si saca 29 Utilizar o modo C mara _ 2 2 2 eee eee eee ceeecece ence cceeecceeececeeececeeeesseeees 29 Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD no mod
10. Pode apresentar objectos e capturar imagens e v deos num dispositivo de armazenamento Cabo adaptador de v deo composto Utilize o cabo adaptador de v deo composto para ligar a c mara de documentos a um projector ou monitor Pode apresentar objectos capturar imagens e v deos num dispositivo de armazenamento e utilizar as funcionalidades dos menus no ecr NOTA A ficha DB9 fornecida n o necess ria em nenhuma das configura es de liga o Adaptador para microsc pio A c mara de documentos fornecida com um adaptador para microsc pio e dois sistemas de jun o de borracha de tamanhos diferentes para encaixar na ocular do microsc pio Com um microsc pio poder examinar objectos microsc picos num ecr grande Pel cula antibrilho Coloque a pel cula antibrilho sobre documentos impressos para reduzir o brilho CAPITULO 1 Descri o geral Modos da c mara de documentos A c mara de documentos possui tr s modos que pode utilizar para controlar a forma como envia dados para um computador projector monitor ou televisor e O modo da c mara controla a c mara de documentos a partir do seu painel de controlo e apresenta imagens num projector monitor ou televisor e O modo Pass through de computador apresenta a imagem a partir da entrada de VGA num projector monitor ou televisor ligado sa da de VGA e O modo Reprodu o controla a c mara de documentos a partir do seu painel de controlo e apresenta image
11. de controlo E E Prima o bot o 2S no painel de controlo para seleccionar Pde depois prima o bot o 7 no painel de controlo VY JO E Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar MODO e depois prima o bot o jj yd no painel de controlo L r Es oe r E E r Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar A e depois prima de controlo SA 25 no painel Capitulo 5 Utilizar a SMART Document Camera com o software SMART Notebook Utilizar a c mara de documentos com o software SMART Notebook _ 45 Utilizar a camara de documentos com o software SMART Notebook Pode visualizar objectos e capturar uma imagem para uma pagina do SMART Notebook Pode apresentar imagens da camara de documentos atrav s do software SMART Notebook O quadro interactivo ou projector apresenta o ambiente de trabalho do seu computador ou o ficheiro SMART Notebook IMPORTANTE A c mara de documentos deve estar no modo C mara O software SMART Notebook tamb m funciona com a c mara no modo Pass through de computador Consulte O separador Defini es na p gina 37 NOTA Para mais informa es sobre como utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera consulte Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista na p gina 57 E Para abrir uma janela d
12. direita topo base Prima os bot es de navega o esquerda direita e cima baixo para real ar a imagem Da Prima o bot o gt para seleccionar a imagem F Prima os bot es de navega o esquerda direita e cima baixo para real ar a imagem rc Prima o botao ee para cancelar a op o Dividir ecr 35 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara Op es de Descri o Apresenta o NOTA N o poder capturar uma imagem no modo Dividir ecr Temporizador o Proporciona uma contagem decrescente no ecr ao apresentador para que este possa gerir melhor o tempo de apresenta o Utilizar a funcionalidade Imagem na Imagem PiP A funcionalidade PiP permite lhe apresentar uma imagem da mem ria armazenada no interior da imagem ao vivo da c mara uma funcionalidade til para mostrar compara es do estilo antes e depois NOTA A funcionalidade PiP destina se apenas a fins de apresenta o N o poder capturar uma imagem no modo PiP E Para apresentar a imagem PiP 36 Apresente um objecto no modo C mara e prima o bot o e no painel de controlo Surge o menu de visualiza o no ecr NE el Ag Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o Da no painel de controlo S7 Prima o bot o pad no painel de controlo para seleccionar a funcionalidade PiP e depois prima o botao pad no painel de controlo CA
13. documentos na mesa Ajuste a c mara de documentos e aponte a respectiva lente para os seus documentos Prima o bot o no painel de controlo para ajustar a focagem fal Para reduzir o brilho Se o brilho dificultar a leitura dos documentos impressos que est a apresentar coloque a pel cula antibrilho por cima dos documentos impressos E Para optimizar a imagem para documentos de texto 1 25 Defina a c mara de documentos para o modo C mara Prima o bot o Gs no painel de controlo Surge o menu de visualiza o no ecr H Prima o bot o NS no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o no painel de controlo Ne N S7 Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar MODO IMAGEM e prima o bot o N yd no painel de controlo 5 S7 Prima o bot o N no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o D no painel de controlo pe Consulte O separador Imagem na p gina 31 para obter uma explica o das defini es CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera E Para optimizar a imagem para documentos com gr ficos 1 Defina a c mara de documentos para o modo C mara 2 Primao bot o em no painel de controlo Surge o menu de visualiza o no ecr Dq ZON 3 Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o no painel de controlo 4 L 4 Primao bot o no painel de controlo par
14. e o Trimble 3D Warehouse Pode utilizar as seguintes ferramentas 3D com Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e Ferramentas da Realidade Mista e software de modela o SketchUp e Trimble 3D Warehouse anteriormente designado por Google 3D Warehouse 70 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista Utilizar o software de modela o SketchUp Pode utilizar o software de modela o SketchUp para criar modelos 3D Pode guardar estes modelos 3D no formato COLLADA dae e depois inseri los no software SMART Notebook C Para guardar um modelo 3D no formato dae 1 2 oO q FF Q Abra o modelo 3D no software de modela o SketchUp Seleccione Ficheiro gt Exportar gt Modelo 3D Surge a caixa de di logo Exportar modelo Navegue at localiza o onde pretende guardar o ficheiro Introduza um nome para o ficheiro na caixa Nome do ficheiro Seleccione Ficheiro COLLADA dae na lista pendente Tipo de exporta o Prima Exportar E Para inserir o modelo 3D no software SMART Notebook Consulte Inserir modelos 3D na p gina 61 Utilizar o Trimble 3D Warehouse O Trimble 3D Warehouse anteriormente designado por Google 3D Warehouse um reposit rio online de modelos 3D Atrav s desta liga o no separador Galeria do software SMART Notebook poder procurar modelos 3D e transferi los para o seu computador Pode inserir os modelos 3D nos seus fic
15. mara de documentos 2 cece cece eee eee e cece eee nee e eee eeenaes 73 Anexo A Conformidade ambiental do hardware _ 2222202 e eee eee 77 Regulamentos relativos a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos Directiva REEE c cece cece cece cece ra rni er ionan ee reren 11 Restri o de Certas Subst ncias Perigosas Directiva ROHS 0 0000 22 11 Embalagem eee ereta 11 indicaram ISSIVO acu cc sce sccc ec et eects ce feist Solid EEEE EEE TAEAE 79 Capitulo 1 Descri o geral MOJU o PRE ES NIDA DRE ne Yee CAR RIR 1 Funcionalidades da c mara de documentos 2 22 22 eee 2 Camada coerente un ar a te RGE ae aR eae eel 2 Sa da entrada een 2 Constru o TISICA z asus atin to E E dyes 2 Software 22 oa LUA ab bn So deweeywns se ls dE o ae ama DA SELOS lied Wess deewel tedon 2 Armazenamento de imagem e Video 222 2222 cece ccc ccc cece eee e eee eeceeeeeees 3 Pe as da c mara de documentos iii 3 Bra o da c mara ajust vel e cabe a da c mara 2 2 e cece e eee e cece eee i ee 3 Painel decontrolo ea 3 Painel de liga o posterior 2 22 22 eee 5 Painel de liga o do lado esquerdo 2 2 5 Painel de liga o do lado direito iiiiiiiiiiiiiiii ee 6 Painel de controlo inferior c een 6 Cubo da realidade mista liiiiiii eee 7 Fonte de alimenta o eee ee eee cece onairea oarra nann 7 Gabo USB 2 2502551 ce eats
16. o gt Sim gt Enter Certifique se de que existe luz suficiente na sala ou ligue a ilumina o de tecto na c mara de documentos Ajuste os n veis de brilho e contraste manualmente no menu OSD da c mara de documentos ou utilize os bot es do painel de controlo Se estiver a utilizar um projector verifique a l mpada A imagem no ecr de apresenta o est distorcida ou desfocada Reponha as predefini es da c mara de documentos Menu gt SISTEMA gt Predefini o gt Sim Ajuste o brilho e o contraste manualmente para diminuir a distor o Prima o bot o ar painel de controlo se a imagem estiver distorcida ou desfocada O software SMART Notebook n o detecta a camara de documentos O software SMART Notebook entra no modo Realidade Mista inesperadamente Certifique se de que o cabo USB est ligado Certifique se de que o interruptor USB esta definido para Ce Certifique se de que o seu software esta atualizado deve possuir pelo menos o software SMART Notebook 11 SP1 Certifique se de que o cabo USB e a entrada USB do computador est o a funcionar correctamente Certifique se de que a defini o USB para PC est definida para C MARA no menu OSD da c mara de documentos a Prima SMART Document Camera 4na barra de ferramentas Prima Defini es adicionais bi e anule a selec o de Iniciar automaticamente as Ferramentas da Realidade Mista NOTA Para activar a detec
17. registando o n mero de s rie da sua c mara de documentos em smarttech com register 58 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista E Para activar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook 1 Em sistemas operativos Windows seleccione Iniciar gt Todos os programas gt SMART Technologies gt Ferramentas SMART gt SMART Product Update No software do sistema operativo Mac OS X navegue at e fa a duplo clique em Aplica esiSMART Technologies Ferramentas SMART SMART Product Update Surge ajanela SMART Product Update Clique em Activar na linha SWART Notebook Surge a caixa de di logo Activa o de software SMART Clique em Adicionar Escreva a chave do produto que recebeu da SMART na caixa Chave do produto e clique em Adicionar Clique em contrato de licen a analise o contrato de licen a e depois clique em Fechar Se aceitar o contrato de licen a seleccione a caixa de verifica o Aceito os termos do acordo de licen a Clique em Seguinte As Ferramentas 3D para o software SMART Notebook s o activadas Clique em Concluir e depois feche a janela SMART Product Update Requisitos de hardware e software Para come ar a trabalhar com as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera necessitar do seguinte 59 Software SMART Notebook 11 SP1 SMART Document Camera 450 Um cubo da realidade mista Um computador que cumpra
