Home

Utilizar o Tablet PC

1. he 7 A Toque para abrir ARE mais esta es A P AUPEO Free Music Music z ABE Artist Soulful Match Day Station eira Calm RES Calm JAZZ DJ Khaled Artist NE Station CALM y E BARK Artist MIE Artist Station Station na A FA SEX Carly Rae Jepsen S A Artist Q Artist Station Station 42 X Utilizar o vibe O ASUS vibe permite lhe reproduzir conte dos de m sica e r dio fornecidos por servi os de r dio na Internet como por exemplo o AUPEO Free Music TF600TG 67 Utilizar o AUPEO Free Music O AUPEO um servico de r dio na Internet que lhe permite reproduzir m sica de artistas temas e g neros em destaque Para utilizar o AUPEO Free Music 1 No AUPEO Free Music toque no artista que deseja abrir 2 Para ver mais artistas toque em MORE MAIS e desloque o ecr para o lado Toque para voltar ao ecra principal _ AUPEO Free Music My Chemical Tina Turner Artist Eric Clapton Artist Romance Artist Ea Station chi Barenaked Ladies Lenny Kravitz Artist z Ti Beastie Boys Artist Artist Station 9 Station Station Janet Jackson Artist yy Madonna Artist Diana Ross Artist Station E Station FEJN Toque para abrir todos os artistas em destaque Toque para seleccionar a categoria Global Artist M Led Zeppelin Artist m Pete a Station fed Stati Eagles Artist Station The Saturdays Artist The Stati
2. NOTA Para executar totalmente algumas aplica es dever iniciar sess o na sua conta Microsoft TF600TG 37 Utilizar aplica es Windows Personalizar aplica es Pode redimensionar ou remover aplica es do ecr Inicial Redimensionar aplica es Para redimensionar um mosaico da aplica o 1 Deslizeo mosaico da aplica o para baixo para seleccionar e executar a barra de defini es 2 Toqueem para diminuir ou em para aumentar o mosaico da Mais pequeno Maior aplica o Remover aplica es Para remover uma aplica o 1 Deslize o mosaico da aplica o para baixo para seleccionar e executar a barra de defini es 2 Toque em para remover uma aplica o Aceder a todas as aplica es Executar o ecr de aplica es Para ver todas as aplica es 1 Deslizea extremidade superior ou inferior do ecr para executar a barra Todas as aplica es 2 Toqueem para ver todas as aplica es instaladas no seu Tablet PC Afixar mais aplica es no ecr Inicial Para afixar uma aplica o 1 No ecr de aplica es deslize a aplica o para baixo para seleccionar e executar a barra de defini es 2 E para afixar a aplica o seleccionada no ecr Inicial 38 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Barra de s mbolos A barra de s mbolos uma barra de ferramentas que pode ser activada no lado direito do ecra E constitu da por v rias ferramentas que lhe permitem
3. Para ligar o Tablet PC Prima o bot o de energia TF600TG Utilizar gestos no Tablet PC Os gestos permitem lhe executar programas e aceder s defini es do seu Tablet PC As fun es podem ser activadas atrav s de gestos t cteis no ecra do seu Tablet PC Gestos Deslizar a extremidade esquerda Deslizar a extremidade direita Deslize a extremidade esquerda do Deslize a extremidade direita do ecr ecra para abrir aleatoriamente as para executar a barra de s mbolos aplica es em execu o Deslizar a extremidade superior Deslizar o dedo e Noecr Inicial deslize a Deslize o dedo para cima baixo ou extremidade superior do ecr para para a esquerda direita para deslocar o ver a barra Todas as aplica es ecra no mesmo sentido e Numa aplica o em execu o deslize a extremidade superior do ecr para ver o menu 20 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Diminuir o zoom Aumentar o zoom Junte os dois dedos sobre o ecra t ctil Afaste os dois dedos sobre o ecr t ctil Tocar sem soltar Toque Duplo toque e Para mover uma aplica o toque e Toque numa aplica o para a no mosaico da aplica o sem executar soltar e arraste o para uma nova No modo de Ambiente de Trabalho localiza o toque duas vezes numa aplica o e Para fechar uma aplica o toque para a executar sem soltar na parte superior da aplica o em execu o e arraste a at parte inferior do ecr p
4. es originais do seu Tablet PC pode ser efectuado utilizando a op o Remove everything and reinstall Remover tudo e reinstalar nas defini es do PC Consulte as etapas descritas em baixo para uso desta op o IMPORTANTE Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o NOTA Esta opera o pode demorar alguns minutos at ficar conclu da 1 Abra a barra de s mbolos 2 Cliqueem ES gt Change PC Settings Alterar defini es do PC gt General Gerais 3 Desloque se para baixo at ver a op o Remove everything and reinstall Windows Remover tudo e reinstalar o Windows Nesta op o clique em Get Started Come ar Allow switching between recent apps PC settings Delete history Activate Windows Spelling Personalize Autocorrect misspelled words On Users Highlight misspelled words Notifications On g Search Language Share Add or change input methods keyboard layouts and languages erences Refresh your PC without affecting your files Privacy your PC isn t running well yc Devices videos and other personal files Get started Wireless Ease of Access Remove everything and reinstall Windows an reset it to its factory Sync your settings settings Get started HomeGroup Windows Update Advanced startup Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory set
5. Immediately and according to custom the ramparts of Fo rt Saint Jean were covered with spectators it is always an event at Marseilles for a ship to come into port especially when this ship like the Pharaon has been built rigged an d laden at the old Phocee docks and belongs to an owner of the city The ship drew on and had safely passed the strait which s ome volcanic shock has made between the Calasareigne Para colocar um marcador 1 52 Deslize a partir da extremidade superior ou inferior do e book para and Jaros islands had doubled Pomegue and approached the harbor under topsails jib and spanker but so slowly and sedately that the idlers with that instinct which is the forerunner of evil asked one another what misfortune cou Id have happened on board However those experienced i n navigation saw plainly that if any accident had occurred it was not to the vessel herself for she bore down with all the evidence of being skilfully handled the anchor a cock bill the jib boom guys already eased off and standing by the side of the pilot who was steering the Pharaon toward s the narrow entrance of the inner port was a young man who with activity and vigilant eye watched every motion of the ship and repeated each direction of the pilot The vague disquietude which prevailed among the spectat ors had so much affected one of the crowd that he did no t await the arrival of the vessel in harbor
6. es Depois de conclu da a configura o dos itens b sicos ser apresentado o tutorial em v deo do Windows RT Veja o tutorial para mais informa es sobre as funcionalidades do Windows RT Inicie sess o na sua conta de utilizador para aceder ao ecr Inicial Ecr de bloqueio do Windows RT Quando o seu Tablet PC aceder ao sistema operativo Windows RT ou quando o sistema se encontrar no modo de suspens o ou hiberna o pode ser apresentado o ecr de bloqueio do Windows RT Deslize o ecr de bloqueio para cima para aceder ao ecr Inicial 36 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Interface do utilizador do Windows O Windows RT apresenta uma interface do utilizador IU baseada em mosaicos que lhe permite organizar e aceder facilmente s aplica es Windows a partir do ecr inicial Inclui as seguintes funcionalidades que poder utilizar enquanto trabalha no seu Tablet PC Ecr Inicial O ecr Inicial ser apresentado depois de iniciar sess o na sua conta de utilizador Este ecr ajuda a organizar todos os programas e aplica es de que necessita num s local mosaicos din micos Conta de utilizador Iniciar ASUSTek da w Aplica es Windows Este grupo de aplica es pode ser personalizado para se transformar num centro de trabalho e divers o no seu Tablet PC Cada aplica o representa uma fun o espec fica que pode utilizar e partilhar atrav s das liga es de rede
7. hiberna o Mantenha premido o bot o de energia durante cerca de oito 8 segundos para for ar o encerramento do Tablet PC se este deixar de responder Indicador de carga da bateria Este LED bicolor localizado no bot o de energia oferece indica es visuais sobre o estado da carga da bateria Cor Estado Branco Totalmente carregada Laranja Modo de carregamento Escurecido O transformador AC n o est ligado ao Tablet PC TF600TG 15 O Orif cio de reposic o manual Se o sistema deixar de responder insira um clip endireitado no orif cio para forcar o rein cio do Tablet PC AVISO O rein cio for ado do sistema poder resultar na perda de dados Recomendamos vivamente que efectue regularmente uma c pia de seguran a dos seus dados mais importantes Porta micro HDMI Esta porta destina se liga o de um conector micro de Interface Multim dia de Alta Defini o HDMI e est em conformidade com o protocolo HDCP permitindo a reprodu o de DVD HD Blu ray e outros conte do protegidos Ranhura para cart es Micro SD O Tablet PC possui um leitor de cart es de mem ria incorporado que suporta cart es de formato microSD microSDHC e microSDXC Ranhura para cart o micro SIM O Tablet PC possui uma ranhura para cart o micro SIM Subscriber Identity Module incorporada que suporta bandas de rede GSM e WCDMA Orif cio para ejec o do tabuleiro do cart o micro SIM Insira a ferramenta para ejec o do
8. 2 gt 3 Execute outra aplica o 4 Para alternar entre aplica es prima J 42 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Ligar a Internet Aceda a e mails navegue na Internet e partilhe aplica es atrav s de sites de redes sociais utilizando a liga o Wi Fi do seu Tablet PC IMPORTANTE Desactive o Modo de avi o para activar a fun o Wi Fi Activar a fun o Wi Fi Para activar a fun o Wi Fi 1 Execute a barra de s mbolos 2 Toqueem Ea e de seguida em 3 Toque para seleccionar um ponto de acesso na lista de liga es Wi Fi dispon veis e de seguida toque em Ligar 4 Quando lhe for pedido introduza a palavra passe e toque em Seguinte 5 Se desejar permitir a partilha entre o seu Tablet PC e outros sistemas sem fios toque em Sim activar a partilha e liga o a dispositivos Toque em N o activar a partilha e liga o a dispositivos se n o desejar activar a fun o de partilha Modo de avi o O Modo de avi o desactiva as liga es sem fios permitindo lhe utilizar o Tablet PC em seguran a a bordo do avi o NOTA Contacte a sua companhia a rea para conhecer os servi os que podem ser utilizados durante o voo e as restri es que devem ser cumpridas quando utilizar o seu Tablet PC a bordo do avi o Activar ou desactivar o modo de avi o Para activar ou desactivar o modo de avi o 1 Execute a barra de s mbolos 2 Toqueem Ea e em 3 Desloque o controlo de desliz
9. Fotos recentes 1 Deslize o ficheiro para baixo para seleccionar e abrir a barra de defini es 2 Para mudar o nome da foto toque em para introduzir o nome do ficheiro e toque em l 3 Para eliminar a foto toque em e depois toque em OK IMPORTANTE Ao eliminar fotos desta pasta ir tamb m eliminar as fotos das localiza es originais Efectue uma c pia de seguran a das fotos antes de as eliminar 4 Para adicionar como favorito toque em f Add star NOTA Quando adicionar um favorito ser apresentado o cone de uma estrela no canto superior esquerdo da foto Recent music M sica recente Esta pasta permite lhe ver os ficheiros de m sica guardados nas pastas Backed up Data C pia de Seguran a de Dados e My Collection A Minha Colec o Permite lhe tamb m personalizar os ficheiros de m sica como por exemplo mudar o nome eliminar marcar como favoritos partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage NOTA Pode personalizar os ficheiros de m sica guardados na pasta My Collection A Minha Colec o Ver e reproduzir ficheiros de m sica Para ver e reproduzir um ficheiro de m sica 1 Toque em ll para abrir a pasta Recent music Musica recente NOTA Depois de aberta a lista de reprodu o ser exibida no canto direito do ecra 2 Percorra a lista de reprodu o e toque no ficheiro de m sica que deseja reproduzir 3 Toque em para voltar ao ecr p
10. Minha Pasta de Sincroniza o ER sem 1 Toque em para abrir a pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o 2 Deslize a partir da extremidade superior ou inferior do ecr para abrir a barra de defini es 3 Toqueem e localize o ficheiro que deseja enviar para a sua pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Adicionar ficheiros pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Para adicionar ficheiros pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o 1 Deslizea partir da extremidade superior ou inferior do ecr para abrir a barra de defini es 2 Toqueem e seleccione a ac o que deseja executar a Toque em Note taking Tomar notas para tomar notas b Toque em Snapshot Instant neo para tirar fotos c Toque em Video record Gravar v deo para gravar v deos d Toque em Audio record Gravar udio para gravar udio 3 Introduza um nome de ficheiro e toque em Save Guardar O ficheiro guardado ser automaticamente enviado para a sua pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o 56 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Eliminar conte dos da pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Para eliminar conte dos da pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o li Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es Toque em para eliminar o ficheiro ou pasta seleccionada e toque em OK Personali
11. Tablet PC ASUS My Collection A Minha Colecc o Esta pasta permite lhe enviar os seus conte dos favoritos sem necessidade de os sincronizar com o seu computador Permite lhe tamb m tirar notas fotograf as v deos e gravar udio e enviar directamente para esta pasta Enviar ficheiros Para enviar ficheiros 1 Toqueem para abrir a pasta My Collection A Minha Colec o OF e localize e seleccione o ficheiro que deseja enviar Upload file 3 Toque em Open Abrir para enviar o ficheiro para a sua pasta My Collection A Minha Colec o Adicionar ficheiros pasta My Collection A Minha Colec o Para adicionar ficheiros pasta My Collection A Minha Colec o 1 Deslizea partir da extremidade superior ou inferior do ecr para abrir a barra de defini es 2 Toqueem e seleccione a ac o que deseja executar a Toque em Note taking Tomar notas para tomar notas b Toque em Snapshot Instant neo para tirar fotos c Toque em Video record Gravar v deo para gravar v deos d Toque em Audio record Gravar udio para gravar udio 3 Introduza um nome de ficheiro e toque em Save Guardar Os ficheiros guardados ser o automaticamente enviados para a sua pasta My Collection A Minha Colec o Eliminar conte dos da pasta My Collection A Minha Colec o Para eliminar conte dos da pasta My Collection A Minha Colec o 1 Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abri
12. Tae 4 nan EE NNOO 8 Cuidados a ter com o Tablet PG aja grisaoreipre o aa 9 Cap tulo 1 Configura o do hardware Conhe a o seu Tablet PC ciscnssessssnssvasscanscensonsesessivestsnnssoavsnsssansonessnnvsrsserns TZ VISET 18 f Le EO AAAA A AAT 12 MISH OS EN nnter A A AA CA ATAN RR ROUDAN 14 Cap tulo 2 Utilizar o Tablet PC Configurar O Tablet Plana anna aos O Carregar o Tablet ssa forca 18 Lidar O Tablet AE A A ATA DADE 19 Utilizar gestos no Tablet PC ccscsssscsssccssscssssssssscssssssssssssssssessssees 2O DO COS AMPE E V SE tia E A 20 Ligar um monitor compat vel com HDM c ssesecsssecsssssessseecsseecssseessseecssseeesssees 22 Utilizar o adaptador LSD incoeria setenta sacaba ias Alb da Sat ioaadeasas 23 Instalar um cart o micro SIM ccmiancnnimandscmonenmdinennanauimenasuanasn 23 Utiliza o da esta o de ancoragem portatil ccscscssressressreseres 25 Conhe a a sua esta o de ancoragem port til eee 25 Ligar o Tablet PC esta o de ANCOFAGEM sssscssssscssssessssecsssssssssecssssccsseccsssess 28 Carregamento do Tablet PC na esta o de ancoragem port til 29 Utlizacao do TOUCH pad OR RR PRP RR TOU AU A ATAN ATAN 30 Teclas de UNCI O aa anda a aa Uia 32 Teclas dO Windows D ator serena ATA acea ATO 33 Desligar o Tablet PC da esta o de ancoragem 34 TF600TG Cap tulo 3 Utilizar o Windows RT Arrancar pela primeira Vez cccoccoocoocoo0co0000000000000000
13. do Tablet PC ASUS 3 Toque nos e books que deseja adicionar sua biblioteca e depois toque em Open Abrir Files V Removable Disk D A Tale of Two Cities ES Pygmalion The Alchemist The Count of Monte Cristo E The Picture of Dorian Gray a A Tale of Two po Pygmalion po The Alchemist po The Count of po The Picture of Cit illi ill ill Monte Cristo illi Dorian Gray Ler um e book Quando ler um e book toque ou deslize na p gina da direita para continuar para a p gina seguinte e toque ou deslize na p gina da esquerda para voltar p gina anterior Toque para voltar Estante Toque para procurar uma palavra chave Toque para mostrar a Lista de Toque para ampliar a p gina Cap tulos Toque para ver a E lista de marcadores Bookshelf B OU activar O modo Diurno Nocturno Toque para inserir um marcador Toque para reduzir a p gina THE COUNT OF THE COUNT OF MONTE CRISTO MONTE CRISTO To TS eS CS Toque para percorrer as paginas TF600TG 1 Colocar um marcador O marcador permite lhe marcar as p ginas de um livro para que possa voltar facilmente a ltima p gina lida Chapter 1 Marseilles The Arrival On the 24th of February 1815 the look out at Notre Dam e de la Garde signalled the three master the Pharaon fro m Smyrna Trieste and Naples As usual a pilot put off immediately and rounding the Ch ateau d If got on board the vessel between Cape Morgion and Rion island
