Manual do utilizador do VivoTab
Contents
1. EN 50332 2 200NF e EN 50332 1 20000 ASUS VivoTab 15 O s mbolo CE Ce Marca o CE para dispositivos com Rede sem fios Bluetooth A vers o fornecida deste dispositivo cumpre os requisitos das directivas da CEE 2004 108 CE Compatibilidade electromagn tica e 2006 95 CE Directiva de baixa tens o Informa o de Exposi o RF SAR CE Este dispositivo cumpre os requisitos da UE 1999 519 CE sobre a limita o de exposi o do p blico em geral a campos electromagn ticos visando a protec o da sa de Os limites s o definidos no mbito de recomenda es pormenorizadas visando a protec o do p blico em geral Estas recomenda es foram desenvolvidas e verificadas por organiza es cient ficas independentes atrav s de avalia es regulares e minuciosas de estudos cient ficos A unidade de medi o utilizada para o limite recomendado pelo Concelho Europeu para os dispositivos m veis conhecida como Taxa de Absor o Espec fica SAR sendo o limite SAR de 2 0 W Kg sobre 10 gramas de tecido corporal comprovada a conformidade com os requisitos da Comiss o Internacional sobre Protec o de Radia o N o lonizante ICNIRP 16 ASUS VivoTab Para a utiliza o em contacto com o corpo este dispositivo foi submetido a testes e verificou se estar em conformidade com as directivas de exposi o da ICNIRP e as normas europeias EN 62311 e EN 62209 2 ASAR quantificada com o dispositivo em2. dom stico N O elimine o VivoTab junto com o lixo dom stico Esteprodutofoi Este produto foi concebido para permitir a reutiliza o e reciclagem dos seus componentes O s mbolo do caixote do lixo com uma cruz por cima indica que o produto equipamento el ctrico e electr nico e com baterias contendo merc rio n o deve ser colocado junto com o lixo dom stico Informe se acerca das leis locais sobre elimina o de produtos electr nicos N O elimine o VivoTab em fogo N O cause curto circuito aos contactos N O desmonte o VivoTab ASUS VivoTab Direitos de autor Nenhuma parte deste manual incluindo os produtos e software aqui descritos pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de recuperac o ou traduzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios excepto a documenta o mantida pelo comprador como c pia de seguran a sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS e o log tipo do VivoTab s o marcas comerciais da ASUSTek Computer Inc A informa o neste documento est sujeita a altera o sem aviso pr vio Copyright O 2012 ASUSTeK COMPUTER INC Todos os direitos reservados Modelo KOX ME400C Fabricante ASUSTek COMPUTER INC Endere o Cidade 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Pa s TAIWAN Representante ASUS COMPUTER GmbH autorizado na Europa Endere o Cidade HARKORT STR 21 23 4088
3. 0 RATINGEN Pa s GERMANY ASUS VivoTab 19 20 ASUS VivoTab
4. PG7895 E amo SU Manual do utilizador do VivoTab A ASUS est empenhada na cria o de produtos embalagens ecol gicos para proteger a sa de dos consumidores e minimizar o impacto no ambiente A redu o do n mero de p ginas do manual cumpre as normas para a reduc o de emiss o de carbono Para obter o manual do utilizador e informac es detalhadas consulte o manual do utilizador inclu do no VivoTab ou visite a p gina de Suporte da ASUS em http support asus com Carregar as baterias Carregue totalmente a bateria antes de utilizar o VivoTab no modo de bateria durante per odos prolongados Lembre se que o transformador carrega a bateria desde que esteja ligado a uma tomada el ctrica AC Note que demora muito mais tempo a carregar a bateria se o VivoTab estiver a ser utilizado IMPORTANTE N o deixe o VivoTab ligado fonte de alimenta o depois de a bateria estar totalmente carregada O VivoTab n o foi concebido para permanecer ligado fonte de alimenta o durante longos per odos Cuidados ao viajar de avi o Contacte a sua companhia a rea para conhecer os servi os que podem ser utilizados durante o voo e as restri es que devem ser cumpridas quando utilizar o seu VivoTab a bordo do avi o IMPORTANTE Pode colocar o seu VivoTab em m quinas de raio x de aeroportos utilizadas para itens colocados em passadeiras rolantes mas n o o exponha a detectores ou bast es magn ticos Precau
5. bsor o Espec fica ou SAR O limite de SAR estabelecido pela FCC de 1 6W kg Os testes de SAR s o realizados utilizando posi es de utiliza o comuns aceites pela FCC com o equipamento testado a transmitir ao n vel de tens o especificado em diferentes canais O valor de SAR mais elevado para o dispositivo tal como comunicado FCC de 1 11 W kg quando colocado junto ao corpo A FCC concedeu uma Autoriza o de Equipamento para este dispositivo sendo que todos os n veis de SAR foram considerados como estando em conformidade com as orienta es sobre exposi o a RF da FCC As informa es de SAR deste dispositivo est o registadas na FCC e podem ser encontradas na sec o Apresentar Concess o em www fcc gov oet ea fccid ap s procurar na ID FCC MSQKOX ASUS VivoTab 13 Declarac o de Conformidade CE Este produto est em conformidade com as regulamentac es da Directiva ETRT 1999 5 CE A Declarac o de Conformidade pode ser transferida a partir de http support asus com Limitac o de responsabilidade Podem haver situac es em que devido a um erro da ASUS ou de terceiros o utilizador tenha direito a pedir ASUS uma compensa o por danos causados Nesta situa o e independentemente da compensa o que possa pedir ASUS a ASUS apenas se compromete a compensar os ferimentos causados incluindo a morte e os danos materiais a bens e a bens pessoais tang veis ou os danos actuais ou directos resu
6. cial Se j se encontra no ecr Inicial toque neste bot o para voltar ltima aplica o aberta ASUS VivoTab Vista posterior o 99 99 H o e E O Ficha combinada de sa da para auscultadores entrada para microfone Esta porta permite lhe ligar o sinal de sa da de udio do VivoTab a altifalantes amplificados ou a auscultadores Pode utilizar esta porta para ligar o seu VivoTab a um microfone externo IMPORTANTE Para a fun o de entrada de microfone a ficha suporta apenas microfones de auscultadores Bot o de volume Prima este bot o para aumentar ou diminuir o volume 6 ASUS VivoTab 6 Orif cio de reposi o manual Se o sistema deixar de responder insira um clip endireitado no orif cio para for ar o rein cio do VivoTab IMPORTANTE O rein cio for ado do sistema poder resultar na perda de dados Recomendamos vivamente que efectue regularmente uma c pia de seguran a dos seus dados mais importantes O Microfone O microfone mono incorporado pode ser utilizado para videoconfer ncia narra o de voz ou para simples grava es de udio O Flash LED da c mara Utilize o flash LED para tirar fotografias ou gravar v deos num ambiente de pouca luz Pode configurar o flash LED de acordo com as seguintes definic es Definic o Descri o AUTO O sistema utiliza automaticamente o flash LED ao tirar fotografias dependendo das condi es de ilumina o ON Liga
7. contacto directo com o corpo enquanto transmite ao mais elevado n vel de pot ncia certificada em todas as bandas de frequ ncia do dispositivo m vel Requisitos para a poupanca de energia Os produtos que disponham de pot ncias nominais at os 6 A e pesem mais do que 3 kg t m de utilizar cabos de alimenta o aprovados superiores ou iguais a HO5VV F 3G 0 75mm ou HO5VV F 2G 0 75mmY Servi os de Reciclagem Devolu o da ASUS Os programas de reciclagem e de devolu o da ASUS resultam do nosso compromisso de elevar os padr es da protec o do nosso ambiente Oferecemos solu es para que possa reciclar de forma respons vel os nossos produtos baterias e outros componentes assim como os materiais de embalagem Visite a p gina http csr asus com english Takeback htm para obter informa es relativas ao processo de reciclagem em diferentes regi es Aviso sobre o revestimento IMPORTANTE Para oferecer isolamento el ctrico e manter a seguran a foi aplicado um revestimento para isolar o dispositivo excepto nas reas onde se localizam as portas de E S ASUS VivoTab 17 Eliminac o correcta a A a 18 Existe o risco de explos o se a bateria for substitu da por outra de tipo incorrecto Elimine as baterias usadas de acordo com as instru es N O ELIMINE a bateria junto com o lixo dom stico O s mbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que a bateria n o deve ser eliminada junto com o lixo
8. da deste transformador de DC5V 2A N o deixe o VivoTab ligado fonte de alimenta o depois de a bateria estar totalmente carregada O VivoTab n o foi concebido para permanecer ligado fonte de alimenta o durante longos per odos Quando utilizar o VivoTab com o transformador a tomada el ctrica dever estar pr xima da unidade e facilmente acess vel Carregue a bateria do VivoTab durante oito 8 horas antes de o utilizar pela primeira vez no modo de bateria ASUS VivoTab 11 Ap ndice Declara o da Federal Communications Commision Este dispositivo est em conformidade com as normas da FCC sec o 15 O funcionamento est sujeito s seguintes duas condi es e Este dispositivo n o pode provocar interfer ncias perigosas Este dispositivo tem de aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam dar origem a um funcionamento indesejado Este equipamento foi testado e concluiu se que est em conformidade com os limites para o dispositivo digital de classe B de acordo com a sec o 15 das normas da Federal Communications Commission FCC Estes limites foram concebidos para disponibilizar uma protec o razo vel contra interfer ncias perigosas em instala es residenciais Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode provocar interfer ncias perigosas na
9. do O sistema utiliza sempre o flash LED ao tirar fotografias em qualquer condi o de ilumina o TORCH O sistema utiliza o flash LED como um Lanterna mecanismo de ilumina o ou lanterna constante ao tirar fotografias ou gravar v deos OFF O sistema desactiva o flash LED Desligado ASUS VivoTab 7 O C mara traseira A c mara incorporada de 8 megapix is permite lhe tirar fotografias ou gravar v deos de alta defini o utilizando o seu VivoTab OQ Bot o de energia Prima o bot o de energia para ligar o VivoTab para o colocar em suspens o ou hiberna o e para o activar a partir do modo de suspens o ou hiberna o Mantenha premido o bot o de energia durante cerca de cinco 5 segundos para for ar o encerramento do VivoTab se este deixar de responder IMPORTANTE O rein cio for ado do sistema poder resultar na perda de dados Recomendamos vivamente que efectue regularmente a c pia de seguran a dos seus dados Indicador de carga da bateria O LED de duas cores assinala o estado de carga da bateria Consulte a tabela seguinte para mais detalhes Cor Estado Branco Totalmente carregada Laranja Modo de carregamento Escurecido O transformador AC n o est ligado ao VivoTab ASUS VivoTab O Porta micro HDMI Esta porta destina se liga o de um conector micro de Interface Multim dia de Alta Definic o HDMI e est em conformidade com o protocolo HDCP permitindo a reproduc
10. es de seguran a Este VivoTab deve ser utilizado apenas em ambientes com temperatura entre 0 C 32 F e 35 C 95 F A exposi o prolongada a temperaturas extremamente elevadas ou baixas podem descarregar a bateria ou encurtar rapidamente a durabilidade da bateria Para assegurar o desempenho ideal da bateria certifique se de que exposta temperatura ambiente recomendada 2 ASUS VivoTab Conte do da embalagem Cabo Micro USB VivoTab Transformador 1 Documenta es t cnicas e Pano de limpeza certificado de garantia NOTAS Caso algum item esteja danificado ou em falta contacte o seu revendedor O transformador fornecido varia de acordo com o pa s ou regi o ASUS VivoTab 3 O seu VivoTab Vista frontal ca O C mara frontal A c mara incorporada de 2 megapix is permite lhe tirar fotografias ou gravar v deos utilizando o seu VivoTab Indicador da c mara O indicador da c mara acende quando a c mara est a ser utilizada 6 Sensor de luminosidade O sensor de luminosidade detecta a quantidade de luminosidade no local onde se encontra Permite que o sistema ajuste automaticamente o brilho do ecr de acordo com as condic es de luminosidade do local 4 ASUS VivoTab O Ecr t ctil O ecr t ctil permite lhe utilizar o VivoTab utilizando a caneta ou gestos t cteis O Bot o t ctil Windows 8 o T Toque neste bot o para voltar ao ecr Ini
11. ltantes da omiss o ou falha em executar determinadas obriga es legais obrigat rias no mbito desta garantia e tendo como base o pre o listado no contrato e relativo a cada produto A ASUS s se responsabiliza pela indemniza o das perdas danos ou reclama es realizadas com base neste contrato danos ou infrac es cometidas em conformidade com esta declara o de garantia Estes limites aplicam se tamb m aos fornecedores da ASUS e seus revendedores Este o limite m ximo de responsabilidade da ASUS seus fornecedores e revendedores 14 ASUS VivoTab EM CIRCUNST NCIA ALGUMA PODE A ASUS SER RESPONSABILIZADA PELO SEGUINTE 1 PEDIDOS DE COMPENSA O DE TERCEIROS DEVIDO A DANOS 2 PERDA OU DANOS SOFRIDOS EM TERMOS DOS DADOS OU 3 DANOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU INDIRECTOS OU AINDA QUAISQUER CONSEQU NCIAS DE CAR CTER ECON MICO INCLUINDO PERDA DE RECEITAS OU POUPAN AS MESMO QUE A ASUS SEUS FORNECEDORES OU REVENDEDORES TENHA SIDO INFORMADA DESTA POSSIBILIDADE Preven o de perda de audi o Para evitar poss veis danos auditivos n o utilize n veis de volume elevados durante longos per odos A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager Poreille de Putilisateur Para o territ rio franc s conforme determinado no seu artigo L 5232 1 este dispositivo foi submetido a testes e verificou se estar em conformidade com o requisito de press o sonora descrito nas normas NF
12. o de DVD HD Blu ray e outros conte do protegidos Ranhura para cart es Micro SD O VivoTab possui um leitor de cart es de mem ria incorporado que suporta cart es de formato microSD microSDHC e microSDXC Etiqueta Near Field Communication NFC incorporada A etiqueta NFC incorporada permite partilhar contactos imagens v deos cart es de visita e outros ficheiros de forma pr tica Para utilizar a etiqueta NFC coloque a etiqueta NFC do seu VivoTab pr ximo de outro dispositivo com NFC O Altifalantes de udio O seu VivoTab est equipado com um altifalante est reo de alta qualidade Todas as fun es de udio s o controladas por software Porta micro USB 2 0 Utilize a porta micro USB Universal Serial Bus 2 0 para carregar a bateria ou alimentar o seu VivoTab ASUS VivoTab 9 Carregar o seu VivoTab E Para carregar o VivoTab OQ Ligue o cabo micro USB ao transformador Ligue o conector micro USB ao VivoTab O Ligue o transformador a uma tomada el ctrica com liga o terra 10 ASUS VivoTab IMPORTANTE Utilize apenas o transformador e o cabo micro USB fornecidos para carregar o VivoTab A utiliza o de um transformador diferente poder danificar o VivoTab Retire a pel cula de protec o do transformador e do cabo micro USB antes de carregar o VivoTab para evitar danos ou ferimentos Ligue o transformador a uma tomada el ctrica com a tens o correcta A tens o de sa
13. s comunica es de r dio Contudo n o h qualquer garantia de que as interfer ncias possam ocorrer numa instala o particular Se este equipamento provocar interfer ncias perigosas na recep o de r dio ou de televis o o que pode ser determinado desligando e voltando a ligar o equipamento o utilizador encorajado a tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais das seguintes medidas e Reorienta o ou recoloca o da antena receptora Aumentar a separa o existente entre o equipamento e o receptor 12 ASUS VivoTab Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor est ligado e Procure um fornecedor ou um t cnico de televis o r dio com experi ncia Quaisquer altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pela conformidade podem impedir o utilizador de utilizar este equipamento A antena utilizada neste transmissor n o dever ser aproximada ou utilizada em conjunto com outras antenas ou transmissores Informa o de Exposi o RF SAR Este dispositivo cumpre os requisitos governamentais para exposi o a ondas de r dio Este dispositivo foi concebido e produzido de forma a n o exceder os limites de emiss es para exposi o a energia de radiofrequ ncia RF estabelecidos pela Comiss o Federal de Comunica es do Governo dos E U A As normas de exposi o utilizam uma unidade de medi o conhecida como Taxa de A
Download Pdf Manuals
Related Search