18. software 2 Percorra a p gina at Software de aprendizagem colaborativa SMART Notebook 3 Clique em Escolha uma vers o seleccione a vers o mais recente do software SMART Notebook para Windows ou Mac e siga as instru es no ecr Capitulo 2 Configurar a SMART Document Camera Introdu o so ages DDD DDD SRA NEGADO RD PR aaen reai 11 Configurar a c mara de documentos iii 12 Ligar a c mara de documentos a diferentes monitores 00 0 2000 22 cece cece e eee eee 13 Definir o interruptor TV VGA __ 2 2 00 een 14 Ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector 222 222 2 222 14 Ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector com uma interface DVI 14 Ligar a c mara de documentos a um televisor ou projector 222 2222 22 eee 14 Ligar e desligar a c mara de documentos 2 222222 ooo eee 15 Ligar a c mara de documentos a dispositivos externos 2 2 22 occ ccc e cence ees 15 Ligar a c mara de documentos a um microsc pio 2 20 22 eee iene 16 Alternar entre sa da VGA DVI e composta li eee 17 Ligar a c mara de documentos a um microfone extemo 2 222 2 222 2ee eee eee 18 Ligar a c mara de documentos a altifalantes 2 2 0 200s 18 rea de captura ilumina o de tecto e pel cula antibrilho 2 2 2 0ecceececececececeeceeeees 18 reade CANA oo cases tie caedesn ice e nce ea E a Scene S
19. 2 eee eee eee 51 Eliminar imagens no modo Reprodu o 2 2 2222 54 Introdu o Este cap tulo explica a forma de utilizar a c mara de documentos no modo Reprodu o Quando define a c mara de documentos para o modo Reprodu o pode reproduzir imagens do cart o SD SDHC da unidade USB ou da mem ria interna Pode navegar ao longo das imagens armazenadas e visualizar imagens anteriormente capturadas quer individualmente quer sob a forma de apresenta o de diapositivos NOTA Neste modo a c mara de documentos n o pode ser ligada atrav s de um cabo USB e as imagens devem estar armazenadas numa fonte de mem ria interna ou externa Definir a c mara de documentos para o modo Reprodu o O modo Reprodu o controla a sa da de v deo da c mara de documentos Imagens ao vivo e fun es USB n o est o dispon veis neste modo EI Para definir o modo Reprodu o utilizando um cart o SD SDHC 1 Ligue a c mara de documentos directamente a um projector ou outro monitor Para obter informa es sobre a liga o consulte a p gina 13 49 CAPITULO 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodu o 2 Insira um cart o SD SDHC na c mara de documentos 3 Primao bot o m no painel de controlo E Para definir o modo Reprodu o utilizando uma unidade USB 1 Ligue a c mara de documentos directamente a um projector ou outro monitor Para obter informa es sobre a liga o consulte a p gina 13
20. 2 Prima e mantenha a press o sobre a al a de rota o central O 3 Arraste o dedo na direc o em que pretende rodar o modelo 3D e liberte o dedo quando terminar E Para repor um modelo 3D para a sua orienta o original 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Repor rota o Suspender reproduzir e reiniciar a anima o Se um modelo 3D contiver anima o pode suspender retomar e reiniciar a anima o NOTA Se um modelo 3D n o contiver anima o o menu Anima o descrito nos seguintes procedimentos estar desactivado 62 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista E Para suspender a anima o 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Anima o gt Reproduzir Suspender anima o E Para retomar a reprodu o da anima o 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Anima o gt Reproduzir Suspender anima o EI Para reiniciar a anima o 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Anima o gt Reiniciar anima o Adicionar etiquetas Pode utilizar etiquetas para real ar diferentes componentes de um modelo 3D As etiquetas podem consistir em texto formas ou outros objectos 2D E Para adicionar uma etiqueta 1 Seleccione o modelo 3D 2 Clique com o bot
21. 61 Manipular modelos 3D ci aeee 61 Rodar um modelo 3D en 62 Suspender reproduzir e reiniciar a anima o eee eee eee eee ee 62 Adicionar etiquetas een 63 Navegar em cenas 3D et 64 Utilizar as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 67 Manipular modelos 3D com as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 2 2 ae 67 Disfar ar modelos 3D antes de os apresentar _ 2 222222 2 eee eee 69 Utilizar o software de modela o SketchUp e o Trimble 3D Warehouse 70 Utilizar o software de modela o SketchUp eee 71 Utilizar o Trimble 3D Warehouse 2 2 2 eee 71 Introdu o Este cap tulo fornece as informa es de que necessita para come ar a utilizara SMART Document Camera bem como o software de modela o SketchUp e o Trimble 3D Warehouse anteriormente designado por Google 3D Warehouse Software SMART Notebook 57 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista As Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista elevam esta experi ncia a um novo n vel ao proporcionar a alunos e professores uma nova forma de trabalhar com conte dos 3D digitais Incorporar conte dos 3D nas suas aulas Pode incorporar conte dos 3D nas suas aulas do software SMART Notebook Seguem se alguns exemplos de como po
22. MPORTANTE A c mara de documentos fornecida com uma pe a de pl stico inserida na ranhura para cart o SD Remova esta pe a de pl stico antes de inserir o seu cart o SD SDHC NOTAS e A c mara de documentos suporta cart es SD SDHC at 32 GB classe de velocidade 10 e Recomendamos a utiliza o de um cart o SDHC de classe 6 ou superior para uma grava o de alta qualidade e Pressione o cart o SD SDHC para ejecta lo E Para ligar uma unidade USB 1 Posicione o interruptor USB no painel de liga o do lado esquerdo para ES A c mara de documentos detecta a unidade USB e o indicador eco no painel de liga o acende se 2 Introduza a unidade USB na entrada USB NOTAS A c mara de documentos suporta unidades USB at 64 GB 20 Capitulo 3 Utilizar a SMART Document Camera Introdu o eee 21 Compreender os modos C mara Pass through de computador e Reprodu o 21 Modo C m ra ses seas ccs cevewes vis eatro couse icant oes Seebeete rc eae ta sedesaetoasia 21 Modo Pass through de computador 2 2222 22 Modo Reprodu o eee 22 Identificar as funcionalidades de cada modo eee 23 Definir modos da c mara de documentos 2 222 222 eee eee cece cece cece eee e cece cece eeeeeeeees 24 Apresentar documentos impressos 00000 nen 25 Inserir e remover um cart o SD SDHC eee ceeccccececcecceeeeeees 26 Introdu o Este cap tul
23. N O Prima o bot o ass no painel de controlo para ELIMINAR ou CANCELAR em Prima novamente o bot o no painel de controlo para fechar o menu de visualiza o no ecr no modo Reprodu o NOTA O cone a eliminar imagens surge por um breve per odo enquanto a c mara de documentos elimina as imagens E Para eliminar a imagem seleccionada 55 Prima o bot o no painel de controlo para visualizar todas as imagens no armazenamento de memoria OG PD Xl Pe Prima o bot o 7 ou 7 ou amp ou no painel de controlo para seleccionar a imagem que pretende eliminar Prima o bot o m no painel de controlo Surge o aviso ELIMINAR ESTA IMAGEM l BEC Prima o bot o 2 S ou V no painel de controlo para seleccionar SIM ou NAO NE 4 Prima o bot o no painel de controlo para ELIMINAR ou CANCELAR Capitulo 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista IntrOdUGAO EE 57 Incorporar conte dos 3D nas suas aulas eee 58 Introdu o s Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 58 Activar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista ll eee 58 Requisitos de hardware e software eee 59 Requisitos de ilumina o 2 2 22 eee 60 Inserir e manipular modelos 3D 2 2 e 60 Inserir modelos 3D 2 2 ea
24. PITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara S7 4 Seleccione o canto do ecr e prima o bot o pd no painel de controlo A c mara de documentos apresenta uma imagem na imagem PiP Dt 7 J Ei A E E 5 Prima os bot es K e no painel de controlo para seleccionar diferentes imagens armazenadas O separador Defini es E Para aceder ao separador Defini es 1 Prima o bot o gt no painel de controlo 2 Primao bot o eee no painel de controlo _ 7 3 Primao bot o HI no painel de controlo para seleccionar r e depois prima o bot o pad no painel de controlo pa par S7 4 Prima o bot o pad no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o yd no painel de controlo Format USB to PC 37 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara Op es de Defini es Capturar Descri o o Resolu o Selecciona o tamanho da captura de imagem Na defini o 5M a resolu o da captura de 2592 x 1944 o Qualidade Selecciona a qualidade da imagem Superior Alta Normal o Tipo Selecciona o tipo da captura de imagem o nica captura uma imagem de cada vez o Cont nua captura imagens consecutivas o Intervalo Define o intervalo de tempo para a captura cont nua A dura o pode ser definida at 600 seg 10 min Gravar Selecciona a defini o de compress o da grava o de v deo A
25. Sar dr Sd de so a oe ee naan 7 CaboVGA 2502 2 223283 225 850 BSD CUL eile os uau COD uid Sieh LD bi Di la O a cio ga 7 Cabo adaptador de video composto 22 2 22222 ee 7 Adaptador para microsc pio 22222222 nen 7 Pel cula antibrilho ll e 7 Modos da c mara de documentos eterno 8 Software da c mara de documentos 2222222 eee eee cece cece cece cece cece cece cece ee raoran 9 Software SMART Notebook e Controladores de Produto SMART 22 9 Transferir o software 22 cece eae 9 Introdu o A c mara de documentos 450 pode transformar qualquer sala de aula ou sala de confer ncias num ambiente de aprendizagem espont neo e interactivo Utiliza uma c mara de v deo de alta resolu o para apresentar imagens claras e detalhadas de materiais escritos ou de qualquer objecto f sico A SMART Document Camera 450 permite lhe apresentar documentos impressos l minas de microsc pio e objectos 3D no seu computador projector ou televis o Pode gravar v deos digitalizar documentos capturar imagens e guard las num ficheiro do software de aprendizagem colaborativa SMART Notebook ou num cart o SD SDHC ou unidade USB CAPITULO 1 Descri o geral A c mara de documentos pode ser integrada com o software SMART Notebook e os quadros interactivos SMART Board criando um ambiente de apresenta o interactivo Pode utilizar o cubo da realidade mista com a c mara de do
