Home
MedCork - Manual do Utilizador v1.2.1
Contents
1. i ITR N Engman 0 dotomua o urina Lola 4535 166 MOZELOS VFR PORTUGAL TEL 351 227 471 120 E mail info Degitron pt WEB www egitron pt FAX 351 227 471 129 MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas e Manual do Utilizador Manual vers o 1 2 1 Aplica se s vers es do software 4 5 0 ou superior EGITRON Isen o de Responsabilidade Este manual foi produzido e revisto tentando descrever de forma t o correcta quanto possivel o funcionamento e as caracter sticas do MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas e fundamentalmente do seu programa de controlo para PC Contudo este manual ou o equipamento podem ser alterados sem aviso pr vio A EGITRON Engenharia e Automa o Industrial Lda n o se responsabiliza por danos provocados directa ou indirectamente por erros omiss es ou discrep ncias entre o MedCork e as instru es ou descri es contidas neste manual Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer formato por qualquer prop sito sem autoriza o escrita da EGITRON Marcas Comerciais Windows e Microsoft s o marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation Outras marcas comerciais e marcas comerciais registadas n o listadas acima poder o ser usadas neste manual Declara o de Conformidade Este Produto ostenta a Marca o CE de acordo com as Directivas Europeias aplic veis Garantia e Assist ncia
2. o ii Seleccionar c digo do ensaio na lista de ensaios internos Dever criar ou seleccionar um ensaio pr definido para teste da massa iii Seleccionar um calibre qualquer na lista de calibres ex 45 x 24 iv Preencher o campo da amostra da massa com o valor 5 ou outra dimens o de amostra pretendida colocando O para as amostras da dimens es e das humidades 3 Aplicar a massa padr o pretendida no prato da balan a por forma a que esta fique centrada no prato Para que a massa padr o n o sofra oxida o recomenda se a utiliza o de luvas para o i seu manuseamento 4 Premir Iniciar Ensaio e de seguida Continuar Imiciar Ensaio Continuar i Ap s a recolha do valor levantar a Massa do prato e voltar a pousar ii Premir Continuar iii Repetir passos i e ii at terminar recolha dos valores da amostra 5 Nesta altura poder passar os valores para uma folha de Excel para an lise e registo de valores obtidos 6 Caso seja pretendido verificar com outras massas padr o voltar ao ponto 3 7 No final recolher os padr es utilizados garantindo que n o fica qualquer utens lio na mesa do MedCork E Preparar MedCork para funcionamento regular EGITRON P gina36de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 1 Aplicar a blindagem de acr lico prestando especial aten o para que n o choque com os comparadores digitai
3. gina6dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador funcionamento do equipamento Caso necess rio consulte um t cnico de electricidade 7 Instalar o programa de controlo no PC Para proceder instala o do software dever ter permiss es de um utilizador para efectuar instala o de programas no caso do sistema operativo Windows 2000 ou XP e de seguida efectuar os seguintes passos e Inserir o CD de instala o no CD ROM do computador e Atrav s do bot o Iniciar seleccionar a op o Executar e introduzir o comando Disetuplsetup sendo D o nome da unidade do CD ROM e Caso o CD ROM seja acedido por outra letra em vez de D dever escrever se a letra da unidade do CD ROM de seguida prima OK Poder se tamb m executar o programa de instala o Setup acedendo ao conte do do CD ROM quer atrav s do Meu computador quer atrav s do Explorador do Windows O programa de instala o ser executado devendo ser seguidas as indica es fornecidas at a instala o ser conclu da com sucesso Por defeito o programa instalado na pasta CAProgramasiEGITRONMedCork podendo contudo ser instalado em outro local Ap s a instala o ser criado no menu Programas um grupo chamado EGITRON que dever conter o programa MedCork 8 Executar o programa de controlo Ao arrancar o programa testada a comunica o com o MedCork Caso a comunica o n o seja estabeleci
4. tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador um ensaio e para onde ser o enviados os valores No final do ensaio ser visualizado o ecr de exporta o para o SPC mostrado na figura 22 onde se dever introduzir a Ordem de fabrico e o valor nominal da medida efectuada 12 Modo Calibra o O MedCork possui dois modos de opera o e Modo Normal Corresponde ao modo de execu o dos ensaios e descrito nos cap tulos anteriores e Modo Calibra o Corresponde a um modo semelhante ao modo Normal mas com uma pequena diferen a como iremos ver adiante que ermite facilitar o processo de calibra o p p Modo de opera o e C Mormal Calibra o O modo de opera o pode ser seleccionado atrav s da caixa Modo de opera o existente no ecr principal conforme Pigura eo Aa Oe Saona do Modo de Opera o mostrado na figura 23 A configura o de um ensaio em modo calibra o em tudo id ntica ao modo Normal A nica diferen a reside em que n o executado no modo de Calibra o o movimento de alimenta o e transporte de rolhas Ao iniciar um ensaio em modo Calibra o as maxilas de transporte come am por abrir sem se deslocar para que seja poss vel colocar os padr es de medida nas bases das diferentes unidades de medida Ap s a coloca o dos padr es deve premir se o bot o Continuar para se dar in cio ao ensaio Os valores ser o enviados para o PC como foi
5. Sistema Modular de Alimenta o em cada momento o estado do MedCork recolher visualizar gravar em base de dados e posteriormente consultar todas as grandezas medidas durante os ensaios 5 Instala o e Prepara o do MedCork O MedCork um equipamento muito f cil de colocar em servi o Deve se come ar por escolher um local apropriado recomendando se um balc o com cerca de 60 cm de altura do ch o caso tenha sido adquirido com o SMA Sistema Modular de Alimenta o O MedCork necessita de ser conectado a uma tomada de 110 130 ou 220 230 VAC conforme a tens o da rede el ctrica dispon vel uma tomada de ar comprimido com press o entre 6 e 8 bar e um PC para instala o do software de controlo O computador dever ter o sistema operativo Microsoft Windows 95 ou superior e deve ter como requisitos m nimos os necess rios para correr este sistema operativo Depois de ter sido escolhido a coloca o e para ser poss vel realizar ensaios deve proceder do seguinte modo Bot o On Off 1 Desembalagem do MedCork Caso tenha recebido o Figura 2 Comparador Mitutoyo MedCork em embalagem de madeira dever EGSITRON P ginabde4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador desapertar o parafuso existente na base da caixa de madeira 2 Ligar os comparadores Os comparadores da marca Mitutoyo s o equipamentos de leitura existentes na unidade das Dimens es Caso os compar
6. T cnica A EGITRON Engenharia e Automa o Industrial Lda garante o correcto funcionamento dos produtos com a marca EGITRON objecto desta garantia no geral por um per odo de 1 ano ou por um per odo diferente quando tal f r estipulado por escrito pela EGITRON A garantia cobre a m o de obra e os materiais necess rios mas n o o transporte do equipamento ou desloca es a casa do cliente que ser o debitadas de acordo com a taxa de desloca o em vigor a cada momento Exceptua se a 1 desloca o se esta se efectuar no primeiro m s de vig ncia da Garantia que ser gratuita Caso o equipamento apresente alguma avaria no funcionamento durante o per odo de garantia a EGITRON compromete se de acordo com o seu pr prio crit rio a repar lo ou substitui lo sem qualquer encargo excepto nos casos a seguir descritos Qualquer produto e ou pe as substitu das passar o a ser propriedade da EGITRON EGITRON Hi A Garantia n o ter efeitos em avarias produzidas por causas n o imput veis ao equipamento n o se responsabilizando a EGITRON por e Anomalias ocasionadas por mau trato neglig ncia ou manipula o contr ria s instru es contidas no manual modifica o ou incorpora o de pe as de proced ncia diferente das do equipamento aplicadas por servi os t cnicos n o autorizados e Defeitos provocados por curto circuito inj ria mec nica trovoadas inunda es deficiente rede el ctrica ou outras causas ex
7. com o EGITRON CorkLab e o miss a Ena Esm da Dadka do Ccddab um iccesr EGITRON SPC necess rio efectuar a e EET ET Pak ie 2 Es chamada configura o da conex o Atrav s Marea ticorkLabredo dessa configura o indicar se a ao Corblad an SOL Gar a Tarain gt programa de controlo do MedCork o nome Bu da Dada 55 COST a U irade e a localiza o da base de dados em MS Parmar Access ou o nome do servidor de SQL e i l Oy sa FL respectiva chave de acesso conforme se durar fo 0 E aca de Dida El SPOT U birarta h Parad mostra na figura 20 Pode aceder se ao ecr de configura o atrav s da op o CorkLab SPC existente no menu Configura o No caso do EGITRON Figura 20 Ecr de Configura o da Conex o ao CorkLab deve indicar se se a base de EGITRON CorkLab SPC dados utilizada em MS Access ou MS SQL Server activando a respectiva caixa de selec o No caso do CorkLab em SQL Server ou do SPC dever ser introduzido o nome do Servidor de SQL onde est a base de dados que contem as tabelas para onde ser o exportados os valores dos ensaios Para activar qualquer uma das conex es necess rio ser um utilizador dessas aplica es j que ao activar uma dessas conex es ser pedida identifica o e chave de acesso de um utilizador A configura o da conex o guardada na base de dados do programa de controlo do MedCork Sempre que se inicia a execu o do programa de controlo e es
8. da capacidade da mem ria do MedCork EGSITRON P gina9dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador e Calibre das rolhas a controlar O MedCork dever conhecer as dimens es aproximadas das rolhas a controlar para que se fa a correctamente a alimenta o das rolhas e para permitir implementar algumas seguran as nas movimenta es A configura o do ensaio indica que tipo de ensaio se trata Normal ou Calibra o e as medidas a controlar para cada rolha e que s o as seguintes O Unidades das Dimens es Comprimento L Di metro no Topo Superior DTS Di metro ao Centro DC TS Topo Superior Di metro Extra Topo Inferior DETI Di metro no Topo Inferior DTI C Centro No caso dos di metros para cada posi o poder o ser lidos desde 1 at 9 valores por rota o da rolha ETI ExtraTopo Inferior TI Topo Inferior O Unidades das Massas Massa W Figura 9 Posi es das poss veis leituras dos Di metros e Humidades o Unidades das Humidades Humidade no Topo Superior HTS Humidade ao Centro HC Humidade Extra Topo Inferior HETI Humidade no Topo Inferior HTI A quantidade de medidas poss veis de controlar pelo MedCork permitem ensaiar se todo o tipo de rolhas cilindricas conhecidas no mercado Naturais Aglo 1 1 Champanhe etc Sempre que realizada a leitura completa das medidas p
9. s guias i Figura 30 Guia linear e Prato da balan a Para evitar a acumula o de p e res duos de corti a conv m limpar o prato da balan a Esta opera o pode ser efectuada com um pano seco ou ligeiramente humedecido com gua Chama se aten o de que n o poder ser exercida press o em demasia no prato sob o a risco de danificar a c lula de carga que o suporta Figu ra 31 Prato da balan a e El ctrodos para verifica o da humidade Com a repeti o das opera es de medi o de humidade os el ctrodos acumulam se bocados de corti a nos el ctrodos Para garantir a fiabilidade da medida conv m retirar esses restos de corti a que fica agarrada para o fazer poder ser utilizado um pano seco Figura 32 El ctrodos Chama se a aten o para o facto que os el ctrodos s o elementos pontiagudos que obrigam a que o operador tenha todo o cuidado ao efectuar esta opera o Substitui o das pilhas dos comparadores No display LCD do comparador surge B como indicador de falha de bateria Quando este indicador estiver vis vel aconselh vel trocar a bateria para garantir uma medi o correcta Para substituir a bateria deve se retirar a tampa assinalada na figura 33 utilizando uma moeda para a fazer girar Colocar a nova bateria com o sinal positivo voltado para fora em caso de duvida consultar o Figura 33 om iai manual do comparador entregue com o equipamento A bate
10. sicos a controlar poder medir amostras de muitas dezenas de rolhas no mesmo ensaio de uma forma ininterrupta e sem qualquer interven o do operador caso adquira o SMA Sistema Modular de Alimenta o mostrado na figura 1 O SMA permite retirar todas as vantagens do MedCork e foi especialmente concebido para efectuar a alimenta o autom tica do MedCork Comercialmente existem dois modelos que diferem pelo facto de possu rem ou n o orientador de rolhas Antes de iniciar um ensaio o EGITRON P gina 4 de 40 MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador operador necessita s de abastecer a moega do calibre das rolhas a analisar e o SMA entrar em funcionamento a pedido do MedCork quando este detecta a falha de rolhas no tubo de alimenta o O MedCork possui tr s esta es de medida Dimens es Massas e Humidades onde poss vel controlar 1 Calibres de rolhas com di metros entre 18 e 35 mm e comprimentos entre 25 e 60 mm com resolu o de 0 01 mm 2 Massas at 150 g e resolu o de 0 019 3 Humidade com resolu o de 0 1 HR No mesmo ensaio poder se a controlar um n mero diferente de rolhas em cada esta o podendo de uma forma bastante amig vel alterar o n mero de medidas a efectuar nas esta es das dimens es e das humidades O equipamento completamente controlado a partir do PC utilizando para isso um software dedicado que permite verificar Figura 1 SMA
11. tarde atrav s da op o Exporta o para Em Exportar valores para relat rio do Corkl ab Jo x CorkLab SPC existente no menu Exportar Pio cais ES Caso a exporta o n o seja poss vel pode se guardar o ensaio realizado na base de dados do programa de controlo conforme foi indicado Sair em cap tulo anterior Mais tarde pode abrir se esse ensaio e efectuar a exporta o para o Figura 21 Ecr de Exporta o para o EGITRON CorkLab CorkLab O ecr de exporta o para o CorkLab mostrado na figura 21 e permitir exportar para um ou v rios relat rios Quando se estabelece a conex o ao CorkLab junto lista do Relat rios do CorkLab surgir o bot o de Refrescamento que permitir a qualquer momento actualizar a Far lista com os relat rios em processo existente no CorkLab 11 3 Conex o com EGITRON SP TA Exportar valores para carta de controlo A conex o ao EGITRON SPC em tudo E Carta de Controlo MAD Humidade ud semelhante conex o ao CorkLab descrita no cap tulo anterior Existe uma lista das Rea Emota AW C Relat rio CorkLab Es Cartas de Controlo activas no SPC que amp Carta de Controlo SPC sa permitir seleccionar uma determinada Carta Ordem de Fabrico OF 001 23 Yr 4alor Nominal z de controlo a partir da qual se pretende iniciar Figura 22 Ecr de Exporta o para o EGITRON SPC EGSITRON P gina238 de4o MedCork Sistema Autom
12. 3 K CONVeI OS ads E A OECD s rd E Onda ES ad A E E E ns ES 4 INIMOQUO O sasaes ETE asa onda aa iaaRo A O EA A ga da ncan doa EEES 4 5 Instala o e Prepara o do MedCork e ireeeeeeeeeeereneneeereceercenenenaranconennnanaeaacoceneneeaaano 5 6 Funcionamento B sico do MedCorK sss sssssnssnnnnnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nunn nnnnn nnnm nnmnnn nnne nnmnnn nnn nna 9 7 Configura o e Realiza o de Ensaios sssssnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nunne nnmnnn ennnen nnana 11 7 1 C onhgura a d ENSAIOS scrsississndisonunins iunda aiaa aaia 11 T2 Realiza o d ENSAIOS oanuiasisnonnoana a a i donas na sdns asse 12 7 3 Outras Opera es Relativas aos Ensaios s snsssnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ennnen nanne mnnn nnne 15 LSL AQICIONAR ENSAIO aspi aE nd EEEa 15 Toz Repere Apagar ROINAS isss aE E eE aE aE a aE 16 7 3 3 Visualiza o Gr fica de Valores sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnn nnen nn nnmnnn nnana 17 7 4 Arquivo e Consulta de ENSAIOS assnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnne nnmnnn nnmnnn nnmnnn nna 18 TAI Guardar ENSdIO naian a E a E E A daiai 18 tda CONSURAr ENSO aiiin aaaea ai EAG EADE EEDA Ca 19 8 Tabelas de Calibres e de Tipos de Rolhas nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
13. ANEXO A Cabo de Comunica o com PC tteteeeeeeeeeeneeeeeneeaaaaaaaaeaooanacoeceenenenaa canas aaa nannaa 31 ANEXO B Verifica o do MedCork ceeeeeeeeenenenasasaseneeeoonenenanenanennnaaaa aaa nnmnnn ennnen nnna 32 NOTA S csan REDITUS TESS ONS RODES SSD ROS DDR DOT ES Rt IO MEDE RUDE COR DD UA RRRE RDOREE N 38 P gina 2 de 40 EGITRON MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 1 Notas de Boas Vindas Parab ns por ter adquirido o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Com este excelente equipamento possivel controlar de uma forma totalmente autom tica e fi vel o comprimento o di metro a massa e a humidade a rolhas de acordo com as normas em vigor Pela primeira vez os utilizadores t m ao seu dispor um equipamento de tecnologia de ultima gera o concebido a partir de t cnicas metrol gicas rigorosas que elimina o manuseamento manual dos aparelhos ou sensores de medida garantindo um controlo da qualidade superior e completamente inovador O MedCork fornecido com um software para ambiente Windows que permitir de uma forma intuitiva e amig vel configurar e realizar os diversos ensaios verificar a qualquer momento o estado do sistema permitindo a r pida resolu o de anomalias que ocorram durante o seu funcionamento Este manual permitir instalar o MedCork fornecendo informa o detalhada relativamente ao funcionamento do equipamento e do programa d
14. TRON P gina 8 de 40 MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 6 Funcionamento B sico do MedCork Neste cap tulo vamos aprender o funcionamento b sico do MedCork e os tipos de medidas que se poder o controlar em cada uma das unidades de leitura que se poder o identificar atrav s da figura 8 Alimenta o de rolha Sa da das Rolhas Sistema de Transporte Unidade das Dimens es Unidade das Humidades Unidade das Massas Figura 8 Vista de topo do MedCork O MedCork sendo um equipamento de grande flexibilidade poder controlar rolhas de diferentes calibres e efectu lo de distintas formas Por isso antes do MedCork iniciar um ensaio dever receber um comando do programa de controlo para PC a especificar e Tipo ou configura o de ensaio pretendido e Dimens es das amostras a controlar em cada uma das unidades ou esta es de leitura Deve referir se que as dimens es das amostras para as diferentes unidades de leitura poder o assumir valores diferentes desde 0 at um n mero que depende da capacidade de mem ria do MedCork mas que suficientemente grande para suportar a quase totalidade das situa es usuais Este limite m ximo de rolhas a controlar depende do n mero de leituras a efectuar para cada rolha O programa de controlo para PC emitir uma mensagem de erro caso ao tentar iniciar um determinado ensaio se corra o risco de exceder o limite m ximo
15. a tabela indicada na caixa Idioma do Excel A tabela poder ser exportada com o mesmo formato apresentado na tabela de valores do ecr principal ou com a numera o das rolhas na horizontal devendo neste ltimo caso seleccionar a caixa Tabela no Excel em Linhas Existe adicionalmente a op o de exportar os valores lidos com ou sem a tabela Estat stica Chama se a aten o que o ficheiro em Excel deve j existir no disco do computador isto 1 ve ter sido criado e salvo previamente atrav s do Microsoft Excel Antes de iniciar a exporta o esse ficheiro deve ser aberto atrav s do Excel 11 Conex o com o EGITRON CorkLab e SPC Uma das mais interessantes caracter sticas do programa de controlo do MedCork para PC a sua integra o completa com o EGITRON CorkLab Programa de Controlo da Qualidade de Rolhas e o EGITRON SPC Programa de Controlo Estat stico do Processo O MedCork integrado com uma qualquer dessas aplica es revela todo o seu potencial e o benef cio que EGITRON P ginaZtdego MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador aporta ao controlo das rolhas Neste cap tulo iremos aprender como poderemos estabelecer a conex o e exportar os valores para cada uma das aplica es de uma forma totalmente amig vel e transparente para o utilizador 11 1 Configura o das conex e Ea Lonfegura o da Lopesin an ioork ahin Esra da Darke de CriLab Para integrar
16. adores n o apresentem qualquer valor no visor de cristais l quidos LCD dever premir a tecla On Off conforme mostra a figura 2 Os comparadores s o alimentados por uma bateria de NiCd de longa dura o e dever o estar Prato da balan a permanentemente ligados Figura 3 Prato da balan a 3 Colocar o prato da balan a na posi o de leitura ver Figura 3 4 Ligar o MedCork rede de ar comprimido atrav s de tomada existente no painel do MedCork conforme se poder Interruptor e Ficha de Alimenta o ver na figura 4 O tubo de alimenta o dever ter um di metro de 8 mm ref Festo Entrada de ar comprimido PUN H 8x1 Conector de liga o ao SMA Sistema de Alimenta o Porta RS 232 Modular 5 Conectar o MedCork ao PC atrav s do cabo de E Figura 4 Painel comunica o fornecido para do MedCork esse efeito Deve escolher uma porta de comunica o livre do PC Caso s possua portas tipo USB poder adquirir EGITRON um conversor RS232 USB 6 Ligar o MedCork tomada de rede el ctrica atrav s do cabo fornecido e colocar o interruptor de alimenta o na posi o ON de modo a ligar o MedCork O MedCork dever ser ligado a uma tomada de corrente el ctrica com a tens o Jficada e com Terra Especial aten o devera ser dada ao estado da linha de lerra de forma a garantir n o s a seguran a dos operadores mas tamb m um correcto EGSITRON P
17. alguns dos aparelhos integrados no MedCork e que fazem parte integrante do mesmo Este Manual come a por abordar as caracter sticas gerais do MedCork a sua instala o e conex o a um PC e o processo de instala o do software de controlo Ap s a instala o feita uma descri o do funcionamento do MedCork sendo abordada de seguida a configura o e a realiza o de ensaios a partir do programa Nos cap tulos seguintes abordado a conex o ao EGITRON CorkLab ao EGITRON SPC e a exporta o de valores para Microsoft Excel Nos Ultimos cap tulos ser descrita a calibra o manuten o e resolu o de problemas Em anexo fornecida informa o detalhada sobre a base de dados utilizada pelo programa de controlo e protocolo de comunica o Mensagens As mensagens s o usadas neste manual para chamar aten o de informa o importante Cada tipo de mensagem identificado conforme abaixo mostrado Tome aten o Um aviso de cuidado informa o de que a indevida utiliza o do equipamento ou o n o seguimento de instru es pode causar danos no equipamento Leia por favor Uma nota uma sugest o ou conselho que o ajuda a tirar melhor proveito pi do equipamento 4 introdu o O MedCork foi desenvolvido e produzido usando componentes e materiais de grande qualidade de forma a ser um equipamento de grande fiabilidade e com precis o de acordo com as normas do sector Dependendo dos par metros f
18. ara cada rolha os valores ser o enviados para o PC e guardados na mem ria interna do MedCork Enquanto n o se iniciar novo ensaio e o MedCork n o for desligado os valores permanecer o na mem ria podendo ser lidos a qualquer momento pelo PC conforme veremos mais adiante EGSITRON P gina lOdedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 7 Configura o e Realiza o de Ensaios Neste cap tulo vamos debru ar nos de uma forma detalhada sobre o software de controlo indicando como se configuram e realizam ensaios como se poder o repetir leituras como poderemos arquivar e consultar ensaios realizados etc Todo o software foi implementado pensando num operador com poucos conhecimentos de inform tica Trabalhou se arduamente de forma a que o programa de controlo fosse intuitivo simples e que n o permitisse erros de opera o Todos os dados introduzidos s o devidamente validados sendo o utilizador avisado se um determinado valor inv lido ou se uma determinada opera o ou n o poss vel Deste modo impede se que a m quina entre em estados indesej veis ou que ponha em risco a seguran a de pessoas ou da pr pria m quina O operador poder assim de uma forma simples experimentar por si pr prio sem grandes receios se ou n o possivel introduzir determinado valor ou levar a cabo uma dada opera o Como vimos anteriormente necess rio previamente configura
19. da rel ser emitida uma mensagem de erro Poder de novo tentar estabelecer as Testar comunica es premindo o bot o Testar Comunica es Caso falhe de novo a comunica o deve verificar se o cabo de comunica o est correctamente conectado e se o n mero da porta de comunica o est correcto Para alterar o n mero da porta deve se seleccionar a op o Com unica o atraves Es Configura o dos Par metros de Comunica o Jo x do menu Configura o acedendo se janela de ca Comunica es Configura o dos Par metros g N da Porta COM utilizada 1 Editar de Comunica o conforme Par metros SE0ONS mostra a figura 5 Para alterar o n mero da porta dever premir Figura 5 Janela de configura o do par metros de comunica o previamente o bot o Editar Depois de alterar deve premir o bot o Guardar Nesta janela poder de imediato testar o estado da comunica o premindo o bot o Testar Comunica es EGSTRON SoS P gina7 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 9 Inicializa o do MedCork Sempre que se liga o MedCork corrente el ctrica este fica no estado N o Inicializado Nesta situa o a janela a4 Inicializar principal do programa de controlo a mostrada na figura 6 A opera o de inicializa o necess ria porque o MedCork dever efectuar um conjunto de verifica es iniciais de
20. descrito para o modo Normal Para mais informa es ver Anexo B E toua es de Ajuste de Valores Verifica o do MedCork 13 Equa es de Ajust O software de controlo para PC permite ajustar os valores lidos atrav s do MedCork aos valores exactos Ap s a calibra o caso se possuam tabelas dos Figura 24 Ecr das Equa es de Ajuste de Valores valores exactos e a sua correspond ncia com os valores lidos atrav s do MedCork possivel determinar equa es com coeficientes at EGSITRON P ginaZ de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador ao 3 grau utilizando por exemplo o Microsoft Excel Os coeficientes poder o ser introduzidos nas respectivas caixas de texto conforme mostrado na figura 24 Os valores apresentados na tabela de valores s o calculados a partir das equa es introduzidas Por exemplo Comprimento Apresentado C x L C x L C4 x L Co x L em que L Valor lido pelo MedCork e C os coeficientes Por defeito s o C4 1 e todos os restantes O 14 Avarias e Manuten o 14 1 Tabela de Erros Ocorridos No sentido de facilitar a detec o Emeci o de avarias e permitir uma mais Daah MMS Ea MOD fz AMO Mera dede TAI r pida resolu o de anomalias o AA rs do ad Fela Himma fria de raio Ei programa de controlo do ana l e STATE TD DE Taa ENJ Pride FE perai ha baa e e ah H MedCork gua
21. do da comunica o ISSA N de rolhas verificadas 7 e ep poa 008 ER al g2 0 21 0 16 i Adiciona Recolher Valores Enzaio Limpa Desenvolvido por EGITRON Figura 11 Janela principal com ensaio a decorrer Enquanto est a decorrer um ensaio s est o dispon veis 2 comandos Stop e Recolher Valores O comando Recolher Valores permitir recolher de novo todos os valores das rolhas j ensaiadas Enquanto est a decorrer um ensaio nada impede que se abandone o programa de controlo para PC ou se analise outros ensaios guardados na base de dados A qualquer momento pode se premir o bot o Recolher Valores para ler os valores do ensaio a decorrer ou j terminado no MedCork A nica excep o a esta possibilidade poder ser a op o Adicionar Ensaio como veremos mais adiante EGITRON Valores TRE ES a Fe Recolher Valores D Stop Continuar P gina 14 de 40 MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador O bot o Stop poder parar o ensaio a qualquer momento Nesta situa o o MedCork terminar a opera o pendente e passar ao estado de Ensaio interrompido atrav s de comando Stop Neste estado poder premir o bot o OK Continuar para continuar o ensaio ou o bot o End Terminar para abortar totalmente o ensaio Neste ltimo caso o ED MedCork expulsar todas as rolhas existentes nas diversas unidad
22. e interface para Windows 2 Acerca deste Manual Este manual descreve o funcionamento do MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas de Corti a e fundamentalmente o programa de interface para PC compativel com o Microsoft Windows 9X Me 2000 NT XP Este programa foi especialmente desenvolvido para o permitir o controlo do MedCork e possui um conjunto adicional de fun es que permitem arquivar consultar ensaios e exportar valores para outras aplica es Depois de ler este manual estar apto a Instalar o MedCork e o programa de controlo para PC Configurar e efectuar ensaios e aprender todas as funcionalidades do MedCork Guardar em base de dados todos os valores recolhidos para posterior consulta Conectar com o EGITRON CorkLab Programa de Controlo da Qualidade de Rolhas Conectar com o EGITRON SPC Programa de Controlo Estat stico do Processo Exportar valores dos ensaios realizados para Microsoft Excel Efectuar uma correcta manuten o e aprender a resolver situa es de erro mais frequentes Com este Manual do Utilizador entregue 1 CD de instala o do software de controlo para PC 2 Cabo de comunica o s rie para PC 3 Cabo de alimenta o EGSITRON P gina3de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 4 2 Tubos de alimenta o Certificado de Calibra o elaborado por um laborat rio devidamente acreditado 6 Manuais de
23. e um material isolante utilizando para esse efeito uma folha de papel dobrada N o Adaptador Anci pode haver contacto entre as partes Humidade PERCE met licas do conjunto e estrutura met lica do MedCork 3 Premir Iniciar Ensaio e de seguida Continuar Iniciar Ensaio Continuar 4 Aguardar pelo final do ensaio Nesta altura poder passar os valores para uma folha de Excel para an lise e registo de valores obtidos 5 Caso seja pretendido verificar com outras refer ncias de humidade voltar ao ponto 3 6 Ap s conclus o da verifica o voltar a apertar o cabo de leitura no conector do suporte dos el ctrodos Apertar bem de modo a garntir um bom contacto el ctrico sem recurso a chave pois poder for ar em demasia o conector ou o suporte 7 Garantir que n o fica qualquer utens lio pousado no Medcork EGSITRON P gina34 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 8 Inicializar o MedCork ap s completar a verifica o D Unidade de Medi o de Massa UMM ih A verifica o desta unidade deve ser efectuada ap s 30min de se ter ligado o MedCork Caso este per odo n o seja respeitado as leituras poder o ser err neas Nota Limpar o prato da balan a usando um pano ou papel de limpeza ligeiramente humedecido com um pouco de lcool 1 Calibrar a balan a Indicada pelo fabricante da balan a i Preparar Massa padr o de 100g para q
24. es Terminar No painel frontal do MedCork existe uma botoneira de Emerg ncia para permitir parar o MedCork em situa es que ponham em perigo as pessoas ou o pr prio MedCork Nesta situa o no quadro relativo ao Estado do MedCork surgir a indica o de Estado de Emerg ncia e o MedCork ficar a emitir um sinal sonoro Para sair do estado de emerg ncia dever libertar a botoneira de emerg ncia A partir deste estado poder ser necess rio premir o bot o Inicializar Os valores do ensaio ser o conservados no MedCork at que e Seja desligado da corrente el ctrica o MedCork e Se inicie um novo ensaio e Se efectue uma inicializa o Limpar Valores e Se apague os valores atrav s do bot o Limpar Valores 7 3 Outras Opera es Relativa 7 3 1 Adicionar Ensaio Se o MedCork estiver parado e sem ensaio a decorrer e com uma ou mais rolhas j controladas poder se adicionar ao ensaio existente um novo ensaio com novas dimens es de a mostras para cada uma das unidades de medida Tze Adicionar Ensaio Dimens o actual das amostras Dimens es Mazza Humidades NT da rolha inclusive a partir do qual pretende adicionar 1 M mero de rolhas a adicionar Dimens es E Massa d Humidades 10 Sair Figura 12 Ecr para Adicionar Ensaio Poder existir necessidade de adicionar um novo ensaio nas seguintes situa es EGITRON P gina 15 de 40 MedC
25. forma a garantir um estado inicial bem definido Para efectuar a Inicializa o do MedCork basta premir o bot o Inicializar Atrav s da janela principal no Errata Lihiita Tabi Comprei Epa Sehe Sar E ciada do Hric ot E Hc JR Enesiosinimnea O CE o Fimta Conb ai Pena TT E Cenisio SPE Ameicieaa Mola de ugana o Estudo da comenios o ELI Estado do MedCork Dearne base O Hurai E Wos Calbia o M de selos ves 1 3 E E HEI Ei ET ae Bas Hero qa aii PEC jo Egad Duas E H E Eduk ME E a Estado do MedCork Figura 6 Janela principal do programa de controlo canto superior direito e na caixa existente na parte inferior poder ser verificado o estado do MedCork Press o do ar comprimido tipo de tubo colocado n de rolhas analisadas etc Flipad da Cicrrind a Doido peira Mid done dai calam nm che id doa o de otimos ardin Pp De ed O programa de controlo para PC possui um n mero Doi rem SEGITR NES correspondente vers o utilizada e que pode ser consultada na janela Sobre conforme indicado na figura 7 Nesta janela caso o programa esteja a comunicar com o Brei a ha caro o i do Ma Core da td EPHEL O Ayi MedCork poder se verificar a vers o do programa ER na ie embebido no MedCork Este programa embebido Fiais ana Soe respons vel pelo controlo completo do equipamento e o seu n mero de vers o nada tem a ver com a vers o do programa de controlo para PC EGI
26. i o de Rolhas Manual do Utilizador 16 Caracteristicas T cnica Dimens es 9 620mm x A 730mm Peso 65 Kg Temperatura armazenamento 200C 00C Temperatura de opera o 0 C 50 C Humidade ambiente 10 90 sem condensa o Alimenta o el ctrica e 230 VAC 50Hz 110 VAC 60Hz opcional e Fus veis 20x5 mm de 5 0A Alimenta o pneum tica e Press o de Alimenta o recomendada 6 a 8 bar e Press o de funcionamento 4 5 a 6 bar e Ar comprimido deve ser filtrado e seco e Tubo de alimenta o de di metro 8 mm ref Festo PUN H 8x1 Equipamentos de medida e Comparadores Mitutoyo ID U1025 com resolu o de 0 01mm baterias de xido de Prata SR44 e Balan a M xima carga 150 g e resolu o de 0 019 e Higr metro M todo conductivimetro com resolu o de 0 1 HR gama de funcionamento 2 a 10 el ctrodos de 25mm que garantem leitura no centro diametral da rolha Tipos de rolhas admiss veis cil ndricas de corti a natural aglomerada e mistas Calibres de rolhas admiss veis EGSITRON P gina290 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador e Di metros 18mm a 35mm e Comprimentos 25mm a 60mm Interface para PC tipo RS232 9600 N 8 1 Baud Rate 9600 sem paridade 8 bits e 1 Stop bit Dimens o m xima da amostra 300 Capacidade para controlar cerca de 160 rolhas hora Comprimento 2 di metros ma
27. irma o Ao abandonar a janela de configura es atrav s do bot o Sair a lista de Ensaios Internos na janela Principal ser actualizada com todos os c digos existentes na base de dados 7 2 Realiza o de Ensaio Para se dar in cio a um novo ensaio o MedCork necessita de estar parado e sem ensaio a decorrer apresentando se a janela principal como mostra a figura 6 estando dispon vel nesta situa o o bot o Iniciar Ensaio Caso tenha acabado um ensaio poder verificar se existem EGSITRON P gina deg MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador rolhas da amostra anterior no tubo de alimenta o atrav s do RR quadro indicador do Estado do MedCork Caso indique Rolhas na 1 Normal Calibra o c mara pode premir o bot o Escape de forma a expulsar as rolhas existentes no tubo de alimenta o As rolhas neste caso sair o pelo tubo de escape existente na blindagem do MedCork entre a unidade das dimens es e o tubo de alimenta o Antes de iniciar o ensaio dever garantir que est seleccionado o modo Normal de trabalho do MedCork Para proceder a um ensaio dever efectuar os seguintes passos 1 Colocar o tubo de alimenta o correcto ao calibre das rolhas a analisar Tubo estreito Di metros lt 22 mm e comprimentos lt 44 Tubo Largo Di metros gt 22 e lt 36 Comprimentos lt 60 2 Abastecer manualmente o tubo com rolhas e com a orienta o pretendida ou c
28. istente No caso de se seleccionar um ensaio j existente o programa perguntar se se pretende substituir o ensaio j existente Caso se pretenda adicionar valores a um j existente deve premir se o bot o Adicionar S se poder o adicionar ensaios com a mesma configura o de ensaio 3 Introduzir o tipo de rolha utilizada no ensaio EGSITRON P gina f8de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 4 Pode se complementar a informa o do ensaio com a data e com coment rios Deve referir se que a op o de Adicionar ensaios base de dados como aqui foi referida um m todo alternativo op o de adi o de ensaios acedida atrav s do bot o Adicionar Ensaio existente no ecr principal e j referida anteriormente 7 4 2 Consultar Ensaio Ap s a grava o de um ensaio na base de dados pode se a qualquer momento e sempre que o desejar consultar os resultados desse ensaio Para E Consaitar Ensaio Lota de Esame efectuar a visualiza o dos Tanta Cie Tati O ensaios basta premir o bot o le Tipodaficha Coiraiada Calis Consultar existente no menu iig Dirars ar 5 Mara 10 Hunidader 10 Date E E Ensaios surgindo o ecr Dtrrerem er Consultar Ensaio conforme a Do figura 16 Ao abrir a janela ode se visualizar a lista de p H Erema PH ensaios existentes na base de Figura 16 Ecr de consulta de ensaios dados Ao selecci
29. nnnnnnn mnnn nnmnnn nnmnnn ne 19 9 Configura o das Casas Decimais da Tabela Estat stica nnsnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 20 10 Exporta o de Valores para MS Excel e eeeeeeeereeeeeceeneneneecenneeeeeeenneneascennnenano 21 11 Conex o com o EGITRON CorkLab e SPC ssssssssnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn ennn nnmnnn nna 21 11 1 Conliqura o das CONCX OS siressa aiioa aSa renda casi band da cn iasadicaasamrenigsa dad Dacia 22 11 2 Exporta o para EGITRON CorkLab nn eeeceeeeeeeceeeneeeeccenemereceeneeeececenenaaao 22 11 3 Conexdo com EGM RON SPO siso siacassb oia deaaniedas Gniadas inicia aaa AE aaan AEE ASAE ARa 23 12 Modo Calibra o ssa niass his saido D dan sagas O e ando dadas d a noi DES no o nan D nda do ani ns aa ai 24 13 Equa es de AJUSTE qa peaca a a ESEE EEEE TEENE iia 24 14 Avarias CINANULCN O aa Ud 25 14 1 Tabela de Emos OCONIdOS sssspatesstosinsintosaass Dir dados eu ida cada aaa aaa cida aiii usem ica asia 25 14 2 Manuten o e Resolu o de Problemas n aaa aaseeeeeeeeeeeeeeesesoonooooooconcooonoonenananes 26 EGSRON SoS P ginafdedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 15 Acess rios OPCIONAIS Sassi Doni ncas ida Dodo an Tai dig Codes iba cidade din cus 28 16 Caracteristicas TECNICAS assis boi iii dn aaa aaa aaia 29
30. nos topos dever se a introduzir as dist ncias ao topo respectivo a que pretende efectuar a aquisi o As dist ncias devem estar compreendidas nos seguintes intervalos O Dimens es Entre 2 5 e 60 mm O Humidades Entre 3 e 60 mm Se for necess rio orientar as rolhas de modo a garantir que o topo pretendido seja controlado sempre do mesmo lado caso das rolhas de champanhe deve se activar a caixa Ensaio com orienta o das rolhas Depois de se introduzir o c digo do ensaio que pode conter at 50 caracteres letras e ou n meros deve se premir o bot o Guardar As descri es L DTS DC etc indicadas para cada uma das medidas servir o para referenciar as colunas da tabela de valores lidos pelo MedCork No caso de adquirir mais do que um di metro por posi o estes s o referenciados na tabela de valores lidos atrav s de um numero de ordem e da letra que indica a posi o DxTS Di metro x no Topo Superior podendo x assumir o valor 1 at 9 Exemplos e D1TS Di metro 1 no Topo Superior e D3C Di metro 3 ao Centro Para consultar uma determinada configura o existente na base de dados basta premir o c digo na Lista de Configura es Em qualquer momento pode se cancelar a introdu o de configura es ou as altera es efectuadas numa configura o j existente premindo o bot o Cancelar Para apagar uma configura o da base de dados deve premir se o bot o Apagar sendo de seguida pedida uma conf
31. nsaio no PC i Activar modo de calibra o ii Seleccionar c digo do ensaio na lista de ensaios internos Dever criar ou seleccionar um ensaio pr definido para teste do comprimento e dos di metros Nota Uma configura o de ensaio poss vel para todas as verifica es a efectuar seleccionar a leitura do comprimento L um di metro ao centro DC uma humidade ao centro HC e Massa W podendo gravar se esta configura o com o c digo L 1DC HC W iii Seleccionar um calibre igual ou semelhante ao padr o a ser utilizado EGSITRON P gina32de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador iv Preencher o campo da amostra para as dimens es com o valor 5 ou outra dimens o de amostra pretendida colocando O para as amostras da humidades e massa 2 Limpar as hastes e superf cies de contacto dos comparadores Usar um pano ou papel de limpeza ligeiramente humedecido com um pouco de lcool i Comparadores para verifica o do di metro ii Comparador para verifica o do comprimento iii Base de transporte das rolhas Colocar o padr o cil ndrico na base da UMD garantindo que este fica bem centrado na base O Padr o deve ser bem limpo com pano ou papel de limpeza ligeiramente humedecido com um pouco de lcool antes de posicionado na base da UMD Para que o padr o DU n o sofra oxida o recomenda se a utiliza o de luvas para o seu manuseament
32. o 3 Premir Iniciar Ensaio e de seguida Continuar Imiciar Ensaio Continuar A Aguardar pelo final do ensaio Nesta altura poder passar os valores para uma folha de Excel para an lise e registo de valores obtidos 5 Caso seja pretendido verificar com outros padr es cil ndricos voltar ao ponto 3 No final garantir que n o fica qualquer padr o na base da UMD 7 Inicializar o MedCork ap s completar a verifica o i No final da utiliza o os padr es utilizados devem ser untados com vaselina e embrulhados em papel conforme fornecido EGITRON SoS Pga de MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador C Unidade de Medi o de Humidade UMH 1 Configurar o ensaio no PC i Activar modo de calibra o ii Seleccionar c digo do ensaio na lista de ensaios internos Dever criar ou seleccionar um ensaio pr definido para a verifica o das humidades iii Seleccionar um calibre na lista de calibres ex 45 x 24 iv Preencher o campo da amostra das humidades com o valor 5 ou outra dimens o de amostra pretendida colocando O para as amostras da dimens es e massa 2 Preparar a UMH para a verifica o de humidade i Desconectar cabo de leitura do suporte dos el ctrodos se necess rio utilizar chave de bocas tamanho 11 ii Ligar cabo no Adaptador Humidade iii Aplicar refer ncia de humidade a verificar iv Pousar o conjunto sobr
33. o de Rolhas Manual do Utilizador 10 Exporta o de Valores para MS Excel O software de controlo do MedCork permite exportar os valores de um ensaio para um ficheiro de Microsoft Excel permitindo posteriormente um tratamento personalizado dos dados Para aceder ao ecr de exporta o deve se seleccionar a op o Exporta o para Excel existente no menu Exportar no ecr principal O ecr de exporta o mostrado na figura 19 A exporta o totalmente flex vel podendo os dados ser exportados para qualquer local de um ficheiro Excel Antes de iniciar a exporta o deve introduzir se e Nome do ficheiro workbook do MS Excel para se pretende Ta Exportar Valores para o Excel exportar os valores Destino Idioma do Excel e Nome da folha Sheet que Ficheiro feltro Ps 1 Portugu s dever o conter os valores m Folha g Esperto Ee 1 Linha 5 W Envia cabe alho Ara 0 i Ingl s N da linha e da coluna 1 Coluna Es Tabela no Excel em linhas e S W Envia tabela estatistica a Aleman correspondentes primeira IMPORTANTE O Ficheiro de Destino deve ser r aberto e salvo antes de exportar c lula da tabela de valores a Exportar criar no ficheiro e folha Sair Indicados O numero da coluna Figura 19 Ecr de Exporta o para MS Excel e da linha dever o ser valores num ricos e Introduzir o n mero correspondente ao idioma de MS Excel instalado no computador conforme indicado n
34. o p e res duos de corti a acumulados Caso seja necess rio poder tamb m aceder directamente as lentes com o aux lio de um cotonete Figura 26 C mara de alimenta o C lula de detec o da rolha na alimenta o Limpar com um pano seco o visor do elemento sensor assinalado na figura 27 Ter cuidando para n o alterar o valor de ajuste da c lula da Figura 27 C lula de detec o de rolha Comparadores para medi o do comprimento e dos di metros o Hastes dos comparadores Para garantir um movimento suave nas hastes dos comparadores deve se limpar as hastes com um pano E seco ou muito ligeiramente humedecido com um pouco de QU nas dos comparadores alcool importante garantir que as hastes ficam bem limpas sem sujidade ou gordura acumulada o Base de palpa o Com o uso de rolhas com muito tratamento natural que se v acumulando produto nas bases de palpa o conv m por isso limpar as bases para as rolhas n o colem na mesma Este problema gi torna se mais evidente na base de palpa o do comparador dos Figura 29 Palpador dos comprimentos comprimentos ver figura 29 EGITRON P ginaZ6de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador e Guia linear nos carros de transporte dos comparadores Utilizar um pano seco n o necessita de lubrifica o para remover lixos acumulados e que eventualmente se encontrem agarrados
35. olocar as rolhas na moega pr pria para o calibre caso disponha do SMA Sistema de Alimenta o 3 Seleccionar a configura o do ensaio atrav s da lista de Ensaios Internos Como veremos mais adiante a configura o poder ser seleccionada na lista de Relat rios do CorkLab ou das Cartas de Controlo do SPC no caso do programa de controlo estar conectado ao EGITRON CorkLab ou ao EGITRON SPC respectivamente Seleccionar o calibre das rolhas a analisar Introduzir as dimens es das amostras para cada unidade de leitura Seleccionar o modo de opera o Normal o q A Premir o bot o Iniciar Ensaio Iniciar Ensaio Caso n o exista o calibre das rolhas a analisar na lista de calibres pode se aceder tabela de calibres existentes na base de dados seleccionando a op o Calibres no menu Tabelas Ao iniciar um novo ensaio e durante a fase da sua execu o o MedCork verifica continuamente se existe falha de rolhas se o tubo de alimenta o e moega do SMA Sistema Modular de Alimenta o s o adequados ao calibre seleccionado a press o CU ess no n vel adequado etc Caso alguma dessas condi es n o seja verificada ser indicada falha e entrar no estado de MedCork parado e com ensaio a decorrer Nesta situa o operador dever corrigir a situa o que provocou o erro e premir o bot o OK Continuar para prosseguir o ensaio sem qualquer perda de valores Como visto anteriormente poder ser necess
36. onar se um determinado ensaio visualizada informa o relativa ao ensaio no lado direito do ecr Para visualizar o ensaio basta premir o bot o Abrir ou efectuar duplo clique com o rato no c digo do ensaio pretendido Neste ecr poss vel apagar ensaios existentes na base de dados premindo o bot o Apagar 8 Tabelas de Calibres e de Tipos de Rolhas Como foi referido anteriormente necess rio indicar o calibre das rolhas antes de iniciar qualquer ensaio O programa de controlo possui uma tabela onde se devem introduzir os calibres de modo a que n o seja necess rio reintroduzir o calibre em todos os ensaios bastando seleccion lo a partir da lista de Calibres existente no ecr principal O Tipo de Rolha muito embora n o seja obrigat rio quando se pretende executar um ensaio obrigat rio quando se pretende guardar um ensaio na base de dados As tabelas de Calibres e de Tipos de Rolhas podem ser acedidas atrav s do menu Tabelas existente no ecr principal Na figura 17 EGSITRON P gina TO dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador mostrado o ecr correspondente tabela de Calibres As opera es fundamentais nos ecr s das tabelas s o as seguintes Tabela de Ca de Rolhes e Edi o de Dados Premir o bot o Editar para efectuar altera es e Cria o de um Novo Registo Premir o bot o Novo ou seleccionar com o rato a ltima linha sem dado
37. ork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador e Interrup o de um ensaio por surgimento de uma anomalia ou por vontade do utilizador e Controlo de um n mero maior de rolhas para uma ou v rias das unidades de medida Para adicionar um ensaio deve premir se o bot o Adicionar Ensaio Adicionar Ensaio No ecr de adi o de ensaio mostrado na figura 12 o utilizador dever indicar o n mero da rolha a partir do qual pretende adicionar e o n mero de rolhas para as diferentes unidades de medida que se pretendem adicionar A adi o de um novo ensaio poder ser realizada a partir de um ensaio acabado de realizar ou interrompido ou a partir de um ensaio guardado na base de dados Deve chamar se aten o que para o MedCork como se fizesse um novo ensaio em que as dimens es das amostras s o iguais aos n meros de rolhas a adicionar Na mem ria do MedCork s existir o essas rolhas sendo a adi o somente realizada a n vel do PC Isto significa que se por exemplo adicionar um ensaio a um ensaio existente que n o esteja gravado ao fazer Recolher Valores todos os valores do ensaio anterior ser o perdidos Nesta situa o o programa emitir uma mensagem de advert ncia 7 3 2 Repetir e Apagar Rolhas e Repetir Leituras O comando de repeti o ou continua o do controlo de rolhas est dispon vel sempre que o MedCork esteja parado e sem ensaio a decorrer e exi
38. r Poder se visualizar os diversos pontos do gr fico e verificar se a que rolha corresponde clicando na linha do gr fico e de seguida seleccionando um ponto de cada vez Na parte inferior do ecr surgir uma caixa de texto com a indica o do n da rolha e o respectivo valor Os limites do eixo dos YY poder o ser alterados atrav s dos bot es de op o existentes na parte superior do ecr O tipo de gr fico poder ser alterado seleccionando uma das op es existentes na lista Tipo de Gr fico 7 4 Arquivo e Consulta de Ensaios 741 Guardar Ensaio Como j foi referido anteriormente o programa de controlo possui uma base de dados que permite guardar as configura es internas de ensaio e poder guardar os resultados dos ensaios efectuados Para al m de guardar os valores num novo ensaio pode se adicionar os valores lidos a um ensaio j existente na base de dados Para gravar ensaios devem executar se as seguintes opera es a partir do ecr WMiGuardarEnsaio principal C digo de Ensaio 1 Seleccionar a op o Tipo de Aalha Matural Calibre Guardar existente no menu Ensaios surgin Dimens es 100 Massa 100 Humidades 100 do o ecr mostrado na Data 20030203 Su Guada figura 1 5 Observa es Po Adicionar 2 Introduzir o C digo do Figura 15 Ecr de grava o de ensaios Ensaio caso seja para gravar um novo relat rio ou seleccionar um relat rio j ex
39. r ensaios De seguida iremos aprender como se podem configurar ensaios O programa de controlo quando instalado j possui alguns exemplos de configura es de ensaios O utilizador poder alterar apagar T Castigera s di Las las miii mito ou criar novas con Sn emeto TO RE g me s iira pmm figura es Estas con bad pini A i a Tah figura es s quais Ei co E Tanta L DTI DTS atribu do um c digo Po RA E Te Taria Lii J Ti Tape imin s o guardadas na base AES teca SI repe de dados do programa M Enton mad ridhsa de modo a que posterio a E I I I I OMS Moda O rmente basta se D iirin T conto aip DTS me Hisr diado Topo Supe HE o mn Diane Cardo DE n Horii Condo E leccionar o c digo da Dinero Etta Tapi Ihesa mm TO Hiki Eoia Tapa resor ne Dies Tool 5 75 m E Hira Toisia Hi configura o na lista de Hds Diario pos Poa 5 isisa Ensaios Internos exis tente no ecr principal Figura 10 Janela de configura es de ensaios EGSITRON P ginaTidedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador Para aceder configura o de ensaios deve se seleccionar a op o Configura es existente no menu Ensaios A janela das configura es de ensaios mostrada na figura 10 Para criar um nova configura o deve se premir o bot o Novo e seleccionar as caixas das medi das pretendidas No caso das medidas efectuadas
40. r se a um ecr semelhante ao mostrado na figura 10 Um modo alternativo de aceder a este ecr atrav s da op o Apagar Rolhas existente no menu Utilit rios Esta op o poder revelar se til quando se intencional guardar na base de dados ou exportar um ensaio mas previamente se pretende eliminar uma ou mais rolhas Mais adiante iremos aprender como guardar ou exportar valores de ensaios 7 3 3 Visualiza o Gr fica de Valore A qualquer momento poder se o visualizar graficamente os valores de todas as colunas da tabela de valores existente no ecr de valores Para aceder ao ecr de visualiza o gr fica pode se premir o bot o de Visualiza o Gr fica ou seleccionar a op o p Visualizar Gr fico exis tente no menu Utilit rios Tl Grifices dos Valoras Recolhvides Liria k i hot a irera iX joma Hitmca Hins O ecr de visualiza o gr fico de um ensaio ilustrado na figura 14 Ao abrir o ecr ser o representados os gr ficos correspondentes aos valores das primeiras 4 colunas de valores O se so CnpHANRTERSCEENE gr fico ser actualizado Figura 14 Ecr de visualiza o gr fico de um ensaio a medida que forem sendo recolhidos valores durante a execu o de um ensaio Em cada gr fico existe uma lista EGSITRON P gina deg MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador que permite seleccionar a coluna de valores a visualiza
41. rda DEE EN ay Edi Ester na avan o da hace da arma a o de vala automaticamente numa tabela da MODEM RT iza Sid Proberen gargo ds Pose de abrsemia o de pobvas base de dados a ocorr ncia dos seguintes erros e Erros de Leitura e Erros de Leituras Fora do Limite i Wl l e Erros de Sistema Figura 25 Tabela de erro ocorridos Esta tabela de erros poder ser consultada a partir da op o Registo de Erros no menu Tabelas A figura 25 mostra o ecr de Registo de Erros Ocorridos A partir deste ecr poss vel apagar a tabela de erros e pode se gravar um ficheiro em formato texto que poder ser util pois mais facilmente poder ser enviado por correio electr nico e deste modo ajudar na resolu o de problemas EGSITRON P ginaZbde4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 14 2 Manuten o e Resolu o de Problema Afim de garantir um melhor funcionamento do equipamento aconselh vel efectuar uma opera o de limpeza regularmente de forma a evitar a acumula o de lixos p e res duos de corti a De uma forma geral poder ser utilizado um aspirador ou um pano ligeiramente humedecido em gua Deve se prestar aten o especial aos pontos de limpeza descritos de seguida Pontos de limpeza Lente da fibra ptica na c mara de alimenta o Com o aux lio de ar comprimido soprar para os orif cios assinalados na figura 26 de forma a remover
42. ria a usar do tipo xido de Prata SR44 Ap s a substitui o da bateria deve ser restabelecido o ponto de origem zero do comparador para tal premir o bot o origin durante dois segundos macio Substitui o dos fus veis da alimenta o Ap s sobrecarga na alimenta o el ctrica os fus veis de protec o do MedCork poder o necessitar de serem substitu dos Para isso basta com o aux lio de uma moeda ou uma chave de fendas larga desapertar as tampas _ Figura 34 Conector de alimenta o EGSITRON P ginaZ7 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador onde est o alojados os dois fus veis conforme o ilustrado na figura 34 Os fus veis a repor devem ser do tipo standard 20x mm para 5 04 15 Acess rios Opcionai Embora o MedCork deva ser calibrado regularmente inicialmente passado um ano por um laborat rio acreditado pode se adquirir EGITRON um kit de verifica o do MedCork que ser fornecido com os certificados de calibra o respectivos Com este kit poss vel durante os intervalos das calibra es verificar se o processo de medida est dentro dos limites admiss veis O Kit composto por e Padr es de massas para verifica o da balan a e Padr es cil ndricos para verifica o do comprimento e dos di metros e Padr es de humidades para verifica o do higr metro EGSITRON P ginaZ8de4o MedCork Sistema Autom tico de Med
43. rio Inicializar o MedCork caso se tenha acabado de ligar corrente el ctrica No caso de ter surgido um erro de funcionamento no MedCork ter tamb m que Inicializar como veremos mais frente EGSITRON P gina T3de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador Logo que o MedCork d in cio ao ensaio o estado do MedCork passar a ser Ensaio a decorrer O MedCork enviar para o PC os valores sempre que completa o controlo de cada rolha sendo os valores visualizados na tabela de valores como mostra a figura 11 Sempre que recebido um novo conjunto de valores a tabela estat stica actualizada Esta tabela situada no lado direito do ecr principal mostra a M dia M ximo M nimo Desvio Padr o e Amplitude diferen a entre o M ximo e Minimo por coluna da tabela de valores O contador de rolhas verificadas mostra o n mero de rolhas controladas at ao momento pelo MedCork TA MedCork Ensbios Utilit rios Tabelas Configura o Exportar Sobre Sair Ensaio actual Teste 1 Ensaios Internos Relat CorkLab l C Controlo SPC Amostras Dimens es 5 Massa E 40 Humidades E Ensaio Terminado Estado Ensaio a decorrer HedCork Rolha Colmatada ET S Calibre 38 x 23 ET Modo de opera o amp Mormal Calibra o AS Inicial Suran Ensaio Estado do MedCormk e a EE E Esta
44. s Recomendamos que esta opera o seja efectuada com o Medcork desligado Apertar blindagem 2 Na interface para PC colocar no modo Normal 3 Inicializar o MedCork Em caso de d vida ou na presen a de valores com desvios inesperados contactar apoio t cnico da EGITRON az EGSITRON P gina37 deg MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador NOTAS EGITRON SoS Pga deg MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador EGITRON P gina309 de 40 MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador E GITRON RUA CENTRAL DA VERGADA 1280 4535 166 MOZELOS VFR PORTUGAL TEL 351227471120 FAX 351 227 471 129 E mail info egitron pt WEB www egitron pt Empontraria o dodormu o duria doa EGITRON P gina 40 de 40
45. s da tabela e Apagar Registos Colocar o cursor na linha correspondente ao registo que se pretende l Figura 17 Tabela de Calibres apagar e premir o bot o Apagar seguido de confirma o e Cancelar e Salvar Registos Quando se est na fase de introdu o de registos surgem s os bot es de Cancelar e Salvar que servir o para cancelar a introdu o de um novo registo e Salvar registo respectivamente e Fechar Ecr Premir o bot o Sair 9 Configura o das Casas Decimais da Tabel Estat stic Tap eriak dA vokst na Tabela Exlaidico Comprei MO Dieii Ho O software de controlo permite configurar as casas decimais peee TEE dos valores da tabela estat stica Atrav s do menu Hiaridade MO Hisis no j TD Fasmata e des Cosas ka Configura o seleccionando a op o Casas Decimais 5 sa acede se ao ecr de Formata o das Casas Decimais Dama Patr o f0 Edir mostrado na figura 18 Atrav s de cada uma das listas im existentes pode se escolher o n mero de casas decimais Fig ra16 Ecri de Fomalacdo das o Casas Decimais da tabela estat stica para cada uma das grandezas da tabela estat stica Para alterar a formata o deve premir se o bot o Editar Ap s a altera o deve premir se Guardar Caso se pretenda repor a formata o inicial deve premir se o bot o Valores Iniciais EGITRON P ginaZ0de4o MedCork Sistema Autom tico de Medi
46. ssa e humidade EGITRON SoS P gina30dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador ANEXO A Cabo de Comunica o com PC PC MedCork MedCork PC DB 9 F mea DB 9 F mea EGSITRON P gina3Tdedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador ANEXO B Verifica o do MedCork Neste anexo ir ser descrito o processo de verifica o de leituras das diferentes unidades de medida do sistema de controlo autom tico MedCork com recurso ao Kit de Calibra o Ferramentas necess rias Kit de calibra o do Medcork Padr es de calibra o com os padr es necess rios s verifica es que se pretendam efectuar Chave de bocas tamanho 11 Luvas pano ou papel de limpeza lcool et lico ou isoprop lico e vaselina dependendo das verifica es a efectuar A Preparar Medcork 1 Remover a blindagem de acr lico Desapertar a blindagem e levant la com muito cuidado prestando especial aten o para que n o choque com os comparadores digitais Recomendamos que esta opera o seja efectuada com o Medcork desligado Colocar a blindagem em lugar seguro 2 Ligar o MedCork e de seguida executar o programa de interface para PC premindo o bot o Inicializar 3 Afastar as pin as das unidades de medida colocando na posi o interm dia entre as unidades B Unidade de Medi o de Dimens es UMD 1 Configurar o e
47. stam uma ou mais rolhas j controladas Para repetir valores deve premir se no bot o Repetir Continuar Depois de premir o bot o Repetir Continuar aceder se a ao ecr mostrado na figura 13 Um modo alternativo de aceder a este ecr atrav s da op o RepetirContinuar existente no menu DD Hepetir Conilasar leituras Utilit rios No ecr deve se introduzir o HepetefCon rees baluas deade murik n mero da rolha inicial e final a repetir que Roiara poder o ser iguais no caso de se Folhas firas Thi pretender repetir s uma rolha As novas leituras efectuadas substituir o as Figura 13 Ecr para Repetir Continuar anteriores leituras Poder se Repetir Continuar a leitura mesmo de rolhas que ainda n o possuam valores na tabela da janela principal porque n o se completou o ensaio Contrariamente EGSITRON P gina f dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador op o de Adicionar Ensaio n o se pode Continuar Repetir para al m do limite das dimens es das amostras actuais Apagar Rolhas Este comando permite apagar rolhas existentes na tabela de valores do ecr principal e como no caso da op o Repetir Continuar est dispon vel sempre que o MedCork esteja parado e sem ensaio a decorrer e existam uma ou mais rolhas j controladas Para apagar rolhas deve premir se a no bot o Apagar Rolhas l Depois de premir o bot o Apagar Rolhas acede
48. ternas ao equipamento e Indemniza es por danos pessoais ou materiais causados directa ou indirectamente Para utilizar o servi o de garantia necess rio contactar os servi os t cnicos da EGITRON A EGITRON reserva se o direito de pedir ao cliente a factura de compra do equipamento Este equipamento destina se apenas aos fins para que est preparado n o se responsabilizando a EGITRON pelo seu uso indevido Em Caso de Avaria ou Pedido de Assist ncia T cnica Antes de procurar aux lio junto da EGITRON leia com aten o este manual recorra aos servi os t cnicos da sua empresa se dispuser de um e ou utilize todas as ferramentas de auto ajuda que tiverem sido disponibilizados na aquisi o do equipamento Se n o conseguir solucionar o problema contacte a EGITRON atrav s dos contactos fornecidos neste manual devendo ter consigo e Nome do equipamento e N mero de s rie e Data de compra e Natureza do problema e Mensagem de erro ou similar que eventualmente apare a Poder contactar a EGITRON pelos seguintes meios e Telefone 351 227 471 120 e Fax 351 227471 291 e E mail info egitron pt e Carta Rua Central da Vergada 1280 4535 166 Mozelos VFR PORTUGAL EGITRON IV MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 1 NOS 06 BOAS VINDAS asaassesssadsacaoagrapa id saaincds EE 3 Z ACORCa deste Manual ques asian ion scsas ion c an iicas as bnda a E AA ac dica san canina
49. tiver configurada uma conex o ao CorkLab ou SPC ser pedida a identifica o do utilizador com permiss es a essas aplica es 11 2 Exporta o para EGITRON CorkLak Ap s a configura o da conex o e da identifica o do utilizador do CorkLab poder o ser visualizados na lista de Relat rios CorkLab os relat rios em processo existente nesse momento EGITRON P ginaZ2 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador no CorkLab A lista de relat rios encontra se na parte superior esquerda do ecr principal do programa de controlo do MedCork Para iniciar um ensaio a partir de um relat rio do CorkLab o MedCork deve estar na situa o de parado e sem ensaio a decorrer e executar se os seguintes passos e Seleccionar o relat rio pretendido a partir da lista de Relat rios CorkLab Ao efectuar a selec o do relat rio o programa de controlo acede ao CorkLab e obt m o calibre e as dimens es das amostras indicadas para cada unidade de medida e Premiro bot o Iniciar Ensaio Ao terminar o ensaio o programa de controlo automaticamente indicar que finalizou o ensaio e interrogar o utilizador se pretende exportar os valores Caso a resposta seja afirmativa os valores ser o enviados para o CorkLab No caso da exporta o n o ser poss vel naquele momento porque o computador servidor n o esteja a funcionar ou por qualquer outra raz o poder se a efectuar a exporta o mais
50. ue esteja em lugar acess vel para de fiz Programa de Controlo do MedCork Ensaios Utilit rios Tabelas Configura o Exportar Ensall Apagar Rolhas seguida ser colocada no prato da balan a Calibra o da Balan a Ensaio ii Tete E Repetir Contir ii Seleccionar no menu principal slat no epetir Continuar Cartas Cor fe Visualizar Grafico Utilit rios e depois Calibra o da Balan a Ei Caibra o da Balonca DX iii Premir o bot o Calibrar Balan a E E deu iv Depois de surgir a mensagem Calibra o em curso J Calibra o em curso aplicar a Massa padr o de 100g sobre o prato Avizo A calibra o da balan a s deve ser da balan a realizada ap s 30 minutos depois de ligada v Aguardar por resultado da calibra o vii Caso sura a mensagem Calibra o J concluida com sucesso premir em Sair Caso contr rio repetir o processo vii Retirar a Massa de 100g do prato da balan a n o a pousar no raio de ac o das pin as de transporte viii Premir em Inicializar Muita embora a calibra o com o peso de 100 g possa ser efectuada a qualquer 1 nto recomenda se efectu la caso se detecte um desvio entre os valores reais e Os valores lidos superior a 0 01 g EGITRON SoS P gina35 dedo MedCork Sistema Autom tico de Medi o de Rolhas Manual do Utilizador 2 Configurar o ensaio no PC i Activar modo de calibra
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sch./Ref./Réf./Typ 1092/601 Mod. 1092 McIntosh MC205 Stereo Amplifier User Manual Mode d`emploi - Folschviller Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file