Home
GPSport 245
Contents
1. dd 24 DEFINI ES 25 Geral 20 RESOLU O DE PROBLEMAS ESPECIFICA ES HOLUX GPSport 245 Introdu o Parab ns pela sua aquisi o do GPSport 245 O GPSort 245 um dispositivo leve e compacto com localiza o por GPS e c lculo de calorias concebido para utiliza es desportivas Caracter sticas e Posicionamento GPS e Altern ncia autom tica e Desligar Autom tico e Detector de Suporte e Veloc metro que simula um veloc metro anal gico e 3modos de desporto para o c lculo de calorias e A fun o de Registo autom tico inicia o registo assim que o sinal de sat lite adquirido e Grava o f cil de 5 e Suporte multi idiomas e Suporta unidades m tricas e imperiais e Suporta defini o da zona hor ria e Suporta o formato hor rio de 12 e 24 horas HOLUX GPSport 245 S ntese da Unidade Vista Frontal Bot o ESC MENU Bot o Enter Alimenta o Ecr LCD GPSport 245 Bot o esquerdo Bot o direito 4 gt Vista Posterior Bot o abaixo Ranhura de fixa o HOLUX GPSport 245 Vista Esquerda Porta Mini USB Bot es Utilize os Bot es para as fun es b sicas Bot o b Introduz os comandos ou liga e desliga a Enter Alimenta o a unidade Bot o ESC Menu Activa o menu
2. 2 Prima o bot o Acima para aumentar o valor ou o bot o Abaixo para diminuir o valor Q3 Weight 060 0 kg HOLUX GPSport 245 3 Prima o bot o Enter para Setup Done confirmar e guardar 4 A Configura o R pida est conclu da Prima Enter para iniciar a utiliza o Go to main menu and press start key to start Hist rico A fun o de hist rico permite lhe rever os registo de dist ncia tempo velocidade m xima velocidade m dia calorias queimadas e varia o de altitude Pode ser guardado um m ximo de 10 registos na mem ria do dispositivo Para rever o hist rico 1 Prima o bot o Menu para aceder Menu ao Menu Principal Quick Setup 2 Utilize o bot o Acima Abaixo 4 v ia e para visualizar o registo por dias Calorie 3 Prima o bot o Enter gt para Setting visualizar o registo seguinte S EXITA SEL indica o registo que o utilizador est 09 06 17 28 54 presentemente a visualizar DST 572km Pode ser guardado um m ximo de 10 TIM 00 49 51 registos na mem ria do dispositivo Ne so a CAL 177 ALT VAR 131m AV DAY P NEXT 21 HOLUX GPSport 245 Alerta A fun o de Alerta pode ser definida para Alert time tempo distance dist ncia e x speed velocidade O asterisco do lado y d direito indica a op o seleccionada Distance Para definir alertas Reset Alert 1 Prima o bot o Menu para aceder ao Menu Principal 2 Utilize o
3. Acima Abaixo para TTA mover para o intervalo de tempo 10 sec pretendido ou para a altern ncia 30 sec manual de p gina 60 sec 2 Prima o bot o Enter para S EXITA SEL confirmar e guardar Log Interval Log Interval Intervalo de Registo Time Seleccione o time tempo ou a distance Distance dist ncia para o intervalo de registo S EXITA SEL HOLUX GP Sport 245 e Auto Log Registo Autom tico a fun o de registo inicia assim que houver aquisi o de sinal de sat lite 1 Prima o bot o Acima Abaixo para Yves seleccionar Yes Sim ou No No N o para Log Auto Start In cio Autom tico de Registo S EXITA OK 2 Prima enter para confirmar e guardar Para definir o Intervalo de Tempo 1 Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita 005 sec 2 Prima bot o Acima Abaixo para ajustar As y S EXIT AOK o valor Para definir o Intervalo de Dist ncia 1 Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita 100 m 2 Prima o bot o Acima Abaixo para iarv S EXIT 420K ajustar o valor 26 HOLUX GPSport 245 Sistema O submenu Sistema permite lhe eliminar todos os registos definir o formato da hora definir a zona hor ria definir as unidades definir idioma e restaurar o Time Zone Unit Language dispositivo Delete All Log Eliminar Todos os E SR avy S EXITA SEL Registos 1 Seleccione para Elimi