26. Utilizar o modo C mara na p gina 29 2 Posicione a c mara de documentos 3 Ajuste as defini es da c mara utilizando o menu de visualiza o no ecr do modo C mara Consulte Utilizaro modo C mara na p gina 29 4 Primao bot o no painel de controlo Para gravar um v deo utilizando um cart o SD SDHC 1 Insira um cart o SD SDHC na ranhura para cart o SD SDHC da c mara de documentos S7 2 Prima o bot o ue no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o yd no painel de controlo 3 Prima para seleccionar ARMAZENAMENTO e depois prima o bot o 2 no painel de controlo A c mara de documentos detecta o cart o SD SDHC 4 Primao bot o e no painel de controlo para come ar a gravar NOTA O v deo guardado no formato AVI no seu cart o SD SDHC 5 Primao bot o o no painel de controlo para parar de gravar 41 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara E Para gravar um v deo utilizando uma unidade USB 1 3 Insira uma unidade USB na entrada USB da c mara de documentos Da X Prima para seleccionar ARMAZENAMENTO e prima o bot o 7 no painel de controlo A c mara de documentos detecta a unidade USB Prima o bot o o no painel de controlo para come ar a gravar NOTA O v deo guardado no formato AVI na sua unidade USB Prima o bot o o no painel de controlo para parar de gravar Transferir imagens para o seu comp
27. a SMART Document Camera 1 Ligue a SMART Document Camera ao seu computador e ligue a c mara de documentos 2 Inicie o software SMART Notebook 45 CAPITULO 5 Utilizar a SMART Document Camera com o software SMART Notebook 3 Prima SMART Document Camera a na barra de menus do SMART Notebook Surge uma janela da SMART Document Camera 4 Coloque o objecto ou objectos que pretende apresentar abaixo da c mara 5 Prima qualquer um dos seguintes elementos na barra de menus para ajustar a imagem Op o do Descri o Menu Diminuir zoom Aumentar zoom o B D Diminuir brilho Eos Aumentar brilho cm Focar automaticamente ra Eu Diminuir a focagem manualmente E gt Aumentar a focagem manualmente re Alterar a apar ncia da imagem rode a 180 defina a cor da imagem preto e branco ou filme negativo Pode tamb m iniciar e parar o modo Microsc pio e iniciar automaticamente as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera E Iniciar Realidade Mista s Inserir uma captura de ecr na p gina corrente e fechar a janela ih Capturar uma imagem e inserir uma captura de ecr numa nova p gina e manter a janela corrente aberta 46 CAPITULO 5 Utilizar a SMART Document Camera com o software SMART Notebook E Para realizar uma s rie de capturas de ecr 1 2 Abra uma janela da SMART Document Camera Prima Capturar com intervalo de tempo na barra de men
28. a cena IiO TIM O LO D gt Avan ar para a direita na cena Avan ar para tr s na cena J Baixar a eleva o Como alternativa pode utilizar os bot es do teclado para navegar pela cena 3D Bot o do teclado Utilize para W Alterar a sua orienta o para cima A Alterar a sua orienta o para a esquerda D Alterar a sua orienta o para a direita S Alterar a sua orienta o para baixo PAGE UP Subir a eleva o Seta para CIMA Avan ar para a frente na cena Seta para a ESQUERDA Avan ar para a esquerda na cena 66 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebooke as Ferramentas da Realidade Mista Botao do teclado Utilize para Seta paraa DIREITA Avan ar para a direita na cena Seta para BAIXO Avan ar para tr s na cena PAGE DOWN Baixar a eleva o ESC Fechar NOTA medida que navega pela cena 3D um indicador vermelho no mapa mostra onde est na cena e a direc o que est a visualizar A seta no centro indica a orienta o A seta converte se num c rculo quando estiver a ver directamente de cima ou de baixo Inclinar Decair i N o vis vel nivel Para cima Para baixo 4 Prima Fechar quando tiver terminado Utilizar as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera Depois de inserir modelos 3D nos seus ficheiros notebook utilizando as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook poder mani
29. a lente em qualquer ngulo A cabe a da c mara possui uma luz de tecto LED brilhante para melhorar as condi es de luminosidade de N 1 Cabe a da c mara 2 Lente da c mara 3 Ilumina o de tecto 4 Bra o flex vel 5 Painel de controlo Painel de controlo Pode utilizar o painel de controlo para alternar entre os modos C mara Pass through de computador e Reprodu o Pode tamb m utiliz lo para controlar funcionalidades e defini es no menu de visualiza o no ecr do modo C mara SC ret k L Yale e eje SS e Loo 4 567 2 3 CAPITULO 1 Descri o geral Bot o 1 Seleccionar Introduzir 7 Seleccionar reprodu o 2 Menu 8 Ilumina o de tecto activada desactivada 3 Gravarv deo 9 Brilho da imagem 4 Ligar Desligar 10 Aplicar mais menos zoom 5 Seleccionar c mara 11 Focagem autom tica Seleccionar pass through de 12 Capturar para o software SMART Notebook ou para a computador mem ria local Indicador de USB unidade do computador ou unidade USB Para mais informa es sobre os diferentes modos consulte Compreender os modos C mara Pass through de computador e Reprodu o na p gina 21 13 CAPITULO 1 Descri o geral Painel de liga o posterior O painel de liga o posterior possui entradas 12 V CC 2A VGA de entrada VGA de sa da Sa da de v deo composto e USB mini B
30. a seleccionar MODO IMAGEM e prima o bot o pec Z N no painel de controlo A E x 5 Prima o bot o X no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o 2 no painel de controlo Consulte O separador Imagem na p gina 31 para obter uma explica o das defini es Inserir e remover um cart o SD SDHC A c mara de documentos possui uma ranhura para cart o SD SDHC no painel de liga o do lado direito Pode guardar imagens da c mara de documentos num cart o SD SDHC quando a c mara de documentos est no modo C mara ou Pass through de computador Quando a c mara de documentos est no modo Reprodu o pode visualizar imagens anteriormente capturadas a partir de um cart o SD SDHC PS CUIDADO Evite a electricidade est tica perto de um cart o porque pode causar les es IMPORTANTE A c mara de documentos fornecida com uma pe a de pl stico inserida na ranhura para cart o SD SDHC Remova esta pe a de pl stico antes de inserir o seu cart o SD SDHC E Para inserir um cart o SD SDHC 1 Prima o bot o no painel de controlo 2 Insira um cart o SD SDHC na ranhura para cart o no painel de liga o do lado direito com a parte do contacto virada para baixo IMPORTANTE e Poder ter de definir a c mara de documentos para utilizar o cart o SD SDHC como localiza o de armazenamento consulte O separador Defini es na p gina 37 26 CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera e Certifiq
31. ada a um projector um monitor de ecr plano ou um televisor pode apresentar uma imagem de ecr inteiro a partir da sua c mara de documentos Pode utilizar a c mara de documentos no modo C mara para efectuar as seguintes tarefas e Apresentar objectos e Capturar imagens para um cart o SD SDHC e Capturar imagens para o SMART Notebook e Utilizar as funcionalidades e defini es do menu de visualiza o no ecr e Utilizar um microsc pio com uma ocular comum com adaptadores adicionais 29 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara IMPORTANTE A camara de documentos deve estar directamente ligada a um monitor externo quando utilizar o menu de visualiza o no ecr Consulte Ligar a c mara de documentos a dispositivos externos na p gina 15 E Para mudar para o modo C mara 1 Ligue a c mara de documentos a um projector ou monitor de ecr plano utilizando o cabo adequado consulte Ligar a c mara de documentos a dispositivos extemos na p gina 15 2 Primao bot o Ro no painel de controlo E Para apresentar objectos 1 Prima bot o rp no painel de controlo 2 Coloque o objecto que pretende apresentar abaixo da c mara 3 Rode a cabe a da c mara para apontar a lente para o seu objecto E Para ajustar a amplia o do zoom Prima o bot o elle no painel de controlo Si Para ajustar automaticamente a focagem Prima o bot o Ly no painel de controlo E Para ajustar as defini e
32. an a INFORMA ES IMPORTANTES N o ligue cabos de interface n o blindados ao seu produto SMART e n o deixe cabos ligados a fichas n o utilizadas o que poder causar n veis de interfer ncia que excedem os valores estabelecidos pela FCC Comiss o Federal das Comunica es dos Estados Unidos Evite a instala o e utiliza o do produto SMART numa rea com n veis excessivos de p humidade e fumo N o bloqueie nem cubra as aberturas ou ranhuras do seu produto SMART Estas ranhuras asseguram a ventila o garantem um funcionamento fi vel e protegem o seu produto SMART do sobreaquecimento N o transporte o seu produto SMART pelo bra o da c mara Transporte o segurando o pela base N o aponte as lentes da c mara para o sol Se forem necess rias pe as sobressalentes para o seu produto SMART certifique se de que o t cnico utiliza pe as especificadas pela SMART Technologies ou pe as com caracter sticas id nticas s de origem Indice Informa es importantes _ 1 2 2 2 ccc cece ccc ccc ccc ccc cece cece cece eeeeeeeeees i Cap tulo 1 Descri o geral 1 nud o o U Toi o DDR eae ee tee ook hs dA eee as 1 Funcionalidades da c mara de documentos 22222 cc2e cece cece ccceeeeeeeeeeees 2 Pe as da c mara de documentos iii 3 Modos da c mara de documentos eee 8 Software da c mara de documentos eee 9 Capitulo 2 Configurar a SMART Document Camera
33. are a mais vis vel o etal Gr fica ajusta a grada o da imagem o Movimento aumenta a velocidade de fotogramas deve haver ilumina o suficiente quando se utiliza esta defini o o Macro definida quando se v um objecto que est perto da c mara a n o mais do que 20 cm da c mara so o Infinita definida quando se v um objecto que est a mais de 55 cm da c mara Efeito Converta a imagem em imagem a cores a preto e branco ou filme negativo Inverter Seleccione para inverter a imagem o DESACTIVADO mostra uma imagem normal o ACTIVADO mostra uma imagem invertida Avan adas 32 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara Op es de imagem o Imagem Automatica Descri o Seleccione para ajustar automaticamente o equil brio de brancos e a exposi o e para corrigir a cor e a compensa o da exposi o o Exposi o Seleccione a defini o da exposi o o AUTOM TICO ajusta automaticamente a exposi o da c mara o MANUAL ajusta manualmente a exposi o da c mara o Equilibrio de brancos Seleccione a defini o de equil brio de brancos para diversas condi es de ilumina o o AUTOM TICO ajusta automaticamente o equil brio de brancos o MANUAL ajusta manualmente os n veis de cor de vermelho e azul at 255 Focagem Ajusta manualmente a focagem Rodar o DESACTIVADO mostra a rota o normal da imagem
34. cheiro notebook antes de os apresentar pode utilizar a funcionalidade Disfar ar para ocultar os modelos 3D com um chap u m gico Quando utiliza as Ferramentas da Realidade Mista o chap u m gico desaparece depois de as Ferramentas da Realidade Mista atribu rem o modelo 3D ao cubo revelando o modelo 3D 69 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista NOTA Se ocultar v rios modelos 3D na mesma p gina com chap us m gicos cada chap u m gico ter uma faixa de cor diferente E Para ocultar um modelo 3D com um chap u m gico 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Disfar ar gt Disfar ado E Para alterar a cor do chap u m gico 1 Seleccione o chap u m gico 2 Prima a seta do menu do chap u m gico e depois seleccione Disfar ar gt Alterar a cor EI Para revelar um modelo 3D sob um chap u m gico Utilize as Ferramentas da Realidade Mista tal como descrito em Manipular modelos 3D com as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera na p gina 67 Depois de as Ferramentas da Realidade Mista atribuirem o modelo 3D ao cubo estrelas giram em torno do chap u m gico e de seguida este desaparece revelando o modelo 3D que estava oculto p SUGEST O Pode tamb m revelar o modelo 3D premindo o cone do chap u f no canto inferior esquerdo Utilizar o software de modela o SketchUp
35. computador O modo Pass through de computador muda a sa da de v deo da c mara de documentos para uma entrada VGA Pode altemar entre a imagem ao vivo da c mara e a imagem do ecr do seu computador Poder ver a imagem ao vivo da c mara de documentos somente no software SMART Notebook NOTAS e O bot o Capturar no painel de controlo n o tem qualquer efeito no modo Pass through de computador e Nomodo Pass through de computador poder ver a imagem ao vivo da c mara de documentos somente no software SMART Notebook Modo Reprodu o No modo Reprodu o poder ver imagens em ecr inteiro e apresenta es de diapositivos a partir do cart o de mem ria num projector ou monitor de alta defini o sem computador N o poder utilizar a c mara de documentos como um dispositivo de armazenamento em massa no modo Reprodu o 22 CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera Identificar as funcionalidades de cada modo A tabela seguinte descreve as diferen as entre cada um dos modos Descri o da funcionalidade Modo Modo Modo C mara Pass through Reprodu o Wg s computador q Ver entrada de computador Entrada de VGA N o Sim Sa da de Nao VGA e DVI anal gica Ver imagem da c mara de documentos Sim N o N o Ver imagens a partir de um cart o de mem ria Nao N o Sim Aceder a uma mem ria interna ea um cart o Siml Siml N o SD SDHC a partir do computador com um cabo USB Controlar a c ma
36. cument Camera no modo Reprodu o A 6 Prima o bot o A no painel de controlo para seleccionar o v deo que pretende reproduzir NOTA Ne PN para suspender o v deo Prima o bot o bad nd a E E U 3 Prima o bot o ou aa para ajustar o volume 7 A DO PB Prima o bot o pe para recuar e o botao D para avan ar rapidamente 8 Prima o bot o eee no painel de controlo para parar o v deo ou para regressar vista de miniaturas Eliminar imagens no modo Reprodu o Pode eliminar todas as imagens de uma vez das tr s fontes de mem ria da c mara de documentos utilizando o menu de visualiza o no ecr ou pode eliminar somente imagens seleccionadas 54 CAPITULO 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodu o E Para eliminar todas as imagens IMPORTANTE N o poder eliminar imagens do seu computador no modo Reprodu o S poder eliminar imagens das tr s fontes de mem ria 1 Seleccione a fonte de mem ria da qual pretende eliminar todas as imagens Prima o bot o E no painel de controlo para aceder ao menu de visualiza o no ecr no modo Reprodu o Prima o bot o Ze no painel de controlo para seleccionar ELIMINAR TUDO S SA z O Prima o bot o no painel de controlo e prima novamente o bot o yan para efectuar uma selec o Surge o aviso ELIMINAR TUDO Prima o bot o 2 S ou no painel de controlo para seleccionar SIM ou
37. cumentos para manipular modelos 3D em ficheiros SMART Notebook Funcionalidades da c mara de documentos C mara Sensor CMOS de 5 MP de alta resolu o zoom ptico 8x zoom digital 8x Mem ria interna At 30 fotogramas por segundo Focagem autom tica ou manual rea de captura m xima de 40 cm x 30 cm Microfone integrado na base O modo Microsc pio exige adaptadores Saida entrada Sa das de VGA e DVI I XGA 1024 x 768 SXGA 1280 x 1024 720p 1280 x 720 1080p 1920 1080 Saida de video composto com formatos NTSC ou PAL seleccionaveis pelo utilizador A entrada RGB VGA quando seleccionada pelo utilizador um pass through para a sa da de VGA Constru o f sica e Ranhura para cadeado de seguran a e Bra o flex vel e Ilumina o de tecto LED brilhante Software e Software SMART Notebook 11 ou posterior incluindo as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e o software das Ferramentas da Realidade Mista e Controladores de Produto SMART CAPITULO 1 Descri o geral Armazenamento de imagem e v deo e Suporta cart es SD SDHC com ranhura para cart o integrada at 32 GB classe de velocidade 4 e Suporta controladores USB e Suporta o modo de armazenamento em massa USB para mem ria interna e de cart o SD quando ligado a um computador Pe as da c mara de documentos Bra o da c mara ajust vel e cabe a da c mara Pode dobrar e ajustar o bra o flex vel para posicionar
38. der faz lo e Seestiver a dar uma aula de biologia insira um modelo 3D de um cora o no seu ficheiro notebook Rode e altere o tamanho do modelo 3D para apresentar as diversas partes do cora o e Se estiver a dar uma aula de ingl s insira um modelo 3D de uma cidade que referida num livro que a turma est a ler Entre na cena 3D para navegar ao longo de ruas e interiores de edif cios e Se estiver a dar uma aula do ensino b sico insira v rios modelos 3D e utilize a funcionalidade Disfar ar para revelar as respostas exerc cio de mem ria Introdu o s Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera Activar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista As Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista oferecem uma forma intuitiva de alunos e professores explorarem conte dos digitais com a SMART Document Camera Quando liga a c mara de documentos ao computador as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista s o automaticamente activadas Se pretende utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook num computador que nunca foi ligado a uma c mara de documentos pode activar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook obtendo uma chave do produto e seguindo o procedimento abaixo indicado NOTA Pode obter uma chave do produto para as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook
39. directamente a um projector ou outro monitor Para obter informa es sobre a liga o consulte a p gina 13 Defina o interruptor USB para il O indicador USB 02 no painel de controlo est aceso OU Insira um cart o SD SDHC ou uma unidade USB na entrada adequada Prima o bot o no painel de controlo S o apresentadas as imagens em miniatura da fonte de mem ria poo1 0008 Prima o bot o eee no painel de controlo S7 Prima duas vezes o bot o DEK no painel de controlo para iniciar a apresenta o de diapositivos a gt Prima o bot o J no painel de controlo para parar a apresenta o de diapositivos ou para regressar vista de miniaturas Menu CAPITULO 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodu o Ei Para reproduzir um v deo NOTA Na vista de miniaturas os v deos t m um s mbolo b no canto superior esquerdo da imagem em miniatura Ligue a c mara de documentos directamente a um projector ou outro monitor Para obter informa es sobre a liga o consulte a p gina 13 Defina o interruptor USB para Hl O indicador USB ERC no painel de controlo est aceso Insira um cart o SD SDHC ou uma unidade USB na entrada adequada Prima o bot o no painel de controlo S o apresentadas as imagens em miniatura da fonte de mem ria 5 Prima os bot es 7 e Y no painel de controlo para alternar entre imagens 53 CAPITULO 6 Utilizar a SMART Do
40. dos na apresenta o de diapositivos O intervalo m ximo de 100 segundos Efeito Selecciona o efeito de transi o da apresenta o de diapositivos o DO cortar o E pissolver E o MM Limpar para baixo o EM Abrir corte vertical gt A el Fechar corte horizontal Armazenamento actual Selecciona a fonte de armazenamento se mais do que uma estiver dispon vel Detecta a fonte de armazenamento se apenas uma estiver dispon vel Eliminar tudo Elimina permanentemente todos os dados da fonte de mem ria seleccionada NOTA Surge uma mensagem de aviso Seleccione SIM para continuar ou NAO para parar E Para seleccionar as defini es de uma apresenta o de diapositivos iY 1 Prima o bot o fu no painel de controlo para aceder ao menu de visualiza o no ecr no modo Reprodu o 51 CAPITULO 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodu o 4 5 NE mo O U Prima os bot es e Dad no painel de controlo para efectuar uma selec o e depois prima pao o bot o A no painel de controlo Prima os bot es Y e 7 no painel de controlo para alternar entre fun es NE 4 DE z Prima o bot o no painel de controlo para efectuar uma selec o Prima o bot o eee no painel de controlo para fechar o menu Repita os passos 2 a 4 conforme necess rio E Para reproduzir uma apresenta o de diapositivos 1 52 Ligue a c mara de documentos
41. e A SO eos eee ado 18 Ilumina o de tecto en 19 Peliculaantibniho sz cec20 cuzispusss daclesssrbueiesonehe BE vas Hbgnds TE 19 Mem ria de armazenamento externa iiiiiiiii eee 20 Introdu o Este cap tulo explica como configurar a c mara de documentos e como lig la a diferentes monitores e dispositivos Explica tamb m como utilizar a mem ria de armazenamento externa CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera Configurar a camara de documentos A c mara de documentos possui um bra o flex vel com movimento rotativo para um f cil posicionamento de objectos de visualiza o E Para abrir e posicionar a c mara de documentos 1 Coloque uma das m os na base da c mara de documentos para estabiliz la 2 Baixe a cabe a da c mara e puxe o bra o da c mara para fora e para cima IMPORTANTE Para utilizar a c mara de documentos com o software SMART Notebook ter de ligar a c mara de documentos a um computador Para ligar a fonte de alimenta o 1 Ligue o cabo de alimenta o entrada 12 V CC no painel de liga o posterior 2 Ligue um adaptador espec fico do pa s fonte de alimenta o CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera P CUIDADO Certifique se de que liga o adaptador a fonte de alimenta o antes de ligar a ficha a tomada 4 Ligue a ficha tomada Para utilizar a c mara de documentos no modo C mara ou Reprodu o ligue a c mara de documento
