Home

Transferir

1. Guia de Digitalizar para Rede Windows Para encontrar informa o b sica sobre redes e fun es de rede avan adas do seu equipamento Brother Consulte o gt gt Manual do Utilizador de Rede Para encontrar informa o b sica sobre as fun es de digitaliza o em rede do seu equipamento Brother Consulte o gt gt Manual do Utilizador de Software Para transferir o manual mais recente visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com Pode tamb m transferir os controladores e utilit rios mais recentes para a m quina ler as sec es de FAQ e sugest es para a resolu o de problemas ou informar se sobre solu es de impress o especiais atrav s do Brother Solutions Center Vers o 0 POR Modelos aplic veis Este Manual do Utilizador aplica se aos modelos seguintes Modelos com LCD de 5 linhas DCP 8110DN 8150DN 8155DN MFC 8510DN 8520DN 8710DW 8910DW modelos com ecr t ctil DCP 8250DN MFC 8950DW T Defini es de notas Ao longo do Manual do Utilizador s o utilizados os seguintes cones Es Not Notas sobre como enfrentar situa es que possam surgir ou sugest es sobre o ota funcionamento da opera o com outras funcionalidades Marcas comerciais O log tipo da Brother uma marca comercial registada da Brother Industries Ltd Microsoft Windows Windows Server e Internet Explorer s o marcas comerciais registadas ou apenas marcas comerciais da Microsoft Corporation
2. tem de importar um certificado CA da autoridade antes de efectuar a configura o Consulte Importar e exportar um certificado CA gt gt p gina 23 16 Certificado Digital para PDF Assinado Instala o do Certificado Digital O formato PDF Assinado requer a instala o de um certificado digital tanto no equipamento como no dispositivo que envia os dados para o equipamento por exemplo um computador Para configurar o certificado o utilizador tem de aceder remotamente ao equipamento atrav s de um web browser utilizando o respectivo endere o IP Eb Abra o seu web browser Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere o do seu browser em que endere o IP do equipamento o endere o IP do equipamento ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 Por predefini o n o necess ria nenhuma palavra passe Se tiver definido uma palavra passe anteriormente introduza a e prima 4 Clique em Network Rede 5 Clique em Security Seguran a O Clique em Certificate Certificado 7 Pode configurar as defini es do certificado Para criar um certificado auto assinado utilizando a Gest o baseada na web avance para Criar um certificado auto assinado gt gt p gina 18 Para criar um CSR Certificate Signing Request pedido de assinatura de certificado avance para Criar um CSR Certificate Signing Request gt gt p gina 19 Certificate Certifica
3. ONO BWN Cancel 1 Introduza o nome que pretende utilizar para o perfil de Digitaliza o para Rede Este nome ser apresentado no LCD do equipamento e pode conter at 15 caracteres 2 O Host Address Endere o anfitri o o nome de dom nio do servidor CIFS Introduza o Host Address Endere o anfitri o por exemplo meupc exemplo com at 64 caracteres ou o endere o IP por exemplo 192 23 56 189 3 Introduza a pasta de destino no servidor CIFS onde ser guardado o documento por exemplo brotheriabc at 60 caracteres Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser 4 Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos ou dois definidos pelo utilizador O nome de ficheiro que ser utilizado para o documento ser o nome que seleccionou acrescido dos ltimos 6 d gitos do contador do digitalizador flatbed ADF e da extens o do ficheiro por exemplo Estimate 098 65 pdf Tamb m pode introduzir manualmente um nome de ficheiro com um m ximo de 15 caracteres 5 Seleccione a qualidade de digitaliza o na lista pendente Pode escolher Color 100 dpi Cores 100 dpi Color 200 dpi Cores 200 dpi Color 300 dpi Cores 300 dpi Color 600 dpi Cores 600 dpi Color Auto Cores Auto Gray 100 dpi Cinzento 100 dpi Gray 200 dpi Cinzento 200 dpi Gray 300 dpi Cinzento 300 dpi Gray Auto Cinzento Auto B amp W 300 dpi P
4. amp B 300 dpi B amp W 200 dpi P amp B 200 dpi B amp W 200x100 dpi P amp B 200x100 dpi ou User Select Selec o do utilizador 6 Escolha o tipo de ficheiro para o documento na lista pendente Pode seleccionar PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado JPEG XPS ou User Select Selec o do utilizador para documentos a cores ou em escala de cinzentos e PDF PDF A Secure PDF PDF seguro Signed PDF PDF Assinado TIFF ou User Select Selec o do utilizador para documentos a P B 7 Nos modelos com ecr t ctil Se utilizar o vidro do digitalizador seleccione A4 Letter ou Legal Folio para Glass Scan Size Tamanho da digitaliza o no vidro 8 Se seleccionar Cor ou Cinzento como qualidade de digitaliza o seleccione o tamanho do ficheiro do documento na lista pendente Pode seleccionar Large Grande Medium M dio Small Pequeno ou User Select Selec o do utilizador 9 Se pretender proteger o perfil marque Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o e introduza um n mero PIN de 4 d gitos em PIN Code C digo PIN 10 Seleccione o m todo de autentica o Pode seleccionar Auto Automa o Kerberos ou NTLMv2 Se seleccionar Auto Automa o o m todo de autentica o ser detectado automaticamente 11 Introduza o Username Nome de utilizador que foi registado no servidor CIFS para o equipamento at 96 caracteres 12 Introduza a Password Palavra passe de acess
5. de erro durante a utiliza o da fun o Digitalizar para Rede gt gt p gina 25 24 Resolu o de problemas Mensagens de erro durante a utiliza o da fun o Digitalizar para Rede T pausa Servidor Endere o de Anfitri o errado E Se tiver utilizado o endere o IP do seu servidor CIFS como Endere o de Anfitri o confirme o endere o IP Se tiver especificado o estilo de DNS como sendo o Endere o de Anfitri o confirme o Endere o de Anfitri o Para obter mais informa o sobre o seu estilo de DNS contacte o seu administrador de rede Se tiver especificado o seu nome de computador como sendo o Endere o de Anfitri o confirme o nome do computador Para obter mais informa o sobre as defini es de servidor WINS contacte o seu administrador de rede Erro Autenticado Nome de utilizador incorrecto Confirme o seu nome de utilizador para acesso ao servidor CIFS Para configurar o nome de utilizador consulte Configurar as predefini es da Digitaliza o para Rede gt gt p gina 4 Enviando erro Se o nome de utilizador fizer parte do dom nio certifique se de que introduziu o nome de dom nio inclu do no nome de utilizador Por exemplo e utilizador Odom nio e domi niolutilizador Palavra passe incorrecta Confirme a sua palavra passe para acesso ao servidor CIFS Para configurar a palavra passe consulte Configurar as predefini es da Digitaliza o para Rede gt gt p gina 4 Erro Autentic
6. nos EUA e ou noutros pa ses Todas as empresas cujo software mencionado neste manual possuem um Contrato de Licen a de Software espec fico para os seus programas Quaisquer denomina es comerciais e nomes de produtos que apare am em produtos da Brother documentos afins e quaisquer outros materiais s o marcas comerciais ou marcas registadas das respectivas empresas IMPORTANTE E Visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com e clique em Manuais na p gina do modelo para transferir os outros manuais E Nem todos os modelos est o dispon veis em todos os pa ses ndice 1 Introdu o 1 DESCIIC O Gelados odaoo oasis sonda i E E sd sean dd saca dd a anna doa Des dai sad nda Sais idos anta dada 1 Benef cios para o cliente een eer erre ne aerea eee aeee ana r arena ea nene ane nr arena een na nana 1 2 Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser 2 Definir o nome do ficheiro criado pela fun o Digitalizar para Rede ester 2 Configurar as predefini es da Digitaliza o para Rede errar rerrr anna 4 Sincronizar com servidor SNTP eee eree rar re narrar aerea eae ea eee arena rnre area arena 6 3 Funcionamento do equipamento 8 Digitalizar para Rede com perfis de Digitalizar para Rede nos modelos com LCD de 5 linhas 8 Como predefinir um novo tamanho de ficheiro see eer aerea ese errar 10 Digitalizar
7. IP do equipamento o endere o IP do equipamento ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 Por predefini o n o necess ria nenhuma palavra passe Se tiver definido uma palavra passe anteriormente introduza a e prima Clique em Scan Digitalizar Clique em Scan to FTP Network Digitalizar para FTP Rede Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser Seleccione Network Rede 1 nos n meros de perfil 1 a 10 que pretende utilizar para as defini es da fun o Digitalizar para Rede Pode tamb m guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitalizar para Rede al m dos sete nomes de ficheiro predefinidos em Create a User Defined File Name Criar um nome de ficheiro definido pelo utilizador 2 Pode introduzir um m ximo de 15 caracteres em cada um dos dois campos Brother General Address Fax Copy Print ESED Administrator Network laf Ester Conter Scan to FTP Network Profile 1 O FTP O Network 1 Profile 2 O FTP O Network Profile 3 O FTP O Network Profile 4 O FTP O Network Profile 5 O FTP O Network Profile 6 O FTP O Network Profile 7 O FTP O Network Profile 8 O FTP O Network Profile 9 O FTP O Network Profile 10 O FTP O Network Create a User Defined File Name 1 BRNXKOOCOOCOX 2 Estimate 3 Report 4 Order sheet 2 5 Contract sheet 6 Check 7 Receipt 9 if you w
8. a Data e Hora a partir do painel de controlo do equipamento Date amp Time Date Time Time Zone Auto Daylight off Oon Synchronize with SNTP server To synchronize the Date amp Time with your SNTP server you must configure the SNTP server settings SNTP Cancel Seleccione a caixa Synchronize with SNTP server Sincronizar com servidor SNTP Tamb m tem de verificar as defini es do seu fuso hor rio Seleccione a diferen a hor ria entre o local onde se encontra e a hora UTC na lista pendente Time Zone Fuso hor rio Por exemplo o fuso hor rio para a Hora do Leste nos EUA e Canad UTC 05 00 E Synchronization Status Estado de sincroniza o Pode confirmar o mais recente estado de sincroniza o g Clique em Submit Submeter para aplicar as defini es Funcionamento do equipamento Ap s configurar as defini es de Digitalizar para Rede pode utilizar a fun o Digitalizar para Rede Digitalizar para Rede com perfis de Digitalizar para Rede nos modelos com LCD de 5 linhas 00 Coloque o documento Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p rede Prima OK Para DCP 8155DN MFC 8520DN e MFC 8910DW Avance para o passo Para DCP 8110DN DCP 8150DN MFC 8510DN e MFC 8710DW Avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar 1face 2faces L margem ou 2faces S margem Prima OK Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis apresentado
9. a partir do painel de controlo E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Prima Qualidade e escolha uma das seguintes op es E Prima lt 4 ou gt para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzento 100 ppp Cinzento 200 ppp Cinzento 300 ppp OU Cinzento auto V para o passo Q E Prima lt 4 ou gt para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp ou P B 200x100 ppp V para o passo O Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado JPEG OU XPS V para o passo Prima Tipo de ficheiro e escolha PDF PDF A Secure PDF PDF assinado OU TIFF V para o passo Nota e Se seleccionar Secure PDF O aparelho ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 a 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gest o com base na Web 11 Funcionamento do equipamento O dp 2 Se utilizar o vidro do digitalizador prima Tamanho rea da digitaliz Prima para seleccionar A4 Letter ou Legal Folio para a defini o de vidro do digitalizador e de seguida seleccione uma das op es em baixo E Se seleccionar Cor ou Cinzento como qualidade de digitaliza o
10. ado As defini es de data hora e fuso hor rio Certifique se de que as defini es de data do seu equipamento n o est o correctas e hora e de fuso hor rio est o configuradas correctamente utilizando o painel de controlo do equipamento para que a hora do equipamento corresponda hora utilizada pelo servidor que efectua a autentica o Data e hora inc Resolu o de problemas Termos de redes e formato de ficheiro PDF Termos de redes E CIFS O Common Internet File System CIFS o sistema padr o a que os utilizadores de computadores recorrem para partilhar ficheiros e impressoras no Windows E SNTP O protocolo Simple Network Time SNTP utilizado para sincronizar os rel gios dos computadores numa rede TCP IP Pode configurar as defini es de SNTP utilizando a gest o baseada na web web browser E Kerberos Kerberos um protocolo de autentica o que permite que dispositivos ou indiv duos provem com seguran a a sua identidade junto de servidores da rede utilizando um nico in cio de sess o E NTLMv2 NTLMv2 o m todo de autentica o utilizado pelo Windows para o in cio de sess o nos servidores Formato de ficheiro PDF E PDF A PDF A um formato de ficheiro PDF que se destina a um arquivo de longo prazo Este formato cont m todas as informa es necess rias para reproduzir o documento ap s o arquivo por um per odo prolongado E PDF Seguro PDF Seguro um formato de
11. ado auto assinado o certificado emitido por uma CA e a chave privada D Clique em Import Certificate and Private Key Importar certificado e chave privada na p gina Certificate Certificado Especifique o ficheiro que pretende importar Introduza a palavra passe se o ficheiro estiver encriptado e clique em Submit Submeter O certificado e a chave privada foram importados para a m quina com sucesso Como exportar o certificado auto assinado o certificado emitido por uma CA e a chave privada 1 Clique em Export Exportar apresentado com Certificate List Lista de certificados na p gina Certificate Certificado D Introduza uma palavra passe se quiser encriptar o ficheiro EA Nota Se utilizar uma palavra passe em branco a sa da n o encriptada D Volte a introduzir a palavra passe para confirmar e clique em Submit Submeter EB Especifique a localiza o onde pretende guardar o ficheiro E O certificado e a chave privada foram exportados para o computador 22 Certificado Digital para PDF Assinado Importar e exportar um certificado CA Pode guardar um certificado CA na m quina atrav s de importa o e exporta o Como importar um certificado CA D Clique em CA Certificate Certificado CA na p gina Security Seguran a amp Clique em Import CA Certificate Importar certificado CA e escolha o certificado Clique em Submit Submeter Como exportar um certificado CA Clique em CA Certific
12. ande Para um tamanho de ficheiro menor seleccione o tamanho de ficheiro pequeno ab Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Config geral Prima OK Prima ou Y para seleccionar Digital Doc Prima OK Prima ou Y para seleccionar Tamanho fich Prima OK Prima ou Y para seleccionar Cor ou Cinzento Prima OK Prima ou Y para seleccionar Pequeno M dio ou Grande Prima OK 99009000 Prima Parar EA Nota N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos 10 Funcionamento do equipamento Digitalizar para Rede com perfis de Digitalizar para Rede nos modelos DCP 8250DN e MFC 8950DW T 0 O Coloque o documento Prima Digital Prima Dig Rede Prima A ou Y para seleccionar um dos perfis apresentados Se seleccionar Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web o LCD pede lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se a op o User Select Selec o do utilizador tiver sido configurada atrav s da Gest o baseada na web ser lhe pedido que seleccione a qualidade de digitaliza o o tipo de ficheiro e o tamanho do ficheiro
13. ant to delete a user defined filename we recommend you ensure that it is not currently in use with any scan profile Deleting a filename that is in use will automatically change it to Node Name EA Nota A utiliza o de determinados caracteres e s mbolos no nome de um ficheiro pode causar problemas de acesso ao ficheiro Recomendamos que utilize apenas as combina es de caracteres seguintes no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz ESH HE ISDN Y Q Clique em Submit Submeter Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser Configurar as predefini es da Digitaliza o para Rede D Abra o seu web browser amp Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere o do seu browser em que endere o IP do equipamento o endere o IP do equipamento ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 O Por predefini o n o necess ria nenhuma palavra passe Se tiver definido uma palavra passe anteriormente introduza a e prima Ed 4 Clique em Scan Digitalizar 5 Clique em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede D Seleccione o perfil que pretende configurar em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede Pode configurar e alterar as seguintes defini es da fun o Digitalizar para Rede utilizando um web browser Profile 1 Network O
14. ate Certificado CA na p gina Security Seguran a 2 Seleccione o certificado que pretende exportar e clique em Export Exportar Clique em Submit Submeter O Clique em Save Guardar e escolha a pasta destino 4 Escolha o destino onde pretende guardar o certificado exportado e guarde o certificado 23 Resolu o de problemas Descri o geral Este cap tulo explica como resolver problemas de rede t picos com que poder deparar se ao utilizar o equipamento Brother Se ap s a leitura deste cap tulo n o conseguir resolver o seu problema visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com Visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com e clique em Manuais na p gina referente ao seu modelo para transferir os outros manuais Identificar o problema Antes de ler este cap tulo certifique se de que os itens que se seguem est o configurados Verifique o seguinte O cabo de alimenta o est devidamente ligado e o equipamento Brother est ligado Os materiais de protec o foram todos retirados da m quina Os cartuchos de toner e a unidade do tambor est o instalados correctamente As tampas frontal e traseira est o totalmente fechadas O papel est introduzido correctamente na gaveta do papel Aceda p gina que cont m a solu o a partir das listas que se seguem E Mensagens de erro durante a utiliza o da fun o Digitalizar para Rede Consulte Mensagens
15. de introduzir texto no equipamento Prima repetidamente para seleccionar letras n meros ou caracteres especiais Prima BA para alternar entre mai sculas ou min sculas Inserir espa os Para introduzir um espa o prima o bot o de espa o ou gt Fazer correc es Se introduzir um car cter que n o quer e pretender alter lo utilize os bot es de seta para mover o cursor para baixo do car cter incorrecto Em seguida prima F Introduza o car cter correcto Tamb m pode introduzir letras movendo o cursor e introduzindo caracteres EA Nota e Os caracteres dispon veis podem variar em fun o do pa s e disposi o do teclado pode diferir consoante a fun o que est a configurar 14 Certificado Digital para PDF Assinado Configurar um certificado para PDF Assinado Se seleccionar PDF Assinado tem de configurar um certificado no equipamento atrav s da Gest o baseada na Web Para utilizar o formato PDF Assinado tem de instalar um certificado no equipamento e no seu computador D Abra o seu web browser Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere o do seu browser em que endere o IP do equipamento o endere o IP do equipamento ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 Por predefini o n o necess ria nenhuma palavra passe Se tiver definido uma palavra passe anteriormente introduza a e prima Clique em Administrat
16. esolu o de problemas 24 Descri o Bo PNR RR DR O O RD aA 24 taentinicar Probie Fe DIARIO MR DEE RD PORN AP EE RR 24 Termos de redes e formato de ficheiro PDF res eere err re era er errar aerea re nnad 26 Tento COMES pias sad aa ASR E DON DC Sad E sia 26 Formato de ficheiro PDF Introdu o Descri o geral Quando selecciona a Digitaliza o para Rede pode digitalizar documentos directamente para uma pasta partilhada num servidor CIFS na sua rede local ou na Internet A fun o de Digitaliza o para Rede suporta autentica o Kerberos e NTLMv2 Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliza o para Rede podem ser introduzidos atrav s da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para Rede O perfil de Digitaliza o para Rede guarda as informa es e defini es de configura o do utilizador para serem utilizadas numa rede ou na Internet Benef cios para o cliente E Pode digitalizar um documento directamente para um servidor CIFS E Pode configurar at 10 perfis de Digitalizar para Rede Ap s configurar os perfis de Digitalizar para Rede atrav s da Gest o baseada na Web pode utilizar a fun o Digitalizar para Rede a partir do painel de controlo do equipamento sem utilizar um computador E A fun o Digitalizar para Rede suporta a autentica o Kerberos e a autentica o NTLMv2 para comunica o segura Config
17. ficado Digital para PDF Assinado Pode seleccionar as defini es Public Key Algorithm Algoritmo de chave p blica e Digest Algorithm Algoritmo de resumo na lista pendente As configura es predefinidas s o RSA 2048bit RSA 2048 bits para Public Key Algorithm Algoritmo de chave p blica e SHA256 para Digest Algorithm Algoritmo de resumo 4 Clique em Submit Submeter Aparecer o seguinte ecr Create CSR Please wait L 5 Ap s um momento ser lhe apresentado o certificado que pode ser guardado num ficheiro pequeno ou copiado e colado directamente num formul rio de CSR que a Autoridade de Certificados disponibiliza Clique em Save Guardar para guardar o ficheiro CSR no seu computador CSR BEGIN CERTIFICATE REQUEST MIICvDOCAaQCAQAwdzEYMBEYGALUEAMPQLJOMDAxQkESNkUSNDY M3Uw Iw DVQQEK ExxCcemttaCVyIEludCVybaF0aWSuYWwegRKV yb3BIMRIvEAYDVQQHEw1EdWRlbrNo 2XcuEsARBgNVBAgTCk LhimNoZKN0ZXInCsAJBgNVBAYTALdCMIIBISANBgkahkic CoRCAQEAZIEVEOKTSCZS ovRERZALyUTCALST KCLQEI 152 InrwayEaSiOSrLAGIMg xi EMZRNnKshywhJowlp fpi V s SMT r1hSN2HFrOhIKoOnCHtcuciKPJECirikscQ PlEv7AsakwIDA ABoAAwDQTI KoZIhvcNAQELEQADIgEBAM IRNo MOsbisfTsubocWS 60cF sFlaSwQ GIbB SWeZrEvgkgfCvecElLYPPASaIRx 23iFilCieDMEQcAMS ionOsviviSvNADV V7ZEiSLKKTI ExEvlpSFcSJhjCw4VELETATESUVI rquSlhif 8RuC CjQP chdyy SoCH3 igfS1ideccSISSEBRSKRIKXerDTIhCIpILOaleuKE ApGsJCOZLrffx0a Mr NMNX gNgg YaldcPjH2 41sCvaS H3v3 Sal gNNIeVUgSQIin CsZd
18. ficheiro PDF que tem protec o com palavra passe E PDF Assinado PDF Assinado um formato de ficheiro PDF que ajuda a impedir a falsifica o de dados e o uso de identidade alheia atrav s da inclus o de um certificado digital no documento Se seleccionar PDF Assinado ter de instalar e configurar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o baseada na Web 26
19. nar PDF protegido O equipamento ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de 0 9 antes de come ar a digitalizar Se seleccionar PDF assinado ter de instalar e em seguida configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gest o com base na Web N o pode seleccionar o tamanho do ficheiro se digitalizar um documento a preto e branco Os documentos a preto e branco ser o armazenados no formato de ficheiro TIFF e os dados n o ser o comprimidos D Prima A ou Y para seleccionar o tamanho de ficheiro Prima OK e avance para o passo D 11 Efectue uma das seguintes opera es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para D 12 Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo DB 13 Prima A ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 64 caracteres e prima OK Para obter mais informa es sobre como introduzir texto consulte Introduzir texto nos modelos com LCD de 5 linhas gt gt p gina 13 Prima Iniciar Funcionamento do equipamento Como predefinir um novo tamanho de ficheiro Pode efectuar a sua pr pria predefini o do tamanho do ficheiro Para uma digitaliza o de melhor qualidade seleccione o tamanho do ficheiro gr
20. no passo Q avance para o passo D E Se seleccionar P B como qualidade de digitaliza o no passo OQ avance para o passo D Prima Tamanho Fich e em seguida seleccione o tamanho do ficheiro V para o passo QD Efectue uma das seguintes opera es E Se pretender come ar a digitaliza o prima Iniciar E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para D Prima 4 ou gt para ver Nome do ficheiro Prima Nome do ficheiro Prima ou Y para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK Prima Iniciar EA Nota Se pretender alterar manualmente o nome do ficheiro v para o passo O do Prima ou Y para seleccionar lt Manual gt Prima OK Para obter mais informa es sobre como introduzir texto consulte Introduzir texto nos modelos DCP 68250DN e MFC 8950DW T gt gt p gina 14 Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar at 64 caracteres e prima OK Prima Iniciar V para o passo QD O LCD apresenta Ligar Quando a liga o ao servidor de rede for estabelecida o aparelho inicia o processo de digitaliza o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD apresenta P gina seguinte Prima Sim ou N o dependendo de pretender digitalizar mais p ginas ou n o 12 Funcionamento do equipamento Introduzir texto Introduzir texto nos modelos com LCD de 5 linhas Para configurar algumas selec es de menu necess rio introduzir texto As teclas do teclado de marca
21. o t m letras impressas As teclas 0 e x t m letras impressas porque s o utilizadas para caracteres especiais Prima a tecla apropriada do teclado de marca o o n mero de vezes indicado nesta tabela de refer ncia para aceder ao car cter pretendido Prima a uma duas tr s quatro cinco seis sete oito nove tecla vez vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes md a d g j m p t O O N OCORA GN x c O DA DO o N 40 ZcecOAQAOUDDS S C UZA IMuV lt oo II oAaRAaA OOND O c N I X JX DJD O0 OO lt Inserir espa os Para introduzir um espa o prima uma vez entre os n meros Para introduzir um espa o num nome prima gt duas vezes entre os caracteres Fazer correc es Se introduzir uma letra que n o queria e pretender alter la prima 4 ou gt para mover o cursor at letra errada e em seguida prima Eliminar Repetir letras Para introduzir um car cter associado mesma tecla que o car cter anterior prima para mover o cursor para a direita antes de premir a tecla novamente Caracteres especiais e s mbolos Prima x ou 0 e em seguida prima lt 4 ou gt para mover o cursor para o s mbolo ou car cter pretendido Prima OK para seleccionar Os s mbolos e os caracteres aparecem consoante a selec o de menu 13 Funcionamento do equipamento Introduzir texto nos modelos DCP 8250DN e MFC 8950DW T Para configurar determinadas selec es de menu pode ter
22. o ao servidor CIFS at 32 caracteres 13 Se pretender definir o Kerberos Server Address Endere o do servidor Kerberos manualmente introduza o Kerberos Server Address Endere o do servidor Kerberos por exemplo meupc exemplo com at 64 caracteres Nota Se seleccionar User Select Selec o do utilizador na qualidade de digitaliza o tipo de ficheiro ou tamanho do ficheiro tem de configurar estas defini es a partir do painel de controlo do equipamento Se seleccionar Secure PDF PDF seguro o aparelho ir solicitar que introduza uma palavra passe de 4 d gitos utilizando n meros de O a 9 antes de come ar a digitalizar Se escolher Signed PDF PDF Assinado ter de instalar um certificado para o equipamento utilizando a Gest o baseada na web Seleccione Signed PDF PDF Assinado em Administrator Administrador na Gest o com base na Web Consulte Certificado Digital para PDF Assinado gt gt p gina 15 e Para obter informa es sobre PDF A PDF Seguro e PDF Assinado consulte Formato de ficheiro PDF gt gt p gina 26 7 Ap s ter configurado as defini es da fun o Digitalizar para Rede clique em Submit Submeter Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser Sincronizar com servidor SNTP Tem de configurar o protocolo SNTP servidor de tempo da rede ou definir correctamente a data a hora e o fuso hor rio no painel de controlo para a autentica o Kerberos A hora tem ser id n
23. o servidor SNTP prim rio Secondary SNTP Server Address Endere o do servidor SNTP secund rio Introduza o endere o do servidor at 64 caracteres O endere o do servidor SNTP secund rio utilizado como auxiliar do endere o do servidor SNTP prim rio Se o servidor prim rio estiver indispon vel a m quina contacta o servidor SNTP secund rio Se possuir um servidor SNTP prim rio e n o possuir um servidor SNTP secund rio basta deixar este campo em branco Configura o de Digitalizar para Rede com um web browser E Primary SNTP Server Port Porta do servidor SNTP prim rio Secondary SNTP Server Port Porta do servidor SNTP secund rio Introduza o n mero da porta 1 a 65535 A porta do servidor SNTP secund rio utilizada como auxiliar da porta do servidor SNTP prim rio Se a porta do prim rio estiver indispon vel a m quina contacta a porta do SNTP secund rio Se possuir uma porta de SNTP prim rio e n o possuir uma porta de SNTP secund rio basta deixar este campo em branco E Synchronization Interval A sincronizar intervalo Introduza o intervalo de horas que dever o passar entre tentativas de sincroniza o do servidor 1 a 168 horas EA Nota e necess rio configurar Date amp Time Data e hora para sincronizar a hora utilizada pelo equipamento com o servidor de hora Clique em Date amp Time Data e hora e configure Date amp Time Data e hora no ecr General Geral Pode tamb m configurar
24. or Administrador Seleccione Signed PDF PDF Assinado para uma configura o VOO O Seleccione o certificado na lista pendente Select the Certificate Seleccionar o certificado Signed PDF Select the Certificate K v To use the Signed PDF you need to configure the certificate You can configure the certificate by clicking the link below Certificate A Clique em Submit Submeter 15 Certificado Digital para PDF Assinado Certificados suportados A m quina Brother suporta os certificados seguintes E Certificado auto assinado Este servidor de impress o emite o seu pr prio certificado Ao utilizar este certificado pode utilizar facilmente a comunica o SSL TLS sem ter um certificado de uma CA Consulte Criar um certificado auto assinado gt gt p gina 18 E Certificado de uma CA Existem dois m todos para instalar um certificado de uma CA Se tiver uma CA ou se quiser utilizar um certificado de uma CA externa de confian a Quando utilizar um CSR Certificate Signing Request Pedido de Assinatura de Certificado a partir deste servidor de impress o Consulte Criar um CSR Certificate Signing Request gt gt p gina 19 Quando importar um certificado e uma chave privada Consulte Importar e exportar o certificado e a chave privada gt gt p gina 22 E Certificado CA Se utilizar um certificado CA que identifique a autoridade de certificados CA e que possua uma chave privada
25. pamento com sucesso 18 Certificado Digital para PDF Assinado Criar um CSR Certificate Signing Request Um CSR pedido de assinatura de certificado um pedido que enviado a uma CA para autentica o das credenciais contidas no certificado EA Nota Recomendamos que o certificado raiz da CA seja instalado no computador antes de criar o CSR D Clique em Create CSR Criar CSR E Introduza um Common Name Nome comum e os seus dados como Organization Organiza o Ter de indicar os dados da sua empresa para que a CA possa confirmar a sua identidade e atest la perante o mundo Create CSR Public Key Algorithm Digest Algorithm EA Nota O comprimento da Common Name Nome comum pode ser at 64 caracteres O Common Name Nome comum necess rio Aparecer um aviso se introduzir no URL um nome diferente do nome comum que foi utilizado para o certificado O comprimento de Organization Organiza o de Organization Unit Unidade da organiza o de City Locality Cidade Localidade e de State Province Estado Prov ncia pode ser at 64 caracteres e O Country Region Pa s Regi o deve ser um c digo de pa s ISO 3166 composto por dois caracteres Se estiver a configurar uma extens o de certificado X 509v3 seleccione a caixa Configure extended partition Configurar parti o aumentada e em seguida Auto Register IPv4 Auto Registar IPv4 ou Manual 19 Certi
26. para Rede com perfis de Digitalizar para Rede nos modelos DCP 8250DN e MEC DO OD aurea Add Ea Sa Gi 11 TOJU dis do pRRCERaRn Aa aa PR RR RD DD E RR IR RR 13 Introduzir texto nos modelos com LCD de 5 linhas n serena erre 13 Introduzir texto nos modelos DCP 8250DN e MFC 8950DW T e te 14 4 Certificado Digital para PDF Assinado 15 Configurar um certificado para PDF Assinado eee eeer rr ee era re rrenan renan eaanna 15 Certificados suportados tree eer err ee rea e en riero rr aan ne nana er rreraren a ane nene near nrar nana 16 Instala o do Certificado Digital sssuaaas Zizesengaiicasa nui Se quacs E favinaa das giaci ssa da Ea nen den assa pa deuS dE das Ti bisad dale adaa as 17 Criar um certificado auto assinado erre aee eer cerne aerea nraa rear e eae rea era eeana 18 Criar um CSR Certificate Signing Request errar ecra ree aereas ennerne 19 Como instalar o certificado na m quina erre re aerea rar re rrenan era ea rena e nana 21 Importar e exportar o certificado e a chave privada sister eee eer area re serra arena 22 Como importar o certificado auto assinado o certificado emitido por uma CA e a chave privada 22 Como exportar o certificado auto assinado o certificado emitido por uma CA e a chave privada 22 Importar e exportar um certificado CA seres eer erre re eee re ana rr ae rr encenar e aee nnad 23 5 R
27. s Prima OK Se seleccionar Use PIN for Authentication Utilizar PIN para autentica o em Scan to FTP Network Profile Perfil de digitalizar para FTP Rede na Gest o com base na Web o LCD pede lhe para introduzir um n mero PIN Introduza o n mero PIN de 4 d gitos e prima OK E Se o perfil estiver completo avan ar automaticamente para o passo D E Se a op o User Select Selec o do utilizador tiver sido configurada atrav s da Gest o baseada na web ser lhe pedido que seleccione a qualidade de digitaliza o o tipo de ficheiro e o tamanho do ficheiro a partir do painel de controlo E Se o perfil n o estiver completo por exemplo se a qualidade ou o tipo de ficheiro n o tiverem sido escolhidos ser lhe solicitado que introduza as informa es em falta nos passos que se seguem Escolha uma das seguintes op es E Prima ou Y para seleccionar Cor 100 ppp Cor 200 ppp Cor 300 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi ou Cinzento auto Prima OK e avance para o passo O E Prima ou Y para seleccionar P B 300 ppp P B 200 ppp ou P B 200x100 ppp Prima OK e avance para o passo O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado JPEG OU XPS Prima OK e avance para o passo D Funcionamento do equipamento O Prima A ou Y para seleccionar PDF PDF A PDF protegido PDF assinado OU TIFF Prima OK e avance para o passo D EA Nota Se seleccio
28. te List Certificate Name Issuer Validity Period Expired 1 Create Self Signed Certificate 2 Create CSR Import Certificate and Private Key 1 Como criar e instalar um certificado auto assinado 2 Para utilizar um certificado de uma Autoridade de Certificados CA 17 Certificado Digital para PDF Assinado EA Nota e As fun es que aparecem a cinzento e sem liga o indicam que n o est o dispon veis Para obter mais informa es sobre a configura o consulte a ajuda da gest o baseada na web Criar um certificado auto assinado D Clique em Create Self Signed Certificate Criar certificado auto assinado o Introduza um Common Name Nome comum e uma Valid Date Data v lida EA Nota O comprimento da Common Name Nome comum pode ser at 64 caracteres Por predefini o apresentado o nome do n Aparecer um aviso se utilizar o protocolo IPPS ou HTTPS e introduzir no URL um nome diferente do Common Name Nome comum que foi utilizado para o certificado auto assinado 3 Pode seleccionar as defini es Public Key Algorithm Algoritmo de chave p blica e Digest Algorithm Algoritmo de resumo na lista pendente As configura es predefinidas s o RSA 2048bit RSA 2048 bits para Public Key Algorithm Algoritmo de chave p blica e SHA256 para Digest Algorithm Algoritmo de resumo 4 Clique em Submit Submeter amp O certificado auto assinado est criado e guardado na mem ria do equi
29. tica hora utilizada pelo servidor Kerberos O SNTP o protocolo utilizado para sincronizar a hora utilizada pelo equipamento para a autentica o com o servidor de tempo SNTP esta hora n o a hora apresentada no LCD do equipamento Pode sincronizar o tempo utilizado pela m quina regularmente com o tempo universal coordenado UTC fornecido pelo servidor de tempo SNTP Nota Esta fun o n o est dispon vel em alguns pa ses D Abra o seu web browser D Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere o do seu browser em que endere o IP do equipamento o endere o IP do equipamento ou o nome do servidor de impress o E Por exemplo http 192 168 1 2 Por predefini o n o necess ria nenhuma palavra passe Se tiver definido uma palavra passe anteriormente introduza a e prima Clique em Network Rede e em Protocol Protocolo Seleccione a caixa SNTP para activar a defini o VOO O Clique em Advanced Setting Defini es avan adas E Status Estado Indica se as defini es do servidor SNTP est o activas ou inactivas E SNTP Server Method M todo do servidor SNTP Seleccione AUTO Automa o ou STATIC Est tico e AUTO Automa o Se tiver um servidor DHCP na sua rede o servidor SNTP ir obter automaticamente o endere o a partir desse servidor e STATIC Est tico Introduza o endere o que pretende utilizar E Primary SNTP Server Address Endere o d
30. ura o de Digitalizar para Rede com um web browser Quando selecciona a Digitaliza o para Rede pode digitalizar documentos directamente para uma pasta partilhada num servidor CIFS na sua rede local ou na Internet A fun o de Digitaliza o para Rede suporta autentica o Kerberos e NTLMv2 Os detalhes necess rios para utilizar a Digitaliza o para Rede podem ser introduzidos atrav s da Gest o com base na Web para pr configurar e guardar os detalhes num perfil de Digitaliza o para Rede O perfil de Digitaliza o para Rede guarda as informa es e defini es de configura o do utilizador para serem utilizadas numa rede ou na Internet EA Nota Tem de configurar o protocolo SNTP servidor de tempo da rede ou definir correctamente a data a hora e o fuso hor rio para a autentica o Para obter mais informa es consulte Sincronizar com servidor SNTP gt gt p gina 6 Recomendamos a utiliza o do Windows Internet Explorer 7 0 8 0 ou do Firefox 3 6 para Windows e do Safari 4 0 5 0 para Macintosh Certifique se de que activa as op es de JavaScript e Cookies em qualquer um dos browsers utilizados Se utilizar um browser diferente certifique se de que compat vel com HTTP 1 0 e HTTP 1 1 Definir o nome do ficheiro criado pela fun o Digitalizar para Rede D Abra o seu web browser B Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere o do seu browser em que endere o
31. yyPOENSrLy 2CYrEnaUTIT 4EXLSMPRXvaksIcosilsE7vJF4PZrQhE END CERTIFICATE REQUEST KA Nota Siga a pol tica da sua CA em rela o ao m todo de envio de um CSR para a CA 6 O CSR criado Para saber como instalar o certificado no seu equipamento avance para Como instalar o certificado na m quina gt gt p gina 21 20 Certificado Digital para PDF Assinado Como instalar o certificado na m quina Quando receber o certificado de uma CA execute os passos seguintes para o instalar no servidor de impress o EA Nota S poss vel instalar um certificado emitido com o CSR desta m quina Quando pretender criar outro CSR verifique se o certificado est instalado antes de criar outro CSR Crie outro CSR depois de instalar o certificado na m quina Caso contr rio o CSR que tiver criado antes da instala o ser inv lido D Clique em Install Certificate Instalar certificado na p gina Certificate Certificado Certificate Certificate List Validity Period Expired Especifique o ficheiro do certificado que foi emitido por uma CA e em seguida clique em Submit Submeter S Neste momento o certificado foi criado e guardado na mem ria do seu equipamento com sucesso 21 Certificado Digital para PDF Assinado Importar e exportar o certificado e a chave privada Pode guardar o certificado e a chave privada na m quina e geri los atrav s de importa o e exporta o Como importar o certific

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents