DP-DS620 DP-DS620 (A)
Contents
1. Em Devices and Printers Dispositivos e Impressoras certifique se da presen a de DP DS620 Isto conclui a instala o do programa de controlo da impressora DP DS620 Add a device Addi a printer See whati printing Print server properties Devices 3 a Printers and Fawes 3 _ Microroft XPS F DP 05620 Document Writer Satur documentis in queue Figura 1 20 Janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras Quando a instala o do programa de controlo da impressora estiver conclu da reinicie sempre o computador 12 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Cap tulo 2 Propriedades A partir do separador Properties Propriedades da impressora DP DS620 poss vel configurar v rias defini es da impressora Certifique se de que compreende os conte dos antes de alterar as defini es Para utilizar as propriedades inicie sess o como administrador Dependendo da aplica o que est a utilizar tem de realizar esta opera o a partir das defini es de impress o da aplica o 2 1 Abrir as propriedades da impressora 1 Clique em Start Iniciar de seguida em Control Panel Painel de Controlo para abrir o painel de controlo oe Documents e Winsderast Ita Center 34 Pictianes cH Calculator E Music TU Sticky Netes Game Computer Control Panel A2. o O quadro seguinte apresenta a rela o de imagens geradas pela aplica o e os itens impressos sentido de impress o de acordo com a defini o de orienta o As imagens geradas n o consistem na rota o da imagem original pela aplica o mas s o aumentadas de modo a se adaptarem aos tamanhos que s o apresentados em 2 5 Tamanho de Impress o Imagem Defini o do programa de controlo original Orientation Defini o de papel Orienta 5x3 5 PR 3 5x5 5x7 0 5 x 3 5 x2 PR 3 5 x 5 x 2 6x8 5 x 3 5 x N PR 3 5 x 5 x N 5x5 PR 4x6 6x4 PR 4x6 x 2 6x4 x 2 PR 4x6 x N 6x4 x N 6x6 Imagem Imagem e a Imagem COnehia o Imagem Oiientag o Imagem Orienta gerada de impress o gerada de impress o gerada Tod J 1 Portrait Retrato F r F Landscape Paisagem J Portrait Retrato Landscape Paisagem Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Cap tulo 3 Atualizar o programa de controlo Tal como quando realiza a instala o inicie sess o como administrador antes de realizar esta opera o 1 Eliminar o programa de controlo 1 Antes de eliminar o programa de controlo da impressora feche todas as aplica es Al m disso clique no cone da impressora a eliminar na janela Devices and Printe
3. Properties Pr a Software wi metalling fos thet dewice Figura 1 17 Photo Printer em Unspecified N o especificado 10 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Surge a janela Install a driver for this device Instalar um programa de controlo para este dispositivo Clique em Apply this fix Aplicar esta corre o O computador procura automaticamente um programa de controlo e de seguida instala o Install a driver for this device The dimer for Dai Nepgeon Prantsng DESSEM i rot enatallecd inital the latest deneer for the device Apply this fix S Skip this fix Continue troubleshooting without applying this fin Figura 1 18 Aplicar uma correc o Se o programa de controlo estiver instalado surge a mensagem Troubleshooting has completed A resoluc o de problemas est conclu da Clique em Close the troubleshooter para fechar a janela de resolu o de problemas Troubleshooting has completed The troubleshooter made some changes to your pem Try attempting the task you were trying to do before Problems found Dai Nippon Printing DP D5620 doesmt have a dever G Close the troubleshooter s Explore additional options View detailed information Figura 1 19 Concluir a resolu o de problemas 11 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8
4. CD into the disk drive and then install the driver package Insira o CD incluido na unidade de CDs e m4 the included CD into the disk driver instale o pacote do programa de controlo and then install the driver package Instalar o programa de controlo da impressora 1 3 Instalar o Programa de Controlo da Impressora USB cable 8 4D AS O on Cabo USB USB cable On Ligado on Conecte o cabo USB ligue a impressora e de seguida instale o programa de controlo da impressora Depois de conclu da a instala o reinicie o computador 1 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 1 1 Preparar a impressora e o computador Certifique se de que a alimenta o el trica da impressora DP DS620 est desligada Prepare o cabo USB Contudo n o utilize o cabo USB para conectar a impressora ao computador neste momento Inicie sess o no Windows como administrador A explica o que se segure parte do pressuposto de que as opera es s o realizadas com direitos de administrador 1 2 Instalar o Pacote do Programa de Controlo Driver Package Insira o CD fornecido na unidade de CDs Abra o Explorador do Windows e de seguida clique na unidade correspondente Se a fun o de Reprodu o Autom tica estiver ativa clique em Open folder to view files using Windows Explorer Abrir a pasta par
5. Defina Orientation Orienta o para Portrait Retrato e clique em Advanced Laas Papas Cai pis Conto Ape Somos ind 3 EF EI 20 LII HN Omm to Simi Dead Her re tm GF 4 rt 3 Pictures library d per iQ Tacos Faces E T D ida xam E os ia Select 2 or more images Passo 5 Definir paper size tamanho de papel para a defini o de layout m ltiplo Clique duas vezes em OK para fechar as caixas de di logo no Passo 5 e 4 Passo 2 Selecione Fit picture to frame Ajustar a imagem moldura e de seguida clique em Options Op es mm OP GRE Advanced Document inng BagesiCuipat GERM E Copy Cound a5 o ig Sop G3 Pres Qad 03 5 M A me Com en How do you wand to print your pictures dat d enims mcum Mei EO ie Passo 3 Clique em Printer Properties Propriedades da Impressora ftom do you wart to pri your paure Sharpen for printing tae ms que 7 Only show options that are compatible with my printer meus ta n gt T Certain combinshons of paper type paper sze and pnnt quality may not print well or be available with all printers Limiting your options to oniy those that are compatible will give you the best results Solos Management Pontes Properties 22 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 2 3 Paper Quality Papel Qualidade Lyp
6. Meiryo Ingl s EUA Segoe UI Franc s Fran a Segoe UI Alem o Alemanha Segoe UI Russo R ssia Segoe UI Espanhol Espanha Segoe UI Coreano Malgun Gothic Chin s Rep blica Popular da China Microsoft YaHei Chin s Taiwan Microsoft JnengHei About Acerca de Mostra a vers o do programa de controlo 24 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 2 5 Color Adjustment Ajuste da cor Se a caixa Handled by Driver estiver selecionada em 2 2 4 Option Op es os valores de ajuste do separador Color Adjustment Ajuste da cor s o aplicados imagem Fig 2 2 5 Separador Color Adjustment Ajuste da cor A sec o seguinte apresenta os intervalos de defini o existentes no separador Color Adjustment Ajuste da cor Item de Valor de regula o regula o Gamma 100 escuro a 100 claro 0 significa sem regula o Y2 0 a 0 5 Regula a densidade da sec o de semitom da imagem Aumentar o valor de gamma d mais brilho sec o semitom Caixa de sele o sincronizada ON Coloca o RGB ao mesmo valor OFF Coloca o RGB em valores diferentes Brightness 100 escuro a 100 claro 0 significa sem regula o Regula o brilho da imagem Aumentar o valor de brightness d mais brilho a toda a imagem Caixa de sele o sincronizada ON Coloca o RGB ao mesmo valor OFF Coloca o RG
7. Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o na janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras 35 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 5 Surge a caixa de di logo Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o Clique no separador Drivers A partir da lista de programas de impress o instalados selecione DP DS620 e de seguida clique em Remove Foma Pots Gonore Fi a i HiH Installed preter divert Figura 3 5 Caixa de di logo Print Server Properties Propriedades do servidor de impressao 6 Surge a caixa de di logo Remove Driver and Package Clique em Remove driver only e de seguida clique em OK Para eliminar 0 pacote do programa de controlo realize o procedimento apresentado na sec o 2 Desinstalar o pacote do programa de controlo Do you want to remove the driver s only or remove the driver s and driver package s from your system Remove driver and driver package Figura 3 6 Caixa de di logo Remove Driver and Package 36 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 7 Surge a caixa de confirma o Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o Clique em Yes Sim IBrint Server P sperties a Deleting this printer driver will remove it from the syste
8. device rte U Defaut Properties Mode DP D5520 Cate ry Printer 4 Surge a janela DP DS620 Properties Lecanion Comment Modet Festung Cales Vi Pager scalable Double sided Mo Gul H Staple Mo Speed Unknown Mucarrum resolution 600 dps Peglesencet o ce 14 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 2 Fun es de configura o da impress o Se clicar nas defini es b sicas a partir da janela Properties Propriedades poss vel alterar v rias defini es de impress o 2 2 1 Layout Disposi o da p gina Figura 2 2 1 Separador Layout Disposi o da p gina Orientation Orienta o Defina a orienta o para Portrait Retrato ou Landscape Paisagem Para mais informa es consulte a sec o 2 6 Orienta o Page Order Ordem das p ginas Na aplica o especifique a ordem quando s o impressas v rias c pias de uma imagem Exemplo Ordem de impress o No 1 Front to Back Normal A NA Back to Front Inversa Pages per Sheet P ginas por folha Define a impress o do tamanho de divis o especificado Na maioria das situa es defina para 1 Exemplo Tamanho de divis o 1 divis es 4 divis es 9 divis es 15 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s M
9. 6x4 x 2 ou 6x4 x N especificado como defini o do tamanho de papel 6x4 6x4 x 2 6x4 x N Quando se imprime uma folha com tamanho 6 x 4 uma vez Ap s a impress o a fita rebobinada e ajustada para a pr xima posi o de impress o Quando se imprime uma folha com tamanho 6 x 4 duas vezes Depois de a primeira folha ser impressa a fita rebobinada e a segunda folha impressa Quando se imprime duas folhas com tamanho 6 x 4 uma vez S o impressas duas folhas S o impressas duas folhas ao mesmo tempo num ao mesmo tempo num layout m ltiplo layout m ltiplo Quando se imprime uma folha de tamanho 6 x 4 uma vez e de seguida duas folhas de tamanho 6 x 4 uma vez Depois de a primeira folha ser impressa a fita rebobinada e impressa a segunda folha e as seguintes Al m disso ap s a impress o da Para a segunda e terceira terceira folha a fita folhas s o impressas duas rebobinada e ajustada para folhas ao mesmo tempo a pr xima posi o de num layout m ltiplo impress o 21 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 lt Exemplo de utiliza o da aplica o gt Este exemplo de utiliza o utilizado o Explorador do Windows Passo 1 No Explorador do Windows selecione duas ou mais imagens De seguida clique em Print Imprimir Passo 4
10. B em valores diferentes Contrast 100 fraco a 100 intenso O significa sem regula o Regula o contraste da imagem Aumentar o valor de contraste aumenta a diferen a entre brilho e escurid o Caixa de sele o sincronizada ON Coloca o RGB ao mesmo valor OFF Coloca o RGB em valores diferentes Chroma 100 fraco a 100 intenso 0 significa sem regula o Regula o teor crom tico da imagem 25 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 2 6 Printer Information Informa o da Impressora Permite visualizar a informa o da impressora Le a Paga City Og conr Amm I9 Fig 2 2 6 1 Separador Printer Information Informa o da Impressora Figura 2 2 6 2 Apresenta o quando carregado um consumivel incorreto A sec o seguinte apresenta a informa o que apresentada no separador Printer Info Informa o da Impressora Item Detalhes de apresenta o apresentado Media Info Esta rea mostra por exemplo o tamanho e o n mero restante de folhas que podem ser impressas para a fita que se encontra na impressora Media info n o apresentado quando carregado um tipo de consumivel que n o suportado pela impressora Figura 2 2 6 2 Printer Status Apresenta o estado da impressora utilizando cones e caracteres gt N c cone
11. DNP IMPRESSORA DE FOTOGRAFIAS DIGITAL DP DS620 DP DS620 A Programa de Controlo da Impressora Manual do Utilizador Para Windows 7 8 Dai Nippon Printing Co Ltd 20 de novembro de 2014 Ver 1 0 0 0 Precau es de seguran a Antes de utilizar a impressora leia atentamente o Manual do Utilizador de modo a utilizar corretamente a impressora Adverte se para o facto de o teor cumprir as normas em vigor no momento de elabora o do Manual do Utilizador nomeadamente a sec o relativa seguran a incluindo as precau es de utiliza o e seguran a Modifica es Por motivos de seguran a do produto proibido modificar a impressora DP DS620 DP DS620 A o programa de controlo da impressora DP DS620 DP DS620 A e os conte dos do CD Direitos de Autor Os direitos de autor direitos de marcas registadas e outros direitos de propriedade intelectual relativos a documentos e programas inclu dos com o presente produto s o propriedade da Dai Nippon Printing Co Ltd e de outros titulares de direitos Est proibida a c pia e a utiliza o destes itens sem autoriza o da Dai Nippon printing Co Ltd exceto nas situa es permitidas pela legisla o aplic vel Microsoft e Windows s o marcas registadas ou marcas comercial registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros pa ses LEADTOOLS Direitos de Autor C 2008 LEAD Technologies Inc Acerca do pa s de entrega N o se destina re
12. DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 1 3 Instalar o programa de controlo da impressora Utilize o cabo USB para ligar a impressora ao computador e de seguida ligue a alimenta o da impressora DP DS620 Depois de reconhecida a impressora inicia a instala o do programa de controlo Para a conex o consulte o Manual do Utilizador da impressora DP DS620 Quando a instala o do programa de controlo iniciar surge a seguinte mensagem na barra de tarefas Installing device driver software A instalar o software de controlo do Rae j Installing device driver software X X Check here for status Figura 1 7 Mensagem de instala o do programa de controlo Se clicar nesta mensagem surge a janela de Instala o do software de controlo e apresenta o estado da instala o do programa de controlo Se clicar em Close Fechar este ecr fecha Installing device driver software Photo Printer O Searching Windows Update Obtainung device driwer software from Windows Update maght take a while 3p gitaning dr goftuang pagar Winda A Figura 1 8 Instalar o software de controlo Acerca da op o Skip obtaining driver software from Windows Update Saltar obten o do software de controlo a partir do Windows Update Se o seu sistema operativo estiver configurado para obter o software de controlo a partir do Windows Update pode demorar mais tempo a concluir a instal
13. Hardware and Sound Clock Language and Region Vipa decer and prene N hange heybosnde ce cler mpu meriscds Add i devote hange deplay language Programs Ease of Access Lit oradores singe Herling Optimize vipual dual Figura 3 9 Painel de controlo 2 Surge a janela Uninstall or change a program Desinstalar ou modificar um programa Na lista faca duplo clique em Windows driver package Dai Nippon Printing DP DS620 mm dd aaaa x x x x mm dd aaaa a data x x x x a vers o pe Control Panal Programs Programi and Features Search Brogeams end Pestures Control Panel Horre Uninstall or change a program Weew aisalled updates To urdexeiall a progemer select it freer the Erit and then clerk Uesnctall Change or Repair HE Tum Windows features on or a Ongame Unita Change m Publisher ME Windows Dreg Packagr Das Hippon Prenting DP D5620 C0G 25 2014 1 0 0 0 Das Nippon Frintang Dai Nippon Printing Product version 06 25 2814 1 04 ch Figura 3 10 Desinstalar um programa 38 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 3 Surge a janela Uninstall Driver Package Clique em Yes Sim O programa foi desinstalado Depois de desinstalar o pacote da impressora reinicie o computador Figura 3 11 Confirma o de desinstala o 3 Instalar uma atualiza o do programa de controlo da impressora Depois de eliminar a i
14. Host System 16 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 ICM Intent Define o m todo de sa da quando utilizar a ICM Para o perfil ICC definir sempre para Pictures N o utilize outras defini es 17 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Advanced Printing Features Funcionalidades de Impress o Avan adas Definir sempre como Enable N o utilize outras defini es Pages per Sheet Layout Disposi o de P ginas por folha Define o sentido de layout de uma imagem quando Pages per Sheet Layout Disposi o de P ginas por folha definida para v rias divis es Border Margem Sincroniza o com Border Margem em Option Op es Overcoat Finish Acabamento final Define o m todo de acabamento final para a superf cie de itens impressos por entre os 2 tipos seguintes Overcoat Finish Fun o Acabamento final Glossy Cria um produto com um acabamento brilhante Mate Cria um produto com um acabamento mate Print Re try Especifica se os dados que se encontram na mem ria da impressora devem ser impressos ap s a elimina o de um erro de impressora Print Re try Fun o Disable Apaga os dados de impress o que se encontram na mem ria da impressora quando ocorre um erro na impressora Tem de enviar novamen
15. Papa dai Diga Coke Adatna Paria inia Figura 2 2 3 Separador Paper Quality Papel Qualidade Color Clique em Color A cores Nao utilize Black and white preto e branco 2 2 4 Option Op es Lexi Papai SMR Cer diana Pieter inf E aprendi MT E Fig 2 2 4 2 Defini o de nitidez Fig 2 2 4 1 Separador Option Op es Sharpness Border Margem Especifique uma margem para impress o Selecione a caixa de sele o para incluir uma margem Sincroniza o com Border Ativo Inativo em Defini es Avan adas 23 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Sharpness Nitidez Processa a nitidez utilizando um dos 11 n veis Figura 2 2 4 2 Se a defini o for O Default a nitidez n o processada Mover para o lado desfoca a imagem e mover para o lado aumenta a nitidez da imagem Color Adjustment Ajuste da Cor None Nenhum Sincroniza o com ICM Method M todo ICM em Defini es Avan adas Se existir um visto na caixa de sele o o ICM est desativado disabled o separador Color Adjustment Ajuste da Cor tamb m desativado disabled e o programa de controlo da impressora n o executa o ajuste da cor Handled by Driver Se existir um visto na caixa de sele o o ICM est desativado disabled e Color Adjustment Ajuste da Cor ativado enabled O resultado aplicado aos
16. Remote Daio Connecter Deveces and Pointers E Magnes Default Programs Command Promp do All Programs 2 No Painel de Controlo clique em View devices and printers Ver dispositivos e impressoras para abrir a janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras Adjust your computers settings System and Security User Accounts and Family Safety Berea pour computar r ratus M ud oc recor uer ac cot feck up your computer Dia u pareatal conte ee arty ude Find and fo problema Appearance and Personalization Heteork and Internet Ay Change tha thame Views etarik stebut sand ass Chiese carte backend Chasad hemegeeup ard shaerig egtront Aral tenen ition Harc aod Sound Clock Language and Region A cneserstemss or nes Change cipir gige Programs Ease of Access rental a progira Lat Warden suggest settings Opbmieveval depli 13 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 3 Clique com o bot o direito do rato sobre o cone da DP DS620 A partir do menu clique em Printer Properties Propriedades da Impressora para abrir a caixa de di logo Search Devices and Printers Add a dente Add m printer See what s printing Print server properties Devices 3 a Printers and Faxes 3 See what s printing d 4 Set ac default printer Pd Microsc PS 4 ki Document Writer Create shortcut Troubleshoot Remowe
17. Sort by Group by d Refresh Paste Paste shortcut Undo Copy Ctrl Z Add devices and printers Device Manager File Acton View Help ST e Devices by type P amp HP Devices by connection a q Aud Resources by type T Cor Resources by connection co Dok _ A DuapY Show haiden devices Customize 2 Hun J e esquema Update Driver Software 5 m q Scan for hardware changes Qr Sterage o L Storage Properties NL TU SME ME System devices Warning You aee abou ic uninetal fus device fom your gysiem Dine the duy scfruen for tis even 34 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 3 Surge a caixa de di logo de confirma o da elimina o da impressora Clique em Yes Sim 7 Are you sure you want to remove this device DP DS620 Ga Removing this device will change your default device Figura 3 3 Caixa de di logo de confirma o da elimina o da impressora 4 Depois de eliminar a impressora DP DS620 clique noutra impressora por exemplo Fax e de seguida clique em Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o na barra de menus Add a daste Adda pinter Devices 3 4 Printers and Fax Mscrosc t PS Document Writer Microsofts Shared Fax Driver Fam us O document s m queue Figura 3 4 Apresentar o menu
18. a o porque o processo primeiro procura os programas de controlos atrav s do Windows Update Pode reduzir o tempo de espera at conclus o da instala o clicando em Skip obtaining driver software from Windows Update Dependendo do sistema operativo utilizado pode demorar algum tempo a concluir a instala o Na caixa de di logo Driver Software Installation clique em Skip obtaining driver software from Windows Update 5 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Figura 1 9 Op o Skip obtaining driver software from Windows Update Saltar obten o do software de controlo a partir do Windows Update 6 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Surge uma caixa de confirma o Clique em Yes Sim A Do you want to skip getting driver software from Windows Update Windows Update provides the latest available diver software which may work better for your device Vou can check Windows Update later for the Latest driver software If you skip your device may nok function at alll Saltar obten o do software de controlo a partir do Windows Update Pouco depois do in cio da instala o surge uma mensagem na barra de tarefas com o texto Your device is ready to use O seu dispositivo est pronto para utilizar e de seguida a instala o do program
19. a de controlo da impressora conclu da j Your device is ready touse X Device driver software installed successfully Figura 1 11 Mensagem de instala o conclu da Se clicar na mensagem surge a caixa Driver Software Installation Instala o do Software de Controlo assim como a mensagem Your device is ready to use O seu dispositivo est pronto para utilizar Clique em Close Fechar Se a janela Driver Software Installation abrir quando inicia a instala o n o exibida a mensagem acima na barra de tarefas Your device is ready to use USE Printing Support aff Ready to use DP D55820 wf Ready to use Figura 1 12 Conclus o da instala o do software de controlo 7 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Clique em Start Iniciar de seguida em Control Panel Painel de Controlo para abrir o ainel de controlo Em Control Panel Painel de Controlo clique em View devices and printers Ver dispositivos e impressoras ime Ble Contec Panel Adjust your computer s settings System and Security Back up pour computer Farel and ifs problems Network and Intermet i Wee netatik tated ated machos Chacse Fcmegroup and chang cptiont T Hadya rw Goura Pd b GPA Programs j Unna a program y Cabegory User Accounts and Farnily Safety By Aid or reret cram ccce Taf un parental c
20. a visualizar os ficheiros utilizando o Explorador do Windows Selecione uma das pastas seguintes no CD fornecido Selecione a pasta adequada ao seu ambiente operativo Windows 7 Unidade de CD DP DS620_Driver 7 je Diver ache S Dreimal ead ie level Ergin Reade Jagtal Japanese 4 do CEPAM Meus JE HSSGLEH Je GERMAN Je asanti Figura 1 1 Pasta Driver Package Pacote do Programa de Controlo 2 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Na pasta selecionada fa a duplo clique sobre o seguinte ficheiro Driverlnstall CMD Dependendo do seu sistema operativo a extens o CMD pode n o ser exibida E selecionado automaticamente o assistente de instala o do pacote do programa de controlo adequado ao seu sistema operativo 32 bit ou 64 bit Diane T uae wah T 20 OVO Deve K DP DSEZT a j DOTAN Deer sa ha j CORR Mru jy mE di GERMAN Jo JAPANESE rM k d Reed Figura 1 2 Ficheiro de instalac o Quando surgir a caixa de di logo de Controlo de Conta de Utilizador User Account Control clique em Yes Sim Bj User Account Control o Program name dpinsiliexe Publisher Unknown File ongan CD DVD drive i Figura 1 3 Controlo de Conta de Utilizador User Account Control Surge a janela Welcome to the Device Driver Installation Wizard Clique em Next Seguinte Welcome to the Devi
21. able Quadro 2 3 Predefini es de impress o 28 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 4 Color Management Gest o da Cor Em Color Management designe o perfil de cor Por defini o o instalador associa DS620 icc Passo 1 Em Printer Properties Propriedade de Impressora clique no separador Color Management Gest o da Cor e de seguida em Color Management Gest o da Cor General Sharing Fons Advanced Color Management Securty Device Setra i Ta aus color management singa click Color Management n Fig 2 4 Color Management Gest o da Cor Passo 2 A partir do dispositivo clique em DP DS620 Pe Flo ui tion ET PULL The installer associated this file The installer associated this file O instalador associou este ficheiro 29 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 5 Tamanho de Impress o A sec o seguinte apresenta os tamanhos de imagem e n mero de pontos gerados pela defini o do tamanho de papel do programa de controlo Image size Tamanho da imagem N mero de pontos da imagem Paper size largura x altura largura x altura p Orientation High speed High quality Tamanhodo Orienta Alt Alta qualidad apel Orienta o po
22. anual For Windows 7 8 2 2 2 Advanced Options Op es Avan adas Se clicar em Advanced no separador Layout Disposi o de p gina poss vel configurar v rias op es avan adas Figura 2 2 2 2 Separador Advanced Options Op es avan adas Figura 2 2 2 1 Defini es avan adas Paper Size Tamanho do papel Especifica o tamanho do papel Fa a corresponder o tamanho do papel ao tamanho do consum vel definido na impressora Pode ativar defini es de Layout m ltiplo definindo o tamanho do papel Para mais detalhes consulte as sec es seguintes Copy Count N mero de C pias Pode especificar o n mero de c pias a publicar para as imagens Print Quality Qualidade de Impress o Especifique a resolu o Print Quality Qualidade de Fun o Impress o High speed Imprime utilizando o modo de alta velocidade High quality Imprime utilizando o modo de alta qualidade ICM Method M todo ICM ICM Method M todo ICM Fun o ICM Disabled ICM Sincroniza o com Color Adjustment Disabled em desativada 2 2 4 Option Op es ICM Handled by Host System Sincroniza o com Color Adjustment ICM em 2 2 4 ICM gerida pelo Sistema Option Op es Gere as cores utilizando o anfitri o programa de controlo ICM Handled by Printer ICM Quando este item for selecionado o funcionamento gerida pela impressora igual a ICM Handled by
23. ce Driver Installation Wizard Tha wiral hae you natal ihe clare dives thal iocus Computers devices need in order to week Figura 1 4 Iniciar o Assistente de Instalac o 3 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Quando surgir a janela de confirma o da Seguran a do Windows Windows Security clique em Install I Instalar Would you like to install this device software Name DP D5520 o Publisher Dai Nippon Printing Co Ltd 7 Always trust software from Dai Nippon Printing install Don t Install Co Ltd You should only install driver software from publishers you trust How can I decide which vice software is safe to install Figura 1 5 i Janela de Confirma o de Seguran a do Windows Windows Security A instala o do pacote do programa de controlo inicia Aguarde at que a instala o esteja conclu da Surge a janela Completing the Device Driver Installation Wizard Clique em Finish Concluir Completing the Device Driver Installation Wizard The drivers were succeasiuby installed on then computer You can now connect your device to this computer your device came wth instructions pleas read them first Dewar Hama Sua ve Dai Nippon Printing DP Ready to use Eme Coe Figura 1 4 Concluir o Assistente de Instala o 4 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620
24. de Caracteres de Estado Resposta apresenta o Cor apresenta o Waiting A E poss vel imprimir Qo aguardar Verde um Printing A A impressora est a imprimir imprimir gt 3 D S o IS Door open Porta aberta A porta frontal est aberta Feche a porta frontal ID Amarelo Ribbon End Fita acabou A fita acabou Insira um novo consum vel Substitua o papel e a fita em conjunto po Amarelo Paper end Papel acabou 26 O papel acabou Insira um novo consumivel Substitua o papel e a fita em conjunto Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Item Detalhes de apresenta o apresentado Icone de Caracteres de Estado Resposta apresenta o apresenta o Cor Offline N o poss vel reconhecer a impressora Ligue a f impressora ao computador e de seguida ligue a alimenta o Cinza Cooling head A A cabe a est a arrefecer Aguarde um arrefecer a cabe a momento A impress o ser retomada automaticamente Roxo Ribbon Error Erro da A fita n o se encontra corretamente instalada A fita Volte a inserir a fita corretamente Laranja Paper size setting As defini es da impressora e o tamanho da fita error Erro de instalada n o correspondem Verifique a C3 definic o do taman
25. dispositivo com a designa o Unspecified N o especificado Nesse caso utilize o seguinte m todo para instalar o programa de controlo da impressora Al m disso utilize o seguinte m todo para instalar o programa de controlo da impressora se utilizar o procedimento de instala o padr o instalar o pacote do o programa de controlo conectar a impressora e de seguida instalar o programa de controlo da impressora mas o programa de controlo n o instalar corretamente e tiver sido criado um dispositivo com a designa o Unspecified N o especificado 1 Instalar o pacote do programa de controlo Driver Package Se o pacote do programa de controlo Driver package ainda n o tiver sido instalado instale o seguindo o procedimento apresentado em 1 2 Instalar o pacote do programa de controlo Driver Package Se instalar o pacote do programa de controlo a instala o do programa de controlo da impressora para o dispositivo n o especificado conclu da automaticamente 2 Instalar um programa de controlo para um dispositivo n o especificado Unspecified Em Devices and Printers Dispositivos e Impressoras em Unspecified N o especificado clique com o bot o direito do rato em Photo Printer No menu clique em Troubleshoot Resolu o de problemas Add a device Add a preter Devices 3 4 Printers and Fares 2 Microsoft XE Dezurmant Winter 4 Unspecified 1 Create shortcut Troubleshoot
26. erativo ou do seu ambiente de utiliza o os valores predefinidos na instala o podem diferir dos apresentados no quadro abaixo Separador Defini o Valor Orientation Orienta o Portrait Retrato Layout Page Order Ordem das p ginas Front to Back Normal Pages per Sheet P ginas por folha 1 Paper Quality Papel Qualidade Color A cores Color A cores Border Margem Disable Opcional Sharpness Nitidez O Predefini o Color Adjustment Ajuste da Cor ICM Configura o do idioma Ingl s Gamma 0 Color Adjustment Brightness 0 Ajuste da Cor Contrast 0 Chroma 0 x Paper Size Tamanho do papel 6x4 x N Papel Impressao E Count N mero de C pias 1 Print Quality Qualidade de Impress o High speed Image color i ICM Handled by Host Grafismo management Gest o M todo ICM System ICM gerida de cores da imagem pelo Sistema anfitri o Advanced settings ICM Intent Pictures Defini es Advanced Printing Features Funcionalidades Enable avan adas No de Impress o Avan adas separador Pages per Sheet Layout Disposi o de Right then Down Layout clique P ginas por folha Direita e depois para em Advanced E baixo Op es de Border Margem Disable documentos m Printer function Overcoat i auy Glossy Acabamento final Fung o da Pri rint Re try Enable impressora 2inch cut Corte de 5 cm Dis
27. es Avan adas Adi o de informa o da impressora Foi adicionada uma fun o de informa o da impressora para apresentar no ecr do programa de controlo por exemplo a informa o da impressora e o estado n mero de c pias que poss vel imprimir Para mais informa es consulte 2 2 6 Printer Information Informa o da Impressora Adi o de defini es de idiomas Foi adicionada uma fun o para alterar o idioma de apresenta o das seguintes defini es de impress o Advanced options Printer functions Op es avan adas Fun es da impressora Option Op es Color Adjustment Ajuste da cor e Printer Info Informa o da Impressora Para mais informa es consulte 2 2 4 Option Op es Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Cap tulo 1 Instala o Procedimento de instala o O procedimento de instala o composto por 3 passos Os detalhes de cada passo encontram se explicados de seguida Preparar a impressora e o computador 1 1 Preparar a impressora e o computador j T At this point the USB cable is not yet connected Neste momento o cabo USB ainda n o se At this point the USB cable is not yet encontra conectado connected Instalar o pacote do programa de controlo 1 2 Instalar o Pacote do Programa de Controlo Driver Package Insert included
28. grama de controlo da impressora para um dos tamanhos de papel supracitados 3 A partir da aplica o envie v rias imagens Nota Uma vez que realizado com base em cada trabalho de impress o o layout m ltiplo funciona quando existem v rias imagens para nico trabalho Se pretende dispor a mesma imagem envie o mesmo n mero de imagens da defini o de n mero de folhas A impressora trata duas fotografias de cada vez e corta o papel depois da eje o KR Imagens com o mesmo tamanho em uma folha Corte quando o papel Layout de 2 fotografias ejetado definir x 2 y 20 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 lt Defini o de tamanho de papel 6x4 x N gt Se definir o tamanho de papel para 6 x 4 x N quando imprimir com um consum vel de tamanho 6 x 4 a 6 x 8 a impress o otimizada para reduzir o consumo da fita Al m disso se definir o tamanho de papel para 5x3 5 x N quando imprimir com um consum vel de tamanho 5 x 3 5 a 5 x 7 a impress o igualmente otimizada para reduzir o consumo da fita A opera o acima apenas aplic vel impressora DP DS620 Quando selecionado 6x4 x N na DP DS620 A a impress o realizada de forma igual a 6x4 x 2 sem voltar a enrolar a fita O mesmo se aplica a 5 x 3 5 x 2 mesmo que 5 x 3 5 x N seja selecionado A sec o seguinte mostra as diferen as no consumo de fita quando 6x4
29. ho definic o do tamanho de papel e o tamanho da de papel fita Laranja Paper Jam Foi detetado um encravamento de papel Retire Encravamento de o papel reintroduza o corretamente Ar papel Laranja System error Erro do Erro do sistema Reinicie a impressora e o sistema computador Se a impressora n o recuperar depois da reinicializa o contacte o centro de assist ncia t cnica Vermelho apresentada uma mensagem de advert ncia quando carregado um tipo de consum vel que n o suportado pela impressora Figura 2 2 6 2 Total Count Contagem total de folhas impressas as impress es que com um tamanho diferente de 6x4 ou 5x3 5 contar o como duas folhas Firmware Vers o do programa de controlo da impressora xx xx designa a vers o Version e DS620A xx xx Para os Estados Unidos e DS620 xx xx Para outros pa ses Serial No O n mero de s rie da impressora Color Control Dados de controlo da cor da impressora Data 27 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 3 Valores predefinidos para v rias defini es A sec o seguinte apresenta os valores predefinidos das defini es na instala o Se as defini es tiverem sido alteradas e o programa de controlo da impressora j n o funcionar normalmente restaure os valores predefinidos apresentados abaixo Nota Dependendo do service pack do seu sistema op
30. legadas mm lta Alta qualidade p velocidade 600 x 600 300 x 300 dpi dpi 5x3 5 Portrait 5 E ig Seir 5 x3 5 131 1 x 92 1 1548 x 1088 3096 x 2176 5 x 3 5 x N been 3 5 x 5 92 1 x 131 1 1088x1548 2176x3096 E 5 x 5 131 1x130 4 1548x1540 3096 x 3080 5x5 ras 5 x 5 130 44 x 131 1 1540x1548 3080 x 3096 6x4 Portrait A 6x4 x 2 Retrato 6x4 156 1 x105 0 1844 x 1240 3688 x 2480 EXA N Tae 4 x 6 105 0x 156 1 1240x1844 2480x3688 Es 6 x 6 156 1 x 1554 1844x1836 3688 x 3672 6x6 e 6 x 6 155 4 x 156 1 1836 x 1844 3672 x 3688 aisagem oe 5 x7 131 1x181 0 1548x2138 3096 x 4276 5x7 Landscape 7x5 181 0x131 1 2138x1548 4276 x 3096 Paisagem COE 6 x 8 156 1 x 206 2 1844 x 2436 3688 x 4872 6x8 Retrato Landscape 8 x 6 206 2x156 1 2436 x 1844 4872 x 3688 Paisagem PR 8 5 x5 Portrait 8 5 x 5 92 1 x 131 1 1088 x 1548 2176 x 3096 PR 3 5 x5 x2 Retrato PR 3 5 x 5 xN Landscape 5 x 3 5 131 1 x 92 1 1548 x 1088 3096 x 2176 Paisagem PR 4x6 PORTS 4 x6 105 0x 156 1 1240x1844 2480x3688 PR 4x6 x 2 Retrato PR 4x6 x N Landscape 6 x 4 156 1 x 105 0 1844 x 1240 3688 x 2480 Paisagem 1 Converte para o tamanho 300 x 600 dpi dentro do programa de controlo e depois envia para a impressora 30 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 6 Orientation Orienta
31. m Are you sure you want to delete DP DS620 ves Do Me Figura 3 7 Caixa de confirma o da elimina o do programa de controlo 8 Na caixa de di logo Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o confirme se a DP DS620 foi eliminada e de seguida clique em Close Fechar Depois de eliminar o programa de controlo da impressora desinstale o pacote do programa de controlo Driver Package Fome Pots Umen Sect Advanced Installed pinter diverk Marra Frece Type Microsoft KPS Dosument xdi Type 3 Vier Mode Figura 3 8 Janela Print Server Properties Propriedades do servidor de impress o 37 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 2 Desinstalar o pacote do programa de controlo 1 Clique em Start Iniciar e de seguida clique em Control Panel Painel de Controlo Em Control Panel Painel de Controlo clique em Uninstall a program Desinstalar um o K eo EIE gt pum a Adjust your computers semings View by Category v System and Security User Accounts and Family Safety Flown pour computers atus Bg hod ce nime vie account Deck up your computer MH Se up parental certrok for any vies Fired and Fa problemas Appearance and Personalization Network and Internet Zhanga the theme View mtoo als and Backs Change desktop background Choos homeo ad thacing options Adjust ereen resolution T
32. mpressora e o respetivo programa de controlo instale o novo programa de controlo da impressora Para o procedimento de instala o consulte o Cap tulo 1 Instala o 4 Reiniciar o computador Quando a instala o do programa de controlo da impressora estiver conclu da reinicie sempre o computador N o proceda impress o imediatamente ap s a instala o Reinicie sempre o computador uma vez 39 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Cap tulo 4 Eliminar o programa de controlo Para o procedimento de elimina o do programa de controlo da impressora consulte o Cap tulo 3 1 Eliminar o programa de controlo e 2 Desinstalar o pacote do programa de controlo 40 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Dai Nippon Printing Co Ltd 41 Dai Nippon Printing Co Ltd
33. oatnods for any usar Appearance and Perso nalization Change the there Charge deiliteg backescund Adusi seeen resolution Clock Language and Regiom Charge beyfienando or ather input methodi Charge dep e langage Late of Access let Madyan wagel wings Oobrmige vena deplin Figura 1 13 Painel de controlo Em Devices and Printers Dispositivos e Impressoras certifique se da presenca de DP DS620 Isto conclui a instala o do programa de controlo da impressora DP DS620 ER nee Hardware and Devices and Printers s a sec near ene Fara Addadevice Addiaprinter Seewhatspaintvg Print server properties Devices 3 4 Printers and Faxes 3 x nr Microsoft XPS Fani De r56520 Document Writer Status 0 documenti s in queue DP D5620 State o Default dek DP D5520 Fi e Cate gen P riribesr Figura 1 14 Janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras Quando a instala o do programa de controlo da impressora estiver conclu da reinicie sempre o computador 8 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 Quando n o for poss vel instalar corretamente o programa de controlo da impressora DP DS620 surge a seguinte mensagem na barra de tarefas Device driver software was not successfully installed O software de controlo do dispositivo n o foi instalado com sucesso IM Device driver software was not s
34. papel em v rias folhas com uma largura de 5 cm quando utiliza um tamanho de papel especificado 2inch cut Corte Fun o de 5 cm Disable Corta com o tamanho normal Enable Corta larguras de 5 cm de modo que o tamanho 6 x 4 passa a ser duas folhas e o tamanho 6 x 8 passa a ser 4 folhas 19 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 lt Multiple layout gt Layout m ltiplo Quando utilizado um consum vel de 5 x 7 ou 6 x 8 pode usar um layout de duas imagens Pode ativar defini es de Layout m ltiplo definindo o tamanho do papel do programa de controlo da impressora A sec o seguinte mostra os tamanhos de imagem Defini es de layout Defini o de Sentido do papel Tamanho do papel Consum veis tamanho de papel largura x altura usados do programa de mm controlo 5 x 3 5 x2 Vertical 131 1 x 92 1 x 2 5x7 5 x 3 5 x N Horizontal 92 1 x 181 1 x2 PR 3 5 x 5 x2 Vertical 92 1 x 131 1 x2 5x7 PR 3 5 x 5 xN Horizontal 131 1 x 92 1 x 2 6x4 x 2 Vertical 156 1 x105 0 x2 6x8 6x4 x N Horizontal 105 0 x 156 1 x2 PR 4x6 x 2 Vertical 105 0x156 1 x2 6x8 PR 4x6 x N Horizontal 156 1 x 105 0 x2 O Layout m ltiplo poss vel nas seguintes condi es 1 Defina o tamanho de consum vel 5 x 7 ou 6 x 8 na impressora 2 Defina o tamanho do papel do pro
35. press o ocorre de seguida Data error Erro de dados Head voltage error Erro de tens o da cabe a Head position error Erro de posi o da cabe a Power supply fan stopped Paragem da ventoinha da fonte de alimenta o Cutter error Erro do x ato Head temperature error temperatura da cabe a Erro de Media temperature error Erro de temperatura dos consum veis RFID module Error Erro do m dulo RFID System error Erro do sistema Uma vez que a impressora tem de ser ligada e desligada para solucionar o erro os dados de impress o na mem ria da impressora s o apagados independentemente da defini o de Print Re try Depois de a impressora ter reiniciado tem de enviar novamente os dados de imagens n o impressas Uma vez que a impressora tem de ser ligada e desligada para solucionar o erro os dados de impress o na mem ria da impressora s o apagados ao desligar a impressora mesmo que a defini o de Print Re try seja Enabled Depois de a impressora ter reiniciado tem de enviar novamente os dados de imagens n o impressas 18 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 1 Se a impressora parar devido a um erro siga o manual do utilizador da impressora para eliminar a causa do erro do papel ou da fita 2inch cut Corte de 5 cm Especifica se deve cortar o
36. rs Dispositivos e Impressoras Na parte inferior da janela verifique se n o existem documentos em lista de espera e inicie a elimina o do programa de controlo NL E S AIIN EE f E Addadeasce Add pointer See what printing Print server properties e Wy Devices 3 Printers and Faxes 3 Microsoft XPS Fax Document Write f DP DS620 State detaut E tegor Printer Figura 3 1 Clicar no cone DP DS620 na janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras 2 Clique em Start Iniciar e de seguida clique em Control Panel Painel de Controlo Em Control Panel Painel de Controlo clique em Devices and Printers Dispositivos e Impressoras Na janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras clique com o bot o direito do rato sobre o cone da impressora DP DS620 No menu clique em Remove device Eliminar dispositivo 32 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 es Add a desce Add s ponte See what s panting Prat tercer properties Renee dence E Devices 3 a Printers and Faxes 3 Merio XPS Fax Document Writer Figura 3 2 Clicar com o bot o direito do rato sobre DP DS620 na janela Devices and Printers Dispositivos e Impressoras 33 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 View
37. te os dados de impress o apagados ap s a resolu o do erro Quando utilizar uma aplica o que possua uma fun o de recupera o de erros selecione esta op o Enable Guarda os dados de impress o que se encontram na mem ria da impressora quando ocorre um erro O processo de impress o retomado com base nos dados guardados depois de solucionado o erro Note que se a alimenta o el trica for desligada os dados n o ser o guardados Dependendo do contexto do erro da impressora pode ser necess rio reiniciar a impressora para resolver o erro Nesses casos os dados de impress o na mem ria da impressora s o apagados independentemente da configura o da fun o Print Re try A sec o que se segue apresenta o funcionamento para cada defini o de Print Re try por erro Teor do erro Com Print desativado Re try disabled Com Print Re try enabled ativado Paper end Papel acabou Ribbon End Fita acabou Cover open Tampa aberta Paper jam papel encravado 1 Ribbon error Erro de fita 1 Paper setting error Erro de defini o do papel Tem de enviar novamente os dados de imagens n o impressas ap s a resolu o do erro O processo de impress o retomado com base nos dados guardados na mem ria da impressora depois de solucionado o erro Quando a opera o de inicializa o do papel tem de ser realizada a im
38. uccessfully installed Click here for detik Figura 1 15 Mensagem a indicar que o programa de controlo n o foi instalado Se clicar nesta mensagem surge a janela de Instalac o do software de controlo Install driver software e exibida a mensagem Device driver software was not successfully installed O software de controlo do dispositivo n o foi instalado com sucesso Clique em Close Fechar Se a janela Driver Software Installation abrir quando inicia a instala o n o exibida a mensagem acima na barra de tarefas Quando n o for poss vel instalar corretamente o programa de controlo consulte a sec o 1 4 Instalar programas de controlo para dispositivos n o especificados e de seguida instale o programa de controlo Device driver software was not successfully installed Please consult with your device manufacturer for assistance getting thes dence installed USB Printing Support xl Ready to use Dai Nippon Printing DP D5620 Mo demeer found Figura 1 16 Quando o programa de controlo n o for corretamente instalado 9 Dai Nippon Printing Co Ltd DP DS620 DP DS620 A Printer Driver User s Manual For Windows 7 8 1 4 Instalar programas de controlo para dispositivos n o especificados Se conectar ao computador uma impressora que se encontre ligada antes de instalar o pacote do programa de controlo em Devices and Printers Dispositivos e Impressoras criado um
39. valores de ajuste dos seguintes itens Gamma Brightness Contrast e Chroma ICM Sincroniza o com ICM Method M todo ICM em Defini es Avan adas ICM Handled by Host System Se esta caixa de sele o estiver selecionada o programa de controlo trata das cores ICM amp Driver Se existir um visto na caixa de sele o o ICM Ajuste da Cor e o 2 2 5 Color Adjustment Ajuste da cor est o ativados enabled Idioma Altere o idioma de apresenta o dos seguintes itens Advanced options Printer functions Op es avan adas Fun es da impressora Option Op es Color Adjustment Ajuste da cor e Printer Info Informa o da Impressora O idioma selecionado ativado da pr xima vez que as defini es de impress o forem apresentadas Idiomas dispon veis Japon s Ingl s EUA Franc s Fran a Alem o Alemanha Russo R ssia Espanhol Espanha Coreano Chin s Rep blica Popular da China Chin s Taiwan e Se o seu sistema operativo corresponder a uma das defini es acima o idioma de apresenta o por defini o o idioma do respetivo pa s Al m disso se o seu sistema operativo n o corresponder a uma das defini es acima o idioma de apresenta o por defini o o Ingl s e Para utilizar um idioma diferente do seu sistema operativo tem de instalar os tipos de letra seguintes para o respetivo idioma Idioma Tipo de letra Japon s
40. venda utiliza o nos EUA Dentro dos EUA use DP DS620 A Dai Nippon Printing Co Ltd ndice Cap tulo 1 Instala o 1 1 1 Preparar a impressora e o computador 2 1 2 Instalar o pacote do programa de controlo Driver Package _2 1 3 Instalar o programa de controlo da impressora 5 1 4 Instalar programas de controlo para dispositivos n o especificados 10 Cap tulo 2 Propriedades ig 2 1 Abrir as propriedades da impressora 13 2 2 Fun es de configura o da impress o 15 2 2 1 Layout Disposi o da p gina 15 2 2 2 Advanced Options Op es Avan adas 16 2 2 3 Paper Quality Papel Qualidade 23 2 2 4 Option Op es 23 2 2 5 Color Adjustment Ajuste da cor 25 2 2 6 Printer Information Informa o da Impressora 26 2 3 Valores predefinidos para v rias defini es 28 2 4 Color Management Gest o da cor 29 2 5 Tamanho de Impress o 30 2 6 Orienta o 31 Cap tulo 3 Atualizar o programa de controlo 32 Cap tulo 4 Eliminar o programa de controlo 40 Principais fun es adicionais relativamente a modelos anteriores Adi o de 6x4 x N e 5x3 5 x N ao tamanhos de papel limitado aos pa ses aplic veis Adi o de 6x4 x n e 5x3 5 x n para reduzir o consumo de fita ao imprimir em tamanhos 6x4 e 5x3 5 utilizando a fun o de impress o em espiral Para mais informa es consulte Defini o de tamanho de papel 6x4 x n em 2 2 2 Advanced Options Op
Download Pdf Manuals
Related Search