14. orpo 11mm de espa o OIOIOIO O e v O Qh l e e O O O ii O O Requisitos para a poupan a de energia Os produtos que disponham de pot ncias nominais at os 6 A e pesem mais do que 3 kg t m de utilizar cabos de alimenta o aprovados superiores ou iguais a HO5VV F 3 G 0 75mm ou HO5VV F 2 G 0 75mm Servi os de Reciclagem Devolu o da ASUS Os programas de reciclagem e de devolu o da ASUS resultam do nosso compromisso de elevar os padr es da protec o do nosso ambiente Oferecemos solu es para que possa reciclar de forma respons vel os nossos produtos baterias e outros componentes assim como os materiais de embalagem Visite a p gina http csr asus com english Takeback htm para obter informa es relativas ao processo de reciclagem em diferentes regi es Aviso sobre o revestimento IMPORTANTE Para oferecer isolamento el ctrico e manter a seguran a el ctrica foi aplicado um revestimento para isolar o chassis do Tablet ASUS excepto nas partes laterais onde se localizam as portas de E S 4 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Eliminac o correcta p X Existe o risco de explos o se a bateria for substitu da por outra de tipo incorrecto Elimine as baterias usadas de acordo com as instruc es N O ELIMINE a bateria junto com o lixo dom stico O s mbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que a bateria n o deve ser eliminada junt
15. partilhar aplica es e proporcionam acesso r pido para personalizar as defini es do Tablet PC 00 58 Sede ouro Barra de s mbolos Executar a barra de s mbolos NOTA Quando aberta a barra de s mbolos apresenta inicialmente um conjunto de cones brancos A imagem acima ilustra o aspecto da barra de s mbolos quando activada Deslize a extremidade direita do ecr para executar a barra de s mbolos Se est a utilizar o seu Tablet PC com a base port til da ASUS opcional desloque o ponteiro do rato para o canto superior ou inferior direito do ecr ou prima c TF600TG 39 Dentro da barra de s mbolos Procurar Esta ferramenta permite lhe procurar ficheiros aplica es ou programas no Tablet PC Partilhar Esta ferramenta permite lhe partilhar aplica es atrav s de sites de redes sociais ou e mail Iniciar Esta ferramenta permite lhe voltar ao ecr Inicial No ecra Inicial poder tamb m utilizar esta ferramenta para voltar a uma aplica o aberta recentemente Dispositivos Esta ferramenta permite lhe aceder a e partilhar ficheiros com os dispositivos ligados ao Tablet PC como por exemplo um monitor externo ou uma impressora Defini es Esta ferramenta permite lhe aceder s defini es do Tablet PC NOTA Para garantir que a sua base port til opcional est tamb m actualizada com as mais recentes actualiza es do Windows encaixe o Tablet PC na base port til q
16. rio online para os seus ficheiros onde poder guardar sincronizar e aceder em qualquer momento e em qualquer local Esta aplica o permite lhe criar notas tirar fotografias gravar v deos e mensagens de voz e guard las instantaneamente na sua conta WebStorage NOTAS e Para utilizar esta aplica o dever ter uma conta ASUS WebStorage Registe se se ainda n o tem uma conta e Certifique se de que est ligado Internet antes de aceder ao ASUS WebStorage e Instale o ASUS WebStorage PC Suite mais recente no seu computador Para mais detalhes visite o nosso website em http www asuswebstorage com Ecr principal do ASUS WebStorage Attribute O ul Find your latest update in a smart way ATTRIBUTE TF600TG gt gt Utilizar o ASUS WebStorage O ASUS WebStorage cont m as seguintes pastas que pode utilizar para diferentes fun es MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Esta pasta permite lhe aceder partilhar e modificar os ficheiros que sincroniza com outros dispositivos atrav s do seu Tablet PC Os ficheiros modificados e guardados ser o enviados para o computador sincronizados Com a pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o poder tamb m tirar notas fotografias v deos e gravar udio e efectuar transfer ncias directamente para esta pasta Enviar ficheiros para a pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Para enviar ficheiros para a pasta MySyncFolder A
17. se encontra Permite que o sistema ajuste automaticamente o brilho do ecra de acordo com as condic es de luminosidade do local O C mara frontal A c mara incorporada de 2 megap xeis permite lhe tirar fotografias ou gravar v deos utilizando o seu Tablet PC o Indicador da c mara O indicador da c mara acende quando a c mara est a ser utilizada Ecr t ctil O ecr t ctil permite lhe utilizar o Tablet PC utilizando gestos t cteis 12 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS E Bot o t ctil Windows 8 Toque neste bot o para voltar ao ecr Inicial Se j se encontra no ecr Inicial toque neste bot o para voltar ltima aplica o aberta O Porta de ancoragem Utilize a porta de ancoragem para carregar a bateria ou fornecer energia ao seu Tablet PC Esta porta permite lhe tamb m ligar o adaptador USB fornecido para conectividade USB 2 0 Caso tenha adquirido uma base port til opcional poder lig la porta de ancoragem para suportar um teclado touchpad e fun es de porta USB 2 0 TF600TG Vista posterior 14 Ficha combinada de sa da para auscultadores entrada para microfone Esta ficha permite lhe ligar o sinal de sa da de udio do Tablet PCa altifalantes amplificados ou a auscultadores Pode utilizar esta ficha para ligar o seu Tablet a um microfone externo Bot o de volume Prima este bot o para aumentar ou diminuir o volume Altifalantes de udio O Tablet PC est equip
18. tabuleiro do cart o micro SIM neste orif cio para retirar o tabuleiro do cart o micro SIM NOTA Consultar a sec o Instalar um cart o micro SIM para obter mais detalhes Trinco da base port til Mova a patilha para baixo para desencaixar o Tablet PC da base port til Orif cios de dobradi a 16 Alinhe e insira os ganchos de fixa o nestes orif cios para encaixar firmemente o Tablet PC na base Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Cap tulo 2 Utilizar o Tablet PC TF600TG Configurar o Tablet PC Carregar o Tablet PC Para carregar o Tablet PC O Ligue o cabo de liga o USB ao transformador Ligue o conector de 36 pinos ao Tablet PC Ligue o transformador a uma tomada el ctrica IMPORTANTE e Utilize apenas o transformador e o cabo de liga o USB fornecidos para carregar o Tablet PC A utiliza o de um transformador diferente poder danificar o Tablet PC e Certifique se de que o conector de 36 pinos se encontra totalmente inserido no Tablet PC e Ligue o transformador a uma tomada el ctrica com a tens o correcta A tens o de sa da deste transformador de DC5V 2A e Quando utilizar o Tablet PC com o transformador a tomada el ctrica dever estar pr xima da unidade e facilmente acess vel e Carregue a bateria do Tablet PC durante oito 8 horas antes de o utilizar pela primeira vez no modo de bateria 18 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Ligar o Tablet PC
19. 0000000000000000vone SO Ecr de bloqueio do Windows RT esssssesssscossscosssccossscossssoossseoossseossse 36 Interface do utilizador do Windows sssessssessesescssessessssessssecessesees 37 Sua e co TRA TS 37 Aplica es WINDOWS aisiiniiscinsninuannnumiminuaNaNuunuuinte 37 Utilizar aplica es Windows sssssssssssessessssessessessesssssssesseseessssesseeees 38 Personalizar APIICA ES socso AA ATADA edita dh 38 Aceder a todas as APLICAGOES ccccsessssesssssesssseccssesessessseccssecessccessccsnscessscsessecssecesseeess 38 Barra de SUMDOIOS ansiedade andado Executar a barra de s MbOlOS esmesariania indiana aridid oo o oa acae oo oo tiara 39 Dentro da barra de s mbolos ostenta Dip eioiaas iara 40 FUNCIO de BNCA lX O anais ie A e A Utilizar a fun o de encanada 41 Ligar a INGOT E a sanasise nie ara npana a Activar a fun ao Wi Fi pasiuecairisaae ear 43 Modo de avido nista aa e fuma ea ca dass Activar ou desactivar o modo de avi o ue ssesssssessssssecsssecssseccsssecsssssessssscsssecsseeee 43 Internet Explorer 10 nace Arce 4 CEZAR ONE L aa TA Ri VER AA Remover tudo e reinstalar o Windows scccscssscssscssscssscsescsescseres 46 Desligar O Tablet ago 47 Colocar o Tablet PC em suspens o ssessssssssssesssessssecssecssscsesscssssccesscsessccsnecesseeess 47 Cap tulo 4 Aplicac es ASUS Aplica es ASUS em destaquUe sssss00s0000000000000000000000000000000000000000200004 DO KILIB o 50 DIVIN
20. 999 5 EC R amp TTE Directive x EN 55024 2010 BJ EN 61000 3 3 2008 L EN 55020 2007 A11 2011 X EN 300 328 V1 7 1 2006 10 X EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 X EN 301 511 V9 0 2 2003 03 X EN 301 908 1 V4 2 1 2010 03 X EN 301 908 2 V3 2 1 2007 05 E EN 301 893 V1 4 1 2005 03 E EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 E EN 50360 2001 CI EN 50371 2002 M EN 301 489 1 V1 9 2 X EN 301 489 3 V1 4 1 C EN 301 489 4 V1 3 1 2002 08 X EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 O EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 X EN 301 489 17 V2 1 1 2009 05 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 10 X EN 302 291 1 V1 1 1 2005 11 DX EN 302 291 2 V1 1 1 2005 11 CI EN 301 357 2 V1 3 1 2006 05 2011 09 2002 08 Z A A A M2006 95 EC LVD Directive O EN 60950 1 A11 2009 BJ EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 L EN 60065 2002 A12 2011 X12009 125 EC ErP Directive Regulation EC No 1275 2008 x EN 62301 2005 Regulation EC No 642 2009 O EN 62301 2005 Regulation EC No 278 2009 EN 62301 2005 Ver 120601 DICE marking C 0682 Declaration Date Oct 19 2012 EC conformity markina Position CEO Name Jerry Shen Year to begin affixing CE marking 2012 76 Signature Manual do utilizador do Tablet PC ASUS
21. A a an no pra 2 nn EE a 54 ASUS Web5torage nan N AUGUA a 55 ASUS GIN o ERR RR ER E RUTA R EDAR ARAS ETURO KEANE 67 TN lt A AA RARA DA ee en er E E 69 Apendi puta Te AA is ida Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Acerca deste manual Este manual fornece informac es sobre as caracter sticas do software e hardware do seu Tablet PC organizadas pelos seguintes cap tulos Cap tulo 1 Configurac o do hardware Este cap tulo descreve os componentes do hardware do seu Tablet PC Cap tulo 2 Utilizar o Tablet PC Este cap tulo mostra como utilizar as diferentes partes do seu Tablet PC Cap tulo 3 Utilizar o Windows RT Este cap tulo fornece lhe uma vis o geral sobre a utilizac o do Windows RT no seu Tablet PC Cap tulo 4 Aplicac es ASUS Este cap tulo apresenta as aplica es ASUS inclu das no Tablet PC Anexos Esta sec o inclui avisos e procedimentos de seguran a para o seu Tablet PC TF600TG gt Conven es utilizadas neste manual Para real ar informa es importantes neste manual s o apresentadas as seguintes mensagens IMPORTANTE Esta mensagem cont m informa es vitais que dever o ser seguidas para executar uma tarefa NOTA Esta mensagem cont m informa es e sugest es adicionais que ajudam a executar tarefas AVISO Esta mensagem cont m informa es importantes que dever o ser seguidas para sua seguran a durante a execu o de determinadas tarefas e para evitar danos nos
22. MO QUE A ASUS TENHA SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORR NCIA DE TAIS DANOS RESULTANTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO PRODUTO Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou n o ser marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem s respectivas empresas Estes nomes s o aqui utilizados apenas para fins de identifica o ou explica o para benef cio dos propriet rios e sem qualquer inten o de viola o dos direitos de autor AS ESPECIFICA ES E INFORMA ES CONTIDAS NESTE MANUAL S O FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E EST O SUJEITAS A ALTERA O EM QUALQUER ALTURA SEM AVISO PR VIO N O CONSTITUINDO QUALQUER OBRIGA O POR PARTE DA ASUS A ASUS N O ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECIS ES QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWWARE NELE DESCRITOS Copyright O 2012 ASUSTeK COMPUTER INC Todos os direitos reservados Limita o de responsabilidade Podem haver situa es em que devido a um erro da ASUS ou de terceiros o utilizador tenha direito a pedir ASUS uma compensa o por danos causados Nesta situa o e independentemente da compensa o que possa pedir ASUS a ASUS apenas se compromete a compensar os ferimentos causados incluindo a morte e os danos materiais a bens e a bens pessoais tang veis ou os danos actuais ou directos resultantes da omiss o ou falha em executar d
23. SUS WebStorage NOTA Pode personalizar apenas os conteudos guardados nas pastas MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o e My Collection A Minha Colec o Ver os conte dos alterados recentemente Para ver os conte dos alterados recentemente b 1 Toque em para abrir a pasta Recent changes Altera es recentes 2 Toque no ficheiro que deseja ver 3 Toque em para voltar ao ecr principal Personalizar conte dos da pasta Recent changes Altera es recentes Pode personalizar os conte dos desta pasta como por exemplo mudar o nome partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar os conte dos da pasta Recent changes Altera es recentes 1 Deslize o ficheiro para baixo para seleccionar e abrir a barra de defini es 2 Para mudar o nome do ficheiro toque em para introduzir o nome do ficheiro e toque em l 3 Para eliminar o ficheiro toque em para eliminar o ficheiro ou pasta seleccionada e clique em OK IMPORTANTE Ao eliminar ficheiros desta pasta ir tamb m eliminar os ficheiros das localiza es originais Efectue uma c pia de seguran a dos ficheiros antes de os eliminar 4 Para adicionar como favorito toque em Add star NOTA Quando adicionar um favorito ser apresentado o cone de uma estrela no canto superior esquerdo do ficheiro ou pasta 62 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Share em para partilhar atr
24. Ta ama o BUS Tablet PC Manual do utilizador TF600TG A ASUS est empenhada na cria o de produtos embalagens ecol gicos para proteger a sa de dos consumidores e minimizar o impacto no ambiente A redu o do n mero de p ginas do manual cumpre as normas para a redu o de emiss o de carbono Para obter o manual do utilizador e informa es detalhadas consulte o manual do utilizador inclu do no Tablet PC ou visite a p gina de Suporte da ASUS em http support asus com PG7742 Dezembro 2012 Direitos de autor Nenhuma parte deste manual incluindo os produtos e software aqui descritos pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de recupera o ou traduzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios excepto a documenta o mantida pelo comprador como c pia de seguran a sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC ASUS A ASUS FORNECE ESTE MANUAL TAL COMO ESTA SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA QUER EXPRESSA QUER IMPLICITA INCLUINDO MAS N O LIMITADA AS GARANTIAS IMPLICITAS OU QUALIDADE OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM EM CIRCUNST NCIA ALGUMA PODE A ASUS SEUS DIRECTORES OFICIAIS EMPREGADOS OU AGENTES SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS PERDA DE NEG CIO PERDA DE UTILIZA O OU DE DADOS INTERRUP O DA ACTIVIDADE ETC MES
25. a alimentar a esta o de ancoragem port til e carregar a bateria interna a Indicador de carga da bateria O LED de duas cores assinala o estado de carga da bateria Consulte a tabela seguinte para mais detalhes Cor Estado Branco Totalmente carregada Laranja Modo de carregamento Escurecido O transformador a c n o est ligado esta o de ancoragem port til E Porta USB 2 0 A porta USB Universal Serial Bus compat vel com dispositivos USB 2 0 ou USB 1 1 como teclados dispositivos apontadores unidades flash unidades de disco r gido externas altifalantes c maras e impressoras TF600TG 27 Ligar o Tablet PC esta o de ancoragem Para ligar o Tablet PC esta o de ancoragem O Coloque a esta o de ancoragem port til sobre uma superf cie plana e est vel O Alinhe o Tablet PC com a esta o de ancoragem port til O Encaixe firmemente o Tablet PC na dobradi a O Tablet PC vibra como sinal de que est bem encaixado na esta o de ancoragem IMPORTANTE Segure sempre todo o conjunto pela parte de baixo quando o Tablet PC estiver encaixado na esta o de ancoragem 28 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Carregamento do Tablet PC na estac o de ancoragem port til Para carregar o Tablet PC na estac o de ancoragem port til O Ligue o cabo de liga o USB ao transformador Ligue o conector de 36 pinos porta de ancoragem Ligue o transformador a uma tomada el
26. a new Notebook Adicionar um novo bloco de notas 2 Introduza o nome do bloco de notas e seleccione a op o de esquema nas op es Page Color Cor da p gina e Style Estilo NOTA Pode ver o esquema das op es seleccionadas no canto superior direito do ecra 3 ToqueemOK TF600TG 69 Nova interface de blocos de notas do SuperNote SS para Modo d Modo de Teclado audi odo de ides ecra Rascunho Modo de Pintura Refazer ct beton Eliminar p gina Nova p gina P gina anterior Definic es de modo e ae Pagina seguinte numero de pagina NOTA As defini es de modo alteram quando tocar nos modos Rascunho Teclado ou Pintura Personalizar o seu bloco de notas O SuperNote permite lhe ser criativo com os seus blocos de notas Se deslizar o dedo a partir da extremidade superior ou inferior do ecra sera exibida uma barra de ferramentas que inclui varias ferramentas que lhe permitem personalizar os seus blocos de notas NOTA As defini es da barra de ferramentas poder o variar de acordo com o modo seleccionado Para personalizar o seu bloco de notas 1 No ecr principal do SuperNote toque no bloco de notas que deseja personalizar 2 Deslize a partir da extremidade superior ou inferior do ecr para abrir a barra de ferramentas 3 Para inserir texto imagens e ficheiros multim dia toque em Insert Inserir e depois toque para seleccionar uma op o 70 Manual do utilizado