4. HOLUX GPS Professional GPSport 245 Manual do Utilizador ndice INTRODU O cosas ia a dd 1 CARACTERISTICAS e ssa ia E a a dE 1 SINTESE DA UNIDADE caes rise ras ce cas assa AT iss Apoca GER ES asda 2 BOT ES 3 ACESSORIOS estadio dE bd ga R o Ep a a EA 5 CARREGAMENTO 6 Utilizar o Transformador 6 INSTALAR O SUPORTE DE 7 LIGARAUM ge E 9 INSTALA O DO CONTROLADOR iss 10 UTILIZAR O GPS siso 13 LIGAR O SISTEMA ra cond O T 13 DESLIGAR O SISTEMA cd cartela sedes raros 13 MEN e a E DD dd a e 13 VISUALIZA O NO ECR ssa cresceram dasa safra sia SECOS dass FE Read aaa 13 ESTADO DOS CONES 15 FUN ES E OPERA ES retratar 17 CONFIGURA O INICIAL 17 CONFIGURA O R PIDA Ian Rss 20 2 22 CALORIAS
5. Sport Mode Modo de Desporto e Weight Peso Configurar Modo de Desporto Escolha o Modo de desporto para o c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Sport Mode mover para o modo pretendido Biking 2 Prima bot o Enter para Running confirmar e guardar Walking Vehicle S EXITA SEL Configurar Peso Introduza o seu peso para o c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Esquerda Direita para mover o cursor para o d gito 060 kg que pretende editar 2 Prima o bot o Acima para nar v S EXIT JOK aumentar o valor e o bot o Abaixo para diminuir o valor 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar 24 HOLUX GPSport 245 Defini es A fun o Defini es cont m 2 submenus General Geral e System Sistema Geral Set Backlight Auto Flip Page O submenu geral cont m as op es Backlight Luz de fundo Auto Flip Page Altern ncia Autom tica de P gina e Log Interval Log Interval Intervalo de Registo Log Auto Start Backlight Luz de fundo consulte por Auto Power Off favor a sec o configura o r pida S EXITA SEL 1 Prima o bot o Menu para aceder Backlight ao Menu Principal 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para E On mover para a defini o pretendida 30 Sec para a luz de fundo 60 Sec 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar av S EXITA SEL Auto Flip Page Altern ncia Autom tica de P gina 1 Utilize o bot o
6. a manuten o da unidade numa caixa seca Por favor n o armazene o produto nos seguintes ambientes 1 Locais h midos e n o ventilados 2 Em locais sujeitos a exposi o solar excessiva 3 Num ambiente onde a humidade seja superior a 90 HOLUX GPSport 245 Especifica es Chipset MTK 3318 Arranque a frio 36 Seg i Arranque a quente 33 Seg Chip GPS Arranque quente 1 Seg Taxa de actualiza o lt 1 segundo continuamente Peso few Bateria Bateria de l es de L tio Recarreg vel e Bot es Seis bot es Menu ESC Esquerda Acima Po Abaixo Direita Enter Alimenta o Interface de Mini USB liga o Ecr LCD electro luminescente de alto contraste com luz de fundo e escala de cinzentos de 4 n veis Tamanho 33 5 x 33 5 mm 2 7 Resolu o 128 x128 pix is Temperatura Temperatura de Funcionamento 10 8 Ambiente 60 C Temperatura de Armazenamento 20 a 70 Suporte de Multi ldiomas Ingl s Franc s Alem o 33 HOLUX GPSport 245 Idiomas Espanhol ltaliano Neerland s Portugu s Chin s Tradicional Chin s Simplificado Estanquicidade 34
7. bot o Acima Abaixo para mover para Alert Alerta 3 Prima o bot o Enter para aceder ao submenu Alert Alerta 4 Seleccione Time Tempo Speed Velocidade ou Distance Dist ncia para abrir o submenu Para configurar o Alerta de Tempo i Prima o bot o Esquerda direita para mover para a esquerda direita ii Prima o bot o Acima Abaixo 00 00 00 para ajustar o valor S EXITA SEL 4 lt gt y S EXIT 4 0K Para configurar o Alerta de E Speed Alert Velocidade i Prima o bot o Esquerda direita para mover 000 kph para a esquerda direita ii Prima o bot o Acima Abaixo para ajustar o valor 44 gt y S EXIT 22 HOLUX GPSport 245 Para configurar o Alerta de Dist ncia Prima o bot o Distance Alert Esquerda direita para mover para a esquerda direita ii Prima o bot o Acima Abaixo 000 00 km para ajustar o valor As y 5 Prima o bot o Enter para confirmar a configura o e voltar ao Submenu Alert Alerta Ser o apresentados os seguintes indicadores na barra de mensagem ap s a configura o ef TIME ALERT R 5 DISTANCE ALERT 9 Tamb m pode restaurar os alertas ao seleccionar Reset Alert Restaurar Alertas no submenu Alert Alerta Reset Alert 1 Seleccione Reset Alert Restaurar Alerta 2 Prima bot o Enter para confirmar Reset All 23 HOLUX GPSport 245 Calorias A fun o de calorias cont m os submenus de
8. ck Next Cancel 2 Clique em Next Seguinte para iniciar a instala o Ser apresentada a janela com o Acordo de Licen a Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser 3 License Agreement Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE AGREEING TO TERMS THIS PRODUCT CONTAINS CERTAIN COMPUTER PROGRAMS AND OTHER THIRD PARTY PROPRIETARY MATERIAL LICENSED PRODUCTI THE USE OF WHICH IS PREET TO THIS END USER LICENSE AGREEMENT INDICATING YOUR REEMENT CONSTITUTES YOUR AND APPLICABLE YOUR COMPANY S ASSENT TO AND ACCEPTANCE OF THIS END USER LICENSE AGREEMENT THE LICENSE OR AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF TERMS YOU MUST NOT USE THIS PRODUCT WRITTEN APPROVAL IS NOT A accept the terms of the license agreement E 3 Leia o acordo clique em accept the terms of the license 10 agreement Aceito os termos do acordo de licen a e depois clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela da Pasta de Destino HOLUX GPSport 245 4 Para instalar o controlador na localiza o predefinida clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela Ready to Install the Programa Pronto para Instalar o Programa Ou para alterar a localiza o clique em Change Alterar digite a localiza o depois clique em Next Seguinte Ser apresentada a janela Ready to Install the Programa Pront
9. dist ncia da volta e o tempo 1 199 0 10 05 m PJ PAGE Altitude apresenta a varia o de AALP xx Peito jm altitude 2 4 A 2418 ALT 2863 PFPAGE PAGE 14 HOLUX GPSport 245 Informa es de calorias apresenta as SOB k ge eSom 1021 calorias queimadas por volta e do dia 2455 P PAGE Ponto de partida apresenta o bot o Detector para apresentar a direc o e dist ncia do seu ponto de partida 9 EXT asEDIT J SET Prima enter 3 5 para definir um novo ponto de partida Set Point Estado dos cones O estado dos cones apresenta informa es sobre o modo de desporto a altern ncia autom tica de p gina o estado do sinal de sat lite a utiliza o de mem ria e da bateria APA os IES e Modo de desporto para c lculo de calorias Tamb m indica que o Registo est em curso Quando o cone do modo de desporto n o estiver apresentado o Registo est parado 15 HOLUX GPSport 245 16 cones do modo de desporto indica o modo de Bicicleta R indica o modo de Corrida 2 indica o modo de Caminhada owa Modo de Ve culo cone de POI indica que o POI foi gravado ser apresentado durante cinco segundos e depois desaparece cone de luz de fundo x indica que a luz de fundo est activada cones de estado do sinal de sat lite indica a aquisi o de sinal de sat lite 2 indica que di
10. egisto est em curso Quando o cone do modo de desporto n o estiver apresentado o Registo est pausado ou parado SO X R A Modo de bicicleta calcula as calorias queimadas ao andar de bicicleta Modo de Corrida calcula as calorias queimadas ao correr Modo de Caminhada calcula as calorias queimadas ao caminhar Modo de ve culo o c lculo de calorias est desactivado no Modo de ve culo 19 HOLUX GPSport 245 Configura o R pida 20 A fun o de configura o r pida de f cil utiliza o permite lhe configurar rapidamente a maioria das defini es mais comuns Prima o bot o Menu para aceder ao Menu Principal e escolha Quick Setup Configura o R pida para iniciar a configura o Q1 A configura o do Sport Mode Modo de desporto apresentada ao inicio Sport Mode Modo de Desporto 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para MRE O 1 Sport Mode mover para o modo pretendido 2 Prima o bot o Enter para Biking confirmar e guardar 3 Q2 E apresentada a Vehicle configura o de Backlight Luz de fundo Backlight Luz de fundo Q2 Backlight 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para a defini o pretendida ME on para a luz de fundo 30 Sec 2 Prima o bot o Enter para 60 Sec confirmar e guardar 3 Q3 apresentada a configura o de Weight Peso Weight Peso 1 Utilize o bot o Esquerda Direita para mover o cursor para o d gito que pretende editar
11. nar Todos Delete All Log os Registos RE 2 Prima o bot o Enter para Are you sure confirmar Configurar Formato de Hora Time format 1 Escolha o formato de hora a 12 00 00 apresentar 24 00 00 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para 12 00 00 ou 24 00 00 3 Prima o bot o Enter para S EXITA SEL 5 UTC 05 00 Configurar Zona Hor ria UTC 06 00 1 Escolha a sua zona hor ria UTC 07 00 2 Utilize o bot o Acima Abaixo para Tie a confirmar e guardar mover para a zona hor ria Av S EXITA SEL HOLUX GPSport 245 pretendida 3 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar Configurar Unidades Escolha o tipo de unidades a apresentar no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para km m kg ou kmim kg mi milhas ft p s lb libras mi ft Ib 2 Prima o bot o Enter para confirmar e guardar avy S EXITA SEL Configurar Idioma Seleccione um dos idiomas apresentados no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo Language para da para o idioma English pretendido Deutsch 2 Prima bot o Enter para confirmar e guardar S EXIT A SEL Reset Device Restaurar Dispositivo Restaurar o dispositivo para as Reset Device predefini es 1 Seleccione Reset Device Reset to Restaurar Dispositivo factory setting 2 Prima bot o Enter para Are you sure confirmar S NO 0K 28 HOLUX GPSport 245 Uma vez restaurado o dispositivo para predefini es todos o
12. o M Quando o carregamento estiver completo o Indicador de Alimenta o apresenta a informa o FUL HOLUX GPSport 245 Instalar o Suporte de Bicicleta Pode instalar o suporte de bicicleta e o GPS do lado esquerdo ou direito do guiador ou na haste 1 Acople o suporte na sua fixa o 2 Passe as duas bra adeiras pelas ranhuras da fixa o do suporte HOLUX GPSport 245 3 Coloque o tira de borracha sob o suporte de bicicleta e fixe o suporte de forma segura haste principal com as bra adeiras Clique aqui para libertar X As bra adeiras s o reutiliz veis HOLUX GPSport 245 Ligar a um PC 1 Conecte o conector mini USB menor do cabo USB porta mini USB na parte superior do sistema 2 Conecte o conector USB maior ou o cabo USB a uma porta USB do computador 24 Cerri 7 5 O HOLUX GPSport 245 Instala o do controlador Insira o CD de instala o facultado na unidade de CD do computador O ecr de introdu o ser apresentado automaticamente Se n o for o caso abra o ficheiro Autorun exe presente no CD Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser 3 1 Welcome to the InstallShield Wizard for Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Server Vista The InstallShield Wizard will install Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows 2000 xXP 2003 Server Vista on your computer To continue cli
13. o para Instalar o Programa Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser Choose Destination Location Select folder where setup will install files A Install Silicon Laboratories CP210x VCP Drivers for Windows c ASiLabstMCU 85 5 Clique em Install Instalar para continuar a instala o Ser apresentada a janela Driver Installer Instalador do Controlador Silicon Laboratories CP 210x VCP Drivers for Windows 2000 XP 2003 Ser Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the installation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard 11 HOLUX GPSport 245 6 Clique em Install Instalar para iniciar a instala o do controlador ou clique em Change Install Location Alterar a Localiza o de Instala o para alterar a pasta de instala o Sa Silicon Laboratories CP210x USB to UART Bridge Driver Installer E3 Silicon Laboratories Silicon Laboratories CP210x USB to UART Bridge Installation Location Driver Version 4 40 C Program FilesiSilabs MCUNCP2 10x Change Install Location Cancel 7 A instala o est conclu da Clique em OK para continuar Success o 1 Installation completed successfully InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Silicon Laboratories CP210x VCP Driver
14. principal ou sai do submenu Bot o Esquerda Prima para mover o cursor para a esquerda Guardar amp Limpar 4 Guardar registos de trajectos no hist rico amp limpar os dados do ecr principal Bot o direito L Prima para mover o cursor para a direita Iniciar amp Pausar gt Prima para iniciar o dispositivo quando o dispositivo estiver desligado Prima para pausar quando o dispositivo est ligado Prima para mover para cima num menu para seleccionar um item ou aceder fun o de Detector Bot o Acima Detector gt E HOLUX GPSport 245 Bot o abaixo p gina Prima para mover para baixo no menu para seleccionar um item ou para passar p ginas para apresentar informa es de navega o 45 HOLUX GPSport 245 Acess rios Verifique a embalagem pela exist ncia dos seguintes acess rios facultados Se algum destes estiver em falta contacte o seu fornecedor imediatamente GPSport 245 Cabo USB Cart o de Garantia HOLUX GPSport 245 Carregamento da bateria Utilizar o Transformador CA 1 Ligue o conector mini USB ao transformador CA na porta mini USB no topo do dispositivo 2 Ligue o transformador CA a uma tomada de rede Durante o carregamento o LED de Indica o de Alimenta o fica vermelho Quando o carregamento estiver completo o LED de Indica o de Alimenta o pisca Durante o carregamento o Indicador de Alimenta o apresenta a informa
15. rima o bot o Enter para confirmar e guardar 12 00 00 24 00 00 Configurar Zona Hor ria Escolha a sua zona hor ria 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para a Time Zone mover para a zona hor ria UTC 06 00 pretendida UTC 07 00 2 Prima o bot o Enter para UTC 08 00 confirmar e guardar SAL AY Configurar Altern ncia Autom tica de P gina Escolha o intervalo de tempo espec fico para alternar a apresenta o entre veloc metro velocidade dist ncia tempo altitude e informa es de calorias 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Init Setup 5 7 mover para o intervalo de tempo Auto Flip Page pretendido ou para a altern ncia Manual manual de p gina 10 Sec 2 Prima o bot o Enter para confirmar 20 Sec e guardar 18 HOLUX GPSport 245 Configurar Peso Introduza o seu peso para o c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Esquerda Direita Weight para mover o cursor para o d gito que pretende editar 060 kg 2 Prima o bot o Acima para aumentar o valor e o bot o Abaixo para diminuir o valor 3 Prima bot o Enter para confirmar e guardar Configurar Modo de Desporto Escolha Modo de desporto para o c lculo de calorias 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para Sport Mode mover para o modo pretendido 2 Prima bot o Enter para Bikin Walking confirmar e guardar Running O Modo de desporto tamb m indica que o R
16. s for Windows 2000 xP 2003 Server Vista Click Finish to exit the wizard 12 HOLUX GPSport 245 Utilizar o GPS Ligar o Sistema Prima e mantenha o bot o de Alimenta o at ser apresentado o ecr de in cio no ecr LCD Desligar o Sistema Prima o bot o de Alimenta o at o ecr LCD ficar desactivado Menu Esta sec o explica como abrir e navegar pelo menu Prima o bot o Menu Quick Setup para abrir ou sair do menu History Menu Principal O Menu Principal Alert Calorie setting S EXIT A SEL composto por 5 op es Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para a op o pretendida e prima Enter para aceder ao submenu Submenu prima o bot o direccional para mover para cima direita baixo ou esquerda no menu para seleccionar um item ou ajustar um item e prima Enter para aceitar o item seleccionado Visualiza o no ecr As informa es apresentadas no ecr alternam para apresentar informa es de NE navega o diversas quando o utilizador a passa as p ginas ao premir o bot o 10 pg p gina ou activa a fun o de altern ncia 99 autom tica 10 20 20 109 5 km 13 HOLUX GPSport 245 Veloc metro apresenta o veloc metro que simula um veloc metro anal gico habitualmente visto na maioria dos ve culos Velocidade apresenta as velocidades 5 APA essa m xima e m dia 1 99 1990 20 6 AVG P PAGE Dist ncia e tempo apresenta a RIPA
17. s hist ricos desaparecer o mas o registo ser mantido 29 HOLUX GPSport 245 Resolu o de problemas Utilize esta sec o para solucionar problemas com o seu GPS Se n o conseguir solucionar o problema contacte o seu fornecedor ou um t cnico qualificado Problema Solu o Alimenta o O dispositivo n o inicia A carga da bateria insuficiente conecte por favor o transformador e reinicie o sistema N o existe qualquer apresenta o no ecr muito baixa O ecr n o responde Navega o O GPS n o apresenta a minha localiza o actual 30 Depois de ligar o dispositivo se o sistema n o responder tente o seguinte 1 Conecte o transformador reinicie o sistema Restaure o sistema Verifique se o estado da carga da bateria n o est baixo Restaure o sistema Restaure o sistema Certifique se de que a sua localiza o actual n o est obstru da por edif cios ou outras interfer ncias HOLUX GPSport 245 Cuidados e Manuten o Para assegurar o funcionamento normal da unidade e um tempo de vida mais alargado queira por favor ter em aten o o seguinte aquando da utiliza o e armazenamento do dispositivo Mantenha o seco Este produto n o prova de gua Se entrar em contacto com gua spray ou for submerso os seus componentes ser o seriamente danificados o que resultar em danos irrevers veis 7 N o deixe cair a unidade Se o di
18. spositivo est a tentar adquirir sinal de sat lite cones de estado da mem ria Utiliza o da mem ria indica que a mem ria est cheia cones de estado da bateria indica que a bateria est em utiliza o M indica que a bateria est em carga indica que a bateria j terminou o carregamento HOLUX GPSport 245 Fun es e Opera es Leia esta sec o para saber como configurar e utilizar o GPS Configura o inicial Depois de restaurar o dispositivo ou de o ligar pela primeira vez ser apresentado o menu de configura o inicial Siga os passos do processo para configurar as defini es b sicas do dispositivo Idioma Unidades Formato hor rio Zona hor ria Altern ncia autom tica Peso e Modo de desporto Configurar Idioma Seleccione um dos idiomas apresentados no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo Init Setup 1 7 Language para mover para o idioma pretendido 2 Prima o bot o Enter para English Deutsch confirmar e guardar Configurar Unidades Escolha o tipo de unidades a apresentar no ecr 1 Utilize o bot o Acima Abaixo Init Setup 2 7 para mover para km m kg ou Unit mi milhas ft p s lb libras km m kg 2 Prima o bot o Enter para mi ft Ib confirmar e guardar 17 HOLUX GPSport 245 Configurar Formato de Hora Escolha o formato de hora a apresentar 1 Utilize o bot o Acima Abaixo para mover para 12 00 00 ou 24 00 00 Time format 2 P
19. spositivo for alvo de impactos ou choques podem ocorrer danos graves Evite as mudan as de temperatura bruscas Pode ocorrer condensa o ao entrar numa sala quente num dia frio Para evitar que a condensa o danifique a unidade coloque a num saco de pl stico hermeticamente fechado antes da mudan a brusca de temperatura Mantenha o dispositivo disto de campos magn ticos Ao utilizar ou armazenar o dispositivo mantenha o disto de equipamentos electromagn ticos radioactivos ou com campos magn ticos fortes Temperatura de funcionamento A temperatura de funcionamento do produto entre 0 C 40 C n o utilize o dispositivo sob temperaturas extremas 31 HOLUX GPSport 245 N 32 Evite a exposi o solar directa Evite por favor a exposi o prolongada luz solar ou a altas temperaturas Utilizar a stylus O ecr LCD pode riscar com facilidade utilize unicamente a stylus para o operar N o utilize qualquer outro objecto afiado no ecr para evitar danificar o ecr LCD Limpar o ecr recomend vel a utiliza o de um pano macio e limpo n o utilize panos normais para limpar o ecr N o desmontar N o desmonte o produto por favor caso contr rio a garantia pode ser invalidada e a unidade danificada Armazenamento Quando o produto n o for utilizado durante longos per odos de tempo armazene o dispositivo num local seco e fresco Para armazenamento prolongado recomend vel
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUAL DE INSTRUÇÕES Installation Instructions ! - Cequent Performance Products DP-XRP Manual Deutsch Istruzioni di montaggio e avvertenze per apparecchi da soffitto EBS-30 Olympus C-520 Digital Camera User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file