42. ec Ligue a c mara de documentos ao seu computador com o cabo USB Posicione o interruptor TV VGA no painel de liga o do lado direito para VGA TUNGA Ligue a c mara de documentos a um projector monitor ou televisor com um cabo VGA No E Prima o bot o no painel de controlo E Para definir a c mara de documentos para o modo Pass through de computador 1 2 3 24 Ligue a c mara de documentos ao seu computador com o cabo USB Ligue o seu computador atrav s do cabo VGA entrada de VGA da c mara de documentos Ligue o seu dispositivo de visualiza o atrav s de outro cabo VGA sa da de VGA da c mara de documentos Prima o bot o no painel de controlo CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera Para definir a c mara de documentos para o modo Reprodu o 1 2 Desligue o cabo USB do painel de liga o posterior Ligue a c mara de documentos a um projector ou monitor atrav s do cabo VGA ou a um televisor atrav s do cabo adaptador de v deo composto se necess rio Prima o bot o no painel de controlo Apresentar documentos impressos Quando define a camara de documentos para o modo Camara pode apresentar documentos impressos utilizar a pel cula antibrilho para reduzir o brilho e optimizar a imagem para documentos de texto e com gr ficos atrav s das op es do modo Imagem E Para apresentar documentos impressos 1 2 3 Coloque os seus
43. em vigor da pr xima vez que ligar a c mara de documentos O bot o de reposi o da resolu o rep e a resolu o de sa da VGA DVI para XGA NOTA Pode premir o bot o de reposi o da resolu o com a ponta de uma caneta Se premir o bot o durante tr s segundos a resolu o de sa da VGA DVI ser reposta para 1024 x 768 N H o E Z Z N A Z Z NY Z N NY Z N Z NY h N NZ Sk CAPITULO 1 Descri o geral 1 Interruptor NTSC PAL 2 Bot o de reposi o da resolu o Cubo da realidade mista Com um cubo da realidade mista poder interagir com modelos 3D no software SMART Notebook utilizando as Ferramentas da Realidade Mista Consulte Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista na p gina 57 Fonte de alimenta o A c mara de documentos fomecida com uma fonte de alimenta o incluindo um adaptador espec fico do pa s que ligado fonte de alimenta o externa S o fornecidos adaptadores de corrente para a Am rica do Norte Reino Unido Uni o Europeia e Austr lia Cabo USB Utilize o cabo USB para ligar a c mara de documentos ao seu computador Pode apresentar objectos capturar imagens em ficheiros SMART Notebook e controlar a c mara de documentos a partir do software SMART Notebook Cabo VGA Utilize o cabo VGA para ligar a c mara de documentos a um computador projector ou monitor
44. heiros notebook E Para transferir modelos 3D 1 2 3 5 6 71 Prima o separador Galeria Prima Google 3D warehouse Procure ou pesquise um modelo 3D que queira transferir Seleccione o modelo Clique em Transferir modelo e depois na liga o Transferir junto a Collada zip NOTAS o Da primeira vez que transferir um modelo 3D poder ser lhe solicitado um pseud nimo o Se estiver a utilizar o software do sistema operativo Mac OS X e cancelar a transfer ncia o modelo 3D continua a ser guardado na pasta Descargas Guarde o ficheiro zip no seu computador Extraia os conte dos do ficheiro zip para uma pasta no seu computador CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista E Para inserir um modelo 3D transferido Consulte Inserir modelos 3D na p gina 61 72 Capitulo 8 Resolu o de Problemas Este cap tulo inclui informa es sobre resolu o de problemas da SMART Document Camera Problemas da c mara de documentos Consulte a tabela seguinte para resolver problemas da c mara de documentos NOTA Estes procedimentos variam consoante a sua vers o do sistema operativo Windows e as suas prefer ncias de sistema Problema A luz de energia passa a laranja no modo espera Solu o Prima o bot o de ligar desligar D novamente para lig la A luz de energia passa a verde A c mara n o apresenta nenhuma image
45. i logo Inserir Ficheiro 3D 2 Navegue at ao modelo 3D que pretende inserir e seleccione o 3 Prima Abrir O modelo 3D surge na p gina Manipular modelos 3D Depois de inserir um modelo 3D poder manipul lo da mesma forma que manipula outros objectos no software SMART Notebook Em particular poder efectuar as seguintes tarefas e Cortar copiar e colar e Clonar e Mover e Dimensionar e Bloquear e Anexar liga es e sons e Adicionar ao separador Galeria NOTAS e Para mais informa es sobre estas op es b sicas consulte a Ajuda do software SMART Notebook 61 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista e Quando adiciona um modelo 3D ao separador Galeria este surge na categoria Objectos 3D Para al m destas op es b sicas poder efectuar as seguintes tarefas e Rodar o modelo 3D e Suspender retomar reproduzir e reiniciar a anima o e Adicionar etiquetas Rodar um modelo 3D Pode rodar um modelo 3D em torno de v rios eixos Depois de rodar um modelo 3D pode rep lo para a sua orienta o original EI Para rodar um modelo 3D em torno de um nico eixo 1 Seleccione o modelo 3D 2 Prima e mantenha a press o sobre uma das al as de rota o laterais Usar 3 Arraste o dedo em torno do centro do modelo 3D e liberte o dedo quando terminar E Para rodar um modelo 3D em torno de v rios eixos 1 Seleccione o modelo 3D
46. imble 3D Warehouse 71 revelar 70 rodar 62 U texturas 61 modo Camara 13 29 modo Microsc pio 42 modo reprodu o 38 V modo Reprodu o modo Reprodu o OSD menu 49 unidade USB 20 vista cart o SD 13 49 modos acerca de 8 Vista de computador 45 C mara 13 29 Pass through de computador 45 Z Reprodu o 13 49 monitores de ecr plano 16 zoom 30 Notebook software Ver SMART Notebook P painel de controlo 3 painel de liga o do lado direito 6 painel de liga o do lado esquerdo 5 painel de liga o posterior 5 Pass through de computador 22 pel cula antibrilho 7 projectores 16 R regulamentos da Uni o Europeia 77 resolu o de problemas 73 S separador imagem 31 SMART Notebook 45 software de modela o SketchUp 71 Software SMART Notebook 9 80 SMART Technologies smarttech com support smarttech com contactsupport
47. lo S7 Seleccione ARMAZENAMENTO e depois prima o bot o Da no painel de controlo Ac o Armazenamento C mara Ver o cart o de mem ria a partir do seu computador Sim N o Ver e utilizar a c mara de documentos a partir do N o Sim software SMART Notebook Capturar imagens para o cart o de mem ria tanto no N o Sim modo Pass through de computador como C mara Este modo permite lhe ver os conte dos da sua unidade USB ou cart o de mem ria SD a partir do seu computador O modo de armazenamento em massa permite lhe ver os conte dos da mem ria integrada ou do cart o SD SDHC a partir do seu computador Surgir o como discos amov veis Procure na c mara de documentos direct rios DCIM para as imagens e v deos armazenados O separador Sistema E Para aceder ao menu Sistema 1 39 Ligue a c mara de documentos a um projector monitor de ecr plano ou televisor consulte a p gina 16 Ds Prima o botao ip no painel de controlo Menu Prima o bot o no painel de controlo Surge o menu de visualiza o no ecr 7 SA DO f Ee ee Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o 75 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara no painel de controlo Language Output Display Backup SD Card USB Driv save Setting Profile 1 Protile 2 Pr Recall Setting Profile 1 Profile 2 Information Execute Default Execute Op
48. lo 3D no ecr mova o cubo o Para rodar o modelo 3D no ecr rode o cubo na sua m o o Para anular a atribui o do modelo 3D ao cubo cubra os s mbolos do cubo com a sua m o NOTA Se experimentar algum dos seguintes sintomas a causa poder dever se a problemas de rastreamento o O modelo 3D n o estabelece liga o com o cubo o O modelo 3D abana quando est ligado ao cubo o O modelo 3D desliga se esporadicamente do cubo o O software SMART Notebook entra no modo da Realidade Mista quando o cubo esta abaixo da c mara mesmo que n o esteja a movimentar o cubo Para resolver problemas de rastreamento consulte Requisitos de ilumina o na p gina 60 J SUGEST ES o medida que movimenta e roda o cubo na sua m o certifique se de que n o cobre os s mbolos presentes na superf cie do cubo o Para ocultar a imagem da SMART Document Camera e mostrar apenas o modelo 3D mova o cursor de deslocamento de transpar ncia para a esquerda 5 Setiver adquirido um segundo cubo SMART e a p gina contiver mais do que um modelo 3D manipule outro modelo 3D realizando os passos 3 e 4 com o outro cubo NOTA Os dois cubos devem possuir padr es diferentes se quiser utiliz los ao mesmo tempo 6 Quando tiver terminado afaste o cubo ou cubos da c mara O software SMART Notebook sai do modo da Realidade Mista ao fim de alguns segundos Disfar ar modelos 3D antes de os apresentar Se pretende ocultar modelos 3D no seu fi
49. m modo C mara e Certifique se de que a c mara de documentos est ligada e Verifique todas as liga es de cabos e Verifique o interruptor TV VGA no painel de liga o do lado direito da c mara de documentos e defina o para o tipo de dispositivo de visualiza o que possui e Reponha a resolu o de sa da para 1024x768 utilizando a ponta de uma caneta ou outro objecto pequeno para premir o bot o de reposi o da resolu o na base da c mara de documentos Aus ncia de imagens apresentadas no computador Modo Pass through de computador e Certifique se de que a c mara de documentos est ligada e Verifique todas as liga es de cabos e Verifique as liga es do cabo desde a sa da de VGA do computador at entrada de VGA da c mara de documentos e Certifique se de que a c mara de documentos esta no modo Pass Through de computador e Em alguns computadores port teis pode premir FN F5 repetidamente para altemar entre modos de visualiza o e a imagem do computador no ecr de apresenta o 73 CAPITULO 8 Resolu o de Problemas Problema O ecr de apresenta o est escuro e ileg vel Solu o Active a Imagem Autom tica no menu de visualiza o no ecr OSD da c mara de documentos Menu gt IMAGEM gt Avan adas gt Imagem autom tica para ajustar o brilho da imagem Reponha as predefini es da c mara de documentos Menu gt SISTEMA gt Predefini
50. menu de visualiza o no ecr est o dispon veis quando a c mara de documentos est no modo C mara Separador Op es Brilho Contraste Modo Efeito Inverter Avan adas Focagem magem Rodar Consulte O separador Imagem na p gina 31 FR Apresenta o Imagem na Imagem PiP Dividir ecr Temporizador Consulte O separador Apresenta o na p gina 34 Defini es Captura Grava o Armazenamento Formato USB para PC e Oscilar Ee Sistema Idioma Visualiza o de sa da C pia de seguran a Guardar defini o Recuperar defini o Informa o Predefini o O separador Imagem 1 2 31 Para aceder ao menu de defini es da Imagem Prima o bot o 4 no painel de controlo A o Menu s Prima o bot o no painel de controlo x Prima o bot o 2 S no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o 5 no painel de controlo CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo Camara 4 Primao bot o A ou Ano painel de controlo para seleccionar e depois prima o Dal bot o no painel de controlo IMAGE Cont Mode 3 FA Effect color Mirror Off Advanced Auto Image Exc Focus Rotate Op es de imagem Descri o Brilho Ajuste o brilho da imagem manualmente Contraste Ajuste o contraste da imagem Modo Seleccione uma op o a partir de cinco defini es de imagem o N tida ajusta o contraste de forma a que o texto p
51. ndo a luz ficar verde fixo a c mara de documentos estar operacional o Para desligar a c mara de documentos Prima o bot o de ligar desligar O no painel de controlo A luz de energia muda de verde para amarelo Ligar a camara de documentos a dispositivos externos Pode ligar a c mara de documentos directamente aos seguintes dispositivos extemos e Microsc pio e Microfone e Altifalantes CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera Ligar a camara de documentos a um microscopio Pode ligar a c mara de documentos a um microsc pio Desta forma poder examinar objectos microsc picos num ecr grande EI Para instalar um microsc pio 1 Seleccione o sistema de jun o de borracha com o tamanho adequado para a ocular do microsc pio e insira o no adaptador do microsc pio a 2 Ligue o adaptador do microsc pio cabe a da c mara de documentos e depois ligue o a c mara de documentos 3 Aperte os tr s parafusos at que o adaptador sustente a ocular CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera 4 Ajuste a cabe a da c mara ao adaptador do microsc pio sobre a ocular do microsc pio IMPORTANTE Certifique se de que as setas na cabe a da c mara e no adaptador do microsc pio est o no mesmo lado 5 Rode o adaptador do microsc pio no sentido contr ri
52. ns de um cart o SD SDHC ou unidade USB num projector monitor ou televisor ligado Consulte Compreender os modos C mara Pass through de computador e Reprodu o na p gina 21 para mais informa es sobre estes modos CAPITULO 1 Descri o geral Software da c mara de documentos A c mara de documentos inclui transfer ncias de software de que necessitar para apresentar imagens a partir da c mara de documentos Software SMART Notebook e Controladores de Produto SMART A c mara de documentos utiliza o Software SMART Notebook e Controladores de Produto SMART O software SMART Notebook um software de apresenta o concebido para trabalhar com SMART Document Cameras e as funcionalidades t cteis dos quadros interactivos SMART Board Al m disso com um cubo da realidade mista poder manipular modelos 3D em ficheiros SMART Notebook utilizando ferramentas da Realidade Mista de Colabora o consulte Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista na p gina 57 Poder encontrar os requisitos de sistema para o seu computador nas notas sobre a vers o do software SMART Notebook 11 1 smarttech com kb 170138 IMPORTANTE Necessita de ter instalado o software SMART Notebook 11 SP1 ou posterior no seu computador antes de ligar a c mara de documentos Transferir o software E Para instalar o software SMART Notebook e os Controladores de Produto SMART 1 V para smarttech com
53. o Camara 22 2 30 Capturar e transferir imagens e v deos _ 2 2 2 2 2 2 41 Utilizar um microsc pio eae 42 Cap tulo 5 Utilizar a SMART Document Camera com o software SMART Notebook 45 Utilizar a c mara de documentos com o software SMART Notebook 22222 45 Cap tulo 6 Utilizar a SMART Document Camera no modo Reprodu o 49 Introdu o eee 49 Definir a c mara de documentos para o modo Reprodu o eee 49 Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD do modo Reprodu o 22222222 eee 50 Menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o 2 2 e cece cece cece ee 51 Eliminar imagens no modo Reprodu o 2 222 eee 54 NDICE Cap tulo 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista 2 cece cece eee eee e cece cece cece ee eeeees 57 Introdu o sens enone te pes a 0 oo a o Ate No Bk EEE OO TDL oak SAAT EOS 57 Incorporar conte dos 3D nas suas aulas 2 02222 e 58 Introdu o s Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 58 Inserir e manipular modelos 3D l ee 60 Utilizar as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 67 Utilizar o software de modela o SketchUp e o Trimble 3D Warehouse 22 70 Cap tulo 8 Resolu o de Problemas erre 73 Problemas da c
54. o Ecr Inteiro e depois efectue o seguinte procedimento 64 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista E Para navegar numa cena 3D 65 1 2 Seleccione um modelo 3D Prima a seta do menu do modelo 3D e depois seleccione Entrar em Cena 3D O software SMART Notebook mostra a cena 3D em modo Ecr inteiro Surge um mapa da cena 3D os controlos de navega o e o bot o Fechar Mapa ae Fechar Controlos ad gt 2 SUGESTOES o Pode premir o limite cinzento do mapa para arrast lo para outra area da pagina se este estiver a cobrir materiais que pretenda apresentar Pode tamb m redimensionar o mapa premindo e arrastando o limite cinzento no canto inferior direito o Pode premir o fundo cinzento ou o cone do centro de um controlo de navega o para arrast lo para outra rea da p gina se este estiver a cobrir materiais que pretenda apresentar CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista 3 Navegue pela cena 3D utilizando os controlos de navega o A F H G Bot o Utilize para Alterar a sua orienta o para cima Alterar a sua orienta o para a esquerda Alterar a sua orienta o para a direita Alterar a sua orienta o para baixo Subir a eleva o Avan ar para a frente na cena Avan ar para a esquerda n
55. o ao dos ponteiros do rel gio para alinhar as setas e encaixe o adaptador do microsc pio E Para ligar o microsc pio a um projector ou um monitor Menu a 1 Prima o bot o no painel de controlo e seleccione o separador Eri 2 Prima o bot o 22S no painel de controlo para seleccionar MODO e depois prima o bot o SD no painel de controlo N L a 3 Primao bot o pao no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o Dat no painel de controlo pn Menu 4 Prima o bot o 0 no painel de controlo para fechar o menu 5 Ligue a outra ponta do cabo VGA ficha Entrada de VGA do projector ou monitor 6 Posicione o interruptor VGA TV no painel de liga o do lado direito para VGA Tuca Alternar entre sa da VGA DVI e composta Se estiver a utilizar um projector ou um monitor de computador com um cabo VGA ou DVI defina a c mara de documentos para o modo VGA Se estiver a utilizar um televisor com um cabo de v deo composto defina a c mara de documentos para o modo TV EI Para definir a c mara de documentos para o modo VGA Posicione o interruptor VGA TV no painel de liga o do lado direito para VGA Tuna CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera E Para definir a c mara de documentos para o modo TV Posicione o interruptor VGA TV no painel de liga o do lado direito para TV tvi
56. o fornece informa es sobre os diferentes modos da c mara de documentos Compreender os modos C mara Pass through de computador e Reprodu o Pode utilizar a c mara de documentos no modo C mara Pass Through de computador ou Reprodu o Cada modo permite lhe efectuar diferentes fun es e exige uma liga o espec fica a um monitor um projector ou um computador Modo C mara No modo C mara poder ver imagens da c mara de documentos somente no software SMART Notebook O modo C mara permite a liga o atrav s de USB e a sa da de imagem ao vivo Poder ver imagens em ecr inteiro a partir da c mara de documentos utilizando um projector ou monitor de alta defini o sem computador 21 CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera Poder guardar imagens no seu ficheiro SMART Notebook e apresent las mais tarde ou se o seu computador estiver ligado a um quadro interactivo projector ou televis o poder realizar a sua apresenta o SMART Notebook com imagens ao vivo a partir da sua c mara de documentos NOTA O bot o Capturar no painel de controlo guarda a imagem na p gina Notebook e fecha a janela da SMART Document Camera Se premir novamente o bot o Capturar reabrir a janela da SMART Document Camera Pode utilizar o menu de visualiza o no ecr do modo C mara para obter um maior controlo da imagem Consulte Utilizara SMART Document Camera no modo C mara na p gina 29 Modo Pass through de
57. o oS no painel de controlo para fechar o menu EI Para inverter a imagem 1 Primao bot o eme no painel de controlo Sd 2 Prima o bot o 2S no painel de controlo e seleccione ir SH 3 Prima o bot o 2 no painel de controlo SS 4 Prima o bot o 48 no painel de controlo e seleccione INVERTER lt 7 5 Prima o bot o 2 no painel de controlo 6 Seleccione ACTIVAR ou DESACTIVAR e prima o bot o 2 N no painel de controlo Menu E 7 Prima o bot o no painel de controlo para fechar o menu Ilumina o de tecto Prima o bot o LY no painel de controlo da camara de documentos para activar ou desactivar a iluminagao de tecto Pelicula antibrilho A pel cula antibrilho uma pel cula com um revestimento especial que ajuda a eliminar o brilho que pode surgir quando s o exibidos objectos brilhantes como revistas e fotografias Coloque a pel cula antibrilho sobre o objecto para reduzir a luz reflectida CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera Memoria de armazenamento externa A camara de documentos suporta tanto um cartao SD SDHC como uma unidade USB para captura de imagens e grava o de udio e v deo A c mara de documentos detecta quando um dispositivo de armazenamento externo ligado e muda automaticamente para o ltimo dispositivo de armazenamento detectado Se nenhum dispositivo de armazenamento externo for ligado todas as imagens capturadas ser o guardadas na mem ria integrada I
58. ologies ULC nos EUA e ou noutros pa ses Google 3D Warehouse e SketchUp s o marcas comerciais da Google Inc Adobe Reader e Acrobat s o marcas registadas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Windows uma marca registada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos EUA e ou noutros pa ses Mac e OS X s o marcas comerciais da Apple Inc registadas nos EUA e noutros pa ses Todos os outros produtos de terceiros e nomes de empresas podem ser marcas comerciais dos respectivos detentores Aviso de copyright O 2012 SMART Technologies ULC Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida transmitida transcrita guardada num sistema de armazenamento de dados ou traduzida em qualquer idioma sob qualquer forma seja de que modo for sem o consentimento pr vio por escrito da SMART Technologies ULC As informa es contidas neste manual est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio e n o representam um compromisso por parte da SMART Este produto e ou a sua utiliza o est protegido por uma ou mais das seguintes patentes dos EUA www smarttech com patents 01 2013 Informa es importantes PY Aviso e O incumprimento das instru es de instala o fornecidas com o seu produto SMART poder causar les es corporais e danos no produto e Certifique se de que quaisquer cabos que atravessam o ch o para chegar ao produto SMART se encontram devidamen
59. os requisitos das notas sobre a vers o doSoftware SMART Notebook smarttech com kb 170144 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista Requisitos de ilumina o As Ferramentas da Realidade Mista funcionam melhor numa sala clara em que a superf cie de trabalho n o apresente sombras assinal veis nem brilho A luz deve ser t o uniforme quanto poss vel destacando o cubo e o fundo Poder obter estas condi es instalando a c mara de documentos de forma a que esta fique directamente virada para baixo perpendicularmente a uma superf cie de trabalho uniforme e neutra A superf cie de trabalho n o deve ser mais escura do que os elementos pretos do cubo da realidade mista nem mais clara do que os elementos brancos do cubo NOTAS e Emsalas muito claras a superf cie de trabalho pode parecer mais branca do que os elementos brancos do cubo e Para ajudar a aumentar o contraste entre os elementos do cubo e o fundo e para aumentar a velocidade de fotogramas da imagem pode colocar uma folha de papel branca debaixo do cubo Uma sala de projector comum geralmente bastante escura Para que as Ferramentas da Realidade Mista funcionem correctamente a luz da c mara de documentos deve estar ligada N o manipule o cubo a mais de 35 cm da c mara de documentos NOTA Se o software SMART Notebook n o entrar no modo da Realidade Mista quando mant m o cubo abaixo da c mara sac
60. pular esses modelos com as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera Manipular modelos 3D com as Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera Pode manipular modelos 3D utilizando a SMART Document Camera e o cubo da realidade mista EH Para manipular um modelo 3D com o cubo da realidade mista 1 Ligue a SMART Document Camera ao seu computador e ligue a c mara de documentos 2 Abra o ficheiro notebook e apresente a p gina que cont m o modelo 3D 67 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebooke as Ferramentas da Realidade Mista 68 3 Coloque o cubo da realidade mista abaixo da SMART Document Camera mostrando um lado do cubo c mara O software SMART Notebook entra no modo da Realidade Mista e atribui o modelo 3D ao cubo Se houver mais do que um modelo 3D na p gina mova o cubo at que a anima o na p gina indique que o cubo est ligado ao modelo 3D que pretende manipular NOTA O software SMART Notebook entra no modo da Realidade Mista nesta situa o apenas se a p gina contiver um modelo 3D Como alternativa pode entrar no modo da Realidade Mista premindo SMART Document Camera Z na barra de ferramentas e premindo depois Iniciar Realidade Mista Eha janela da SMART Document Camera CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista 4 Siga um dos seguintes procedimentos o Paramover o mode
61. ra de documentos a partir de Sim Siml N o um computador Capturar para o software SMART Notebook Sim N o N o Capturar para um cart o de mem ria SD SDHC Sim N o N o Aceder ao menu de visualiza o no ecr Sim N o Sim relacionado Capturar para uma unidade USB Sim 2 N o N o NOTAS e 1 Somente quando o interruptor USB est definido para CS Consulte O separador Defini es na p gina 37 e 2 Somente quando o interruptor USB est definido para Defini es na p gina 37 23 os Consulte O separador CAPITULO 3 Utilizar a SMART Document Camera A tabela seguinte descreve as saidas quando a camara de documentos esta ligada a um monitor com uma saida VGA DVI ou Video composto Descri o da funcionalidade Modo Modo Modo C mara Pass through Reprodu o q de computador Ligar a um projector ou monitor Imagem da VGA de entrada Imagens do VGA de sa da e sa da de DVI c mara cart o de anal gica mem ria Ligar a um projector ou monitor com Imagemda N A Imagens do sa da de DVI digital c mara cart o de mem ria Ligar a um televisor sa da de v deo Imagemda N A Imagens do composto c mara cart o de mem ria Definir modos da c mara de documentos E Para definir a c mara de documentos para o modo C mara 1 Defina a c mara de documentos para o modo Computador Es atrav s do interruptor no painel de liga o do lado esquerdo O indicador USB no painel de controlo apresenta
62. ra de documentos com o software SMART Notebook ter de ligar a c mara de documentos a um computador CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera Definir o interruptor TV VGA O interruptor TV VGA determina a selec o da sa da de visualiza o Defina o para VGA direita vai quando estiver a utilizar uma liga o VGA ou DVI para a sa da do sinal Defina o para TV esquerda tvvea quando estiver a utilizar uma liga o RCA para uma sa da composta Ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector Nesta configura o a c mara de documentos fica ligada ao seu dispositivo de visualiza o externo atrav s de um cabo VGA E Para ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector 1 Proceda aos passos de liga o b sicos consulte a p gina 12 IMPORTANTE Certifique se de que o interruptor TV VGA est definido para VGA 2 Ligue um cabo VGA ficha Sa da de VGA da c mara de documentos e ficha Entrada de VGA do seu dispositivo de visualiza o Ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector com uma interface DVI Nesta configura o a c mara de documentos fica ligada ao seu dispositivo de visualiza o externo atrav s de um cabo DVI n o fornecido E Para ligar a c mara de documentos a um monitor ou projector com uma interface DVI 1 Proceda aos passos de liga o b sicos consulte a p gina 12 IMPORTANTE Ce
63. rmazenamento Formatar Altera a localiza o do armazenamento o As grava es de udio e de v deo s podem ser guardadas num cart o SD SDHC ou numa unidade USB Elimina todos os dados da memoria seleccionada USB para PC Selecciona o estado da c mara de documentos quando est ligada ao computador atrav s de um cabo USB Certifique se de que o interruptor USB no painel de liga o do lado esquerdo est definido para C o C mara pode ser utilizada como uma Webcam de computador para capturar imagens est ticas ou gravar um v deo o Armazenamento transfere imagens ou v deos capturados da mem ria para o disco r gido de um computador Oscilar Selecciona a frequ ncia de actualiza o o 50 Hz define a frequ ncia para 50 Hz o 60 Hz define a frequ ncia para 60 Hz Modo Reprodu o O modo Reprodu o define a forma como a c mara de documentos o computador e o cart o de mem ria interagem E Para aceder ao modo Reprodu o 1 Primao bot o Ro no painel de controlo E 2 Primao bot o Edo painel de controlo 38 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara 3 Prima o bot o 7 AS iN D A q no painel de controlo para seleccionar e depois prima o bot o no painel de controlo S7 A LI lt E Prima o bot o no painel de controlo para seleccionar USB para PC e depois prima o NE 4 bot o no painel de contro
64. rtifique se de que o interruptor TV VGA est definido para VGA 2 Ligue um cabo DVI ficha Sa da de DVI da c mara de documentos e ficha Entrada de DVI do seu monitor ou projector 3 Ligue a c mara de documentos a um monitor externo utilizando um cabo VGA consulte a p gina 15 Esta configura o facilita a transi o do modo Pass through de computador para o modo C mara ou Reprodu o quando se utiliza o mesmo projector ou monitor para os tr s modos Ligar a c mara de documentos a um televisor ou projector Nesta configura o a c mara de documentos fica ligada ao computador com um cabo adaptador de v deo composto e um cabo RCA CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera ea Para ligar a camara de documentos a um televisor ou projector 1 2 Proceda aos passos de liga o b sicos consulte a pagina 12 Ligue um cabo adaptador de v deo composto ficha V deo composto da c mara de documentos Ligue um cabo RCA ficha Entrada de v deo do seu monitor Ligue os cabos adaptador de v deo composto e RCA consulte a p gina 15 IMPORTANTE N o ligue o cabo de 9 pinos Os monitores de v deo DVI ou composto n o apresentar o a vista do seu computador necess rio um monitor VGA Ligar e desligar a c mara de documentos Para ligar a c mara de documentos l Prima o bot o de ligar desligar no painel de controlo A luz de energia muda de amarelo para verde intermitente Qua
65. s de brilho Prima o bot o e no painel de controlo E Para gravar um v deo 1 Insira um cart o SD SDHC ou uma unidade USB na entrada adequada 2 Primao bot o o no painel de controlo para come ar a gravar 3 Primao bot o o no painel de controlo para parar de gravar Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD no modo C mara O menu OSD Visualiza o no ecr possui quatro separadores Imagem Apresenta o Definir e Sistema Utilize o menu de visualiza o no ecr para ajustar as defini es da c mara de documentos no modo C mara 30 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara a se x E Para navegar ao longo do menu de visualiza o no ecr e respetivos submenus 1 8 Defina a c mara de documentos para o modo C mara Prima o bot o no painel de controlo Menu Surge o menu de visualiza o no ecr Prima os bot es 2 e 2 N no painel de controlo para alternar entre separadores Hie Prima os bot es e 7 no painel de controlo para escolher uma selec o na lista do menu x m gt Prima o bot o no painel de controlo para efectuar uma selec o Prima o bot o no painel de controlo para entrar num submenu NE Prima o bot o 7 5 no painel de controlo para regressar ao n vel anterior do menu Menu Prima o bot o no painel de controlo para sair do menu As seguintes op es do