27. ado com altifalantes est reo de alta qualidade Microfone O microfone incorporado pode ser usado para videoconfer ncias narra es de voz ou simples grava es de udio Etiqueta Near Field Communication NFC incorporada A etiqueta NFC incorporada permite partilhar contactos imagens v deos cart es de visita e outros ficheiros de forma pr tica Para utilizar a etiqueta NFC coloque a etiqueta NFC do seu Tablet PC pr ximo de outro dispositivo com NFC Manual do utilizador do Tablet PC ASUS O C mara traseira A c mara incorporada de 8 megap xeis permite lhe tirar fotografias ou gravar v deos de alta definic o utilizando o seu Tablet PC Flash LED da camara Utilize o flash LED para tirar fotografias ou gravar videos num ambiente de pouca luz Pode configurar o flash LED de acordo com as seguintes defini es Defini o Descri o AUTO O sistema utiliza automaticamente o flash LED ao tirar fotografias dependendo das condi es de ilumina o ON Ligado O sistema utiliza sempre o flash LED ao tirar fotografias em qualquer condi o de ilumina o TORCH O sistema utiliza o flash LED como um mecanismo de Lanterna ilumina o ou lanterna constante ao tirar fotografias ou gravar v deos OFF O sistema desactiva o flash LED Desligado o Bot o de energia Prima o bot o de energia para ligar o Tablet PC para o colocar em suspens o ou hiberna o e activ lo a partir do modo de suspens o ou
28. ara a fechar TF600TG 21 Ligar um monitor compat vel com HDMI Para ligar um monitor compat vel com HDMI O Ligue o conector micro HDMI porta micro HDMI do seu Tablet PC O Ligue o cabo HDMI porta HDMI de um monitor compat vel com HDMI 22 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Utilizar o adaptador USB O adaptador USB permite ligar um dispositivo USB ao seu Tablet PC Com o adaptador USB inserido poder ligar e aceder a conte dos das suas unidades flash ou discos r gidos externos ligar um altifalante USB externo utilizar um rato ou um teclado e outros dispositivos USB Para utilizar o adaptador USB A Ligue o conector do adaptador USB porta de liga o do Tablet PC B Ligue o dispositivo USB porta USB do adaptador IMPORTANTE Certifique se de que o adaptador USB de 36 pinos se encontra totalmente inserido no Tablet PC Instalar um cart o micro SIM Para instalar um cart o micro SIM A Insira a ferramenta para ejec o do tabuleiro do cart o micro SIM no orif cio de ejec o para retirar o tabuleiro do cart o micro SIM TF600TG 23 24 Coloque correctamente o cart o micro SIM no tabuleiro Volte a inserir o tabuleiro do cart o micro SIM na ranhura Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Utiliza o da esta o de ancoragem port til Conhe a a sua esta o de ancoragem port til Vista superior Dobradi a Permite lhe ligar o Tablet PC es
29. av s de e mail ou toque em para partilhar atrav s de link NOTAS e Dever ter uma conta Microsoft para partilhar os conte dos atrav s de e mail Os ficheiros partilhados como links ser o automaticamente adicionados pasta My shared link Os Meus Links Partilhados e Pode marcar e partilhar simultaneamente os seus ficheiros ou pastas Recent photos Fotos recentes Esta pasta permite lhe ver as fotos guardados nas pastas MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Backed up Data C pia de Seguran a de Dados e My Collection A Minha Colec o Permite lhe tamb m personalizar as fotos recentes como por exemplo mudar o nome eliminar marcar como favoritos partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage NOTA Pode personalizar apenas os conte dos guardados nas pastas MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o e My Collection A Minha Colec o Ver fotos recentes Para ver fotos recentes 1 Toque em para abrir a pasta Recent photos Fotos recentes 2 Toque na foto que deseja ver Para ver mais fotos deslize a partir da parte superior ou inferior do ecr e toque na foto 3 Toqueem O para voltar ao ecr principal TF600TG 63 Personalizar fotos Pode personalizar as fotos desta pasta como por exemplo mudar o nome partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar os conte dos da pasta Recent photos
30. baixo Desloca o com dois dedos para a esquerda para a direita Deslize dois dedos para ir para a esquerda ou para a direita Arrastar e largar Seleccione um item e mantenha premido o bot o que simula o bot o esquerdo do rato Deslize o outro dedo em sentido descendente no touchpad para arrastar e largar o item na sua nova localiza o TF600TG 31 Teclas de func o As teclas de func o da estac o de ancoragem port til do seu Tablet PC podem desencadear acc es no ecr Inicial e no modo Ambiente de trabalho do Windows RT NOTA A disposic o do teclado na estac o de ancoragem port til varia conforme o pa s ou a regi o mas as fun es das teclas s o as mesmas Coloca o Tablet PC no modo de suspens o f4 E AX Activa ou desactiva o Modo de avi o NOTA Quando activado o Modo de avi o desactiva a conectividade sem fios n Diminui o brilho do ecra n Aumenta o brilho do ecra B a n 4 Activa as defini es do segundo ecr NOTA Assegure se de que tem um segundo monitor ligado ao Tablet PC fn f p Activa ou desactiva o touchpad NOTA O indicador luminoso existente por cima desta tecla acende ao desactivar o touchpad 32 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS x 10 Activa ou desactiva o altifalante f11 oa fn i Diminui o volume do altifalante q 2 Aumenta o volume do altifalante Teclas do Windows 8 Estas duas teclas especiais do W
31. but jumping into apresentar a barra de defini es Aa Toque em para marcar a p gina Pode marcar todas as p ginas que desejar Para ver as p ginas marcadas toque em que deseja abrir Manual do utilizador do Tablet PC ASUS e depois toque na p gina Marcar notas na p gina A marca o de notas nos seus e books permite lhe saber a defini o de uma palavra copiar uma palavra ou frase partilhar atrav s de e mail ou traduzir para um idioma diferente disquiet disquisition i Chapter 1 gray zion distavo zufon Marseilles IO O a long speech or written report On the 24th e de la Garc araon fro m Smyrna As usual a ateau d If c e Morgion and Rion isiana Immediately and according to custom the ramparts of Fo rt Saint Jean were covered with spectators it is always an event at Marseilles for a ship to come into port especially when this ship like the Pharaon has been built rigged an d laden at the old Phocee docks and belongs to an owner of the city The ship drew on and had safely passed the strait which s ome volcanic shock has made between the Calasareigne 5 Notre Dam ling the Ch and Jaros islands had doubled Pomegue and approached the harbor under topsails jib and spanker but so slowly and sedately that the idlers with that instinct which is the forerunner of evil asked one another what misfortune cou ld have happened on board Howeve
32. ctrica IMPORTANTE TF600TG Use apenas o transformador do Tablet PC s rie TF600TG e o cabo de liga o USB para carregar o Tablet PC ou quando pretender carregar apenas a esta o de ancoragem port til A utiliza o de um transformador diferente poder danificar estes dispositivos Certifique se de que o conector USB de 36 pinos se encontra totalmente inserido na sua esta o de ancoragem port til Ligue o transformador a uma tomada el ctrica com a tens o correcta A tens o de sa da deste transformador de DC5V 2A Quando utilizar o Tablet PC com o transformador a tomada el ctrica dever estar pr xima da unidade e facilmente acess vel Carregue a esta o de ancoragem port til durante oito 8 horas antes de a usar pela primeira vez com a bateria 29 Utilizac o do touchpad Gestos com um dedo Deslizar o dedo Es L Aa Toque Duplo toque ZA DD Arrastar e largar S 30 Deslize o dedo pelo touchpad para deslocar o ponteiro Noecr Inicial toque numa aplica o para a abrir e No modo Ambiente de trabalho fa a um duplo toque sobre um item para o abrir Toque num item duas vezes e deslize o mesmo dedo sem o levantar do touchpad Levante o dedo do touchpad para largar o item na sua nova localiza o Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Gestos com dois dedos Deslocac o com dois dedos para cima para baixo Deslize dois dedos para ir para cima ou J para
33. dados e componentes do seu Tablet PC Tipografia Negrito Indica um menu ou item que deve ser seleccionado Negrito t lico Indica as teclas que devem ser pressionadas no teclado 6 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Conte do da embalagem NOTAS e Caso algum item esteja danificado ou em falta contacte o seu revendedor e O conte do poder variar de acordo com o pais ou regi o Carregador USB N a ES SE NE om S lt Adaptador USB Documentac es t cnicas e certificado de garantia A Pano de limpeza Ferramenta para ejecc o do tabuleiro do cart o micro SIM TF600TG Precau es de seguran a Utilizar o Tablet PC E Este Tablet PC deve ser utilizado apenas em ambientes com temperatura entre 0 C 32 F e 35 C 95 F Verifique a etiqueta relativa a tensao do Tablet PC no manual do utilizador e assegure se que o seu transformador corresponde a essa tens o N o deixe o Tablet PC ligado fonte de alimenta o depois da bateria estar totalmente carregada O Tablet PC n o foi concebido para permanecer ligado fonte de alimenta o durante longos per odos N o utilize cabos de alimenta o acess rios e outros perif ricos danificados Enquanto o Tablet PC estiver ligado n o o transporte nem o cubra com materiais que possam reduzir a circula o de ar N o coloque o Tablet PC em superf cies desniveladas ou inst veis Pode c
34. e para a esquerda para desactivar o Modo de avi o ou para a direita para activar o Modo de avi o TF600TG 43 Internet Explorer 10 O Internet Explorer 10 IE10 proporciona uma forma mais intuitiva r pida e segura de procurar e partilhar os seus Web sites favoritos NOTA Certifique se de est ligado Internet antes de utilizar o IE10 Utilizar o IETO Para utilizar o IE1O 1 Noecra Inicial toque em e 2 Introduza um endere o Web na barra de endere o e toque em O P gina Web actual Actualizar barra de endere o Afixar ao In cio Volta p gina Defini es antenior Avan a para a ltima p gina Adicionar e fechar separadores Os separadores s o as suas p ginas Web consultadas exibidas em miniaturas na barra de menus 44 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Para adicionar um novo separador 1 Deslizea extremidade superior ou inferior da p gina do IE10 para apresentar a barra de menus 2 Toqueem 3 Introduzao endere o Web na barra de endere o e toque em O Para fechar um separador 1 Deslize a extremidade superior ou inferior da p gina do IE10 para apresentar a barra de menus 2 Toque em o do separador que deseja fechar 3 Se deseja fechar todos os separadores toque em gt Fechar separadores NOTA Esta ac o fecha todos os separadores excep o da p gina actual exibida no ecra TF600TG 45 Remover tudo e reinstalar o Windows O restauro das defini
35. eterminadas obriga es legais obrigat rias no mbito desta garantia e tendo como base o pre o listado no contrato e relativo a cada produto A ASUS s se responsabiliza pela indemniza o das perdas danos ou reclama es realizadas com base neste contrato danos ou infrac es cometidas em conformidade com esta declara o de garantia Estes limites aplicam se tamb m aos fornecedores da ASUS e seus revendedores Este o limite m ximo de responsabilidade da ASUS seus fornecedores e revendedores EM CIRCUNST NCIA ALGUMA PODE A ASUS SER RESPONSABILIZADA PELO SEGUINTE 1 PEDIDOS DE COMPENSA O DE TERCEIROS DEVIDO A DANOS 2 PERDA OU DANOS SOFRIDOS EM TERMOS DOS DADOS OU 3 DANOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU INDIRECTOS OU AINDA QUAISQUER CONSEQU NCIAS DE CARACTER ECONOMICO INCLUINDO PERDA DE RECEITAS OU POUPAN AS MESMO QUE A ASUS SEUS FORNECEDORES OU REVENDEDORES TENHA SIDO INFORMADA DESTA POSSIBILIDADE Manuten o e assist ncia Visite o nosso website multilingue em http support asus com 2 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS ndice Acerca deste Mantai POA RONDA RAE TA AA RR Conven es utilizadas neste MANUAL esssssessseecssesssseccssecessesesscssseccssecessecessecesees 6 TB eta PRI RR RR RE 6 Conte do da embalagem o0ccocco0c00000000000000000000000000000000000000000000 Precau es de seguran a o0o0co0coc00000000000000000000000000000000000000000000000000 08 Giaro
36. indows existentes na estac o de ancoragem port til s o usadas da seguinte forma Prima esta tecla para voltar ao ecr Inicial Se j se encontra no ecr Inicial prima esta tecla para voltar ltima aplica o aberta Noecr Inicial seleccione uma aplica o e prima esta tecla para abrir a barra de defini es NOTA Use as teclas de setas para seleccionar uma aplica o e No modo Ambiente de trabalho prima esta tecla para simular o bot o direito do rato TF600TG 33 Desligar o Tablet PC da estac o de ancoragem Para desligar o Tablet PC da estac o de ancoragem O Coloque todo o conjunto sobre uma superf cie plana e est vel O Movaa patilha para baixo para desencaixar o Tablet PC da esta o de ancoragem port til Levante o Tablet PC para o desencaixar da esta o de ancoragem port til 34 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Cap tulo 3 Utilizar o Windows RT TF600TG Arrancar pela primeira vez Quando arrancar o seu Tablet PC pela primeira vez ser o apresentados v rios ecr s para o ajudar a configurar as defini es b sicas do sistema operativo Windows RT Para arrancar pela primeira vez la 2 Ligue o seu Tablet PC Leia atentamente os termos de licenciamento Marque a op o Aceito os termos de licenciamento para usar o Windows e toque em Aceito Siga as instru es apresentadas no ecr para configurar os seguintes itens b sicos o Personalizar o Defini
37. o com o lixo dom stico N O deite fora o Tablet PC junto com o lixo dom stico Este produto foi concebido para permitir a reutilizac o e reciclagem dos seus componentes O s mbolo do caixote do lixo com uma cruz por cima indica que o produto equipamento el ctrico e electr nico e com baterias contendo merc rio n o deve ser colocado junto com o lixo dom stico Informe se acerca das leis locais sobre elimina o de produtos electr nicos N O deite o Tablet PC para o fogo N O cause curto circuito aos contactos N O desmonte o Tablet PC Fabricante ASUSTeK Computer Inc Morada No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Representante autorizado ASUS Computer GmbH na Europa Morada HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY TF600TG 75 EC Declaration of Conformity ASI Lam Inspiring Innovation Persistent Perfection We the undersigned Manufacturer ASUSTek COMPUTER INC Address City Country No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C TAIWAN Authorized representative in Europe Address City ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country declare the following apparatus GERMANY Product name ASUS Vivo Tab RT Model name TF600TG conform with the essential requirements of the following directives PI2004 108 EC EMC Directive BJ EN 55022 2010 BJ EN 61000 3 2 2006 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 M1
38. olocar o seu Tablet PC em m quinas de raio x de aeroportos utilizadas para itens colocados em passadeiras rolantes mas n o o exponha a detectores ou bast es magn ticos Contacte a sua companhia a rea para conhecer os servi os que podem ser utilizados durante o voo e as restri es que devem ser cumpridas quando utilizar o seu Tablet PC a bordo do avi o Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Cuidados a ter com o Tablet PC a Em d TF600TG Desligue o cabo de alimenta o AC e retire a bateria se aplic vel antes de limpar o Tablet PC Utilize uma esponja de celulose ou pano de camur a embebido com uma solu o de detergente n o abrasivo e algumas gotas de gua t pida Remova qualquer humidade adicional do Tablet PC com um pano seco N o utilize solventes fortes tais como diluentes benzina ou outros produtos qu micos na superf cie ou pr ximo do Tablet PC N o coloque objectos em cima do Tablet PC N o exponha o Tablet PC a fortes campos magn ticos ou el ctricos N o utilize nem exponha o Tablet PC a l quidos chuva ou humidade N o exponha o Tablet PC a ambientes com p N o utilize o Tablet PC pr ximo de fugas de g s 10 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Cap tulo 1 Configura o do hardware TF600TG Conhe a o seu Tablet PC Vista frontal D Sensor de luminosidade O sensor de luminosidade detecta a quantidade de luminosidade no local onde
39. omputador e ir reflecti lo na sua pasta Backed up Data C pia de seguran a de dados como nome da sua pasta de c pia de seguran a e Os caminhos e nomes dos conte dos com c pia de seguran a s o os mesmos dos conte dos do seu computador e Para efectuar a c pia de seguran a de ficheiros de mais computadores ou aumentar a capacidade de armazenamento dever comprar planos do WebStorage a partir do nosso site de suporte Para mais informa es visite https service asuswebstorage com store Marcar e partilhar conteudos na pasta Backed up Data Copia de Seguran a de Dados Pode marcar um ficheiro ou pasta como favorito e partilhar atrav s de e mail ou link atrav s do site do ASUS WebStorage Para marcar e partilhar ficheiros na pasta Backed up data C pia de Seguran a de Dados 1 Toque em L para abrir a pasta Backed up Data C pia de Seguran a de Dados 2 Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es 3 Toqueem para marcar o ficheiro ou pasta como favorito ou toque em Share NOTAS e Dever ter uma conta Microsoft para partilhar os conte dos atrav s de e mail e Pode marcar e partilhar simultaneamente os seus ficheiros ou pastas Os ficheiros marcados como favoritos ou partilhados como links s o automaticamente adicionados respectivamente s pastas Starred Em destaque e My shared link Os Meus Links Partilhados 58 Manual do utilizador do
40. on Brotl pz g Queen Artist Station Trey Songz Artist y Rob Thomas Artist a Station Station wae x Radiohead Artist i Station 3 Toque no item que deseja reproduzir Queen EL Ast Developer AUPEO Free Music Good Old Fashioned Lover Boy Release Data 2014 04 24 Type Global Artist Station Name Queen Artist Station Description The most popular international artists of all time 00 00 00 00 02 53 always available to you o Plays music from the selected artist and recommends similar Buffering 100 ones The selection and the order of the songs will be different everytime you play b bbi the station P PSLSLSLIS IIS KI PS SF CL L ML A A LM AAM EEE 68 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS SuperNote O SuperNote uma aplica o f cil de utilizar que lhe permite tomar notas desenhar capturar e inserir fotos e gravar sons e v deos para uma experi ncia mais interactiva Ecr principal do SuperNote Toque para ordenar os blocos de notas Toque para definir a sua palavra passe e ocultar os blocos de notas E 12021 Todos os seus blocos Ada i de notas Utilizar o SuperNote O SuperNote disponibiliza tr s modos Modo de Pintura Modo de Rascunho e Modo de Teclado Este design permite rabiscar pintar desenhar e escrever textos nos seus blocos de notas Criar um novo bloco de notas Para criar um novo bloco de notas 1 Toque em Add
41. over um ficheiro ou uma pasta 1 Toqueem para abrir a pasta Starred Em destaque 2 Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es 3 Toqueem para remover o ficheiro ou pasta Personalizar conte dos da pasta Starred Em destaque Pode personalizar os conte dos desta pasta como por exemplo mudar o nome partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar os conte dos da pasta Starred Em destaque 1 Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es 2 Para mudar o nome de um ficheiro ou pasta toque em para introduzir o nome do ficheiro e toque em Share em para partilhar atrav s de e mail ou toque em para partilhar atrav s de link NOTAS e Dever ter uma conta Microsoft para partilhar os conte dos atrav s de e mail Os ficheiros partilhados como links ser o automaticamente adicionados pasta My shared link Os Meus Links Partilhados TF600TG 61 Recent changes Alterac es recentes Esta pasta permite lhe ver os conte dos guardados nas pastas MySyncFolder A Minha Pasta de Sincronizac o Backed up Data C pia de Seguranca de Dados e My Collection A Minha Colecc o Permite lhe tamb m personalizar os conte dos recentes como por exemplo mudar o nome eliminar marcar como favoritos partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do A
42. r those experienced i n navigation saw plainly that if any accident had occurred it was not to the vessel herself for she bore down with all the evidence of being skilfully handled the anchor a cock bill the jib boom guys already eased off and standing by the side of the pilot who was steering the Pharaon toward s the narrow entrance of the inner port was a young man motion pt M Highlight of The vague disquietude which prevailed among the spectat ors had much affect pone of the crowd that he did no t await the arrival of the vessel in harbor but jumping into 6 Para marcar uma nota 1 Mantenha o dedo numa palavra at que seja apresentado um menu de ferramentas e uma nota de dicion rio NOTA Para marcar uma frase mantenha o dedo numa palavra e deslize para seleccionar Quando seleccionar uma frase a nota de dicion rio nao sera apresentada 2 Toque em Highlight Real ar para marcar a palavra ou frase Toque em Note Nota para guardar a palavra ou frase seleccionada Toque em Copy Copiar para copiar a palavra ou frase seleccionada e cole a numa aplica o de texto NOTAS e Para traduzir uma palavra ou frase toque em Highlight Real ar Toque na palavra ou frase real ada e depois toque em Translation Tradu o e seleccione um idioma e Para partilhar uma palavra ou frase toque em Share Partilhar e seleccione uma aplica o que deseja para partilhar 3 Para ver as p gina
43. r a barra de defini es Delete OK TF600TG 59 Personalizar conte dos da pasta My Collection A Minha Colecc o Pode personalizar os conte dos desta pasta como por exemplo mudar o nome marcar como favoritos partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar conte dos da pasta My Collection A Minha Colec o l 60 Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es Para mudar o nome de um ficheiro ou pasta toque em KOBE para introduzir o nome do ficheiro e toque em l Para adicionar como favorito toque em ey NOTA Quando adicionar um favorito sera apresentado o icone de uma estrela no canto superior esquerdo do ficheiro ou pasta Share em para partilhar atrav s de e mail ou toque em para partilhar atrav s de link NOTAS e Dever ter uma conta Microsoft para partilhar os conte dos atrav s de e mail e Os ficheiros marcados como favoritos ou partilhados como links sao automaticamente adicionados respectivamente as pastas Starred Em destaque e My shared link Os Meus Links Partilhados e Pode marcar e partilhar simultaneamente os seus ficheiros ou pastas Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Starred Em destaque Esta pasta permite lhe facilmente aceder e ver conte dos marcados como favoritos Pode tamb m remover os conte dos desta pasta Remover um ficheiro ou uma pasta Para rem
44. r do Tablet PC ASUS 4 Para seleccionar a cor do texto toque em Color Cor e depois toque para seleccionar uma op o 5 Toque em Read Only S de leitura e deslize para o lado para ver as p ginas do seu bloco de notas _ lt Back Exploring W 2 gt D o E E The beautiful Jiufen which literally means nine portions is located at Ruifang District of New Taipei City near A Keelung Taiwan lt o gt 1 1 Mudar o nome do seu bloco de notas Para mudar o nome do seu bloco de notas 1 Noecra principal do SuperNote deslize o bloco de notas para baixo para seleccionar e abrir a barra de menus 2 Toque em Ee mude o nome do bloco de notas 3 Toque em qualquer local do ecr para guardar o novo nome do bloco de notas Ocultar o seu bloco de notas Para ocultar o seu bloco de notas 1 Noecra principal do SuperNote deslize o bloco de notas para baixo para seleccionar e abrir a barra de menus 2 Toqueem ER e depois toque em OK NOTA Para ver os blocos de notas ocultos toque em amp no ecr principal TF600TG A 72 Eliminar o seu bloco de notas Para eliminar o seu bloco de notas 1 Noecra principal do SuperNote deslize o bloco de notas para baixo para seleccionar e abrir a barra de menus 2 Toque em Bl e depois toque em OK Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Ap ndice Preven o de perda de audi o Para evitar poss veis danos auditivos n o utilize n veis de
45. rincipal 64 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Personalizar ficheiros de m sica Pode personalizar os ficheiros de m sica desta pasta como por exemplo mudar O nome partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar os seus ficheiros de musica da pasta Recent music Musica recente 1 No painel da lista de reprodu o toque no ficheiro de musica que deseja personalizar NOTA Ser exibida uma marca de verificac o azul a esquerda do ficheiro seleccionado 1 Para mudar o nome do ficheiro toque em para introduzir o nome do ficheiro e toque em OI 2 Para eliminar o ficheiro de m sica clique em ROE e depois toque em OK Delete IMPORTANTE Ao eliminar ficheiros de m sica desta pasta ir tamb m eliminar os ficheiros das localiza es originais Efectue uma c pia de seguran a dos ficheiros de m sica antes de os eliminar 3 Para adicionar como favorito toque em el NOTA Quando adicionar como favorito ser apresentado o cone de uma estrela ao lado do ficheiro de m sica My shared link Os Meus Links Partilhados Esta pasta permite lhe ver e aceder aos conte dos com links no site do ASUS WebStorage NOTA Pode personalizar apenas os links guardados nas pastas MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o e My Collection A Minha Colec o Ver links partilhados Para ver links partilhados 1 Toque em para abrir a pasta My shared link Os Me
