Home

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

image

Contents

1. 2 E mprimir Cancelar Aplicar O Seleccione Brother PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Simples Z Brother PC FAX 3 9 0 e P gina de rosto On Para Limpar EM Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Facsimile altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 89 Q Introduza o n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Introduza o n mero de fax no campo Para E Clique no bot o Para e em seguida escolha os n meros de fax de destino no Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas O Para enviar uma p gina de rosto e uma nota seleccione P gina de rosto On EM Nota Tamb m pode clicar no cone E para criar ou editar uma p gina de rosto 93 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC O Clique no cone para enviar gt Nota Se quiser cancelar o fax clique no cone para cancelar EJ 94 HH Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro de Endere os Se tiver o Outlook o Outlook Express ou o Windows Mail instalado no computador pode escolher na lista pendente Selec o do Livro de Endere os qual o livro de endere os que pretende utilizar para o envio PC FAX Existem quatro tipos Livro de endere os Brother Outlook O
2. Ly Ordem inversa Disposi o da P gina Y Normal Executar Monitor de estado 3 Suporte Seleccione uma defini o para Papel Secante lento Tipo de suporte e Qualidade 1 Nota Seleccione a caixa Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Seleccione Sem Bordas Brancas Formato do papel Modo de cor Orienta o n mero de C pias e a ordem das p ginas Ordem inversa Disposi o da P gina Ordem das p ginas Linha de limite se pretender alguma 2 3 Clique em OK 4 para aplicar as defini es que escolheu Para voltar aos valores predefinidos clique em Predefini o 3 e em seguida em OK 4 Nota Esta rea 5 indica as defini es actuais Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O aparelho imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Papel normal E Papel impressora de tinta E Papel Fotogr fico Brother BP71 E Papel Fotogr fico Brother BP61 E Outro Papel Fotogr fico E Transpar ncias Impress o Qualidade A defini o Qualidade permite seleccionar a resolu o de impress o Uma vez que qualidade de impress o e velocidade est o relacionadas quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar
3. A4 210 x 297 mm E 9 M kaaos B Show Scanner Interface Restore Defaults Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida no menu instant neo E mail Application Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter2 aparecer no menu instant neo uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com ControlCenter2 tem de escolher uma aplica o da lista Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 151 ControlCenter2 Ficheiro O bot o Scan To File Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do disco r gido em qualquer formato de ficheiro Isto permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e a pasta clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software AON Scan To File Device Button File Name Date Number CCF 26102007_00000 jpg 7 Show Folder File Type File Size JPEG jpg E Small Large Pictures Browse l Show Save As window Destinat
4. Clique no bot o Defini es de marca de gua para alterar as defini es da marca de gua amp Prefer ncias de impress o ES Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Cor Escala de m O Cor cinzentos O Escala de cinzentos Defini es de cor Modo Poupar tinta Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal em Bordas Brancas Desactivar as A4 210 x 297 mm Modo de cor Natural z C pias 1 O Livre 25 400 Disposi o da P gina Normal foo O Ajustar ao formato do papel Impress o de espelho np ctiva l s Impress o inversa tivar E E Marca de gua Activar CONFI 3 CONFIDENCIAL vA Defini es de marca de gua Outras op es de impress o Executar Monitor de estado te Sipote me eer Pode seleccionar uma marca de gua e alterar o seu tamanho e posi o na p gina Se quiser acrescentar uma nova marca de gua clique no bot o Nova e seleccione Usar texto ou Usar ficheiro de mapa de bits Defini es de marca de gua Usar texto O Usar ficheiro de mapa de bits Seleccionar marca de gua Es RASCUNHO Eliminar T tulo K CONFIDENCIAL Texto Posi o Texto CI Centrado automaticamente Tipo de letra Arial CONFIDENCIAL f f100 100 o Estilo Regular v 100 100 fo Tamano 72 E Co ngulo 0 359 45 Mapa de bit
5. 14 Impress o Modo Poupar tinta Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW Quando selecciona o Modo Poupar tinta o aparelho imprime as cores mais claras e real a os contornos das imagens A quantidade de tinta poupada varia consoante o tipo de documentos que s o impressos O Modo Poupar tinta poder fazer com que as impress es tenham um aspecto diferente daquele visualizado no monitor do computador Modo eco tinta Desl Suscipt Lobortis LSA Adipiscing Enim Donec citae diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus ultrices quis um toper bine Maecenas felis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Modo eco tinta Lig E Suscipt Lobortis LSA Adipiscing Donec citas diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus ultrices quis um toper bine Maecenas felis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Utilizar marca de gua Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por si Seleccione a caixa de verifica o Utilizar marca de gua e em seguida escolha na lista pendente a marca de gua que pretende utilizar 15 Impress o Defini es de marca de gua
6. PDFv Preview Cancel Print Printer Brother MEC xxxx q fa Presets Standard q Copies m Collated Pages MAI OrFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation LE To TextEdit 9 Cl Print header and footer Ceep lofi gt gt PDFv Cancel C Print 128 Impress o e Faxes Seleccione Send Fax Enviar fax no menu instant neo seda 1of1 Printer Brother MFC xxxx E fa Presets Standard B Copies 1 mM Collated Pages GAI O From 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation im To lt TextEdit D nr Layout Color Matching Paper Handling Cover Page Scheduler O Crer Print Settings Send Fax Cancel Pri _ Summary 0 Escolha Facsimile no menu instant neo Output Sa da CCEE Printer Brother MFC xxxx B al Presets Standard B Copies 1 mM Collated Pages AIl OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation W ta Destination Fax Numbers Name Fax L Delete O Cr C B 129 Impress o e Faxes 15 Introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Entrar n mero de Fax e em seguida clique em Print Imprimir para enviar o fax EM Nota Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Add Adicionar depois de introduzir o prim
7. sie eaaeaaaaaarareearanaananananananaaeaaeea 167 Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado 168 vi Sec o Ill Utilizar a tecla Digitalizar 12 Digitalizar atrav s de um cabo USB Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB Digitaliza o para E mail eee ac aaa aa ana EEEE EEE aranaanananananaaacananana Digitaliza o para Imagem iiiaae a iaieiiea dai Digitaliza o para OCR e eeeeraeereearenanaaaaa nana EEEE EEEE EEEE nnee EEEE Digitaliza o para Ficheiro sis iani n i aasiscaaronanams Digitaliza o para Suporte racer na naaaaaaaaaaaanaanarenaeanaaaaanaaa Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte 13 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede ii ieaeeeeearararearreraaaanaa Licen a de rede Windows aeee Configurar a digitaliza o em rede para Windows sisterasousipeama dadas asasaa ais sadias pads Pnad adaga Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh Utilizar a tecla Digitalizar na rede area aa ennert inuna rancnra rnana Digitaliza o para E mail PC aaa ssisasiara nas E Siad Fada Da ada aaa da ia aaa a Digitaliza o para IMa JE Misioen no
8. DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Geral Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Tenton Software do OCR PaperPort OCR Idioma OCR Portugu s v Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Q 50 Preto e Branco Formato do Documento LEETE A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol FER Corte Auto Restaurar Predefini es 71 ControlCenter3 Digitaliza o para E mail E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura o Contro E3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 mem Metal Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizadas Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura o Contro E3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizad
9. Defini es de cor avan adas Imprimir data e hora Meio tom Difus o Alterar modo de transfer ncia de dados O Dither Defini es de cor avan adas 9 4 Correspond ncia com Monitor Ordem de impress o 22 Impress o Ordem de impress o Pode seleccionar Imprimir todas as p ginas Imprimir p ginas mpar ou Imprimir p ginas par Outras op es de impress o Fun o da impressora Ordem de impress o Imprimir data e hora 3 Imprimir todas as p ginas O Imprimir p ginas impar O Imprimir p ginas par Defini es de cor avan adas Ordem de impress o Predefini o E Imprimir todas as p ginas Permite imprimir todas as p ginas E Imprimir p ginas mpar Permite imprimir apenas as p ginas com numera o mpar E Imprimir p ginas par Permite imprimir apenas as p ginas com numera o par Nota A velocidade de impress o das defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par mais reduzida do que a das outras defini es do controlador da impressora Quando seleccionar as defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par poder ver uma mensagem de erro de impress o no seu computador uma vez que o aparelho p ra durante o processo de impress o A mensagem de erro desaparecer depois de o aparelho reiniciar a impress o As defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par suportam apenas A4 para Formato do papel e Papel
10. Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Fran a Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL NewSoft America Inc 500 Yosemite Drive Suite 100 Milpitas CA 95035 E U A 408 503 1212 408 503 1201 contactus Onewsoftinc com http Ayww newsoftinc com contactus Onewsoftinc com SoftBay GmbH Carlstra e 50 D 52531 bach Palenberg Alemanha 0900 1 409640 de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc newsoft eu com http uk newsoft eu com 5CA N o dispon vel 089 965 01 09 fr nsc newsoft eu com http fr newsoft eu com 143 Digitaliza o It lia Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL Espanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail Outros pa ses Endere o de E mail 5CA N o dispon vel 0899399878 it nsc D newsoft eu com http it newsoft eu com 5CA N o dispon vel 0807505598 sp nsc D newsoft eu com tech Dnewsoft eu com 144 ControlCenter2 Nota Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s no seu Macintosh podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o As fun es dispon veis no ControlCenter2 podem variar consoante o n
11. o terminar a imagem surge na aplica o gr fica Pr digitalizar uma imagem O bot o PreScan Pr Digitalizar usado para pr visualizar uma imagem permitindo lhe tamb m cortar quaisquer sec es n o desejadas da imagem Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Start Iniciar na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem Coloque o documento OQ Clique em PreScan Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no seu computador Macintosh e aparece na Scanning Area Area de digitaliza o 136 Digitaliza o O Arraste o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar 1 Scanning Area Coloque novamente o documento Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo O Ajuste as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Greyscale Escala de cinzentos Brightness Brilho e Contrast Contraste na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador se necess rio QO Clique em Start Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o Pode corrigir a imagem no seu software de edi o Digitaliza o Defini es na janela do Digitalizador Resolution Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir menu instant neo Resolution Resolu o Resolu
12. 00000 DO Tamb m pode abrir a janela de configura o de cada fun o a Ajuda ControlCenter e uma liga o ao Brother Solutions Center clicando no bot o Configura o 8 55 ControlCenter3 Nota 1 N OOA OUO N gt Moderno a q 1T Eontrot Center 3 mofe mcx Configura o 8 2 Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E PHOTOCAPTURE mail ou Ficheiro ou configure os 3 aparelhos defini o da tecla J Pasonalizada Digitalizar e predefini es w C PIA 4 4 5 Ee 7 PC FAX 6 L omi Cl ssico ontrolCenter3 DIGITALIZA O Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini o da tecla Digitalizar e predefini es E mail Ficheiro DIGITALIZA O E PERSONALIZADA PHOTOCAPTURE ea C PIA Imagem PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 Para poder escolher outro modelo ligado da lista pendente Modelo tem de ter o software MFL Pro Suite instalado no PC para esse modelo Para utilizar a interface do utilizador moderna tem de instalar o Adobe Flash Player 8 ou superior Se n o tiver o Flash Player 8 ou superior ser avisado para que possa transferir a ltima vers o do Flash Player 56 ControlCenter3 Comutar a interface do utilizador Pode escolher a interface do utilizador Moderna ou Cl ssica para o ControlCenter3 1 Par
13. 1 Se estiver a utilizar o Windows XP Windows Vista e criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Disco amov vel Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB B No Explorador do Windows clique com o bot o direito do rato no cone do disco amov vel e seleccione Ejectar 2 Aguarde que a tecla Photo Capture deixe de estar intermitente para retirar o suporte A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 109 PhotoCapture Center Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado 1 Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho 2 Inicie o seu software de navega o que ter de ser compat vel com FTP O software de navega o acede ao suporte atrav s d
14. MANUAL DOU DE SOFTWA Para utilizadores de modelos DCP esta documenta o diz respeito a modelos MFC e DOP Onde se l MFC neste manual do utilizador deve ler se MFC como DCP b Vers o A POR Marcas comerciais O log tipo Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Multi Function Link uma marca registada da Brother International Corporation Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Microsoft Windows Windows Server e Internet Explorer s o marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da Am rica e ou noutros pa ses Windows Vista uma marca registada ou uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da Am rica e noutros pa ses Apple Macintosh e Safari s o marcas comerciais da Apple Inc registadas nos Estados Unidos da Am rica e noutros pa ses Adobe Flash Illustrator PageMaker e Photoshop s o marcas registadas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Nuance o log tipo Nuance PaperPort e ScanSoft s o marcas comerciais ou marcas registadas da Nuance Communications Inc ou das suas filiais nos Estados Unidos da Am rica e ou noutros pa ses CompactFlash uma marca registada da SanDisk Corporation CorelDraw Corel Paint Shop Pro e Corel WordPerfect s o marcas comerciais ou marcas registadas da Corel Corporation e ou das suas filiais no Canad nos Estados Unidos
15. Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitaliz bas O Imagem em tons de cinzento 4 2 amp O Testo ou desenho a preto e branco E O Defini es personalizadas amb m pode 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada Pr visualizar Digitalizar J Cancelar 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 rea de digitaliza o O Escolha o tipo de imagem 2 O Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 4 43 Digitaliza o O Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar QO Se necessitar de alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido as defini es Propriedades avan adas e Propriedades avan adas Aspecto Brilho 3 Contraste Resolu o PPP Tipo de imagem F Imagem a cores E Q Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort M 11SE ou na janela da aplica o 44 Digitaliza o utilidades do digitalizador As uti
16. es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolution Resolu o Black amp White Preto e Branco Grey Error Diffusion Cinzento 8 Bit Colour Cor 8 bits True Gray Cinzento Verd adeiro 24 Bit Colour Cor Difus o de Erro 24 bits 100 x 100 ppp Sim Sim Sim 150 x 150 ppp Sim Sim Sim 200 x 200 ppp Sim Sim Sim 300 x 300 ppp Sim Sim Sim 400 x 400 ppp Sim Sim Sim 600 x 600 ppp Sim Sim Sim 1200 x 1200 ppp Sim N o Sim 2400 x 2400 ppp Sim N o Sim 4800 x 4800 ppp Sim N o Sim 9600 x 9600 ppp Sim N o Sim 19200 x 19200 ppp Sim N o Sim Scan Type Tipo de Convers o E Black amp White Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E True Gray Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 8 Bit Colour Cor 8 bits Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem 138 Digitaliza o E 24 Bit Colour Cor 24 bits
17. es da c mara e outros factores ir o afectar o aspecto do branco As zonas brancas de uma fotografia podem estar ligeiramente cor de rosa amarelas ou de outra cor Ao ajustar o n vel dos brancos poder ajustar essas zonas brancas E Brilho Ajusta o brilho de toda a imagem Para aclarar ou escurecer a imagem desloque a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda E Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Isto tornar as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais claras Aumente o contraste quando quiser que uma imagem fique mais n tida Diminua o contraste quando quiser que uma imagem fique mais suave E Vermelho Aumenta a intensidade de Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada E Verde Aumenta a intensidade de Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Azul Aumenta a intensidade de Azul na imagem para a tornar mais azulada Impress o bidireccional Quando a Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas Melhorar a impress o de padr es Seleccione a op o Melhorar a impress o de padr es se os preenchimentos e padr es impressos forem diferentes de como se apresentam no ecr do seu computador
18. Corte Auto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador se seleccionar a caixa de verifica o Corte Auto na caixa de di logo Configura o ControlCenter Quando selecciona Corte Auto o aparelho ir digitalizar cada documento e criar ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o aparelho ir digitalizar e criar tr s ficheiros separados Se quiser criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF Multi Page PDF ou XML Paper Specification para o Tipo de Ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Corte Auto E Esta defini o s est dispon vel para papel que seja rectangular ou quadrado E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Quando utilizar esta defini o tem de utilizar o vidro do digitalizador E Tem de colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Tem de afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E Corte Auto ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona EH A fun o Corte Auto est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos E Se seleccionar Corte Auto n o p
19. Defini es Painel de controlo e em seguida em Scanners e c maras de video Windows XP Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Impressoras e outro hardware e em seguida em Scanners e c maras ou Painel de controlo Scanners e c maras Windows Vista Clique no bot o O Painel de controlo Hardware e Som e em seguida Scanners e c maras de video Scanners e c maras Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda a Q retroceder P JO Procurar f Pastas EE Endere o 9 Scanners e c maras Ir para Tarefas de processamento de im lt P Brother MFC XXXX LAN Adicionar um dispositivo de processamento de imagens Outros locais gt Painel de controlo E Os meus documentos Documentos partilhados Os meus locais na rede Detalhes 2 Efectue uma das seguintes ac es E Windows 2000 Seleccione o seu aparelho Brother na lista e clique em Propriedades E Windows XP Clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo Digitalizador e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo Propriedades do digitalizador de rede E Windows Vista Clique no bot o Propriedades 185 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado EM Nota Windows Vista Se o ecr Controlo de Conta de Utilizador aparecer fa a o seguidamente indicado Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Controlo de Conta de Util
20. F brica Prima OK Prima 1 ou para seleccionar Sim Prima Parar Sair Digitalizar atrav s de um cabo USB Para modelos com ecr t ctil Configurar a nova predefini o Prima sam Digitalizar Prima Digitaliz p C M Md Prima e seleccione a nova defini o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Config Nova Defini o Prima Sim para confirmar Prima Parar Sair O 0000 Reinicia o de f brica 1 Prima 3 Digitalizar Prima Digitaliz p C M Md Prima 4 ou gt para visualizar Defini o de f brica Prima Defini o de f brica 4 Prima Sim para confirmar O Prima Parar Sair Depois de alterar a ltima defini o prima lt 4 ou gt para visualizar Config Nova Defini o Prima 183 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es de endere o a partir do painel de controlo consulte Configura o do painel de controlo no Manual do Utilizador de Rede ou utilizando o software BRAdmin Light Se instalou o aparelho seguindo as instru es para o utilizador de rede no Guia de Instala o R pida ent o o aparelho j dever estar configurado para a sua rede EM Nota Para a digitaliza o em rede s 25 clientes podem estar ligados a um aparelho de uma rede Por
21. Para modelos com ecr t ctil Coloque o documento Prima sem Digitalizar Prima Digitaliz p OCR Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Noa O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Windows E Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Consulte DIGITALIZA O na p gina 58 E O ScanSoft M PaperPort M tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Necessita de ter o Presto PageManager instalado no Macintosh para que a fun o OCR possa funcionar a partir da tecla Digitalizar ou do ControlCenter2 Consulte Utilizar o Presto PageManager na p gina 142 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para ingl s franc s alem o neerland s italiano espanhol portugu s dinamarqu s e sueco 193 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Digitaliza o p
22. Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o aparelho ir digitalizar e criar tr s ficheiros separados Se quiser criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF Multi Page PDF ou XML Paper Specification para o Tipo de Ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Corte Auto E Esta defini o s est dispon vel para papel que seja rectangular ou quadrado E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Quando utilizar esta defini o tem de utilizar o vidro do digitalizador E Tem de colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Tem de afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E Corte Auto ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E A fun o Corte Auto est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos E Se seleccionar Corte Auto n o pode seleccionar Visualizar a Interface do Scanner e Formato do Documento 68 ControlCenter3 Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato e em seguida clique no bot o Configura o ControlCenter para ver a janela de configura o Digitaliza o para Imagem E Separador Ger
23. Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste AAN CUSTOM SCAN2 Target Application Apple TextEdit MO Add File Type Text txt E OCR Software Newsoft OCR B OCR Language English E Resolution Brightness 400 x 400 dpi E p 50 Scan Type i N vas Black amp White Contrast Document Size A4 210x297mm 8 Q E C Show Scanner Interface Restore Defaults 156 ControlCenter2 Digitaliza o para E mail E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o ROAN CUSTOM SCAN3 Name for Custom3 Custom3 Scan Action O Scan to Image O Scan to OCR 9 scan to E mail O Scan to File E Separador Settings Configura es Cancel fas Seleccione as defini es para E mail Application Aplica o do E mail File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste CUSTOM SCAN3 E mail Application Apple Mail E Add File Type File Si
24. Target Application Apple Preview E3 Cada Delete File Type File Size red 9 Small Large Resolution Brightness 300 x 300 dpi Z Scan Type 24 Bit Color E Documeni t Size As 210x297mm F R TA r a C Show Scanner Interface Restore Defaults Core E Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio modifique as outras defini es 148 ControlCenter2 Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o adequada no menu instant neo Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar BOLO Add Scan to Image Application If you want to change your application for Scan to Image please specify Application Name Application Location and File Type And then click Add button to add your application Application Name Application iPhoto Browse File Type JPEG jpg Introduza o Application Name Nome da Aplica o at 30 caracteres e escolha a sua aplica o preferida clicando no bot o Browse Busca Seleccione tamb m File Type Tipo de Ficheiro no menu instant neo Pode eliminar uma aplica o que adicionou Basta seleccionar o Application Name Nome da Aplica o e clicar no bot o Delete Eliminar ao O
25. exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 desses clientes n o v o aparecer no LCD e Windows Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Licen a de rede Windows Este produto inclui uma licen a de PC para 2 utilizadores Esta licen a permite a instala o do MFL Pro Suite incluindo o ScanSoft PaperPort 11SE num m ximo de 2 computadores na rede Se quiser utilizar mais do que 2 computadores com o ScanSoft PaperPort 11SE instalado adquira o pacote NL 5 da Brother um pacote de v rias licen as de PC para um m ximo de 5 utilizadores adicionais Para comprar o pacote NL 5 contacte o seu revendedor da Brother 184 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Configurar a digitaliza o em rede para Windows Se utilizar um aparelho diferente daquele que foi registado originalmente no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida siga os passos abaixo O Windows 2000 Clique no bot o Iniciar
26. logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador o 0 O Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Digitalizar Tipo de imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers o 3 E Reduz Ru do 4 E Brilho 5 E Contraste 6 E Formato do Documento 7 Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX 3 X odiar ne Cetecrdca cado caca rinttrcoirictecontato cut Foto 1 Pr Digitalizar h 1 C Web Largura 210 0 mm C Texto i 2480 pix is i Altura 291 0 mm Resolu o 3437 pix is 300 x 300 dpi h Tamanho dos ita 2 e mm C polegadas aja y O ORA OON Pr defini o armato do Documento i ajuda E A4 210 x 297 mm 8 3x 11 w h FEESTE Cancelar Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort 11SE E Nota Depois de seleccionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o 35 Digitaliza o Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar partes n o desejadas antes de a dig
27. mero do modelo do seu aparelho Utilizar o ControlCenter2 O ControlCenter2 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela do ControlCenter2 clique no cone ga e escolha Open Abrir O ControlCenter2 executa as seguintes opera es 1 Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 2 Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 O Aceda s fun es de c pia dispon veis atrav s do seu Macintosh e aceda tamb m s aplica es PC FAX dispon veis para o dispositivo 3 O Aceda s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 4 O Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 a partir do menu instant neo Model Modelo 5 Tamb m pode abrir a janela Device Selector Selector do Dispositivo seleccionando Other Outros no menu instant neo Model Modelo QO Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o clicando no bot o Configuration Configura o 6 a ControlCenter2 E Scan a document into an application or configure the device Scan key or default applica
28. na p gina 128 Printer Presets MFC XXXXX Standard Copies amp Pages aag Copies 1 M Collated Pages DA O From 1 to 1 PDF v Preview Mac OS X 10 5 x Cancel E Print Para mais op es clique no tri ngulo ao lado do menu instant neo Printer Impressora Para copiar clique no bot o Print Imprimir Para enviar faxes clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora e seleccione Send Fax Enviar Fax Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC na p gina 128 Printer MFC XXXX Presets Standard Preview PDF v Print aae E Printer Brother MFC XXXX Presets Standard Copies 1 i Collated Pages All OFrom 1 to 1 l Layout Pages per Sheet Layout Direction 1 Two Sided Border EN pi O PDF v Preview Cancel Print 160 ControlCenter2 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar as defini es do aparelho ou controlar os n veis de tinta clicando num bot o E Remote Setup Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Permite abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 164 E Quick Dial Marca o R pida n o dispon
29. o Imprimir FacerFilter Studio 09060 Passo Seguinte gt Seleccionar Imagem E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar Sample2 jpg 960x960 Pixels Resolu o 96 96 45 Nota Quando o FaceFilter Studio abre com funcionalidades limitadas o ficheiro de imagem guardado com uma marca de gua Para iniciar o FaceFilter Studio com todas as funcionalidades consulte Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother activado na p gina 28 Imprimir uma imagem B Clique no cone Abrir para seleccionar o ficheiro de imagem FaceFilter Studio 0900 Passo Seguinte 9 Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 30 Impress o E Clique no cone Imprimir situado na barra de menus superior para ir para o ecr de impress o 0900 Passo Seguinte 4 FaceFilter Studio e o B ai 2 us a zona delimitada da rosto que deseja o editar o 10 se BI kl Clique no cone Imprimir situado esquerda para abrir a caixa de di logo das defini es de impress o Facefilter Studio 0900 o 4 Passo Anterior 5 A aa A 8 Passo Seguinte 9 4 Seleccione Tamanho do Papel Origem do Papel Orienta o n mero de C pias Escala e Area de Impress o Tamanho do Papel A4 Sem bordas brancas m Origem do Papel Selec
30. o de Configura o Remota E Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no aparelho N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o aparelho Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e de seguida clique em Imprimir E Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro E Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro 86 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN EM Nota Pode utilizar o bot o Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar a Configura o Remota poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s da porta n mero 137 Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas 87 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Envio PC FAX A fun o PC FAX da Brother permite utilizar o computador para enviar um ficheiro de documento a partir de uma aplica o como um fax normal Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no
31. trabalho Os meus locais Nome do ficheiro o na rede Guardar com o tipo Ficheiro de texto csv X Cancelar 100 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita electr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o livro de endere os D Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida em Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar depois em vCard e avance para O E No Livro de endere os clique em Ficheiro Importar depois em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal Pais Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Iabula o 2 Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar O Em Caracteres divididos seleccione Tabula o ou V rgula em f
32. 11SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e pelos itens escolhidos para visualiza o na vista rea de trabalho Os itens podem ser PaperPort 11SE ou n o PaperPort M 11SE E As pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Utilize esta sec o para escolher as pastas e visualizar os respectivos itens na vista Area de trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando clica duas vezes numa pasta o respectivo conte do tanto ficheiros MAX do PaperPort M 11SE como ficheiros n o PaperPort M 11SE apresentado no Ambiente de Trabalho E Tamb m pode utilizar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados na vista rea de trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort M 11SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra existente na parte inferior do ambiente de trabalho do PaperPort M 11SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPort 11SE G E vo N A A E A w g Para enviar um item do PaperPort 11SE para outro programa basta arrastar o item do ambiente de tr
33. A AAAA Bob l EM Directories l brother work 888 888 0001 fax 888 888 0000 i l Nota Se tanto o n mero de fax do escrit rio como o n mero de fax de casa estiverem guardados no Livro de endere os do Mac OS X seleccione work fax fax do escrit rio ou home Fax fax de casa no menu instant neo Stored Fax Numbers N meros de fax guardados e em seguida arraste um vCard 131 Impress o e Faxes Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir para enviar o fax Printer MFC XXXXX E Output Facsimile H9 tua fes Input Fax Number Add Stored Fax Numbers home Fax E Address Book Destination Fax Numbers Fax 888 888 0000 Delete D EMP Nota O vCard utilizado tem de conter um n mero de work fax fax do escrit rio ou home Fax fax de casa 132 Impress o e Faxes Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 x Pode endere ar um n mero de fax utilizando o bot o Addresses Endere os 1 Clique em Addresses Endere os Printer Brother MFC xxxx aA Presets Standard W Copies 1 F Collated Pages AI OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 em Orientation G E Send Fax a Output Facsimile E Catia tofl Gekes Name Fax 222 111 3333 Delete O CFD rim Escolha o n mero de fax no painel Addresses Endere os e depois clique em
34. Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador EM Nota O Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows Configura o do envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para visualizar o ecr abaixo 1 Defini es do PC FAX Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Configura o marca o ficesso linha exterior Cabe alho M Inclui cabe alho Interface utilizador C Estilo simples Estilo Facsmile Cancelar E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para aceder linha externa do seu escrit rio E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es de cabe alho que introduziu no separador Informa o do utilizador parte superior dos faxes que envia seleccione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 88 Para adicionar as informa es de cabe alho parte superior das p ginas de fax seleccione Inclui cabe alho 89 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC E Interface utilizador Escolha a interface do utilizador de entre duas op es Estilo simples ou Estilo Facsimile Estilo simples Brother PC FAX a a a P gina de rosto On Para
35. DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW MFC 495CW e MFC 795CW O Seleccione uma defini o para a fun o Dimensionamento 3 E Seleccione Desactivar se quiser imprimir o documento como aparece no ecr E Seleccione Ajustar ao formato do papel se quiser ampliar ou reduzir o documento para o ajustar ao formato do papel E Seleccione Livre se quiser reduzir o formato O Pode seleccionar op es de impress o inversa 4 E Seleccione Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita E Seleccione Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo Nota Impress o de espelho n o est dispon vel quando selecciona Transpar ncias para Tipo de suporte O Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua 5 Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por si QO Clique no bot o Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora 6 Q Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Para voltar aos valores predefinidos clique em Predefini o 7 e de seguida em OK 8 12 Impress o Cor Escala de cinzentos Esta op o permite que um documento a cores seja impresso a preto e branco utilizando a escala de cinzentos Defini es de cor Clique no bot o Defini es de cor para ver as op es das defini es de impress o avan ada amp Prefer ncias de im
36. Delete Scan to Image Application If you want to delete registered application from Scan to Image please select your applicatioin from Application Name And then click Delete button to delete your applicatioin Application Name My Original Viewer H Application iPhoto File Type JPEG jpg Cancel Delete EA Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to OCR Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK EM Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 149 ControlCenter2 OCR aplica o de processamento de texto Scan To OCR Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos em texto que pode ser editado em qualquer aplica o de processamento de texto Pode alterar a aplica o de processamento de texto predefinida Para configurar Scan To OCR Digitaliza o para OCR clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software BNN Scan To OCR Target Application Apple TextEdit 3
37. E pial Taxa de c pia C pia 100 Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Nome da Impressora Brother MFC 00x Printer Op es de Impress o Restaurar Predefini es OK Cancelar Insira um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o de C pia at 30 caracteres e seleccione a Taxa de c pia Seleccione as defini es para Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a utilizar Antes de terminar a configura o do bot o C pia seleccione o Nome da Impressora Para ver as defini es do controlador da impressora clique no bot o Op es de Impress o e depois no bot o Propriedades 78 ControlCenter3 Na caixa de di logo das defini es do controlador da impressora pode escolher as defini es avan adas para a impress o Nota Prefer ncias de impress o Papel normal Qualidade Normal Sem Bordas Brancas C A4 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 Disposi o da P gina Normal Cor Dimensionamento Desactivar Impr Marca de gua Desactiva p B sico Avan ado Brother SolutionsCenter Tipo de suporte Dualidade Formato do papel Modo de cor Drienta o C pias nA Disposi o da P gina Y Papel Secante lento
38. E Verificar defini es Pode controlar as defini es actuais do controlador 26 Impress o Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias O FaceFilter Studio uma aplica o de f cil utiliza o para a impress o de fotografias sem margens O FaceFilter Studio permite ainda editar dados fotogr ficos Pode acrescentar efeitos nas fotografias como por exemplo redu o de olhos vermelhos ou melhoramento dos tons de pele FaceFilter Studio Brother Edition a REALLUS IC E Facerilter Studio 09060 Passo Seguinte gt J E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar 0000 ojBporp Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 Para utilizar o FaceFilter Studio ter de instalar a aplica o FaceFilter Studio a partir do CD ROM fornecido com o seu aparelho Instale o FaceFilter Studio e transfira a Ajuda do FaceFilter Studio seguindo as instru es do Guia de Instala o R pida Pode iniciar o FaceFilter Studio clicando em Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio FaceFilter Studio Pode tamb m iniciar o FaceFilter Studio clicando duas vezes no atalho situado no ambiente de trabalho ou clicando no bot o FaceFilter Studio no ControlCenter3 Consulte PHOTOCAPTURE na p gina 74 EM Nota Se o seu aparelho Brother n o estiver activado ou ligado ao computador o FaceFilter Studio
39. Limpar Estilo Facsmile brother P gina de rosto On P Marca o r pida DBO qeejiniogs ggg m ECO OE 8 9 limpa 4 tivo de endere os T 0 E Stop X Iniciar 0 Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo PC FAX clique no cone para aceder ao ecr Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX E Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX PIN Taro Nagoya 7 Departamento Sales Brother Intemational Corp Formul rio John Doe 123 456 789 Esquema Tipo1 987 654 321 T tulo da p gina de Rosto bo def ghi asedio T tulo da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD D Personalizado 2 Morada2 Potsvile NJ 088 Alinhamento Esquerdo M Contador p gina de rosto Ver re DK cee 90 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introdu o de informa es da p gina de rosto EM Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introdu
40. Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro windows Bitmap bmp Adicionar Cancelar Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode encontrar a localiza o da aplica o clicando no cone N Seleccione o Tipo de Ficheiro na lista pendente 61 ControlCenter3 Pode eliminar a aplica o que adicionou clicando no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o ty original picture v Localiza o da Aplica o E WAINDOWSisystem32 mspaint exe Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Eliminar Cancelar Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro clique no cone H para abrir a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK Depois de a p
41. Lona AESA E Gael aaraa aa ee aaa aa dn ae a a a een 7 Tipo de Sponte ssena a DR RR RD ER DR DESDE a E S 7 Qualidade ana instar eian tens EEE llave radio ala c miadad duda caldas N EAE A 8 F rmato do papel massas auassaiosagass a aa ae e d Nad a a LOIRAS E pe Ceneqa Udo ce g nd aaE paca dd spend aa dna 9 iilo je oo ciglo7o ERR E RR IO RREO DOR e a e ERP DO UR DO RPI RD RR PR SER PRP 10 Disposi o da P gina das Ra a E a aa e aa a a E E E E ARES 10 Orienta o seii sima e pisa a e aa a e raa aa eae aae dai E a a dn 10 COPIAS erea e A a GU Ga a a da a a 11 Separador Avan ado cms sataidoe sonar tie era doa a DA E Da dC E a Eae E aei 12 CorlEscala de cinzentos c sapea nasua sonezanaiicoipasaaE e nes pd TAS a aa e E E dE N ERES ee EEEE 13 Defini es dE CON suit ais idas is sb USD EL SU ape ab cla nada DU a dada Ad na Lad 13 Modo Poupar tinta Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW aa aee are aaa aaae eae aaan ae aa aE 15 Utilizarimarca de agUs iar E A 15 Defini es de marca de gua see AANE a ELEKI AARTEN KANE A AAA i ANTES 16 Outras op es de impress o arte eae SEEE EE EEAEEES EESAN EEEE EEREN Eeen EEEE Enne E Ent 18 SUPONE i a a a e e aa ARE O RE SR RE RR 25 Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias eneee 27 Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother activado rrene 28 I
42. Papel normal ormal Sem Bordas Brancas O N tida Vertical O Horizontal p Is Agrupar C Ordem inversa Normal Executar Monitor de estado Predefini o Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar O ecr Op es de Impress o varia consoante o modelo da impressora que tiver seleccionado 79 ControlCenter3 PC FAX apenas modelos MFC A op o PC FAX permite lhe enviar e receber faxes Tamb m pode configurar o livro de endere os e alterar algumas defini es gerais do aparelho Estes bot es servem para enviar ou receber faxes utilizando a aplica o PC FAX da Brother E Enviar Permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 88 E Receber n o dispon vel no MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Ao clicar neste bot o o software de recep o PC FAX activado e o computador come a a receber dados de fax do aparelho Brother Depois de activar a op o PC FAX o nome do cone muda para Visualizza documenti ricevuti quando clicar neste cone abre uma aplica o que apresenta os faxes recebidos Antes de utilizar a op o Recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Recep o PC FAX n o dispon vel no MFC 258
43. Photo Gallery Clique em Ficheiro e em seguida em Importar da C mara ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e em seguida em Digitalizar Seleccione o digitalizador que pretende utilizar O Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar 47 Digitaliza o QO Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nova Digitaliza o Ea Scanner Brother MFC XXXX Alterar 1 Perfil Fotos Predefinido 2 Wer c digo fonte Alimentador Digitalizar um lado x 3 Tamanho do papel A4210x 297 mm 8 3 x 11 7 polegar 4 Formato de Cor Cor 5 Cpo de ficheiro UPG Qmagem PEO 6 Resolu o PPP 200 7 Luminosidade ts 0 8 Contraste te 0 Pr visualizar ou digitalizar como ficheiro eparado Ver como digitalizar uma imagem Pr visualizar Digitalizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade o o qa RGONa Contraste Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode ser definida para um m ximo de 1200 dpi Se quiser digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte utilidades do digitalizador na p gina 45 Q Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento 48 Digitaliza o Pr digitalizar e cortar u
44. Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN A aplica o Remote Setup Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do aparelho atrav s de uma aplica o do Macintosh Quando acede a esta aplica o as defini es do aparelho s o transferidas automaticamente para o computador Macintosh e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Nota O cone da aplica o RemoteSetup Configura o Remota encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities Remote Setup Program Y MFC xxxx General Setup General Setup Mode Timer 2Mins E Y Fax Setup Receive Setup Send Ring Med Set Quick Dial Report Setting Volume Beeper Low Remote Fax Opt Speaker Med Setup TAD O PhotoCapture Auto Daylight on O of Y Network LCD Settings TCP IP Wired o Ethernet Backlight Light 8 E a Dim Timer 305ecs 18 Initial Set ad seenmode Sins E OK Permite come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancel Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Apply Aplicar Permite transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o de Configura o Remota E Print Imprimir Permit
45. abre com fun es limitadas N o poder utilizar a fun o Imprimir 27 Impress o Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte a Ajuda do FaceFilter Studio Para ver a Ajuda completa do FaceFilter Studio clique em Iniciar seleccione Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio e clique em FaceFilter Studio Ajuda no computador Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother activado b Quando executa o FaceFilter Studio pela primeira vez se o aparelho Brother estiver activado e ligado ao computador o FaceFilter Studio detecta o aparelho Brother e aparece este ecr a FacerFilter Studio Brother Edition FaceFilter Studio Brother Edition para Windows 2000 XP e Vista Copyright C 2000 2006 Reallusion Inc Todos os direitos reservados www reallusion com a Na pr xima vez n o Continuar M mostrar Depois de clicar em Continuar no passo Q este ecr aparece O FaceFilter Studio est pronto a ser utilizado com todas as funcionalidades 09060 E Facerilter Studio Passo Seguinte gt Seleccionar Imagem E d aP Dm E E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar 00000 q Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 28 Impress o Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother desactivado Quand
46. com TWAIN ea 135 OCR aa dear toada ssa tda desta diana dn 142 Presto PageManager i 142 ResOlu O miinan aaa 138 Tecla Digitalizar ETO E REE A AE E AE 184 190 USB coea a E 170 Windows Compat vel com TWAIN 34 Compat vel com WIA n ssseseeceeeeeeeeeeersrsesssrrerrnns 41 RESOLU O niaeirin oerein R 37 F FaceFilter Studio onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenenenenenee 27 76 FAX PC FAX Macintosh ENVIAM aedis nnee aa A 128 131 WINdOWS arara di a ia 88 CT ANPR GUN RO ARE Ro dE DR RS A NAN 89 estilo facsimile esseeeaeaseeeeaesrererereeeeees 91 estilo simples e eeeerrereereeaes 93 OUPO SEN RR ITA O RSRS SRA AD DRA 98 livro de endere os reter 96 p gina de rosto see 90 FOCODEM ociosas ieaastosaoidasar cudedra so renal raia gue cos cana cabas dd 103 Impress o Macintosh Controlador de tinta da Brother 119 Windows Controlador de impressora Brother 6 M Monitor de estado Macintosh sas iuiana etiese aa aaa a lidas nha doados 118 WindowsP ear 4 P PaperPort M 11SE Windows 51 53 54 exponam osake ea eree Dado aa cio EN nba a Siad id nan 54 rolo fe jp r RPRAPNRANS PR SAN DEDO a aa aa 54 PhotoCapture Center Macintosh nonea E 166 Saci 108 Presto PageManager Macintosh 142 S Selector do Dispositivo ee 135 188 196 brother Vi
47. de imagem Clique no cone Redu o de Olhos Vermelhos para reduzir automaticamente os olhos vermelhos a 3 A fun o Detec o Autom tica de Olhos Vermelhos encontra todos os olhos vermelhos da imagem e assinala os com caixas a tracejado Pode utilizar a barra de deslizamento Limiar dos Olhos Vermelhos para ajustar a cor das reas assinaladas Clique em OK 32 Impress o Imprimir Lista de Express es O FaceFilter Studio permite alterar uma express o facial atrav s da aplica o de um modelo de express o ou atrav s de ajuste manual No passo Seleccionar Express o pode pr visualizar ou imprimir a lista de express es da sua prefer ncia Imprimir Lista de Express es 9 v atraente J Divertido J Personalizado Lista de Expresses Antevis o 1 2 Al m Tamanho do Papel A4 FW Origem do Papel Selec o autom tica m Disposi o 2 M xe W m Orienta o a Escala 9 Retrato Des Q Paisagem Adequar P gina ar Fotografia de P gina C pias 1 Inteira M Mostrar Nome da Express o amp 3 Refor o da Express o Configura o da Impress o Desinstalar o FaceFilter Studio Para desinstalar o FaceFilter Studio seleccione Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio Desinstalar o FaceFilter Studio 33 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores utilizados diferem consoante o sistema ope
48. de menu e seleccione Quit Brother Status Monitor Encerrar Brother Status Monitor no menu instant neo EM Nota Para utilizadores de rede est tamb m dispon vel um widget do Monitor de estado para Mac OS X 10 4 x ou superior que poss vel transferir a partir de http solutions brother com 118 Impress o e Faxes Utilizar o controlador de tinta da Brother Seleccionar op es de configura o da p gina A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e depois em Page Setup Configura o da P gina Certifique se de que a op o MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo est seleccionada no menu instant neo Format for Formatar para Pode alterar as defini es de Paper Size Formato do papel Orientation Orienta o e Scale Escala em seguida clique em OK Settings Page Attributes Format for Brother MFC XXXX E Brother MFC xxxx CUPS Paper Size A4 HJ 20 99 by 29 70 cm El Orientation f gt O Cancel C A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Print Imprimir para come ar a imprimir E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Printer _MFC XXXXX Presets Standard ESRESRES Copies amp Pages Copies 1 M Collated Pages All O From 1 to 1 7 C PDF v Preview Cancel Prin 119 Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x Par
49. de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png m PDF paf E PDF Seguro pdf Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Siga estas instru es para configurar o bot o 154 ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o BAN CUSTOM SCAN1 General Settings Name for Customl Customl Scan Action O scan to Image O Scan to OCR O Scan to E mail O Scan to File E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es para Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Do
50. do suporte podem ficar destru dos Coloque o documento Prima Digitalizar Prima Digitaliz p C M Md Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a qualidade avance para O E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Prima Qualidade e em seguida prima a qualidade pretendida Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o tipo de ficheiro avance para O E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Prima Tipo de ficheiro e em seguida prima o tipo de ficheiro pretendido Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para Q E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O EM Nota Se seleccionar cores na defini o da resolu o n o pode seleccionar TIFF Se seleccionar preto e branco na defini o da resolu o n o pode seleccionar JPEG 179 Digitalizar atrav s de um cabo USB 7 O nome do ficheiro definido automaticamente Pode no entanto criar um nome sua escolha utilizando as teclas de caracteres do painel de controlo Prima Nome do ficheiro e introduza o nome do ficheiro Apenas pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro apenas modelos MFC Prima OK Nota Prima lt a para apagar as letras que
51. dos bot es DIGITALIZA O Ed Nota Pode configurar a tecla Digitalizar do aparelho para cada bot o do ControlCenter3 no separador Bot o do Aparelho Para alterar as defini es da tecla Digitalizar do aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter3 clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Aparelho Control Center 3 Modei mrc x00x Configura o 8 E ace ra O Digitaliza o Imagem OCR E PHOTOCAPTURE mail ou Ficheiro ou configure os O aparelhos defini o da tecla Pesa E Digitalizar e predefini es hs C PIA z PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 58 ControlCenter3 Tipo de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF paf m PDF Seguro pdf E XML Paper Specification xps Nota O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido 59 ControlCenter3
52. e ou noutros pa ses FaceFilter Studio uma marca comercial da Reallusion Inc Todas as outras marcas comerciais s o propriedade dos respectivos propriet rios Cada empresa cujo software mencionado neste manual tem um Contrato de Licen a de Software espec fico relativo aos programas de que propriet ria ndice Sec o Windows 1 Impress o 2 Utilizar o controlador de impressora Brother e seeeeereeeeeeaeararaaaanana nana nananana 2 Funcionalidades ii seegaaan asas a ga a a E EE NAO EE AE A Danda NE LD Ad RARE NDA GDA e aeaa 3 Escolher o tipo de papel adequado rr rrninraanananaaaanana nana nana nana nana aananaanananaaa 3 Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo e ereeereenaenanaaaa 3 Eliminardados da mem ria suada aa aaa den ads aaae a a inda ia aa a a AM CEL aa ABR CALE ada 3 Monitor de Estado ci aspinnssasssradan ara pica aaa pda diaa a DS O A ARA anda RUA E ATO aE GA CaR Da Dead PEE GO Del Tapes acho n asa dana 4 Supervis o do estado do aparelho eae aeaarareaeearananaaaaaaaanananeeaaannanananaanaa 4 Desactivar o Monitor de estado aa a e Eaa a E a E a aE a 5 Defini es do controlador da impressora ttt tttt tnte tE ttt EEEn AEAEE EEEE EE EEE EErEE Ennn nennen 6 Aceder s defini es do controlador da impressora ii iereeeeeaeaneaaaeeaeereeanananananaa 6 Separador B SICO sina ssa ae und SA a Elis
53. em Configura o ControlCenter e seleccione as suas defini es preferidas de c pia de ficheiros PHOTOCAPTURE Copiar do PCC Configura o ControlCenter3 Pasta de Destino Visualiza Pasta Copiar Pasta Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s Data Om s O Estrutura da Pasta Copiar Ficheiros C For a a substitui o Copiar somente ficheiros de imagem vlbmp jpg jpeg o tif tiff O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es OK Cancelar Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta com um nome que deriva da data em que o ficheiro original foi criado Em seguida o ficheiro guardado nessa pasta Por exemplo um ficheiro criado no cart o de mem ria a 8 de Outubro de 2009 ser guardado numa pasta com o nome 08102009 E Estrutura da pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta Copiar para Aplica o O bot o Copiar para Aplica o permite abrir ficheiros de uma determinada aplica o depois de copiar para a pasta dessa aplica o Para alterar as defini es de pasta clique com o bot o direito do rato e seleccione as suas defini es preferidas pa
54. ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas defini es escolhidas no ecr de configura o Digitaliza o para Ficheiro do ControlCenter Para Windows consulte Ficheiro na p gina 65 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 O Coloque o documento O Prima Digitalizar amp Prima A ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Para modelos com ecr t ctil O Coloque o documento Prima 3 Digitalizar E Prima Digitaliz p fichro 0 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Fichei
55. mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es OK J Cancelar Receber Ver recebidos N o dispon vel no MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN A op o do software de Recep o PC FAX da Brother permite ver e guardar os faxes no computador instalada automaticamente quando instala o MFL Pro Suite Se clicar no bot o Receber a fun o Recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do aparelho Brother Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Executar o software de Recep o PC FAX no computador na p gina 105 Para configurar o software de recep o PC FAX consulte Configurar o seu computador na p gina 105 Control Center 3 Modelo mec 00x Configura o 2 FD DIGATALIZA AO Acesso s aplica es PC FAX ai dispon veis no seu aparelho Seleccione E PHOTOCAPTURE configura o para alterar as f configura es da aplica o ou as predefinidas Z C PIA agr sd CONFIGURA ES DO E misposmvo 81 ControlCenter3 Quando o software de recep o PC FAX estiver a ser executado pode abrir a aplica o de visualiza o PaperPort M 11SE com o bot o Visualizza documenti ricevuti Control Center 3 Modo mec oo Configura o e Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione e PHOTOCAPTURE configura o para a
56. papel encravado ou substitui o de cartuchos necess ria Monitor de estado Brother MFC xxxxx Printer UsBoo Pronta Visite o website dos Consum veis Originais BK Y C M innobella Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento clicando duas vezes no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX no seu computador Existe tamb m uma liga o ao website Consum veis Originais Brother Clique no bot o Visite o website dos Consum veis Originais para obter mais informa es sobre consum veis originais da Brother Nota Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Monitor de estado clique com o bot o direito do rato no cone Monitor de estado e seleccione Ajuda Supervis o do estado do aparelho Quando o computador arranca o cone Monitor de estado aparece no tabuleiro de tarefas E Um cone verde indica a condi o de espera normal r3 Iniciar 7 03PM E Um cone amarelo indica um aviso rs Iniciar 7 01 PM E Um cone vermelho indica que ocorreu um erro Existem duas localiza es onde pode visualizar o Monitor de estado no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho Impress o Desactivar o Monitor de estado Se pretender desactivar o Monitor de estado siga estas instru es O Clique com o bot o direito do rato no co
57. pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Tamb m poss vel configurar outras defini es para Digitaliza o para OCR 63 ControlCenter3 E mail A Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o predefinida de E mail ou do tipo de ficheiro do anexo clique com o bot o direito do rato no bot o E mail clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O E mail Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express 6 Adicionar Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Pequeno Grande JPEG tipo a m v Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento mm 84210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Corte Auto Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida na lista pe
58. personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato sobre o bot o apropriado e clique em Configura o ControlCenter Existem quatro op es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher qualquer aplica o de edi o de imagens no computador E Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel E Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar Moderno mA Control Center 3 Modelio mec wox X Configura o 6 E Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o PHOTOCAPTURE adicionais cujo nome pode ser e mudado e personal pf digitalizar gt pf qualquer aplica o O Bilino C PIA 7 PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Cl ssico Configura o Digital
59. quatro fun es de digitaliza o Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Scan to Image Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher como destino qualquer aplica o de edi o de imagem no computador Macintosh E Scan to OCR Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel Tem de instalar o Presto PageManager para esta fun o E Scan to E mail Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Scan to File Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar ControlCenter2 Scan a document into a pre defined application or customize which applications you wish to scan to Sj j aj e Custom1 Custom2 Custom3 Custom4 CUSTOM SCAN Control Center 153 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista
60. s de um cabo USB Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB EM Nota Se utilizar a tecla Digitalizar numa rede consulte Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado na p gina 184 Pode utilizar a tecla Digitalizar do painel de controlo para digitalizar os documentos directamente para aplica es de processamento de texto aplica es gr ficas ou aplica es de E mail para uma pasta no computador para um cart o de mem ria ou para uma unidade de mem ria Flash USB Antes de poder utilizar a tecla Digitalizar do painel de controlo tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o aparelho ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM fornecido ent o os controladores correctos e o software ControlCenter est o instalados A digitaliza o com a tecla Digitalizar utiliza a configura o do separador Bot o do Aparelho do software ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Para obter mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o e executar a aplica o da sua prefer ncia utilizando a tecla Digitalizar consulte Utilizar o ControlCenterS3 na p gina 55 Windows ou ControlCenter2 na p gina 145 Macintosh Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o de E m
61. 000 Verifique se as p ginas est o completamente lisas antes de as colocar na gaveta do papel com o lado a imprimir lado em branco voltado para baixo e com a primeira p gina frente Orienta o do papel Vertical Horizontal 7 No controlador da impressora abra o separador B sico e anule a selec o de Ordem inversa 8 Seleccione o separador Avan ado e clique em Outras op es de impress o Seleccione Ordem de impress o e seleccione Imprimir p ginas par Clique em OK 10 O aparelho imprimir todas as p ginas com numera o par no outro lado do papel Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel E Se o papel for fino pode ficar amarrotado E Se o papel estiver enrolado alise o e volte a coloc lo na gaveta do papel E Se o papel n o for alimentado correctamente pode estar enrolado Retire o papel e alise o 24 Impress o Suporte A janela Suporte apresenta a vers o do controlador e informa es sobre defini es Existem tamb m liga es para o Brother Solutions Center e o Website dos Consum veis Originais Clique no bot o Suporte para visualizar a janela Suporte amp Prefer ncias de impress o BK SolutionsCenter Brother B sico Avan ado Qualidade Formato do papel Papel Secante lento Tipo de suporte Papel normal Normal Sem Bordas Brancas Papel normal Modo de cor Qualidade Normal Sem Bordas Brancas
62. 5CW MFC 257CW e MFC 295CN 103 Activar o software de Recep o PC FAX no aparelho siena 104 Executar o software de Recep o PC FAX no computador eira 105 Configurar o seu computador area aeaarer aaa anaraa na naar aeee nana ren aa anareeaaaaa 105 Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede e 106 Visualizar novas mensagens de PC FAX rir ere rara nca carrera aaaaa era acanearaaa 107 6 PhotoCapture Center 108 Utilizar o PhotoCapture Center TM terra aaa aaaaa nana naaananeraean ana EE EEEE EEEE EEE EEEE 109 Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado 110 7 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 111 Antes de utilizar o software da Brother tiara aerea errar ata aeee 111 Utilizadores do Windows XP SP2 ca eiitarcaiisaasardnddsiair cuia dado dual idiaga Sind dad da cada apa 111 Utilizadores do Windows Vista nene En A E ES n an annn 113 Sec o Il Apple Macintosh 8 Impress o e Faxes 117 Contiguraro Macintosh asas a lr nraGuaa la Rad sado A dah das GRADO 117 Escolher o tipo de papel adequado tra arararaaaanana caneca nan aaaaaaaanamanananananaaaa 117 Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo ii sierrerenaa 117 Eliminar dados da mem ria e eeeaaeereeanenanaaaaaaaaaananaaaaeaareara aaa EEEE EEEE eent 117 Monit
63. 7 Visualiza Pasta Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi v Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits v Formato do Documento LLALL LETTLLELTI 84210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Corte Auto Restaurar Predefini es Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada na Pasta de Destino ou escolher a sua pasta preferida clicando no icone E Para visualizar onde a imagem digitalizada foi guardada uma vez terminada a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Visualiza Pasta Para poder especificar o destino da imagem digitalizada sempre que digitalizar seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 65 ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA A op o DIGITALIZA O PERSONALIZADA permite lhe criar op es de digitaliza o personalizadas Na interface Moderna coloque o ponteiro do rato sobre a 4e clique em Personalizada Para
64. Add Delet File Type Text txt OCR Software Newsoft OCR IC OCR Language English E Resolution 1 400 x 400 dpi E Scan Type Black amp White Contrast Documen t Size E a4 210x297mm PA RI 1 Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel Co Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino no menu instant neo Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner ControlCenter2 E mail A fun o Scan To E mail Digitaliza o para E mail permite digitalizar um documento para uma aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar a tarefa digitalizada como um anexo Para alterar a aplica o de E mail predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ANN Scan To E mail Device Button E mail Application Apple Mail W Cada Der File Type File Size JPEG jpg q o Small Large Resolution Brightness 200 x 200 dpi E Scan Type 24 Bit Color Catit Document Size
65. Bot o definido pelo utilizador reitera aeee aaa aaanaeeeaeanananaaananaaaaaaananananannaa 154 Digitaliza o para Imagem ssssasasnas asas sssssiscosiamas peer aai EET Una gases sua FE Qual dura p s saias 155 Digitaliza o para OCR resta aee aa aaaaaanaaaanarea aaa nananaaaaanaanaraaaeanaaaanaana 156 Digitaliza o para E mall aiaiessasizaacasosisaniganas rcaadais seua s dass a a aaa ainiai nada 157 Digitaliza o para Ficheiro ee reeeaeeearaeaanana nana na nan aa nana nana na nene ae nanananenananana 158 C PIA PC FAX apenas nos modelos MFC ieeteeeeeeeeeeeereeeereeaereeaeeeeeeaeeereererenaes 159 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO A uueisisaeigsases adia RSI rnrn nenten nnter 161 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN ce aaaeaacareaaaaaaaaaareaaaaaaaaaaneaaanananaa 162 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN it araeaa care aaaaaaaa aerea aaaaaaaaareaaanenanaa 163 Nivel da tinta iiien aa a dada usou Te E Ea a Ls a FUNGO Lana ea abala aE 163 11 Configura o Remota amp PhotoCapture Center 164 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFG 257CW e MFC 205CN erene a ae qa ras E feno Sra densas d e a 164 PhotoCapture Center zesert Dad A Ta US a amet 166 Para utilizadores de cabos USB
66. C pias define o n mero de c pias que ser o impressas 1 a 999 Agrupar Se a op o Agrupar estiver seleccionada ser impressa uma c pia completa do documento e posteriormente reimpressa de acordo com o n mero de c pias que seleccionou Se a op o Agrupar n o estiver seleccionada ser impressa uma p gina para todas as c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento C s E qu C Agrupar C Ordem inversa C pias E a Agrupar C Ordem inversa Ordem inversa A op o Ordem inversa imprime as p ginas do documento pela ordem contr ria C pias 3 pil pil V Agrupar 11 Impress o Separador Avan ado amp Prefer ncias de impress o PR Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Cor Escala de cinzentos Defini es de cor 4 1 L Modo Poupar tinta 2 Papel normal Dimensionamento O Desactivar Qualidade Normal Ajustar ao formato do papel 3 210 x 297 mm Modo de cor Natural O Livre 25 400 C pias 1 Disposi o da P gina Normal M co Impress o de espelho 4 Impress o inversa Utilizar marca de gua 5 Dutras op es de impress o 6 Executar Monitor de estado Predefini o 7 Suporte Cancelar 8 1 Seleccione uma defini o para Cor Escala de cinzentos 1 Seleccione Modo Poupar tinta para ajudar a reduzir o consumo de tinta 2 Para DCP 395CN
67. CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 103 E Livro de Endere os Permite lhe abrir o livro de endere os de PC FAX da Brother Consulte Livro de endere os Brother na p gina 96 E Configura o Permite configurar as defini es de PC FAX Consulte Configura o do envio na p gina 89 Nota O PC FAX permite apenas o envio de faxes a preto e branco em formato A4 Pi Ea Control Center 3 Modelo mFc xw0x Configura o 8 FP DATADA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione PHOTOCAPTURE configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas lt c CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 80 ControlCenter3 Enviar O bot o Enviar permite lhe digitalizar um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 88 Para alterar as defini es de Enviar clique com o bot o direito do rato no bot o Enviar e clique em Configura o ControlCenter Pode alterar as defini es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste PC FAX Enviar Configura o ControlCenter3 v Arranque Visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 200 x 200 dpi ooo Tipo de Digitaliza o 9 Cinzento Difus o de Erro Contraste Formato do Documento DO A4 210 x 297
68. Desactivar A4 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 Drienta o O Vertical O Horizontal Disposi o da P gina Normal C pias 1 JE 2 Agrupar Ly Drdem inversa Disposi o da P gina Y Normal das p ginas Direita e baixo iha de limite Nenhuma Executar Monitor de estado 1 Suporte Brother Soluti Brother Solutions Center Controlador da impressora Vers o xxx xx xxx 200 x Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center para obter informa es actualizadas sobre controladores de impressora manuais de utilizador dados oficiais e outra documenta o dispon vel para a impresora Brother innobella Website dos Consum veis Originais Para obter melhor qualidade nos resultados utilize consum veis originais da Brother Visite o nosso website para obter ulteriores informa es Verificar defini es 1993 2007 Brother Industries Ltd Todos os direitos reservados 25 Impress o E Brother Solutions Center O Brother Solutions Center um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho E Website dos Consum veis Originais O Website dos Consum veis Originais cont m informa es sobre consum veis originais da Brother
69. Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Para obter as informa es mais recentes e as actualiza es da fun o PC FAX da Brother visite http solutions brother com Nota e Se utilizar o Windows XP ou Windows 2000 Professional ter de iniciar a sess o com direitos de administrador O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco Configurar as informa es do utilizador EM Nota Pode aceder Informa o do utilizador a partir da caixa de di logo Enviar FAX clicando no cone E Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile na p gina 91 Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em Defini es do PC FAX Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX ja Defini es do PC FAX Livro de endere os l Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Nome Companhia Departamento N mero de fax E mail Morada 1 Morada 2 2 Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto 88 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC O
70. Modo de transfer ncia de dados e Halftone Pattern Meio tom Printer Brother MFC xxxx EB fa Presets Standard HJ Copies M Collated Pages Oal OFrom 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 cm Orientation E Print Settings E Color Grayscale Color E Color Settings A C Mirror Printing O Reverse Printing M Bi Directional Printing Other Print Options Paper Thickness Regular 83 Data Transfer Mode Recommended Setting Halftone Pattern Diffusion 1 Support O C PoFy Cancel rrin Data Transfer Mode Modo de transfer ncia de dados A fun o Data Transfer Mode Modo de transfer ncia de dados permite seleccionar o modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a qualidade ou a velocidade de impress o E Recommended Setting Defini o recomendada Seleccione Recommended Setting Defini o recomendada para uma utiliza o geral E Improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E improved Print Speed Velocidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Speed Velocidade de impress o melhorada para uma velocidade de impress o superior Halftone Pattern Meio tom O aparelho pode utilizar dois m tod
71. Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB poder haver problemas de acesso ao ficheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos seguintes caracteres no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz IES DD Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB 1 Feche o browser 2 Aguarde que a tecla Photo Capture deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador Macintosh de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o Macintosh os dados do suporte podem ficar destru dos 168 Sec o Ill lt Utilizar a tecla Digitalizar Digitalizar atrav s de um cabo USB 170 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado 184 Digitalizar atrav
72. Palavra passe e clique em OK Depois de a palavra passe estar guardada ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que digitalizar para um PDF Seguro Se pretender alter la clique no cone E le configure a nova palavra passe Definir Palavra passe PDF Palavra passe esesssesos Reinserir Palavra passe ecssscosos EM Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 70 ControlCenter3 Digitaliza o para OCR E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro E3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada EEE LER Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro E3
73. Pixels Resolu o 72 72 19 O FaceFilter Studio disp e de uma fun o para impress o de fotografias sem margens de f cil utiliza o Pode tamb m acrescentar efeitos nas fotografias como por exemplo a redu o autom tica de olhos vermelhos ou o melhoramento dos tons de pele Para mais informa es sobre o FaceFilter Studio consulte Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias na p gina 27 Nota Para utilizar o bot o FaceFilter Studio ter de instalar a aplica o FaceFilter Studio fornecida no CD ROM com o seu aparelho Para instalar o FaceFilter Studio siga as instru es do Guia de Instala o R pida 76 ControlCenter3 Para alterar as defini es de pasta clique com o bot o direito do rato e seleccione as suas defini es preferidas para a c pia de ficheiros PHOTOCAPTURE Facerilter Studio Configura o ControlCenter3 Data O Estrutura da Pasta Copiar Ficheiros For a a substitui o Copiar somente ficheiros de imagem lbmp jpg jpeg o tif tiff O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es OK Cancelar Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta de c pia com um nome baseado na data em que o ficheiro original foi criado Em seguida a c pia guardada nessa pasta Por exemplo a c pia de um ficheiro original c
74. To Para BOLO saaa AGES ES To 3 cards Q Group Name Phone Han ili Apple Inc XXX XXX XXX main E Bob 888 888 0001 work 888 888 0000 work fax E xxx XXX XXX XXX home 133 Impress o e Faxes O Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir para enviar o fax Printer Brother MEC xxxx aA Presets Standard HH Copies 1 M Collated Pages AI OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 em Orientation 1 Send Fax E Output Facsimile E irni Input Fax Number G o CER Caio Destination Fax Numbers 888 888 0000 d O CEO Cone ED 134 Digitaliza o Digitalizar a partir de um Macintosh O software do aparelho Brother inclui um controlador de digitalizador TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do digitalizador TWAIN Macintosh com todas as aplica es que suportam especifica es TWAIN Quando digitaliza um documento pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Para mais informa es sobre como colocar os documentos consulte Utilizar o ADF dispon vel nos modelos com ADF e Utilizar o vidro do digitalizador no Manual do Utilizador Nota Se quiser digitalizar a partir de um aparelho numa rede escolha o aparelho em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir do men
75. Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de 24 Bit Colour Cor 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa das cores o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que o de um ficheiro criado com a op o 8 Bit Colour Cor 8 bits Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Brother TWAIN r E Res Black amp White x Scanning Area Gray Error Diffusion E DS O O USE CE SEE aN True Gray Sca 8 Bit Color Y 24 Bit Color Document Size A4 H Width 210 Unit i mm Height 29 inch _ Adjust Image O Default Cancel Start O PreScai Document Size Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter 8 5 x 11 pol E Legal 8 5 x 14 pol Dispon vel nos modelos com ADF E A5 148 x 210 mm E Executive 7 25 x 10 5 pol E Business Card Cart o Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Business Card Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E Photo Fotografia 1 4 x 6 pol E Index Card Fotografia 2 5 x 8 pol E Photo L Fotografia L 89 x 127 mm E Photo 2L Fotografia 2L 127 x 178 mm E Postcard 1 Postal 1 100 x 148 mm E Postcard 2 Postal 2 148 x 200 mm 139 Digitaliza o E Custom Personalizado Depois de seleccionar um tamanho personalizado pode
76. a a Interface do Scanner BONO CUSTOM SCAN4 File Name Date Number CCF 26102007_00000 jpg Show Folder File Type File Size JPEG jpg O Small Large Destination Folder Pictures Browse O Show Save As Window Resolution Brightness 300 x 300 dpi E Scan Type 24 Bit Color E Document Size A4 210x297mm FA QU Es ntrast Coi am C Show Scanner Interface Restore Defaults 158 ControlCenter2 C PIA PC FAX apenas nos modelos MFC COPY C PIA Permite lhe utilizar o computador Macintosh e qualquer controlador da impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir as c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador Macintosh incluindo impressoras de rede PC FAX Permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador Macintosh Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es Copy1 C pia1 Copy4 C pia4 podem ser personalizados para permitir lhe utilizar as fun es de c pia e fax avan adas tais como impress o N em 1 Access the Copy features via your computer You can use the features of the Printer driver to make copies or set Facsimile as the output device COPY PC FAX tas
77. a de aparelhos dispon veis Clique em Browse Busca para ver a lista eo0 Device Selector Connection Type Network Specify your machine by address IP Address Register your computer with the Scan To functions at the machine 9 Specify your machine by Name mDNS service name Browse Cancel Eor 3 Clique em OK 188 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado EM Nota Para utilizar as fun es da tecla Digitalizar do aparelho seleccione a caixa de verifica o Register your computer with the Scan To functions at the machine Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina Em seguida introduza o nome do computador Macintosh que pretende visualizar no LCD do aparelho Pode utilizar at 15 caracteres Pode evitar receber documentos indesejados definindo um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero PIN no campo PIN number N mero PIN e Retype PIN number Repita n mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede na p gina 190 i soe Device Selector Connection Type Network 2 Specify your machine by address IP Address Register your computer with the Scan To functions at the machine 9 Specify your machine by Name can Tc N mb
78. a de forma a imprimir cores mais naturais E N tida Utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais v vidas Disposi o da P gina A op o Disposi o da P gina permite lhe escolher as op es N em 1 ou as op es 1 em N As op es N em 1 imprimem 2 4 9 ou 16 p ginas de um documento numa 1 folha de papel As op es 1 em N aumentam o formato da impress o e imprimem o documento no modo de impress o de poster Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar Ordem das p ginas a partir do menu pendente Linha de limite Quando imprimir N em 1 com a fun o Disposi o da P gina pode optar por incluir um rebordo s lido um rebordo pontilhado ou por n o ter nenhum rebordo em volta de cada p gina da folha Disposi o da P gina Y 2 em 1 o 4 Ordem das p ginas Esquerda para direita v Linha de limite Nenhuma Orienta o A op o Orienta o selecciona a posi o segundo a qual o documento ser impresso Vertical ou Horizontal Orienta o Vertical O Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal AE RR li bil E Nota Se a aplica o que est a utilizar tiver uma fun o id ntica a esta aconselh vel que utilize a fun o da aplica o 10 Impress o C pias A op o
79. a imprimir o documento As op es de qualidade que est o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual do Utilizador E M ximo Utilize esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Esta a resolu o mais elevada e a velocidade mais baixa E Fotografia Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do que os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Fina Qualidade de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Fotografia E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal E R pido Normal Qualidade de impress o superior do modo R pida e velocidade de impress o superior do modo Normal E R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova Tipo de suporte Cor Escala de cinzentos Selec o da qualidade de impress o Papel normal Cor Escala de cinzentos R pida R pido Normal Normal Fina Papel impressora de tinta Cor Escala de cinzentos Fina Fotografia Papel Fotogr fico Brother BP71 Cor Escala de cinzentos Fina Fotografia M ximo Papel Fotogr fico Brother BP61
80. a mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Printer MFC XXXX E E E A Presets Standard PDFv Preview Cancel C Prin Printer Brother MFC xxxx fa Presets Standard Copies 1 mM Collated Pages All OFrom 1 to 1 Paper Size A4 Z 20 99 by 29 70 cm L Orientation IE Toei B C Print header and footer ae 4 lofi e PDF Cancel C Print Para efectuar uma impress o sem margens No menu instant neo Paper Size Formato do papel seleccione o formato de papel em que pretende imprimir como por exemplo A4 Borderless Sem bordas brancas 120 Impress o e Faxes Seleccionar op es de impress o Para controlar fun es de impress o especiais seleccione Print Settings Defini es da impressora na caixa de di logo de impress o lofl1 b gt Printer Brother MFC xxxx ES Presets Standard E Copies E M Collated Pages MAI OFrom 1 to 1 Paper Size A4 HJ 20 99 by 29 70 cm Orientation ia IB V TextEdit Layout Color Matching Paper Handling O Cr Cover Page Scheduler Eo Send Fax Summary 121 Impress o e Faxes Defini es b sicas Pode seleccionar as defini es Media Type Tipo de suporte Slow Drying Paper Papel Secante lento Qual
81. a mudar a interface do utilizador clique no bot o Configura o e seleccione CONFIGURA O e depois SKIN SELECT OQ Da caixa de di logo SKIN SELECT pode escolher a interface do utilizador que preferir ControlCenter3 Skin Type oder E Pode alterar o aspecto do ControlCenter alterando o skin type Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Assim que tiver iniciado o ControlCenter3 a partir do menu Iniciar o cone aparecer no tabuleiro de tarefas Pode abrir a janela do ControlCenter3 clicando duas vezes no cone g Se n o quiser que o ControlCenter3 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador 1 Clique com o bot o direito do rato no cone ControlCenter3 no tabuleiro de tarefas MH amp Dl 1 e seleccione Prefer ncias Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter3 2 Anule a selec o de Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador O Clique em OK para fechar a janela Prefer ncia ControlCenter3 Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter 57 ControlCenter3 DIGITALIZA O Existem quatro op es de digitaliza o as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolh
82. a nana ara areraa aaa nannaa 135 Digitalizar uma imagem para o Macintosh rrenan nanaaaaararaareraaaraaanaa 136 Pr digitalizar uma imagem errar arareea na nea aeee aaear ana aaa area na a arara reenn Ent 136 Defini es na janela do Digitalizador rear neareeanaaanarer aan aaeaarenana 138 Utilizar o Presto PageManager sirene na aa ara naaa aerea aeee nan EEEn aa nanan aeaaee ent 142 Funcionalidades arriscar a ea a N dal ado ion AAE EA EEN ASA RaT anaia Ei 142 Requisitos de sistema para o Presto PageManager araras 142 Assist ncia T CNICA aienea asa a EA a Aa DUG a A dba a had aaa pia aba 143 10 ControlCenter2 145 Utilizar o ControlCenter2 ii ateateenenaaaaa nana aaaaaaaacanaeara nan aaaaaaaanacanananananananaa 145 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico erre 146 DIGITALIZA O me a A e eaa A 147 Tiposidea fiCheIoS erres a E a E E SDS R a a a Pa a qa ala 148 Imagem exemplo Apple Preview rear aa aeee erra n acne nunne en rnant nn rnane eent 148 OCR aplica o de processamento de texto see anett tn nnn nn rnane nne nnt 150 Esm il sacada ET A A A A A Dead lipa pad a save 151 elg o RPPN ORNE ERR SERDE EO ER PRESIDE RAN DME O CEDROS E 152 DIGITALIZA O PERSONALIZADA isto iai iii o a mi nennen nement 153 Tiposide fiCheIros cisien aa ee r e II ata Midias LEU GU ada aca e ani das ias due aaa 154
83. a um hub n o equipado com USB O Escolher o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante escolher o tipo de papel adequado Antes de comprar papel n o se esque a de ler Sobre o papel no Manual do Utilizador Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir a partir do Macintosh durante o envio ou a recep o de faxes em mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o Macintosh O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do Macintosh No entanto durante a c pia ou a recep o de faxes directamente no papel a opera o de impress o do Macintosh interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar Sair do painel de controlo 117 Impress o e Faxes Monitor de estado O utilit rio Status Monitor Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel para supervisionar o estado do aparelho permitindo lhe ver mensagens de erro tais como falta de papel papel encravado ou substitui o de cartuchos necess ria em intervalos predefinidos Antes de poder utilizar a ferramenta ter de seleccionar o seu aparelho no menu instant neo Model Modelo do ControlCenter2 Pode verificar o estado do dispositivo clicando no cone In
84. a3 m Geral Configura es Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express 6 Elimina Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro z Pequeno Grande JPEG Cpo y Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o s Cor 24 bits Formato do Documento EEE TELLLII A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol A Corte Auto Restaurar Predefini es ControlCenter3 Digitaliza o para Ficheiro E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o E Separador Configura es DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizadas Configura o Contro X ge Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizadas Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro Escolha o formato do ficheiro na lista pendente Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada na caixa Pasta de Destino ou escolha a sua pasta preferida clicando no cone Seleccione a caixa Visualiza Pasta para ver onde a imagem digitalizada guardada depois da digitaliza o Seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como para especificar o dest
85. abalho do PaperPort 11SE e larg lo no cone do programa na barra Enviar O PaperPort 11SE converte automaticamente o item para o formato pretendido Se o PaperPort 11SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Novo link de programa O ScanSoft PaperPort 11SE com OCR permite converter texto de imagem em texto que pode editar O ScanSoft PaperPort 11SE consegue converter rapidamente uma imagem de um documento de texto em texto que pode editar numa aplica o de processamento de texto O PaperPort M 11SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M 11SE O PaperPort M 11SE pode utilizar a aplica o de OCR que preferir se j estiver instalada no PC Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode escolher uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort M 11SE ou pode usar a sua pr pria aplica o de OCR G B A N E D E A g 53 Digitaliza o Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort 11SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros PaperPort M 11SE MAX de diversas formas E Imprimir para a vista rea de trabalho a partir de outra aplica o como o Microsoft Excel E Importar fi
86. ade permite que o seu aparelho comunique com outros dispositivos sem fios atrav s da norma sem fios IEEE802 11b g nos modos de Infra estrutura e Ad hoc Para obter mais informa es consulte o Manual do Utilizador de Rede Esta fun o est apenas dispon vel nos modelos de rede padr o sem fios Escolher o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante escolher o tipo de papel adequado Antes de comprar papel n o se esque a de ler Sobre o papel no Manual do Utilizador Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o atrav s do PC interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar Sair do painel de controlo Impress o Monitor de estado O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que permite controlar o estado de um ou mais dispositivos e obter uma notifica o imediata atrav s de mensagens de erro tais como falta de papel
87. ail como um ficheiro anexo Coloque o documento Prima ai Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada Digitalizar atrav s de um cabo USB Para modelos com ecr t ctil 1 Coloque o documento Q Prima amp Digitalizar O Prima Digitaliz p e mail 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EM Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Coloque o documento O Prima Dig
88. ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Width Largura introduza a largura do tamanho personalizado Height Altura introduza a altura do tamanho personalizado Ajustar a imagem E Brightness Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brightness Brilho arrastando a barra de deslizamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Custom Brightness Contrast OColorSyne Intent Perceptual Images Scanner Profile Brother sRGB Scanner Reduce Noise Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brightness Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brightness Brilho mais alto e digitalize novamente o documento Nota A defini o Brightness Brilho s est dispon vel quando definir o Scan Type Tipo de Convers o como Black amp White Preto e Branco Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro ou True Grey Cinzento Verdadeiro 140 Digitaliza o E Contrast Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando a barra de deslizamento para a d
89. al Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro E3 pe Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizadal Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 69 ControlCenter3 E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro E3 DIGITAL ERS i Pers lizadal Geral Configura es Aplica o do Destino Microsoft Paint 3 Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp z Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento LLALL NAO ne A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol l Corte Auto Restaurar Predefini es Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro clique no cone i para abrir a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir
90. alavra passe estar guardada ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que digitalizar para um PDF Seguro Se pretender alter la clique no cone E le configure a nova palavra passe Definir Palavra passe PDF Palavra passe eceseceses Reinserir Palavra passe coseccssss EM Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 62 ControlCenter3 OCR Programa de processamento de texto A Digitaliza o para OCR digitaliza um documento e converte o em texto Este texto pode ser editado com o seu processador de texto favorito Para configurar a Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o OCR clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O OCR Configura o ControlCenter3 Ega Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino NotePad v Tipo de Ficheiro Text txt a v Software do OCR PaperPort OCR v Idioma OCR Portugu s xl Visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o v Preto e Branco Formato do Documento LLLE LELT ELEL A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol F Corte Auto Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino na lista
91. alizar um documento individual no LCD antes de o guardar Quando selecciona Recorte auto OU Corte autom tico O aparelho ir digitalizar cada documento e criar ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o aparelho ir digitalizar e criar tr s ficheiros separados Se quiser criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF ou PDF para Tipo ficheiro oOUTipo de ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Corte Auto E Esta defini o s est dispon vel para papel que seja rectangular ou quadrado E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Tem de colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Tem de afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E Recorte autoouCorte autom tico ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E O ADF tem de estar vazio para utilizar o Corte Auto E A fun o Recorte auto ou Corte autom tico est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho EM Nota O DCP 373CW DCP 375CW DCP 377CW MFC 253CW MFC 255CW e MFC 257CW n o permitem a utiliza o de uma unidade de
92. ama ou confia no editor pode desbloque lo Quando que eu devo desbloquear um programa 103 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Activar o software de Recep o PC FAX no aparelho Pode activar opcionalmente a fun o Impress o de Seguran a Quando activada o aparelho imprime uma c pia do fax antes de o enviar para o computador ou de este ser desligado 0090 Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Fax Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Conf recep o Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Receber mem r Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK Prima A ou Y para seleccionar lt USB gt ou o nome do seu computador se estiver ligado a uma rede Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Impr Backup Lig OU Impr Backup Desl Prima OK Prima Parar Sair Para modelos com ecr t ctil SO 0000 Prima MENU Prima Fax Prima Conf recep o Prima A ou Y para visualizar Receber mem r Prima Receber mem r Prima Recep Pc fax Prima lt USB gt ou o nome do seu computador se estiver ligado a uma rede Prima OK Prima para seleccionar Impr Backup Lig OU Impr Backup Desl Prima Parar Sair EM Nota Se seleccionar Impr Backup Lig O aparelho imprime o fax para que possa ficar com uma c pia no caso de haver um corte de energia antes de ser enviado para o computador As mensagens de fax s o eliminadas aut
93. and other documentation available for your Brother product inia Genuine Supplies Website For best quality results use Brother genuine supplies Visit our website for further information 200x 200x Brother Industries Ltd All rights Reserved e E Brother Solutions Center O Brother Solutions Center um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho E Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos O website Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos cont m informa es sobre consum veis originais da Brother 127 Impress o e Faxes Enviar um fax apenas modelos MFC Pode enviar um fax directamente a partir de uma aplica o do Macintosh D Crie um documento numa aplica o do Macintosh 2 A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Print Imprimir E Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Printer _MFC XXXXX Presets Standard g ag gt Copies amp Pages Copies 1 S M Collated Pages AII O From 1 to 1 PDF v Preview Cancel iii ei eae E Mac OS X 10 5 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Presets Standard Printer MFC XXXX ae 1 E
94. ara Ficheiro Quando escolher a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um computador especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e formato de ficheiro que tiver configurado no ControlCenter 1 Coloque o documento OQ Prima Digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK Q Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK EA Nota No caso dos modelos DCP prima A ou Y repetidamente para introduzir o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK ou gt para deslocar o cursor e em seguida utilize A ou Y para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o 194 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Para modelos com ecr t ctil 1 Coloque o documento Q Prima amp Digitalizar O Prima Digitaliz p fichro Q Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de control
95. ara modelos com ecr t ctil O Coloque o documento 2 Prima Digitalizar O Prima Digitaliz p e mail Prima ou Y para seleccionar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK 190 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Digitaliza o para Imagem Quando escolher a Digitaliza o para Imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar a aplica o gr fica predefinida no computador especificado 1 Coloque o documento Prima Digitalizar 3 Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem P
96. arreraa 57 DIGIMTALIZACAO semine i A E E E E N 58 Tipo de FicheilOsse en a a E E EE a a E a aE 59 Corte Auto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW uaasias taniasefrtmanTedredamia adro faman aos orddada ca daninha dao feanig aa id sans ada Mpaladas densa 60 Imagem exemplo Microsoft Paint sas sasprada Pouasapevaraai a E add ad as ea ea ala snes adiada 61 OCR Programa de processamento de texto rrenan eareern narra 63 Esmall E cuida Dona E dona dn SADO Aa MES LDA da UA GU RAD DA ara bb te ua dia 64 FICN IIO ss eia a a aa A RATE NASA E SEL dada 65 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Sia paznend ion kettot k rtnn tninn tatni Sn innn nn ne nrnn nenn nee rn 66 Tipode FiIcheilO r a E RR OR DO SER UR E E E E 67 Corte Auto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW 6 MEC 195CWV cmataatatniaaaanediiama a dade disdaa 68 Personalizar um bot o definido pelo utilizador ci eeeeeanaaaeeereeananenas 69 PHOTOCAPTURE soraia agarra gas Taio RUa SEE E A E EE 74 Abre a pasta PCC PCC PhotoCapture Center M ear nana 74 Copiar do POC a a a e a a a E E ae E aae a r a a E a A EEE 75 Copiar para Aplica o ca curas aoa eieae aea e Dada e aa a agende alada 75 FaceFilter Studio s inon aeee eaae a a a JU RR DON e EE Ea RES 76 COPIA aaee A E E E E 78 PC FAX apenas modelos MEC iss asaeunatatos sauspemasadiadanes sfunsg ais an Dao da sG E SU ai Udo p em da 80 ENVIAR paanan a
97. cheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort 11SE em v rios formatos de ficheiro comuns tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de imagem D Clique em Arquivo e de seguida em Salvar como na janela do PaperPort 11SE Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como 2 Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro amp Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro O Clique em Guardar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort 11SE sem o guardar Desinstalar o ScanSoft PaperPort 11SE com OCR Windows 2000 Professional Db Clique no bot o Iniciar Defini es Painel de controlo e em Adicionar lremover programas 2 Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows XP 1 Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Adicionar ou remover programas e clique no cone Alterar ou remover programas Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows Vista Clique no bot o O Painel de controlo Programas e Programas e Funcionalidades 2 Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Desinstalar 54 ControlCenter3 Nota As fun es dispon veis no ControlCenter3 podem variar dependendo do n mero do modelo do se
98. cione uma excep o de programa ou porta para A Firewall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o na rede P blico Quais s o os riscos de desbloquear um programa Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Gest o Remota do Windows Instrumenta o de gest o do Windows WMI Ligar a um Projector de Rede Servi o de Registo de Nomes de Computadores de Colabora o do Servi o iSCSI Trap SNMP Windows Media Player m Programa ou porta a O Servi o de Partilha de Rede do Windows Media Player F Windows Meeting Space pe dic programa Adicionar porta Propriedadas Eliminar F Notificar quando a Firewall do Windows bloquear rograma Cancelar Aplicar 115 Sec o Il lt Apple Macintosh Impress o e Faxes Digitaliza o ControlCenter2 Configura o Remota amp PhotoCapture Center 117 135 145 164 Impress o e Faxes Configurar o Macintosh fi Nota Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s no seu Macintosh podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o Para poder ligar o aparelho ao seu computador Macintosh tem de comprar um cabo USB cujo comprimento n o seja superior a 2 metros 6 p s IMPORTANTE N O ligue o aparelho a uma porta USB de um teclado ou
99. copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB directamente para uma aplica o espec fica E FaceFilter Studio Permite copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB e iniciar a aplica o FaceFilter Studio Consulte Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias na p gina 27 Nota O DCP 373CW DCP 375CW DCP 377CW MFC 253CW MFC 255CW e MFC 257CW n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB e O DCP 193C DCP 195C DCP 197C DCP 373CW DCP 375CW DCP 357CW MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN n o permitem a utiliza o de CompactFlash Control Center 3 Modeio mFc wox Configura o FP DIGITALIZA O Use o dispositivo PhotoCapture Center para abrir imprimir guardar ou copiar imagens guardadas em suportes digitais gt C PIA c SH PC FAX gt CONFIGURA ES DO Ej b 2 misposmivo Abre a pasta PCC PCC PhotoCapture Center O bot o Abre a pasta PCC inicia o Explorador do Windows e apresenta ficheiros e pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB 74 ControlCenter3 Copiar do PCC O bot o Copiar do PCC permite copiar ficheiros de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB para uma pasta do disco r gido Para alterar a pasta de destino ou outras defini es clique com o bot o direito do rato clique
100. ctuada a partir de outras aplica es O Clique em Ficheiro e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr O Clique no bot o Seleccionar O Seleccione WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners dispon veis Em que XXXX o nome do seu modelo Nota Se seleccionar TW Brother MFC XXXX o controlador TWAIN ser iniciado QO Seleccione Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto 7 Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Digitalizar 41 Digitaliza o 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Alimentador de documentos v Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar Ba bai O Imagem em tons de cinzento E O Testo ou desenho a preto e branco f O Defini es personalizadas ambem pode Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 Tamanho da p gina 44210 x 297 mm 8 3 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 Tamanho da p gina O Seleccione Alimentador de documentos na lista pendente Origem do papel 1 10 Escolha o tipo de imagem 2 11 Escolha
101. cument Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste BONO CUSTOM SCANI Target Application apple Preview E Add File Type File Size re HR Small Large Resolution Brightness 300 x 300 dpi K Scan Type i 24 Bit Color Z Contrast Documen t Size E Cancel Cox Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 155 ControlCenter2 Digitaliza o para OCR E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o ANON CUSTOM SCAN2 General Settings Name for Custom2 Custom2 Scan Action O Scan to Image Scan to OCR O Scan to E mail O Scan to File Cancel OK E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es para Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro OCR Software Software do OCR OCR Language Idioma OCR
102. delos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 86 E Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Permite abrir a janela Definir Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 86 E N vel de Tinta Permite verificar o estado da tinta Consulte Monitor de estado na p gina 4 E Manual do Utilizador Permite visualizar o Manual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede E Control Center 3 Modelo mFo w0x Comigua o 99 Ligue o aparelho para configurar as configura es do dispositivo ou visualizar PHOTOCAPTURE os n veis restantes de cada cartucho de tinta 5D DIGITALIZA O o O Z C PIA sC PC FAX e CONFIGURA ES DO Nivel de Tinta lt 83 ControlCenter3 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN O bot o Configura o Remota permite abrir a janela do Programa de Configura o Remota para configurar os menus de defini es do aparelho Para obter mais informa es consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 86 ZA Programa de Configura o Remota MFC 00x Config geral Modo Temprzado Volume Toque de camp Beeper Altifa
103. di o de imagem que esteja instalada no Macintosh m OCR Predefini o Apple TextEdit Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como Microsoft Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador Macintosh Tem de ter o Presto PageManager instalado no computador Macintosh E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E File Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter2 permite lhe configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho e o bot o do software ControlCenter2 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter2 seleccione o separador Software Button Bot o do Software no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O EM Nota Pode configu
104. do um c digo de descri o de p gina converte os num formato suscept vel de ser compreendido pela impressora dispositivo multifun o Os controladores adequados encontram se no CD ROM fornecido com o aparelho Instale esses controladores seguindo o Guia de Instala o R pida Pode tamb m transferir os controladores mais recentes a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Impress o Funcionalidades Este aparelho possui muitas das caracter sticas que pode encontrar numa impressora de jacto de tinta de alta qualidade Resultados excelentes de alta qualidade Impress o at 1200 x 6000 dpi em papel plastificado para obter a resolu o mais alta poss vel Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual do Utilizador O controlador de impressora suporta a fun o N em 1 Imprimir marca de gua a tecnologia Melhoria da Cor e muitas outras fun es Baixo custo de manuten o Sempre que necessitar de substituir tinta de uma determinada cor ter apenas de substituir esse cartucho individual USB A interface USB possibilita uma comunica o r pida com o computador Ethernet A interface Ethernet permite que o seu aparelho comunique com v rios computadores ligados numa rede Esta fun o est apenas dispon vel nos modelos de rede padr o N o dispon vel no MFC 253CW MFC 255CW e MFC 257CW LAN sem fios IEEE802 11b 9 apenas para modelos sem fios Esta funcionalid
105. e ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O QO Para modelos de LCD com uma linha Prima A ou Y para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK Para modelos de LCD a cores Prima A ou Y para seleccionar Tipo ficheiro Prima lt 4 ou gt para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para Q E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O EA Nota Se escolher cor na defini o da qualidade n o pode escolher TIFF Se escolher preto e branco na defini o da qualidade n o pode escolher JPEG 177 Digitalizar atrav s de um cabo USB O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode definir um nome sua escolha utilizando o teclado de marca o Apenas pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro apenas modelos MFC Para modelos de LCD a cores Prima A ou Y para seleccionar Nome do ficheiro Prima OK Nota Prima Limpar Voltar para apagar as letras que introduziu O so 0 0 Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser utilizar a fun o Corte Auto avance para O dispon vel no DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW e DCP 597CW E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Se estiver a utilizar o
106. e impress o Clique no bot o Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora amp Prefer ncias de impress o E EI Brother SolutionsCenter Cor Escala de O Cor cinzentos O Escala de cinzentos Defini es de cor Modo Poupar tinta Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal Sem Bordas Brancas Desactivar A4 As 210 x 297 mm E E Modo de cor Natural p C pias 1 o Livre E O el Disposi o da P gina Normal ico s O ajustar ao formato do papel Impress o de espelho Impress o inversa Defini es de marca de gua E AA Outras op es de impress o Utilizar marca de gua de a O O ecr apresentado nesta sec o poder variar em fun o do seu aparelho 18 Impress o Imprimir data e hora Quando a fun o Imprimir data e hora est activada a data e a hora s o impressas no documento com base no rel gio de sistema do computador Outras op es de impress o Fun o da impressora l Data e hora Imprimir data e hora Ajuda Gaveta de Papel de Foto Data Seg 15 Jan de 2005 Hora 19 49 43 Tipo de letra O Esquerda O Centro Direita O Superior Interior Transparente O Opaco Seleccione a caixa de verifica o Imprimir data e hora para alterar a Data a Hora o Tipo de letra e a p
107. e imprimir os itens seleccionados no aparelho N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o aparelho Clique em Apply Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e de seguida clique em Print Imprimir E Export Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro 164 Configura o Remota amp PhotoCapture Center E Import Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro EA Nota Pode utilizar o bot o Export Exportar para guardar a Quick Dial Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho Se precisar de alterar o aparelho que foi registado no computador Macintosh durante a instala o do MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida ou se o ambiente de rede tiver sido alterado tem de especificar o novo aparelho Abra o Device Selector Selector do Dispositivo e seleccione o novo aparelho Apenas para utilizadores de rede Configura o Remota amp PhotoCapture Center PhotoCapture Center Pode aceder a um cart o de mem ria ou a uma unidade de mem ria Flash USB instalados no aparelho a partir de um Macintosh A AVISO N O inicie o computador Macintosh com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do aparelho Pode perder os dados ou danificar a unidade cart o EM Nota O PhotoCapture Center ler apenas o suporte que foi colocado em primei
108. eaa a ncareeananaaareaaaaa 88 Configura o dO ENVIO eiciia iin AE E E AEE isa Lapada sal cana das adiadas Liana 89 Configurar uma p gina de rosto errei acarera na neare rena aaa arena aaa r rena EEEn nana 90 Introdu o de informa es da p gina de rosto aaaeaeereeaeenaaaaaaaana 91 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile 91 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples 93 Livro de Endere os rara aa acena aan nananananaaa nana aan an an aaa an ana nana nana nana nana na ananaanna 95 Livro de endere os Brother i ssasesias arado sauissaoaaaias sao a aaa da Dera EUA da duda ada Sa aan E Ena SA a da 96 Configurar um membro no Livro de Endere os errei narereerna acarreta 96 Configura o de Marca o R pida ereta aaa aa aaanaaeaeaaaarenaaananananananan 97 Configurar um grupo para distribui o rea aeee aaaraaeearearananaaaaaaaaaanaane 98 Editar informa o do membro aae E a A a da 98 Eliminar um membro OU grupo re attt E EEE EA EEAAEAEENEEEEEEEEEEEEEENAEA AEAEE EEE EE Enn En neee 99 Exportar O Livro de Endere os siuasssanisiusisas neeaaeia inai aaa A A 99 Importar para o Livro de Endere os rea na aaa ac acana nana nana 101 Recep o PC FAX n o dispon vel no MFC 253CW MFC 25
109. eiro n mero de fax Os n meros de fax de destino ser o apresentados no campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer Brother MFC xxxx 9 Presets Standard Z Copies i M Collated Pages 8 AIl OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 em Orientation To Send Fax B Output Facsimile Z verx x x d Inp ax Number a Eee C Add CEDO in CER a Destination Fax Numbers _ Addresses Name Fax 222 111 3333 Delete O Crer Carci ERR 130 Impress o e Faxes Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Pode endere ar um n mero de fax utilizando um vCard um cart o de visita electr nico a partir da aplica o Address Book Livro de endere os do Mac OS X 1 Clique em Address Book Livro de endere os O MacOS x 10 3 9 a 10 4 x Arraste um vCard da aplica o Address Book Livro de endere os do Mac OS X para o campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer MFC XXXXX EJ Presets Standard E gt Send Fax Ss Output Facsimile ver x X X Input Fax Number Add Stored Fax Numbers l home Fax gt Address Book Destination Fax Numbers Name Fax Bob 888 888 0000 Delete k bob xxx yyy com O PDF v Preview Cancel E Print 4 gt Skoke Address Book l TT DO e a E Group H
110. em Iniciar Todos os programas ScanSoft PaperPort 11 no seu computador 51 Digitaliza o Visualizar itens O ScanSoft PaperPort M 11SE proporciona v rias formas de visualizar itens A vista rea de trabalho apresenta o item na pasta escolhida com uma miniatura um pequeno gr fico que mostra cada item num ambiente de trabalho ou numa pasta ou com um cone Pode visualizar tanto itens PaperPort 11SE ficheiros MAX como n o PaperPort M 11SE ficheiros criados com outras aplica es Todos os ficheiros gr ficos ficheiros max e outros do PaperPort M 11SE s o apresentados e incluem um cone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou com a qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens O Modo de exibi o de p gina apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort M 11SE clicando duas vezes no respectivo cone ou na miniatura na vista rea de trabalho Desde que possua a aplica o adequada no computador para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort M SE clicando duas vezes no mesmo gesacesklu PaperPort SE Manual de Introdu o ao PaperPort 7 a Guia do Usu rio_ pdf Ficheiro PDF Ponto branco Ponto preto IB 1502 x 1600 200 DPI 24 bit cor 52 Digitaliza o Organizar itens nas pastas O PaperPort M
111. er a aplica o de destino como o Microsoft Paint Corel Paint Shop Pro Adobe Photoshop ou qualquer outro tipo de aplica o de edi o de imagem instalada no computador E OCR Predefini o Bloco de notas Microsoft Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar como o Bloco de notas Microsoft Microsoft Word Corel WordPerfect ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter3 permite lhe configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho e o bot o do software ControlCenter3 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho seleccione o separador Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter3 seleccione o separador Bot o do Software no menu de configura o de cada um
112. er for t comput mDNS service name Browse Cancel Ea 189 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Utilizar a tecla Digitalizar na rede EM Nota Se estiver a utilizar uma liga o USB consulte Digitalizar atrav s de um cabo USB na p gina 170 Digitaliza o para E mail PC Quando seleccionar a Digitaliza o para E mail PC o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar a aplica o de E mail predefinida no computador especificado Pode digitalizar e enviar um documento a preto e branco ou a cores a partir do computador como um anexo de E mail D Coloque o documento 2 Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK O Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Nota No caso dos modelos DCP prima A ou Y repetidamente para introduzir o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK ou gt para deslocar o cursor e em seguida utilize A ou Y para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o P
113. ida em Livro de endere os PC FAX Surge a caixa de di logo Livro endere os Brother Yl Livro endere os Brother Ficheiro Editar Ajuda dA i Fax 908 555 1234 John Roller Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos 1 Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone E para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother E Cria o lista de distribui o Brother Nome LE T tulo Companhia Departamento Morada Cidade Distrito C digo postal Pais Telefone empresa Telefone resid ncia Fax Telem vel 2 Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a informa o 96 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configura o de Marca o R pida Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Marca o r pida Para usar esta fun o deve escolher a interface do utilizador Estilo Facsimile M Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Livro de endere os R 1 Johe Roller 908 704 23 Joe Smith 908 555 1234 2 Joe Smith 908 555 12 Johe Roller 908 704 2310 3 Sales 4 Ca
114. igit p C M Md Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Qualidade Prima OK Seleccione a qualidade pretendida Prima OK 00 Prima Parar Sair Alterar o formato de ficheiro a preto e branco predefinido Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Captura Foto Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima A ou Y para seleccionar FichroTipo P amp B Prima OK Prima A ou Y para seleccionar TIFF ou PDF Prima OK 00 Prima Parar Sair 181 Digitalizar atrav s de um cabo USB Alterar o formato de ficheiro a cores predefinido Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Captura Foto Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima A ou Y para seleccionar FicheirTipocCor Prima OK Prima A ou Y para seleccionar PDF ou JPEG Prima OK Prima Parar Sair 00 Para modelos de LCD a cores Configurar a nova predefini o Prima 33 Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima e seleccione a nova defini o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Depois de alterar a ltima defini o prima ou Y para seleccionar Config Predefin Prima OK Prima 1 ou 4 para seleccionar Sim oO 0 00 Prima Parar Sair Reinicia o de f brica Prima Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Defin
115. igitalizar QO Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 50 Digitaliza o Utilizar o ScanSoft PaperPort 11SE com OCR da NUANCE EM Nota O ScanSoft PaperPort 11SE apenas compat vel com Windows 2000 SP4 ou superior ou XP SP2 ou superior XP Professional x64 Edition e Windows Vista O ScanSoft PaperPort 11SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort 11SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort 11SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de f cil utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo DPR Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Manual de introdu o do ScanSoft Para ver o Manual de introdu o do ScanSoft PaperPort 11SE seleccione Ajuda na barra de menu do PaperPort 11SE e clique em Manual de introdu o Quando instalar o MFL Pro Suite o ScanSoft PaperPort M 11SE da Brother instala se automaticamente Pode aceder ao ScanSoft M PaperPort M 11SE atrav s do grupo de programas ScanSoft M PaperPort M SE que se encontra
116. ine Fina Photo Foto tinta e cinzentos Brother BP71 Photo Paper Papel Color Grayscale Cor Escala d Fine Fina Photo Foto Highest M ximo Fotogr fico Brother BP71 e cinzentos Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 ou Other Photo Paper Outro Papel F otogr fico Transparencies Transpar ncias Color Grayscale Cor Escala d Normal Fine Fina e cinzentos Nota As predefini es aparecem destacadas a negro Modo de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do Macintosh E Natural utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustada de forma a imprimir cores mais naturais E Vivid N tida utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais v vidas E None Nenhum 123 Impress o e Faxes Defini es avan adas Pode seleccionar as defini es Color Grayscale Cor Escala de cinzentos Mirror Printing Impress o de espelho Reverse Printing Impress o inversa e Bi Directional Printing Impress o bidireccional Printer Brother MFC xxxx ES Presets Standard Bi Copies M Collated Pages GA O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation TE Support O Coev Cor Escala de cinzentos Print Settings W Color G
117. ino da imagem digitalizada depois de cada digitaliza o Seleccione as defini es para Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste e introduza o nome do ficheiro caso pretenda alter lo DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizadas Configura o Contro X Geral Configura es Nome do Ficheiro Data N mero EE 11032009 weripg C Vuale a janela Guardar Tipo de Ficheiro anai do ficheiro T equeno rande JPEG ipo j 9 Pasta de Destino C Documents and Settings User Os meus document al Visualiza Pasta Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits ESET LL LLLLLLELETITTI A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E Corte Auto Restaurar Predefini es 73 ControlCenter3 PHOTOCAPTURE Estes bot es podem ser utilizados para abrir ou copiar ficheiros e pastas de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB instalados no aparelho E Abre a pasta PCC Permite ver os ficheiros e as pastas que est o no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB Consulte Utilizar o PhotoCapture Center na p gina 109 E Copiar do PCC Permite copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB para uma pasta espec fica no computador Pode escolher a pasta de destino E Copiar para Aplica o Permite
118. introduziu Para mais informa es sobre como introduzir texto consulte o Manual do Utilizador fornecido com o aparelho Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser utilizar a fun o Corte Auto avance para O E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona N o antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do aparelho Prima lt 4 ou gt para visualizar Corte autom tico Prima Corte autom tico Prima Lig Se n o quiser alterar defini es adicionais prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar O n mero de documentos digitalizados aparece no LCD Prima OK Prima lt 4 ou gt para pr visualizar os dados de cada documento Soo 000 O Prima Guardar tudo para guardar os dados EA Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es que selecciona no passo O e Q Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o alteram a defini o 180 Digitalizar atrav s de um cabo USB Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte Pode configurar as suas pr prias predefini es Para modelos de LCD com uma linha Alterar a qualidade predefinida Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Captura Foto Prima OK Prima A ou Y para seleccionar D
119. ion Folder Resolution Brightness 300 x 300 dpi B Scan Type i i 24 Bit Color FEDEA Document Size A4 210 x 297 mm E mm dm C Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel Coro Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome do ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa File Name Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolher a pasta que prefere clicando no bot o Browse Busca Para ver onde a imagem digitalizada foi guardada quando terminar a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Show Folder Visualiza Pasta Para especificar sempre o destino da imagem digitalizada seleccione a caixa Show Save As window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 152 ControlCenter2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es que podem ser configurados de acordo com as suas exig ncias de digitaliza o Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Existem
120. ireita ou para a esquerda Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contrast Contraste Ed Nota A defini o Contrast Contraste s est dispon vel quando definir o Scan Type Tipo de Convers o como Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro ou True Grey Cinzento Verdadeiro E Reduce Noise Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduce Noise Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar 24 Bit Colour Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Brightness Brilho e Contrast Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades 141 Digitaliza o Utilizar o Presto PageManager O Presto PageManager uma aplica o para a gest o de documentos no computador Macintosh Uma vez que compat vel com a maior parte dos editores de imagem e programas de processamento de texto o Presto PageManager permite lhe ter um controlo mpar sobre os ficheiros do computador Macintosh Pode gerir faci
121. italizar 3 Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Para modelos com ecr t ctil O Coloque o documento O Prima Digitalizar O Prima Digitaliz p imagem 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada E Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 172 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para OCR Se o original for um documento de texto pode utilizar o ScanSoft PaperPort M 11SE ou o Presto PageManager para digitalizar o documento e convert lo num ficheiro de texto que pode ser editado no seu software de processamento de texto favorito O Coloque o documento OQ Prima ms Digitalizar O Prima ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK Prima Iniciar Mono
122. italizar utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem Siga os passos de O a de Digitalizar um documento para o PC na p gina 34 2 Escolha as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio amp Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no computador e aparece na Area de Digitaliza o 1 da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX 3 X Digitalizar Foto 3 k Pr Digitalizar h C Web i Largura 210 0 mm O Texto 2480 pix is i Altura 291 0 mm Resolu o 3437 pix is 300 x 300 dpi X Tamanho dos Dados 24 3 MB Tipo de Convers o h G mm i Cor 24 bits polegadas I Reduz Ru do im a foo 1 Formato do Documento ajuda A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 v o e g Pr defini o j Cancelar Pode ampliar a imagem usando o cone Q e pode usar o cone Q para repor o tamanho original da imagem 36 Digitaliza o O Coloque novamente o documento EM Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo O QO Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do d
123. ity Qualidade e Color Mode Modo de cor Printer Brother MEC xxxx B fa Presets Standard 9 Copies M Collated Pages Gal OFrom 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation B To Print Settins Basic Advanced LEA Media Type Plain Paper E O Slow Drying Paper Color Mode lof1 gt a o Natural Ovivid O None ser Support O Croev Cancel Print EM Nota Seleccione a caixa Slow Drying Paper Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O aparelho imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Plain Paper Papel normal E Inkjet Paper Papel impressora de tinta E Brother BP71 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP71 E Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 E Other Photo Paper Outro Papel Fotogr fico E Transparencies Transpar ncias Qualidade A defini o Quality Qualidade permite seleccionar a resolu o de impress o que pretende para o documento A qualidade de impress o e a velocidade est o relacionadas Quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar a imprimir o documento As op es de qualidade que e
124. iza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o adicionais cujo nome pode ser mudado e ersonal pf digitalizar p qualquer aplica o PRE B a Personalizada1 Personalizada Personalizada3 Personalizadas C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 66 ControlCenter3 Tipo de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF paf m PDF Seguro pdf E XML Paper Specification xps Nota O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido 67 ControlCenter3 Corte Auto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador se seleccionar a caixa de verifica o Corte Auto na caixa de di logo Configura o ControlCenter Quando selecciona Corte Auto o aparelho ir digitalizar cada documento e criar ficheiros separados
125. izador e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem ai Microsoft Windows gt O Des a Geese O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Controlo de Conta de Utilizador P O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar o Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem sl Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK User K Palavra passe tm Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador O Clique no separador Defini es de rede e escolha o m todo de liga o apropriado Propriedades de Brother MFC 3000x LAN Gest odecores Defini es de rede Bot o Digitaliar para C Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP G Especifique a sua m quina por nome Nome do n BRNXXXXXXXXXXXX Busca ok _ conceia Aplicar Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o IP do aparelho em Endere o IP e em seguida clique em Aplicar 186 Digitaliza o em rede Para modelos com supor
126. izadores com direitos de administrador clique em Permitir Utile Editor N o Identificado gt Cancelar N o conhe o a origem nem o prop sito deste programa rolo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no or Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK ontrolo de Conta de or N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente CE i BrScUtil exe Editor N o Identificado Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 46 Digitaliza o Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador na p gina 49 Coloque o documento Abra a aplica o de software para digitalizar o documento O Efectue uma das seguintes ac es E Windows
127. k Level N vel da tinta do separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 ou seleccionando o Brother Status Monitor Monitor de estado Brother em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities E Actualiza o do estado do aparelho Se quiser obter informa es sobre o estado mais recente do aparelho enquanto a janela Status Monitor Monitor de estado estiver aberta clique no bot o de actualiza o 1 80900 Status Monitor XXX XXX USB E ER Visit the Genuine Supplies website Ink Level Es innob lla BK Y C M Pode definir com que intervalo o software actualiza a informa o relativa ao estado do aparelho V para a barra de menu Brother Status Monitor Monitor de estado Brother e seleccione Preferences Prefer ncias E Ocultar ou mostrar a janela Ap s a inicializa o do Status Monitor Monitor de estado pode ocultar ou mostrar a janela Para ocultar a janela v para a barra de menu Brother Status Monitor Monitor de estado Brother e seleccione Hide Brother Status Monitor Ocultar Monitor de estado Brother Para mostrar a janela clique no cone Status Monitor Monitor de estado na barra de ferramentas Dock ou clique no bot o Ink Level N vel da tinta no separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 Brother Status Monitor E Abandonar a janela Clique em Brother Status Monitor Monitor de estado Brother na barra
128. lante Dia Auto Ethemet Defini es LCD TCPAP WLAN Retroilumina Cont inicial Temporizad dim Modo espera Exportar Importar Imprimir 2 Mins Med Baixo Med Lig C Desl Claro 30 Segs 5 Mins Cancelar Aplicar 84 ControlCenter3 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN O bot o Marca o R pida permite abrir a janela Conf marc R p no Programa de Configura o Remota Desta forma pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do seu computador ZA Programa de Configura o Remota MF Cooox MFC xxxx E Config geral DESTINO Tipo FAX TEL N MERO Fax Conf recep o Conf envio Repor Registos Op o Fx moto Instale TAD Captura Foto Rede TCPAP Cabl Ethemet TCP IP WLAN Conf inicial Exportar Importar Imprimir Cancelar Aplicar N vel de Tinta O bot o N vel de Tinta abre a janela Monitor de estado que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho Monitor de estado Brother MFC xxxxx Printer a E U58001 Pronta Visite o website dos Consum veis Originais BK Y CM infsb iia Manual do Utilizador O bot o Manual do Utilizador permite lhe visualizar o Ma
129. le Disk Disco amov vel para o cone Trash Reciclagem antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do aparelho A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador Macintosh de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o Macintosh os dados do suporte podem ficar destru dos 167 Configura o Remota amp PhotoCapture Center Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho Inicie um software FTP ou um web browser compat vel com FTP O software de navega o acede ao cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB atrav s do protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do aparelho Na barra de endere os introduza ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX o endere o IP do aparelho Brother Aparecer o software de navega o e uma lista de nomes de ficheiros que se encontram no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB O Clique no nome do ficheiro que pretende ver
130. lidades do digitalizador s o usadas para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 dpi e para alterar a defini o M x tamanho de digitaliza o Se quiser definir o tamanho Legal como o tamanho predefinido seleccione Legal na caixa de di logo das utilidades do digitalizador Tem de reiniciar o computador para que as novas defini es se tornem v lidas EM Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 dpi o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio clicando na op o utilidades do digitalizador situada no menu Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Configura es do Digitalizador utilidades do digitalizador gt utilidades do digitalizador Equipamento WIA Brother MFC XXXX hd M x resolu o C 600x600 1200x1200 C 2400x2400 C 4800x4800 C 9600x9600 C 19200x19200 M x tamanho de digitaliza o A4jletter C Legal Cancelar 45 Digitaliza o EM Nota Windows Vista Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado Para util
131. lmente os documentos editar as mensagens de E mail e os ficheiros e ler documentos com o software OCR incorporado no Presto PageManager Se utiliza o aparelho como um digitalizador recomendamos a instala o do Presto PageManager Pode instalar directamente o Presto PageManager a partir do CD ROM fornecido Nota O Manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 7 pode ser visualizado a partir do cone Help Ajuda no NewSoft Presto PageManager 7 Funcionalidades Em OCR num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador de texto E Edi o de imagem melhora recorta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o adiciona notas remov veis selos e desenhos s imagens E Janela com vista em rvore visualiza e organiza a pasta de forma hier rquica para um f cil acesso E Janela em miniatura visualiza ficheiros como miniaturas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Mac OS X 10 3 9 10 4 x 10 5 x E Unidade de CD ROM E Unidade de disco r gido com pelo menos 400 MB de espa o dispon vel 142 Digitaliza o Assist ncia T cnica Para os EUA Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Para o Canad Endere o de E mail Alemanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL Reino Unido
132. lterar as configura es da aplica o ou as predefinidas 5D DIGITALIZA O lt Z C PIA CONFIGURA ES DO E DISPOSITIVO Pode tamb m activar o software de recep o PC FAX atrav s do menu Iniciar Consulte Executar o software de Recep o PC FAX no computador na p gina 105 Livro de Endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Para editar o Livro de Endere os clique no bot o Livro de Endere os para abrir a caixa de di logo Consulte Livro de endere os Brother na p gina 96 Control Center 3 modelo MEC 00X 3 Configura o 0 DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione E PHOTOCAPTURE configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas C PIA Z E CONFIGURA ES DO SS DISPOSITIVO Configura o Clicando no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador da aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 88 82 ControlCenter3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar as defini es do aparelho ou controlar os n veis de tinta E Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Permite abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos mo
133. ma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem 1 Siga os passos de O a O de Digitalizar um documento para o PC na p gina 47 2 Coloque o documento com a face para baixo no vidro do digitalizador amp Escolha Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nova Digitaliza o Scanner Brother MFC XXXX Alterar 1 Perfil Fotos Predefinido 5 2 Ver c digo fonte Flatbed Tamanho do papel 3 8 4 Tipo de ficheiro pG Imagem JPEG X 5 Resolu o PPP 200 E 6 Luminosidade t 0 Pr visualizar Digitalizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade Contraste rea de digitaliza o EM Nota Se o aparelho n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o necess rio especificar Ver c digo fonte o o a ROUONa O Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 8 49 Digitaliza o O Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende d
134. mem ria Flash USB e O DCP 193C DCP 195C DCP 197C DCP 373CW DCP 375CW DCP 357CW MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN n o permitem a utiliza o de CompactFlash Digitalizar atrav s de um cabo USB A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos Coloque o documento Prima Digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a qualidade avance para 0 E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O O Para modelos de LCD com uma linha Prima A ou Y para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK Para modelos de LCD a cores Prima A ou Y para seleccionar Qualidade Prima lt 4 ou gt para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o tipo de ficheiro avance para O E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para com
135. nai sabes elis i onde sdlL de E aaa Digitaliza o para OCR oer aar e a E E DONA a E EE EEEE Digitaliza o para Ficheiro ss a e a E aaa a RE A ndice remissivo vii Windows Impress o Digitaliza o ControlCenter3 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC PhotoCapture Center Defini es do Firewall para utilizadores de rede 34 55 86 88 108 111 Impress o Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel imprimir em rede digitalizar em rede ou utilizar a aplica o PC Fax poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Utilizar o controlador de impressora Brother Um controlador de impressora traduz os dados da aplica o instalada no computador e utilizan
136. ncelar Pode registar um membro ou grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Registar um endere o num bot o de Marca o r pida Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar 2 Clique no membro ou grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida O Clique em adicionar gt gt Limpar um bot o de Marca o R pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar Clique em apagar Nota Pode seleccionar uma marca o r pida na interface PC FAX para tornar o envio de um documento mais f cil e r pido brother P gina de rosto On P Marca o r pida SBB eis ogo Pausa E Remarcar R OO endere os T 0 4 E Stop X iniciar 0 97 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez r 3 Y Na caixa de di logo Livro endere os Brother clique no cone fJ para criar um grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome do grupo pe Sales Nomes dispon veis Membros do grupo John Roller Joe Smith dicionar gt gt lt lt Remover Cancelar 2 Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo amp Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no G
137. ndente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar t Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter3 aparecer uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis na lista pendente Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com o ControlCenter3 tem de escolher uma aplica o da lista Tamb m pode alterar as outras defini es utilizadas para criar anexos de ficheiros Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 64 ControlCenter3 Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro Para configurar o tipo de ficheiro a pasta e o nome do ficheiro clique com o bot o direito do rato no bot o Ficheiro clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Ficheiro Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Nome do Ficheiro Date N mero CCF 11032009 xxx jpg Visualiza a janela Guardar Tamanho do ficheiro Pequeno Grande Tipo de Ficheiro JPEG ipg m V Pasta de Destino C Documents and Settings UsetOs meus document E3
138. ne ou na janela Monitor de estado e clique em Carregar Monitor de Estado ao Arranque para eliminar o visto 2 Volte a clicar com o bot o direito do rato e em seguida clique em Sair EM Nota Mesmo que o Monitor de estado esteja desactivado pode verificar o estado do aparelho em qualquer altura clicando em Monitor de estado no menu Iniciar do computador Impress o Defini es do controlador da impressora Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quando imprimir a partir do seu computador E Tipo de suporte Qualidade velocidade E Formato do papel E Disposi o da P gina E Defini es de cor E Dimensionamento E Utilizar marca de gua E Imprimir data e hora Aceder s defini es do controlador da impressora 1 Clique em Ficheiro e depois em Imprimir na aplica o 2 Seleccione Brother MFC XXXX Printer em que XXXX o nome do seu modelo e clique em Prefer ncias Aparece a caixa de di logo das propriedades da impressora Impress o Separador B sico amp Prefer ncias de impress o EI Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Papel Secante lento Tipo de suporte apel normal 1 Qualidade Sem Bordas Brancas 5 Formato do papel Papel normal Qualidade Normal Modo de cor A4 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 Orienta o Overtical O Horizontal 2 Disposi o da P gina Normal IM cor C pias 1 g 2
139. niciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother desactivado 29 Imprimit uma image M saisai duos Eua calhas alas Tania DAME aaaea ea eaae n aada o Funda EEE 30 Retrato Inteligente zmm2 2 20am csspojadasgelalo a E Entado atire a a eiaa 32 Redu o de Olhos Vermelhos eae araraaaaaacaaeeanaaaananaaaaanaaaarenananan ana 32 Imprimir Lista de EXpressooS oroin anda iara aa dae sa ca dan di aaa ada ERA ad Ds daS E a aaa a nada pda a 33 Desinstalar o FaceFilter Studio ee ae near a aeaaaraaaeara a aaaaaaaanaaaarenaanaaaaaaa 33 Digitaliza o 34 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN terrenas 34 Digitalizar um documento para o PC erra E EREE E 34 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar a 36 Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador ea 37 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista airas araa aA 41 C mpativel com WA isca sus iamengra sotuadi enee eha eaa a Ei E EAE T EE EE NE 41 Digitalizar um documento para o PC tnnt tutun AEE EEAS EEE nana arara aaa arena na EnEn EEEE 41 Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador 43 Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan 47 Digitalizar um docume
140. normal para Tipo de suporte Pode imprimir v rias c pias em formato agrupado Escolha o n mero de c pias pretendido e seleccione Agrupar no separador B sico Se as defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par aparecerem a cinzento volte ao separador B sico e Avan ado e em seguida clique em Predefini o 23 Impress o Imprimir em ambos os lados do papel As instru es seguintes mostram como pode imprimir em ambos os lados do papel utilizando as defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par Se quiser imprimir um documento de 10 p ginas em 5 folhas de papel tem de definir as op es do controlador da impressora para imprimir primeiro todas as p ginas com numera o mpar pela ordem inversa p gina 9 7 5 3 1 e em seguida imprimir as p ginas com numera o par pela ordem normal p gina 2 4 6 8 10 No controlador da impressora abra o separador B sico e seleccione Ordem inversa Seleccione o separador Avan ado e clique em Outras op es de impress o Seleccione Ordem de impress o e seleccione Imprimir p ginas mpar Clique em OK Depois de o aparelho imprimir as p ginas com numera o mpar retire as p ginas impressas da gaveta de sa da do papel Antes de avan ar para o pr ximo passo certifique se de que as p ginas impressas est o secas Esvazie a gaveta do papel N o coloque as p ginas impressas por cima de uma pilha de papel n o impresso
141. nta uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando a barra de deslizamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento Nota A defini o Brilho s est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o como Preto e Branco Cinzento Difus o Erro ou Cinzento Verdadeiro 38 Digitaliza o Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste EM Nota A defini o Contraste s est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o como Cinzento Difus o Erro ou Cinzento Verdadeiro Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolu o Tipo de Convers o Brilho e Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Format
142. nto para o PC rice ceare aaa aaar aan a ana ARAE E EEEE En EnEn EEEE 47 Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador re eeeerreeeena 49 Utilizar o ScanSoft PaperPort M 11SE com OCR da NUANCE a 51 Visualizar ROnS suspsas suniassssiiasadado iuanas cabDa EA AEE a aldad cond EE N A a sauna aiii A 52 Organizar itens nas pastas teesit trett ttt An Attn E AEAEE AEAEE AAE near ee na aaa rrenan anare ea aaaarenararean nana 53 Liga es r pidas para outras aplica es e eereareraeaeecanaaaaaaaaaaaanaaaarerena 53 O ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR permite converter texto de imagem em texto que pode editar sasispasssaamagiss siauadadatgududa abra lus feno ca idugi ado dadan dinda tua nie Anes dadaniconinc gi sadia da assaltam dela niiaasa fas 53 Importar itens de outras aplica es arena aeee aaa eee na rananananaaenanana 54 Exportar itens para outros formatos e araeeaeeaareneeana aaa aaaaaaaanaaaaeeraaanananaa 54 Desinstalar o ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR eee 54 ControlCenter3 55 Utilizar o ControlCenter3 ii iateteere nan aaaaananaaaanaaaaaaaeean aaa aaaaaaaarenacananaaaaaaana 55 Comutar a interface do utilizador reitera ne aaeaaaraaeaeaaaea nan aaaanaaananareeaaananaa 57 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico erra aca eeerraac
143. nual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede em formato HTML 85 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Configura o Remota O programa de Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do aparelho atrav s de uma aplica o do Windows Quando inicia esta aplica o as defini es do aparelho s o transferidas automaticamente para o computador e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX e Configura o Remota ZA Programa de Configura o Remota MFC xxxx Config geral Modo Temprzado Volume Cont envio Conf marc R p Toque de camp Repor Registos Op o Fx moto ao Altifalante Captura Foto Beeper Dia Auto TCPAP Cabl Ethemet Defini es LCD TCP IP WLAN Cont inicial Retroilumina Claro Temporizad dim 30 Segs Modo espera 5 Mins Exportar E OK Permite come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Aplicar Permite transferir dados para o aparelho sem sair da aplica
144. o Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter ndice remissivo C Configura o Remota Macintosh fieiras as dad ania a comiam 164 Windows sanssmasa visem essireniainadininieste silica inata 86 Controladores Macintosh Controlador de tinta da Brother 119 TWAIN oeren aa ndo rasa Gia uooi tc eins REA 135 Windows Controlador de impressora Brother 2 6 TWAIN diee Mandados afeaaados a a E E ta a 34 aTa E E E E O NE ER 41 ControlCenter2 WETE aO p E 145 ControlCenter3 Windows ussasic ataida decada sima na indo uuada doida usado 55 D Device Selector si ereeeeerererereranes 165 Digitaliza o Macintosh Compat vel
145. o Tamanho da p gina na lista pendente 4 12 Se quiser alterar algumas defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido as defini es Propriedades avan adas Propriedades avan adas Aspecto Brilho Contraste Resolu o PPP Tipo de imagem 100 Imagem a cores Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode ser definida para um m ximo de 1200 dpi Se quiser digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte utilidades do digitalizador na p gina 45 42 Digitaliza o Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem Siga os passos de O a de Digitalizar um documento para o PC na p gina 41 Q Escolha Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 Nota Se o aparelho n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o necess rio especificar a Origem do papel Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Flatbed
146. o autom tica W a Orienta o a Escala W Retrato Des Q Paisagem Adequar P gina 8 Fotografia de P gina Inteira C pias 1 B a rea de Impress o 8 Tudo rea Seleccionada Configura o da Impr Nota Se quiser imprimir uma fotografia sem margens seleccione Fotografia de P gina Inteira em Escala e papel sem margens em Tamanho do Papel 31 NE Impress o O Clique em Configura o da Impress o e seleccione o aparelho Brother Clique em OK Configura o da Impress o Impressora Nome Brother MFC XXXXX Printer x Propriedades Estado Preparada Tipo Brother MFC XXXXX Printer Onde USB001 Coment rios MFC XKXXK Cancelar Nota Se quiser utilizar papel papel fotogr fico clique em Propriedades e configure Tipo de suporte e Qualidade na caixa de di logo do controlador da impressora QO Clique em Imprimir na caixa de di logo das defini es de impress o a fotografia ser impressa Retrato Inteligente A fun o Retrato Inteligente detecta rostos na fotografia e ajusta automaticamente o brilho do tom de pele D Abra o ficheiro de imagem Q Clique no cone Retrato Inteligente g para que os rostos sejam detectados automaticamente O Pode alterar o Ajuste da luminosidade arastnda a barra de deslizamento 4 Clique em OK Redu o de Olhos Vermelhos A fun o Redu o de Olhos Vermelhos permite reduzir os olhos vermelhos na fotografia D Abra o ficheiro
147. o do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pol E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pol Dispon vel nos modelos com ADF E A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pol E Executive 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol E Cart o 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pol Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E Fotografia 1 10x 15 cm 4x 6 pol E Fotografia 2 127 x 203 2 mm 5 x 8 pol E Fotografia L 89 x 127 mm 3 5 x 5 pol E Fotografia 2L 13x 18 cm 5 x 7 pol E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pol 39 Digitaliza o E Personalizado Se escolher Personalizado como formato surge a caixa de di logo Formato de Documento Personalizado Formato de Documento Personalizado Nome do Formato de Documento Personalizado Largura 89 2159 210 Altura 89 3556 29 Unidade mm O polegadas Pode escolher mm ou polegadas como unidade para Largura e Altura Nota Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecr Pr Digitalizar Largura 204 5 mm 2416 pix is ltura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 23 7 MB Largura mostra a largura da rea de digitaliza o Al
148. o executa o FaceFilter Studio pela primeira vez se o aparelho Brother estiver desactivado ou desligado do computador este ecr aparece FaceFilter Studio Brother Edition FaceFilter Studio Brother Edition Esta a edi o limitada do FaceFilter Studio Ligue a impressora Brother para obter a vers o completa ou seleccione Continuar para utilizar esta vers o Continuar 2 Clique em Detectar no passo Q e aparecer este ecr Active o aparelho Brother certifique se de que est ligado ao computador e em seguida clique em Sim Reallusion 92 Ligue o seu aparelho da Brother Continuar 3 Se o FaceFilter Studio n o detectar o aparelho Brother aparece este ecr Certifique se de que o aparelho Brother est ligado e clique em Repetir Reallusion 6 N o poss vel localizar um aparelho da Brother Tentar de novo Cancelar Cancelar Se o FaceFilter Studio continuar a n o detectar o aparelho Brother no passo clique em Cancelar O Se clicar em Cancelar no passo 6 aparece este ecr FaceFilter Studio Obrigado por instalar o FaceFilter Studio Limited Edition A edi o limitada do FaceFilter Studio limita o tamanho da imagem a 1280 pixels x 960 pixels J 29 Impress o O Depois de clicar no visto no passo Q o FaceFilter Studio ir abrir com funcionalidades limitadas O cone Imprimir situado no menu superior aparece a cinzento e n o poder utilizar a fun
149. o protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do aparelho Pode tamb m aceder ao suporte inserindo ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX o endere o IP do seu aparelho Brother a partir do web browser Clique no nome do ficheiro que pretende ver EM Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da mem ria Flash USB poder haver problemas de acesso ao ficheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos seguintes caracteres no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz IESH amp DD Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB Gb Feche o browser Aguarde que a tecla Photo Capture deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o compu
150. o quiser que uma imagem fique mais suave E Red Vermelho Aumenta a intensidade de Red Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada E Green Verde Aumenta a intensidade de Green Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Blue Azul Aumenta a intensidade de Blue Azul na imagem para a tornar mais azulada Mirror Printing Impress o de espelho Seleccione Mirror Printing Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita EA Nota A op o Mirror Printing Impress o de espelho n o est dispon vel quando selecciona Transparencies Transpar ncias para Media Type Tipo de suporte Reverse Printing Impress o inversa Seleccione Reverse Printing Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo Bi Directional Printing Impress o bidireccional Quando a op o Bi Directional Printing Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas 125 Impress o e Faxes Outras op es de impress o Clique no tri ngulo Other Print Options Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora Pode seleccionar as defini es Paper Thickness Papel Grosso Data Transfer Mode
151. o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 58 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 147 Digitaliza o para OCR Quando escolher a Digitaliza o para OCR o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar o ScanSoft M PaperPort M 11SE com software OCR ou o Presto PageManager e converter o documento em texto que pode ver e editar a partir de uma aplica o de processamento de texto no computador especificado O Coloque o documento Q Prima Digitalizar O Prima A ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK O Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK E Nota s No caso dos modelos DCP prima A ou Y repetidamente para introduzir o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK ou gt para deslocar o cursor e em seguida utilize A ou Y para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN 5 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o 192 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado
152. ocumento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o 7 Na janela do PaperPort 11SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar Tipo de imagem Escolha o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados automaticamente de acordo com cada uma das predefini es As predefini es est o indicadas na tabela abaixo Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Foto Utilize esta op o para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits Web Utilize esta op o para anexar a imagem 100 x 100 dpi Cor 24 bits digitalizada a p ginas da Web Texto Utilize esta op o para digitalizar documentos de 200 x 200 dpi Preto e Branco texto Resolu o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolu o Preto e Branco 256 Cores Cinzento Verdadeiro Cor 24 bits Cinzento Difus o Erro 100 x 100 dpi Sim Sim Sim 150 x 150 dpi Sim Sim Sim 200 x 200 dpi Sim Sim Sim 300 x 300 dpi Sim Sim Sim 400 x 400 dpi Sim Sim Sim 600 x 600 dpi Sim Sim Sim 1200
153. ode seleccionar Visualizar a Interface do Scanner e Formato do Documento 60 ControlCenter3 Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique com o bot o direito do rato no bot o Imagem clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Imagem Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Microcot Paint E Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento O a A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol s Corte Auto Restaurar Predefini es Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio modifique as outras defini es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o adequada na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a
154. omaticamente da mem ria do aparelho depois de serem impressas e enviadas com xito para o computador Quando a fun o Impress o de Seguran a est desactivada as suas mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do aparelho depois de serem enviadas com xito para o seu computador 104 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Executar o software de Recep o PC FAX no computador Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX Recep o PC FAX e Receber O cone do PC FAX aparece no tabuleiro de tarefas do seu computador Configurar o seu computador O clique com o bot o direito do rato no cone do PC FAX dim o EHER situado no tabuleiro de tarefas do computador e clique em Instala o recep o do PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX Instala o recep o do PC FAX Guardar ficheiro como C Program FilestBrothertBrmfl0da Busca Format ficheiro C max if Corre wave quando recebe FAX Ficheiro Busca Adicionar pasta de arranque Configura es de Rede Cancelar B Em Guardar ficheiro como clique no bot o Busca se quiser alterar o caminho onde os ficheiros do PC FAX est o guardados O Em Format ficheiro seleccione tif ou max para o formato de documento recebido O formato predefinido tif O Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando
155. on vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN O bot o Quick Dial Marca o R pida permite abrir a janela Set Quick Dial Configura o de Marca o R pida no Programa de Configura o Remota para que possa registar ou alterar facilmente os n meros de marca o a partir do seu computador Macintosh Y MEC xxxx Set Quick Dial General Setup DESTINATION TEL Type Y Fax 01 TELL F T E Setup Receive TELZ cm RO A Setup Send 2 Tai EIT O Set Quick Dial Report Setting TELZ FT W Remote Fax Opt 03 TELL FT H Setup TAD TI F T PhotoCapture a 1 B Y Network 04 TELL Cem W TCP IP Wired TEL2 F T H Ethernet 05 TELL LET TCP IP WLAN mm E Initial Setup TELZ a 06 TELI Cu o TELZ fem g 07 TELI LET TEL2 Gi o 08 TELI F T i TEL2 LET B 09 TELL fem E i re AA E aaa 1 i pair rem C x JC ana JO am N vel da tinta O bot o Ink Level N vel da tinta abre a janela Brother Status Monitor Monitor de estado Brother que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho Nota A aplica o Brother Status Monitor Monitor de estado Brother encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities E XXX XXXX USB Visit the Genuine Supplies website Ink Level innobella BK vice M 163 Configura o Remota amp PhotoCapture Center Configura o
156. or de estado ias sacas aire is onda ranhsatad aa solos adaa dna E EA a a ns palace ana anca bad E 118 Utilizar o controlador de tinta da Brother e iecaar arara nana aaa anana nana aaenenaa 119 Seleccionar op es de configura o da p gina e eeeeeaeeneaaaanaanaaearee 119 Seleccionar op es de impress o ir eeeeeneaaana aaa naanarenaeaaeananaaaaaaanaaeaaeea 121 Defini es D siCaS sse measemnacadas dona re a E asas ra Rana SECA E a a r aaa ae aE aara a aS 122 TIPO dE SUPONE sieniin a a a a a dono aa a ad ga 122 Qualidade aaa E EE ETE EEEE RA 122 i ofo oo Moto PR A RR PRP RD RPE PRN RR ea a RADAR SD EE 123 Defini es avan adas masi n a ea a a ERA a Eaa UEC an a ee aE ea e aa a 124 Cor Escala de CiNZentO Sasien ea e E Aaa e a iaa aa EU 6 dE aa Ao E 124 Outras op es de impress o aareanareneeana nan aaaaaaaaaaeaar eae n ennenen 126 e0010 k A ceara da ia A Sea mia aa A aa 127 Enviar um fax apenas modelos MFC rare AN AENA EENAA N EANTA EATARRA 128 Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x 131 Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 X e ereaereeaaeenaaananaana 133 9 Digitaliza o 135 Digitalizar a partir de um Macintosh rien acaranaaeara aerea aaa aaa nana ara areraaaranannaa 135 Aceder ao digitalizador ee arerareareeaeara nan aaaaaaa aa arara aerea aaa aa
157. orta interna para este servi o introduza 54925 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Defini es de servi o Descri o do servi o O Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede 12 N mero da porta externa para este servi o OICP up N mero de porta interna para este servi o Clique no bot o Adicionar Adicione a porta 54926 para o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54926 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54926 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK e ainda tiver problemas com a liga o de rede clique no bot o Adicionar 112 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 8 Adicione a porta 137 tanto para a digitaliza o em rede como para a recep o de PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 q ro 6 Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este ser
158. os Diffusion Difus o ou Dither para dispor os pontos de modo a expressar meios tons Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento E Diffusion Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos E Dither Os pontos s o dispostos segundo um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas 126 Impress o e Faxes Suporte A janela Support Suporte mostra liga es ao Brother Solutions Center e ao Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos Clique no bot o Support Suporte para visualizar a janela Support Suporte Printer Brother MEC xxxx Eq fa Presets Standard E Copies RR M Collated Pages AII p OFrom 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 cm Orientation ta Print Settings B EBasie Advanced MAAA AE Media Type Plain Paper B o O Slow Drying Paper Eee iof E HERR HE Quality Normal Z ETER Color Mode R q O Natural b Edo QO Vivid d O None O Crorv Cancel Print AAN Support Brother Solutions Center Brother Solutions Center Connect directly to the Brother Solutions Center Web site for up to date information on device drivers user guides white papers
159. osi o Para incluir um modo com a Data e a Hora seleccione Opaco Se seleccionar Opaco pode clicar no bot o Cor preta para mudar a cor do modo da Data e da Hora EM Nota As caixas de selec o apresentam o formato de Data e Hora que ser impresso A Data e a Hora impressas no documento s o extra das automaticamente a partir das defini es do computador 19 Impress o Ajuda Gaveta de Papel de Foto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW Defina a Ajuda Gaveta de Papel de Foto para Activar para ver instru es de ajuda sobre como utilizar a gaveta do papel fotogr fico quando selecciona papel Foto Foto L ou Postal 1 Dispon vel nos modelos com gaveta do papel fotogr fico Outras op es de impress o Fun o da impressora Imprimir data e hora Ajuda Gaveta de Papel de Foto Alterar modo de transfer ncia de dados Ajuda Gaveta de Papel de Foto Activar O Desactivar 20 Impress o Alterar modo de transfer ncia de dados A fun o Alterar modo de transfer ncia de dados permite seleccionar o modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a qualidade ou a velocidade de impress o E Defini o recomendada Seleccione Defini o recomendada para uma utiliza o geral E Qualidade de impress o melhorada Seleccione Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode dimin
160. ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Para modelos com ecr t ctil i Coloque o documento Q Prima amp Digitalizar O Prima Digitaliz p OCR 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EM Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Windows E Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Consulte DIGITALIZA O na p gina 58 E O ScanSoft M PaperPort M tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Necessita de ter o Presto PageManager instalado no Macintosh para que a fun o OCR possa funcionar a partir da tecla Digitalizar ou do ControlCenter2 Consulte Utilizar o Presto PageManager na p gina 142 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para ingl s franc s alem o neerland s italiano espanhol portugu s dinamarqu s e sueco Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como
161. ou Outro Papel Fotogr fico Transpar ncias Cor Escala de cinzentos Normal Fina Nota As predefini es aparecem destacadas a negro Impress o Formato do papel A op o Formato do papel inclui uma vasta selec o de formatos de papel normalizados Se quiser pode criar um formato personalizado compreendido entre 88 9 x 127 0 mm 3 5 x 5 pol e 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol Pode tamb m optar pela defini o sem margens para formatos de papel espec ficos A partir da lista pendente seleccione o Formato do papel que est a utilizar Formato do papel As vi Pode criar um formato personalizado se seleccionar Definido pelo utilizador Indique valores para Largura e Altura e insira o nome que pretender para este formato personalizado Escolha a espessura de papel adequada para melhorar a qualidade da impress o Formato definido pelo utilizador Nome do formato de papel personalizado Largura 889 2159 2100 Altura 127 0 3556 1297 0 Unidade mm D polegadas Papel Grosso Normal v Para efectuar uma impress o sem margens Na lista pendente Formato do papel seleccione o formato de papel em que pretende imprimir como por exemplo A4 Sem Bordas Brancas Impress o Modo de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do computador E Natural Utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustad
162. pas AU EEa das an dE Sa nal E anda da a oa a SE d Neo SR ana 81 Receber Ver recebidos N o dispon vel no MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN 81 Livrode Endere sS i qaiiasonsadasimemadidas dinantda r eaaa inacabadas Dorada Dhudao a ea Juan E a aa anda 82 Configura o inteiaaasa eco begalagalicaalzpnebs DEE nho SALE N Dodo Psi ad ada s E dade ga RE ala aaa dae ad 82 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO si iereeeeeeeeeneneresereeaerareeereerrarenereraeraseererarsaraeraeaes 83 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MEFC 257CW e MFC 2095CIN auaatssar cute ro cucalnlo hr ceaiento RNA O aA aA RRAS cad AAAA AARE 84 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW MFC 295CN casia datas eat anda Tae inagaDa AAAA KERA AA DU GIRL canada AAAA RKA A BEARNAN ia Tas can 85 Nivel de Tinta saias descansa ia TAL anda ITA e E da dra Tea ta DOT a Ea aA 85 Manual do Utiliz dOr sesend pai aieiaa e aa cad ardlios amas d o pinhas don aE a EEE 85 4 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN 86 Configura o Remota rir eacer erra aeaeaaana aca nana arena aaa aeee LAANA NA ANNARA EENEN RARAN EN 86 5 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC 88 Envio PCA FAX ia a a eaea e ad E a aea a eaea ea 88 Configurar as informa es do utilizador areeanaaeaae
163. press o PR Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Cor Escala de I O Cor cinzentos O Escala de cinzentos Defini es de cor Modo Poupar tinta Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal O Ajustar ao formato do papel A4 210 x 297 mm Modo de cor Natural Livre 25 400 C pias 1 O lime 1 Disposi o da P gina Normal M Cor _ Impress o de espelho mpress o de espelho Desactivar Impress o inversa C Utilizar marca de gua NFIDEN Defini es de marca de gua Outras op es de impress o Executar Monitor de estado Suporte Spate mem o Defini es de cor Densidade da Cor N vel dos Brancos Brilho Contraste Vermelho Verde Azul Q Impress o bidireccional q C Melhorar a impress o de padr es 13 Impress o Melhoria de cor Esta fun o analisa a imagem para melhorar a nitidez o n vel dos brancos e a densidade da cor Este processo pode demorar v rios minutos consoante o tamanho da imagem e as caracter sticas do computador E Densidade da Cor Ajusta a quantidade total de cores na imagem Pode aumentar ou diminuir a quantidade de cores de uma imagem para melhorar uma fotografia desbotada ou com pouca qualidade E N vel dos Brancos Ajusta o tom das zonas brancas de uma imagem O tipo de ilumina o as defini
164. ra a c pia de ficheiros PHOTOCAPTURE Copiar para Aplica o Configura o ControlCenter3 Copiar Pasta O Estrutura da Pasta Copiar Ficheiros For a a substitui o 9 Copiar somente ficheiros de imagem lbmp ipa jpeg mo tif tiff O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es OK Cancelar 75 ControlCenter3 Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta de c pia com um nome baseado na data em que o ficheiro original foi criado Em seguida a c pia guardada nessa pasta Por exemplo a c pia de um ficheiro original criado em 8 de Outubro de 2009 ser guardada numa pasta com o nome 08102009 E Estrutura da Pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta FaceFilter Studio O bot o FaceFilter Studio permite copiar os ficheiros de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB e iniciar a aplica o FaceFilter Studio E Facerilter Studio 0906 EA 68 3 Passo Seguinte 9 j P BRO E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar 00900 O q Samples jpg 1704x2272
165. rar a tecla Digitalizar do aparelho para cada bot o do ControlCenter2 no separador Device Button Bot o do Aparelho Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho ControlCenter2 Scan a document into an application or configure the device Scan key or default application settings j j a e Image OCR E mail File Control Center ControlCenter2 Tipos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros para anexos ou para guardar numa pasta Escolha no menu instant neo o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png m PDF paf E PDF Seguro pdf Nota Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Imagem exemplo Apple Preview A fun o Scan To Image Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ANON Scan To Image
166. rativo O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es E Windows XP Windows Vista Encontram se instalados dois controladores de digitalizador Um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 34 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista na p gina 41 Os utilizadores de Windows XP Windows Vista podem seleccionar qualquer um dos controladores quando digitalizarem documentos EM Nota e Para ScanSoft M PaperPort M 11SE consulte Utilizar o ScanSoft PaperPort M 11SE com OCR da NUANCE M na p gina 51 Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui um controlador do digitalizador compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do pro
167. rayscale Color E Color Settings PN C Mirror Printing O Reverse Printing F Bi Directional Printing gt Other Print Options Cancel C Print Esta op o permite que um documento a cores seja impresso a preto e branco utilizando a escala de cinzentos Color Settings Defini es de cor Clique no bot o Color Settings Defini es de cor para ver as op es das defini es de impress o avan ada Printer Brother MFC xxxx Presets Standard E Copies 1 M Collated Pages AII OFrom 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 cm hi a on Ie fortfa Z ball ER Support O CPorv E Print Settings B Color Grayscale Color A C Mirror Printing C Reverse Printing F Bi Directional Printing P Other Print Options Cancel Print 124 Impress o e Faxes Enhanced Print Settings M Color Enhancement Brightness o P gt gt Contrast Red Green Blue Default C Cancel f fEOR Color Enhancement Melhoria de cor E Brightness Brilho Ajusta o brilho de toda a imagem Para aclarar ou escurecer a imagem desloque a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda E Contrast Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Isto tornar as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais claras Aumente o contraste quando quiser que uma imagem fique mais n tida Diminua o contraste quand
168. recebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando inicia o Windows seleccione Adicionar pasta de arranque QO Se quiser utilizar o software de Recep o PC FAX em rede consulte Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede na p gina 106 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede As defini es para enviar faxes recebidos para o seu computador s o configuradas automaticamente durante a instala o do MFL Pro Suite Consulte o Guia de Instala o R pida Se utilizar um aparelho diferente do registado no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo D Na caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX clique no bot o Configura es de Rede A caixa de di logo Configura es de Rede aparece 2 Tem de especificar o endere o IP ou o nome do n do aparelho Seleccione o m todo de liga o apropriado Configura es de Rede C Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP Nome do n BRNXXXXXXXXXXXX Busca Exibe o nome do PC M x 15 caracteres XXXX Cancelar Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o IP do aparelho em Endere o IP Especifique a sua m quina por nome Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique no bot o Busca e seleccione o aparelho Brother correc
169. riado em 8 de Outubro de 2009 ser guardada numa pasta com o nome 08102009 E Estrutura da Pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta 77 ControlCenter3 C PIA Permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es C pia1 a C pia4 podem ser personalizados para permitir lhe utilizar as fun es de c pia avan adas tais como a impress o N em 1 F N Control Center 3 Modeio mro o0x X Configura o 6 q 2 DIGITALZA AO Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador PHOTOCAPTURE C PIA 7 PC FAX gt CONFIGURA ES DO gt pisposimivo Para utilizar os bot es C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o direito do rato e seleccionando Configura o ControlCenter C PIA C pial Configura o ControlCenter3 Introduza um nome para o Bot o de C pia
170. rima OK Q Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK Nota No caso dos modelos DCP prima A ou Y repetidamente para introduzir o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK ou gt para deslocar o cursor e em seguida utilize A ou Y para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN 5 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Para modelos com ecr t ctil O Coloque o documento 2 Prima Digitalizar O Prima Digitaliz p imagem 191 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado O Prima A ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op
171. ro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter 174 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para Suporte Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou TIFF TIF Os documentos a cores podem ser memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou JPEG JPG Os nomes de ficheiros baseiam se na data actual Por exemplo a quinta imagem digitalizada a 1 de Julho de 2009 ter a designa o 01070905 PDF Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro Os modelos DCP n o conseguem alterar o nome do ficheiro Resolu o Op es de formato de Formato de ficheiro Formato de ficheiro ficheiro predefinido predefinido modelos de LCD com uma modelos de LCD a cores e linha modelos com ecr t ctil P B 200x100 ppp TIFF PDF TIFF PDF P B 200 ppp TIFF PDF TIFF PDF Cor 150 ppp JPEG PDF PDF PDF Cor 300 ppp JPEG PDF PDF PDF Cor 600 ppp JPEG PDF PDF PDF Corte Auto Para DCP 395CN MFC 495CW DCP 593CW DCP 595CW DCP 597CW e MFC 795CW Nota A fun o Corte Auto suportada pela tecnologia da Reallusion Inc TDD REALLUSION 175 Digitalizar atrav s de um cabo USB Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador Pode pr visu
172. ro lugar O DCP 373CW DCP 375CW DCP 377CW MFC 253CW MFC 255CW e MFC 257CW n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB e O DCP 193C DCP 195C DCP 197C DCP 373CW DCP 375CW DCP 357CW MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN n o permitem a utiliza o de CompactFlash Enquanto o aparelho estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center o Macintosh n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o 166 Configura o Remota amp PhotoCapture Center Para utilizadores de cabos USB 1 Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho EM Nota Se criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Removable Disk Disco amov vel Clique duas vezes no cone Removable Disk Disco amov vel Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr EB Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do Macintosh T amp Finder File Edit View Go Window Help 2 DA E 11 28 1089 NO NAME Jetwori N EN e e EE Macintosh no IMG 1251 JPG IMG 1250 JPG IMG 1249 PG EE Macinosh no a a BROTHER 6 items 113 7 MB available O Encerre todas as aplica es que est o a executar dados armazenados no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB e arraste o cone Removab
173. rupo e depois clique em Adicionar gt gt Os Membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo Editar informa o do membro Escolha o membro ou grupo que deseja editar O clique no icone para editar O Altere as informa es dos membros ou grupo O Clique em OK 98 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Eliminar um membro ou grupo 1 Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar 2 Clique no cone para eliminar MA O Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Exportar o Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Pode tamb m criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail a enviar um vCard um cart o de visita electr nico que cont m os dados de contacto do remetente Pode tamb m exportar o Livro de Endere os como Dados de Marca o de Configura o Remota que podem ser utilizados pela aplica o de Configura o Remota do aparelho Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 86 Se quiser criar um vCard primeiro ter de clicar no membro do livro de endere os para o qual pretende criar o vCard Exportar o Livro de Endere os actual EM Nota Se qui
174. s Procurar Transparente Dimensionamento o0 C Em texto de contomo m ameni Jo Defini es personalizadas 16 Impress o Posi o Utilize esta defini o se quiser controlar a posi o da marca de gua na p gina Transparente Seleccione Transparente para imprimir a imagem da marca de gua em segundo plano no documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no documento Em texto de contorno Seleccione Em texto de contorno se quiser apenas imprimir o contorno da marca de gua T tulo Seleccione CONFIDENCIAL C PIA ou RASCUNHO como t tulo ou insira o t tulo que quiser no campo Texto Insira o texto de marca de gua na caixa Texto e em seguida seleccione Tipo de letra Estilo Tamanho e Cor Mapa de bits Insira o nome do ficheiro e a localiza o da imagem de mapa de bits na caixa de ficheiro ou clique em Procurar para encontrar o ficheiro Pode tamb m definir o Dimensionamento ou a Transpar ncia da imagem Defini es personalizadas Pode imprimir a marca de gua numa das seguintes formas Defini es personalizadas Imprimir marca de gua O Apenas na primeira p gina O A partir da segunda p gina O Personalizar Cancelar Predefini o juda E Em todas as p ginas E Apenas na primeira p gina E A partir da segunda p gina E Personalizar 17 Impress o Outras op es d
175. seguinte E Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX tem de seleccionar a Recep o PC FAX no menu do aparelho E Execute o software de Recep o PC FAX da Brother no computador aconselh vel que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque para que o software seja executado automaticamente e possa transferir faxes aquando do arranque do computador Nota Consulte Solu o de problemas e manuten o de rotina no Manual do Utilizador ou visite o Brother Solutions Center http solutions brother com para mais informa es Para utilizar a recep o PC FAX num computador com Windows XP ou Windows Vista protegido por um firewall o programa de recep o PC FAX em Rede tem de ser exclu do da defini o do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 Alerta de seguran a do Windows Para ajudar a proteger o computador O Firewall do Windows bloqueou algumas funcionalidades deste programa Deseja continuar a bloquear este programa Nome FAXAX ssa Editor Brother Industries Ltd Manter Bloqueado Desbloquear Perguntar depois O Firewall do Windows bloqueou este programa de aceitar liga es da Internet ou da rede Se reconhece o progr
176. separador Geral est definido como Activar Clique no separador Avan adas e no bot o Defini es Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas Defini es de liga es de rede O Firewall do Windows est activado para as liga es seleccionadas abaixo Para adicionar excep es a uma liga o individual seleccione a e clique em Defini es Registo de seguran a Pode criar um ficheiro de registo para ser utilizado na resolu o de problemas M Lioac o de rea local Defini es ICMP Com o Protocolo de mensagens de controlo da E Intemet ICMP os computadores numa rede podem Defini es partilhar informa es de erro e de estado O Predefini es Fara restaurar todas as defini es de Fiewaldo ro ar predefmi es Windows para um estado predefinido clique em Hepo pracetni os Restaurar predefini es O Clique no bot o Adicionar 111 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Adicione a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduzindo as informa es seguintes 1 OOA OQ 1 2 N Da ro Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54925 Em N mero de p
177. ser criar um vCard primeiro ter de escolher o membro Se seleccionar vCard em Q Guardar com o tipo ser vCard vcf 1 Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida em Texto E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar depois em vCard e avance para O E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar depois em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para 0 2 Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt EM Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am O Se exportar para um ficheiro ASCCI escolha Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados 99 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC O Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Iabula o Guardar como Guardar em Os meus documentos ESA minha m sica BJ As minhas imagens Os meus documentos re Ambiente de
178. site nos na World Wide Web http www brother com Este produto foi aprovado para ser utilizado somente no pa s onde foi comprado As empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s d o suporte t cnico aos aparelhos comprados nos pr prios pa ses
179. st o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual do Utilizador 122 Impress o e Faxes E Fast R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova E Fast Normal R pido Normal Qualidade de impress o superior do modo Fast R pida e velocidade de impress o superior do modo Normal E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal E Fine Fina Qualidade de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Photo Foto E Photo Foto Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do que os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Highest M ximo Utilize esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Esta a resolu o mais elevada e a velocidade mais baixa Media Type Tipo de suporte Color Grayscale CorlEscala Selec o da Qualidade de Impress o de cinzentos Plain Paper Papel normal Color Grayscale Cor Escala d Fast R pida Fast Normal R pido Normal e cinzentos Normal Fine Fina Inkjet Paper Papel impressora de Color Grayscale Cor Escala d F
180. tador os dados do suporte podem ficar destru dos 110 Defini es do Firewall para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brother As defini es do firewall do seu computador podem rejeitar a liga o de rede necess ria para a impress o em rede a digitaliza o em rede e o PC Fax Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM siga estas instru es para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Informa es sobre o n mero de Porta UDP para a configura o do Firewall Porta UDP Digitaliza o em Rede PC Fax em Rede Digitaliza o em Rede e PC Fax 1 em Rede N mero da porta 54925 54926 137 externa N mero da porta 54925 54926 137 interna Adicione a porta n mero 137 se continuar a ter problemas com a liga o de rede depois de ter adicionado as portas 54925 e 54926 A porta n mero 137 tamb m suporta a impress o o PhotoCapture Center e a Configura o Remota em rede Utilizadores do Windows XP SP2 D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Liga es de rede e de Internet e em Firewall do Windows Certifique se de que o Firewall do Windows no
181. tas tas tas Copy1 Copy2 Copy3 Copy4 Control Center Para utilizar os bot es Copy C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl ANQ Copy1 Name for Copy1 Copy1 Copy Ratio 100 copy Resolution Brightness 300 x 300 dpi Z Scan Type 24 Bit Color B Contrast Document Size A4 210 x 297 mm H O Show Scanner Interface Printer Brother MEC300 3 Presets Standard E Restore Defaults Cancel Introduza um nome em Name for Copy Nome para C pia at 30 caracteres e escolha Copy Ratio Taxa de c pia Seleccione as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste a utilizar Antes de terminar a configura o do bot o Copy C pia defina a op o Printer Impressora Depois escolha as defini es de impress o no menu instant neo Presets Pr ajustes e em seguida clique em OK para fechar a caixa de di logo Clicando no bot o de c pia configurado abre se a caixa de di logo de impress o 159 ControlCenter2 Mac OS X 10 3 9 a 10 4 x Para copiar seleccione Copies amp Pages C pias amp P ginas no menu instant neo Para enviar faxes seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC
182. te de rede integrado Especifique a sua m quina por nome 1 Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique em Busca e escolha o aparelho que pretende utilizar 2 Clique em OK Procura de equipamentos Nomedon Endere o IP Nome do modelo Tipoden Endere o MAC BRNXXXNNNNNXNK NH MAM MFC XXXX NC XKKK XXE XKE XNE NXE XREN Actualizar O Clique no separador Bot o Digitaliar para e introduza o nome do computador no campo Nome mostrado O LCD do aparelho apresenta o nome que introduziu A configura o predefinida o seu nome do PC Pode introduzir o nome que desejar Propriedades de Brother Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para IV Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na m quina Palavra passe para o bot o Digitaliza Para neste PC Iv Activar protec o palavra passe Palavra passe 09 4digits Repita palavra passe OK Cancelar Aplicar Look J concein Apic O Se pretender evitar a recep o de documentos indesejados introduza um n mero PIN de 4 d gitos nos campos Palavra passe e Repita palavra passe Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o computador Cons
183. tem a utiliza o de CompactFlash Enquanto o aparelho estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center o computador n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o Para que os utilizadores do Windows 2000 possam aceder s fun es do PhotoCapture Center a partir do computador ter o de instalar primeiro uma actualiza o do Windows 2000 Consulte as instru es de instala o no Guia de Instala o R pida 108 PhotoCapture Center Utilizar o PhotoCapture Center M D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho No Explorador do Windows clique no cone Disco amov vel 1 Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr do computador Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do computador Disco amov vel G Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda B J Procurar 5 Pastas E3 Endere o G Tr para Pastas X Nome Tamanho Tipo Data da modifica o B Ambiente de trabalho BROTHER File Folder 27 10 2005 17 53 E L Os meus documentos 9 O meu computador E Disquete de 31 4 A E See WIN 98 US C e WIN 2K US D se WIN XP PT E se DATA F Read Disco amov vel G gt Unidade de DVD RW H E G Painel de controlo E a Documentos partilhados C Documentos de Administrator amp Os meus locais na rede 2 Reciclagem
184. tera es n o autorizadas no computador 113 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Certifique se de que o Firewall do Windows no separador Geral est definido como Ligado O Clique no separador Excep es amp Defini es da Firewall do Windows E Geral Excep es Avan adas As excep es controlam a forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para A Firewall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta C administra o remota C Alertas e Registos de Desempenho Ambiente de trabalho remoto F Assist ncia remota Componentes Essenciais de Rede C Coordenador de Transac es Distribu das Detec o de Rede O Dispositivos Port teis Sem Fios C Encaminhamento e acesso remoto C Funda o de Colabora o Ponto a Ponto do Windows Gest o de Tarefas Agendadas Remota Gest o de Volumes Remota Dla 3a da Maninho de Bunnar Damattan adic programa adicionar porta Propriedades Eliminar V Notificar quando a Firewall do Windows bloquear um novo programa E Comes Clique no bot o Adicionar porta Para adicionar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza q
185. tion settings BJ 2 e Image OCR E mail File Control Center 145 ControlCenter2 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Se n o quiser que o ControlCenter2 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador Macintosh fa a o seguinte O clique no icone ControlCenter2 na barra de menu e escolha PREFERENCES PREFER NCIAS Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter2 2 Anule a selec o de Start ControlCenter on computer startup Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Clique em OK para fechar a janela ano ControlCenter2 Preferences mM Start ControlCenter on computer startup C Open the main window on ControlCenter startup m Show splash screen on ControlCenter startup Cancel Co EA Nota MMi O cone da aplica o ControlCenter2 encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities ControlCenter 146 ControlCenter2 DIGITALIZA O Existem quatro bot es de digitaliza o para as aplica es Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Image Imagem Predefini o Apple Preview Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino como o Adobe Photoshop ou qualquer tipo de aplica o de e
186. to que pretende utilizar na lista Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Tipo de n Endere o MAC BRNKKKKKNNHNNK MK XKN KX KXK MFC XXXX NC XXKX KXIKNIKKIKXIXKINX Actualizar j Cancelar Especifique o nome do PC Pode especificar o nome do PC que ir aparecer no visor do aparelho Para alterar o nome introduza o novo nome em Exibir o nome do PC 106 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Visualizar novas mensagens de PC FAX E Clique duas vezes em z para executar o ScanSoft PaperPort 11SE 2 Abra a pasta Fax Recebido O Clique duas vezes nos novos faxes para os abrir e visualizar Nota O nome da mensagem do computador n o lida basear se na data e na hora em que as mensagens foram recebidas at que atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2009 16 40 21 tif PhotoCapture Center A AVISO N O inicie o computador com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do aparelho Pode perder os dados ou danificar a unidade cart o EA Nota O PhotoCapture Center ler apenas o suporte que foi colocado em primeiro lugar O DCP 373CW DCP 375CW DCP 377CW MFC 253CW MFC 255CW e MFC 257CW n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB O DCP 193C DCP 195C DCP 197C DCP 373CW DCP 375CW DCP 357CW MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN n o permi
187. tocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M 11SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop Adobe PageMaker CorelDRAW e muitos outros Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas atrav s das quais pode digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador 1 Coloque o documento Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite fi Nota m As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort 11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software 34 Digitaliza o Clique em Arquivo e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr Clique no bot o Seleccionar Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX ou TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners dispon veis Em que XXXX o nome do seu modelo Seleccione Exibir caixa de di
188. tura mostra a altura da rea de digitaliza o Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados em formato de mapa de bits O tamanho varia consoante o tipo de ficheiro a resolu o e o n mero de cores utilizadas 40 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista Compat vel com WIA No Windows XP Windows Vista pode seleccionar o Windows Imaging Acquisition WIA quando digitalizar imagens Pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort 11SE que a Brother incluiu no aparelho ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador na p gina 43 1 Coloque o documento Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite EM Noa As instru es de digitaliza o deste guia s o baseadas no ScanSoft PaperPort 11SE O processo varia quando a digitaliza o efe
189. u aparelho Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar fun es do ControlCenter3 poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 111 Utilizar o ControlCenter3 O ControlCenter3 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter3 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter3 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Acesso s defini es de Digitaliza o Personalizada Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s fun es avan adas do PhotoCapture Center 3 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador 4 Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho 5 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 6 Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter3 a partir da lista pendente Modelo 7
190. u instant neo Model Modelo do ControlCenter2 Aceder ao digitalizador Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN Quando utilizar o controlador TWAIN Brother pela primeira vez defina o como controlador predefinido seleccionando Select Source Seleccionar Fonte ou outro nome de menu para seleccionar o controlador predefinido Para cada documento que digitalizar depois desse seleccione Acquire Image Data Capturar Imagem ou Start Iniciar Surge a caixa de di logo de instala o do digitalizador Brother TWAIN Resolution KKR Scanning Area 200 x 200 dpi E greremeeeoaeneneoaanneeaaannnnao Scan Type E 24 Bit Color Hd Document Size A4 9 Width 210 Unit mm Height 297 inch Adjust Image Nota O m todo usado para escolher o controlador predefinido ou digitalizar um documento pode variar em fun o da aplica o utilizada 135 Digitaliza o Digitalizar uma imagem para o Macintosh Pode digitalizar uma p gina completa ou uma parte se pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa O Coloque o documento 2 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador E Resolution Resolu o E Scan Type Tipo de Convers o E Scanning Area rea de digitaliza o E Document Size Formato do Documento E Brightness Brilho E Contrast Contraste Clique em Start Iniciar Quando a digitaliza
191. ualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em N mero de porta introduza 54925 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK karar bagni su E Adicionar uma porta ES Utilize estas defini es para abrir uma porta atrav s do Firewall do windows Para descobrir o protocolo e n mero de porta consulte a documenta o para o programa ou servi o que pretende utilizar Nome D N mero da P2 Protocolo TCP Quais s o os riscos de abrir uma porta 1 fodificar Emos o Ecne Clique no bot o Adicionar porta Para adicionar a porta 54926 para o PC Fax em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother 2 Em N mero de porta introduza 54926 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK Defini es do Firewall para utilizadores de rede D Se ainda tiver problemas com a liga o de rede como por exemplo com a impress o ou a digitaliza o em rede seleccione a caixa Partilha de ficheiros e impressoras no separador Excep es e em seguida clique em OK ini es da Wini Geral Excep es avan adas s excep es controlam a Forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adi
192. uir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E Velocidade de impress o melhorada Seleccione Velocidade de impress o melhorada para uma velocidade de impress o superior Outras op es de impress o Fun o da impressora Em 7 Alterar modo de transfer ncia de dados Imprimir data e hora Defini o recomendada Ajuda Gaveta de Papel de Foto O Qualidade de impress o melhorada lterar modo de transfer ncia de dados O Velocidade de impress o melhorada Defini es de cor avan adas Cancelar Ajuda 21 Impress o Defini es de cor avan adas Pode definir Meio tom e Correspond ncia com Monitor para um maior ajuste da cor E Meio tom O aparelho pode utilizar dois m todos Difus o ou Dither para dispor os pontos de modo a expressar meios tons Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos Dither Os pontos s o dispostos segundo um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas E Correspond ncia com Monitor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do computador Outras op es de impress o Fun o da impressora
193. ulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede na p gina 190 187 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh Se quiser digitalizar a partir de um aparelho numa rede tem de escolher o aparelho em rede na aplica o Device Selector Selector de Aparelho localizada em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir do menu instant neo Model Modelo no ecr principal do ControlCenter2 Se j tiver instalado o Software MFL Pro Suite seguindo os passos da instala o de rede do Guia de Instala o R pida ent o esta selec o j dever estar feita Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es do endere o no painel de controlo Consulte Configura o do painel de controlo no Manual do Utilizador de Rede Db Em Library seleccione Printers Brother Utilities e DeviceSelector e em seguida clique duas vezes em Device Selector Selector do Dispositivo Aparece a janela Device Selector Selector do Dispositivo A janela tamb m pode ser aberta a partir do ControlCenter2 Para mais informa es consulte Utilizar o ControlCenter2 na p gina 145 2 Especifique o aparelho atrav s do endere o IP ou do nome do servi o mDNS Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Tamb m pode escolher um aparelho a partir da list
194. un o do formato de ficheiro que est a importar O Clique em OK para importar os dados 101 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC O Introduza o nome do ficheiro e clique em Abrir Procurar em Os meus documentos Os meus documentos re G Ambiente de trabalho Os meus documentos Os meus locais nar EM Nota Se seleccionar Texto em Q Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv EAA minha m sica EB as minhas imagens Nome do ficheiro Ficheiros do tipo Ficheiro de texto txt csv E Abrir Cancelar 102 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Recep o PC FAX n o dispon vel no MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN O Software de Recep o PC FAX da Brother permite ver e guardar faxes no computador instalado automaticamente quando instala o MFL Pro Suite e funciona em aparelhos ligados em rede ou localmente Quando activado o aparelho recebe faxes na mem ria Depois de receber o fax este enviado automaticamente para o computador Se desligar o computador o aparelho ir continuar a receber e guardar os faxes na mem ria O LCD do aparelho ir apresentar o n mero de faxes recebidos guardados por exemplo EA FaxNovo 03 03 Quando liga o computador o Software de Recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o computador Para activar o Software de Recep o PC FAX fa a o
195. utlook Express ou Windows Mail Address Para o ficheiro de livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de endere os Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados 2 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de Brother PC FAX Ficheiro livro de endere os E AProgram FilestBrotherBimfl0Bat ddress baZ Cancelar Se escolher o Outlook ou o Outlook Express pode utilizar o Livro de endere os do Outlook ou do Outlook Express Windows 2000 XP ou ainda o Windows Mail Address Windows Vista se clicar no bot o Livro de endere os da caixa de di logo Enviar FAX Livro de Endere os de Outlook Express Livro de endere os leccione o na lista Localizar Endere Escrit rio gt Destinat rios da mensagem Casa gt lt gt Novo contacto Propriedades EA Nota Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 ou 2007 como aplica o de E mail predefinida 95 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro de endere os Brother 1 Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em segu
196. vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN Permite abrir a janela Definir Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 164 E Ink Level N vel da tinta Permite abrir o Monitor de estado Brother que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho Remote Setup Quick Dial Ink Level DEVICE SETTINGS Control Center 161 ControlCenter2 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN O bot o Remote Setup Configura o Remota permite abrir a janela do Programa de Configura o Remota para configurar os menus de defini es do aparelho Para obter mais informa es consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC 253CW MFC 255CW MFC 257CW e MFC 295CN na p gina 164 te SD Dn T MEC XXXX General Setup General Setup Mode Timer 2 Mins E Y Fax Vol Setup Receive ne era Setup Send Ring Med Set Quick Dial Report Setting Beeper Low TA Remote Fax Opt Speaker Med E Setup TAD O PhotoCapture Auto Daylight Bon ooff Network LCD Settings TCP IP Wired Ethernet Backlight Light EA TCP IP WLAN Dim Timer 30 Secs Initial Setup Sleep Mode 5 Mins s OC eon JO imo D Eme C x IC cd DO nm 162 ControlCenter2 Marca o R pida n o disp
197. vi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 137 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 137 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK Utilizadores do Windows Vista D Clique no bot o Painel de controlo Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar defini es 2 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado E Utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Controlo de Conta de Utilizador l G O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar 4 Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador E Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Controlo de Conta de Utilizador Exa e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar 2 Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK E Y Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as al
198. vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona n o ou N o antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do aparelho Prima A ou Y para seleccionar Recorte auto Prima OK Prima lt 4 ou gt para seleccionar Lig Prima OK Se n o quiser alterar defini es adicionais prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar O n mero de documentos digitalizados aparece no LCD Prima OK Prima lt 4 ou gt para pr visualizar os dados de cada documento Prima OK para guardar os dados Prima Parar Sair Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es que selecciona nos passos de Q a Q Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o alteram a defini o 178 Digitalizar atrav s de um cabo USB Para modelos com ecr t ctil Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto Photo Capture estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla Photo Capture estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados
199. vio na p gina 89 O Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Use o teclado de marca o para introduzir o n mero E Use o teclado do computador para introduzir o n mero E Clique em qualquer um dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas O Para incluir uma p gina de rosto clique em P gina de rosto On EM Nota Tamb m pode clicar no cone da p gina de rosto para criar ou editar uma p gina de rosto QO Clique em Iniciar para enviar o fax EM Nota Se quiser cancelar o fax clique em Stop Se quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e depois clique em Iniciar 92 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples 1 Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador 2 Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir amp Imprimir Geral Seleccionar impressora Rl S Adicionar Brother impressora MEC XXXX Estado Preparada Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localiza o 3 Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas Iodas N mero de c pias 1 F
200. x 1200 dpi Sim N o Sim 2400 x 2400 dpi Sim N o Sim 4800 x 4800 dpi Sim N o Sim 9600 x 9600 dpi Sim N o Sim 19200 x 19200 dpi Sim N o Sim 37 Digitaliza o Tipo de Convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir um aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de Cor 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa das cores o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que o de um ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 dpi 400 x 400 dpi ou 600 x 600 dpi Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que represe
201. za o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Utilize o bot o Busca para seleccionar o ficheiro BMP e em seguida escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Quando a op o Contador p gina de rosto est seleccionada a p gina de rosto inclu da na numera o das p ginas Quando a op o Contador p gina de rosto n o est seleccionada a p gina de rosto n o inclu da Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Adi Brother impressora MFC XXXX Estado Preparada 91 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC O Seleccione Brother PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile P gina de rosto On P E O 1 2 J3 i BOso 050 EB LENTO m Remarcar R DO po mu T e E E o0 4 TT stop 9 Iniciar 0 Se surgir a interface de utilizador do estilo Simples altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do en
202. ze mece A Resolution 200 x 200 dpi H Scan Type 24 Bit Color W Document Size A4 210 x 297 mm Small Large Brightness La ntrast Coi C Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel Co 157 ControlCenter2 Digitaliza o para Ficheiro E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o 1800 CUSTOM SCAN4 TGeneral Settings Name for Custom4 Custom Scan Action O Scan to Image O Scan to OCR O Scan to E mail scan to File E Separador Settings Configura es Seleccione o formato do ficheiro no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolha a pasta que preferir clicando no bot o Browse Busca Seleccione as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste Se quiser especificar o destino da imagem digitalizada seleccione Show Save As Window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiz

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Samsung T200HD Lietotāja rokasgrāmata  Tripp Lite SmartPro 120V 750VA 450W Line-Interactive UPS, AVR (Boost only), Tower, USB  ダウンロード(333KB)  User Guide: Repopulate Email Address for Autocomplete  Igloo FR834 User's Manual  Innovative Office Products 9170  標準電 量計 WHS-1300  Déchets d`arts Un trésor de créativité  IMPORTANT SAFETY INFORMATION DANGER WARNING  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file