Home

Cypeterm - Top Informática

1. Fig 3 202 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 203 e Primacomo e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Local comercial vazio Prima Aceitar e Prima no interior do com rcio e coloque como refer ncia Com rcio Fig 3 204 e Primacomo 5 e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Escrit rio Prima Aceitar e Primacomo 5 e Prima em Revestimento do pavimento CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Na Base de pavimenta o prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pavimento flutuante e prima em 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 205 e No separador Argamassa autonivelante em camada fina coloque uma espessura m dia de 3 mm Pavimento flutuante a Utiliza o Interior Tipo de revestimento para acabamento 2 Pavimento cer mico de corti a de madeira laminado flexivel ou t xtil Argamassa autonivelante Classifica o segundo EN 13813 CT C20 F6 CTC25 F6 Espessura m dia mm 3 Fig 3 206 e No separador Argamassa autonivelante em camada grossa coloque uma espessura m dia de 60 mm mente O O yO IV Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Aplica o Utiliza o Interior Argamassa autonivelante Classi
2. PTT T a o oo a o aa Consumo utiliza o n o residencial dia 100 00 Fig 4 160 3 Efici ncia de convers o do sistema de prepara o das AQS mM A efici ncia de convers o do sistema de prepara o das AQS m definida pelo respectivo fabricante com base em ensaios normalizados podendo ser utilizados os seguintes valores de refer ncia na au s ncia de informa o mais precisa Termoacumulador el ctrico com pelo menos 100 mm de isolamento t rmico 0 95 Termoacumulador el ctrico com 50 mm a 100 mm de isolamento t rmico 0 90 Termoacumulador el ctrico com menos de 50 mm de isolamento t rmico 0 80 Termoacumulador a g s com pelo menos 100 mm de isolamento t rmico 0 80 Termoacumulador a g s com 50 mm a 100 mm de isolamento t rmico 0 75 Termoacumulador a g s com menos de 50 mm de isolamento t rmico 0 70 Caldeira mural com acumula o com pelo menos 100 mm de isolamento t rmico 0 87 Caldeira mural com acumula o com 50 mm a 100 mm de isolamento t rmico 0 82 Caldeira mural com acumula o com menos de 50 mm de isolamento t rmico 0 65 Esquentador a g s 0 50 Os valores de n devem ser diminu dos de 0 10 se as redes de distribui o de gua quente internas frac o aut noma n o forem isoladas com pelo menos 10 mm de isolamento t rmico ou resist ncia t rmica equivalente da tuba i CYPE CYPETERM Manual do
3. io Fachadas Paredes meeiras Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Fig 4 28 o premir sobre a mesma surge uma biblioteca que se encontra sem elementos e Primaem E CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior Fig 4 29 e Seleccione a op o de acordo com a figura seguinte Novo obter do Gerador de Pre os re O Face vista Para revestir Fachada ventilada Fig 4 30 e Primaem e Seleccione Revestimento exterior de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Revestimento exteror Sistema GRUPO PUMA Sistema TEXSA MORTEROS Sistema BASF Construction Chemical Sistema WEBER CEMARKSA Sistema REVET N Sistemas Constructivos AGCUSTICOS amp TERHICOS dBbI Kk 1 Suporte 2 Argamassa base 3 Argamassa decorativa o E E A ema Natureza do suporte Espessura da camada de argamassa mm 20 ne a are perfurado ac stico ou oco o Bloco de termoargila Embo o com mestras de argamassa Fig 4 31 e Seleccione Pano principal de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS a o Pano principal Revestimento interior C Pano
4. Fig 3 147 No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Caixilharia extenor e abertura envidra ada x Er widi agado 8 Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab C Elementos de sombra E Pontes t rmicas planas E Pontes t micas lineares V Angulo de sombreamento do horizonte E Sem sombreamentos do pr prio edif cio W Considerar cortinas no invemo JOJO Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador r A Fig 3 148 e Coloque como Altura ao parapeito o valor 0 00 m e Prima Aceitar e A introdu o dos envidra ados faz se premindo com o nos extremos destes sobre a m scara da arquitectura e Para se detectar as extremidades dos mesmos active as capturas Extremo e Intersec o atrav s do cone Capturas para m scaras ou da tecla lt F3 gt e Introduz se a porta de entrada para a zona habitacional do edif cio de acordo com as figuras seguintes Fig 3 149 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Com rcio Com rcio l Fig 3 151 Prima com o amp gt ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada Prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia
5. Fig 3 15 Seleccione de acordo com o grupo o DWG correspondente relacionando o nome do grupo com o do plano como exemplificam as figuras seguintes X Piso 4 Habita o x Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Planos dos grupos x Piso 4 Habita o x Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion Seleccionado Fig 3 16 Seleccionado Fig 3 17 CYPE Plano Piso O Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos Z at 4 H Desv o Plano Piso O Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos 2 at 4 H Desv o 28 X Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o X Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion E Piso 4 Habita o CM Piso 3 Habita o x Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion ES Piso 4 Habita o E Piso 3 Habita o CJ Piso 2 Habita o x Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion E Piso 4 Habita o E Piso 3 Habita o E Piso 2 Habita o LH Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Seleccionado Plano Piso O Com rcio P
6. Fig 3 307 3 3 5 Introdu o de dados no Piso 3 Habita o e Prima em 4 Subir grupo para se situar no grupo Piso 3 Habita o e Como o Piso 3 igual ao Piso 2 prima em Obra gt Copiar grupo e Como Piso 2 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar Copiar grupo Seleccione 0 grupo que deseja copiar O Cobertura E Desv o E Piso 4 Habita o Piso 3 Habita o o Piso 2 Habita o O Piso 1 Habita o O Piso 0 Com rcio Escrit rio O Piso 1 Estacionamento Muros e divis es Lajes t reas Lajes Coberturas Clarab ias Aberturas em lajes Vigas de corte t rmico Compartimentos Fig 3 308 3 3 6 Introdu o de dados no Piso 4 Habita o e Primaem 4 Subir grupo para se situar no grupo Piso 4 Habita o e Como o Piso 4 igual ao Piso 3 prima em Obra gt Copiar grupo e Como Piso 3 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ao Copiar grupo Seleccione o grupo que deseja copiar O Cobertura E Desv o Piso 4 Habita o o Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o O Piso 1 Habita o O Piso 0 Com rcio Escrit rio O Piso 1 Estacionamento Muros e divis es Lajes t reas Lajes Coberturas Clarab ias W Aberturas em lajes
7. e Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos AE PATAS E A pe o do O o E BIN Aturo pi Fig 3 272 e Prima em Compartimentos gt Novo e Em Descri o e seleccione Restantes compartimentos e o compartimento Hall Prima Seguinte Fig 3 273 e Em Revestimento de paredes active a Camada de acabamento e prima em e Aceitar de forma adicionar o Embo o de cimento como revestimento base Prima Seguinte Novo compartimento e Tipo 1 Tinta pl stica Falgi aplicado okai Fig 3 274 e Em Revestimento do pavimento active o Pavimento e seleccione o Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr e Active a Base de pavimenta o e prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pavimento flutuante e prima em 2 Editar selec o e No separador Argamassa autonivelante em camada fina coloque uma espessura m dia de 5 mm CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos M Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Sobre suporte poroso de bet o ou argamassa cm Utiliza o Interior Tipo de revestimento para acabamento Pavimento cer mico de corti a de madeira laminado flexivel ou t xtil Argamassa autonivelante Classifica o segundo EN 13813 CT C20F6 CTC25 F6 Espessura m dia mm 5
8. Exemplos pr ticos a Tecto suspenso cont nuo Tecto suspenso Tecto falso cont nuo de placas de escaiola Gen ricas KNAUF PLACO Tecto continuo O Liso Resist ncia ao fogo N de placas Espessura mm 812 5 Fig 3 175 e No separador Acabamento superficial mantenha os dados por defeito e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione a op o Tipo 2 Tecto suspenso cont nuo Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente O ou ni DO SA a A RAaALA NG 1 Caixa de ar 16 cm 2 L mineral 4 cm 3 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso laminado 1 25 cm 4 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de gesso ou escaiola Espessura total 21 3 cm Segurte gt Fig 3 176 e Prima Terminar e Prima sobre o interior do Hall de entrada do edif cio e coloque como refer ncia Hall comum CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Aceitar Fig 3 177 e Primacomo e Prima em Descri o p Descri o No ap Revestimento de paredes ap Revestimento do pavimento a Revestimento do tecto Als Sair Fig 3 178 e Em Restantes compartimentos seleccione Escadas e prima Aceitar Fig 3 179 e Primacomo e Prima em Revestimento do tecto e Seleccione Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente e prima Aceitar e Introduza os compartimentos escadas de acordo com as figuras
9. Fig 3 275 e No separador Argamassa autonivelante em camada grossa coloque uma espessura m dia de 80 mm Bomme DD TO V Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Isolamento a Utiliza o Interior Argamassa autonivelante Classifica o segundo EN 13813 CT C20 F6 Espessura m dia mm so Fig 3 276 e No separador Isolamento seleccione Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno a marca Danosa e o material Impactodan 10 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos V Argamassa autonivelante em camada fina Argamassa autonivelante em camada grossa Isolamento Isolamento de pavimentos flutuantes com l s minerais Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido gt Isolamento de pavimentos flutuantes com complexos insonorizantes multicamada Casa comercial E fecho E suma O Impactodan 5 Espessura mm Fig 3 277 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Base de pavimenta o seleccione o Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reti CYPE m CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos O Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos O Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo O Tipo
10. Fig 3 85 e Prima Obra gt Vistas 3D e Seleccione as op es conforme a figura seguinte E Vistas 30 19 Ver todos os pisos O Ver s o piso seleccionado o S Cypeterm O Todas as instala es E Desenhar a m scara na vista 30 e Prima Aceitar eo DD SN cama RAALANSB 5 lt Fig 3 87 e Prima Compartimentos gt Novo Defina o compartimento conforme as figuras seguintes premindo sempre Seguinte para avan ar e Seleccione Restantes compartimentos e o correspondente compartimento Garagem Prima Seguinte CYPE DES Nova com rtimento a pa CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O hieiordatebta o Restantes compartimentos O Edain 1 mm ic Me pant V Ea AD E ST A S AAAA IS ml LA PO E ED E E E ia ESS AEE A 1 Estudo t rmico TANASI O CEA ETERN A i o sa C Fixar um valor para o factor de redu o b EN ISO 13789 lt Anterior Teminar Fig 3 88 Para o revestimentos de paredes active Camada de acabamento e prima em Prima aqui para editar a lista de tipos dispon veis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Pinturas em paramentos interiores e prima em 12 Editar selec o Seleccione Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Fig 3 89 Prima em relativo ao Revestimento base Prima em sanapasedtranadeip
11. ara uma profundidade qe 2 0 m Comportamento ac stico RRAE assa superficial 750 90 kg m Isolamento sonoro Ralo Ctr o 71 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr f Exterior Interior Fig 3 28 A inten o introduzir o muro respeitando o limite exterior da planta de arquitectura dessa forma utiliza se o comando Capturas para m scaras para detectar as linhas DWG da arquitectura e Prima no cone Capturas para m scaras localizado na barra de ferramentas superior active as capturas e seleccione a op o Extremo e Intersec o como mostra a figura seguinte 43 Selec o de capturas Activar capturas F3 C Activar pontos de rastreio F11 a ii 7 Ponto A 7 Ponto m dio C 7 Extremo lt vlintersec o E E Ponto de inser o lt gt E Quadrante O E Centro E E Mais pr ximo H C Perpendicular Extens o AA Paralelo Fig 3 29 e Prima Aceitar e Por outro lado para facilitar a introdu o de dados entre os diversos elementos construtivos prima no cone H Refer ncias a objectos situado na barra de ferramentas lateral esquerda e seleccione as op es da figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Capturas O 4 Esremo A 7 Ponto m dio 4 Mais pr ximo x intersec o Rastreios 7 Prolongamento 7 Perpendicular F Ortogonal Fig 3 30 e Prima Aceitar Posicione o cursor de acordo com a imagem
12. o do mesmo o t cnico respons vel pela sua instala o dever possuir um certificado de aptid o profissional para o efeito e um contrato de manuten o v lido de acordo com os pressupostos do regulamento E Perto participou no projecto E C digo da DCR CE ap s DCR EB Colocar fotografia do exterior Fig 4 154 4 13 2 Defini o manual de pontes t rmicas lineares O software calcula automaticamente as pontes t rmicas lineares No entanto o utilizador tem a possibilidade de for ar o valor de c lculo do psi Quando se activa a op o o c lculo autom tico anulado para a ponte t rmica em quest o inclusive as pontes t rmicas pela envolvente interior O utilizador pode fazer o somat rio das pontes t rmicas da envolvente interior e exterior e definir no software o valor total das mesmas for ando um psi de 1 e um comprimento que corresponde ao valor calculado Note que poder for ar apenas o psi ou o desenvolvimento ou ambos CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac o aut noma Refer ncia HUM Pontes t rmicas lineares Pontes t rmicas lineares Fachada com os pavimentos t reos E Transmit ncia Fachada com pavimentos n o aquecidos e exteriores 3 Transmit ncia 0 50 Wim C Fachada c m pavimentos interm dios E Transmit ncia Fachada com cobertura inclinada ou tera o Transmit ncia Fachada com varanda Transmit ncia Duas paredes verticais E Transmit
13. obstru o est direita ou esquerda do envidra ado Fara estes casos O projeciista deve considerar que est colocado no lado interior da frac o em an lise conforme mostra a figura seguinte ESQUERDA DIREITA EXTERIOR INTERIOR Fig 4 149 Por exemplo para esta janela o utilizador tem a protec o sua esquerda Fig 4 150 Assim dever definir a protec o esquerda conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Hi Elementos de sombra re Consola Em consola 1 Dist ncia abertura 2 ngulo com a horizontal 3 E Lateral direito Lateral esquerdo Em consola 6 Dist ncia abertura 7 Fig 4 151 O utilizador dever ter presente que ter virtualmente de se colocar no interior da frac o a olhar para o exterior quando define se o sombreamento esquerda ou direita Poder validar a correcta defini o dos sombreamentos na visualiza o a tr s dimens es 4 12 Defini o de compartimentos Em termos de RCCTE e funcionamento do software os compartimentos definem se em teis e n o teis Dentro dos teis temos os quartos que permitem ao software conhecer a tipologia em causa Dentro dos n o teis temos utiliza es que permitem ao software efectuar um c lculo aproximado do coeficiente tau Segundo a pergunta e resposta da ADENE com a refer ncia L19 os escrit rios devem ser tratados como quartos para
14. sim trica relativamente frac o onde foram introduzidas as paredes divis rias prima em Edi o gt Simetria copiar EM Selec o v Hementos 7 Muros e divis es W Lajes t rreas W Lajes W Coberturas W Clarab ias V Aberturas em lajes W Vigas de corte t mico W Compartimentos V Edif cios pr ximos e outros obst culos Fig 3 227 e Prima Aceitar e Seleccione somente as paredes divis rias da frac o habitacional e Primacomo para terminar a selec o e Coma captura para m scara Ponto m dio activa prima sobre o ponto m dio da caixa de escadas de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 228 e Arraste O cursor e prima no outro ponto m dio mantendo o alinhamento vertical no ecr de acordo com a figura seguinte Escada Fig 3 230 Procede se cria o das restantes lajes necess rias e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Prima em Novo introdu o manual edit vel e Coloque como refer ncia Laje de vigotas seleccione a abobadilha como cer mica para a espessura da camada de compress o coloque 6 cm e 30 cm para a altura total da laje CYPE Novo introdu o manual edit vel Refer ncia Laje de vigotas CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje gen rica por camadas Pavimento tipo c lcu
15. 1 77 1 63 0 14 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 1 77 1 35 0 42 4 6 2 Introdu o de dados na laje de tecto Introduz se um contorno que vai permitir definir o compartimento atrav s de uma parede exterior podendo para isso utilizar as capturas Fig 4 74 Passe defini o da laje de tecto que ser definida como uma E Laje entre pisos PLANTA DA COBERTURA Fig 4 75 Define o compartimento desv o com os dados das figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Restantes compartimentos Exteriores C mara cortafogo EF ra p Ar P Sala de m quinas Armaz m de contentores Abertura de ascensor Fixar um valor para o coeficiente tau tabela IV 1 sec o 2 1 RCCTE lt Anterior Seguinte gt Teminar Fig 4 76 E Ja w Descri o Camada de acabamento tg b Revestimento de paredes 9 Revestimento do pavimento Revestimento do tecto ame gt Fig 4 77 CYPE Novo compartimento w Descri o w Revestimento de paredes b Revestimento do pavimento Revestimento do tecto Novo compartimento w Descri o w Revestimento de paredes w Revestimento do pavimento b Revestimento do tecto Prima sobre a laje de tecto Ser criado o compartimento com isolamento sob a laje de tecto CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos lt Anterior Temi Fig 4 78 Com re
16. 6 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Fig 3 319 e Introduza as lajes de acordo com as figuras seguintes Tenha em aten o a activa o das capturas para m scaras CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr tico 1 164 pH A E BE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos EEE V i W e se o Fig 3 323 Procede se agora com aplica o de desn veis nas pala horizontais e Prima em Elementos gt Lajes gt Introduzir desn veis em divis es horizontais e Prima sobre cada uma das palas e coloque um desn vel de 0 50 m prima Aceitar Desv o Fig 3 324 Fig 3 325 Neste momento passou a existir um simbolo A no local onde existe varia o de n vel ao colocar o cursor sobre esse mesmo s mbolo indicado pelo software uma mensagem relacionada com a falta de descri o do tipo de parede exterior que existe entre a varia o de n vel CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos oo A Existem linhas de desnivel de laje com paredes exteriores sem descrever Desv o Fig 3 326 e Prima em Elementos gt Fecho de desn veis gt Parede exterior o comando Fecho de desn veis permite indicar ao software o elemento que se situa entre os desn veis aplicados Fecho de desn veis P E Fender I Parede interior X E Muro de cave a Protec es e gradeamentos Divis o virtual Editar T Moxer F
17. Argamassa bastarda Pavimentos aligeirados Blocos cer micos Pavimentos aligeirados Blocos bet o leve Fig 4 16 e Prima Aceitar Nesta fase pode se definir espessura cores e trama para o material ou manter as op es por defeito CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Descri o do material e Sm Refer ncia Argamassa e reboco tradicional Espessura Massa vol mica aparente 500 Hz TODO Hz 2000 Hz 0 03 0 03 0 04 19 Condutibilidade Resist ncia t mica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Cor O O O O O O O O O O O ER A mrar ar Fig 4 17 e Prima Aceitar Para que este material fique acess vel de forma mais r pida exporta se para uma biblioteca premindo a e Coloque uma refer ncia na descri o no caso Reboco tradicional Exportar ts Directora de trabalho CN Userst ndre DTOPAppDataiRoamingNYPE Ingenierostw 201 config Reboco tradicional matcoype Fig 4 18 e Prima Aceitar duplamente o Prima novamente E e Prima em Pe Materiais ITE 50 e Primal Alvenaria e de seguida e Prima Aceitar CYPE Descri o do material E W CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Refer ncia Tijolo maci o 11 cm Espessura Massa vol mica aparente ER e 13 Condutibilidade Resist ncia t rmica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Fig 4
18. CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos oo z Z Fig 3 303 3 3 4 Introdu o de dados no Piso 2 Habita o e Prima em a Subir grupo para se situar no grupo Piso 2 Habita o e Como o Piso 2 praticamente igual ao Piso 1 prima em Obra gt Copiar grupo e Como Piso 1 Habita o e as restantes op es indicadas na figura seguinte seleccionadas prima em Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Copiar grupo Seleccione o grupo que deseja copiar O Cobertura C Desv o E Piso 4 Habita o O Piso 3 Habita o Piso 2 Habita o Piso 1 Habita o E Piso 0 Com rcio Escrit rio O Piso 1 Estacionamento Muros e divis es Lajes t reas W Lajes Coberturas Clarab ias Aberturas em lajes Vigas de corte t rmico Compartimentos Fig 3 304 Neste momento necess rio desactivar a op o de que o paramento inferior da laje da cozinha est em contacto com o ambiente exterior e Prima em Elementos gt Lajes gt Editar e Prima sobre a laje indicada na figura seguinte e desactive o visto de Paramento inferior exposto intemp rie Cozinha 1 a Cozinha lt Fig 3 305 C paaa inferior exposto intemp rie Fig 3 306 e Repita o mesmo procedimento para a outra laje da outra frac o habitacional CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Cozinha 2 a Cozinha amp
19. Prima com o sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda Prima duas vezes com o amp gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Frac es aut nomas Seleccione a Frac o C prima em e coloque como refer ncia Frac o D Prima Aceitar Seleccione Frac o D e prima em Cor seleccione uma cor diferente e prima Aceitar Prima com o sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita Prima uma vez com o amp gt para terminar a introdu o Prima em a Subir de grupo para se situar no Piso 3 Habita o Caso n o surja a janela Frac es aut nomas prima em Frac es aut nomas gt Atribuir Seleccione a Frac o D prima em e coloque como refer ncia Frac o E Prima Aceitar Seleccione Frac o E e prima Aceitar Prima com o 3 sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima duas vezes com o amp gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Frac es aut nomas e Seleccione a Frac o E prima em e coloque como refer ncia Frac o F e Prima Aceitar e Seleccione Frac o F e prima em Cor seleccione uma outra cor qualquer Prima Aceitar e Primacomo 3 sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita e Prima uma vez
20. Simetria Copiar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Copiar e colar com simetria relativamente a um eixo a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre os dois pontos que definem o eixo de simetria Copiar Copiar e colar com deslocamento a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de deslocamento e por ltimo sobre o novo ponto de inser o A c pia repete se at que cancele a ac o premindo o bot o direito do rato Apagar Apagar a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Informa o Permite mostrar no ecr informa o sobre o compartimento seleccionado com o cursor N o se mostram resultados de c lculo 2 1 Resultados Resultados Calcular Mostrar os resultados calculados Calcular todas as Instala es Visualiza o de pontes t rmicas Tm Ass Mostrar os resultados calculados Resumo do or amento por cap tulos x Mostrar as mensagens de erro Fig 2 17 Calcular Permite efectuar o c lculo da obra Mostrar os resultados calculados Permite mostrar os resultados do ltimo c lculo realizado Calcular todas as instala es Realiza o c lculo para todas as instala es introduzidas na obra Visualiza o de pontes t
21. Valor introduzido pelo utilizador Fr kE Fig 3 155 e Seleccione a caixilharia Tipo 3 Janela de alum nio de correr simples de 160x220 cm e Coloque a Altura ao parapeito com o valor 0 00 m e Prima Aceitar e introduza as janelas localizadas no al ado Sul pertencente ao com rcio e escrit rio E T 27 E i 1 Lo 1 d 1 OS 1 IH H O Fig 3 156 e Primacomo amp ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Como material Alum nio seleccionado prima 12 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Janela Com dobradi as Para o interior De abrir Duas folhas Largura 240 cm e Altura 220 cm e No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Hd Caixilharia exterior e abertura envidra ada Envid j 8 Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA E O Tipo 1 Porta de aluminio com dobradi as de abrir de ab O Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab O Tipo 3 Janela de alum nio de corer simples de 160220 cm ie Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra E Pontes t micas planas C Pontes t micas lineares W Angulo de sombr
22. gt Gest o a rquivos Guardar Ctrl G Guardar como Descri o da obra ES Exportar l FE Arquimedes Diii Ei Arquimedes e Controle de Obra o XML para CE DCR ADENE Arquivos recentes k g Exporta o em formato IFC g NO E r SI pl Utilizar Licen a Electr nica f EnergyPlus Sair Fig 5 9 Todo o processo deve decorrer sem problemas Se durante o processo o software emitiu uma mensagem declarando falha do sistema de protec o o utilizador deve certificar se que cumpriu o procedimento de instala o de acordo com as instru es do software e o Guia Geral caso contr rio deve contactar a Assist ncia T cnica 9 8 Reinstala o do software O software pode ser instalado noutro computador ou reinstalado caso seja necess rio N o existe qualquer limita o a este processo exige se apenas que seja activado o sistema de protec o licen a profissional licen a tempor ria ou de avalia o Para a instala o ou reinstala o do software devem seguir se as instru es do Guia Geral bem como as que surgem no processo de instala o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 0 9 C pias de seguran a da obra Recomenda se de acordo com as pr ticas correntes que o utilizador realize c pias de seguran a para salvaguarda de dados no caso de falha de software ou hardware Para proceder realiza o de c pias de seguran a o utilizador pode seleccionar a op o Arqui
23. Caixilharia exterior e abertura envidra ada xX Envidra ado 9 Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA E Bementos de sombra Pontes t rmicas planas Pontes t rmicas lineares V Angulo de sombreamento do horizonte Sem sombreamentos do pr prio edif cio V Considerar cortinas no invemo E Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador h m mi a i Fig 3 145 e Active a op o Caixilharia CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Na Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Fig 3 146 pis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione o material Alum nio e prima em 12 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Porta Com dobradi a Para o interior De abrir Uma folha Largura 90 cm e Altura 220 cm Alum nio me Su O Gen rica Sistema CORTIZO Sistema STRUGAL Sistema TECHNAL a Com ruptura de ponte t rmica O Para o exterior N mero de folhas Uma folha Duas folhas O Tr s folhas O Quatro folhas As dimens es m ximas vir o limitadas pelo peso do vidro e as normas relativas localiza o das caixilharias Largura em 90 Altura cm EI Gama Acabamento B si Anodizado natural O Anodizado cor bronze O Anodizado cor inox Lacado cor branca Lacado standard Lacado especial O Lacado imita o madeira O M dia
24. Descri o da obra J Ei Arquimedes e Controle de Obra XML para CE DCR ADENE Imprimir k abil Arquivos recentes k 96 Exporta o em formato IFC dl Utilizar Licen a Electr nica g EnergyPlus Alt Sair Fig 3 411 Posteriormente poder fazer a importa o do XML no Portal da ADENE Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS Emiss o Pagamentos Consultas Alertas Pedidos Permiss es Informa o Fiscaliza o SCE Emiss o SISTEMA NACIONAL DE CERTIFICA O ENERG TICA E DA QUALIDADE DO AR INTERIOR NOS EDIF CIOS Importa o CE DCR Declara o de Conformidade F Regulamentar Localiza o XML Escolher ficheiro Nenhum ficheiro selecionado Certificado Energ tico e da Qualidade do Ar Interior Importa o por XML t Fig 3 412 3 7 Exporta o para EnergyPLus O m dulo Exporta o para EnergyPlus inserido no software Cypeterm tem o objectivo de exportar dados para o referido software Para proceder exporta o deve premir em Arquivo gt Exportar ou premir no cone Exportar posteriormente seleccionar o software em quest o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo gt Gest o arquivos Guardar Ctrl G Guardar como Descri o da obra Ei Arquimedes Ei Arquimedes e Controle de Obra AML para CE DCR ADENE Imprimir Arquivos recentes Export
25. E Revestimento base RAAL NG Parede de um pano 1 Bet o armado com armadura lt 1 25 cm 2 L de rocha de alta densidade 3 cm 3 Placa de gesso 1 5 cm Espessura total 29 5 cm Comportamento t rmico RECTE U 0 85 Wm C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 613 58 kg m Massa superficial do elemento base 600 00 kg m Isolamento sonoro Rw C Ctr 55 2 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica TER E SE S M O A A a H M O M O O O 1 Fig 3 222 e Prima Aceitar e Repetindo procedimentos anteriores introduza a parede de acordo com a figura seguinte Fig 3 223 e Primacomo 5 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Prima Aceitar e Introduza a parede de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 224 e Primacomo e Seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir Prima Aceitar e Introduza a parede de acordo com a figura seguinte Fig 3 225 e Primacomo e Seleccione a parede Tipo 4 Parede de um pano para revestir Prima Aceitar e Introduza as paredes divis rias da frac o habitacional situada esquerda da caixa do elevador de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Frac o Fig 3 226 e Como a outra frac o habitacional
26. ES 4 Es LO E Coef reflex o envolvente Comportamento t rmico RECTE U arrefecimento 3 45 Mim TC aquecimento 4 Pim didl l Comportamento ac stico RRAE Mazza superficial 500 00 kg Isolamento sonoro Rego Giry 5 6 dB E f Er LE LESS di E E Fig 4 83 Prima Aceitar Active a captura Intersec o Selec o de capturas mee Activar capturas F3 7 Activar pontos de rastreio F11 a xi E Ponto A Cl Ponto m dio C El Extremo SE Ly El Ponto de inser o O E Centro Ea E Mais pr ximo H E Perpendicular Extens o Paralelo Fig 4 84 Introduz se a laje conforme as figuras seguintes Fig 4 85 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 86 Fig 4 87 Fig 4 88 Pelo mesmo procedimento introduza as restantes guas conforme as figuras seguintes CYPE amis 200 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 95 Procede se introdu o dos desn veis nas guas Dever ter aten o que um ponto de desn vel poder ser comum a duas lajes Ao colocar o desn vel tenha em considera o a laje que se encontra seleccionada N o necess rio dar desn veis a todos os pontos pois o software em fun o de alguns pontos consegue automaticamente obter os restantes Com a experi ncia o utilizador tende a introduzir um menor n mero de desn veis para chegar ao mesmo resultado e Primaem Introduzir des
27. Informa o t cnica Transmiss o t rmica valor U segundo NP EN 673 3 3 W m Factor solar coeficiente q segundo NP EN 410 77 Transmiss o luminosa segundo NP EN 410 81 O Bai nas cd ae ndice de isolamento a sons de condu o a rea directos Rw dB e termos de adapta o espectral C e Ctr segundo EN 12758 28 1 3 O Baixa emissividade t rmica Isolamento ac stico Vidro exterior Espessura mm O AISLAGLAS Duplo envidra ado res sa Ds O Controlo sol O6 8 a O Impresso Clarglas ow Or O Controlo solar Baixa emissividade t rmica Caixa de ar Espessura da caixa de ar mm 6 O8 Controlo solar Seguran a aminar 0O10 012 O 14 O 16 O Controlo solar Isolamento ac stico 018 20 Espessura mm O Seguran a laminar Os Os lt q Os Os D M xima seguran a laminado Ow 012 O Isolamento ac stico O Resist ncia mec nica temperado Fig 4 126 Vidro duplo E JW Com cal os e veda o continua pelo exterior e perfil i interior O vidro duplo com caixa de ar comporta se melhor sempre que se coloquem espessuras grandes e consider veis caixas de ar e sempre ser melhor isolante ac stico um vidro duplo assim trico que um sim trico de id ntica espessura total e ainda melhoraremos as suas presta es se uma das suas folhas for constitu da por um vidro laminar Fig 4 127 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 1 TIPO1 ITESO F
28. Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Com o material Alum nio seleccionado prima 4 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Porta Com dobradi a Para o interior De abrir Duas folhas Largura 180 cm e Altura 220 cm No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caixilharia exterior e abertura envidra ada Es 8 Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA C se ill E Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab E Hlementos de sombra E Pontes t micas planas E Pontes t micas lineares W Angulo de sombreamento do horizonte E Sem sombreamentos do pr prio edif cio W Considerar cortinas no invemo Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 152 Seleccione a Caixilharia Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab Active a op o Acess rios Prima em dispon veis Prima em Calcular valores em fun o dos acess rios colocados Coloque como Refer ncia Cortina opaca active a op o Cortinas seleccione o tipo de cortina como Opacas e mantenha a cor Interm dio CYPE 87 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Calcular valores em fun o dos acess rios colocados Refer ncia Cortina opaca 7 Caixa de estore com i
29. a informa o sobre as medi es e or amentos se possuir a liga o ao Gerador de Pre os O software permite exportar estas medi es e or amentos para os softwares de gest o de obra Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra Desse modo poss vel posteriormente editar a informa o exportada Para proceder exporta o deve premir em Arquivo gt Exportar ou premir no cone Exportar posteriormente seleccionar o software em quest o Para editar o or amento directamente no Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra necess rio possuir a licen a de utiliza o destes softwares assim como a liga o ao Gerador de Pre os Arquivo C Novo gt Gest o a rquivos Guardar Ctrl G Guardar como Descri o da obra ES Exportar Ei Arquimedes R E Ei Arquimedes e Controle Ra Obra Annio 96 Exporta o em formato IFC dl Utilizar Licen a Electr nica ie Sair Fig 3 410 3 6 Exporta o em XML para CE DCR Adene O m dulo Exporta o em XML para CE DCR inserido no software Cypeterm tem o objectivo de exportar informa o num formato que permite a posterior importa o no portal da ADENE Para proceder exporta o deve premir em Arquivo gt Exportar ou premir no cone i Exportar posteriormente seleccionar o software em quest o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos i Nowo gt Gest o arquivos Ei Guardar Ctrl G Guardar como
30. copiar e apagar b s Laje t rea ventilada ou n o ventilada Laje entre pisos Plana lo Inclinada T Introduzir desniveis em divis es horizontais E Aberturas em lajes s Editar 4 Mover gi Inserir p Dividir E Copiar g Apagar Fig 2 11 Aberturas Permite a introdu o de portas janelas e clarab ias de diferentes geometrias Ap s a introdu o permite editar mover ajustar rodar copiar e apagar b FA Porta m Carilharia eteror e abertura envidra ada um Abertura E Clarab ia rectangular Clarab ia circular E Clarab ia poligonal Ea Editar E Mover Ajustar g Copiar S Apagar Fig 2 12 Fecho de desn veis Quando se possui diferentes desn veis horizontais entre lajes e ao mesmo tempo existe uma parede ou muro a separar essas lajes em planta poss vel definir uma parede ou muro diferente na zona entre os desn veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos das lajes ou seja na zona de liga o entre lajes bem como introduzir uma porta ou janela entre essa diferen a de n veis de lajes Ap s a introdu o destes elementos poss vel editar mover ajustar inverter o sentido de introdu o unir dividir copiar e apagar Fecho de desn veis b E Parede exterior J Parede interior F Muro de cawe a Protec es e gradeamentos E Divis o virtual ST Editar Nim Mover F Ajustar SF Inverter o sentido de introdu o Unir Di
31. mesma CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos oscilobatente 2 fls 1800 x 220 0 US ETALTAR Rw 37 dB 1 3 157 06 NAI 13 12 07 LNEC Rw C Ctr lt 38 1 4 dB relat rio de ensaio transmiss o t rmica EN 10077 2 relat rio de ensaio Fr r 19659 3 16 09 08 Cidemco UF m dio 3 2 W mK 19450 e 16 10 08 Cidemco Fig 4 121 v o janela sacada 2 fls fixo dimens o LxH 2700 x 2200 1800 x 2200 ermeabilidade ao ar classe 9A estanquidade gua e pt ed classe E750 classe 4 06 08 13 02 08 LNEC Fig 4 122 Tipos de caixilharia Refer ncia TIPO1 ITESO Desaig o V o DENT Dimens es largura x altura E Porta Coeficiente de transmiss o t rmica U Di ES ARE Por dimens es Porpercentagem Largura superior A Largura inferior B Largura lateral esquerda E Largura lateral direita D C Largura central E Tipo de abertura Classe da caixilharia O Sem classificar D Classe 1 O Abativel o Oscilo batente E Classe 2 W P k 1 na ixill Fig 4 123 CYPE oscilobatente 2 fis Apto 350 N porta pedonal 2 fls 1800 x 2200 classe 3 20480 17 11 08 Cidemco Deve ter se em aten o se o valor indicado pelo fabricante se refere apenas caixilharia ou ao conjunto caixilharia vidro Caso o cat logo forne a tamb m as dimens es da caixilharia estas podem ser definidas no software inc
32. ncia Pavimentos em contacto com o tereno E Transmit ncia Paredes em contacto com o tereno E Transmit ncia Fachada com caixa de estore Transmit ncia Fachada com padieira ombreira ou peitoril E Transmit ncia E Outros envolvente exterior E Outros envolvente interior Fig 4 155 4 13 3 Defini o da contribui o de energias renov veis A contribui o dos colectores solares t rmicos tal como acontece no exemplo pr tico ou qualquer outra forma de contribui o de energia renov vel pode ser definida neste ponto como o caso da energia fotovoltaica Contribui o de sistemas solares e outros sistemas de prepara o de AQS Esolar e Ben Disp e de sistema solar de prepara o de AGS i K a a a a N e A Disp e de sistema de aproveitamento de energias renov veis Fig 4 156 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ari Sistema solar de prepara o de AQS S Descri o dos sistema de colectores solares para prepara o de AQS Sistema solar t rmico individual de circula o for ada composto por tr s colectores solares planos perfazendo uma rea total de 6 m2 instalado na cobertura inclinada com azimute Sul e inclina o de 40 n o existindo obstru es assinal veis do horizonte O dep sito de acumula o possui 300 litros de capacidade com permutador de calor em serpentina com efic cia de 55 localizado no interior da frac o e instalado n
33. nomas teve por base esclarecimentos fomecidos pelo propriet rio associados E Perto participou no projecto E C digo da DCR CE ap s DCR EB Colocar fotografia do exterior Fig 3 387 Prima no separador Dados de sistemas Em Prepara o de guas quentes sanit rias AQS prima seleccione Termoacumulador el ctrico com 50 mm a 100 mm de isolamento t rmico e prima Sim Em Consumo utiliza o n o residencial l dia coloque o valor de 0 00 Em Aquecimento prima l seleccione Bomba de calor aquecimento e prima Sim Em Arrefecimento prima seleccione Bomba de calor arrefecimento e prima Sim Prima Aceitar Seleccione Escrit rio e prima em Cor seleccione uma outra cor qualquer CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac es es man es s Fig 3 389 e Prima duplamente Aceitar e Primacomo 3 sobre os compartimentos Escrit rio Ducto 3 Ducto 4 W C M 2 e W C F 2 conforme a figura seguinte Fig 3 390 e Prima uma vez com o amp gt para terminar a introdu o As frac es aut nomas ficam com os respectivos compartimentos preenchidos com uma determinada cor CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Escrit rio i Piso B Com r i Fig 3 391 e Prima em a Subir de grupo para se situar no Piso 1 Habita o e Caso n o surja a janela Frac es aut nomas prima em Frac es aut
34. o contra o vento O Protegida 8 M dia O Eposta Fig 2 5 ICE final de obra CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos C LASSE ENERGETEA O Argila semi dura Argila branda Permite seleccionar o tipo de normas a utilizar para o c lculo do coeficiente tau factor b pontes t rmicas lineares e planas Par metros t rmicos C lculo do coeficiente tau factor b segundo a norma EN ISO 13789 ROCCTE Regulamento das caracteristicas de comportamento t mico de edificios An lise num rica de pontes t micas lineares EN 150 10211 Defini o manual do coeficiente de transmiss o t mmica linear Fig 2 6 Selec o de materiais e equipamentos Permite fazer a gest o criar apagar copiar e exportar dos elementos construtivos introduzidos e equipamentos Orienta o Permite definir a orienta o do edif cio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Limites da propriedade Permite definir os limites do terreno ou lote no qual est inserido o edif cio Plantas Grupos Permite introduzir as plantas os grupos de plantas e definir o plano base do edif cio sa Cobertura Desv o 2 60m Piso 2 2 95 m Piso 1 2 95 m Pizo O 3 25 m Piso 1 3 00m Fig 2 7 Copiar grupo Permite copiar os dados introduzidos num grupo Mover o edif cio completo Desloca todo o edif cio incluindo as instala es com as coordenadas especificadas Localiza o Per
35. sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante 4 Parede de bet o armado Fig 3 215 e Primaem 2 Editar correspondente nova parede Tipo 4 e Prima em 2 Editar selec o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior E he dg Capessa oO OOOO nas Ene Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante Farede de bet o amado Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante Parede exterior O Face vita Para revestir Fachada ventilada 19 Sistema ETICS Fig 3 216 No separador Pano principal seleccione a dimens o 40x20x30 Prima duas vezes sobre o visto do separador Revestimento interior para o desactivar Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior Active a op o Vigas relativa a Pontes t rmica planas e coloque um Tal o da viga de 26 cm A utilidade desta op o est relacionada com o c lculo do comportamento t rmico do edif cio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 9 Fachadas Paredes meeiras Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar 7 Tipo 2 Fachada de um pano com is
36. 1 Bet o celular autoclavado O Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido e 1 Revestimento de ladrilhos de granito Ariz 2 cm 2 Base de argamassa autonivelante de cimento 8 cm 3 Tela de polietileno reticulado e espumado Impactocan 10 DANOSA 1 cm 4 Argamassa autonivelante de cimento 0 5 cm Espessura total 11 5 cm Fig 3 278 Prima Seguinte Em Revestimento do tecto active a op o Com revestimento e seleccione o Tipo 2 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso lam Prima Terminar Prima no interior do Hall comum e coloque o referido nome como refer ncia Fig 3 279 Prima com o g CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ap Revestimento de paredes tap Revestimento do pavimento am Revestimento do tecto ie Sair Fig 3 280 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Escadas Prima Aceitar Fig 3 281 e Prima novamente com o amp 5 e Prima em Revestimento do tecto e seleccione o revestimento Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente Prima Aceitar Revestimento do tecto Tipo 2 Tecto falso continuo liso de placas de gesso lam O Tipo 3 Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado RAGE NTE 1 Embo o de cimento 1 5 cm 2 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento Espessura total 1 5 cm Fig 3 282 e Prima no interior da Caixa de Escadas e coloque Escadas como r
37. 1 e W C F 1 conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 386 e Prima duas vezes com o gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Frac es aut nomas e Prima em Copiar elemento seleccionado e adicionar lista e coloque como refer ncia Escrit rio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac o aut noma Refer ncia Dados obra Tipo de frac o 7 Organismo do estado amp Privado A Munic pio Descsi o sucinta do edificio ou frac o af ncma Edificio multfamiliar composto por amp pisos O piso inferior em cave destinado a estacionamento e zona da t cnica O piso 0 destina se a um com rcio e um escrit rio Os pisos superiores s o destinados a habita o e s o compostos por amp frac es do tipo T3 O edificio est a localizado em Braga numa zona abrangida por g s natural s frac es possuem fachadas na onientag o principal existindo um edificio que provoca sombreamento de horizonte s frac es de habita o s o compostas por uma sala de jantar cozinha tr s quartos instala es sanit rias agi e zonas de circula o interiores todos tratados como teis O escrit rio composto por uma zona de trabalho e instala es sanit rias tratadas como teis O com rcio composto por uma zona ampla e instala es sanit rias sendo tratado como n o til Toda
38. 102 e Prima Aceitar e Prima como e seleccione Descri o e Seleccione Escadas e prima Aceitar Fig 3 103 e Prima sobre as Escadas e defina a refer ncia como Escadas conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ES LA XL ISA e A A R E EIA ME HERE E F WIN T ET Fig 3 104 Prima com o amp gt e seleccione Descri o Seleccione Abertura de ascensor e prima Aceitar Fig 3 105 Prima novamente com o gt e seleccione Revestimento do pavimento Desactive o Pavimento e prima Aceitar Revestimento do pavimento Fig 3 106 Prima novamente com o gt e seleccione Revestimento do tecto Desactive o Com revestimento e prima Aceitar Prima sobre o Elevador e defina a refer ncia como Elevador conforme a figura seguinte CYPE Refer ncia Refer ncia Elevador qu nnvaqan a UA A um Fig 3 107 e Prima Aceitar Est finalizada a introdu o de dados neste grupo 3 3 2 Introdu o de dados no Piso O Com rcio Escrit rio e Prima 4 para subir de grupo e situar se no Piso O Com rcio Escrit rio e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede exterior com uma determinada configura o construtiva Parede ext
39. 3 10 Frac es aut nomas necess rio identificar as diversas frac es aut nomas e Primaem B Ir ao grupo e seleccione Piso O Com rcio Escrit rio Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Frac es aut nomas gt Atribuir e Prima em Adicionar novo elemento lista e Coloque como refer ncia Com rcio e Active a op o Tipo diferente ao projecto e seleccione Servi os e Permanente em Utiliza o n o residencial e Prima Aceitar Frac o aut noma Refer ncia Com rcio Dados obra Tipo de frac o E Organismo do estado io Privado Descri o sucinta do edif icio ou frac o aut noma Tipo diferente ao projecto Utiliza o n o residencial 8 Servi os Permanente O Hot is D Encerrado um dia por semana 7 Outros edif cios com pequena carga de ocupa o D Encerrado um dia e meio por semana O Encerrado dois dias por semana E Perto participou no projecto E C digo da DCR CE ap s DCR EB Colocar fotografia do exterior Fig 3 384 e Em Descri o sucinta do edif cio ou frac o aut noma e em Notas e Observa es prima no cone e para aceder aos Exemplos de descri o para CE DCR CYPE ADENE Seleccione a op o Cype Multifamiliar e Cype Multifamiliar novo respectivamente como exemplo Os exemplos podem ser alterados e exportados para a biblioteca podendo posteriormente serem utilizados em outras obras para isso ut
40. Ajustar F lrester o sentido de introdu o JF Uri Dividir JF Copiar gt f pagar Forta F Caisilharia exterior e abertura envidra ada Abertura M Editar EE Mover T Ajustar g Copiar s Apagar Fig 3 327 e Seleccione a parede exterior Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar e Repetindo o procedimento de introdu o de uma parede exterior introduza o fecho de desn vel entre as duas zonas desniveladas conforme indica as figuras seguintes O fecho de desn veis representado por uma trama de linhas paralelas pouco espa adas e o s mbolo A desaparece CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 329 e Prima em Elementos gt Aberiuras gt Portas e Seleccione a porta Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado e Prima Aceitar e Introduza as portas nos locais onde est indicado na m scara a sigla P1 Fig 3 330 e Primacomo e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Seleccione Porta interior de a o galvanizado e prima em 4 Editar selec o O Tipo 1 Porta cortafogo de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem Tipo 3 Porta interior de madeira O Tipo 4 Porta exterior blindada E Tipos de porta EA Tipos de po Porta corafogo de a o galvanizado Port o garagem Porta
41. C lculo de cargas ver o Cor Claro O Interm dio Escuro C Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente Elementos de sombra em janelas L Vigas E Pilares Fig 3 37 e Prima em sia a hein die Apos disponiveis para se criar a parede exterior da cave com uma determinada configura o construtiva Parede exterior Fig 3 38 e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione a op o Face vista e a op o Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa ou com caixa de ar n o ventilada CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo obter do Gerador de Pre os o Face vista Para revestir Fachada ventilada 5 Sistema ETICS Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa ou com caixa de ar n o ventilada Fig 3 39 Prima em 4 Editar selec o No separador Pano principal seleccione Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o face vista mantenha os restantes dados por defeito No separador Isolamento t rmico seleccione o isolamento Poliestireno extrudido e coloque uma espessura de 30 mm mantenha os restantes dados por defeito No separador Pano interior seleccione o tijolo 30x20x11 e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar at visualizar a figura seguinte Parede exterior lE ji xi m Revestimento base Reaza ds Parede dupla 1 Alvenaria de bloco de bet o lis
42. Neste caso n o se introduzem revestimentos no pavimento e considera se o tecto falso estanque com as seguintes caracter sticas Fig 4 198 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Tipos de revestimento de tecto re Sem O Revestimento 9 Tecto falso Refer ncia Tecto falso DEE Refer ncia Placa de gesso caronado Espessura 1 30 em Massa vol mica aparente 1000 0 kg m Caracteristicas t rmicas Condutibilidade Resist ncia t mica 0 250 W mC Calor espec fico 1000 J kg T Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 1 0 Aspecto do material Um Espessura da caixa de ar fncluindo o espa o para o isolamento E Camada de acabamento Fig 4 199 E ig Refer ncia L de rocha MW ret Espessura 5 00 em a t Massa vol mica aparente 1000 0 kg m7 Caracteristicas t rmicas ia Condutibilidade Resist ncia t mica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Cor Trama Fig 4 200 Nas listagens c obteve se um valor de 2 80 m P direito m dio ponderado 2 80 m Fig 4 201 Como op o para consulta do p direito no compartimento mas n o ponderado pode ser efectuada atrav s do comando Resultados gt Calcular passando o cursor sobre o compartimento para ver a informa o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Tecto falso 21 3
43. Parede exterior o Parede interior Muro de cave g Protec es e gradeamentos Divis o virtual g Editar EE Mover Es Austar g Inverter o sentido de introdu o EE Unir EE Dividir EE Copiar sd Apagar Fig 3 47 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Revestimento direita El Camada de acabamento E Revestimento base El Camada de acabamento Fig 3 48 Prima em Eimsagipam edi aldadeiposdsponives mara se criar uma parede interior com uma determinada configura o construtiva Prima em 1 Novo obter do Gerador do Pre os Seleccione Parede de um pano para revestir a Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 49 Prima 4 Editar selec o Seleccione Pano de parede divis ria de alvenaria de bloco de bet o para revestir e a seguinte dimens o 40x20x20 Prima Aceitar at visualizar a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede interior R timento direit E Revestimento base 7 Camada de acabamento Revestimento base 7 Camada de acabamento AAGA Mi Parede de um pano o de um Parede de um pano o 1 Alvenaria de bloco de bet o furado 20 em Espessura total 200 em Comportamento t rmico RCCTE Comportamento ac stico RRAE assa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio Ralo Gto 43 20 17 5 dE Refer ncia do en
44. Piso 1 prima no cone H Ir ao grupo seleccione Piso 1 Estacionamento e prima em Aceitar e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Muro de cave Muros e divis es E Parede exterior I Parede interior Muro de cave p Protec es e gradeam Divis o virtual Fig 3 24 DS e Primaem dispon veis para criar o muro de cave com uma determinada configura o construtiva CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ER Muro de cave Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Camada de acabamento Fig 3 25 e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os Pretende se importar uma solu o construtiva do Gerador de Pre os que permitir no fim da obra ser contabilizada nas medi es e or amentos e Seleccione Muro de cave com impermeabiliza o exterior Novo obter do Gerador de Pre os a am Muro de cave com impermeabiliza o exterior Fig 3 26 e Prima Aceitar os dados mant m se por defeito Muro de cave disk A Muro de cave com impermeabiliza o exterior Fig 3 27 e Prima novamente em Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Muro de cave E Camada de acabamento Relata Parede gen rica simples 1 L mina drenante nodular com geot xtil 0 06 cm 2 Emuls o asf ltica 0 1 cm 3 Muro de cave de bet o armado 30 cm Espessura total 30 2 em Comportamento t rmico RCCTE J 0 88 Wim C
45. USB 2 0 para a chave electr nica Liga o de rede e protocolo TCP IP para chaves electr nicas de rede Liga o internet para licen as electr nicas 0 6 Instala o e administra o da aplica o O software pode ser instalado em v rios computadores com os diferentes sistemas operativos previstos A sua opera o s poss vel se estiver instalado o sistema de protec o de acordo com a modalidade da vers o instalada A instala o do software realizada pelo utilizador seguindo as instru es do pr prio software e do Guia Geral Pode ser instalado isoladamente ou integrado na biblioteca de softwares Cype CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A utiliza o do software implica a sua instala o em cada posto de trabalho inclusive nas licen as de rede onde o n mero m ximo de utilizadores est limitado ao n mero de postos adquiridos e capacidade da rede A reinstala o do software por exemplo no caso de actualiza o permite manter configura es como o caso da barra de ferramentas perif ricos para impress o e bibliotecas E poss vel copiar obras com todos os seus dados e tamb m resultados de c lculo de um computador para outro A c pia pode fazer se atrav s da rede ou utilizando um dispositivo de armazenamento A pasta das obras pode estar em qualquer parte do disco ou mesmo na rede O software mant m a sua aptid o funcional quando instalado em sis
46. Utilizador Exemplos pr ticos 7 Bibliografia CARLOS A PINA DOS SANTOS Coeficientes de transmiss o t rmica de elementos da envolvente dos edif cios Lisboa LNEC 2006 Informa o T cnica de Edif cios ITE 50 DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL DA FACULDADE DE CI NCIAS E TECNOLOGIA DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA Manual de Alvenaria de Tijolo Coimbra APIC 2000 Associa o portuguesa de ind stria cer mica PORTUGAL Leis decretos lei etc Regulamento das Caracter sticas de Comportamento T rmico dos Edif cios RCCTE Decreto Lei n 80 2006 de 4 de Abril PORTUGAL Leis decretos lei etc Regulamento Nota T cnica NT SCE 01 Despacho n 11020 2009 PORTUGAL Leis decretos lei etc Perguntas e Respostas publicadas pela ADENE CYPE 331 8 ndice Remissivo aberturas 230 282 290 291 299 329 guas quentes sanit rias AQS 328 altitude 255 256 Aprendizagem do Cypeterm 321 c lculo 6 241 242 255 256 261 269 270 271 273 275 282 286 290 291 299 313 314 318 320 321 322 325 328 Cave 298 cobertura inclinada mais complexa 242 Compartimentos 289 C pias de seguran a 325 energias renov veis 276 existentes 7 241 323 frac es aut nomas 274 329 Fun es 321 ITE50 212 216 257 Lajes 247 286 Limita es 321 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos LNEC 212 216 331 Nota T cnica 6 331 P direito 280 330 P
47. W Compartimentos Cypevac 3D Fig 3 309 3 3 7 Introdu o de dados no Desv o Prima em 4 Subir grupo para se situar no grupo Desv o e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior e Seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior C Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria io Fachadas Paredes meeiras O Tipo 3 Parede de bet o amado Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior Revestimento interior Revestimento base 7 Camada de acabamento Relata Parede de um pano E 1 Argamassa decorativa Heck SHF BASF Construction Chemical 0 3 em z Argamassa base Heck K A BASF Construction Chemical 0 5 em 3 Painel rigido de poliestireno expandido elastificado Heck z0 BASF Construction Chemical 5 em 4 Argamassa base Heck K A BASF Construction Chemical 0 5 em 5 Alvenaria de bloco de bet o furado 30 em Espessura total 36 3 cm Comportamento t rmico RECTE O U Ag AO S y O Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 320 50 kgime Massa superficial do elemento base 307 50 kom Isolamento sonoro por ensaio Rw Cth 52 00 1 4 dB ia i aj 1 4 Es qem Dk et Dk ES qem 5 Hz ul Interior AP ARAANA RARA PA mm C lculo de EE Cor Claro Interm dio EC
48. a laje entre pisos E Laje entre pisos que ser tamb m a cobertura interior do desv o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Ene Fig 4 43 Fig 4 44 e Introduz se agora a parede exterior Parede exterior go desv o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 45 Fig 4 46 e Coloque se no grupo cobertura Fig 4 47 e Na zona do espa o til introduz se uma cobertura plana Plana CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 48 Fig 4 49 Na restante introduz se uma cobertura inclinada Mp inclinada Fig 4 50 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 51 e Passa se agora defini o dos desn veis na cobertura Introduzir desn veis nos telhados Fig 4 53 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A Cota Desnivel calculado Desnivel introduzido e O software indica um aviso Fig 4 56 e Note se que a parede interior acompanhou o desn vel da laje inclinada Este aviso acompanhado de uma linha azul que sugere onde dever ser efectuado o fecho de desn veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 57 E assim necess rio utilizar o comando fecho de desn veis de forma a introduzir uma parede exterior Elementos Compartimentos Frac es aut n Pontes t
49. ado o produto de Fo Ff ser igual a 1 e n o 0 9 se estes n o tiverem protec es Assim se adoptar este crit rio n o o deve fazer para envidra ados que n o tenham protec es se na realidade o envidra ado n o se situa na face exterior da parede Note que a ADENE publicou uma pergunta e resposta que possui grande semelhan a ao c lculo efectuado pelo software sem o ajuste da posi o dos envidra ados J 30 Como deve ser medido o ngulo para determina o dos factores de sombreamento Para o caso do v o envidra ado se localizar afastado da face extenor da parede a mais do que 15 cm o ngulo deve ser medido ao centro do v o envidra ado contr rio deve ser medido face extenor da parede Fig 4 147 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos INTERIOR 3 EXTERIOR EXTERIOR Fig 4 148 4 11 3 Sombreamento vertical esquerda ou direita O sombreamento pode ser definido direita ou esquerda do envidra ado Este ponto foi esclarecido nas perguntas e respostas publicadas pela ADENE especialmente pela necessidade de uniformiza o de crit rios adoptados pelos t cnicos O sombreamento vertical dever ser definido esquerda ou direita tendo em conta que o utilizador se encontra dentro do espa o a olhar para o exterior conforme a P amp R da ADENE com a refer ncia J29 J Z8 Mo calculo do factor de sombreamento por elementos verticais Ff como se diferencia se
50. as caracter sticas a copiar Apagar Permite apagar um ou v rios compartimentos de uma vez Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato os compartimentos que deseja eliminar Uma vez terminada a selec o prima o bot o direito do rato e aparecer um quadro de di logo que pedir confirma o para eliminar os compartimentos seleccionados Selec o com janela de captura Pode seleccionar v rios compartimentos de cada vez Para isso prima com o bot o esquerdo do rato numa zona onde n o exista nenhum destes compartimentos Ap s este clique o rato move se ver que aparece uma janela em linha descont nua se o deslocar para a esquerda ou em linha cont nua se o deslocar para a direita Se voltar a premir o bot o esquerdo do rato a janela de captura ficar definida A janela em linha descont nua seleccionar todos os compartimentos que est o total ou parcialmente dentro dela e a janela em linha cont nua seleccionar somente os elementos que estejam completamente dentro dela CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 2 9 Frac es aut nomas Frac es aut nomas i Editar E Atribuir S Eliminar atribui o Fig 2 15 Editar Permite alterar dados atribu dos s frac es aut nomas Atribuir Permite especificar quais os compartimentos que pertencem a uma determinada frac o aut noma Eliminar atribui o Permite eliminar compartimentos pertencentes a
51. com uma taxa m dia entre 0 5 e 6 renova es por hora Espa o n o ventilado um local que n o disp e de aberturas permanentes e em que a renova o do ar tem uma taxa m dia inferior a 0 5 renova es por hora Espa o n o til o conjunto dos locais fechados fortemente ventilados ou n o que n o se encontram englobados na defini o de rea til de pavimento e que n o se destinam ocupa o humana em termos permanentes e portanto em regra n o s o climatizados Incluem se aqui armaz ns garagens s t os e caves n o habitados circula es comuns a outras frac es aut nomas do mesmo edif cio etc Consideram se ainda como espa os n o teis as lojas n o climatizadas com porta aberta ao p blico Espa o til o espa o correspondente rea til de pavimento Esta o convencional de aquecimento o per odo do ano com in cio no primeiro decendio posterior a 1 de Outubro em que para cada localidade a temperatura m dia di ria inferior a 15 C e com termo no ltimo decendio anterior a 31 de Maio em que a referida temperatura ainda inferior a 15 C Esta o convencional de arrefecimento o conjunto dos quatro meses de Ver o Junho Julho Agosto e Setembro em que maior a probabilidade de ocorr ncia de temperaturas exteriores elevadas que possam exigir arrefecimento ambiente em edif cios com pequenas cargas internas Factor de forma o quociente entre o somat rio das rea
52. com o amp gt para terminar a introdu o e Prima em a Subir de grupo para se situar no Piso 4 Habita o e Caso n o surja a janela Frac es aut nomas prima em Frac es aut nomas gt Atribuir e Seleccione a Frac o F prima em e coloque como refer ncia Frac o G e Prima Aceitar e Seleccione Frac o G e prima Aceitar e Primacomo 3 sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda e Prima duas vezes com o amp gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Frac es aut nomas e Seleccione a Frac o G prima em I e coloque como refer ncia Frac o H e Prima Aceitar e Seleccione Frac o H e prima em Cor seleccionando uma outra cor diferente Prima Aceitar e Primacomo 3 sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita e Prima duas vezes com o e prima em Cancelar na janela Frac es aut nomas para terminar a introdu o Frac es aut nomas Delt y Descri o Com rcio Escrit rio Frac o _ Fac o E Frac o C _ Frae o D _ Frac o E Frac o F Fig 3 397 3 3 11 Orienta o poss vel definir a orienta o indicando ao software a orienta o do Norte e Prima em Obra gt Orienta o e Prima sobre a rea de trabalho CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Para facilitar a defini o p
53. com refer ncia Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Parede exterior dantas Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento interior autoportante 3 Parede de bet o amado 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Fig 3 378 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Na coluna descri o prima em referente ao novo tipo de parede criada para assim transform la numa descri o edit vel e Seleccione Descri o edit vel e prima Aceitar Parede exterior nkas Ds END e foto Cri Enero Em utiliza o Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar Fachada de um pano com isolamento pelo extenor sistema ETICS com revestimento interior autoportante Farede de bet o amado Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Fig 3 379 e Altere a refer ncia para Pilar inserido em fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS e na descri o substituir o texto relativo ao pano principal para PANO PRINCIPAL pano de 30 cm de espessura de bet o armado para revestir e No separador Primeiro pano elimine a camada de Alvenaria de bloco de bet o furado e insira a camada Bet o armado com armadura lt 1 com uma esp
54. cozinhas DAMI es E Epa Fig 3 239 e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem O Copiar relativa ao revestimento Tipo 1 e No novo revestimento exterior Tipo 2 prima em relativo coluna Descri o Revestimento exterior disk A Cobertura plana acessivel n o ventilada com pavimento fixo impermeabili atrav s de laminas asf lticas Cobertura plana acessivel n o ventilada com pavimento fixo impermeabiliza o atrav s de l minas asf lticas Fig 3 240 Deseja alterar a descri o obtida do Gerador de Pre os para uma descri o edit vel 7 E Descri o edit vel vinculada ao Gerador de Pre os Fig 3 241 e Seleccione Descri o edit vel e prima Aceitar e Altere a refer ncia para Cobertura plana com pavimento fixo sem isolamento impermeabiliza o atrav s de l minas asf lticas e Altere a descri o para Cobertura plana com pavimento fixo tipo convencional composta de forma o de pendentes argila expandida impermeabiliza o monocamada colada camada de betume modificado com elast mero SBS LBM SBS 40 FP 140 camada separadora sob protec o geot xtil de fibras de poli ster camada de protec o ladrilhos de gr s r stico 20x20 cm colocados em camada CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos us fina com cimento cola normal C1 cinzento sobre c
55. das seguintes situa es o software abre a obra em estudo ou o utilizador para entrar na obra deve ir ao Arquivo gt Abrir e abrir a sua obra No caso de falha surge a mensagem id ntica que se apresenta CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Express o alo fondo loc gt 0 Ficheiro gstdibesq c ENTORNOP DLL Linha 372 M dulo Inst do edificio exe Fig 5 17 Caso se depare com este tipo de erro o utilizador deve contactar a Assist ncia T cnica CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 6 Gloss rio 6 1 Introdu o O software utiliza alguns termos a maioria obtida do regulamento que passam a ser descritos de seguida Alguns est o ligados ao software de forma indirecta mas tornam se relevantes para a sua compreens o 6 2 Gloss rio Dec Lei n 80 2006 ANEXO II Defini es guas quentes sanit rias AQS a gua pot vel a temperatura superior a 35 C utilizada para banhos limpezas cozinha e outros fins espec ficos preparada em dispositivo pr prio com recurso a formas de energia convencionais ou renov veis Amplitude t rmica di ria Ver o Valor m dio das diferen as registadas entre as temperaturas m xima e m nima di ria no m s mais quente rea de cobertura a rea medida pelo interior dos elementos opacos da envolvente horizontais ou com inclina o inferior a 60 que separam superiormente o espa o til do exte
56. dispon veis Prima em E Novo obter do Gerador de Pre os para se criar um novo tipo de envidra ado a partir de um fabricante Prima 2 Editar selec o Seleccione a espessura de 8 mm para o vidro exterior e 5 mm para o vidro interior para a caixa de ar seleccione a espessura de 8 mm conforme o indicado na figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Vidro duplo Vidro X Coloca o S Incolor Informa o t cnica Transmiss o t rmica valor U segundo NP EN 673 3 W m Factor solar coeficiente g segundo NP EN 410 72 Transmiss o luminosa segundo NP EN 410 79 ndice de isolamento a sons de condu o a rea directos Rw dB e temos de adapta o espectral C e Ctr segundo EN 12758 35 1 4 Baixa emissividade t rmica Baixa emissividade t rmica Seguran a laminar O Baixa emissividade t rmica Isolamento ac stico Vidro exterior Espessura mm O AISLAGLAS Duplo envidra ado ei Os Os O Controlo solar O6 OB O Impresso Clarglas ow 012 O Controlo solar Baixa emissividade t rmica Caixa de ar Espessura da caixa de ar mm 06 os O Controlo solar Seguran a aminar 1 012 O14 016 O Controlo solar Isolamento ac stico l 0O18 O2 N Espessura mm O Seguran a faminar e i 0 Es 06 Os O M xima PREFE Ow Or O Isol to isti O Resist ncia mec nica temperado Fig 3 144 e Prima sempre Aceitar at surgir a imagem seguinte
57. do envidra ado CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caso 2 Envidra ado na face exterior da parede Este envidra ado est situado na face exterior da parede Fig 4 142 Para que o envidra ado seja colocado na face exterior da parede utiliza se o comando Elementos gt Aberturas gt Ajustar premindo junto face exterior da parede onde est definido o envidra ado como exemplificado na figura seguinte Aberturas E b aBa Porta m Cab ilharia exterior e abertura envidra ada D Abertura EH Clarab ia rectangular Clarab ia circular E Clarab ia poligonal EM Editar Ei Mover Te Austar Rodar a Copiar Apagar Fig 4 143 Fig 4 144 Para o c lculo o software ir considerar apenas os valores definidos pois nesta situa o n o existe rebordo do envidra ado Caso 3 Envidra ado na face interior da parede Este envidra ado est situado na face interior da parede CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos R Fig 4 145 Fig 4 146 Esta situa o id ntica ao caso 1 embora neste caso a dist ncia a incrementar ao sombreamento introduzido ser de 0 35 e n o de 0 18 metros O utilizador poder adoptar o crit rio que mais se adequa sua interpreta o do regulamento Note que o utilizador quando coloca os envidra ados ajustados face exterior de forma a n o contabilizar o rebordo do v o envidra
58. em de v os envidra ados exteriores As marquises n o s o consideradas espa os teis no mbito da aplica o deste Regulamento Mix energ tico a distribui o percentual das fontes de energia prim ria na produ o da energia el ctrica da rede nacional Este valor vari vel anualmente nomeadamente em fun o da hidraulicidade Necessidades nominais de energia til de aquecimento Nic o par metro que exprime a quantidade de energia til necess ria para manter em perman ncia um edif cio ou uma frac o aut noma a uma temperatura interior de refer ncia durante a esta o de arrefecimento CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Necessidades nominais de energia til de arrefecimento Nvc o par metro que exprime a quantidade de energia til necess ria para manter em perman ncia um edif cio ou uma frac o aut noma a uma temperatura interior de refer ncia durante a esta o de arrefecimento Necessidades nominais de energia til para produ o de guas quentes sanit rias Nac o par metro que exprime a quantidade de energia til necess ria para aquecer o consumo m dio anual de refer ncia de guas quentes sanit rias a uma temperatura de 60 C Necessidades nominais globais de energia prim ria Ntc o par metro que exprime a quantidade de energia prim ria correspondente soma ponderada das necessidades nominais de aquecimento Nic de arrefecimento Nvc e d
59. kWh Fig 3 393 e Prima Aceitar As frac es de habita o n o possuem sistema de arrefecimento e Em Contribui o de sistemas solares e outros sistemas de prepara o de AQS Esolar e Eren active a op o Disp e de sistema solar de prepara o de AQS e Define os dados do sistema de acordo com a figura seguinte E sempre poss vel importar uma descri o sugerida para o sistema Sistema solar de prepara o de AQS Sistema solar t mico colectivo com colectores comuns da casa comercial Junkers modelo FKE 1 5 e dep sito individual para produ o de AGS para 8 frac es aut nomas composto por 10 colectores solares planos perfazendo uma rea total de 22 30 m2 instalados na cobertura plana com azimute Sul e inclina o de 152 O dep sito de acumula o possui 140 litros de capacidade sendo instalado na posi o vertical O controlo do sistema efectuado por um comando diferencial ligado a sondas de temperatura NTC Os pain is t m certifica o Solar Keymark o instalador dos mesmos acreditado pela DGGE e existe contrato de manuten o do sistema por um periodo minimo de amp anos O dimensionamento da superf cie de capta o foi realizado mediante o m todo das curvas F F Chart que permite realizar o c lculo da cobertura solar e do rendimento m dio para periodos de c lculo mensais e anuais O valor garantido pelo sistema solar para cada frac o de 3841 Kwhano para uma rea m dia por col
60. m Voltando s condi es iniciais coloca se o pavimento do R s do ch o sem revestimento Passa se para o grupo superior S Atrav s do comando Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes introduz se uma abertura na laje com a ajuda da introdu o por coordenadas de modo a facilitar o c lculo Introduz se uma abertura de 2 m por 2 m num total de 4 m Fig 4 180 Consultando a informa o deste piso verifica se que o volume e rea se mant m gt gt gt gt im PESE a Refer ncia Plantal Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Aberturas 4 0 m Volume 70 00 m Altura livre entre lajes 2 60 m Fig 4 181 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Esta situa o s acontece porque a altera o causada por esta abertura descrita na informa o do piso inferior Re RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m volume 70 80 m o ed ltura livre entre lajes 2 63 m Fig 4 182 Constata se que A altura livre entre lajes aumentou de 2 80 m para 2 83 m O volume aumentou passando de 70 00 m para 70 80 m O p direito m dio ponderado aumentou passando de 2 80 m para 3 06 m c Nas listagens obteve se um valor de 3 06 m Fig 4 183 V abertura rea da abertura x H laje 2x2 x 0 20 0 8
61. noma de tipologia T4 composta por uma sala de jantar uma cozinha despensa quatro quartos tr s instala es sanit rias apresenta in rcia t rmica forte e a ventila o processa se de forma natural Como sistema de amefecimento encontra se instalado um sistema tipificado no regulamento dado n o estar prevista a sua coloca o O sistema de aquecimento e de produ o de guas quentes sanit rias garantido por uma caldeira tipificado no regulamento zona abrangida por g s natural ar rr Esta op o permite ao utilizador definir dados de frac es cuja utiliza o n o seja C Outros edif cios com pequena cal residencial Pode definir diferentes dias de utiliza o e caudal para c lculo de AQS Notas e observa es Este certificado relativo a um edificio a construir determina o da classe energ tica foi efetuada de acordo com a metodologia do Decreto Lei n 80 20D6 e com os materiais descritos na publica o ITE50 do LNEC A an lise teve por basea 7 arquitectura fomecida assim como o projeto de estruturas Foi identificada a localiza o tendo por base um software de modela o tridimensional do globo terestre que permitiu aferir a orienta o altitude e dist ncia costa A identifica o da edifica o teve por base esclarecimentos fomecidos pelo propriet rio associados a pe as escritas e desenhadas tamb m fomecidas O sistema solar colocado est certficado de forma a garantir a contabiliza
62. nomas gt Atribuir e Prima em e coloque como refer ncia Frac o A e Desactive a op o L Tipo diferente ao projecto frac o residencial e Prima no separador Dados de sistemas e Em Dados de sistemas na op o Prepara o de guas quentes sanit rias AQS seleccione Lista de sistemas e Primaem e defina os dados do sistema de prepara o de AQS de acordo com a figura seguinte a sempre poss vel importar uma descri o sugerida para o sistema Sistema convencional de prepara o de AQS 88 Refer ncia Caldeira a g s Descri o dos sistemas de prepara o de AQS Caldeira a g s natural ventilado com 25 kW de pot ncia nominal e efici ncia de B7 a 30 de carga nominal Disp e de igni o eletr nica e modula o autom tica de chama O controlo do equipamento efectuado atrav s de um display digital LCD com indica o da temperatura de gua quente e c digos de anomalia As redes de tubagem de distibui o de AQS s o isoladas termicamente com espuma elastom rica com 20 mm de espessura Tipo de sistema Tipo de combustivel Frac o das necessidades nominais de energia til para prepara o de AGS do edificio satisfeitas por este sistema Pot ncia do sistema convencional de prepara o de AGS Rendimento do sistema de prepara o de AGS Factor de convers o 0 086 kgep kWh C Rede de gua quente n o isolada Consumo utiliza o n o residencial 100 00 Idia Fig 3 392 e Prim
63. nova forma tem como principais vantagens Itera o com biblioteca do gerador de pre os Possibilidade de defini o de materiais diferentes dos tipificados na caixa de ar de paredes e tectos falsos Incremento da biblioteca de materiais da publica o do LNEC ITE5SO Facilidade de cria o de biblioteca pessoal com materiais e elementos mais utilizados de acesso r pido e acess vel Possibilidade de defini o do grau de ventila o da caixa de ar Esta reestrutura o das bibliotecas permitir ap s a fase inicial uma economia substancial de tempo em termos de introdu o de dados 4 2 1 Importa o de elementos de obras anteriores As paredes criadas em obras anteriores podem ser utilizadas em novas obras Deve se assim abrir a obra que nos servir de refer ncia neste caso utiliza se a obra exemplo do software Gest o arquivos a H 0 D A E Eang o Abrir Novo Copiar Apagar Procurar Comprimir Descomprimir Enviar Partilhar Exemplos BACYPE Ingerieros Esemplos CYPECAD MEP Er Descri o Data Meu Computador clima Exemplo pr tico de climatiza o 29 10 2012 w Ambiente de trabalho x clima2 Exemplo pr tico de climatiza o 29 10 2012 Os meus documentos a ee HE A e Exemplo pr tico de c lculo 29 10 2012 5 3 B Edif Exemplo pr tico 29 10 2012 5 CYPE Ingenieros Electricidade Exemplo pr tico de uma rede el ctrica de baixa tens o 29 10 2012 C e DXF g s c
64. o t pica durante a noite e que se toma como o valor de base para o c lculo das perdas t rmicas pelos v os envidra ados de uma frac o aut noma de um edif cio em que haja ocupa o nocturna importante por exemplo habita es estabelecimentos hoteleiros e similares zonas de internamento de hospitais etc Condutibilidade t rmica uma propriedade t rmica t pica de um material homog neo que igual quantidade de calor por unidade de tempo que atravessa uma camada de espessura e de rea unit rias desse material por unidade de diferen a de temperatura entre as suas duas faces COP coefficient of performance a denomina o em l ngua inglesa correntemente adoptada para designar a efici ncia nominal de uma bomba de calor Corpo de um edif cio a parte de um edif cio que tem uma identidade pr pria significativa e que comunica com o resto do edif cio atrav s de liga es restritas Efici ncia nominal de um equipamento a raz o entre a energia fornecida pelo equipamento para o fim em vista energia til e a energia por ele consumida energia final e expressa em geral em percentagem sob condi es nominais de projecto Energia final a energia disponibilizada aos utilizadores sob diferentes formas electricidade g s natural propano ou butano biomassa etc e expressa em unidades com significado comercial kWh m3 kg Energia prim ria o recurso energ tico que se encontra dispon ve
65. rea de trabalho do software de 300 por 300 metros pelo que as m scaras ter o que estar no software de CAD dentro destas coordenadas e de prefer ncia no 1 Quadrante Uma sugest o passa por colocar a planta o mais pr ximo poss vel da coordenada 0 0 IUA AHORN Ds E El UI gt DI Command STRETCH xx Specify stretch point or Base point Copy Undo eXit D 0000 0 0000 SNAP GRID ORTHO POLAR OSNAP LWT MODEL Fig 4 69 e Poder tamb m executar os comandos explodir explode e limpar purge caso utilize por exemplo o software Autocad 4 6 Exemplo de cobertura inclinada mais complexa Este exemplo tem como objectivo demonstrar a introdu o de uma cobertura mais complexa Vamos exemplificar uma cobertura com v rias guas e diferentes alturas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 6 1 Plantas Grupos e Prima Obra gt Plantas Grupos e Preencha os dados de acordo com a figura seguinte Plantas Grupos So E E E t Grupo Aura Edite Inserr Apagar Planta Cobertura amp Tecto R s do ch o 17m f Pi Planta R s do ch o 300m A Flanta Cobertura Tecto R s do ch o n Fig 4 70 Temos um desn vel de 1 77 metros entre o tecto e a cobertura Poder verificar os desn veis nas imagens seguintes AL ADO SUDOESTE Fig 4 71 AL ADO NOROESTE Fig 4 72 AL ADO NORDESTE Fig 4 73 Note que
66. rmicas Visualiza os valores dos coeficientes de transmiss o t rmica lineares Mostrar os resultados calculados Permite mostrar os resultados do ltimo c lculo realizado relativo s pontes t rmica lineares Resumo do or amento por cap tulos Permite criar o or amento por cap tulos dos elementos introduzidos a partir da importa o do Gerador de pre os Mostrar as mensagens de erro Permite activar ou ocultar os erros existentes na obra Com a visualiza o activa dos erros se colocar o cursor do rato sobre os elementos que possuem erro visualizar a mensagem descritiva do mesmo CYPE 18 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 2 8 Barra de ferramentas gt di A AAEL RAQAQLA ABIA h d oO Ga pF S goal b aAa b t oE 2y A aA a R Fig 2 18 Esta barra permite um acesso mais r pido e directo aos comandos do programa Sempre que passar o cursor por cada um dos cones surge uma mensagem indicativa da fun o de cada um Para al m disso o utilizador pode personalizar a mesma 2 9 Desenvolvimento do programa Resumidamente pode se aconselhar uma sucess o de introdu o de dados e Cria o da obra e Selec o da localiza o da obra e Defini o dos dados da obra Tipo de edif cio Dados obra Par metros t rmicos Orienta o Plantas Grupos Importa o de m scaras Dados do projecto Localiza o e Configura o do Gerador de pre os e Murose divis es lajes e aberturas Intr
67. se consultar e imprimir toda a informa o de ajuda dos v rios menus do software atrav s da op o Ajuda gt Guia r pido As op es dos di logos n o est o reflectidas neste guia Note se que alguns softwares possuem ecr s diferentes seleccion veis atrav s de separadores localizados na parte inferior de cada um dos softwares 1 0 Perguntas e respostas Na p gina http Avww topinformatica pt em Servi os gt FAQ encontram se esclarecimentos adicionais resultantes de consultas prestadas pela Assist ncia T cnica 1 6 Manual de op es Na p gina http Avww topinformatica pt em Servi os gt FAQ encontram se esclarecimentos adicionais resultantes de consultas prestadas pela Assist ncia T cnica No menu Ajuda do software ou na nossa p gina http Avww topinformatica pt em SERVI OS gt MANUAIS encontra o manual CYPETERM Manual do Utilizador Op es com o objectivo de complementar as ajudas j existentes no pr prio software CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 2 Menus 2 1 Arquivo Arquivo Ta r da gt Gest o arquivos Guardar Ctr G Guardar como Descri o da obra Exportar k T Imprimir k Arquivos recentes k g em z E E Utilizar Licen a Electr nica Al Sair Fig 2 1 Novo Permite criar uma nova obra e especificar a pasta onde deseje que se guarde Gest o arquivos Esta op o d acesso janela de selec o de ficheiros de aspecto comum ao
68. seguinte e prima com o sobre a m scara DWG Fig 3 31 Neste momento o muro est a ser introduzido segundo o seu eixo mas o que se pretende que o muro fique ajustado ao contorno exterior do edif cio Assim na barra de ferramentas lateral esquerda prima no cone h O elemento situa se direita da linha introduzida Procede se com a introdu o do muro prima sempre com o gt sucessivamente nas extremidades do edif cio conforme as figuras seguintes CYPE 33 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 33 Se porventura se enganou na introdu o dos pontos introduzidos poder facilmente eliminar o ltimo ponto introduzido ou at mesmo eliminar todos os pontos introduzidos utilizando os dois comandos existentes na barra de ferramentas lateral esquerda jx Fig 3 34 e Para terminar prima com amp gt e o aspecto ser o da figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 35 e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior Muros e divis es Parede interior Muro de cave g Protec es e gradeamentos Divis o virtual g Etar EE Mover Es Austar ga Inverter o sentido de introdu o EB Unir EE Dividir EE Copiar Ei Apagar Fig 3 36 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ER Parede exterior Prima aqui para editar a lista de tipos dispon veis Camada de acabamento
69. seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos IN Se za 12 Z 4 4 48 Fig 3 180 E Hall comum TR Dad a e aa Fig 3 181 Prima em Compartimento gt Novo q e Dado Abertura d E ascensor Fig 3 182 Em Revestimento de paredes desactive Camada de acabamento Prima Seguinte CYPE Em Descri o gt Restantes compartimentos seleccione Abertura de ascensor Prima Seguinte CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a Novo compartimento Revestimento de paredes o Fig 3 183 Em Revestimento do pavimento desactive Pavimento e Base de pavimenta o Prima Seguinte Fig 3 184 Em Revestimento do tecto desactive Com revestimento Prima Terminar Prima sobre o interior do Elevador Coloque como refer ncia Elevador Prima Aceitar Refer ncia PN H Refer ncia Elevador N Fig 3 185 Prima com o 35 Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Outros min T Tm Fig 3 186 Prima Aceitar Introduza o compartimento no interior dos ductos de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Fig 3 190 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima em Compartimento gt Novo e Em Descri o gt Restantes compartimentos e seleccione Outros Prima Seguinte Novo com
70. ticos 4 Revestimento exterior Eat ZA Mk O Tipo 1 Cobertura plana acess vel n o ventilada com pa O Tipo 1 Laje fungforme O Tipo 2 Laje de vigotas O Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante Tipo 4 Laje maci a C lculo de cargas ver o Cor E Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente Tipo Plana Paulnent de grs cisto tem a M 5 2 em IEZET DDS cm Inpe meabllt a Aka maamaa colada 0 35 cm Foma ck pe ne res com arg la epaidkla cescarregada a Jeco S cm amp Lae macka 20 cm 20 em Espessura total 25 4 em zi Ch ato 1 bassa superficial 597 16 kg m bassa superficial do elemento base 533 96 kg m Isolamento ac stico RWC Ctry 54 1 1 5y dB dis E did ge Dije Sit dia H Fig 3 247 e Introduza a laje nas Varandas a Norte de acordo com as figuras seguintes Deve activar as J capturas para m scaras sempre que pretender detectar um ponto ou linha da m scara de arquitectura aranda Fig 3 248 aranda Fig 3 249 Est finalizado a introdu o de lajes prossegue se com a defini o das aberturas nas lajes e Prima em Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes e Introduza as aberturas na Escada no Hall comum no Elevador e nos Ductos Nos Ductos 2 e 3 ter que fazer a aberiura um pouco mais pequena de forma a ficar afastada do limite da laje Desactivando a m scara de arquitectura lt F4 gt e a op o Planta inferior barra de f
71. 0 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Raza ds E Camadas 1 Revestimento de ladrilhos de granito Ariz 2 em 2 Bet o celular autociavado cm Espessura total 10 0 cm Fig 3 171 e Prima Seguinte para avan ar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ie Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente RAAL ME Fig 3 172 e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Tecto suspenso cont nuo e prima em 12 Editar selec o e No separador Caixa de ar coloque uma espessura de 20 cm Tecto suspenso cont nuo Caixa de ar 7 Isolamento Tecto suspenso Acabamento superficial Espessura da caixa de ar jncluindo o espa o para o isolamento Fig 3 173 e No separador Isolamento seleccione a espessura de isolamento de 40 mm Tecto suspenso cont nuo Fi Isolamento Isolamento sobre tectos falsos com l s minerais C Isolamento sobre tectos falsos com complexos insonorizantes multicamada Material L mineral Casa comercial a JE a uralita KNAUFINSULATION 3 Painel semi rigido de l de rocha vulc nica n o revestido O Painel r gido de l de rocha vulc nica n o revestido Espessura mm O SO40 OM Om Fig 3 174 e No separador Tecto suspenso seleccione a op o Tecto falso cont nuo de placas de gesso laminado CYPE CYPETERM Manual do Utilizador
72. 0 m V V sem abertura V da abertura 70 00 0 80 70 80 m PD Piso 1 V 25 0x2 8 Dpi O V Volume da abertura 25 0x2 8 0 2x4 0 PD R O0 gt 2 832 m A 25 0 V R c V Piso 1 70 80 70 00 PD ponderado Ade 3 06 m A R O A Piso 1 25 0 25 0 4 00 Caso 3 2 Pisos com abertura 5x5 25 0 m rea da laje com compartimento inserido Atrav s do comando Elementos gt Aberturas gt mover desloca se os pontos da rea anterior para os cantos ficando com uma abertura de 5 m por 5 m ocupando assim toda a laje CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Ros Plantal Quarto Fig 4 184 Consultando a informa o do compartimento da planta 1 e do r s do ch o Refer ncia Plantal Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m volume 70 00 m cimo Altura livre entre lajes 2 80 m Refer ncia RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Volume 75 00 m7 altura livre entre lajes 3 00 m Fig 4 186 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caso 4 2 Pisos com abertura 5 m por 5 m 25 0 m rea da laje sem compartimento inserido Atrav s do comando Compartimentos gt Eliminar elimina se o quarto planta 1 Constata se que em rela o ao caso anterior 3 A altura livre en
73. 00 0 25 00 2 000 2400 0 E Caracteriza o ac stica Pontes t rmicas lineares em janelas Pontes t rmicas planas em janelas Existe contacto do isolante t rmico com a caixilharia Fig 3 118 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ii ANONN L Parede de um pano 1 Argamassa decorativa 0 3 cm 2 Argamassa base 0 5 cm 3 Poliestireno expandido EPS 5 cm 4 Argamassa base 0 5 cm 5 Bet o armado 25 cm Espessura total 31 3 em Comportamento t rmico RCCTE I OGF AmE C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 626 70 kg m Massa superficial do elemento base 626 00 kg m Isolamento ac stico Rio Ciri 55 6 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Exterior Interior Fig 3 119 e Prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho do software e Com as capturas para m scaras activas Intersec o prima em Elementos gt Muros e divis es gt Dividir e prima com o de acordo com as figuras seguintes O objectivo ser dividir a parede j introduzida para posteriormente atribuir a parede de bet o armado Fig 3 120 Fig 3 121 e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Editar e prima sobre a parede dividida de acordo com a figura seguinte Fig 3 122 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e prima Aceitar Procede se introdu o das paredes interiores CYPE CY
74. 1 1 l l 1 1 l l 1 1 l l 1 1 l l 1 1 l l I I 1 1 1 l l 1 1 1 1 1 1 1 1 l 1 l l Li E Fig 3 313 e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e Seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a Parede interior EU Tipo 1 Parede de um pano para revestir 4 E Tipo 2 Parede de bet o amado P O Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces O Tipo 4 Parede de um pano para revestir O Tipo 5 Parede de bet o armado isol RW placa gesso c Revestimento esquerda Revestimento direita E Revestimento base E Camada de acabamento E Revestimento base E Camada de acabamento RA GEA nha Parede de um pano 1 Alvenaria de bloco de bet o furado 20 em Espessura total 20 0 em Comportamento t rmico RCCTE 2 DB in Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio Ref Ctr do 2 1 5 dE Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 314 Introduza a parede interior nos locais indicados na figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 315 e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Seleccione a laje Tipo 4 Laje maci a e prima em Aceitar e Intr
75. 1040 O 10 50 O 10 60 Fig 4 33 de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com directo Fig 4 34 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras io Tipo 1 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior Revestimento interior E Revestimento base E Camada de acabamento R AEA Mm 1 Argamassa decorativa lbercal Master 450 Thermo DBBLORK 1 cm z2 Argamassa base Thermocal DBBLORK 2 cm 3 Alvenaria de tijolo de bet o perturado Geroblok Pertorado DBBLOK 12 cm 4 Painel de l de rocha Labelrock 406 110 com l de rocha ROCKAOOL 3 em 5 Placa de gessoa laminado Labelrock 406 110 com l de rocha ROCKAOOL 1 cm E DE a tota cm Comportamento t rmico ROCTE i Comportamento ac stico RRAE bh d E a Claro Interm dio E Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas E Vigas E Filares Fig 4 35 A parede est assim criada e Prima Aceitar Os materiais importados do gerador podem sempre ser editados para altera o de alguma caracter stica a po premindo ls na parede seguidamente em E e posteriormente em no material r RH Parede exterior ankrade Tio Refer ncia Descri o Edtar Apagar Copiar Exportar Em utiiza o Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com A pi ik 1 reve
76. 19 e Prima Aceitar e Procede se exporta o do material Tijolo maci o 11 cm Descri o do material 11 00 em 1500 0 kg m O O76 Wim 100 Jiko Refer ncia Tijolo maci o 11 em Espessura Massa vol mica aparente Caracteristicas t rmicas 19 Condutibilidade Resist ncia t mica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua E Borar e Tijolo maci o de 11 cml 1500 0 kg m Fig 4 21 e Prima Aceitar duplamente M e Prima sobre separador CYPE ea de Defina uma caixa de ar n o ventilada com 2 cm CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior me Sm Sistema Etica composto por Foliestireno expandido EPS com Sem Bloco de bet o nomal A020200 e argamassa ereboco tradicional com 2cm O Parede gen rica 8 Parede por camada Espessura Ventila o E Caixa de ar continua em encontro com laje Caracteriza o ac stica E Pontes t micas lineares em janelas E Pontes t micas planas em janelas E Existe contacto do isolante t rmico com a caixlhara Fig 4 22 e Prima sobre separador F Segundo pano RE z Descri o Parede exterior composta por parede dupla de tijolo de 11 com caixa de ar cm parcialmente preenchida com 4 cm de de poligadireno extrudido AP 5 rebocada em ambas as faces E Parede gen rica io Parede por camada F egundo paro ans s de eleme
77. AE Massa superficial 220 00 kom Isolamento sonoro por ensaio Ro Ctr do 2 1 5 dE Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 54 e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo introdu o manual edit vel e Coloque como refer ncia Parede de bet o armado e Mantenha seleccionado Parede por camada e seleccione o separador Primeiro pano CYPE e Prima em Adicionar novo elemento lista Novo introdu o manual edit vel Refer ncia P arede de bet o armado Descri o 7 Parede gen rica ad S Lista de elementos e em Descri o do material Refer ncia Massa vol mica aparente Coeficientes de absor o sonora EEE EEE Condutibilidade Resist ncia t rmica Calor especifico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua e Primaem Materiais ITE 50 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede por camada O Estrutura autoportante Banda el stica A N m C op kg m 10 00 em 1000 0 kg m 0 500 W m C 10000 JAKOC e Seleccione Bet es e posteriormente Bet o armado com armadura lt 1 Prima Aceitar e Altere a espessura para 25 cm Descri o do material Bet o amado com armadura lt 1 Espessura Massa vol mica aparente Coeficientes de absor o sonora Sb Hz 1000 Hz 2000 Hz 0 03 0 03 0 04 G te
78. E IR RR MRE US A TRONO E E A A A 291 4 16 Cave com um dos al ados a confrontar com 0 exterior ieeieetererereririrsasertteaace 298 4 17 Relat rio de peritagem para edifica o existente e certificados finais de obra 306 4 18 SOMbream nto AULOMALICO sd 312 4 18 1 Obstru es por elementos do edif cio rear ntanererreeanniaios 312 4 18 2 Obstru es exteriores ao edif cio serasa a aa Eras ana pn 318 5 Documenta o do SONWA E scnasena DS a 321 DAM OQUCdO E CCC SIDES SSD SD 321 quase ADENA P s o eiggde GR O Site An RP a a a a e 321 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos RUC OES OCT a 321 oA imtacoes CASMUNCOSS pa 321 SO nHeQUISITOS TAM IMOS CO SISICM Ea a a 321 5 O lnSlalacao c adminisma o qa APIGA AOs sussa sas a GS ga ag sa 321 Sle VENCAaCcao o Sucesso Ca INSIGIA O Et sapataria raraipaaodrapaaolralipaaolrali eo brepecbeDs 322 DosR Ca dO OWA aa E 324 DOC opas desegin rda OD nn a a ES 325 SO pesincialac o dO SOWA a A A A E Deu 325 5 Ei Ciravac o de dados das OD A aaa da eee ae 325 TIAE ONA ra SD RS 326 Dn SGIOSSANO uai Bordas ca a RA id a e a a 328 O ICIAMOQUC O a a a as a a a a aa a 328 aR EOE S e AEE E E E E E E EE EEE E 328 T BIDIO OO ri A AN 331 BE ndice RomiSSiNVO merenranta N A E 332 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Apresenta o Software desenvolvido para Portugal especificamente para dar resposta ao projecto de ver
79. Exemplos pr ticos Lavandaria Lavandaria EP e a a e A p a ISAIAS Fig 3 219 Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em Copiar relativa parede Tipo 2 Parede de bet o armado Paredes interiores dra Tipo Refer ncia Parede de um pano para revestir Parede de bet o armado a 1 2 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces 4 Parede de um pano para revestir Fig 3 220 Prima em Editar relativa parede Tipo 5 Altere a refer ncia para Parede de bet o armado isol RW placa de gesso cartonado Active Revestimento interior direita seleccione Cat logo IETcc e a op o TR2 1 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede interior Refer ncia Parede de bet o armado isol RAW placa gesso caronado 7 Revestimento irtera dieta EE 8 Cat logo IETec Gen ricas O TRIA TRIZ TR21 TR31 TRIZ Fig 3 221 Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte e seleccione a parede Tipo 5 Parede de bet o armado isol RW placa gesso c CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos TI Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o armado Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces A Tipo 4 Parede de um pano para revestir A o Revestimento esquerda
80. Exemplos pr ticos Note que ao seleccionar esta op o o c lculo segundo a tabela IV 3 presente no RCCTE ser substitu do pelo da norma EN ISO 10211 em diversas pontes t rmicas lineares e Para verificar o c lculo prima Resultados gt Visualiza o de pontes t rmicas Resultados Ajuda Calcular Mostrar os resultados calculados a Calcular todas as instala es E Visualiza o de pontes t rmicas Resumo do or amento por cap tulos x Mostrar as mensagens de erro Fig 4 68 Passando o cursor sobre as linhas de refer ncia de pontes t rmicas lineares surge informa o de c lculo Note que a linha mais afastada da parede se refere base da mesma e mais pr xima ao topo 4 5 Tratamento pr vio de m scaras DXF DWG DWF Antes de fazer a importa o das m scaras para o software devem ser seguidos os seguintes passos de modo a optimizar a utiliza o das m scaras e evitar poss veis erros e A cada ficheiro dever estar associada uma planta Por exemplo para o R s do ch o dever existir um ficheiro que contenha apenas a planta do R s do ch o e Deve evitar se a utiliza o de blocos muito grandes como por exemplo tramas e Para que as plantas estejam perfeitamente alinhadas em altura deveremos encontrar um ponto que garanta o alinhamento vertical entre as plantas como por exemplo um canto de um pilar ou um canto de uma caixa de elevador que ir existir em todas as plantas e A
81. ILIAR 1 1 Introdu o 1 2 Identifica o do im vel 1 3 Documenta o 1 4 Vistoria 1 5 Levantamento dimensional 1 6 Pontes t rmicas 1 7 Coeficientes de transmiss o t rmica superficial 1 8 Renova o do ar interior 1 9 Factor solar do envidra ado 1 10 Classe de in rcia t rmica 1 14 Medidas de melhoria ANEXO I DOCUMENTA A O SOBRE O IM VEL OBTIDA E ANALISADA PELO PQ ANEXO II SELEC O DE REGISTOS DO RELAT RIO FOTOGR FICO REALIZADO PELO PERITO NA VISTORIA AO IMOVEL ANEXO III PLANTA S ILUSTRATIVA S DO IM VEL E OU CORTE ESQUEM TICO COM OS DIFERENTES TIPOS DE ENVOLVENTE ASSINALADOS CONFORME AFERIDO DURANTE A VISTORIA REALIZADA PELO PERITO AO IMOVEL ANEXO IV VALOR DE COEFICIENTE DE TRANSMISS O T RMICA SUPERFICIAL U QUE CARACTERIZA CADA UMA DAS DIFERENTES SOLU ES CONSTRUTIVAS QUE COMPOEM A ENVOLVENTE DO IMOVEL ANEXO V SOLU ES INSTALADAS PARA APROVEITAMENTO DE FONTES DE ENERGIA RENOVAVEL ANEXO VI PRINCIPAIS CARACTER STICAS DOS EQUIPAMENTOS INSTALADOS PARA AQUECIMENTO AMBIENTE ARREFECIMENTO AMBIENTE E PRODU O DE GUA QUENTE SANIT RIA ANEXO DESCRICA O DAS MEDIDAS DE MELHORIA ESTUDADAS PARA A VII ELABORA O DO CERTIFICADO Fig 4 229 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ANEXO II SELEC O DE REGISTOS DO RELAT RIO FOTOGR FICO IMOVEL Fig 4 230 1 6 Pontes t rmicas Foram identificadas e medidas as pontes t rmica
82. O Tipo 2 Cobertura interm dia E Tipo 3 PavimentoPavimento interm dio sobre o entrada O Tipo 4 Varanda C lculo de cargas ver o Cor 5 Claro Interm dio Escuro L Percentagem em sombra 1 Bet o armado com armadura 1 20 em E a total AL ci p q ALA LIS C Coef reflex o envolvente Comportamento t rmico RECTE U arrefecimento 3 23 Wm TC aguecimenta 2a na PULO Comportamento ac stico RRAE Mazza superficial 490 00 kain Isolamento sonoro Rego Giry 53 201 E Em LE LE d do EI E Fig 4 193 Neste caso n o se introduzem revestimentos nem tecto falso no compartimento CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 195 Nas listagens amp obteve se um valor de 2 80 m P direito m dio ponderado 2 80 m De Fig 4 196 Assim O p direito ponderado calculado da seguinte forma CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos V R c 25 0x2 80 No 250 UM PD ponderado Como op o para consulta do p direito no compartimento mas n o ponderado pode ser efectuada atrav s do comando Resultados gt Calcular passando o cursor sobre o compartimento para ver a informa o Refer ncia RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m volume 70 00 m Fig 4 197 Caso 2 Com tecto falso n o estanque
83. PETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e Seleccione a parede Tipo 2 Parede de bet o armado e prima Aceitar e Introduza de acordo com a figura seguinte Tenha em aten o a activa o da captura para m scara Intersec o e a posi o do elemento relativamente linha introduzida XL Fig 3 123 e Prima como gt ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e seleccione a parede Tipo 1 Parede de um pano para revestir e Introduza de acordo com a figura seguinte ET Fig 3 124 e Prima como ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e prima em 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede interior com uma determinada configura o construtiva e Primaem 1 Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Parede de um pano com revestimento em ambas as faces e prima 4 Editar selec o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 125 divis rias interiores Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Revestimento interior esquerda Pano principal Revestimento interior direita Sistema KNAUF de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes divis rias interiores Sistema PLACO de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado
84. Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas Dl vigas E Pilares Fig 3 310 e Introduza a parede exterior de acordo com a figura seguinte Fig 3 311 e Primacomo e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fis Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras o O Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria i O Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e O Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior R timento interi E Revestimento base E Camada de acabamento Relata Parede de um pano 1 Argamassa decorativa 0 3 em z Argamassa base 0 5 em 3 Poliestireno expandido EFS 5 em 4 Argamassa base 0 5 em 5 Bet o armado 25 em Espessura total 31 3 cm Comportamento t rmico RECTE LDA o Comportamento ac stico RRAE Massa supericial 626 70 kgime Massa superficial do elemento base 626 00 kom Isolamento ac stico RwiC Cth 55 6 1 7 dB LEE Hi zd E E Interior ERA RO E Fig 3 312 e Introduza a parede exterior de forma a delimitar a Caixa de elevador conforme a figura seguinte EEE COLT OOLTLTTLOLTOCLTOTL CCLTCTEc Casa M quinas ESTES Er Errar rar mr l 1 1 l I 1 l l
85. Planta Desvao HO Trm cu Planta Piso1l e 4 i Data modifica 17 09 2012 17 13 09 2012 17 10 09 2012 16 10 09 2012 12 06 09 2012 17 05 09 2012 09 03 09 2012 18 03 09 2012 18 03 09 2012 18 03 09 2012 18 07 04 2010 15 07 04 2010 15 F Ficheiros DXF DWG dxf dw Fig 3 13 Gest o de layers Actualizar Ficheiro cE Data de cria o m ad RE Tp ep e a Seg 17 Set 2012 17 13 BACYPE Ingenier XPisos 1 Habita o dwg Qui 13 Set 2012 17 15 ENCYPE Ing Piso 1 Estacionamento dwg Seg 10 Set 2012 16 11 BACYPE In XPisos 2 at 4 Habita o dwg Seg 10 Set 2012 12 59 BACYPE Ingenieros Exemplo ADesv o dwg Qui E Set 2012 17 38 46279 B ACYFE IngenierostExemp MCoberura dwg Oua 5 Set 2012 9 16 Prima em Aceitar Fig 3 14 Tamanho Bytes BAM 115678 59725 114452 29929 qual a planta de arquitectura que se deseja visualizar mediante a posi o do grupo Prima no cone ai Planos dos grupos CYPE CYPETERM 21 Gest o de vistas de m scaras M scara Mome Piso D C Piso O Com rcio Escrit rio Vis vel T nue Planos dos grupos suas ah X Piso 4 Habita o X Piso 3 Habita o X Piso 2 Habita o X Piso 1 Habita o X Piso O Com rcio X Piso 1 Estacion CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos Z at 4 H Desv o Cobertura E e STS E E DO
86. Porta Coeficiente de transmiss o t rmica U Dimens es da caixilharia O Pordimens es 9 Por percentagem Percentagem de superf cie opaca Tipo de abertura O Fixa O De abrir O Abativel Classe da caixilharia Cor Claro O Interm dio o Sem class ficar OC Cassel Classe Classe3 0 Classe 4d Fig 4 117 V o Simples em cabilhara met lica de corer com core t rmico sem classifica o de permeabilidade ao ar protec o solar exteror com persianas de r guas pl sticas de cor 2 4 Wim T 30 0 fem 19 Oscilo batente Note que o valor do factor solar poder ser definido em fun o das dimens es e caracter sticas previstas para o vidro atrav s do RCCTE Tabela V 4 Reflectante incolor De 4 mm a 8 PEDE PR Reflectante colorido na massa bronze cinza verde Do 4 min o 3 PR De 6 mm e 8 mm Vidro duplo Incolor incolor 4 a 8 mm 4 mm 4 a 8 mm 5 mm Colorido na massa incolor A mm t ERR PR A Wa RS PETEA O mik t 4 a T A aa 8 amp 8 mm 4 a 8 MM PR Fig 4 118 CYPE Factor solar 0 85 0 82 0 70 0 65 0 60 0 55 0 60 0 50 0 45 0 78 0 75 0 60 0 55 0 50 0 45 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 10 2 Solu es de fabricantes cat logo Ser sem d vida a forma ideal de definir os v os envidra ados Existem no mercado cat logos de vidros e de caixilharia que permitem uma defini o mais rigo
87. Quarto de Banho e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura Q Bani IO Fig 3 294 e Primacomo 5 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Sal o Sala de jantar Prima Aceitar Fig 3 295 e Prima novamente com o amp 5 e Prima em Revestimento do pavimento e relativamente op o Pavimento prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Laminado os dados ficam por defeito prima em Aceitar at surgir a figura seguinte e Em Pavimento seleccione o Tipo 5 Pavimento laminado Mantenha as restantes selec es indicadas na figura seguinte e Prima Aceitar Revestimento do pavimento Co Pavimento Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo Tipo 1 Piso radiante UPONOR IBERIA de 73 mm de espessura Base de pavimenta o Tipo 1 Bet o celular autoclavado Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido elastificado com grafite A Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reticulado e espumado Impact
88. R in id SR 209 3 E EXPONA o Para ENCTOYFP LUS eiieeii eetere eia eie eA Hd enc dando ada lona dada Re in 210 4 Informa es GERAIS aaa ssstaaiiro psi BsaisDisciaSa Mina a Radianos ria ade a ia nda Laden ane nn 212 A ANOQUIGAO 2 pr rar pa pp pp ep pp pp en 212 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 2 Utiliza o de bibliotecas de materiais e elementos ua saiem psi PaRL O PAR O A O FA PA 212 4 2 1 Importa o de elementos de obras anterioreS sssssssssssssssssessesseeeseeerereerenren nnee n nenene 212 4 2 2 Utiliza o da nova biblioteca do LNEC ITESO saias ent ieei Penta dente Pen Ae e e a 216 AS Jiac o do Ger dor OC PICCO S essas isa sas Sa Ss Sa Gs a gs a ga a Gs Sa 224 4 3 Utiliza o do comando lechno de JesmIVeIS isinisisi lola italia t 230 4 4 Pontes t rmicas lineares por elementos finitos EN ISO 10211 241 4 5 Tratamento pr vio de m scaras DXF DWG DWE usinas pisos abiievibavits ba pag onda alinha alia na Lana 242 4 6 Exemplo de cobertura inclinada mais ComplSXa aaa a ae pe as sa Ens asa 242 AO da Pana GRUPOS op inc aicaincaieapincaiauia cien bens incainaiacnincia nais 243 4 Oo ntroqucao d dados Na ale detel usas 244 mo Ro Maj fojo No copo sn is o lcjpnb iNNi aire e e e e e E 247 4 DOMICA aa E aa e Te SS A a 255 Ao Bern aodare damao VELO brasilia sa dl cad ds dad dad da dica dl cad dl 256 4 9 Particularidades de zonamento CImAnco asia a a a 257 4 10 Defini o de v o
89. Software para Engenharia e Constru o Cypeterm Manual do Utilizador Exemplos Pr ticos CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos IMPORTANTE ESTE TEXTO REQUER A SUA ATEN O E A SUA LEITURA A informa o contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros S A e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou transferida sob nenhum conceito de nenhuma forma e por nenhum meio quer seja electr nico ou mec nico sem a pr via autoriza o escrita da CYPE Ingenieros S A Este documento e a informa o nele contida s o parte integrante da documenta o que acompanha a Licen a de Utiliza o dos programas inform ticos da CYPE Ingenieros S A e da qual s o insepar veis Por conseguinte est protegida pelas mesmas condi es e deveres N o esque a que dever ler compreender e aceitar o Contrato de Licen a de Utiliza o do software do qual esta documenta o parte antes de utilizar qualquer componente do produto Se N O aceitar os termos do Contrato de Licen a de Utiliza o devolva imediatamente o software e todos os elementos que o acompanham ao local onde o adquiriu para obter um reembolso total Este manual corresponde vers o do software denominada pela CYPE Ingenieros S A como Cypeterm A informa o contida neste documento descreve substancialmente as caracter sticas e m todos de manuseamento do programa ou programas inform ticos que acompanha O software que este documento acom
90. TA Cancelar Fig 3 163 e Seleccione a porta Tipo 3 Porta interior de madeira Prima Aceitar e Introduza as portas nos w c s do com rcio e escrit rio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 165 Passa se defini o dos compartimentos e Prima Compartimentos gt Novo e Em Restantes compartimentos seleccione Hall CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo compartimento Valores predefinidos De biblioteca Estudo t rmico p E Fixar um valor para o factor de redu o b EN ISO 13789 Fig 3 166 e Prima Seguinte para avan ar e Active Camada de acabamento e Prima em e posteriormente em Aceitar Dessa forma a camada de acabamento ser constitu da por tinta pl stica e embo o de cimento como revestimento base Fig 3 167 e Prima Seguinte para avan ar e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis relativa ao Pavimento e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Pedra natural e prima em 12 Editar selec o e Seleccione o tipo de pedra Granito mantendo os restantes dados por defeito de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos E Pedra natural Tratamento de acabamento superficial em obra de pavimento interior de m rmore Pavimento com revestimento de pedra natural com argamassa de cimento como material de agare Recomenda se a co
91. Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 161 4 14 Ventila o natural e mec nica A ventila o natural calculada automaticamente Os par metros que n o s o calculados automaticamente pelo software s o questionados Ventila o Natural Mec nica E Ver fica a NP 1037 1 W Portas exteriores s o bem vedadas bs Dispositivos de admiss o de ar na fachada 69 Fig 4 162 Frac o aut noma Refer ncia HU1 Dados obra Par metros t rmicos Dados de sistemas Prepara o de guas quentes sanit rias AQS Lista de sistemas Valores de refer ncia V Verifica a NP 1037 1 Efici ncia nominal do equipamento Factor de convers o kgep kWh NP 1037 1 Ventila o e evacua o dos produtos da combust o dos locais com aparelhos a g s Parte 1 Edif cios de habita o Ventila o natural Para que um edificio ou frac o aut noma verifique a norma NP 1037 1 dever cumprir os seguintes requisitos Aus ncia de quaisquer meios mec nicos de insufla o ou de extrac o de ar nomeadamente extrac o mec nica nas instala es sanit rias e no caso de o nico dispositivo de ventila o mec nica presente no edf cio ser o exaustor na cozinha As fachadas dos edf cios devem dispor de dispositivos de admiss o de ar auto regul veis em todos os compartimentos Portas exteriores ou para zonas n o teis que disponham de veda o por borracha ou equivalente em
92. Wira ic LE ELST FAVA DINIS Comportamento t rmico RECTE Consola U arrefecimento 4 55 Wim ic quecimento 3 45 Aiz Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 306 00 kom Isolamento ac stico Rio Ctyo51 30 1 6 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica Nivel global de press o sonora sons de percuss o normalizado Ln 83 7 dB Paramento inferior exposto intemp rie Fig 3 135 e Prima Aceitar novamente e Como comando Capturas para m scaras desactivo prima com o nos cantos representativos do contorno do edif cio e prima com amp gt para fechar o contorno o aspecto ser o da figura seguinte AoA Bo o ESQUINA PES Fig 3 136 e Prima Elementos gt Lajes gt Plana e Naop o Revestimento exterior prima em PT3 Bau para editar a lista de tipos dispon veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Primaem E Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Cobertura plana acess vel n o ventilada prima em 2 Editar selec o para visualizar as diversas op es mantenha os dados por defeito e prima Aceitar at surgir a figura seguinte RAQALANE Tipo Plana 1 Pavimento de gr s r stico 1 em 2 Cimento cola 4 cm 3 Geot xtil de poli ster 0 08 cm 4 Impermeabiliza o asf ltica monocamada colada 0 36 GmL mineral sold vel 5
93. a o em formato IFC dl Utilizar Licen a Electr nica ie Sair Fig 3 413 Poder verificar diversas informa es no Visualizador de dados exportados a EnergyPlus P03_E01 HU1 1 PO3_E01 HU1 Necessidade t rmica de aquecimento por meses Superficies Meses kWh m Total G rti t Comparimento Tr a D kWh m Set P03_E01 HU1 91 00 15 87 11 32 8 80 4 65 1 21 1 59 10 37 15 81 69 61 Necessidade t rmica de aquecimento por horas 4 de Janeiro kw 3 60 3 20 2 80 240 2 00 1 60 1 20 0 80 0 40 Fig 3 414 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 Informa es gerais 4 1 Introdu o Procura se nos seguintes pontos fornecer informa o que permita melhorar a utiliza o do software 4 2 Utiliza o de bibliotecas de materiais e elementos De forma a potenciar a nova forma de defini o de materiais e elementos construtivos s o evidenciadas situa es nas quais o utilizador pode configurar o software adaptando o s suas necessidades Quando o utilizador inicia uma obra no software n o est o dispon veis bibliotecas de materiais e elementos habituais Sendo que no caso dos materiais est dispon vel a nova biblioteca da ITE50 Ser o explicados diversos procedimentos tais como e Importa o de elementos de obras anteriores e Utiliza o da nova biblioteca do LNEC ITE50 e Utiliza o do gerador de pre os Esta
94. a 14 6 m a volume 32 64 m Altura livre entre lajes 2 70 m Ls Tp ai cm TT A Se pretende aumentar por exemplo para 2 80 metros bastar aumentar o valor da altura neste grupo em 0 10 metros L Fig 4 166 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Plantas Grupos 8 N mero de pisos do grupo Altura de cada piso Refer ncia para cada piso Fig 4 167 Plantas Grupos m E E t Gupo Mue Erer inson Aoeoar Cobertura Ei Piso 2 3 25m Fiso 1 3 Piso 0 3 05m Fig 4 168 Refer ncia Quartos Frac o aut noma Habita o unifamiliar aran H Superf cie til 12 1 m Superf cie construida 14 6 m Fig 4 169 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 15 2 M todo de c lculo do p direito m dio ponderado O c lculo do p direito m dio ponderado efectuado em fun o de diversas formas de introdu o de dados no software Procura se seguidamente abranger as v rias op es pass veis de introdu o de dados pelo utilizador O software calcula basicamente segundo a seguinte formula o V PD P direito livre m V Volume m A rea til de pavimento m No caso de aberturas nas lajes V Volume da abertura PD A rea da abertura Caso 1 2 pisos sem abertura Considere os seguintes grupos e alturas Plantas Grupos a BA Gupo Atura _ Edtar I
95. a Aceitar e Em Aquecimento seleccione Lista de sistemas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Primaem e defina os dados do sistema de aquecimento de acordo com a figura seguinte E sempre poss vel importar uma descri o sugerida para o sistema Refer ncia Aquecimento por piso radiante associado a caldeira a g s Disposi o E Unidades individuais 19 Sistema centralizado Tipo de sistema Caldeira convencional padr o ka Sistema de aquecimento ambiente para as divis es principais da frac o aut noma composto por uma caldeira a g s com pot ncia t rmica para aquecimento de 25 kW efici ncia de 87 RCCTE intenigada aos circuitos hidr ulicos distibuidos pelas v rias divis es que comp em a frac o sala de estar quartos cozinha circula es e instala es sanit rias atrav s de tubagens de polietileno reticulado PEX aplicadas sobre placas de isolamento t mico O fluido de transporte gua sendo controlado atrav s de uma central electr nica digital intenigada a uma sonda exterior sonda de impuls o sondas de temperatura ambiente v lvulas de 3 vias com cabe as electrot mica Tipo de combustivel G s natural Frac o das necessidades nominais de energia til para aquecimento do edif cio satisfeitas por este sistema 1000 Pot ncia do sistema de aquecimento 05kW Rendimento do sistema de aquecimento 080 0 086 kgep
96. a de ind cios Identificados ind cio Encontradas defici Relat rio fotogr fico do im a Incidentes durante a 4 Acidentes durante a 4 Fig 4 225 E poss vel efectuar a descri o de medidas de melhoria para inclus o no relat rio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac o aut noma Refer ncia HUT E Foi identificada a possibilidade de redu o de energia til por interven o na envolvente Foi identificada a possibilidade de utiliza o de energias renov veis E Foi identificada a possibilidade de melhoria da efici ncia dos sistemas de climatiza o e ou prepara o de AQS E Foi realizada a identifica o de medidas com efeito positivo nas condi es da salubridade e conforto E Foi realizada a identifica o de medidas de utiliza o racional de energia ou natureza comportamental Foi identificada a possibilidade de utiliza o de energias renov veis a e Dle Fig 4 226 Podem ser definidos diversos dados que complementam o relat rio de peritagem CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A Aquecimento E Refer ncia Bomba de calor Disposi o 9 Unidades individuais Sistema centralizado Tipo de sistema Resist ncia el ctrica X Tipo pot ncia t rmica rendimento COP e combustivel forma de energia usada no sistema de produ o de energia a t mica Tipo n mero e caracter sticas de equ
97. a defini o da tipologia com todas as condicionantes que da adv m como o caso do consumo m dio di rio de refer ncia Mags L 19 Para efeitos de c lculo do mumero de ocupantes como dever ser contabilizada a exist ncia de um escrit rio num projecto de arquitectura Um escrit rio numa FA deve ser tratado como mais um guano e portanto contabilizado da forma habitual na designa o Tn em que n o n mero de quartos escrit rios Portanto o n mero de ocupantes a considerar dever ser nt 1 Fig 4 152 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 153 4 13 Defini o de frac es aut nomas As frac es aut nomas permitem ao utilizador indicar a utiliza o os sistemas de aquecimento arrefecimento e prepara o de AQS a ventila o a contribui o de sistemas solares e outros sistemas de prepara o de AQS a indica o do isolamento na rede de gua quente entre outros CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 13 1 Tipo de projecto Frac o aut noma Refer ncia HUM Dados obra Tipo de frac o E Organismo do estado io Privado Municipio Descri o sucinta do edif icio ou frac o aut noma Edificio unifamiliar composto por 3 pisos localizado em Espor es concelho de Braga Afrac o possui fachadas na orienta o principal e n o existem quaisquer obst culos edif cios que provoquem sombreamento A frac o aut
98. a livre entre lajes manteve se em 3 00 m entre R s do ch o e 1 Andar O volume do R c manteve se em 75 00 m O p direito m dio ponderado manteve se em 3 00 m Nas listagens c obteve se um valor de 3 00 m Fig 4 190 V abertura rea da abertura x H laje 5 x 5 x 0 20 5 00 m neste caso total V V sem abertura V da abertura 70 00 5 00 75 00 m can OO ar Piso 7 250 PDI R 0 V Volume da abertura E 70 00 45 00 300 oE A a Eidin j VEIO V Piso 1 A O ras stacer Prosa a n aA na 2500 PEmiS Ro Stagers Assim o software n o considera o volume do piso 1 70 m Como informa o geral e conclus es dos exemplos note se que e A introdu o de revestimentos nos compartimentos altera o p direito e o volume e O software calcula o p direito de coberturas inclinadas de acordo com as pendentes de forma real e O volume das aberturas nas lajes tido em conta no c lculo do p direito m dio ponderado sendo que a rea das mesmas retirada da rea til e Seo objectivo considerar uma abertura total para simular um p direito duplo dever faz lo definindo a n o at ao limite da parede mas um pouco para o interior da parede CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e No caso de p direito duplo ter que definir um compartimento nos dois grupos note se que no caso da utiliza o quartos n o dever ser definido quarto nos dois grupo
99. a posi o vertical constru do em a o vitrificado e possuindo isolamento t rmico em espuma r gida de poliuretano com espessura 100 mm O controlo do sistema efectuado por um comando diferencial ligado a sondas de temperatura NTC Os pain is t m certifica o Solar Keymark o instalador dos mesmos acreditado pela DGGE e existe contrato de manuten o do sistema por um per odo m nimo de 6 anos Tipologia de sistema de colectores solares para prepara o de AQS Sistema individual n o compacto colector e dep sito separados X rea de colectores solares 6 00 m Valor da contribui o 2874 0 kWh ano Fig 4 157 4 13 4 Defini o de sistemas de climatiza o e prepara o de AQS O utilizador pode definir equipamentos tipificados no RCCTE quando n o tem conhecimento dos equipamentos que ser o realmente instalados Estes est o definidos no pr prio software no separador Dados de sistemas ES Frac o aut noma la e o Prepara o de guas quentes sanit rias AQS O Natural Mec nica lista de sistemas Valores de refer ncia E Verifica a NP 1037 1 Efici ncia nominal do equipamento V Portas exteriores s o bem vedadas Factor de convers o kgep kWh Dispositivos de admiss o de ar na fachada F Rede de gua quente n o isolada Consumo utiliza o n o residencial dia ermoacumulador el ctrico com 50 mm a 10 Termoacumulador el ctrico com menos de 5 Aqu
100. a vulc nica n o revestido O Painel r gido de l de rocha vulc nica n o revestido Espessura mm Om aa OS O Fig 3 197 No separador Tecto suspenso seleccione Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado e mantenha os restantes dados por defeito CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Tecto suspenso amov vel Caixa de ar FF Isolamento Tecto suspenso Tecto falso amov vel de placas de escaiola ia Tecto falso amoyv ivel de placas de gesso laminado Gen ricas KNAUF PLACO Tipo de perfis vista C Ocultos C Semi ocultos Tecto falso amov vel Placa Acabamento 5 Sem revestir O Com vinil branco Com barreira de vapor Dimens es mm 1200x600x9 5 C EDIxE0MkS 5 Fig 3 198 e Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione o revestimento Tipo 3 Tecto falso amov vel de placas de gesso laminado Novo compartimento n Es O Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente O Tipo 2 Tecto falso continuo liso de placas de gesso lam b Revestimento do tecto RAZA sa Caixa de ar 55 cm L mineral 4 em Tecto falso amovivel de placas de gesso laminado 0 95 cm pessura total 94 4 cor Fig 3 199 e Prima Terminar e Introduza este tipo de compartimento nos wc s existentes no com rcio e escrit rio de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e
101. acentes fas W m2 C W C Parede de um pano com revestimento em ambas as faces 12 36 Porta exterior blindada 10 96 TOTAL 14 42 Tipo de liga o n o considerada pela norma 10 29 Liga o da parede interior com pavimentos sobre locais n o aquecidos ou exteriores Liga o da parede interior com pavimentos interm dios Coeficiente de acoplamento entre o espa o aquecido e o espa o n o aquecido Li W C C lculo do coeficiente de acoplamento entre o espa o n o aquecido e o exterior IL Coeficiente de acoplamento entre o espa o n o aquecido e o exterior Le W C C lculo das perdas por transmiss o e por renova o de ar entre o espa o aquecido e o espa o n o aquecido Hiu V iu Fig 3 402 Atrav s do comando Resultados gt Visualiza o de pontes t rmicas poss vel visualizar em planta toda a informa o relativa ao c lculo das pontes t rmicas lineares segundo a EN10211 bastando para isso posicionar o cursor sobre uma determinada ponte t rmica linear 3 4 Listagens e Desenhos No menu Arquivo gt Imprimir gt Listagens da obra ou no cone c Listagens da obra encontram se diversos tipos de listagens CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Tipo de documento 19 Cumprimento das exig ncias do RECTE 5 Certificado de desempenho energ tico e da qualidade do ar interior 7 Resumo da classe energ tica por frac o 6 Relat rio de peritagem O Factor d
102. ados clim ticos de Braga e por fim altere o valor da altitude para 175 m Prima Seguinte CYPECAD MEP Introdu o dos dados gerais da obra Temperatura seca Ver o Temperatura h mida Ver o Oscila o m dia anual Temperatura seca de Invemo E Humidade relativa de Invemo ie Temperatura m nima do tereno Temperatura n o perturbada do terreno Temperatura da gua fria de rede 9 Constante Por meses Velocidade do vento Temperatura exterior valores mensais Irradia o solar global di ria m dia mensal sobre superf cie horizontal Fig 3 11 e Active as op es C lculo do coeficiente tau factor b segundo a norma EN ISO 13789 e An lise num rica de pontes t rmicas lineares EN ISO 10211 e Prima Terminar e Surge a quest o se deseja introduzir as m scaras de arquitectura prima Sim mais c modo utilizar um ou v rios ficheiros DXF ou DWG que sirvam de m scara para introduzir a rede Neste exemplo para importar os ficheiros DWG siga estes passos CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos SEE EEE Vis vel T nue M scara Nome Fig 3 12 Prima o cone Adicionar novo elemento lista S o abertas de imediato as janelas Ficheiros dispon veis e Selec o de m scaras a ler Caso por engano feche a janela Selec o de m scaras a ler prima novamente o cone Adicionar novo elemento lista Na janela Selec o de m scaras a ler procure
103. al 120 cm Fig 3 209 e No Pavimento prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Flex vel e prima em 4 Editar selec o Fig 3 210 e Seleccione Pavimento de lin leo a marca Tarkett o acabamento M rmore e mantenha os restantes dados por defeito e Mantenha desactivo o separador Argamassa autonivelante de cimento CT de camada fina 2 a 10 mm CYPE cts lA ao Flex vel FON sS CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Casa comercial Pavimento X Cola N TARKETT Pavimento de lin leo Cat logo em E Castelhano Acabamento M rmore O Liso Modelo G Veneto xf 2 0 mm Veneto x 2 5 mm O Negro Veneto xf 3 2 mm O Veneto xf Silencio 3 8 mm Caracter sticas t cnicas Espessura mm Peso total 2400 g m Classifica o UPEC U2s P2 E1 C2 Classifica o ao uso segundo NP EN 685 classe 23 para uso dom stico classe 32 para uso comercial classe 41 para uso industrial 2 0 Redu o dos sons de percuss o 5 dB segundo NP EN ISO 140 8 Resist ncia ao fogo Cf1 51 segundo NP EN 13501 1 Cor Absinthe Aquamaine Aluminium Amber O Azurte O Burgundy O Camel O Camine O Charcoal Chocolate O Citrine O Concrete O Copper O Coral O Cork Fig 3 211 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Pavimento seleccione o Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo e na Base de pav
104. alidades inerentes aos mesmos No caso do m dulo Edif cios existentes bastar ao utilizador indicar ao software que o edif cio existente no menu Obra gt Dados obra pesava Gem Altitude 200 00 m Rugosidade Periferia de uma zona urbana ou numa zona rural v Certifica o energ tica e ar interior io Edif cio novo O Edificio existente ECE final de obra C LASSE ENERGETEA Fig 5 6 Dar continuidade ao assistente que surge no ecr e seguir o mesmo procedimento utilizado para o m dulo base Para o m dulo que permite a Importa o de modelos CAD BIM o utilizador dever criar uma nova obra e no preenchimento do assistente seleccionar a op o Introdu o autom tica Importa o de modelos de CAD BIM Fig 5 7 De seguida seleccione o ficheiro com extens o IFC e prima Abrir CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Para m dulo Desempenho energ tico bastar obter uma listagem seleccionando Certificado de desempenho energ tico e da qualidade do ar interior e premir Aceitar HH Tipo de documento t E Cumprimento das exig ncias do RCCTE 6 Factor de redu o b EN 150 13789 6 Relat rio de peritagem 6 Descri o de materiais e elementos construtivos Quadro de materiais 0 Medi es e or amentos Fig 5 8 Para o m dulo de exporta o para o Energy Plus bastar premir a op o Exportar gt EnergyPlus e premir duplamente Aceitar Arquivo C Novo
105. amada de regulariza o de argamassa M 5 enchimento de juntas com argamassa de juntas cimentosa CG2 Com a camada Argamassa de cimento seleccionada prima em amp Editar altere a espessura para 2 cm Prima Aceitar Com a camada L mineral sold vel seleccionada prima em 4 Suprimir Com a camada Forma o de pendentes com argila expandida seleccionada prima em Editar e altere a espessura para 5 cm Prima Aceitar Revestimento exterior Refer ncia Cobertura plana com pavimento fixo sem isolamento impermeabiliza o atrav s de l minas asf lticas Descri o expandida impermeabiliza o monocamada colada camada de betume modificado com elast mero 5B5 LEM 5B5 40 FP 140 camada separadora sob protec o geot xil de fibras de poli ster ADlelt Camadas elem AMAmC p kg m Pavimento de gr s mistico 1 00 2 300 2500 0 Argamassa de cimento 2 00 1 300 Z Geot xil de poli ster 0 08 0 038 Impermeabiliza o asf ltica monocamada colada 0 36 0 230 Forma o de pendentes com argila expandida descaregada a s 5 00 E Caracteriza o ac stica Fig 3 242 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Em Revestimento exterior seleccione o Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame Em Laje seleccione o Tipo 2 Laje de vigotas e prima Aceitar Introduza nos locais Varandas a Sul e Lavandarias indicados nas figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ti
106. base a norma EN ISO 10211 O software a partir da geometria do edif cio e das solu es construtivas utilizadas identifica automaticamente as pontes t rmicas lineares existentes e realiza uma an lise das mesmas por elementos finitos bidimensionais Este m todo consiste na gera o da malha ou discretiza o aplica o das condi es de contorno resolu o do modelo e integra o dos fluxos de calor calculados para obter a transmiss o t rmica linear resultante O software permite visualizar as arestas onde foi calculada a transmiss o desenhadas junto aos elementos construtivos com informa o sobre o tipo de ponte t rmica linear detectada Ao premir sobre as arestas obt m se um relat rio justificativo do c lculo da transmiss o t rmica linear incluindo o modelo de c lculo utilizado na an lise por elementos finitos materiais condutibilidades t rmicas condi es de contorno etc assim como resultados de forma gr fica e Prima Obra gt Dados obra Obra Elementos Compartimentos Frac e Tipo de edificio EAR A lec o de materiais e equipamentos Orienta o Limites da propriedade Plantas Grupos Copiar grupo gt NO S A Mover o edificio completo Localiza o Configura o do Gerador de pre os Dados do projecto Ver refer ncias Vistas 3D ns Egas Fig 4 67 e Active a op o U e Prima Aceitar CYPE 241 CYPETERM Manual do Utilizador
107. bet o para revestir m Fig 3 127 e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Breno O TO SEs Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o amado Parede de um pano 1 Placa de gesso laminado 1 5 cm 2 L mineral 4 8 cm 3 Separa o 1 cm 4 Alvenaria de tijolo cer mico furado 15 cm 5 Separa o 1 cm 6 L mineral 4 8 cm 7 Placa de gesso laminado 1 5 cm Espessura total 29 6 cm Comportamento t rmico RCCTE U 0 28 Wyf m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 166 59 kg m Massa superficial do elemento base 138 00 kg m Isolamento sonoro por ensaio Rw C Ctr 41 9 1 3 dB Refer ncia do ensaio N o dispon vel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Melhoria do ndice global de redu o sonora do revestimento 21 dBA i i E A OR RE O E E TS E E C T E A O E E R O O E E i i Fig 3 128 e Prima Aceitar e introduza a parede de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Escrit rio W Ai Entrada Fig 3 129 e Prima como ou prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior e prima em 2 Lista de tipos dispon veis para se criar uma nova parede interior com uma determinada
108. chada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS eu Pevesimato eeror Paro pvc F7 Fevsimat to z Pano exterior de fachada de alvenaria de tijolo cer mico para revestir C Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de termoargila para revestir Pano exterior de fachada de alvenaria de tijolo de bet o para revestir Fig 3 112 e Active o separador Revestimento interior e seleccione Revestimento interior autoportante e Sistema KNAUF de revestimento interior mantenha os restantes dados por defeito CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS em Z Revestimento irteror z Revestimento interior directo r rrr rrr rr O Sistema KNAUF de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes exteriores C Sistema PLACO de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes exteriores Isolamento entre montantes Placas 1 Isolamento entre montantes m Casa comercial ursa ROCKWOOL bu a tec TR CEUEN uralita PORCELANOSA Grupo Ss 5 Painel de l de vidro N o revestido Espessura mm 4 06 Fig 3 113 e Prima duplamente Aceitar Parede exterior Ea aih dg 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria sem caixa de ar ik a Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com reves
109. cm Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Yolume 70 00 m Altura livre entre lajes 2 80 m Volume real 64 67 m eo o jAltura livre 2 59 m Fig 4 202 Total de Tecto falso Espessura da caixa de ar Placa de gesso 20 0 1 3 21 3 em V 50x28 PD Piso 1 A Do 2 80m A altura livre entre lajes manteve se em 2 80 m O Volume do R c manteve se em 70 00 m O p direito m dio ponderado manteve se em 2 80 m A altura at ao tecto falso passou de 2 80 m para 2 59 m 2 80 0 213 2 587 m 2 59 m O volume at ao tecto falso passou de 70 00 m para 64 67 m 25 x 2 587 64 67 m Caso 3 Com tecto falso estanque Neste caso n o se introduzem revestimentos no pavimento e considera se o tecto falso estanque com as seguintes caracter sticas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 203 9 Condutibilidade Resist ncia t mica 0 250 W m C Calor espec fico 1000 J kg C Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 10 Aspecto do material BEE sa dd cc Fig 4 204 Nas listagens c obteve se um valor de 2 59 m CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Res Fig 4 205 Como op o para consulta do p direito no compartimento mas n o ponderado pode ser efectuada atrav s do comando Resultados gt Calcular passando o cursor sobre o compartimento para ver a informa o Drmpari
110. cm 6 Forma o de pendentes com argila expandida descarregada a seco 10 em 7 Laje fungiforme 30 5 cm Molde recuper vel 35 em Ne e J a Uia ii Comportamento t rmico RCCTE U arrefecimento 0 46 WWitma C que ento 048 z7 d ii o ii Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 555 16 kg m Massa superficial do elemento base 448 00 kgim Isolamento ac stico RWC Ctr 52 6 1 6 dB dd LOLA Reu ge nre ao dra d Fig 3 137 e Prima Aceitar e introduza a laje abrangendo a restante rea do edif cio como mostra a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos PAR cc PS O La E E IR e a rm E ES E or z Tan V Fig 3 138 e Prima em Elementos gt Lajes gt Aberturas em lajes e Introduza as aberturas relativas aos ductos elevador e escadas como mostra a figura seguinte e Comatecla lt F4 gt ou atrav s do icone Editar planos situado na barra de ferramentas superior pode desactivar activar a m scara de arquitectura facilitando a visualiza o da inser o das aberturas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 139 e Prima Elementos gt Aberturas gt Clarab ia circular e Coloque os dados de acordo com a figura seguinte e prima em desi Er E Clarab ia 4 ngulo de sombreamento do horizonte W Considerar cortinas no invemo Fig 3 140 e Primaem Novo e Preencha com os dado
111. co Piso radiante E Descri o do material Es 1 o dO materia N Soalho Massa vol mica aparente oeficientes de absor o sonora 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 001 on 002 m E 8 Condutibilidade Resist ncia t mica Wim C Calor especifico j 1000 Jika E Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 10 Aspecto do material Fig 4 177 c Nas listagens obteve se um valor de 2 79 m Pe direito medio ponderado 2 79 m Fig 4 178 Tal como efectuado anteriormente verificamos que o p direito sair alterado tanto ao n vel do compartimento como da obra global 2 pisos Refer ncia RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Volume 70 00 m P Altura livre entre lajes 2 80 m Volume real 69 55 m Altura livre 2 78 m Fig 4 179 Constata se que CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A altura livre entre lajes manteve se com 2 80 m mas devido introdu o do soalho de 1 8 cm a altura livre diminuiu passando de 2 80 m para 2 78 m 2 80 0 018 2 782 m O volume real diminuiu passando de 70 00 m para 69 55 m 70 00 0 018 x 25 69 55 m O p direito m dio ponderado diminuiu passando de 2 80 m para 2 79 m VCR c V Piso 1 70 00 69 55 PD ponderado ac FA Piso 1 2501250 2 91 m Caso 2 2 pisos com abertura 2x2 4
112. co de porta de entrada blindada normalizada E Cortafogo Coeficiente de transmiss o U 300 Wm C Cor Caro Interm dio Escuro Isolamento ac stico Rw 33 dBC 1 dE r 2 dB V Coeficientes de absor o sonora 500Hz 006 1000Hz 008 2000Hz 010 Fig 3 259 Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a porta Tipo 4 Porta exterior blindada Porta O Tipo 1 Porta cotafogos de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta intenor de madeira Tipo 4 Porta exterior blindada Fig 3 260 Prima Aceitar e introduza as portas de acesso s frac es habitacionais Hai comum Fig 3 261 Prima com o g Seleccione a porta Tipo 3 Porta interior de madeira Prima Aceitar e introduza as portas divis rias interiores das frac es habitacionais CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos VKA A pa A E Pr a AMZ a ea Edu GAA LIL Procede se com a introdu o das protec es e gradeamentos E AA Fig 3 262 e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Protec es e gradeamentos Prima em Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Guarda de fachada de alum nio e prima Aceitar Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 263 e Prima sempre em Aceitar at surgir o ambiente de traba
113. como 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batent 80x80 cm CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 1 40 m e Prima Aceitar e introduza as janelas no Q banho de acordo com a figura seguinte Q j Fig 3 256 Passa se introdu o das portas e Prima em Elementos gt Aberturas gt Porta e Seleccione a op o Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado Prima Aceitar Porta 8 Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado A g Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta interior de madeira Fig 3 257 Active as capturas para m scaras Extremo e Intersec o Introduza a porta de acesso Caixa de Escadas Fig 3 258 e Primacomo 5 Prima em 2 Lista de tipos dispon veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ta Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Porta exterior blindada e prima Aceitar Como se pretende introduzir uma porta exterior blindada mas com indica o do valor do isolamento sonoro da mesma de um determinado fabricante ent o prima em g correspondente porta Tipo 4 e seleccione Descri o edit vel Prima Aceitar Coloque os dados descri o dimens es e isolamento de acordo com a figura seguinte Tipos de porta Refer ncia Porta exterior blindada Descri o Blo
114. configura o construtiva e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Parede de um pano para revestir e prima 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os JRR q mr Fig 3 130 e Seleccione Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo cer mico para revestir e a dimens o do tijolo 30x20x15 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede de um pano para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo cer mico para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de bet o para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de termoargila para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo de bet o para revestir Alvenaria Tijolo cer mico furado C Tijolo cer mico perfurado O Tijolo cer mico maci o Dimens es cm 8 30020715 O Mb Fig 3 131 mi e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Todavia surgir uma quest o sobre a exist ncia de refer ncias repetidas prima em Sim e Seleccione a parede Tipo 4 Parede de um pano para revestir r Parede interior Tipo 1 Parede de um pano para revestir Tipo 2 Parede de bet o armado Tipo 3 Parede de um pano com revestimento em ambas as faces Revestimento base RAALA Camada de acabamen
115. cos A VA 4 o A Fig 3 244 e Primacomo amp gt ou Elementos gt Lajes gt Plana e Em Laje prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Laje maci a e prima em 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 245 e Coloque uma espessura de 20 cm e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 246 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Bueno Quantidade 20 kg m Com tabuleiro ligeiro isolante de EPS O Sim N o Convencional O Reciclado Tipo de betonagem Com grua Com bomba Classe de exposi o ambiental NP EN 206 1 e LNEC E 464 Risco de corros o ou ataque Classe de resist ncia C25 30 C30 37 O c35 45 O c40 50 Corros o por carbonata o C45 55 O c50 60 DXCI O xc2 O xc3 O Xc4 Tamanho m ximo do agregado mm Corros o por cloretos 12 025 Nenhuma E Consist ncia Ataque pelo gelo degelo Os2 S3 Os4 Nenhuma Com aditivo hidr fugo Ataque qu mico N o O Sim e Tipo de a o A400 NR A500 NR Espessura da laje cm 2 Altura livre de piso OA 3m O Ene3e4m O Entre4e5m Cancelar e Em Revestimento exterior seleccione o Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Em Laje seleccione o Tipo 4 Laje maci a e prima Aceitar CYPE 131 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr
116. de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos aa x E ns E DZ Eq a JE C c j AT EET EEn en qa zE WI HNA u D 7 Fig 3 233 e Prima com o gt ou Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos Prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Copiar relativo Laje de vigotas e Primaem Editar relativo ao Tipo 3 Laje de vigotas Esta nova laje de vigotas criada com o objectivo de inserir o ganho ac stico do piso radiante existente na zona habitacional e Altere a refer ncia para Laje de vigotas onde existe piso radiante e active a op o Caracteriza o ac stica e Coloque os dados de acordo com a figura seguinte e prima Aceitar CYPE 125 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Isolamento sonoro por ensaio Refer ncia Ganho Piso Radiante UPONOR dB C 1 0 dB Cr 60 dB Lnw 92 0 dB Fig 3 234 Refer ncia Laje de vigotas onde existe piso radiante Descri o Disposi o Camadas superiores Laje gen rica por camadas O Pavimento tipo c lculo simplificado ADS edem AM AmC p kgm Hlemento resistente Laje aligeirada O Laje fungforme i Laje maci a Bet o de inertes ligeiros E EFS moldado faceado etem AM AmC p kam Fig 3 235 Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a laje Tipo 3 Laje de vigotas o
117. de de disco Se modificar o nome da c pia pode ficar guardado na mesma pasta pasar Apagar Elimina o ficheiro seleccionado e envia para a reciclagem o ficheiro que aparece destacado na lista de ficheiros Se premir esta op o o programa emitir uma mensagem de confirma o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos feeusr Procurar Permite a localiza o das obras atrav s de palavras chave a Comprimir Comprimir Permite a compress o da obra seleccionada num ficheiro em formato CYP Descomprimir Descomprimir Permite descomprimir uma obra comprimida para posteriormente ser poss vel abrir TI enviar Enviar Serve para enviar por correio electr nico uma obra comprimida Para enviar a obra para Assist ncia T cnica v a Servi os gt aAssist ncia gt Assist ncia web em www topinformatica pt Var Patihar Partilhar Serve para partilhar a obra comprimida em formato CYP pr prio da CYPE Ingenieros atrav s de internet A obra ser publicada num servidor e estar acess vel por terceiros atrav s de uma hiperliga o privada Portanto s as pessoas que conhe am a referida hiperliga o ter o acesso obra o demos Exemplos Premindo este bot o surgem obras exemplo que poder o ser abertas calculadas e verificadas Guardar Permite gravar a obra em curso Guardar como Permite gravar a obra em curso com outro nome ou com o mesmo mas noutra pasta Descri o da obra Ao prem
118. definiu nenhum compartimento Revestimento de paredes Edi o dos revestimentos base e da camada de acabamento aplicados aos paramentos verticais do compartimento Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Revestimento do pavimento Permite editar as caracter sticas do pavimento de um compartimento j introduzido Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Revestimento do tecto Permite editar as caracter sticas do tecto de um compartimento j introduzido Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Mover Permite mover o ponto de defini o das caracter sticas de um compartimento Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato o nome do compartimento que deseja mover e prima sobre o compartimento n o definido ou definido Copiar Permite copiar algumas ou todas as caracter sticas de um compartimento para outro Para o funcionamento desta op o seleccione com o bot o esquerdo do rato o elemento cujas caracter sticas deseja copiar para outro No caso de ter v rias op es aparecer um quadro de di logo onde poder seleccionar
119. e ar condicionado e n o possui guas 4 Tipo diferente ao projecto a Utiliza o n o residencial io Permanente C Encerrado um dia por semana Encerrado um dia e meio por semana Encerrado dois dias por semana Este certificado relativo a uma frac o aut noma inserida num edificio a construir composto por fra es a aut nomas destinadas a habita o e 2 destinadas a servi os a A determina o da classe energ tica foi efectuada de acordo com a metodologia do Decreto Lei n 80 2006 e com os materiais descritos na publica o ITES0 do LNEC O c lculo do factor b coeficiente tau teve por base a noma EN I50 13785 O c lculo das pontes t rmicas lineares teve por base a noma EN ISO 10211 an lise teve por base a arquitectura fomecida assim como o projecto de estruturas Foi identificada a localiza o tendo por base um software de modela o tridimensional do globo terestre que permitiu aferir a orienta o altitude e dist ncia costa A identifica o das frac es aut nomas teve por base esclarecimentos fomecidos pelo propriet rio associados C Perto participou no projecto C digo da DCR CE ap s DCF EB Colocar fotografia do exterior Fig 3 385 Prima no separador Dados de sistemas Desactive a op o Disp e de sistema solar de prepara o de AQS Prima duplamente Aceitar Prima com o sobre os compartimentos Com rcio Ducto 1 Ducto 2 W C M
120. e prepara o de guas quentes sanit rias Nac tendo em considera o os sistemas adoptados ou na aus ncia da sua defini o sistemas convencionais de refer ncia e os padr es correntes de utiliza o desses sistemas P direito a altura m dia medida pelo interior entre o pavimento e o tecto de uma frac o aut noma de um edif cio Pequenos edif cios s o todos os edif cios de servi os com rea til inferior ao limite que os define como grandes edif cios no RSECE aprovado pelo Decreto Lei n o 79 2006 de 4 de Abril Per metro enterrado o comprimento linear medido em planta do contorno exterior de um pavimento ou de uma parede em contacto com o solo Ponte t rmica plana a heterogeneidade inserida em zona corrente da envolvente como pode ser o caso de certos pilares e tal es de viga Resist ncia t rmica de um elemento de constru o o inverso da quantidade de calor por unidade de tempo e por unidade de rea que atravessa o elemento de constru o por unidade de diferen a de temperatura entre as suas duas faces Resist ncia t rmica total o inverso do coeficiente de transmiss o t rmica Sistema de climatiza o centralizado o sistema em que o equipamento necess rio para a produ o de frio ou de calor e para a filtragem a humidifica o e a desumidifica o caso existam se situa concentrado numa instala o e num local distinto dos espa os a climatizar sendo o frio ou ca
121. e redu o b 6 Descri o das pontes t micas lineares O Descri o de materiais e elementos construtivos E Quadro de materiais E Medi es e or amentos Fig 3 403 Cumprimento das exig ncias do RCCTE CE NDICE 1 FICHA N 1 2 ESCRIT RIO 2 1 Ficha N 2 2 2 Ficha N 3 2 3 Folhas de c lculo 2 3 1 Inverno 2 3 2 Ver o 2 3 3 AQS 2 3 4 Energia 2 3 5 C lculo da in rcia t rmica interior do edif cio 3 FRAC O A 3 1 Ficha N 2 3 2 Ficha N 3 3 3 Folhas de c lculo 3 3 1 Inverno 3 3 2 Ver o 3 3 3 AQS Fig 3 404 As listagens podem ser impressas directamente para um perif rico ou exportadas para ficheiro TXT HTML PDF RTF e DOCX Para a gera o dos desenhos deve premir em Arquivo gt Imprimir gt Desenhos da obra ou no cone Desenhos da obra CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Selec o de desenhos Tipo do desenho Com quadro Perf rico Fig 3 405 Acrescentando um novo elemento lista o software permite seleccionar as plantas que se pretende desenhar a respectiva escala bem como seleccionar ou n o as refer ncias FEB Edi o do desenho Cypeterm Cobertura Desv o Piso 2 Habita o Piso 4 Habita o Piso 1 Habita o Piso 0 Com rcio Escrit rio Piso 1 Estacionamento K K x K K K Desenhar a m scara DXF DWG Fig 3 406 Na janela Selec o de desenho
122. eamento do horizonte W Considerar cortinas no invemo Is le fe Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador rg nm Fig 3 157 Seleccione a caixilharia Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a Coloque a Altura ao parapeito com o valor 0 00 m Prima Aceitar e introduza as janelas localizadas no al ado Norte indicadas na figura seguinte Fig 3 158 e Primacomo amp gt ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Como material Alum nio seleccionado prima 12 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados Janela Com dobradi as Para o interior Oscilo batente Uma folha Largura 80 cm e Altura 80 cm e No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Caixilharia extenor e abertura envidra ada Envid j Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNIN VIDRIERA ARAGONESA O Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab O Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab O Tipo 3 Janela de alum nio de corer simples de 160x220 cm O Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a io Tipo 5 Janela de alum nio com d
123. ecimento Termoacumulador a g s com pelo menos 10 Lista de sistemas Valores de refer ncia Termoacumulador a g s com 50 mm a 100 Eua S Termoacumulador a g s com menos de 50 cano qa po ser spnai Caldeira mural com acumula o com pelo m Factor de convers o kgep kWh 088 Caldeira mural com acumula o com 50 mm Caldeira mural com acumula o com menos Contribui o de sistemas solares e outros siste V Disp e de sistema solar de prepara o de AQS E Disp e de sistema de aproveitamento de energias renov veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 158 Em alternativa podem ser utilizados cat logos dos fabricantes Dados t cnicos MODELO WTD 11KME Pot ncia 5 0 18 9 Modula o Electr nica Efici ncia l D bito de gua M ximo Press o m xima de gua Caudal m nimo de funcionamento Press o m nima de funcionamento Informa es gerais Aumento de temperatura 0a 70 Regula o de temperatura 35 a 60 Estabilidade de temperatura 1 Liga o el ctrica 230 Consumo g s Butano Natural Fig 4 159 Neste caso temos uma efici ncia de 87 e o equipamento funciona a g s pelo que o factor de convers o ser de 0 086 Pode indicar tamb m se a rede de gua quente se encontra ou n o isolada CD Lista de sistemas 19 Valores de refer ncia Hici ncia nominal do equipamento 0 87 Em Factor de convers o kgep kWh 0 086
124. ectores por frac o de aproximadamente 2 amp m Tipologia de sistema de colectores solares para prepara o de AGS Sistema colectivo com colectores e dep sito comuns e apoio individual rea de colectores solares 280 m Valor da contribui o 38410 kWh ano Fig 3 394 e Prima duplamente Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Seleccione Frac o A e prima com o WS sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da esquerda conforme a figura seguinte 1 MA Fig 3 395 e Prima duas vezes com o amp gt uma para terminar a introdu o e outra para que volte a surgir a janela Frac es aut nomas e Seleccione a Frac o A prima em e coloque como refer ncia Frac o B e Prima Aceitar e Seleccione Frac o B e prima em Cor seleccione uma cor diferente e prima Aceitar e Prima com o 5 sobre todos os compartimentos pertencentes frac o habitacional da direita conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos eu Fig 3 396 Prima uma vez com o amp gt para terminar a introdu o Prima em a Subir de grupo para se situar no Piso 2 Habita o Caso n o surja a janela Frac es aut nomas prima em Frac es aut nomas gt Atribuir Seleccione a Frac o B prima em e coloque como refer ncia Frac o C Prima Aceitar seleccione a Frac o C e prima Aceitar
125. efer ncia CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos o LBA P Fig 3 283 e Prima em Compartimentos gt Novo e Seleccione Interior da habita o e o compartimento Cozinha Prima Seguinte Fig 3 284 e Em Revestimento de paredes active a Camada de acabamento e prima em e Aceitar de forma adicionar o Embo o de cimento como revestimento base Prima Seguinte Novo compartimento Embo o ds cido aiak Dianie Fig 3 285 e Em Revestimento do pavimento active o Pavimento e seleccione o Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola e Active Piso radiante Prima om Bssaipeacdiaiga eis dean e Primaem F Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Sistemas de climatiza o invis vel UPONOR no separador Painel coloque a espessura como 33 mm e no separador Argamassa coloque a espessura de 4 cm CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo obter do Gerador de Pre os iim Sistemas radiantes de climatiza o Sistemas de climatiza o invisivel UPONOR Outros sistemas radiantes Tipo de sistema 19 Convencional com camada de argamassa 0 De baixa altura com camada de argamassa O Industrial e sector terci rio co uponor amp ALE s 6 iiringractindar y Saunier Duval UPONOR Aquecimento por piso radiante Residencial Manual t cnico em Castelhano Utiliza o Aq
126. elemento base 212 00 kg m Isolamento sonoro 3 PUC Cir dE it Rs oe JORDAN FRAIRRACENTERATESTENICESZRAIEHA Calculo de cargas ver o Cor E Percentagem em sombra Coef reflex o envolvente E Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas L Vigas E Filares Fig 4 216 Alterada a tipologia para parede exterior agora poss vel introduzir uma abertura na parede exterior exemplo port o de garagem Para introduzir uma abertura necess rio efectuar os passos ordenados de acordo com as imagens seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 7 Dimens es fargura x altura E Cortafogo E a Cor O Claro Interm dio Escuro El Isolamento sonoro V Coeficientes de absor o sonora 50DHz 009 1000Hz 008 2000Hz 004 E Fig 4 217 Fig 4 218 Fig 4 219 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Garagem Fig 4 220 Efectuados os passos referidos anteriormente obt m se uma vista 3D semelhante anterior em que a cor cinzento escuro representa as paredes da cave que est o enterradas zona neutra e a cor de tijolo a parede exterior que confronta com o exterior Fig 4 221 Na janela Vistas 3D para ter uma perspectiva dos materiais necess rio premir sobre o cone a e activar Materiais CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Elementos Paredes Parede interior H Parede
127. em paredes divis rias interiores C Sistema KNAUF de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores Sistema ROCKWOOL de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores C Sistema PLACO de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes divis rias interiores Isolamento entre montantes No separador Revestimento interior esquerda e no separador Revestimento interior direita seleccione Sistema KNAUF de revestimento interior autoportante de placas de gesso laminado em paredes 1 Isolamento entre montantes Casa comercial kmavpinsuLanon butech PORCELANOSA Grupo Painel de l de vidro N o revestido Espessura mm 045 06 Fig 3 126 No separador Pano principal seleccione o tijolo 30x20x15 de acordo com a imagem seguinte CYPE m CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos E te de r pero comes erori lt b Pano principal Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo cer mico para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de bet o para revestir 5 Pano de parede divis ria interior de alvenaria de bloco de termoargila para revestir Pano de parede divis ria interior de alvenarias de tijolo de
128. ercentagem em sombra E Coef reflex o envolvente CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos RE amp ALA NE 1 Bet o armado com armadura 1 20 em a total 20 0 Hm ALA LIS LLI Comportamento t rmico RCOTE U arrefecimento 3 23 Wem TC aguecimentg 4 ALYD didl l Comportamento ac stico ARAE Mazza superficial 490 00 kain Isolamento sonoro Reel Giry 5320 410 E Em LE LE d k Fal i E c Nas listagens obteve se um valor de 2 80 m Fig 4 174 Pe direito medio ponderado 2 80 m Fig 4 175 Outra op o para consulta do p direito no compartimento mas n o ponderado pode ser efectuada atrav s do comando Resultados gt Calcular passando o cursor sobre o compartimento para ver a informa o Refer ncia RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Volume 70 00 me J Altura livre entre lajes 2 80 m Fig 4 176 Assim o p direito ponderado foi calculado da seguinte forma PD ponderado V R c V Piso 1 25 0x2 80 25 0x2 80 A R c A Piso 1 25 0425 0 ma do CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Se por exemplo o utilizador definir dados no revestimento do compartimento do r s do ch o o p direito ser alterado Neste exemplo introduz se o soalho Revestimento do pavimento Quarto3 Pavimento 19 Tipo 1 Mosaico cer mi
129. erimetral Tipo de terreno Areia semi densa Comportamento ac stico RR E Massa superficial 500 00 kg m Isolamento sonoro Rw C Ctr 53 6 1 7 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica N vel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado Ln 69 5 dB Calculado segundo o m todo simplificado da EN 12354 Fig 3 62 e Prima Aceitar e Como comando Capturas para m scaras desactivo prima com o Ms nos cantos representativos do contorno do edif cio e prima com amp gt para fechar o contorno terminando assim a introdu o da laje t rrea CYPE E a Manual do Utilizador Exemplos pr t Edi Pi no Zu 777 A iz E BZ E l RN R a ES J ANNAN T ENE AU Pe O q q qe o O Passa se introdu o das aberturas e Prima Elementos gt Aberturas gt Porta e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Porta corta fogos de a o galvanizado e prima em 12 Editar selec o CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Porta corta fogos de a o galvanizado jm S O Ei2 90 C5 O EI2 1205 De duas folhas andreu V o e altura de passagem mm O 8002000 Galvanizado com tratamento anti manchas Lacado em cor branca Fig 3 66 e Active as capturas Extremo e Intersec o tecle lt F3 gt para proceder activa o desactiva o ou prima em f Capturas para m scaras e Prima num dos ex
130. erior io Fachadas Paredes meeiras ie Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria Fig 3 108 e Primaem Novo obter Gerador de Pre os e Seleccione Sistema ETICS e prima em 12 Editar selec o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O Face vista Para revestir Fachada ventilada Fig 3 109 e No separador Revestimento exterior seleccione o Sistema GRUPO PUMA e uma espessura de isolante de 50 mm ER recta de vm poa common TT E Revestimento interior Sistema GRUPO PUMA Sistema WEBER CEMARKSA Sistema REVET N Sistema DBBLOK Casa comercial O Traditem Fig 3 110 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Casa comercial Sistema Isolamento EPS z Argamassa base z Malha m Argamassa decorativa Painel r gido de poliestireno expandido EPS 3 condutibilidade t rmica 0 036 W m C e densidade 20 kg m Painel r gido de poliestireno expandido elastificado O EEPS condutibilidade t rmica 0 031 W m C e densidade 20 kg m Espessura mm O40 Coloca o Fig 3 111 e No separador Pano principal seleccione Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o para revestir com a dimens o de 40x20x25 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fa
131. erramentas lateral esquerda ficar com o aspecto da figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 250 Procede se agora introdu o dos envidra ados Prima Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada Active a op o da Caixilharia e prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativa mesma Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Alum nio e prima em 12 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Janela De correr Simples Duas folhas Largura de 160 cm e Altura de 110 cm Prima Aceitar at poder seleccionar a caixilharia Tipo 6 Janela de alum nio de correr simples de 160x110 cm Active os Acess rios e mantenha seleccionado Tipo 1 Cortina opaca Coloque como Altura ao parapeito o valor de 1 10 m CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caixilharia exterior e abertura envidra ada E e Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA 8 8 5 O Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de H1x220 em i O Tipo 2 Porta de aluminio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 180x220 cm E O Tipo 3 Janela de alum nio de comer simples de 160x220 em O Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de abertura para o interior de 240x720 cm O Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batente de abertura para
132. essura de 30 cm Parede exterior Refer ncia Pilar inserido em fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Descri o Parede gen rica Parede por camada Revestimento exterior Primeiro pano 7 Caixa dear 7 Segundo pano I Revestimento interior Remate de laje adAD S y Camadas e em AWAm C p kg m Bet o armado com amadura lt 1 30 00 2 000 24000 V Caracteriza o ac stica Pontes t micas lineares em janelas Pontes t rmicas planas em janelas Existe contacto do isolante t rmico com a caixilharia Fig 3 380 e Prima duplamente Aceitar e Seleccione a parede com a refer ncia Tipo 5 Pilar inserido em fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS e Desactive a ponte t rmica plana das vigas e Prima Aceitar Sempre que a refer ncia de uma parede contenha a palavra pilar esta ficar marcada com uma cor distinta de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 381 e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Copiar e prima sobre mesmo pilar s Editar EE Mover E Austar ga Inverter o sentido de introdu o Fig 3 382 e Primacom em todos os pilares e de seguida com o amp gt para validar R A d 1 Fig 3 383 e Repita o procedimento nos restantes pisos de habita o 3
133. execut la premir a tecla F1 1 2 cone com o sinal de interroga o Na barra de t tulo da janela principal de cada software ou junto ao canto superior direito existe um cone com o sinal de interroga o amp Pode obter ajuda espec fica sobre uma op o do software da seguinte forma clique sobre esse cone abra o menu que cont m a op o cuja ajuda quer consultar prima sobre a op o Aparecer uma janela com a informa o solicitada Esta informa o a mesma que se obt m com a tecla F1 Pode desactivar a ajuda de tr s formas diferentes premindo o bot o direito do rato premindo o cone com o sinal de interroga o ou premindo a tecla Esc Tamb m pode obter ajuda sobre os cones da barra de ferramentas Para isso prima sobre o cone com o sinal de interroga o Nesse momento os cones que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Seguidamente prima sobre o cone do qual pretende obter ajuda Na barra de t tulo dos di logos que se abrem ao executar algumas op es do software existe tamb m um cone com o sinal de interroga o amp Depois de premir sobre este cone as op es ou partes do di logo que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Prima sobre a qual deseja obter ajuda 1 3 cone em forma de livro Na barra de t tulo de alguns di logos aparece um cone em forma de livro aberto Nai que oferece informa o geral sobre o di logo onde aparece 1 4 Guia r pido Pode
134. exterior de cor clara Tecto falso Portas e janelas DO Aro de porta DO Aro de janela DD Dispositivos de sombra em janelas Fig 4 223 4 17 Relat rio de peritagem para edifica o existente e certificados finais de obra O software permite ao utilizador obter o relat rio de peritagem segundo o modelo publicado pela ADENE Relat rio de Peritagem Vers o 1 1 O relat rio ajustado conforme se trate de um existente ou de um CE final de obra CYPE Dados obra Cypeterm CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos m n Atitude 195 00 m B Zona clim tica O Interior Faixa litoral 10 Ka Exposi o ao vento Regi o A O Regi o B Tn Certifica o energ tica e ar interior 19 Edif cio novo O Edificio existente Fig 4 224 E poss vel definir v rios dados que complementam o relat rio de peritagem Inclusivamente podem ser definidas as fotografias da visita obra que ser o ajustadas pelo software no relat rio de peritagem Frac o aut noma D amp Refer ncia HU1 Vistoria lt Levantamento dimensional Data Hora in cio Hora final Estado do edif icio o edificio est ocupado pelo propriet rio Documenta o disponibilizada pelo propriet rio Anexo Dados de portagem Foi poss vel aceder a todos os espa os teis e aos espa os n o teis do im vel a certificar O Sim N o 10 im vel j tinha sido Exist nci
135. exterior de fachada de alvenaria de tijolo cer mico para revestir C Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de bet o para revestir C Pano exterior de fachada de alvenaria de bloco de termoargila para revestir Pano exterior de fachada de alvenaria de tijolo de bet o para revestir Pano exterior 5 Tijolo de bet o perfurado Casa comercial Sistemas Constructivos ACUSTICOS amp TERMICOS cenobI Kk Ladrillos Ac sticos Dimens es cm Fig 4 32 e Seleccione Revestimento interior de acordo com a figura seguinte CYPE 5 Fachada de um pano com isolamento pelo exte as E E E as FE Revestimento teror estimento interior autoportante CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Sistema KNAUF de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes exteriores O Sistema ROCKWOOL de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes exteriores C Sistema PLACO de revestimento interior directo de placas de gesso laminado com isolamento incorporado em paredes exteriores Prima duplamente Aceitar a aede Fachada Prima Aceitar Revestimento interior directo Coloca o Com massa de ader ncia Disposi o Placa simples Com isolamento incorporado na placa Placa Labelrock 406 110 com l de rocha Espessura da placa isolamento mm 3 10 30 O
136. fica o segundo EN 13813 CT C20 F6 Espessura m dia mm 60 Fig 3 207 e No separador Isolamento seleccione Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido e coloque uma espessura de 25 mm CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos o E Pavimento flutuante Argamassa autonivelante em camada grossa Isolamento Isolamento de pavimentos flutuantes com l s minerais Isolamento de pavimentos flutuantes com l minas de polietileno Isolamento de pavimentos flutuantes com poliestireno expandido gt Isolamento de pavimentos flutuantes com complexos insonorizantes multicamada Poliestireno expandido elastificado com grafite Casa comercial Tipo Termoac stico Espessura mm O1 0O15 Ox 025 Fig 3 208 Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos E Revestimento do pavimento Pavimento 19 Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos O Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos Piso radiante Base de pavimenta o io Tipo 1 Bet o celular autoclavado O Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido e Relata Camadas 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s r stico 1 cm 2 Argamassa de cimento Wl 5 3 cm 3 Bet o celular autoclavado O crm Espessura tot
137. g 3 338 e Primacomo e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Escadas Prima Aceitar e Introduza sobre a Escada representada na arquitectura conforme a figura seguinte Fig 3 339 3 3 8 Introdu o de dados na Cobertura e Prima em a Subir grupo para se situar no grupo Cobertura e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior seleccione Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Em Laje seleccione Tipo 4 Laje maci a CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Aceitar e Introduza a laje de acordo com a figura seguinte Terra o H i Terra o Fig 3 340 e Prima em Elementos gt Lajes gt Inclinada e Em Revestimento exterior prima em ima sau para editar a lista de tipos dispon veis e Primaem Novo e Coloque como refer ncia Cobertura inclinada e Prima em Adicionar novo elemento lista e Primaem Materiais ITE 50 e Prima em Pedras e posteriormente Material cer mico Prima Aceitar e Altere a refer ncia para Telha cer mica Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Descri o do matenal Refer ncia Telha cer mica Espessura Massa vol mica aparente 1500 0 kg m7 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 001 om 00 aa 13 Condutibilidade Resist ncia t rmica 0 800 W4im C Calor espec fico 1000 0 JAKg C Factor de resist ncia difus o do va
138. i de 2300 para uma redu o anual de energia de 145 Apesar do per odo de retorno elevado esta medida reduz as perdas termicas pela envolvente Fig 4 232 As plantas ilustrativas do im vel s o inseridas automaticamente pelo software no relat rio de peritagem 4 18 Sombreamento autom tico O software calcula de forma autom tica o factor de obstru o em fun o de obstru es criadas por elementos do edif cio nestas incluem se outros corpos do mesmo edif cio as palas varandas e elementos de enquadramento do v o externos caixilharia e tamb m exteriores ao edif cio materializadas em volumes de edif cios 4 18 1 Obstru es por elementos do edif cio Fig 4 233 Exemplo 1 Sombreamento atrav s de pala vertical direita do envidra ado o software indica um ngulo de 39 86 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 234 Obt m se os seguintes par metros de c lculo Fig 4 235 Parede de um pano 1 Poliestireno expandido EPS 5 cm 2 Bloco de bet o normal 400x200x200 20 cm 3 Argamassa e reboco tradicional 2 cm Espessura total 27 0 cm Comportamento t rmico RCCTE U 0 60 W m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 212 70 kg m Massa superficial do elemento base 212 00 kg m Isolamento ac stico Rw C Ctr 46 0 1 5 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica pe baag p E per
139. ico RRAE Massa superficial 586 00 kg m Isolamento ac stico RWC Ctr 55 0 1 B dB Calculado segundo o m todo de s Afi Fig 3 344 e Repetindo o procedimento de introdu o de lajes introduza as diversas guas da cobertura de acordo com as figuras seguintes Active as capturas para m scaras Extremo Intersec o e Perpendicular e para ajudar na introdu o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos nus Cobertura Cobertura Fig 3 346 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Terra o Fig 3 347 Cobertura Fig 3 348 Procede se com aplica o dos desn veis e Prima em Elementos gt Lajes gt Introduzir desn veis nas coberturas Para se definir um plano inclinado preciso indicar ao software os desn veis em tr s n s da laje e Posicione o cursor sobre o n no qual se deseja aplicar o desn vel pertencente delimita o do contorno da laje tendo em aten o que a laje pretendida esteja seleccionada pelo cursor posteriormente prima seleccione Desn vel introduzido e indique o valor do desn vel 2 95 m no beirado e 1 5 m na cumeeira de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ro Cobertura Cobertura Fig 3 351 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Cober
140. ifica o das caracter sticas de comportamento t rmico dos edif cios de acordo com o Decreto Lei n 80 2006 Nota T cnica NT SCE 01 Despacho n 11020 2009 e Perguntas e Respostas publicadas pela ADENE O software efectua o c lculo com base na modela o tridimensional de edif cios de forma gr fica Fornece as listagens e desenhos segundo o RCCTE e indica es da ADENE Poder o ser impressos directamente exportados para ficheiros ou utilizados para preenchimento de declara es de conformidade regulamentar DCR e certificados energ ticos CE Permite efetuar a an lise num rica de pontes t rmicas lineares de acordo com a norma europeia EN ISO 10211 Permite calcular valor do coeficiente de redu o de perdas de determinado espa o n o til de acordo com a norma europeia EN ISO 13789 Este manual proporciona uma pequena descri o de todos os comandos e a introdu o de um exemplo pr tico de forma a facilitar a inicia o no software CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 1 Ajudas no ecr Os softwares da CYPE disp em de ferramentas de ajuda no ecr atrav s das quais o utilizador pode obter directamente do software a informa o necess ria sobre o funcionamento dos menus dos di logos e das suas op es Esta ajuda est dispon vel em quatro formas diferentes 1 1 Tecla F1 A forma de obter ajuda sobre uma op o do menu abri lo colocar se sobre a mesma e sem chegar a
141. ig 4 128 EB alum nio o a Pe m Gen rica Sistema CORTIZO Sistema STRUGAL Sistema TECHNAL a diharia X Pr aro gt Caixa de estore N N mero de folhas Uma folha Duas folhas O Tr s folhas O Quatro folhas s dimens es m ximas vir o limitadas pelo peso do vidro e as normas relativas localiza o das caixilharias Largura cm 120 Altura cm 120 Gama Acabamento 3 Anodizado natural O Anodizado cor bronze Anodizado cor inox Alta Lacado cor branca Lacado standard Lacado especial Lacado imita o madeira Fig 4 129 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos EE Aum nio dO UI o Gen rica Sistema CORTIZO Sistema STRUGAL Sistema TECHNAL Cabeilharia Pr aro X Caixa de estore N Material 3 Aluminio A o galvanizado Dimens es fmij 30x20x1 5 O 402 5 O 5201 5 O 60x20x1 5 Fig 4 130 Caixa de estore t rmica O Sim Estore De l minas de PVC O De l minas de alum nio injectado O De l minas de alum nio extrudido autoblocantes Accionamento Manual com fita e recolhedor D Manual atrav s de carretel O Autom tico com motor el ctrico Fig 4 131 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 11 Defini o de sombreamentos Os sombreamentos de horizonte verticais e horizontais podem ser definidos de diferentes formas importante que o utilizado
142. ilize os comandos Importar e Exportar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Frac o aut noma Refer ncia Com rcio Tipo de frac o Organismo do estado Privado Municipio Descri o sucinta do aa Edificio multfamiliar composto por amp pisos O piso inferior em cave destinado a estacionamento e zona da t cnica O piso O destina se a um com rcio e um escrit rio Os pisos superiores s o destinados a habita o e s o compostos por amp frac es do tipo T3 O edificio est a localizado em Braga numa zona abrangida por g s natural As frac es possuem fachadas na orienta o principal existindo um edif cio que provoca sombreamento de horizonte s frac es de habita o s o compostas por uma sala de jantar cozinha tr s quartos instala es sanit rias agi e zonas de circula o interiores todos tratados como teis O escrit rio composto por uma zona de trabalho e instala es sanit rias tratadas como teis O com rcio composto por uma zona ampla e instala es sanit rias sendo tratado como n o til Todas as zonas comuns do edificio foram tratadas como n o teis O sistema de aquecimento e a produ o de guas quentes sanit rias na habita o garantido por um sistema de piso radiante ligado a uma caldeira tendo como energia de apoio o g s natural associado a um sistema de colectores solares t rmicos O escrit rio climatizado por um sistema d
143. imagem seguinte e prima Seguinte Estes dados permitir o ao Gerador de Pre os gerar os pre os com valores mais pr ximos da realidade CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 8 Surge a janela para definir plantas e grupos e Prima no cone Li Editar da planta R s do ch o e renomeie o nome da planta para Piso O Com rcio Escrit rio Coloque uma altura entre plantas de 4 00 m Prima Aceitar e Prima em Novo grupo de pisos abaixo da rasante para acrescentar a planta do Piso 1 Estacionamento Coloque uma altura entre plantas de 3 00 m e Prima agora no cone B Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar a planta Piso 1 Habita o Coloque uma altura entre plantas de 3 20 m E Grupo de pisos acima da rasante X Fig 3 9 e Prima novamente no cone E Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar as restantes plantas da habita o Coloque sempre uma altura de 3 20 m e Prima novamente no cone E Novo grupo de pisos acima da rasante para acrescentar a planta Desv o com uma altura de 3 00 m CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Ei Bm ERR Bm ENE A Bm ENE A A Cobertura Fis Fig 3 10 e Prima Seguinte e No ponto Dados de obra pretende se definir uma altitude diferente da quem por defeito Prima em Editar relativo defini o da altitude seleccione a op o De utilizador prima em e para importar os d
144. imenta o seleccione o Tipo 2 Pavimento flutuante com poliestireno expandido e CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Revestimento do pavimento EE Pavimento O Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos O Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr 5 Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos io Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo Piso radiante Base de pavimenta o O Tipo 1 Bet o celular autoclavado Camadas 1 Pavimento de lin leo modelo Veneto xf 2 0 mm TARKETT 0 2 cm 2 Base de argamassa autonivelante de cimento E cm 3 Poliestireno expandido elastificado com grafite 2 5 cm 4 Argamassa autonivelante de cimento 0 3 cm Espessura total 40 cm Fig 3 212 e Prima Aceitar e Prima sobre o interior do compartimento escrit rio e coloque a refer ncia Escrit rio Fig 3 213 e Prima Obra gt Vistas 3D e Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos RAAQLA NG 5 lt Fig 3 214 3 3 3 Introdu o de dados no Piso 1 Habita o e Prima em a Subir grupo para se situar no grupo Piso 1 Habita o e Prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem LD Copiar relativo parede Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento Fachada face vista de dois panos de alvenaria
145. interior de madeira Porta exterior blindada Fig 3 331 e Seleccione o V o e altura de passagem como 900x2045 e mantenha os restantes dados por defeito e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Seleccione a porta Tipo 5 Porta interior de a o galvanizado e prima Aceitar O Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado O Tipo 2 Port o garagem O Tipo 3 Porta interior de madeira O Tipo 4 Porta exterior blindada Fig 3 332 e Introduza a porta de acesso Casa das M quinas de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 333 Prima em Compartimentos gt Novo Seleccione Restantes compartimentos e seleccione o compartimento Outros Prima Seguinte Mantenha desactivo a Camada de acabamento Prima Seguinte Coloque desactivo o Pavimento Piso radiante e Base de pavimenta o Prima Seguinte Coloque desactivo Com revestimento Prima Terminar Introduza no desv o da cobertura os compartimentos de acordo com a figura seguinte T T p O JIL LIES T DA a a nl na 7 de e do o nd py e nd de 0 6 lay 0 e pd e o dC nd e o nd pd 2 a dd e e nd pd a nd 0 nd pd a 1d ld da dd dd dr ud nd pd o dd e pd dd e e dd ad DAVA VV AV AA Fig 3 334 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ai Refer ncia ram Ji Fig 3 335 Prima em Compartimentos gt Novo Seleccione Resta
146. ipamentos utilizados para distribui o e emiss o de energia t rmica nos espa os Sistemas e dispositivos de medi o e controlo das instala es Indica o das divis es ou espa os a da frac o edff cio climatizados por este sistema Data de instala o ou idade aproximada do sistema Estado de conserva o e de funcionamento dos enuinamentos 13 Dados de peritagem rx E Funcionamento incorrecto dos equipamentos pos z Evid ncia s ou fonte s utilizada s para determina o da efici ncia Frac o das nece a determina o da efici ncia foi efectuada atrav s do cat logo t cnico do equipamento em E Poileis ahin conformidade com o modelo definido Ver fotografia do equipamento Rendimento do sis Estado de conserva o Factor de convers Bom estado geral de conserva o 2 E AR I Acetar Cancelar Fig 4 227 A listagem do relat rio de peritagem assim obtida de acordo com as figuras seguintes Certifica o Energ tica e Ar Interior EDIF CIOS RELAT RIO DE PERITAGEM Avalia o do desempenho energ tico e identifica o de medidas correctivas e de melhoria em edif cios existentes para habita o Realizada no mbito do Sistema de Certifica o Energ tica e da Qualidade do Ar Interior dos Edif cios SCE Decreto Lei n 78 2006 de 4 de Abril Fig 4 228 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 1 FRAC O AUT NOMA HABITA O UNIFAM
147. ir este bot o abre se um di logo para alterar a descri o da obra Exportar Permite exportar a obra para o programa Arquimedes e para Arquimedes e controle de obra ou gerar um ficheiro em formato IFC Imprimir Permite gerar listagens e desenhos para posterior impress o ou exporta o Arquivos recentes Esta op o permite aceder aos ltimos ficheiros de obras Utilizar licen a electr nica Permite a activa o da licen a electr nica caso a possua Sair Abandonar o programa CYPE 2 2 Obra Tipo de edif cio Permite definir o tipo de edif cio Unidades de utiliza o CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ff Tipo de edif cio Dados obra A Par metros t rmicos al Selec o de materiais e equipamentos gr Orienta o Limites da propriedade Plantas Grupos E Copiar grupo Mover o edif cio completo E Localiza o EE Configura o do Gerador de pre os Qa Dados do projecto E Vistas3D Fig 2 3 Fig 2 4 Permite definir as diferentes tipologias existentes no edif cio Dados obra Permite seleccionar os dados relativos ao tipo de obra e caracter sticas da sua localiza o CYPE Par metros t rmicos Dados obra Cypeterm Certifica o energ tica e ar interior Edificio novo O Edificio existente Dados da localiza o Tipo de terreno O Erta io Areia semi densa Lodo O Areia solta O Argila dura Condutibilidade t rmica Protec
148. isos 1 Habita Piso 1 Estacion Desv o Cobertura Seleccionado Plano Piso 0 Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion DA Poos z 4H Desv o Cobertura Seleccionado Plano Piso 0 Com rcio Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion E Poos 26408 Desv o Cobertura Fig 3 20 Seleccionado Plano O Piso 0 Com rcio Pisos 1 bra Fiso 1 Estacion Pisos 2 at 4 H Desv o O O L O Cobertura Fig 3 21 CYPE 29 software Planos dos grupos Grupo Cobertura E Desv o E Piso 4 Habita o E Piso 3 Habita o ES Piso 2 Habita o Planos dos grupos Grupo Cobertura E Desv o E Piso 4 Habita o ES Piso 3 Habita o E Piso 2 Habita o E Piso 1 Habita o E Piso O Com rcio CJ Piso 1 Estacion 3 3 1 Introdu o de dados no Piso 1 Seleccionado ENSINO Poo 0 Com rcio Fig 3 22 Seleccionado O O W CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Es Plano Pisos 1 Habita Piso 1 Estacion Pisos 2 at 4 H Desv o Cobertura Plano Piso 0 Com rcio Pisos 1 Habita IST Peo Estac O O O Fig 3 23 Pisos Z at 4 H Desv o Cobertura Ap s ter atribu do os DWG aos respectivos grupos prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho do e Situando se no grupo Piso 1 procede se introdu o dos elementos verticais Caso n o se situe no
149. l na natureza petr leo g s natural energia h drica energia e lica biomassa solar Exprime se normalmente em termos da massa equivalente de petr leo quilograma equivalente de petr leo kgep ou tonelada equivalente de petr leo tep H CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos formas de energia prim ria g s natural lenha Sol que tamb m podem ser disponibilizadas directamente aos utilizadores coincidindo nesses casos com a energia final Energia renov vel a energia proveniente do Sol utilizada sob a forma de luz de energia t rmica ou de electricidade fotovoltaica da biomassa do vento da geotermia ou das ondas e mar s Energia til de aquecimento ou de arrefecimento a energia calor fornecida ou retirada de um espa o interior E portanto independente da forma de energia final electricidade g s sol lenha etc Envolvente exterior o conjunto dos elementos do edif cio ou da frac o aut noma que estabelecem a fronteira entre o espa o interior e o ambiente exterior Envolvente interior a fronteira que separa a frac o aut noma de ambientes normalmente n o climatizados espa os anexos n o teis Espa o fortemente ventilado um local que disp e de aberturas que permitem a renova o do ar com uma taxa m dia de pelo menos 6 renova es por hora Espa o fracamente ventilado um local que disp e de aberturas que permitem uma renova o do ar
150. lanas em janelas E Existe contacto do isolante t rmico com a caixlhara Fig 4 25 e Prima Aceitar Nesta fase era poss vel exportar esta parede tal como aconteceu no caso anterior Parede exterior Fig 4 26 e Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos io Fachadas Paredes meeiras Tipo 1 Parede exterior K Revestimento interior C Revestimento base E Camada de acabamento Relata mg Parede dupla Argamassa e reboco tradicional 2 em Tijolo maci o 11 emp 11 em Caixa de ar n o ventilada em Poliestireno extrudido KP 5 4 cm Tijolo cer mico furado 11 emp 11 cem rgamassa e reboco tradicional 2 em E a total Mini q ALA LIS Comportamento t rmico RECTE O U DSa Wn o oO I AY IT Comportamento ac stico RRAE Mazza superficial 342 90 katin Mazza superficial do elemento base 341 30 kain Izolamento ac stico Rvlio Ct dB E A Em LE LESS k IE E F W na 2 F Pd 2 a m E 7 E FI F E Fa A a 2 F E Fi A m E Fa E Fa F E Fa A na 2 F O o C lculo de cargas ver o Cor Claro O Interm dio C Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas E vigas 7 Pilares Aceitar Fig 4 27 A parede est assim criada 4 2 3 Utiliza o do gerador de pre os Parede exterior a x
151. larab ia Largura 1 50 m gy Largura 1 50 m Tipo 1 Envidra ado U 2 70 W m2 C Factor solar 0 76 A 2 45 0 graus Cancelar Fig 3 373 e Activea captura para m scaras Intersec o Posicionando o cursor sobre o centro da clarab ia representada na m scara de arquitectura prima com o QN Fig 3 374 e Prima em Obra gt Vistas 3D e Mantenha as op es por defeito Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos os Fig 3 375 3 3 9 Introdu o de pontes t rmicas planas de pilares necess rio definir as pontes t rmicas de pilares por um procedimento similar desde o Piso 1 ao Piso 4 Ser explicado o procedimento num piso e Primaem H Ir ao grupo e seleccione Piso 1 Habita o Prima Aceitar e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Dividir e Prima em ff e active Intersec o divida o pilar ao longo da parede premindo no in cio e fim deste CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos EE Inverter o sentido de introdu o E Uni Fig 3 376 Repita o procedimento para os restantes pilares e Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Editar e prima sobre um dos pilares Muros e divis es EE Inverter o sentido de introdu o E Unir EE Dividir Fig 3 377 e Prima em 2 Editar a lista de tipos dispon veis e Prima em Copiar de acordo com a figura seguinte O objectivo copiar a parede
152. lho do software e Introduza as protec es e gradeamentos premindo com o 5 e gt para terminar de acordo com as figuras seguintes Utilize os alinhamentos da linha introduzida El e E localizados na barra de ferramentas lateral esquerda CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos varanda Fig 3 266 Passa se defini o dos compartimentos e Prima Compartimentos gt Novo e Seleccione Restantes compartimentos e o compartimento Outros Prima Seguinte Fig 3 267 e Em Revestimento de paredes coloque desactivo a Camada de acabamento Prima Seguinte e Em Revestimento do pavimento coloque desactivo o Pavimento Piso radiante e Base de pavimenta o Prima Seguinte e Em Revestimento do tecto coloque desactivo a Com revestimento Prima Terminar e Introduza no interior dos Ductos o respectivo compartimento colocando como refer ncia o mesmo nome indicado na m scara CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 268 Fig 3 269 e Primacomo g dg Descri o ap Revestimento de paredes tap Revestimento do pavimento am Revestimento do tecto A Sair Fig 3 270 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Abertura de ascensor Prima Aceitar Fig 3 271 e Introduza este compartimento no espa o destinado ao Elevador colocando a refer ncia como Elevador
153. lo simplificado maDb Ss Camadas Hemento resistente Laje aligeirada O Laje fungfome O Laje maci a Abobadilha Bet o convencional Bet o de inertes ligeiros O EPS mecanizado faceado O EFS moldado faceado Espessura da camada compress o Altura total Camadas inferiores db lesit Camadas etem AMAmC p kam Laje alveolar 19 Cer mica EPS moldado com l bio de recobrimento etem AM AmC p kam Fig 3 231 Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a laje Tipo 2 Laje de vigotas e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje entre pisos Laje Tipo 1 Laje fungfomme ie Tipo 2 Laje de vigotas RAGE ma Laje aligeirada 1 Laje aligeirada 29h46 cm Abobadilha cer mica 30 em Espessura total 30 0 cm Comportamento t rmico RECTE Superior U arrefecimento 1 53 Wim C UE 45 Re Comportamento t rmico RCCTE Inferior U arrefecimento 1 45 Mime ci UEC CM di Comportamento t rmico RCCTE Consola U arrefecimento 2 20 Mime C UEC ER A di Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 352 17 kgfm Isolamento ac stico Rio Gti 50 56 1 6 dB Calculado segundo o metodo de previs o grafica pa de press o sonora a sons de percuss o normalizado n Bd Paramento inferior exposto intemp rie Fig 3 232 Introduza a laje na zona comum do edif cio Elevador Hall comum e Escadas
154. loca o do pavimento de pedra natural em camada fina e mediante argamassa de presa r pida para evitar que a pedra natural se manche durante a sua coloca o em obra O M rmore O M rmore anticato envelhecido artificialmente O Arenito O Travertino D Travertino anticato envelhecido artificialmente O Ard sia D Outras pedras Pa s de origem Portugal O Espanha O Noruega O Finl ndia O Brasil O Venezuela frica do Sul O Zimbabwe 69 Aiz O Rosa Mon o 6 Pedras Salgadas O 6 Santa Eul lia Dimens es cm 60x40x2 O 60hx40x3 Polido O Bujardado O Flamejado Fig 3 168 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis DDD Moo A Ra ZA Ma Fig 3 169 e Seleccione o pavimento Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr e Nabase de pavimenta o prima em adia alia de tpos danis e Primaem Novo introdu o manual edit vel e Seleccione a op o Tradicional e coloque como refer ncia Bet o celular autoclavado e No separador Camadas prima em Adicionar novo elemento lista e Primaem Materiais ITE 50 e Seleccione Bet es e posteriormente Bet o celular autoclavado Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Coloque uma espessura de 8 cm e prima Aceitar Base de pavimenta o etem AM AmC p kam eo Oo so Fig 3 17
155. lor e humidade no todo ou em parte transportado por um fluido t rmico aos diferentes locais a climatizar Sistema de ventila o mec nica a instala o que permite a renova o do ar interior por ar novo atmosf rico exterior recorrendo a ventiladores movidos a energia el ctrica Sol rios estufas jardins de Inverno s o os espa os fechados adjacentes a espa os teis de uma frac o aut noma dispondo de uma rea envidra ada em contacto com o ambiente exterior e habitualmente destinados capta o de ganhos solares Os sol rios estufas jardins de Inverno n o s o considerados espa os teis no mbito da aplica o deste Regulamento Taxa de renova o do ar o caudal hor rio de entrada de ar novo num edif cio ou frac o aut noma para renova o do ar interior expresso em m ltiplos do volume interior til do edif cio ou da frac o aut noma Temperaturas exteriores de projecto a temperatura exterior que n o ultrapassada inferiormente em m dia durante mais do que 2 5 do per odo correspondente esta o de aquecimento ou excedida em m dia durante mais do que 2 5 do per odo correspondente esta o de arrefecimento sendo portanto as temperaturas convencionadas para o dimensionamento corrente de sistemas de climatiza o Volume til interior o volume do espa o fechado definido pelo produto da rea til de pavimento pelo p direito til CYPE CYPETERM Manual do
156. los pr ticos Fig 3 59 Passa se introdu o da laje t rrea e Prima em Elementos gt Lajes gt Laje t rrea ventilada ou n o ventilada b s Laje t rea ventilada ou n o ventilada a HE Laje entre pisos Flana E inclinada S i li troduzir desniveis nas coberturas a S E S E EE E A E A R EEN EE l Introduzir de Dis G LeS PSA LE Aberturas em lajes Fig 3 60 a Pri ma em Frima aqui para editar a lista de tipos dispon veis e Prima em Novo obter do Gerador de Pre os e Prima em Pavimento t rreo CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje t rrea ventilada ou n o ventilada x Frima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Laje t rrea ventilada ou n o ventilada dt E Fig 3 61 Prima em 2 Editar selec o No separador Pavimento t rreo coloque como espessura 20 cm desactive os vistos nos separadores Isolamento horizontal e Isolamento perimetral Prima Aceitar at surgir a seguinte figura CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje t rrea ventilada ou n o ventilada Tipo 1 Pavimento t rreo RAL A NG Espessura total 20 0 cm U arrefecimento 0 76 Wf m C Para uma laje com comprimento caracter stico B 5 m Pavimento t rreo Pormenor de c lculo U arrefecimento Superf cie da laje A 100 00 m Per metro da laje P 40 00 m Resist ncia t rmica da laje Rf 0 09 m CAM sem isolamento p
157. mbreamento manual Insira sim os edif cios pr ximos e outros obst culos CYPE 266 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Elementos Compartimentos Frac es aut n Pontes t rmicas planas im Vigas de corte t rmico gel Muros e divis es F Lajes Aberturas a Fecho de desn veis Edif cios pr ximos e outros obst culos Fig 4 134 Edificios pr ximos e outros obst culos E b Edficias pr ximos e outros obst culos o Fig 4 135 Neste caso define se em planta a implanta o e a altura do edif cio adjacente Edificios pr ximos e outros obst culos Altura RO m Fig 4 136 FE i i E a a El eis Fig 4 137 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 138 4 11 2 Sombreamento vertical ou horizontal A dimens o dos sombreamentos pode ser definida at face exterior da parede ou at ao envidra ado O utilizador poder optar assim pela op o que considere mais adequada A quest o da dimens o do sombreamento tanto se coloca para palas verticais como horizontais No regulamento fica se com a ideia de que o ngulo dever ser medido considerando o limite exterior da parede e n o do envidra ado No entanto se estiver em causa por exemplo uma parede de alvenaria de pedra com 60 cm na qual o envidra ado est na sua face interior este crit rio desvirtua a realidade vertical u ngulo da pala horizontal
158. me do ficheiro Directoria de trabalho CAUsersVAndre DTOPMAppDataNRoamingNCYPE Ingenieros w2013 config Fig 4 9 e Prima Aceitar Fig 4 10 e Prima Sim CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Ro Parede exterior dnRaS o EEE Descri o Editar Apagar Copiar Exportar Em utiliza o E D l go a P exterior Fig 4 11 e Prima Aceitar Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras ia Tipo 1 P exterior Revestimento interior E Revestimento base E Camada de acabamento RAGE NE Farede de um pano Faler irer esp Maa EPs gt Cm Z Bloco de be Koroma O02020 20 cm 3 Amgamarsa e reboco adicional 2 cm ARE ptal g o g Comportamento t rmico RCCTE ANE A Comportamento ac stico RRAE Massa se melal 212 70 kgm Msas melal do e eme no be 21200 dn Eolame nt oom Fail cth oei dd Cate se Ec m te preuti o IE LET EETEN LEE TEN LE EO PPP gi k C lculo de cargas ver o Cor Claro O Interm dio Escuro C Percentagem em sombra E Coer reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas E Vigas E Pilares Fig 4 12 A parede fica assim dispon vel para ser utilizada na obra actual 4 2 2 Utiliza o da nova biblioteca do LNEC ITE50 e Quando se cria uma nova parede surge a op o Pima aqui para editar a lista de tipos dispon veis CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exempl
159. medido a partir do ponto m dio do v o envidra ado Fig 4 139 Assim esta situa o ficar ao crit rio do utilizador conforme se explica de seguida Caso 1 Envidra ado no centro da parede Este envidra ado est no centro da parede note que a dist ncia da extremidade da consola face exterior da parede de 0 8 metros A dist ncia da face inferior da consola ao envidra ado de 0 7 metros CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 140 Se no software definir a protec o da seguinte forma Caixilharia extenor e abertura envidra ada E Envidra ado io Tipo 1 Envidra ado 1 O Tipo 2 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA V Caixilharia Tipo 1 TIPO1 ITE50 O Tipo 2 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a Acess rios Tipo 1 Persiana Exderior de cor interm dia V Elementos de sombra Ponte rmicae nar E Elementos de sombra Consola Em consola 1 080 m Dist ncia abertura 2 O A m nqulo com a horizontal 3 00 E Lateral direito Fig 4 141 Para o c lculo o software vai incrementar a consola para 0 8 0 18 0 98 metros sendo que os 0 18 metros a dist ncia entre a face exterior da parede e o envidra ado Note que o envidra ado est definido ao eixo da parede Salienta se que mesmo n o existindo pala vertical o software vai considerar uma pala com 0 18 metros esquerda e direita referente ao contorno
160. mento Refer ncia RIC Quarto Frac o aut noma moradia Tipo Quarto Tecto falso 21 3 em Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m volume 70 00 m7 Altura livre entre lajes 2 80 m volume real 64 67 m ic Altura livre 2 59 m Fig 4 206 Total de Tecto falso Espessura da caixa de ar Placa de gesso 20 0 1 3 21 3 cm V 25 0x2 59 PD Piso 1 A a0 2 59 m A altura livre entre lajes manteve se em 2 80 m O Volume do R c manteve se em 70 00 m O p direito m dio ponderado manteve se em 2 80 m A altura at ao tecto falso passou de 2 80 m para 2 59 m 2 80 0 213 2 587 m 2 59 m O volume at ao tecto falso passou de 70 00 m para 64 67 m 25 x 2 587 64 67 m Como se considerou estanque o p direito m dio ponderado este foi alterado de 2 80 m para 2 59 m Podemos assim concluir que e Sefor introduzido um tecto falso n o estanque o p direito n o alterado e Se for introduzido um tecto falso estanque o p direito alterado descontando a espessura total do mesmo Dever o utilizador avaliar de forma adequada a estanquidade do tecto falso 4 16 Cave com um dos al ados a confrontar com o exterior E bastante comum em edif cios implantados em terrenos com grandes inclina es ao n vel da cave existir uma parede que n o se encontra enterrada ou seja uma parede cuja tipologia diferente das restantes paredes de cave Por exemplo
161. mite definir a localiza o da obra em termos de distrito e munic pio CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 2 8 Configura o do Gerador de pre os Permite configurar os par metros de entrada do Gerador de pre os de forma a gerar os pre os o mais pr ximo poss vel do valor real Dados do projecto Permite definir dados do edif cio e do projectista Vistas 3D Permite visualizar a obra em projec o Pode faz lo em perspectiva c nica ou isom trica 2 3 Elementos Elementos Muros e divis es Fm Lajes E Aberturas Fecho de desn veis im Vigas de corte t rmico El Edificios pr ximos e outros obst culos EE Fig 2 9 Muros e divis es Permite introduzir editar mover ajustar inverter o sentido de introdu o unir dividir copiar e apagar paredes muros protec es gradeamentos e divis es virtuais CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Muros e divis es E Parede exterior I Parede interior Muro de cave p Protec es e gradeamentos Divis o virtual Ei Editar g Mover Ajustar Inverter o sentido de introdu o E Unir EE Dividir ES Copiar Ei Apagar Fig 2 10 Lajes Permite introduzir lajes t rreas ventiladas ou n o lajes entre pisos coberturas planas e inclinadas desn veis horizontais e inclinados e aberturas em lajes Em todos estes elementos poss vel editar mover inserir dividir
162. n veis nos telhados e Prima sobre a laje conforme a figura Tenha em aten o que a laje ao desnivelar altera de cor e trama conforme a figura seguinte Fig 4 96 e Introduz se um desn vel de 1 77 m conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e N A N N NE Fig 4 97 e Prima nas restantes extremidades da laje e introduza os dados conforme as figuras seguintes Fig 4 99 Fig 4 100 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos N TN Fig 4 101 e ntroduz se os restantes desn veis tendo em conta a figura seguinte pode tamb m consultar os al ados Os restantes desn veis s o automaticamente definidos pelo software em fun o dos desn veis introduzidos pelo utilizador PLANTA D COBERTURA Fig 4 102 Fig 4 103 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 104 Fig 4 105 Fig 4 106 Fig 4 107 4 7 Defini o da altitude O software questiona a altitude em todas as regi es A altitude s influencia o c lculo a partir dos 400 metros no entanto o valor desta referenciado nas listagens justificativas do c lculo pelo que dever ser definido correctamente mesmo estando abaixo dos referidos 400 metros Fig 4 108 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Dados obra Cypeterm Dados da localiza o Altitude Rugo
163. nde existe piso radiante e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje entre pisos Laje O Tipo 1 Laje fungforme O Tipo 2 Laje de vigotas Laje aligeirada 1 Laje aligeirada 24h46 em Abobadilha cer mica 30 em Espessura total 30 0 cm Comportamento t rmico RECTE Superior U arrefecimento 1 53 Mime Cc U aquecimento 1 495 Wim E Comportamento t rmico RECTE Inferior U arrefecimento 1 45 Mime ci U aquecimento 1 53 Wim T Comportamento t rmico RECTE Consola U arrefecimento 2 20 Mme C M aquecimento 1 91 Wim Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 352 17 kgime Isolamento sonoro por ensaio RC Ctry 58 0i 1 61 dB Refer ncia do ensaio Ganho Piso Radiante UPONOR Nivel global de press o sonora a sons de percuss o normalizado por ensaio Ln 520 de Paramento inferior exposto intemp rie Fig 3 236 e Introduza a laje na zona habitacional indicada na figura seguinte Fig 3 237 e Primacomo gt ou Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos e Mantenha seleccionado a laje Tipo 3 e active a op o Paramento inferior exposto intemp rie isto porque a laje estar na parte inferior em contacto com o exterior CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Paramento inferior exposto intemp rie Fig 3 238 e Prima Aceitar e introduza no que resta de laje a inserir nas
164. nserir Apagar Cobertura amp Planta 1 30m A Wi R s do ch o 300m A Cobertura Planta 1 FR sdo ch o o z E h E D r l Fig 4 170 Introduzem se os diversos elementos considerando pavimentos com espessuras de 20 cm e uma rea til de 5x5 25 mf N o s o considerados revestimentos nos pavimentos e tectos nos compartimentos ARIC Quanto 7 j CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 171 Considerou se o seguinte pavimento t rreo Laje t rrea ventilada ou n o ventilada Tipo 1 Pavimento t rreo Relata Pavimento t rreo 1 Bet o armado com armadura 1 20 em DE dio RE LLI Comportamento t rmico RECTE Fig 4 172 A Laje entre pisos Laje entre pisos Laje 19 Tipo 1 Pavimento interm dio O Tipo 2 Cobertura interm dia O Tipo 3 PavimentoPavimento interm dio sobre o entrada O Tipo 4 Varanda O Tipo 5 Cobertura exterior Relata mg Laje maci a 1 Laje maci a 20 em 20 em pessupa total ZU cm Comportamento t rmico FRCCTE Superior U arrefecimento 2 30 Mm TC A E 20 AgQUECINEDTN PT TE Comportamento t rmico RECTE Inferior Fig 4 173 E a cobertura CYPE Laje O Tipo 1 Pavimento interm dio O Tipo 2 Cobertura interm dia O Tipo 3 Pavimento Pavimento interm dio sobre o entrada O Tipo 4 Varanda io Tipo 5 Cobertura exterior C lculo de cargas ver o Cor P
165. ntes compartimentos e seleccione o compartimento Sala de m quinas Prima Seguinte Active a Camada de acabamento prima em para adicionar o Embo o de cimento aplicado directamente Prima Seguinte Active o Pavimento e seleccione o pavimento Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos Prima Seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a O Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr O Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo 3 Tipo 5 Pavimento laminado Renan 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de r s r stico tem Argamassa de cimento ht 5 3 cm Espessura total 4 0 cm Fig 3 336 e Active a op o Com revestimento e seleccione o Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente e Prima Terminar e Introduza na Casa das M quinas o compartimento de acordo com a figura seguinte Fig 3 337 e Primacomo 5 e Prima em Descri o e em Restantes compartimentos seleccione Hall Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima novamente com o g e Prima em Revestimento do pavimento e Seleccione o pavimento Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr e Active a Base de pavimenta o e seleccione a base Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reti e Prima Aceitar e Introduza sobre o Hall comum representado na arquitectura conforme a figura seguinte Fi
166. ntos etc sendo estes definidos atrav s das suas caracter sticas geom tricas mec nicas t rmicas ac sticas bem como res duos gerados o seu custo material coloca o em obra entre outros O BIM prev a interoperabilidade entre as especialidades garantindo a contabiliza o e compatibilza o de todos os elementos do edif cio e ainda a n o coexist ncia de v rios para o mesmo fim O CYPECAD MEP abarca onze especialidades T rmica Ac stica Inc ndios Abastecimento de guas Drenagem de guas residuais Drenagem de guas pluviais Climatiza o Solar t rmico G s Electricidade e ITED cujos elementos resultantes do projecto de dimensionamento de cada especialidade se encontram verificados e validados Este conceito inovador facilita a comunica o entre os v rios intervenientes no projecto de um edif cio diminui de forma extraordin ria os erros de projecto e consequentemente o custo final da obra 3 2 Descri o da obra O edif cio multifamiliar composto por 6 pisos um piso abaixo da cota de soleira e os restantes pisos acima da mesma No piso 1 localizam se os estacionamentos e zonas t cnicas no piso O o com rcio e escrit rio e nos restantes pisos as frac es habitacionais de tipologia T3 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 1 3 3 Cria o da obra Siga este processo para criar a obra e Prima sobre Arquivo gt Novo Na janela que se abre introduza o n
167. ntos efem Banda el stica A M mC p kg m Fig 4 23 e Prima em E e Primaem e Materiais ITE 50 e Prima e de seguida 2 Poliestireno extrudido XPS5 e Prima Aceitar Coloque uma espessura de 4 cm CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Descri o do material E Es Refer ncia Poliestireno extrudido XP5 ret a Espessura 4 DO cm del Massa vol mica aparente 400 kg m F Caracteristicas t rmicas ie Condutibilidade Resist ncia t rmica 0 037 WAmC Calor espec fico 1000 J kg T Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 1 0 Cor Trama Aspecto do material Fig 4 24 Prima Aceitar Prima em Prima em ne Materiais ITE 50 Primal aea Tede seguida Prima Aceitar duplamente Prima em Prima a Importar Seleccione E Meses e teco vadenn foca maos Prima Aceitar duplamente CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior tim Refer ncia F exterior Sistema Etica composto por Poliestireno expandido EP5 com 5em Bloco de bet o normal 4020200 e argamassa ereboco tradicional com Zem 0 Parede gen rica 13 Parede por camada Segundo pano Delt Camadas elem Banda el stica 0WAm O p kg m Poliestireno extrudido XP5 4 00 O 0 037 Tijolo cer mico furado 11 cm 11 00 0 407 Argamassa e reboco tradicional 2 00 q E Caracteriza o ac stica E Pontes t micas lineares em janelas E Pontes t micas p
168. nvolvente o software indica um ngulo de 42 97 Fig 4 251 Obt m se os par metros de c lculo que se apresentam de seguida A dist ncia horizontal entre o envidra ado e o edif cio adjacente de 5 15 m CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a Fig 4 252 A altura do edif cio adjacente de 9 m Fig 4 253 As seguintes alturas em Plantas Grupos CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos E Plantas Grupos ES B E s a Grupo Altura Editar Inserir Apagar Cobertura E Piso 2 3 15m i pi Piso 1 3 05 m Ei Wi Piso O 36m A 9 25 m X Fig 4 254 m Largura 0 90 m 7 Altura 2 30m Altura ao parapeito 0 00 m A altura do pr prio envidra ado Fig 4 255 Pode se verificar manualmente o ngulo obtido ngulo arctg 9 3 05 2 3 2 5 15 42 98 O software utiliza o sombreamento mais desfavor vel entre elementos do pr prio edif cio e obstru es de horizonte para c lculo do sombreamento do horizonte O sombreamento pode ser definido pelo utilizador de forma manual em termos de obstru o por elementos do horizonte do pr prio edif cio e palas verticais e horizontais CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Documenta o do software 0 1 Introdu o O software possui documenta o que permite ao utilizador conhecer as suas potencialidades de forma a
169. o 15 cm 2 pda de cimento aplicado directamente 1 cm 3 Poliestireno extrudido 3 cm 4 Alvenaria de tijolo cer mico furado 11 cm Espessura total 30 0 cm Comportamento t rmico RCCTE U 0 71 Wim C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 299 44 kg m Massa superficial do elemento base 298 30 kg m Isolamento sonoro por ensaio Rw C Ctr 50 3 1 6 dB Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados ea o 5 D D a E W Fig 3 40 Prima novamente em Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Posicione o cursor de acordo com a imagem seguinte e prima com o sobre a m scara DWG Fig 3 41 e Mantenha a op o seleccionada como a O elemento situa se direita da linha introduzida e Mantenha as capturas Extremo e Intersec o activas no cone ff Capturas para m scaras e Procede se com a introdu o da parede prima sempre com o sucessivamente nas extremidades do edif cio conforme as figuras seguintes Fig 3 42 Fig 3 43 Fig 3 44 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 45 e Para terminar prima com amp gt e o aspecto ser o da figura seguinte Fig 3 46 e Procede se com a introdu o da parede interior prima Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior Muros e divis es JE
170. o Resultados Ajuda 5 dig A man 4ElrRAQ LA AB mM EMOS ENE he E E subir grupo S Si Hf HE G 2 l s IEC Fig 5 12 O mesmo acontece quando se executa alguma fun o de c lculo listagens ou desenhos CYPE 325 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Resul dos amp Calcular s Mostrar os resultados calculados sm Calcular todas as instala es EI Visualiza o de pontes t rmicas Resumo do or amento por cap tulos E Mostrar as mensagens de erro Fig 5 13 Fig 5 15 Sempre que se efectua uma nova grava o de dados a anterior mantida sendo poss vel o seu restauro em caso de uma eventual falha Na pasta Cype Ingenieros gt Projectos ou Cype Ingenieros gt Exemplos ou noutra pasta que tenha seleccionado encontra se o ficheiro nome da obra ie que cont m os dados relativos ltima grava o efectuada de forma manual ou autom tica Para repor estes dados basta renomear o ficheiro para nome da obra iep 5 12 Erros ou falhas No caso de erros do utilizador o software emite informa o e sugere a correc o desses mesmos erros f O factor solar deste elemento 0 69 superior ao maximo admissivel 0 6 d Fig 5 16 Ocorrendo uma falha nos recursos do sistema ou rede o software permite recuperar a anterior grava o de dados da obra e continuar a operar E suficiente voltar a entrar no software podendo ocorrer uma
171. o Utilizador Exemplos pr ticos Introduza a parede exterior de acordo com a figura seguinte A trama representa a introdu o da mesma E f f i f f f f f f a Fig 3 369 Prossegue se com a introdu o de uma platibanda em alvenaria Prima em Elementos gt Muros e divis es gt Protec es e gradeamentos Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Parapeito de alvenaria e prima em 12 Editar selec o Coloque uma Altura do parapeito de 1 m e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione a protec o e gradeamento Tipo 2 Parapeito de alvenaria Prima Aceitar Protec es e gradeamentos O Tipo 1 Guarda de fachada de alum nio Fig 3 370 Introduza em torno do edif cio repetindo os procedimentos de introdu o de uma parede de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos AJ A a a aa Xx Terra o a Er L Fig 3 371 Cobertura Fig 3 372 Passa se introdu o da clarab ia na cobertura e Prima em Elementos gt Aberturas gt Clarab ia rectangular e Coloque em ambas as larguras o valor de 1 5 m e prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos C
172. o flutuante com poliestireno expandido elastificado com grafite Tipo 3 Pavimento flutuante com tela de polietileno reticulado e espumado Impactodan 10 DANOS RA LA NG Camadas EEE E ESET i i ERR E E DE o A IA SERASA AR PEA S 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s esmaltado 1 cm 3 Painel porta tubos isolante de poliestireno expandido EFS UPONOR IBERIA 3 3 em 4 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 16 3 cm Creme Fig 3 288 e Prima Seguinte e Prima em Revestimento do tecto e seleccione o revestimento Tipo 2 Tecto falso cont nuo liso de placas de gesso lam CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente RAGANE 1 Caia de ar 16 cm 2 L mineral 4 cm 3 Tecto falso continuo liso de placas de gesso laminado 1 3 cm 4 Pintura pl stica sobre paramentos interiores de gesso ou escaiola Espessura total 21 3 cm Fig 3 289 e Prima Terminar e Prima sobre o interior dos dois compartimentos Cozinha e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura A P di E a PAIS dBi MASI a 5 G E Fig 3 290 e Primacomo A CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 291 e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Casa de banho WC Prima Aceitar Fig 3 292 e Prima sobre o interior dos compartimentos
173. o interior de 80x80 cm Tipo 6 Janela de alum nio de correr simples de 160x110 cm Acess rios Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra E Pontes t micas planas 7 Pontes t rmicas lineares W Angulo de sombreamento do horizonte 54 Considerar cortinas no invemo Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 251 e Prima Aceitar e introduza as janelas no Quarto 2 3 5 e 6 de acordo com a figura seguinte e Active as capturas para m scaras Extremo e Intersec o JEJ EE Pam Fig 3 252 e Primacomo 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 4 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a 240x220 cm e Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 0 00 m e Prima Aceitar e introduza as janelas na Sala e Quarto 1 e 4 de acordo com a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos AEN uno 5 L MIA 135 DA 76 ia dna gt Fig 3 253 e Prima como amp e Seleccione a caixilharia Tipo 3 Janela de alum nio de correr simples de 160x220 cm e Prima Aceitar e introduza as janelas na Cozinha de acordo com a figura seguinte Fig 3 254 e Primacomo 5 e Seleccione a caixilharia Tipo 1 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab 90x220 cm e Prima Aceitar e introduza as portas na Cozinha de acordo com a figura seguinte p ZERO 2 TR Fig 3 255 E e Prima
174. obradi as oscilo batent A EE Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra Pontes t rmicas planas Pontes t micas lineares Angulo de sombreamento do horizonte Considerar cortinas no invemo Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador 6E EE Mu f do i Fig 3 159 Seleccione a caixilharia Tipo 5 Janela de alum nio com dobradi as oscilo batent Coloque a Altura ao parapeito com o valor 1 40 m Prima Aceitar e introduza as restantes janelas localizadas no al ado Norte indicadas na figura seguinte Fig 3 160 Prima Elementos gt Aberturas gt Porta CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Porta Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado A ly Tipo 2 Port o garagem Fig 3 161 e Com a porta Tipo 1 Porta corta fogos de a o galvanizado seleccionada introduza na caixa de escadas Mantenha activo as capturas para m scaras lt F3 gt Extremo e Intersec o comum Fig 3 162 e Prima com o ou prima em Elementos gt Aberturas gt Porta e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Porta interior de madeira e prima em 14 Editar selec o e Seleccione os seguintes dados De uma folha De abrir Dimens es 203x82 5x3 5 cm e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte O Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado i gy O Tipo 2 Port o garagem
175. odan 10 DANOS RAAL NG Camadas 1 Pavimento laminado 0 7 cm 2 L mina de espuma de polietileno de alta densidade 0 3 em 3 Camada de argamassa autonivelante 4 cm 4 Painel porta tubos isolante de poliestireno expandido EPS UPONOR IBERIA 3 3 em 5 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 16 3 cm Fig 3 296 e Prima sobre o interior dos compartimentos Sala e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A Bevador Y Abertura de ascensor N Eley tior Eleyatior E qu ON NS Fig 3 297 Prima com o 35 Prima em Descri o e seleccione o compartimento Quarto Prima Aceitar Fig 3 298 Prima sobre o interior dos compartimentos Quarto e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 153 X A Los a E E EE io ANA IJ E pA Pi oa Es E no Q Banho 3 A sho Ducto 4 n E CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos aa e Prima em Descri o e seleccione o compartimento Corredor Hall Prima Aceitar Fig 3 301 e Prima sobre o interior dos compartimentos Corredor e coloque a refer ncia de acordo com o indicado na m scara de arquitectura Fig 3 302 CYPE
176. ode utilizar o Ortogonal ou para a defini o exacta da orienta o prima Permite cotar ao introduzir cada elemento na barra de ferramentas lateral esquerda Neste caso vamos manter a orienta o Fig 3 398 3 3 12 Edif cios pr ximos e outros obst culos E poss vel definir edif cios pr ximos e outros obst culos de forma a obter uma defini o mais rigorosa do ngulo de sombreamento de horizonte e Prima em H Ir ao grupo e seleccione Piso 1 Estacionamento Prima Aceitar e Prima em Elementos gt Edif cios pr ximos e outros obst culos e Prima em Edif cios pr ximos e outros obst culos e defina altura de 15 metros Fig 3 399 e Em ff Capturas para m scaras active a op o Intersec o e prima Aceitar e Primacomo 3 sobre as extremidades do edif cio e Prima uma vez com o gt para terminar a introdu o Fig 3 400 e Prima Obra gt Vistas 3D CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima Aceitar Fig 3 401 3 3 13 C lculo e Resultados e Prima em Resultados gt Calcular No fim do c lculo poder o surgir v rios tipos de mensagens erros de c lculo x advert ncias A e informativas E As mensagens de erro de c lculo est o assinaladas em planta com este s mbolo O e no canto inferior direito do ecr com este s mbolo Q colocando o cursor sobre os respectivos s mbolos o primeiro informa sobre o erro em quest o o segundo
177. odu o de elementos por grupo piso e Compartimentos Cria o descri o e revestimento de paredes pavimento e tecto e Frac es aut nomas Atribui o dos compartimentos s frac es ex Frac o A Frac o B etc e Calcular e An lise dos resultados e Listagens e Desenhos e Exporta o em formato XML para a Adene CYPE 19 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 3 Exemplo pr tico 3 1 Introdu o Descreve se a seguir um exemplo pr tico de inicia o em Cypeterm para o utilizador cujo objectivo o seguinte e Esclarecer eventuais d vidas que possam surgir na introdu o dos dados e Dar a conhecer comandos e ferramentas do programa e Obten o de resultados e Obten o listagens e desenhos O ficheiro deste exemplo pr tico est inclu do no programa Para qualquer consulta poder aceder ao mesmo e Enireno programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos e Seleccione a obra Edif cio TOP e prima em Abrir Aconselha se em termos pr ticos a criar c pias de seguran a das obras que possui ou que ainda se encontram numa fase de introdu o de dados 3 1 1 BIM Building Information Model O CYPECAD MEP pertence nova gera o de software BIM O conceito BIM considera o edif cio constitu do por elementos como paredes lajes portas janelas canaliza es cabos m quinas e equipame
178. oduza a laje respeitando os limites de acordo com a figura seguinte RT p Jf Desv o Fig 3 316 e Primacomo 5 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Active a op o Paramento inferior exposto intemp rie e prima em Aceitar Fig 3 317 e Introduza a laje de acordo com a figura seguinte Fig 3 318 e Prima em Elementos gt Lajes gt Plana e Em Revestimento exterior seleccione Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame e Emblaje seleccione Tipo 4 Laje maci a Prima Aceitar V Revestimento exterior R AALA Mt Tipo 1 Cobertura plana acess vel n o ventilada com pa 9 Tipo 2 Cobertura plana com pavimento fixo sem isolame Laje Tipo 1 Laje fungiforme O Tipo 2 Laje de vigotas Tipo 3 Laje de vigotas onde existe piso radiante Tipo 4 Laje maci a Tipo Plana 1 Pavimento de gr s r stico 1 cm 2 Argamassa h 5 2 cm 3 Geot xtil de poli ster 0 08 cm 4 Impermeabiliza o asf ltica monocamada colada 0 36 cm 5 Forma o de pendentes com argila expandida descarregada a seco 5 cm 6 Laje maci a 20 cm 20 cm Espessura total 28 4 cm Comportamento t rmico RCCTE U arrefecimento 1 64 W m C U aquecimento 1 85 Wyf m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 597 16 kg m Massa superficial do elemento base 533 96 kg m Isolamento ac stico RWC Ctr 54 1 1
179. olamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento inter Tipo 3 Parede de bet o armado o Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS Revestimento interior E Revestimento base RAAL NE Parede de um pano 1 Argamassa decorativa Morcemcril GRUPO PUMA 0 3 cm 2 Argamassa base Traditerm GRUPO PUMA 0 5 cm 3 Painel r gido de poliestireno expandido EPS 5 em 4 Argamassa base Traditerm GRUPO PUMA 0 5 cm 5 Alvenaria de bloco de bet o furado 30 cm Espessura total 36 3 cm Comportamento t rmico RCCTE U 0 55 Wim C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 324 40 kgim Sen Massa superficial do elemento base 309 00 kgim o Isolamento sonoro por ensaio Rw C Cth 52 0 1 4 dB Refer ncia do ensaio CEC F4 4 ANA AAY e E to 2 Es o T5 2 p o a fE E ANA 3 Fig 3 217 e Prima Aceitar e introduza a parede de acordo com a figura seguinte De salientar que deve manter o alinhamento da parede pelo limite exterior do edif cio atrav s E e Ei localizados na barra de ferramentas lateral esquerda Por outro lado deve activar M as capturas para m scaras Extremo e Intersec o Fig 3 218 e Primacomo 5 e Seleccione a parede Tipo 3 Parede de bet o armado e desactive a op o Vigas relativa ao Tal o da viga Prima Aceitar e Introduza a parede exterior da caixa do elevador CYPE CYPETERM Manual do Utilizador
180. ome para a obra mmm oo Nome da obra CNCYPE Ingenieros Projectos CYPECAD MEP Nome do ficheiro chave Edificio TOP Fig 3 2 e Prima Aceitar e Mantendo a op o Portugal seleccionada por defeito prima Aceitar para a localiza o da obra O programa indica para cada pa s as especialidades dispon veis utilizando o respectivo Gerador de Pre os e Mantenha como Obra vazia e prima Aceitar A outra op o serve para importar modelos 3D provenientes de ficheiros IFC e Seleccione como tipo de edif cio Multifamiliar e prima Seguinte e Defina como tipo de projecto Cypeterm e prima Seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 3 Surge um quadro onde pode indicar informa es sobre a obra requerente projectista e perito qualificado Preencha de acordo com as imagens seguintes ima Fig 3 4 13 10 202 Fig 3 5 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos jata 1902012 ralidade 19 10 2012 Fig 3 6 e Prima em Imagem do edif cio aqui pode ser definida uma imagem para utiliza o nas listagens e exporta o em formato XML para a ADENE Para este exemplo encontra a imagem na seguinte directoria CYPE IngenierosiExemplosiCYPECAD MEP w a Fig 3 7 e Prima Seguinte e Seleccione agora como distrito Braga e prima Seguinte e Como munic pio seleccione Braga e prima Seguinte e Seleccione os dados de acordo com a
181. ontes t rmicas 241 regi o ao vento 256 sistema 321 324 326 330 Solu es da ITE5SO 257 Solu es de fabricantes 260 262 Sombreamento de horizonte 266 Sombreamento vertical esquerda ou direita 272 Sombreamento vertical ou horizontal 268 sombreamentos 266 268 273 Tipo de projecto 275 Tratamento pr vio de m scaras DXF DWG DWF 242 Ventila o natural e mec nica 279 zonamento clim tico 257
182. or Exemplos pr ticos Fig 3 75 Fig 3 76 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Garagem Fig 3 77 Procede se com a introdu o das grelhas e Prima em Elementos gt Aberturas gt Abertura b aa Forta m Cabiilharia exterior e abertura envidra ada DT Abertura o EM Clarsb ia rectangular X E Clarab ia circular E Clarab ia poligonal Editar E Mover Ajustar E Fodar A Copiar EM Apagar Fig 3 78 e Seleccione a op o Com grelha Prima em Frima aqui para editar a lista de tipos disponiveis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Grelha de alum nio Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 79 e Prima Aceitar at surgir a imagem seguinte e Coloque o valor de 0 50 m de Altura da janela e 2 00 m de Altura ao parapeito CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Altura da janela Altura ao parapeito Fig 3 80 e Prima Aceitar A introdu o das grelhas faz se premindo com nos extremos destas sobre a m scara da arquitectura Para se detectar as extremidades das mesmas active as capturas Extremo e Intersec o atrav s do cone M Capturas para m scaras ou da tecla lt F3 gt e Introduzem se as grelhas de acordo com as figuras seguintes Fig 3 82 Fig 3 83 Fig 3 84 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos
183. or Exemplos pr ticos Fecho de desn veis Eal F Inverter o sentido de introdu o Unir Dividir IF Copiar xT Apagar H Porta n Editar Mower E Ajustar g Copiar pagar Fig 4 64 Definem se as caracter sticas dos envidra ados Note se que a altura at ao parapeito definida tendo como refer ncia a base da parede definida como fecho de desn vel Caixilharia exterior e abertura envidra ada pm Envid j Tipo 1 Tipo1 ITE50 Tipo 1 TIPO1 ITE50 Acess rios Tipo 1 TIPO1 Persiana Exterior de cor interm dia Hlementos de sombra Pontes t rmicas planas Pontes t micas lineares nqulo de sombreamento do horizonte W Considerar cortinas no invemo Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Altura da janela Altura ao parapeito Fig 4 65 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 66 Esta funcionalidade permite modelar situa es em que seja necess rio efectuar altera es de arquitectura com maior complexidade sem necessidade de cria o de grupos interm dios Assim poss vel ao utilizador melhorar a defini o do modelo de c lculo 4 4 Pontes t rmicas lineares por elementos finitos EN ISO 10211 De forma a efectuar um c lculo mais rigoroso de pontes t rmicas lineares em compara o com o m todo proposto no regulamento foi desenvolvido um modelo de c lculo que tem por
184. os k 4 a A Aa ak Ny CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 7 Pa d LA E Aae pug dl E qe ZEN PAULA p AA s RUR E PK N Fig 3 98 e Prima Aceitar e Primacomo gt e seleccione Descri o e Seleccione Arrumo e prima Aceitar Fig 3 99 e Prima sobre os Arrumos e defina a refer ncia como Arrumos conforme a figura seguinte DA ooi D a N IAN L ES Na Pas a e y HA NL rj N s i O ssa NEI NNE vi NEH k 4 e Prima Aceitar e Primacomo gt e seleccione Descri o e Seleccione Zona de circula o e prima Aceitar CYPE 60 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 101 e Prima novamente com o amp gt e seleccione Revestimento do pavimento e Active Pavimento e prima em lEBamipam dia asia de ipos disponiveis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Gr s e prima em 12 Editar selec o e Seleccione Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material de agarre e Prima sempre Aceitar at surgir o ambiente de trabalho do software e Prima sobre o Hall comum e defina a refer ncia como Hall comum conforme a figura seguinte al q ESG ns SE sa Fig 3
185. os E L Outras instala es Resultados 000 DODOPGDODO Fig 3 116 e Introduza a parede sobre o contorno exterior do edif cio respeitando o limite do mesmo como mostra a figura seguinte Active as capturas para m scaras Extremo e Intersec o para facilitar a introdu o e Primacomo para terminar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 117 e Prima novamente com o ou em Elementos gt Muros e divis es gt Parede exterior Pretende se criar a parede exterior da caixa do elevador e Primaem 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem amp Novo introdu o manual edit vel e Coloque como refer ncia Parede de bet o armado e No separador Primeiro pano introduza os materiais indicados na figura seguinte tendo em aten o refer ncia e espessura para isso importe os materiais Bet es gt Bet o armado com da armadura lt 1 Gessos estuques e argamassas gt Argamassa e reboco tradicional e Isolantes gt Poliestireno expandido EPS da biblioteca Materiais ITE 50 e altere os dados Parede exterior Refer ncia Parede de bet o amado Descri o Parede gen rica Parede por camada Revestimento exterior Primeiro pano Caixa de ar Segundo pano Revestimento interior Remate de laje db Ss e em A WAmC p kg m 0 30 1 300 2000 0 0 50 1 300 2000 0 5 00 0 042 140 0 50 1 300 20
186. os ficheiros na pasta CYPE IngenierosiExemplosiCYPECAD MEP Cobertura dwg Desv o dwg Piso O Com rcio Escrit rio dwg Piso 1 Estacionamento dwg Piso 1 Habita o dwg Pisos 2 at 4 Habita o dwg Seleccione todos e prima Abrir ou seleccione e abre um de cada vez repetindo sempre o mesmo procedimento Caso n o consiga encontrar os ficheiros referidos anteriormente pode descarreg los da web em www topinformatica pt no local REA T CNICA gt VERS O PATCH gt M SCARAS DWG gt CYPECAD MEP seleccionando M scaras DWG Guarde os ficheiros num determinado local do seu disco e posteriormente importe para o software CYPE De seguida indica se qual o DWG que corresponde a cada grupo Ou seja pretende se indicar ao software Selec o de m scaras a ler GO Exemplos CYPECAD MEP 4 Mowa pasta Organizar Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Procurar CYPECAD MEP Ambiente de trabalho Ei Localiza es W Transfer ncias Bibliotecas E Documentos E Imagens al M sica E V deos jE Computador Ga Disco Local B CYPE Ingenieros dJi PFiles Nome do ficheiro Piso 0 Com rcio Escrit ric Ficheiros disponiveis Nome fug Piso O Com rcio Escrit rio fug Pisos 1 Habita o Piso 1 Estacionamento fug Pisos 2 at 4 Habita o Desv o Cobertura Cypeterm Piso 1 Cypeterm Piso O Cypeterm Cobertura Cypeterm Piso 2 Trm cu
187. os pr ticos Fig 4 13 o Prima em O e Coloque na refer ncia Parede exterior e prima sobre o Primeiro pano Pode se tamb m colocar uma descri o da parede que surgir nos desenhos Parede exterior re Sm Refer ncia P exterior Descri o Sistema Etics composto por Poliestireno expandido EP5 com 5em Bloco de bet o normal 4020200 e argamassa ereboco tradicional com 2cm 7 Parede gen rica Parede por camada Delty e tem AWM C p kom E Caracteriza o ac stica E Pontes t micas lineares em janelas Pontes t rmicas planas em janelas E Existe contacto do isolante t rmico com a cabsilharia Fig 4 14 o Prima em CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos i e Parede exterior ES Sistema Etics composto por Poliestireno expandido EP5 com 5em Bloco de bet o normal 4020200 e 2 argamassa ereboco tradicional com 2cm Camadas eim AMAmC p kgm Fig 4 15 e Primaem Materiais ITE 50 e Prima e de seguida em 2 Argamassa e reboco tradicional FE Materiais TE 50 ES Isolantes Pedras O Firocimento e Madeira e derivados E E Estuque tradicional Materiais pl stico E Materiais pl sticos Estuque projectado ou fino ou de elevada dureza Borrachas 7 Estuque de gesso ou areia Materiais de impermeabiliza o e mastiques O Estuque com inertes leves Vidros Gases gua Argamassa e reboco de cal e areia CO Alvemaa O
188. os pr ticos ESA Delimitada a rea que confronta com o exterior necess rio alterar a tipologia inicial muro de cave para parede exterior Fig 4 212 Fig 4 213 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a R menio intesi Revestimento base Camada de acabamento Relata Parede gen rica simples 1 L mina drenante nodular com geot xtil 0 06 cm 2 Muro de cave de bet o armado 30 em 3 Revestimento elastico base de polimeros e pigmentos sobre prim rio base de resinas acr licas 00751724 cm Espessura total 30 1 cm Comportamento t rmico ROCTE U 4 02 Wine C Para uma profundidade de 3 0 rmn Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 751 90 kg m Isolamento sonoro Rw C Ctr 57 2 1 7 dB Calculado segundo o m todo de EE Afi Exterior Interior Fig 4 214 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Muros e divis es H 19 Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras o Tipo 1 P exterior O Tipo 2 PTP Pilar Viga Revestimento interior Revestimento base E Camada de acabamento Relata Parede de um pano 1 Poliestireno expandido EFS 5 cm 2 Bloco de bet o normal 400x200x200 20 cm Argamassa e reboco tradicional 2 cm Espessura total 27 0 cm Lompat om ni t rmico ROCCTE RE e o o ooo y O TEn ac stico RRAE Massa superficial 212 70 kg m Massa superficial do
189. p pe g 4 q 4 qu ad s p o SA E p vm qr x So UU fo 24 4 a Pod at A Pod FA Pod ESSA Pod es pez ENTLNTENENFENENTCENENS AN KEN ENNE Interior Fig 4 236 Pode se verificar manualmente o ngulo obtido ngulo arctg 1 2 0 27 2 3 2 0 1 39 84 Exemplo 2 Sombreamento atrav s de pala horizontal o software indica um ngulo de 38 149 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos A Tale da pala horizontal 38 14 graus Sal o Sa Fig 4 237 Podem se verificar a tr s dimens es a varanda que provoca o sombreamento Fig 4 238 Obt m se os par metros de c lculo que se apresentam de seguida As dimens es da varanda no piso 2 em rela o ao envidra ado Fig 4 239 A espessura da parede CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos era Parede de um pano 1 Poliestireno expandido EPS 5 cm 2 Bloco de bet o normal 400x200x200 20 cm 3 Argamassa e reboco tradicional 2 cm Espessura total 27 0 cm Comportamento t rmico RCCTE U 0 60 W m C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 212 70 kg m Massa superficial do elemento base 212 00 kg m Isolamento ac stico Rw C Ctr 46 0 1 5 dB Calculado segundo o m todo de previs o gr fica SERES q Lo qu E p E p Lo Pd gt A q ad que E p E o ue E que Em be tas w p gt e
190. panha pode ser submetido a modifica es sem pr vio aviso Para seu interesse a CYPE Ingenieros S A disp e de outros servi os entre os quais se encontra o de Actualiza es que lhe permitir adquirir as ltimas vers es do software e a documenta o que o acompanha Se tiver d vidas relativamente a este texto ou ao Contrato de Licen a de Utiliza o do software pode dirigir se ao seu Distribuidor Autorizado Top Inform tica Lda na direc o Rua Comendador Santos da Cunha 304 Ap 2330 4701 904 Braga Tel 00 351 253 20 94 30 Fax 00 351 253 20 94 39 http Avww topinformatica pt Elaborado pela Top Inform tica Lda para a O CYPE Ingenieros S A Setembro 2013 Windows marca registada de Microsoft Corporation amp CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ndice lia Adas MO CIA as Sta a sts do acido Eagle Dacia ia agia db li gastad cado 7 PR S 6 5 a PO RE REDE RR ER RC CERCO RR ERC SR E E 7 1 2 cone com o sinal de Er Osn 7 Lo slconsenronma de NO e a AREA T eo QUAD dOs Dona Es asas a a a a a a a 7 Co argunas O SPOSA ara NT T Forana ACON 6 8 5 rarer RR RR RR E E E E E E T Ro MENUS n a E Ed 6d 8 ZN AGON eaaa E a E A e a TE OA e TEE 8 Pe OOT eea a a RT RJ RR UU 10 E EEO O a a DT DS TA 13 Spa RI GIO ani bis E SO MO MO MO ana 15 2 Fraccoes QULONORAAS cenieni E E EE EO 17 E O E A A AD E E E E E E E E 17 2 e ReSutadOS ui at aa E EE E E EE E E E EE 18 2 8 Barra de ferramentas s
191. partimento pe pa W Ra qe a CA ECT A E RA ma LA RS E Valores predefinidos De biblioteca E Fixar um valor para o factor de redu o b EN ISO 13789 Fig 3 191 lt Anterior Teminar e Em Revestimento de paredes active Camada de acabamento em revestimento base prima seleccione o Tipo 1 Embo o de cimento aplicado directamente e prima Aceitar Fig 3 192 e Prima Seguinte e Em Revestimento do pavimento active a op o Pavimento e prima em 2 Lista de tipos dispon veis e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os e Seleccione Gr s e prima em 12 Editar selec o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Seleccione Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola e mantenha os restantes dados por defeito Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material de agame Coloca o do pavimento Em camada fina sobre uma superficie plana com cola Material de coloca o Pavimento Pavimento i Tipo de ladrilho cer mico Gr s esmaltado C Gr s porcel nico Cimento cola de utiliza o exclusiva para E O Tilea radicina P Ginio iii Cimento cola namal C1 O Adesivo de resinas reactivas nomal Ri Caracteristicas adicionais O 11x11 O 1225 Sem nenhuma caracteristica adicional O 3535 O 1865 9 Cor O 40x40 O deal Cinzento O Branco O 43 543 5 O 44 6x44 6 O 37 3x65 9 O 5050 P
192. pendente das dimens es dos mesmos Assim se pretende definir um envidra ado desta forma deve recorrer ITE50 e em fun o da caixilharia e vidro obter o valor do coeficiente de transmiss o t rmica CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos B COM CORTE T RMICO Usdn 12 Wim C Tipo de v o N mero Tipo de envidra ado de janela Simples girat ria ou 1 janela de correr Fig 4 115 Como neste caso em que o coeficiente de transmiss o t rmica escolhido de 2 5 W m C este valor deve ser definido no campo envidra ado mas tamb m no campo caixilharia Caixilharia extenor e abertura envidra ada 0 Envidra ado Tipo 1 Tipo1 ITE50 Refer ncia Envidra ado duplo incolor 4 a 8 mm 5mm ITESO Descri o Caracteristicas gerais ne Coeficiente de transmiss o U 250 Wim2 C Factor de da selectividade angular Situa o de Invemo 0 90 N mero de folhas O Vidro simples Protec o interm dia 18 Vidro duplo Isolamento sonoro Rw 30 dB E 1 dE For ar valores ac sticos para a abertura envidra ada Altura da janela Altura ao parapeito Fig 4 116 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caixilharia exterior e abertura envidra ada Envid P io Tipo 1 Tipol ITE50 V Caixilharia io Tipo 1 TIPO1 ITE50 Tipos de caixilharia Refer ncia TIPO ITESO Descri o E Dimens es fargura x altura E
193. por de gua 1 0 Aspecto do material Fig 3 341 Prima em Adicionar novo elemento lista Prima em Materiais ITE 50 Prima em Materiais de impermeabilza o e mastiques e posteriormente Membranas flex veis impregnadas com betume Prima Aceitar Altere a refer ncia para Membrana flex vel impregnada com betume Prima Aceitar Descri o do material Refer ncia Membrana flex vel impregnada com betume Espessura Massa vol mica aparente 1100 0 kg m7 Caracteristicas t rmicas 19 Condutibilidade Resist ncia t mica 0 230 Wim C Calor especifico 1000 0 JAKg C Factor de resist ncia difus o do vapor de gua 1 0 Cor Trama Aspecto do material Fig 3 342 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Cobertura inclinada Descri o Dleta Camadas elem AMAmC p kg m Telha cer mica 0 600 1500 0 0 230 1100 0 E Caracteriza o ac stica Fig 3 343 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte e seleccione a laje Tipo 4 Laje maci a e Prima Aceitar Inclinada Revestimento exterior p PRA LAS Tipo 1 Cobertura inclinada Iv Laje Tipo 1 Laje fungforme Tipo 2 Laje de vigotas Tipo Inclinada 1 Telha cer mica 5 cm 2 Membrana flexivel impregnada com betume 1 cm 3 Laje maci a 20 cm 20 cm Espessura total 26 0 em Comportamento t rmico RCCTE U arrefecimento 2 40 WWA mC U aquecimento 2 88 Wm C Comportamento ac st
194. r conhe a bem a arquitectura do edif cio 4 11 1 Sombreamento de horizonte O sombreamento de horizonte pode ser definido de forma manual ou autom tica A defini o manual permite ao utilizador calcular manualmente o ngulo em cada envidra ado ou ent o utilizar a simplifica o do RCCTE de 20 para zona rural e 45 para zona urbana O ngulo do horizonte deve ser calculado em cada edificio ou frac o aut noma para cada v o ou para grupos de v os semelhantes de cada fachada Caso n o exista informa o disponivel que permita o c lculo do ngulo de horizonte F deve ser calculado por defeito adoptando um ngulo de horizonte de 45 em ambiente urbano ou de 20 para edif cios isolados fora das zonas Fig 4 132 Caixilharia exterior e abertura envidra ada E Tipo 1 Envidra ado 1 O Tipo 2 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA z Caixilharia e Tipo 1 TIPO1 ITE5O O Tipo 2 Janela de alum nio com dobradi as de abrir de a Acess rios io Tipo 1 Persiana Exeror de cor interm dia Elementos de sombra Pontes t rmicas planas E Pontes t rmicas lineares ngulo de sombreamento do horizonte 20 0 graus Coeficiente de tre EEE MF A i A Altura da janela Altura ao parapeito 1 00 m nqulo de horizonte medido a partir do ponto m dio do v o Ss Cancelar Fig 4 133 Se pretende que o software o calcule automaticamente n o dever activar o so
195. re o E m 8 00 Fig 3 193 Prima sempre Aceitar at surgir a figura seguinte Seleccione o pavimento Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos Active a op o Base de pavimenta o Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobr Tipo 1 Bet o celular autoclavado RAQALA NG Camadas 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos de gr s esmaltado 1 cm 2 Bet o celular autoclavado 8 cm Espessura total 9 0 cm Fig 3 194 Prima Seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos o Em Revestimento do tecto active a op o Com revestimento e prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Tecto suspenso amov vel e prima em 12 Editar selec o Novo obter do Gerador de Pre os E Fig 3 195 No separador Caixa de ar coloque uma espessura de 59 cm HE gt a Tecto suspenso amov vel Espessura da caixa de ar incluindo o espa o para o isolamento Fig 3 196 No separador Isolamento mantenha o isolamento com uma espessura de 40 mm Tecto suspenso amov vel M Isolamento Tecto suspenso Isolamento sobre tectos falsos com complexos insonorizantes multicamada Material Casa comercial donosa nociwoo URSa isover kNAUpNSULTON uralita Painel semi rigido de l de roch
196. rementando ainda mais a exactid o do c lculo Em alternativa poder utilizar os valores tipificados no regulamento Simples em cab lhara met lica de comer com corte t mico sem classifica o de eabilidade ao ar protec o solar exterior com persianas de r guas pl sticas de cor 2 530 WAm gt T CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Tipos de caixilharia Refer ncia TIPO1 ITE50 Terre V o Simples em cabilharia met lica de comer com corte t rmico sem classifica o de o permeabilidade ao ar protec o solar exterior com persianas de r guas pl sticas de cor E Dimens es largura x altura E Porta Ci fi a tedet oa m t up Dimens es da caixilharia Por dimens es Bor percentagem A Percentagem de supe E9 Importar valores de projecto E gi Janelas de alum nio ou a o com cabslho com quadr Janelas de madeira ou PVC com cab lho sem quadr Janelas de madeira ou PVC com cabslho com quadr Fachadas cortina de alum nio ou a o Fig 4 124 4 10 3 Solu es de fabricantes Gerador de pre os E uma forma r pida de defini o dos v os envidra ados Podem escolher se vidros e caixilharias de casas comerciais Tem a vantagem de poder ser or amentado Tipos de envidra ado Fig 4 125 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos a Vidro duplo X Incolor
197. rg berg g g Ay 4 ENS NCTANDENFEANCENCENNCANS AN EN ENN Interior Fig 4 240 As seguintes alturas em Plantas Grupos E Plantas Grupos Fig 4 241 A altura do pr prio envidra ado Largura 3 00 m Altura 2 30 m Altura ao parapeito 0 00 m Z Fig 4 242 E a espessura da varanda CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos CEEE 1 Laje maci a 20 cm 20 otal D Cem Fig 4 243 Pode se verificar manualmente o ngulo obtido ngulo arctg 1 2 0 27 2 3 05 2 3 2 0 2 38 14 Exemplo 3 Igual ao anterior mas com um desn vel na varanda de 0 3 metros o software indica um ngulo de 43 64 E BLEIRSN A ABAS o Fig 4 244 Fig 4 245 Pode se verificar manualmente o ngulo obtido ngulo arctg 1 2 0 27 2 3 05 2 3 2 0 2 0 3 43 64 Exemplo 4 Igual ao exemplo 2 mas com o envidra ado ajustado face da parede exterior o software indica um ngulo de 40 60 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 246 Fig 4 247 Fig 4 248 ngulo da pala horizontal 35 22 graus K Fig 4 249 Pode se verificar manualmente o ngulo obtido ngulo arctg 1 2 0 3 05 2 3 2 0 2 35 229 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 18 2 Obstru es exteriores ao edif cio Fig 4 250 Exemplo Sombreamento atrav s de um edif cio na e
198. rior ou de espa os n o teis adjacentes rea de paredes a rea medida pelo interior dos elementos opacos da envolvente verticais ou com inclina o superior a 60 que separam o espa o til do exterior de outros edif cios ou de espa os n o teis adjacentes rea de pavimento a rea medida pelo interior dos elementos da envolvente que separam inferiormente o espa o til do exterior ou de espa os n o teis adjacentes rea de v os envidra ados a rea medida pelo interior das zonas n o opacas da envolvente de um edif cio ou frac o aut noma incluindo os respectivos caixilhos Area til de pavimento a soma das reas medidas em planta pelo per metro interior das paredes de todos os compartimentos de uma frac o aut noma de um edif cio incluindo vest bulos circula es internas instala es sanit rias arrumos interiores e outros compartimentos de fun o similar e arm rios nas paredes Coeficiente de transmiss o t rmica de um elemento da envolvente a quantidade de calor por unidade de tempo que atravessa uma superf cie de rea unit ria desse elemento da envolvente por unidade de diferen a de temperatura entre os ambientes que ele separa Coeficiente de transmiss o t rmica m dio dia noite de um v o envidra ado a m dia dos coeficientes de transmiss o t rmica de um v o envidra ado com a protec o aberta posi o t pica durante o dia e fechada posi
199. risti t ri io Condutibilidade Resist ncia t mica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Fig 3 56 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE 2 000 Wim C 1000 0 JAKoC CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede interior Tipo 1 Parede de um pano para revestir O Tipo 2 Parede de bet o amado Revestimento esquerda Revestimento direita C Revestimento base E Camada de acabamento E Revestimento base E Camada de acabamento Relata cr ooo Parede de um pano o Alvenaria de bloco de bet o furado 20 cm Ee a total 20 0 cm Comportamento t rmico RCCTE L 2 06 imn to Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 220 00 kgfm Isolamento sonoro por ensaio Ro Ctr do 2 1 5 dE Refer ncia do ensaio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 57 Seleccione a parede Tipo 2 Parede de bet o armado e prima Aceitar Parede interior E ea 1 Parede de um pano para revestir Parede de um pano 1 Bet o armado com armadura lt 1 25 em Espessura total 25 Q cm Massa superficial 600 00 koim F Isolamento ac stico RWG Ctri 59 20 17 7 dB d do d EE afi Fig 3 58 Repetindo procedimentos anteriores introduza a parede sobre a caixa de elevador como mostra a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemp
200. rmicas planas im Vigas de corte t rmico E A E Muros e divis es Lajes Aberturas Edif cios pr ximos e outros obst culos Fig 4 58 Fecho de desn veis b E Parede exterior o J Parede interi F Muro de cave 5 Protec es e gradeamentos FF Divis o virtual Fig 4 59 CYPE E Muros e divis es E Parede exterior Parede interior CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O Divis o virtual Fachadas Paredes meeiras o Tipo 1 P exterior O Tipo 2 PTP Pilar Viga R Sento iier E Revestimento base RALA O ig ERR Cor E Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas E Camada de acabamento Parede de um pano 1 Poliestireno expandido EFS 5 cm 2 Bloco de bet o normal 400x200x200 20 cm Argamassa e reboco tradicional 2 cm Espessura total 27 0 cm Lompat om ni t rmico ROCCTE MOORE O O o o U O TET ac stico RRAE Massa superficial 212 70 kg m Massa superficial do elemento base 212 00 kg m Isolamento sonoro 3 PUC Cir dE it Rs oe Claro O Interm dio Escuro Fig 4 60 Fig 4 61 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Rss La aci DE IEE EE E E SEEE E AE SEE DE EE DE E 5 os Fig 4 62 a Fig 4 63 e Como comando Fecho de desn veis define se por exemplo um envidra ado CYPE CYPETERM Manual do Utilizad
201. rosa destes par metros Por exemplo um envidra ado da casa comercial Saint Gobain possui um coeficiente de transmiss o t rmica de 1 7 W m C e um factor solar de 0 42 EN 410 H Performances t cnicas VIDRO DUPLO sceCLIMAPLUSE 45 COM CAPA BAIXO EMISSIVA EM FACE 2 Nome Vidro exterior Vidro interior Composi o 1 mm 4 12 4 4 15 16 4 6 1216 6 15 16 6 4 106 Espessura mm 20 23 24 24 27 28 pia r kari BAA 24 25 Peso kg m 20 20 3 30 Factores luminosos T Transm lum R E Refl lum int R Refl lum ext UV Tyy Transm UV Factores energ ticos Te Transm energ Reg Refl energ Ael Abs energ vidro ext Ke2 Aba quero vidro iah rgon 3 W mK 13 Indices de atenua o acustica Rw Tipos de envidra ado tin Refer ncia Enwvidra ado 1 Descri o Clima Flus c teristi E Factor solar 0 42 Coeficiente de transmiss o U 17 WijmE C Factor de comec o da selectividade angular Situa o de Invemo 0 50 N mero de folhas O Vidro simples E Protec o interm dia 18 Vidro duplo Isolamento sonoro Rw 30 dB E 1 dB V For ar valores ac sticos para a abertura envidra ada Fig 4 120 A caixilharia tamb m pode ser definida atrav s de cat logo neste caso da casa comercial Navarra A defini o da caixilharia pode ser feita assim quanto ao coeficiente de transmiss o t rmica e classifica o da
202. s permitido seleccionar o perif rico CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Selec o de desenhos Pi Dl Desenhar Nome Tipo do desenho Com quado Ferf rico Cypetem Cypetem DXF Fig 3 407 Ap s a gera o dos desenhos surgem as folhas de desenho em branco Para visualizar prima em Desenhos gt Pormenorizar todos os desenhos ou utilize o cone Pormenorizar todos os desenhos Composi o de desenhos Folhas Desenhos D SBIA Fig 3 408 Os desenhos das plantas s o gerados com as respectivas legendas Atrav s do menu Folhas gt Imprimir gt Imprimir todos ou do cone Imprimir todos gerar os desenhos para ficheiro caso tenha seleccionado o tipo de perif rico DXF ou DWG caso contr rio ser o impressos num perif rico A janela Nomes de ficheiros permite ao utilizador no caso de exportar para ficheiro especificar uma directoria para a cria o dos ficheiros como tamb m indicar a op o de se gerar uma folha por ficheiro ou todas as folhas num nico ficheiro e especificar o seu nome CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Nomes de ficheiros Directora BHCYPE Ingenieros Exemplos 12 Cada desenho num ficheiro Todos os desenhos num nico ficheiro Prefixo FILE Come ando por De FILEM DWG At FILE10 DWG Aceitar Fig 3 409 3 0 Exporta o de medi es e or amentos Al m de se poder obter directamente das listagens
203. s EnVIOra oS atadioitad blind al tab io bind gs dna ct bird a 257 A10 1 S0lucogs da MESO asa DD 257 4 10 2 Solu es de fabricantes cat logo sagas 260 4 10 3 Solu es de fabricantes Gerador de pre os essccssssssrreririiniiiiiieritiriririan iiien 262 4 11 Defini o de Comp Camo asas rd Erir EN AAAN EEE EAAAEEEEEEEE EEANN EEEn nae 266 4 11 1 Sombreamento de horizonte ssssssssenesnssrsnnrnsnrnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnn nannan 266 4 11 2 Sombreamento vertical ou horizontal qagasa a 2 0n RG titkanta ni tAeA EEE EEEE anneanne 268 4 11 3 Sombreamento vertical esquerda ou direita reais 272 4 12 Defini o de com palio Ss it clips Di Dr DD ii Dra Da 273 4 13 Defini o de frac es AUL NOMAS ata ii a EEEE nren 274 AS is POE PROJCCIO aee EE EEO EE 275 4 13 2 Defini o manual de pontes t rmicas lineares eeeereeerereeererereeanrerees 275 4 13 3 Defini o da contribui o de energias renov veis s ssseirseserirsrerrrrsrrrrrrrrerrrrsrrn 276 4 13 4 Defini o de sistemas de climatiza o e prepara o de AQS 277 ATA Venilacac naturale mecan Carena a a aae 279 A eO E OREA EE E A EAE E EE aa 280 A151 Vericacao c ajuste co valor calculada E E EEEE 280 4 15 2 M todo de c lculo do p direito m dio ponderado iai 282 4 15 3 M todo de c lculo do p direito m dio ponderado Tecto falso estanque e n o STAS E oo RR N AR
204. s aonivs Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Seleccione Embo o de cimento FE Novo obter do Gerador de Pre os Fig 3 90 e Prima Aceitar at surgir a figura seguinte Embo o de cimento aplicado directamente Fig 3 91 e Prima Seguinte e Para o Revestimento do pavimento desactive o Pavimento e Base de pavimenta o Prima Seguinte Fig 3 92 e Na defini o do Revestimento do tecto prima em imami spenves relativamente op o Com revestimento e Primaem Novo obter do Gerador de Pre os seleccione Tecto com revestimento cont nuo e prima em 2 Editar selec o CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Prima aqui para editar a lista de tipos disponiveis Fig 3 93 e No separador Revestimento base seleccione Embo o de cimento e no separador Camada de acabamento seleccione a op o Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento e Prima Aceitar at voltar janela de defini o das caracter sticas do compartimento RAGALA sa 1 Embo o de cimento 1 5 em z Pintura pl stica sobre paramentos interiores de argamassa de cimento Espessura total 1 5 cm Fig 3 94 e Prima Terminar e Prima sobre a Garagem defina a refer ncia como Garagem conforme a figura seguinte CYPE CYPETERM 59 Manual do Utilizador Exemplos pr tic
205. s as zonas comuns do edificio foram tratadas como n o teis O sistema de aquecimento e a produ o de guas quentes sanit rias na habita o garantido por um sistema de piso radiante ligado a uma caldeira tendo como energia de apoio o g s natural associado a um sistema de colectores solares t rmicos O escrit rio climatizado por um sistema de ar condicionado e n o possui guas Tipo diferente ao projecto Utiliza o n o residencial 13 Servi os Permanente E Hot is 7 Encerrado um dia por semana E Outros edificios com pequena carga de ocupa o D Encerrado um dia e meio por semana O Encerrado dois dias por semana Este certificado relativo a uma frac o aut noma inserida num edificio a construir composto por 8 fra es a aut nomas destinadas a habita o e 2 destinadas a servi os E A determina o da classe energ tica foi efectuada de acordo com a metodologia do Decreto Lei n 80 2006 e com os materiais descritos na publica o ITE50 do LNEC O c lculo do factor b coeficiente tau teve por base a noma EN I50 13785 O c lculo das pontes t rmicas lineares teve por base a noma EN ISO 10211 an lise teve por base a arquitectura fomecida assim como o projecto de estruturas Foi identificada a localiza o tendo por base um software de modela o tridimensional do globo terestre que permitiu aferir a orienta o altitude e dist ncia costa A identifica o das frac es aut
206. s da envolvente exterior Aext e interior Aint do edif cio ou frac o aut noma com exig ncias t rmicas e o respectivo volume interior V correspondente conforme a f rmula seguinte FF Aext R s AintilN em que s definido no anexo IV Factor de utiliza o dos ganhos t rmicos a frac o dos ganhos solares captados e dos ganhos internos que contribuem de forma til para o aquecimento ambiente durante a esta o de aquecimento Factor solar de um v o envidra ado o quociente entre a energia solar transmitida para o interior atrav s de um v o envidra ado com o respectivo dispositivo de protec o e a energia da radia o solar que nele incide Factor solar de um vidro o quociente entre a energia solar transmitida atrav s do vidro para o interior e a energia solar nele incidente Graus dias de aquecimento base 20 C um n mero que caracteriza a severidade de um clima durante a esta o de aquecimento e que igual ao somat rio das diferen as positivas registadas entre uma dada temperatura de base 20 C e a temperatura do ar exterior durante a esta o de aquecimento As diferen as s o calculadas com base nos valores hor rios da temperatura do ar term metro seco Isolante t rmico o material de condutibilidade t rmica inferior a 0 065 W m C ou cuja resist ncia t rmica superior a 0 30 m2 C W Marquises s o as varandas adjacentes a cozinhas ou outros espa os equivalentes que disp
207. s da figura seguinte CYPE Tipos de clarab ias Refer ncia Envidra ado U 2 70 W m2 C Factor solar 0 76 Descri o Factor solar Coeficiente de transmiss o U Factor MR minimo Valores de isolamento sonoro da abertura envidra ada Fw 27 dB C A dB 1 Factor de comec o da selectividade angular Situa o de Invemo Classe da caixilharia O Semclass ficar Cassel O Classe 2 O Classe 3 Ponte t rmica plana no contomo Fig 3 141 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 270 Wimet 1 00 1 dB 090 A 0 Classe 4 e Prima sempre em Aceitar at surgir o ambiente de trabalho do software e Primaem ff Capturas para m scaras e active a captura Centro FEEL 7 EE Z A Al ZE Fig 3 142 Posicionando o cursor sobre os c rculos representativos das clarab ias prima com o gt e Prima Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caixilharia exterior e abertura envidra ada eo E PESE A O fe C Elementos de sombra E Pontes t micas planas E Pontes t micas lineares F Angulo de sombreamento do horizonte Ea i E Sem sombreamentos do pr prio edificio W Considerar cortinas no invemo roy n B E gE Coeficiente de transmiss o t rmica U Valor introduzido pelo utilizador Fig 3 143 Prima em Eiima aquipara editar a lista de tipos
208. s de zonamento clim tico O regulamento prev condicionantes espec ficas para algumas regi es Estas s o activadas sempre que o utilizador escolhe uma regi o com alguma condicionante Por exemplo no caso de Alcoba a cidade do distrito de Leiria o software questiona se a dist ncia costa inferior a 10 quil metros Nos quadros II 2 e I 3 indicam se as altera es em fun o da altitude dos locais a introduzir relativamente ao zonamento e aos dados clim ticos de refer ncia indi cados no quadro H1 1 Nos concelhos de Pombal Leiria e Alcoba a os locais situados numa faixa litoral com 10 km de largura s o inclu dos na zona clim tica de Inverno l e adoptam se os seguintes dados clim ticos de refer ncia N mero de graus dias base de 20 C 1500 C dias Dura o da esta o de aquecimento seis meses Fig 4 113 Dados obra Cypeterm ES Dados da localiza o Altitude 135 00 m Zona clim tica O Interior Exposi o ao vento Regi o A Regi o B Rugosidade Perfera de uma zona urbana ou numa zona rural r Certifica o energ tica e ar interior o Edif cio novo O Edificio existente PI CE final de obra LASSE ENERGETEA Fig 4 114 4 10 Defini o de v os envidra ados 4 10 1 Solu es da ITE50 A ITE50 apresenta os envidra ados definidos com coeficientes de transmiss o t rmica nos quais est o a ser considerados o vidro e a caixilharia simultaneamente inde
209. s para n o incrementar a tipologia da frac o define se assim um quarto e um local til e O utilizador poder sempre verificar com o comando de informa o qual o p direito livre e ajustar o mesmo em plantas grupos este ajuste dever ser efectuado previamente introdu o de aberturas Note se que o software din mico assim a altera o de 1 cm por exemplo no isolamento de uma laje reflecte se automaticamente no c lculo 4 15 3 M todo de c lculo do p direito m dio ponderado Tecto falso estanque e n o estanque O c lculo do p direito m dio ponderado com tecto falso estanque e n o estanque calculado de acordo com a Pergunta e Resposta da ADENE H 4 Vers o 1 6 Novembro de 2009 Caso 1 Sem tecto falso Considerando os seguintes grupos e alturas Plantas Grupos E EB E ESSES Cobertura A R s do ch o 30m A Cancelar Fig 4 191 Introduzem se os diversos elementos considerando pavimentos com espessuras de 20 cm e uma rea til de 5x5 25 m Considerou se o seguinte pavimento t rreo e cobertura CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje t rrea ventilada ou n o ventilada o Tipo 1 Pavimento t rreo RAGE ma Pavimento t rreo 1 Bet o armado com armadura 4 20 em q adols NM cr Comportamento t rmico IRCCTE U arrefecimento 0 60 Pata uma laje apoia Fig 4 192 RAGLANE Laje O Tipo 1 Pavimento interm dio
210. s planas descritas na tabela seguinte eras a Pilares paredes ext 0000 res pa redes ext Pontes termicas planas em paredes interiores P T Caixa de estore Caixa de estore termica Foram identificadas e medidas todas as situa es de ponte t rmica linear prevista no complementam o presente relat rio Tipo de ponte t rmica linear Comprimento as wmo m C in interm dios 00 Em 15 040 10 sobre locais n o aquecidos ou exteriores Foram identificadas e medidas todas as situa es de ponte termica em contacto com regulamentar que complementam o presente relat rio Em contacto com o solo Comprimento ss wmo m C Favimen Pavimentos o 1288 88 1 50 50 Fig 4 231 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Tipo de medidas Designa o sucinta Medidas que visam correc o de patologias construtivas N o foram identificadas situa es patol gicas que care am de correc o Medidas para reduzir as necessidades de energia til por interven o na envolvente 1 Instala o de uma caixilharia adicional pelo exterior em aluminio sem corte t rmico com espa amento entre caixilhos de 150 mm ficando a protec o solar existente entre os v os reduzindo o valor do coeficiente de transmiss o t rmica em 1 80 W m2 C Os v os envidra ados s o constitu dos por vidros duplos 4 6 5 mm com factor solar de 0 78 O custo de investimento estimado para esta medida de melhoria fo
211. s programas da CYPE Ingenieros zaie x z HH Gest o arquivos sob E A E S a Ss Abrir Novo Copiar Apagar Procurar Comprimir Descomprimir Enviar Partilhar Exemplos ENCYPE Ingenieros ProjectosCYPECAD MEP JE Meu Computador HAA Ambiente de trahalho Vers o Data 203d 20409 2012 Fig 2 2 Em resumo permite abrir um ficheiro criar um novo copiar apagar procurar comprimir descomprimir enviar e partilhar ficheiros de obras A esquerda pode ver se a rvore de pastas do Windows direita v em se todos os ficheiros que estiverem dentro da pasta seleccionada Para seleccionar um ficheiro deve fazer se duplo clique sobre ele ou um nico clique e a seguir premir Abrir Pode se trabalhar em qualquer unidade de disco e ordenar os ficheiros da lista da pasta actual por nome descri o ou data Para isso deve se premir em Obra Descri o ou Data segundo o crit rio de ordena o que se deseje estabelecer Na parte superior da janela podem se ver as seguintes ferramentas P Air Abrir Serve para aceder ao ficheiro seleccionado Esta op o desactiva se quando o ficheiro est protegido contra escrita B Novo Novo Ao premir este bot o abre se um di logo para a cria o de um ficheiro Deve se escrever um nome e uma descri o do mesmo Se premir Pastas pode se colocar o novo ficheiro na pasta que desejar D Copiar Copiar Com esta op o pode se duplicar o ficheiro actual em qualquer outra pasta ou unida
212. saio N o disponivel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 50 e Prima novamente em Aceitar e Procede se com a introdu o das paredes interiores prima sempre com o para introduzir e prima com gt para terminar Utilize quando necess rio os comandos Capturas para m scaras e Ortogonal localizados na barra de ferramentas superior Na barra de ferramentas lateral esquerda pode seleccionar o alinhamento que pretender dar parede e eliminar o ltimo ponto introduzido ou todos os pontos caso pretenda Fig 3 52 e Na figura seguinte visualiza as paredes inseridas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Hall Comum Zona T cnica Arrumos Fig 3 53 Pretende se criar a parede interior relativa caixa do elevador e Primacom 2 caso tenha o comando de introdu o da parede interior activo sen o prima em Elementos gt Muros e divis es gt Parede interior Parede interior Tipo 1 Parede de um pano para revestir Revestimento esquerda Revestimento direita C Revestimento base E Camada de acabamento C Revestimento base E Camada de acabamento Relata Parede de um pano 1 Alvenaria de bloco de bet o furado 20 em Espessura total 20 0 cm Comportamento t rmico RCCTE L 2 06 m o Comportamento ac stico RR
213. sesssssissrrrrrrreririrrtirtratrrrruriki kirt raNANENAAAAEEEEEEEN NANANA AAAAEEEEEEEEEN RANEE NEA RAD 19 2 9 DesenvolMimento d Programa aa e E E E EE E EEE a 19 3e EXOMPIO DIALCO raana a E S EO 20 Se IO UG AO ip NENNEN ENNEN 20 3 1 1 BIM Building Information Model signs saia atira rala lala ice firai al anil palio api 20 Sie Descricao da OBRA eak E E E 20 o pic OAOD A o ares de E a 21 oole roduc ac de dados DOPIS O rr A A E E E EE 30 3 3 2 Introdu o de dados no Piso O Com rcio ESCIM NIO sra ice su is 63 Zoa Nrod ucag de dados NO PSO IAADACIO e E EE EE A EE EEEL 114 33A INroducagc dedados No Piso 2 Aabtacao adia isa E oiee oieee oia a ras T55 Sos nirodu ucao de dados NO FSO S maDIA O rettore a EA E a A OE 157 3 3 6 Introdu o de dados no Piso 4 Habita o ae tsgasaa age caes e a ceia a 157 Sols Mroducao de dados nN DESVIO srin ra e E E EE E E E EER 158 So O Introducao de dados na Coben asas ara sind aaa Ra Ad 172 3 3 9 Introdu o de pontes t rmicas planas de pilares rias 189 O ACCESO ORAS a O E OAR 192 So ONE NA O piso na nioa soe pe E Gn E E 202 3 3 12 Edif cios pr ximos e outros obst culos teta taeeenniaeos 203 Sd Sn valQuio E RESUIA OS aia AAE A 204 34 Listagens E IDESCNNOS apare rar Lth an oa nb bia ELE REDE GS beheer eee ipi kihehe LOTE 205 SO Exportacao de medicoes E OICAMENToS nn DEPENDE PEDE PEDE DE De a e as 209 3 6 Exporta o em XML para CE DECR Adene J anais a tias as U
214. sidade Periferia de uma zona urbana ou numa zona rural Certifica o Eta e ar interior o Edif cio novo Edif cio existente DICE final de obra LASSE ENERGETE A Fis de doi ei is e EEE Bei LE ii Seii ER frac o aut noma por um perto devidamente qualificado para 0 FE ado em rela o aos requisitos previstos no Regulamento das 5 Caracter sticas de Comportamento T mico dos Edificios RCCTE DD Mo 2 l rua am SEE Fig 4 109 Mapa de valores nominais para o edificio Zona clim tica I1 V2 Altitude 10 m Graus dias 1060 C dia Dura o Aquec 4 3 meses Temp de ver o 23 C Fig 4 110 4 8 Defini o da regi o ao vento O software s questiona a regi o ao vento nos locais que est o a menos de 5 quil metros da costa Note que o software nas regi es em que a altitude influi no c lculo tem informa o se o limite dos 600 metros ultrapassado para altera o da regi o ao vento L a Fig 4 111 Hi Dados obra Cypeterm lt A Dados da localiza o Altitude Exposi o ao vento C Regi o B Regi o A Todo o temit rio nacional excepto os locais pertencentes regi o B Regi o E Regi es aut nomas dos A ores e da Madeira e as localidades situadas numa faixa de 5 km de largura junto costa e ou altitude superior a amp 00 m ii pano Fig 4 112 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos 4 9 Particularidade
215. sobre os grupos onde ocorrem estas mensagens As mensagens de advert ncias est o assinaladas em planta com este s mbolo A e no canto inferior direito do ecr com este s mbolo A colocando o cursor sobre os respectivos s mbolos o primeiro informa sobre a advert ncia em quest o o segundo sobre os grupos onde ocorrem estas mensagens As mensagens informativas est o assinaladas em planta com este s mbolo E l As mensagens de erros de c lculo dever o ser corrigidas as mensagens de advert ncias poder o ser ignoradas s o apenas alertas sobre uma determinada op o que o software tomou no entanto necess rio analisar caso a caso Ap s o c lculo posicionando o cursor sobre um determinado compartimento poss vel visualizar os resultados dos c lculos t rmicos efectuados Ao premir sobre o compartimento o software mostra v rias listagens relativamente descri o de materiais e elementos construtivos do compartimento e justifica o dos c lculos t rmicos efectuados CYPE 204 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos z Resultados Hall comum E k Descri o de materiais e elementos construtivos Factor de redu o b Vista preliminar Configura o B Imprimir da Procurar C lculo do coeficiente de acoplamento entre o espa o aquecido e o espa o n o aquecido Li E E TERS U U A Paredes em contacto com espa os n o aquecidos ou com edificios adj
216. solamento t rmico Fig 3 153 Prima duplamente Aceitar Coloque a Altura ao parapeito com o valor de 0 00 m Prima Aceitar Repetindo o procedimento anterior de introdu o dos envidra ados introduza as portas do com rcio e escrit rio conforme a figura seguinte Com rcio Escrit rio Entrada Fig 3 154 Prima com o 8 ou prima em Elementos gt Aberturas gt Caixilharia exterior e abertura envidra ada Prima em 2 Lista de tipos dispon veis relativamente Caixilharia Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Com o material Alum nio seleccionado prima 12 Editar selec o Seleccione os seguintes dados Janela De correr Duas folhas Largura 160 cm e Altura 220 cm No separador Caixa de estore desactive a op o Caixa de estore Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Caixilharia exterior e abertura envidra ada Envid j 8 Tipo 1 Vidro duplo Aislaglas UNI N VIDRIERA ARAGONESA C A os ill pa O Tipo 1 Porta de aluminio com dobradi as de abrir de ab O Tipo 2 Porta de alum nio com dobradi as de abrir de ab A F io Tipo 1 Cortina opaca Elementos de sombra E Pontes t rmicas planas Pontes t micas lineares W Angulo de sombreamento do horizonte E Sem sombreamentos do pr prio edif cio W Considerar cortinas no invemo JOJO Coeficiente de transmiss o t rmica U
217. stimento interior directo Fig 4 37 e Prima Sim CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior RES Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento interior directo D noe Fachada de um pano com isolamento pelo exterior sistema ETICS com revestimento interior directo composta por a REVESTIMENTO EXTERIOR isolamento t rmico e revestimento mineral com o sistema Themocal DBBLOK formado por uma camada de argamassa de reboco isolante t mico e ac stico Thermmocal de 20 mm de espessura e uma 2 Condutibilidade Resist ncia t rmica Calor espec fico Factor de resist ncia difus o do vapor de gua Cor E OO Fig 4 38 4 3 Utiliza o do comando fecho de desn veis O software permite resolver situa es de coberturas com diferentes pendentes situa es em que as coberturas configuram altera es de envolvente t rmica das paredes em altura isto sem necessidade de recurso a grupos interm dios E poss vel definir aberturas como janelas e portas sobre coberturas interm dias Fig 4 39 Neste exemplo possui se um piso superior um pouco recuado onde existe uma cobertura inclinada interm dia CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 40 Introduz se uma parede interior que faz a separa o entre o espa o til e o n o til desv o Fig 4 42 Introduz se tamb m
218. tamento t rmico ROCTE DM DAO wm E ooo y yO O 0 60 wom C Comportamento ac stico REAE bassa superficial 212 70 kgfm bassa superficial do elemento base 212 00 kgfm Izolamento sonoro RwtC Ctry 46 D 1 53 dB E is de Dije Sil dia z Jo o mto p p p p p z L 4 p p ta p p z L Ty Ty z z z Ty z La F 4 eaae Cor Claro O Interm dio E Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas E Vigas E Filares Fig 4 6 Se na pergunta anterior Deseja incluir o tipo seleccionado quando se crie uma obra nova respondesse N o na nova obra criada surgiria a op o fima aqui para editar a lista de tipos dispon veis a Parede exterior ES Fachadas Paredes meeiras o Deve introduzir pelo menos um tipo Prima aqui para editar a lista de tipos dispon veis Fig 4 7 o premir sobre a mesma surge uma biblioteca que se encontra sem elementos e Prima amp Importar CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior a aeae Too Refer noa Y Desoi o Eds age Copiar Expo En ta o Fig 4 8 Surge uma janela onde estar o dispon veis as paredes anteriormente exportadas e Seleccione as paredes que pretende importar Criar um novo tipo a partir de um ficheiro em disco No
219. temas com outros softwares de engenharia 0 7 Verifica o do sucesso da instala o Para concluir se a instala o do software foi bem sucedida o utilizador deve abrir o Cypeterm inserido em CYPECAD MEP Seguidamente deve seleccionar Ajuda gt Acerca de e certificar se que se abre uma janela com a identifica o da sua licen a Se tem uma licen a profissional deve surgir a janela com a seguinte informa o Fig 5 1 Se tem uma licen a tempor ria deve surgir a janela com a seguinte informa o Licen a tempor ria Fig 5 2 Se tem uma licen a de avalia o deve surgir a janela com a seguinte informa o Vers o de avalia o Fig 5 3 Por fim deve seleccionar Arquivo gt Gest o de arquivos gt Exemplos e abrir a obra exemplo T RE Gest o arquivos D Don ES na i Abrir Novo Copiar Apagar Procurar Comprimir Descomprimir Enviar Partilhar Exemplos Fig 5 4 Finalmente o utilizador deve calcular a obra atrav s da op o Resultados gt Calcular CYPE 322 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos s Mostrar os resullatios calculados Calcular todas as instala es EI Visualiza o de pontes t rmicas dE Resumo do or amento por cap tulos x Mostrar as mensagens de erro Fig 5 5 Para al m do m dulo base o utilizador poder adquirir outros m dulos a correcta instala o dos mesmos pode ser verificada atrav s da consulta das funcion
220. timento interior E i Faj ik a autoportante 2 Fig 3 114 e Prima Aceitar e Na janela Parede exterior seleccione a op o Tipo 2 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior de acordo com a imagem seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Ha Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras O Tipo 1 Fachada face vista de dois panos de alvenaria Revestimento interior C Revestimento base E Camada de acabamento RAAE mg Espessura lola 335 cm Conporeine rb mko RECTE Comporeme no aista RRAE da 4 E Fgm Marta rupeniela do elemento bare 277 50 bjim rolamento sonoro por ental PaT O 430 1 0 dE Refer ncia do erpao CEC F44 Relhota do madlo global de redu o sonora porderado A do rever mento 11 dBA Ea RT C dr F ad r I C lculo de cargas ver o Cor Claro O Interm dio C Percentagem em sombra E Coef reflex o envolvente C Elementos de sombra em janelas Pontes t rmicas planas E Vigas E Pilares Fig 3 115 e Prima Aceitar Neste momento consegue visualizar a tracejado a posi o das paredes da planta inferior Isto surge porque est activada a op o Planta inferior Esta op o permite ajudar na introdu o dos elementos construtivos da planta actual Instala o Equipamentos meded a Elementos Muros Desnivel de lajes Compartimentos Edificios pr ximos e limites d L Planta superior Planta inferior Mur
221. tirar o m ximo partido do software como ferramenta de c lculo 0 2 Aprendizagem do Cypeterm Para iniciar a aprendizagem do software Cypeterm o utilizador deve efectuar a leitura deste manual seguindo as recomenda es e executando o exemplo pr tico aqui descritos Deve tamb m visionar os Tutoriais CYPE em www topinformatica pt Para al m destes pontos fundamentais a Top recomenda a frequ ncia no curso de Cypeterm Este curso dever ser frequentado ap s a realiza o dos pontos referidos deste modo o utilizador poder apresentar eventuais d vidas no decorrer do curso 9 3 Fun es do Cypeterm Atrav s deste endere o pode ser consultada a listagem de fun es do software com o seu respectivo mbito http www topinformatica pt index php cat 24 amp item 57459 0 4 Limita es das fun es Atrav s deste endere o podem ser consultadas as fun es que se encontram com alguma limita o no software Estas podem na maioria dos casos ser contornadas htto www topinformatica pt arg fichilimitacoes cypeterm 2014 pdf 5 5 Requisitos m nimos do sistema Recomendam se os seguintes requisitos m nimos de sistema e hardware Sistemas operativos Windows 2003 Server 2008 Server XP Vista 7 e 8 Processador Pentium IV ou AMD equivalente 1 GB de RAM Resolu o de 1024 por 768 pixels e cores de 24 bits Espa o livre de 4 5 GB para instala o mais 1 5 GB para opera o Leitor de DVD Porta
222. to 1 TE Camada de acabamento Parede de um pano 1 Alvenaria de tijolo cer mico furado 15 cm Espessura total 15 0 cm Comportamento t rmico RCCTE U 2 04 Wm C Comportamento ac stico RRAE Massa superficial 138 00 kg m Isolamento sonoro por ensaio Rw C Ctr 41 9 1 3 dB Refer ncia do ensaio N o dispon vel Os valores foram estimados atrav s de leis de massa adaptadas aos materiais utilizados Fig 3 132 e Prima Aceitar e Sim quest o que surge e Introduza a parede de acordo com as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 134 Prossegue se introdu o da laje entre pisos Prima Elementos gt Lajes gt Laje entre pisos prima em Finasa ea alta detpos depor Prima em 1 Novo obter do Gerador de Pre os Seleccione Laje fungiforme e prima em 12 Editar selec o Seleccione o tipo de molde como Recuper vel altura total da laje 35 30 5 e mantenha os restantes dados por defeito Prima Aceitar at surgir a figura seguinte CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Laje entre pisos Tipo 1 Laje fungiforme Relata Laje fungiforme 1 Laje fungiforme 30 5 cm Molde recuperavely 35 em o E q MIR LLI Comportamento t rmico RCCTE Superior U arrefecimento 2 38 Wim C E z0 TI LI E Comportamento t rmico RCCTE Inferior U arrefecimento 3 57
223. todo o seu per metro Aberturas ou tubagens de extrac o nas zonas h midas devidamente dimensionadas Contribui o de sistemas solares e outros sistemas de prepara o de AQS Esolar e Eren V Disp e de sistema solar de prepara o de AQS Disp e de sistema de aproveitamento de energias renov veis Fig 4 163 Existe tamb m a possibilidade de definir a ventila o mec nica Neste caso o utilizador define os caudais de insufla o e extrac o a pot ncia dos ventiladores e a efici ncia do recuperador de calor CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 164 4 15 P direito O software permite definir e ajustar o p direito calculado 4 15 1 Verifica o e ajuste do valor calculado Aquando da defini o de plantas e grupos a altura definida corresponde ao p direito somada espessura da laje No entanto devido a altera es posteriores o valor do p direito poder ser aumentado ou diminu do Plantas Grupos X amp E Cobertura Ei Piso 2 315m A Piso 1 305m Piso O 305m 4 Fig 4 165 Premindo em Resultados gt Calcular e passando o cursor sobre um compartimento pode consultar a altura livre entre lajes que corresponde ao p direito livre ompartimento EA E A A Refer ncia Quartod Frac o aut noma Habita o unifamiliar E Tipo Quarto Superf cie til 12 1 m Superf cie construid
224. tre lajes manteve se em 3 00 m entre o R s do ch o e 1 Andar O volume do R s do ch o manteve se em 75 00 m O p direito m dio ponderado aumentou passando de 2 90 m para 3 00 m Nas listagens S obteve se um valor de 3 00 m Fig 4 187 V abertura rea da abertura x H laje 5 x 5 x 0 20 5 00 m V V sem abertura V da abertura 70 00 5 00 75 00 m PD Piso 1 NV 250x28 o 80 Piso je 250 2 80 m PD RO V Volume da abertura o 70 00 5 00 300 Ed A Paso EM Elos nas jo 1 E 75 00 70 00 sd Poe A R A Piso TD 2500 Assim n o se considera o volume do Piso 1 70 m obtendo se um p direito ponderado de 3 00 m O software considera o compartimento como n o til dado n o estar definido nenhuma utiliza o Todos os compartimentos devem ter definido uma utiliza o Caso 5 Eliminando a laje do piso 1 de modo a ficar com um p direito duplo Atrav s do comando Elementos gt Aberturas gt Eliminar elimina se a abertura Atrav s do comando Compartimentos gt Eliminar elimina se o quarto planta 1 Atrav s do comando Elementos gt lajes gt Eliminar elimina se a laje Fig 4 188 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Refer ncia RIC Quarto Tipo Quarto Superf cie til 25 0 m Superf cie constru da 25 0 m Volume 75 00 m Altura livre entre lajes 3 00 m e Fig 4 189 Constata se que em rela o ao caso anterior 4 A altur
225. tremos da porta desloque o cursor no sentido em que esta se desenvolve e prima novamente de acordo com as figuras seguintes Is PP ZE o Zoo A AA AN Fig 3 67 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos eo Fig 3 68 Fig 3 69 e Introduza as restantes portas repetindo o mesmo procedimento 2 2 Ng02 XE o 7 dl o 7 ue M l Fig 3 70 e Prima com gt para surgir novamente a janela correspondente ao comando Porta Pretende se agora introduzir o port o de entrada para a garagem CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Porta 8 Tipo 1 Porta cortafogos de a o galvanizado E Nai 2 Fig 3 71 Prima em 2 Lista de tipos dispon veis Prima em Novo introdu o manual edit vel e preencha os dados relativos refer ncia dimens es e coeficientes de absor o sonora de acordo com a figura seguinte Novo introdu o manual edit vel Refer ncia Port o garagem Descri o Dimens es largura x altura El Cortafogo Coeficiente de transmiss o U 200 Wm Cor Caro Interm dio O Escuro E Isolamento ac stico W Coeficientes de absor o sonora MW Hz 00 1000Hz 001 2000Hz 001 Aceitar Cancelar Fig 3 72 Prima duplamente em Aceitar Seleccione Tipo 2 Port o garagem e prima Aceitar Fig 3 73 Introduz se o port o conforme as figuras seguintes CYPE CYPETERM Manual do Utilizad
226. tura Fig 3 353 Cobertura Fig 3 354 e Passa se defini o do plano inclinado noutra laje repetindo o mesmo procedimento CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos do Cobertura Fig 3 355 Fig 3 356 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos o Fig 3 357 Fig 3 358 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 3 359 5 Desnivel calculado Fig 3 360 e Passa se defini o do ltimo plano inclinado desta cobertura repetindo o mesmo procedimento CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos ii O Desnivel calculado 19 Desnivel introduzido Fig 3 362 Fig 3 363 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos O Desnivel calculado o Desnivel introduzido Fig 3 364 O Desnivel calculado Desnivel introduzido Fig 3 366 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Terra o Fig 3 367 e Passa se defini o da outra cobertura repetindo o mesmo procedimento Cobertura Fig 3 368 Procede se com a introdu o do fecho de desn veis e Prima em Elementos gt Fecho de desn veis e Prima em Parede exterior e seleccione a parede Tipo 4 Fachada de um pano com isolamento pelo exterior e Prima Aceitar CYPE CYPETERM Manual d
227. uecimento D Aquecimento e refrigera o Painel tubo e soco 4 Barreira antihumidade O Painel em rolo para autofixa o por velcro O Painel de pitons plastificado Espessura do painel mm 13 33 Dimens es do painel mm 1450x850 Fig 3 286 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Novo obter do Gerador de Pre os Sistemas radiantes de climatiza o Sistemas de climatiza o invisivel UPONOR O Outros sistemas radiantes Tipo de sistema 13 Convencional com camada de argamassa O De baixa altura com camada de argamassa E Industrial e sector terci rio finingsest ndor 2 UPONOR Aquecimento por piso radiante Residencial Manual t cnico em Castelhano a Lkiliza o Aquecimento O Aquecimento e refrigera o Espessura da camada de argamassa cm O Argamassa com aditivo fluidificante Fig 3 287 e Prima sempre em Aceitar at surgir a figura seguinte e Em Base de pavimenta o seleccione o Tipo 1 Bet o celular autoclavado o Novo compartimento a Tipo 1 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos com argamassa de cimento como material Tipo 2 Pavimento com revestimento de pedra natural sobre uma superf cie plana com cola o Tipo 3 Pavimento com revestimento de mosaicos cer micos colocados com cola Tipo 4 Pavimento de lin leo em rolo o Tipo 1 Bet o celular autoclavado Tipo 2 Paviment
228. um edif cio constitu do por um piso abaixo da rasante em que um dos al ados confronta com o exterior e os restantes com o terreno CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Para a envolvente exterior do piso abaixo da rasante ser o definidas duas tipologias distintas e Muro de cave constitu do por uma parede de bet o para as fachadas que est o enterradas e Parede exterior para a fachada que confronta com o exterior constitu da por uma parede de tijolo com caixa de ar e isolamento Fig 4 207 Ao introduzir um muro de cave o software assume que existem terras zona neutra pelo que n o poss vel introduzir aberturas como por exemplo um port o de garagem ou uma janela Ser ent o necess rio executar os passos que s o descritos de seguida para que seja poss vel simular com exactid o a arquitectura de modo que o software fa a as considera es correctas no c lculo Inicia se a introdu o do muro de cave em todo o seu per metro Fig 4 208 Divide se o muro de cave que confronta com o exterior do restante enterrado atrav s do comando Elementos gt Muros e divis es gt Dividir CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Fig 4 209 Selecciona se dois pontos do muro de cave que confronta com o exterior com o objectivo de delimitar a rea em contacto com o exterior Fig 4 210 Fig 4 211 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exempl
229. uma determinada frac o auton ma 2 6 Edi o Edi o s Editar Mover Rodar Simetria mover Ros Simetria copiar Copiar Apagar ta Informa o Fig 2 16 Editar Permite editar muros paredes portas envidra ados lajes e compartimentos Mover Permite mover todos ou alguns dos dados muros paredes portas envidra ados lajes aberturas em lajes e compartimentos Realizar uma transla o da instala o completa da planta ou das partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de deslocamento e por ltimo sobre o novo ponto de inser o Rodar Permite rodar todos ou alguns dos dados muros paredes portas envidra ados lajes aberturas em lajes e compartimentos que comp em toda a planta ou partes que seleccione Realizar uma rota o da instala o completa da planta ou das partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre o ponto base de rota o e por ltimo sobre o ponto que indicar a direc o que adoptar o eixo horizontal que passa pelo ponto base de rota o Simetria Mover Cortar e colar com simetria relativamente a um eixo a instala o completa da planta ou as partes que seleccione Uma vez realizada a selec o prima o bot o direito do rato e seguidamente prima sobre os dois pontos que definem o eixo de simetria
230. urso Exemplo pr tico de uma rede de g s 29 10 2012 E Ea G s Exemplo pr tico de uma rede de g s 29 10 2012 gt E CYPECAD MEP ITED Multifamiliar ITED Exemplo pr tico de um edif icio multfamiliar 29 10 2012 cypetemiep dat ITED Unifamiliar ITED Exemplo pr tico de uma moradia unifamiliar 29 10 2012 Fig 4 1 e Prima Obra gt Selec o de materiais e equipamentos gt Elementos Neste caso utilizar se as paredes exteriores e Prima E Fachadas CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos e Prima sobre E Exportar Selec o de materiais e equipamentos dardos Fig 4 3 e Defina uma refer ncia para o ficheiro onde ser guardada a parede Directoria de trabalho CAlserstAndre DTOP App Data Roaming CYPE Ingenieros w 2013Wconfig bibcype Fig 4 4 e Prima Aceitar Fig 4 5 e Prima Sim Ser criado um ficheiro com a extens o bibcype e Cria se agora uma obra nova Quando criamos uma nova parede exterior a parede exterior j aparece como um tipo CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Parede exterior io Fachadas Paredes meeiras P 1 P_exterior i Tipo 2 PTP Pilar Viga Revestimento interior E Revestimento base E Camada de acabamento Reaza ds mw DELETE EDER EDER RELER LEE Parede de um pano Folk tire ic eipardkk EPE Scm 2 Bloco de be o omal AOOO 20 cm 3 Anqanas a else TEA 2 cm Espessura total 27 0 cm Compor
231. vestimento iaiipo 1 Tecto falso C Tipo 2 Tecto falso sem isolamento t mico Tipo 3 Reboco tradicional Relata AN RR RN RN RN 5 D 2 dd sda E La 1 Caixa de ar 15 cm 2 L de rocha Mi 5 cm 3 Placa de gesso cartonado 2 cm Espessura total 22 0 cm nar lt Anterior Seguinte gt Teminar Fig 4 79 CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos AAi Fig 4 80 4 6 3 Introdu o da Cobertura inclinada Posicione se no ltimo grupo Planta da Cobertura Numa 12 fase define se a laje em planta e de seguida introduz se os desn veis A cada gua ir corresponder uma laje Para facilitar a visualiza o pode desactivar as paredes inferiores atrav s da op o da figura seguinte Edif cios pr ximos e limites da p OT L Planta superior Planta inferior E M instala es iji L Resultados gP Eros t Fig 4 81 Fig 4 82 e Prima Elementos gt Lajes e Prima em i Inclinada e Seleccione um tipo de laje CYPE CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos EB Ha Inclinada Revestimento exterior at Za mk Laje io Tipo 1 Pavimento interm dio Tipo 2 Cobertura interm dia Tipo 3 PavimentoPavimento interm dio sobre o entrada O Tipo 4 Varanda O Tipo 5 Cobertura exterior C lculo de cargas ver o Cor Fercentagem em sombra Laje maci a m g 1 Laje maci a 20 em 20 em E E MP RD
232. vidir JF Copiar ai Apagar H Porta E Catrilhania exterior e abertura envidra ada i Abertura Editar E Mover P Ajustar g Copiar i Apagar Fig 2 13 Vigas de corte t rmico Permite introduzir um corte t rmico numa laje atrav s de uma viga por exemplo na separa o entre a laje da varanda com a laje interior de piso Edif cios pr ximos e outros obst culos Permite a introdu o de edif cios pr ximos e outros obst culos representados pelo pr prio volume transmitindo o respectivo sombreamento no edif cio principal 2 4 Compartimentos Compartimentos ag Novo a Refer ncia dg Descri o ap Revestimento de paredes ap Revestimento do pavimento am Revestimento do tecto Ep Mower Hg Copiar ag Apagar Fig 2 14 Novo Permite atribuir a zonas delimitadas por paredes e muros uma s rie de propriedades que influenciar o nos c lculos do programa Refer ncia Permite editar o nome de um compartimento j definido para proceder sua modifica o CYPE 15 CYPETERM Manual do Utilizador Exemplos pr ticos Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se definiu nenhum compartimento Descri o Permite editar as condi es de projecto de um compartimento Seleccione com o bot o esquerdo do rato o compartimento que deseja editar Se n o pode seleccionar esta op o porque ainda n o se
233. vo gt Gest o de Arquivos gt Comprimir Incluir c pias de seguran a Total bytes a enviar 1417 15 KBytes Fig 5 10 Deste modo criada uma c pia da obra num ficheiro comprimido A op o Arquivo gt Gest o de Arquivos gt Copiar permite copiar a obra para a pasta especificada em ficheiro n o comprimido Para repor as obras relativas a c pias de seguran a no caso de ficheiros n o comprimidos o utilizador deve utilizar a op o Arquivo gt Gest o de Arquivos gt Abrir localizando em primeiro lugar a pasta onde a obra se encontra No caso de ficheiros comprimidos o utilizador deve utilizar a op o Arquivo gt Gest o de Arquivos gt Descomprimir 0 10 Desinstala o do software Atrav s deste endere o podem ser consultadas as instru es para proceder desinstala o do software htto www topinformatica ot index pho cat 2 7 amp item 34232 amp hrg 17 0 11 Grava o de dados das obras O software permite ao utilizador realizar a qualquer instante a grava o dos dados atrav s da op o Arquivo gt Guardar amp gt Gest o arquivos S Guardar Etrl G Guardar como Descri o da obra d Exportar k Imprimir k Arquivos recentes k fn ds e E E da Utilizar Licen a Electr nica iie Sair Fig 5 11 Adicionalmente o software efectua a grava o autom tica dos dados sempre que se passa de um piso para outro rquivo Obra Elementos Compartimentos Frac es aut nomas Edi

Cypeterm - Top Informática

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Cypeterm - Top Inform&aacute;tica

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Cypeterm - Top Informática