46. s com notas guardadas toque em E e depois toque na nota que deseja abrir TF600TG 53 MyDictionary O MyDictionary uma aplica o integrada de refer ncia que lhe permite saber a defini o pron ncia e tradu o de uma palavra ou frase Ecr de dicion rio y Dictionary Dictionary Translate li 5 English gt English touche Please enter the text Translate touch tu fe tufer interjection History touche burp google paradise Toque abrir o ecra Dictionary Dicion rio used to emphasize in a humorous way that someone has made a very good point during an argument Introduza a palavra e toque em Translate Traduzir Toque para abrir o Wiktionary Toque para ouvir a pron ncia da palavra 14 Speak Painel de defini o Ecr de tradu o Toque para abrir o ecr Translate Traduzir Toque para seleccionar o idioma original do texto os idiomas My Dictionary Dictionary Translate Original Language Auto detect v cuchara y cucharita y cuchillo en la cocina Painel de hist rico Toque para trocar Toque para seleccionar o idioma de tradu o Transform Language English Vv spoon and teaspoon and knife in the kitchen Painel de tradu o 54 Introduza as palavras ou frases para tradu o Manual do utilizador do Tablet PC ASUS ASUS WebStorage O ASUS WebStorage um reposit
47. ta o de ancoragem port til Ganchos de fixa o Os ganchos de fixa o permitem lhe fixar firmemente o seu Tablet PC na base port til Teclas de fun o Permitem lhe executar diversas tarefas no Tablet PC NOTA Consulte a sec o Teclas de fun o para mais informa o TF600TG 25 Conector de ancoragem 26 O conector de ancoragem liga o Tablet PC a base port til transformando o seu Tablet PC num computador portatil tradicional Quando ligado a base podera desfrutar de um teclado QWERTY comum conectividade USB 2 0 e uma dura o prologada da bateria de at dezasseis 16 horas Indicador do Touchpad Acende quando o touchpad da esta o de ancoragem port til desactivado Teclado O teclado possui um esquema completo de teclas OWERTY com um afundamento confort vel para escrita Permite tamb m utilizar as teclas de fun o para aceder rapidamente ao Windows e controlar outras fun es multim dia NOTA O teclado ser diferente para cada territ rio Touchpad O touchpad permite lhe a utiliza o de multi gestos para navegar no ecr proporcionando uma experi ncia de utiliza o intuitiva Este dispositivo simula tamb m as fun es de um rato normal NOTA Consulte a sec o Utiliza o do Touchpad para mais informa o Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Vista esquerda Vista direita O Porta USB de ancoragem Insira o cabo de liga o USB nesta porta par
48. tings Get started 4 Siga as instru es no ecr para concluir a opera o de reinstala o e reposi o 46 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Desligar o Tablet PC Pode desligar o Tablet PC executando uma das seguintes acc es e Toqueem ES na barra de Bot es e depois toque em gt Encerrar para efectuar o encerramento normal e Noecrade in cio de sess o toque em gt Encerrar e Seoseu Tablet PC deixar de responder mantenha o bot o de energia premido durante pelo menos oito 8 segundos at que o Tablet PC se desligue Colocar o Tablet PC em suspens o Para colocar o Tablet PC no modo de Suspens o prima uma vez o bot o de Energia TF600TG 47 48 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Cap tulo 4 Aplica es ASUS TF600TG Aplica es ASUS em destaque My Library O My Library uma interface integrada para as suas colec es de livros permite lhe guardar e ordenar os seus e books comprados ou transferidos por t tulo autor e data NOTA O MyLibrary suporta apenas e books no formato ePub Ecr principal do My Library Lil My Library SortbyDate V Toque para ordenar por autor data ou t tulo Livros Importar e books Para importar mais e books para a sua estante pode efectuar os seguintes passos 1 Deslizea partir da extremidade superior ou inferior do ecr para abrir a barra de o Import deseja adicionar sua estante 50 Manual do utilizador
49. uando for apresentada a notifica o de actualiza o do Windows 40 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS Fun o de encaixe A fun o de encaixe apresenta duas aplica es lado a lado permitindo lhe trabalhar em ou alternar entre ambas IMPORTANTE Certifique se de que a resolu o do ecra do seu Tablet PC de 1366 x 768 antes de utilizar a fun o de encaixe LONDRES REINO UNIDO METEOROLOGIA DO BING Barra de encaixe Utilizar a fun o de encaixe Para activar a fun o de encaixe utilizando o ecra t ctil do Tablet PC pode realizar os seguintes passos Execute a aplica o que deseja encaixar 2 Toque na parte superior da aplica o sem soltar e arraste a para o lado esquerdo ou direito do ecr at a barra de encaixe ser apresentada 3 Execute outra aplica o TF600TG 41 Se est a utilizar o seu Tablet PC com a base port til da ASUS opcional pode seguir qualquer um dos grupos de instru es que se seguem para activar a fun o de encaixe atrav s do touchpad ou teclado Utilizar o touchpad Para utilizar o touchpad 1 Execute a aplicac o que deseja encaixar 2 Coloqueo ponteiro do rato sobre a parte superior do ecra 3 Quando o ponteiro mudar para um icone de m o arraste e largue a aplica o no lado esquerdo ou direito do ecra 4 Execute outra aplica o Utilizar o teclado Para utilizar o teclado 1 Execute a aplica o que deseja encaixar 2 Prima
50. us Links Partilhados 2 Toque no ficheiro ou pasta que deseja abrir 3 Toque em para voltar ao ecra principal TF600TG 65 Personalizar conte dos partilhados Pode personalizar os conte dos partilhados desta pasta como por exemplo mudar o nome partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar os seus conteudos partilhados 1 Deslize o ficheiro para baixo para seleccionar e abrir a barra de defini es 2 Para mudar o nome do ficheiro toque em para introduzir o nome do ficheiro e toque em l 3 Para eliminar o ficheiro toque em e depois toque em OK IMPORTANTE Ao eliminar conte dos desta pasta ir tamb m eliminar os conte dos das localiza es originais Efectue uma c pia de seguran a antes de os eliminar 4 Para adicionar como favorito toque em g NOTA Quando adicionar um favorito ser apresentado o cone de uma estrela no canto superior esquerdo da foto 66 Manual do utilizador do Tablet PC ASUS ASUS vibe O ASUS Qvibe uma plataforma completa de entretenimento musical que lhe permite reproduzir os seus artistas e esta es de r dio favoritos NOTA O conte do fornecido poder variar de acordo com o pa s de regi o Ecr principal do ASUS Qvibe Toque para abrir um artista ou esta o em destaque
51. volume elevados durante longos per odos A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur O s mbolo CE Ce Marca o CE para dispositivos com Rede sem fios Bluetooth A vers o fornecida deste dispositivo cumpre os requisitos das directivas da CEE 2004 108 CE Compatibilidade electromagn tica e 2006 95 CE Directiva de baixa tens o CEO Marcac o CE para dispositivos com Rede sem fios Bluetooth Este equipamento cumpre os requisitos da Directiva 1999 5 CE do Parlamento Europeu e da Comiss o Europeia de 9 Mar o de 1999 relativa a Equipamento Terminal de Radiocomunica o e Telecomunica es e ao reconhecimento m tuo da sua conformidade Requisitos CE relativos a exposi o a RF Medi o m xima de SAR Pot ncia reduzida Banda Posi o SAR 10g W Kg SM900 Corpo Omm de espa o GSM1800 Corpo Omm de espa o WCDMA Banda VIII Corpo Omm de espa o WLAN 802 11 b g n 20M Corpo Omm de espa o WCDMA Banda Corpo Omm de espa o TF600TG 73 Pot ncia total SAR 10g W Kg 0 412 1 04 513 102 35 322 148 588 43 208 511 295 orpo Omm de espa o orpo 10 5mm de espa o orpo 11mm de espa o orpo Omm de espa o orpo 10 5mm de espa o orpo 11mm de espa o orpo Omm de espa o WCDMA Banda orpo 10 5mm de espa o orpo 11mm de espa o orpo Omm de espa o WCDMA Banda VIII orpo 10 5mm de espa o
52. zar conte dos da pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o Pode personalizar os conte dos desta pasta como por exemplo mudar o nome marcar como favoritos partilhar atrav s de e mail ou criar um link atrav s do site do ASUS WebStorage Para personalizar conte dos da pasta MySyncFolder A Minha Pasta de Sincroniza o l Deslize para baixo no ficheiro ou na pasta para seleccionar e abrir a barra de defini es Rename o nome do ficheiro e toque em l Para adicionar como favorito toque em el NOTA Quando adicionar um favorito ser apresentado o cone de uma estrela no canto superior esquerdo do ficheiro ou pasta Share em para partilhar atrav s de e mail ou toque em para partilhar atrav s de link NOTAS e Dever ter uma conta Microsoft para partilhar os conte dos atrav s de e mail e Os ficheiros marcados como favoritos ou partilhados como links sao automaticamente adicionados respectivamente s pastas Starred Em destaque e My shared link Os Meus Links Partilhados e Pode marcar e partilhar simultaneamente os seus ficheiros ou pastas TF600TG 37 Backed up Data C pia de seguranca de dados Esta pasta permite lhe abrir os ficheiros dos quais efectuou c pia de seguranca do seu computador Permite lhe tamb m marcar ficheiros como favoritos e partilh los atrav s de e mail ou link atrav s do site do ASUS WebStorage NOTAS e O ASUS WebStorage regista o nome do seu c

Utilizar o Tablet PC

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents