iFusion SmartStation Manual do Utilizador
Contents
1. iPhone 4 EM EA EA E Speaker 2 i amp FaceTime contacts Transferir uma chamada para a iFusion Station Se iniciar uma chamada fora do raio de alcance da iFusion Station pode transferir a chamada para iFusion Station logo que a liga o Bluetooth seja reiniciada 1 Toque no bot o audio source do iPhone 2 Seleccione iFusion XXXXXX iFusion Station 5 Silenciar uma chamada Quando falar atraves do auscultador ou do altifalante pode silenciar a chamada Toque no botao Mute uma vez para silenciar a chamada o botao fica com uma cor vermelha brilhante Para continuar a conversa o toque novamente no bot o Mute Ajustar o volume Os bot es Volume ajustam o volume de som actual Existem quatro defini es de volume diferentes Ringer Se estiver a receber uma chamada ou se a iFusion Station estiver inactiva os bot es Volume ajustam o volume de som do toque de chamada da iFusion Station Speaker Se estiver com uma chamada atrav s do altifalante os bot es Volume ajustam o volume de som do altifalante Handset Se estiver com uma chamada atrav s do auscultador os bot es Volume ajustam o volume de som do auscultador Music Se estiver a reproduzir m sica os bot es Volume ajustam o volume de som da m sica Os bot es Volume piscam rapidamente quando o volume atinge os n veis m ximo ou m nimo Se a alimenta o da iFusion Station for interrompida reposta a predefini o d2. base de ancoragem O computador reconhece o iPhone 4 Para sincronizar dados entre o iPhone e o computador siga as instru es fornecidas com o software da aplica o do iPhone iFusion Station T Utilizar a iFusion Station com o FaceTime A coloca o do iPhone na base do iFusion Station permite lhe um ngulo excelente para conversa es em video atrav s do Face Time Seguem se algumas sugest es para utilizar a iFusion Station com o FaceTime e O FaceTime apenas suportado no iPhone 4 Para utilizar o auscultador da iFusion Station numa conversa em v deo tem de actualizar o iPhone IOS para a vers o 4 2 ou posterior e No iPhone aceda a Settings gt Phone e certifique se de que FaceTime est Ligado e Certifique se de utilizado WiFi nas duas extremidades 8 iFusion Station Resolu o de problemas Ap ndice S o indicadas a seguir solu es para alguns problemas comuns que poder encontrar ao utilizar a iFusion Station Problema N o consigo ouvir a m sica Causa possivel A defini o do volume est demasiado baixa O altifalante n o est ligado Problema Solu o Com a m sica em reprodu o toque no bot o Volume Up para aumentar o volume do som Verifique a defini o do volume do dispositivo de som externo uma vez que pode anular a defini o da iFusion Station Certifique se de que o dispositivo est ligado Verifique a defini o do volume no iPhone Pode estar
3. O iPhone est agora detect vel e procura outros dispositivos Bluetooth pr ximos Airplane Mode OFF About gt Si Wi Fi Off gt Usage 7h 52m gt 6 Notifications On gt ITT Network gt E Sounds gt Bluetooth On gt ES Brightness gt Location Services Off gt tos Wallpaper gt 7 _ Spotlight Search gt gt E Auto Lock 4 Minutes gt gt Passcode Lock On gt am AT amp T 3G 10 10 AM 73 mk Bluetooth Bluetooth 2 Preparar a iFusion Station Mantenha premido o bot o Bluetooth na iFusion Station durante tr s a cinco segundos at que o bot o pisque rapidamente A iFusion Station est agora em modo de emparelhamento Nota Se o processo de emparelhamento n o estiver conclu do ao fim de 60 segundos o bot o Bluetooth pisca lentamente de novo indicando que o processo foi cancelado Repita o passo 2 iFusion Station 3 3 Emparelhar os dispositivos Quando a iFusion Station for apresentada no ecr do iPhone toque em iFusion xxxxxx para emparelhar os dois dispositivos No iPhone o estado altera se de Not Paired para Connected logo que a liga o Bluetooth seja efectuada General Bluetooth Bluetooth on E N Devices 3 iFusion 000037 Not Paired g Now Discoverable General Bluetooth Bluetooth on E Devices gt lt iFusion 000037 Connected q Now Discoverable Uma vez estabelecida a liga o o bot o Bl
4. IFusion SmartStation Manual do Utilizador Para obter documenta o da iFusion noutros idiomas visite http www thefusionphone com Copyright 2011 Todos os direitos reservados proibida a reprodu o ou a c pia por qualquer meio de qualquer parte do presente Manual do Utilizador sem o consentimento do fabricante As informa es e as especifica es contidas neste documento podem ser alteradas sem aviso pr vio As marcas comerciais Bluetooth s o propriedade da Bluetooth SIG Inc e s o utilizadas sob licen a Face Time uma marca comercial da Apple Inc 4290 0025 PT Indice ndice cell Introdu o cccccccc ee eee 1 Vista frontal ccccccc ee ee ees 1 Vista posterior ccccccccc ee ee ees 2 Liga o Bluetooth 0 ee ees 3 1 PrepararoiPhone 0 0c ee es 3 2 Preparar a iFusion Station 0 0 cee ee ee 3 3 Emparelhar os dispoSitiVOS 0 0 0 ee 4 Fazer e atender chamadas 0 0 ee ee 5 Transferir uma chamada para o iPhone 000 eae 5 Transferir uma chamada para a iFusion Station 5 Silenciar uma Chamada 0 000 cee ee ee 6 Allstar OVOIWMG 224 cescaucaseaeseweueee ee T O DE bee ee ade aes 6 Reproduzir m sica 1 ee ee ees 6 Sincronizar dadOS 0 0 ee eee Utilizar a iFusion Station com o FaceTime 2 00 eee eee eee 8 AP NACO geeunseeeanes pew yore REGS EES GhS OES 4 eee ee eas SOEs ee 9
5. Resolu o de problemas 0 0 0 cee ee ee 9 Aviso da FOC ssrag dare Eds pad ds Foe E eee aed ee bee ee eeu 12 Aviso REEE 0 ee ee ee ees 12 Conformidade ROHS 0 00 eee ee ees 12 Introdu o Parab ns pela aquisi o da sua iFusion Station Este manual mostra lhe como configurar a iFusion Station fazer e receber chamadas ouvir m sica carregar o iPhone e sincronizar os dados do iPhone com o computador Vista frontal o o o o 0 o oo ie oo O o 0 o 1 Gancho Auscultador pousado bot o de desligar Bot o Bluetooth Toque para colocar a iFusion Station em modo de emparelhamento 2 Luz azul a piscar rapidamente a emparelhar Luz azul a piscar lentamente modo de detec o Luz azul fixa ligada o Bot o Mute Toque para silenciar o auscultador lQ ou o altifalante Para anular o silenciamento da chamada toque novamente Luz vermelha silenciado Bot o Speaker Toque para fazer uma 4 1 chamada atrav s do altifalante Luz verde modo m os livres altifalante activado iFusion Station Q1 6 aq 7 Base de ancoragem Bot o Volume Down Toque para baixar o volume Piscagem r pida m nimo atingido Bot o Volume Up Toque para aumentar o volume Piscagem r pida m ximo atingido Local onde liga o iPhone iFusion Station Quando colocado na base o iPhone est em carga Nota o iPhone demora um pouco mais de tempo a carregar
6. a anular a defini o da iFusion Station Verifique se o cabo do altifalante esta ligado correctamente ao conector de udio no painel posterior da iFusion Station Pode desligar o cabo para ouvir m sica atrav s do altifalante da iFusion Station A chamada do iPhone n o transferida para a iFusion Station Causa possivel A iFusion Station pode n o estar ligada ao iPhone iFusion Station Solu o Verifique se o bot o Bluetooth esta a piscar Uma luz a piscar lentamente significa que o iPhone n o est ligado iFusion Station Tente emparelhar novamente os dispositivos Verifique se a fonte de udio no iPhone est definida para iFusion No iPhone verifique se apresentado iFusion como um dispositivo em Settings gt Bluetooth Problema O computador nao reconhece o iPhone quando a iFusion Station esta ligada atraves de um cabo USB Causa possivel O controlador do iPhone nao esta instalado no computador O cabo USB nao esta ligado correctamente O iPhone n o est ligado correctamente base Problema O iPhone n o carrega Causa poss vel O iPhone n o est ligado correctamente 10 Solu o Instale o controlador do iPhone seguindo as instru es do Manual do Utilizador do iPhone A extremidade mini do cabo USB introduzida no painel posterior da iFusion Station A extremidade padrao A do cabo USB ligada a porta USB do computador Experimente uma porta USB difer
7. do com o dispositivo Apenas pode estar emparelhado um iPhone de cada vez com a iFusion Station 11 Aviso da FCC Este dispositivo cumpre os requisitos da parte 15 das Normas FCC C O funcionamento deve observar as duas condi es seguintes Este dispositivo foi testado e considerado conforme com os limites estabelecidos para um dispositivo digital da Classe B nos termos da Parte 15 das Normas FCC Esses limites s o estabelecidos para proporcionar uma protec o razo vel contra interfer ncias prejudiciais numa instala o residencial Este dispositivo gera utiliza e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e caso n o seja instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncias prejudiciais nas comunica es de r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que n o ocorrer o interfer ncias numa instala o espec fica Se este dispositivo causar interfer ncias prejudiciais na recep o de r dio ou televis o que possam ser identificadas ligando e desligando o dispositivo o utilizador dever tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou v rias das medidas seguintes 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncias prejudiciais e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o e Aumentar a dist ncia entre o dispositivo e o recep
8. e todos os n veis de volume Para silenciar o toque de chamada na iFusion Station toque no bot o Volume Down at que este pisque rapidamente O toque de chamada do iPhone n o silenciado Se premir um bot o Volume no iPhone ambos os toques de chamada no iPhone e na iFusion Station ser o silenciados para a chamada em curso Reproduzir m sica Pode reproduzir m sica atrav s da iFusion Station ou de altifalantes externos caso tenha altifalantes ligados Toque no icone iPod no iPhone para reproduzir m sicas atrav s dos altifalantes Ra ve E o lt a da iFusion Station AETI Phone Safari 6 iFusion Station Para reproduzir m sicas atrav s de um sistema de altifalantes externos ligue o cabo do altifalante ao conector de udio situado no painel posterior da iFusion Station Se receber uma chamada durante a reprodu o de uma m sica esta interrompida automaticamente e a iFusion Station toca Quando a chamada terminar a m sica retomada Sincronizar dados Pode sincronizar dados como por exemplo correio electr nico calend rio contactos musica fotografias e outros ficheiros multim dia entre o iPhone e o computador atrav s da iFusion Station Instale o controlador e o software da aplica o do iPhone no computador 2 Utilize um cabo mini USB a USB padr o n o fornecido para ligar o computador e a iFusion Station O o em oO o 3 Ligue o iPhone
9. ente no computador por vezes as portas frontais n o est o activas Algumas capas para iPhone podem impedir que o iPhone ligue correctamente ao conector na base da iFusion Station Se o seu iPhone n o ligar correctamente retire a protec o da parte inferior da base para que o iPhone assente melhor na base Para retirar a protec o levante a pela ranhura da direita Solu o Algumas capas para iPhone podem impedir que o iPhone ligue correctamente ao conector na base da iFusion Station Se o seu iPhone n o ligar correctamente retire a protec o da parte inferior da base para que o iPhone assente melhor na base Para retirar a protec o levante a pela ranhura da direita Verifique o indicador de carga no ecr do iPhone iFusion Station Problema O iPhone nao consegue localizar a minha iFusion Station Causa possivel O iPhone foi definido para nao memorizar a iFusion Station Problema Solu o A selec o da op o Forget this device no separador Bluetooth do iPhone remove o dispositivo Bluetooth emparelhado da mem ria Repita o processo de emparelhamento Quando tento ligar o iPhone iFusion Station uma mensagem indica que o telefone est fora do raio de alcance Causa poss vel Pode existir um outro iPhone j emparelhado com a iFusion Station iFusion Station Solu o Se o bot o Bluetooth da iFusion Station apresentar uma luz azul fixa existe outro iPhone emparelha
10. irectiva 2002 95 CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Janeiro de 2003 relativa restri o do uso de determinadas subst ncias perigosas em equipamentos el ctricos e electr nicos RoHS e respectivas altera es 12 iFusion Station
11. quando a iFusion Station est ligada a um computador Vista posterior Tomada de alimenta o 2 Porta Mini USB 3 Conector de udio Tomada do 4 auscultador 5 Guia de cabos Liga o cabo de alimenta o Liga a iFusion Station a um computador Utilize um cabo mini USB macho a USB padr o macho Liga os altifalantes externos Liga o fio do auscultador iFusion Station Fixa o fio do auscultador de modo a que a iFusion Station n o oscile na secret ria iFusion Station Liga o Bluetooth Ter de emparelhar o iPhone com a iFusion Station A iFusion Station compat vel com a norma Bluetooth 2 1 EDR A iFusion Station fornece suporte Bluetooth para iPhones at uma dist ncia aproximada de 10 metros 33 p s Uma linha de visibilidade directa proporciona um alcance maior S o indicadas a seguir algumas informa es gerais sobre esta liga o Bluetooth e Depois de os dispositivos estarem emparelhados a iFusion Station guarda os detalhes da liga o na mem ria Podem ser emparelhados v rios iPhones com a iFusion Station mas apenas pode existir uma liga o activa de cada vez e A liga o cortada quando o iPhone deslocado para fora do raio de alcance da iFusion Station Quando o iPhone voltar a entrar no raio de alcance o dispositivo voltar a ligar se automaticamente 1 Preparar o iPhone No iPhone aceda a Settings gt General gt Bluetooth Active o Bluetooth
12. tor e Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele em que o receptor est ligado e Consultar o vendedor ou um t cnico de r dio TV especializado Quaisquer altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pela entidade respons vel pela conformidade podem anular a autoriza o conferida ao utilizador para funcionar com o dispositivo Aviso REEE O log tipo REEE aposto no produto ou na respectiva embalagem indica que este produto n o deve ser eliminado ou depositado em aterro juntamente com outros res duos dom sticos O utilizador respons vel pela elimina o O de todos os seus res duos el ctricos ou electr nicos devendo deposit los no ponto de recolha especificado para a reciclagem de tais res duos perigosos A recolha isolada e a recupera o adequada dos seus res duos de equipamentos electr nicos e el ctricos aquando da sua elimina o permitir nos o ajudar a conservar os recursos naturais Al m disso a reciclagem adequada dos res duos de equipamentos electr nicos e el ctricos contribuir para a seguran a da sa de humana e do ambiente Para mais informa es sobre elimina o recupera o e pontos de recolha de res duos de equipamentos electr nicos e el ctricos contacte o centro local o servi o de gest o de res duos dom sticos a loja onde adquiriu o equipamento ou o fabricante do equipamento Conformidade RoHS Este produto cumpre as disposi es da D
13. uetooth da iFusion Station fica com uma luz azul fixa brilhante Se a liga o se perder o bot o pisca lentamente Quando o iPhone ficar novamente dentro do raio de alcance a luz fica novamente azul fixa brilhante depois de restabelecer a liga o Se tentar ligar um iPhone iFusion Station com outro iPhone j ligado o pedido de liga o recusado e apresentada uma mensagem de erro ae Tala VG Ve da Connection Unsuccessful Make sure iFusion 000021 is turned on and in range OK 4 iFusion Station Fazer e atender chamadas Para utilizar a iFusion Station n o necess rio que o iPhone esteja acoplado tem de estar ligado por Bluetooth e estar no raio de alcance da iFusion Station Quando receber uma chamada o iPhone e a iFusion Station tocam ambos Para atender a chamada pode pegar no telefone ou tocar no bot o Speaker Se o iPhone estiver acoplado quando fizer uma chamada o altifalante da iFusion Station fica activado automaticamente a menos que pegue no auscultador Pode ligar um n mero a partir da lista de Contactos do registo de chamadas do marcador ou da lista de Favoritos do seu iPhone Para terminar uma chamada pode tocar no bot o Speaker se estava com o altifalante ligado ou repor o auscultador na base Transferir uma chamada para o iPhone Se o iPhone estiver acoplado retire o da base Toque no bot o audio source do iPhone Seleccione iPhone audio source
Download Pdf Manuals
Related Search