66. s directamente a um monitor externo E Para ligar a c mara de documentos a um computador com um cabo USB 1 Posicione o interruptor USB no painel de liga o do lado esquerdo para E e f O indicador amp no painel de controlo acende se e poder utilizar a c mara de documentos como uma c mara USB ou transferir imagens v deos capturados da fonte de mem ria para o seu computador 2 Ligue um cabo USB entrada USB no painel de liga o posterior 3 Localize a entrada USB no seu computador e depois ligue o cabo mesma E Para ligar a c mara de documentos a um computador com um cabo VGA 1 Ligue um cabo VGA Entrada de VGA no painel de liga o posterior 2 Localize a entrada Sa da de VGA no seu computador e depois ligue o cabo mesma Ligar a c mara de documentos a diferentes monitores Depois de concluir o procedimento de liga o b sico poder ligar a c mara de documentos a um monitor externo Desta forma poder utilizar a c mara de documentos no modo C mara e no modo Reprodu o consulte a p gina 21 e aceder ao menu de visualiza o no ecr desses modos Pode ligar a c mara de documentos directamente a um monitor externo para activar as seguintes fun es e Utilizaro modo C mara para ver a imagem da c mara em ecr inteiro no monitor externo e Utilizar o modo Reprodu o para ver uma apresenta o de diapositivos em ecr inteiro no monitor externo IMPORTANTE Para utilizar a c ma
67. te arrumados e marcados para evitar o perigo de algu m trope ar e Para reduzir o risco de inc ndio ou choque el ctrico n o exponha o produto SMART chuva ou humidade e N o introduza objectos estranhos nas ranhuras do seu produto SMART e N o abra nem desmonte o produto SMART Corre o risco de sofrer choque el ctrico de alta tens o no interior da caixa A abertura da caixa tamb m implica a anula o da garantia e O bra o da c mara do seu produto SMART possui juntas que representam perigo de esmagamento quando movimenta o bra o da c mara Mantenha se afastado de pontos de esmagamento e N oolhe fixamente para a luz nem a aponte directamente para os olhos de outra pessoa Desligue a luz quando estiver a exibir ou a capturar imagens de pessoas e N o sobrecarregue tomadas el ctricas nem cabos de extens o o que poder provocar inc ndio ou choque el ctrico e Desligue o seu produto SMART no bot o e da corrente antes de uma trovoada Durante uma trovoada n o toque no seu produto SMART nem na ficha porque existe o risco de choque el ctrico e Utilize o seu produto SMART apenas com o tipo de fonte de alimenta o que est indicada na fonte de alimenta o e n o modifique a ficha YY CUIDADO e Coloque o seu produto SMART sobre uma superf cie s lida para evitar o risco de queda e Seoseu produto SMART tiver um cabo de seguran a ligado n o transporte nem balance o seu produto SMART pelo cabo de segur
68. uda o cubo abaixo da c mara Se o problema persistir prima e mantenha a press o no bot o iluminar 2 da c mara de documentos para maximizar o brilho Inserir e manipular modelos 3D Para utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook ter de inserir um modelo 3D no seu ficheiro notebook Depois de inserir um modelo 3D poder manipul lo da mesma forma que manipula outros objectos no software SMART Notebook NOTA Pode inserir imagens 2D e modelos 3D na mesma p gina e manipul los da mesma forma que manipula outros objectos no software SMART Notebook 60 CAPITULO 7 Utilizar as Ferramentas 3D para o software SMART Notebook e as Ferramentas da Realidade Mista Inserir modelos 3D Os modelos 3D est o dispon veis na pasta Objectos 3D nos Exemplos de Actividades Lectivas e no Web site do SMART Exchange exchange smarttech com bem como no Trimble 3D Warehouse consulte Utilizar o Trimble 3D Warehouse na p gina 71 Pode tamb m inserir os seus pr prios modelos 3D se estiverem num dos seguintes formatos e COLLADA dae e 3D Object obj e FBX fbx NOTA As texturas e outras informa es relativas a alguns modelos 3D est o armazenadas em ficheiros e pastas separados Ao inserir modelos 3D certifique se de que o ficheiro do modelo 3D est localizado na estrutura de pasta correcta com os ficheiros e pastas de apoio E Para inserir um modelo 3D 1 Seleccione Inserir gt Ficheiro 3D Surge a caixa de d
69. ue se de que a etiqueta no cart o SD SDHC est virada para cima E Para remover um cart o SD SDHC YY CUIDADO Para evitar danos no cart o de memoria n o remova o cart o de mem ria enquanto estiver a capturar ou a eliminar imagens F f A 1 Primao bot o ep no painel de controlo e aguarde at que a camara de documentos apresente uma imagem ao vivo 2 Pressione o cart o para eject lo e depois remova o cart o 27 Capitulo 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo Camara Introdu o M 29 Utilizar o modo C mara 1 2 2 2 ccc cece cece cece eee c eee ce cece cece cece cee ceeeeeeeeeeeeees 29 Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD no modo Camara 0 cece eee eee 30 O separador Imagem iii 31 O separador Apresenta o een 34 Utilizar a funcionalidade Imagem na Imagem PiP illcii eee eeeee cee eeeee 36 O separador Defini es iiiiiii ee 37 Modo Reprodu o eee 38 O separador Sistema ciiiiin ccc cece cece cece ccc cece nannaa nuenian earnen 39 Capturar e transferir imagens e v deos _ 2 2 2 2 22 eee 41 Capturar imagens 2 2 2 eee eee eee ee cee ne nee cece enna ncceebeeneene 41 Transferir imagens para o seu computador ne 42 Utilizar um microsc pio 22 2 e 42 Introdu o Este cap tulo explica a forma de utilizar a c mara de documentos no modo C mara Utilizar o modo C mara Quando a SMART Document Camera est lig
70. us da janela da SMART Document Camera e seleccione um per odo de tempo Por exemplo se pretende realizar uma captura de ecr a cada 15 segundos seleccione 15 Segundos Quando terminar prima O para parar a grava o NOTA 01 3 O A indica o LU surge no canto inferior esquerdo da p gina do SMART Notebook Apresenta o tempo que decorreu desde a ltima captura de ecr e o n mero de capturas de ecr realizadas E Para utilizar um microsc pio 1 47 Ligue a c mara de documentos a um microsc pio Consulte Ligar a c mara de documentos a dispositivos externos na p gina 15 Abra uma janela da SMART Document Camera Prima Defini es adicionais 2 na barra de menus da janela da SMART Document Camera e seleccione Iniciar modo Microsc pio NOTA O bot o Defini es adicionais Ro n o aparece se estiver a utilizar uma SMART Document Camera 230 com o software SMART Notebook Prima Defini es adicionais gt e seleccione Parar modo Microsc pio quando terminar Capitulo 6 Utilizara SMART Document Camera no modo Reprodu o IntrOdUGAO EE 49 Definir a c mara de documentos para o modo Reprodu o 2 eee eee ee ee eee ee 49 Utilizar o menu de visualiza o no ecr OSD do modo Reprodu o iiii 50 Op es do menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o 22222222222222 50 Menu de visualiza o no ecr do modo Reprodu o 2 2 2
71. utador Pode transferir imagens do seu dispositivo de armazenamento externo para o seu computador E Para transferir imagens para o seu computador 1 Utilize o menu de visualiza o no ecr para definir o modo USB para PC da c mara de documentos para ARMAZENAMENTO Ligue a c mara de documentos ao seu computador com o cabo USB consulte Configurar a c mara de documentos na p gina 12 O seu computador reconhece a c mara de documentos e o dispositivo de armazenamento externo como um disco amov vel Navegue at ao disco amov vel no seu computador e depois transfira as imagens para o computador Utilizar um microsc pio Pode ver a platina do microsc pio atrav s da c mara de documentos utilizando acess rios adicionais Consulte Ligar a c mara de documentos a dispositivos externos na p gina 15 E Para visualizar uma l mina de microsc pio 1 Coloque uma l mina ou um objecto na platina do microsc pio 2 Foque o microsc pio para que o objecto observado seja visto com nitidez 42 CAPITULO 4 Utilizar a SMART Document Camera no modo C mara 3 Posicione o microsc pio sob a c mara de documentos para que a lente da c mara fique 43 alinhada com a ocular do microsc pio PY CUIDADO Tenha cuidado para n o bater na lente da c mara de documentos com o microsc pio Poderia danificar a lente da c mara de documentos Prima o bot o tg no painel de controlo Prima o bot o no painel
72. va RoHS da Uni o Europeia Embalagem Muitos pa ses t m em vigor regulamentos que restringem a utiliza o de determinados metais pesados nas embalagens dos produtos A embalagem utilizada pela SMART Technologies para enviar produtos cumpre a legisla o de embalagem aplic vel 77 Indice remissivo A agravar video 30 atransferir imagens 42 activa o 58 alimenta o 7 15 altifalantes 18 anima o 62 avisos i B bra o 3 C cabe alho 3 cabos USB 7 cabos VGA 7 16 c mara de documentos acerca de 2 ligar e desligar 15 pe as de 3 c maras de documentos utilizar com o software SMART Notebook 45 Capturar imagens SD SDHC 41 caracter sticas 2 cart es SD SDHC 26 cenas 64 cenas 3D 64 chap us m gicos 69 configura o 13 D directiva REEE 77 directiva RoHS 77 79 disfarces 69 documentos impressos a mostrar 25 E embalagem 77 etiquetas 63 F Ferramentas da Realidade Mista 7 58 Ferramentas da Realidade Mista para a SMART Document Camera 67 ficheiros COLLADA 61 71 ficheiros DAE 61 71 ficheiros de Objecto 3D 61 ficheiros FBX 61 ficheiros OBJ 61 G Galeria 61 Informa es importantes i interruptor NTSC 6 interruptor PAL 6 liga es 5 12 M mem ria externa 20 menu de visualiza o no ecr 30 microfone 18 modelos 3D disfar ar 69 NDICE REMISSIVO inserir 61 T manipular 61 manipular com as Ferramentas da transferir 9 Realidade Mista 67 Tr
73. vea Ligar a c mara de documentos a um microfone externo Pode ligar um microfone externo c mara de documentos NOTAS e O microfone integrado no painel de controlo desactivado quando um microfone externo ligado e O udio apresentado em som monof nico E Para ligar um microfone externo c mara de documentos Ligue o cabo do microfone ao microfone no painel de liga o do lado esquerdo da c mara de documentos Ligar a c mara de documentos a altifalantes Pode ligar altifalantes c mara de documentos Somente udio da reprodu o de v deo suportado PY CUIDADO Baixe o volume para evitar les es auditivas se utilizar auriculares E Para ligar altifalantes Ligue o cabo do altifalante de 3 5 mm ficha do altifalante no painel de liga o do lado esquerdo da c mara de documentos rea de captura ilumina o de tecto e pel cula antibrilho rea de captura A rea de captura pode abranger uma rea m xima de 40 cm x 30 cm CAPITULO 2 Configurar a SMART Document Camera E Para rodar a imagem 1 Primao bot o no painel de controlo 2 Prima o bot o no painel de controlo e seleccione ir lt 7 3 Prima o bot o 2 no painel de controlo SD 4 Prima bot o no painel de controlo e seleccione RODAR 5 Prima o bot o 2 no painel de controlo 7 6 Seleccione o intervalo de rota o e prima o bot o 7 no painel de controlo Menu 7 Prima o bot

SMART Document Camera 450 user`s guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents