Home

Transferir

1. 48 Mem ria soqeiniassanisisiradafitedan fada 116 Mensagem de mem ria cheia 68 Mensagens de erro no LCD 65 Imposs vel Digitalizar XX 67 Imposs vel Imprimir XX 67 Mem ria cheia iii 68 Sem papel uinisacisiiiassainesaiesabigaa atada 69 129 Modo entrar COIT oe DR A 21 QIQUGZAR squaipiess passa tigre nasbpis ros ing aos T N Nuance PaperPort 12SE Consulte o Manual do Utilizador de Software Consulte tamb m a Ajuda da aplica o Nuance PaperPort 12SE para aceder aos Guias de Orienta o N mero de S rie como encontrar Veja no interior da tampa dianteira p PADOT EAT at 20 capacidade da gaveta 21 como colocar senna 10 na gaveta do papel 10 na gaveta multifun es 12 recomendado en 20 21 AM ANO auapinsadicasiarstn anais sas Anda 17 20 ND sesacisomaesoairincs das ia on uesaelam an 17 20 PESOS ainda Da 116 Presto PageManager Consulte o Manual do Utilizador de Software Consulte tamb m a Ajuda da aplica o Presto PageManager Programar o aparelho 101 Q Qualidade OOTI AURORA pa E 91 R Rede digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software imprimir Consulte o Manual do Utilizador de Rede Resolu o 6 0 6 ON RN RARO EEN 120 digitalizar acssuu
2. Consulte Utiliza o da gaveta no modo impress o gt gt p gina 19 Pode alterar as predefini es de Impress o Directa atrav s do painel de controlo quando o aparelho n o estiver no modo Impress o Directa Prima Menu 4 para aceder ao menu I R Dir USB Consulte Tabela de menus gt gt p gina 102 31 computador Imprimir um documento O aparelho pode receber dados a partir do computador e imprimi los Para imprimir a partir de um computador tem de instalar o controlador da impressora gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows ou Impress o e Faxes para Macintosh ab Instale o controlador de impressora Brother a partir do CD ROM instalador gt gt Guia de Instala o R pida 2 Na aplica o seleccione o comando Imprimir Seleccione o nome do seu equipamento na caixa de di logo Imprimir e clique em Propriedades ou Prefer ncias dependendo da aplica o que estiver a utilizar D Seleccione as configura es pretendidas na caixa de di logo Propriedades e clique em OK E Formato do papel E Orienta o E C pias E Tipo de suporte E Resolu o E Defini es de impress o E M ltiplas p ginas E D plex Folheto E Origem do papel E Clique em OK para come ar a imprimir 32 Como imprimir a partir de um Como digitalizar para um computador Digitaliza o de um documento como ficheiro PDF com o ControlCenter4
3. Verifique se o equipamento est activo online Windows 7 e Windows Server 2008 R2 Clique no bot o Iniciar e em Dispositivos e Impressoras Clique com o bot o direito do rato em Brother DCP XXXX Printer e clique em Visualizar impress o Clique em Impressora e certifique se de que a op o Utilizar Impressora Offline n o est seleccionada Windows Vista e Windows Server 2008 Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Hardware e Som e depois em Impressoras Clique com o bot o direito do rato em Brother DCP XXXX Printer Certifique se de que a op o Utilizar Impressora Offline n o est seleccionada Windows XP e Windows Server 2003 Clique no bot o Iniciar e seleccione Impressoras e faxes Clique com o bot o direito do rato em Brother DCP XXXX Printer Certifique se de que Utilizar impressora offline n o est seleccionado Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock Verifique se o equipamento est no Modo de desligar Prima qualquer tecla do painel de controlo e reenvie os dados de impress o gt gt Manual Avan ado do Utilizador Modo de desligar O aparelho n o imprime ou Prima Parar interrompe a impress o Ro p p O equipamento cancela o trabalho de impress o e apaga o da mem ria do aparelho A impress o pode ficar incompleta Os cabe alhos ou rodap s s o H uma rea n o imprim vel na parte superior e inferior da p gina A
4. 713 124 Interface de PC suportada Velocidade m nima do processador Espa o em disco Fun es r gido para de instalar software Para Para suportadas controladores aplica es pelo PC 2 RAM recomendada USB 10Base T 100 Base TX Ethernet Intel Pentium II ou equivalente 64bits Intel 64 ou AMD64 ou outro CPU suportado 128 MB 256 MB 150 MB 500 MB Impress o Digitaliza o 256 MB 512 MB Intel Pentium 4 ou CPU suportado Intel 64 ou AMD64 a 64 bits equivalente Intel Pentium 4 ou CPU suportado Intel 64 ou AMD64 a 64 bits equivalente 512 MB 500 MB 1 2 GB 1 GB 1 GB 650 MB 32 bits 32 bits 2 GB 2 GB 64 bits 64 bits Especifica es Requisitos m nimos do sistema e fun es de software suportadas pelo PC RAM recomendada Plataforma e sistema Velocidade operativo do m nima do computador processador Windows 256 MB 512 MB Server 2003 impress o apenas atrav s da rede Intel Pentium III ou equivalente Windows 64bits Intel64 Server ou AMD64 ou 2003 x64 outro CPU Edition suportado impress o apenas atrav s da rede Windows Intel Pentium Server ou CPU 2008 suportado impress Intel 64 ou o apenas AMD64 a 64 bits atrav sda equivalente rede 94 Windows 64bits Intel 64 Server ou AMD64 ou 2008 R2 outro CPU impress suportado o apenas at
5. m Configure o aparelho com um endere o TCP IP se a digitaliza o em rede n o funcionar gt gt Manual do Utilizador de Software Configurar a digitaliza o em rede Windows Configura es da tecla DIGITALIZAR Pode alterar as configura es da tecla DIGITALIZAR do seu equipamento com o ControlCenter4 D Abra o ControlCenter4 com um clique em Iniciar Todos os programas Brother XXX XXXX onde XXX XXXX o nome do seu modelo ControlCenter4 A aplica o ControlCenter4 iniciada Certifique se de que o equipamento que pretende utilizar est seleccionado na lista pendente Modelo Clique no separador Defini es do dispositivo Clique em Defini es do dispositivo de digitaliza o Control Center 4 Mod x Configura o Defini es do dispositivo de digitaliza o Pronta 36 Como digitalizar para um computador 5 Seleccione o separador Ficheiro Pode alterar as configura es predefinidas Defini es do dispositivo de digitaliza o Imagem OCR E mail Ficheiro Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro 1 PDF pdf Pequeno Grande Nome do Ficheiro Data N mero 2 CCF J 0902201 1_xxxx pdf Pasta de Destino 3 C Documents and Settingsi Administrador Os meus documentos al visualiza Pasta Resolu o 4 300 x 300 dpi ECC Tipo de Digitaliza o J i E 0 Cor 24 bits Contraste 5 BRRRRRRRNRN NARRA ARARAANIDO A4 210 x 297 mm
6. 000 255 000 255 Secund rio 000 255 000 255 000 255 000 255 Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD 100B FD Activo 100B HD Activo 10B FD Activo 10B HD Activo Inactivo Especifica o Consulte endere o IP do servidor WINS prim rio ou secund rio Especifica o endere o IP do servidor DNS prim rio ou secund rio Atribui automaticamente o endere o IP a partir do intervalo de endere os da liga o local Activa ou desactiva o protocolo IPv6 Se pretender utilizar o protocolo IPv6 visite http solutions brother com para obter mais informa es Selecciona o modo de liga o Ethernet Apresenta o estado de liga o Ethernet o Manual do Utilizador de Rede As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 111 5 Rede i Endere o MAC Apresenta o Consulte endere o MAC do continua o aparelho 5 Digit p FTP 100 ppp Selecciona o formato do ficheiro para enviar os Cor 300 ppp dados digitalizados atrav s de FTP Cor 200 ppp Cor 600 ppp Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi Cinzento auto P B 300 ppp P B 200 ppp P B 200x100 ppp 6 Digit p rede 100 ppp Pode digitalizar um l o documento a preto Windows 200 PPP e branco ou a cores 300 ppp directamente para um servidor CIFS na sua rede local ou Cor autom tica na Internet Cor 600 ppp Cinzent 10
7. 39 Tem de limpar o aparelho regularmente e substituir os consum veis quando as mensagens seguintes aparecem no LCD Mensagens no LCD Consum vel a Vida til Como substituir Nome do modelo substituir aproximada Substituir Cartucho de toner 3 000 p ginas 1 Consulte TN 3330 toner p gina 41 8 000 p ginas 1 8 TN 3380 8 Substituir pe as Unidade do tambor 30 000 p ginas 134 Consulte DR 3300 Tambor p gina 49 Paragem tambor P ginas de tamanho A4 ou Letter O rendimento aproximado do cartucho indicado em conformidade com a norma ISO IEC 19752 1 p gina por trabalho A vida til do tambor aproximada e pode variar consoante o tipo de utiliza o Cartucho de toner padr o Cartucho de toner de alto rendimento EA Nota e Visite http www brother com original index html para obter instru es sobre como devolver consum veis usados para o programa de reciclagem da Brother Se optar por n o devolver os consum veis usados elimine os de acordo com os regulamentos locais mantendo os separados dos res duos dom sticos Se tiver d vidas contacte os servi os locais de tratamento de res duos gt gt Guia de Seguran a de Produto Informa es de reciclagem de acordo com as Directivas relativas a REEE 2002 96 CE e pilhas 2006 66 CE Recomendamos que coloque os consum veis usados numa folha de papel para evitar espalhar ou derramar acidentalmente o material contido no seu interior
8. Digitalizar com Servi os Web Apenas utilizadores do Windows Windows Vista SP2 ou posterior e Windows T gt Manual do Utilizador de Software Utilizar os Web Services para digitalizar na sua rede Windows Vista SP2 ou superior e Windows 7 38 Manuten o de rotina Substituir consum veis As mensagens que se seguem aparecem no LCD no modo Pronto Estas mensagens fornecem advert ncias antecipadas para substituir os consum veis antes que cheguem ao fim Para evitar qualquer inconveniente dever comprar consum veis para substitui o antes de o aparelho deixar de imprimir EA Nota A unidade do tambor e o cartucho de toner s o dois consum veis separados Certifique se de que s o ambas instaladas como um conjunto Se o cartucho de toner for colocado no equipamento sem a unidade do tambor podem aparecer as mensagens Erro do tambor OU Encr interno Cartucho de toner Unidade do tambor Consulte Substituir o cartucho de toner Consulte Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 41 gt gt p gina 48 Nome do modelo TN 3330 TN 3380 Nome do modelo DR 3300 Pouco Toner Cartucho de toner 3 000 p ginas 123 Consulte TN 3330 p gina 41 EE NM 8 000 p ginas 1 2 4 TN 3380 4 Cartucho de Toner P ginas de tamanho A4 ou Letter O rendimento aproximado do cartucho indicado em conformidade com a norma ISO IEC 19752 Cartucho de toner padr o Cartucho de toner de alto rendimento
9. configuradas EB Certifique se de que o equipamento que pretende utilizar est seleccionado na lista pendente Modelo 33 Cap tulo 7 E Defina a configura o de digitaliza o Clique em Configura o seleccione Defini es de bot o Digitaliza o e Ficheiro Control Center 4 Mode x D E Yi amp Configura o 2 Res z Defini es de bot o Digitaliza o Imagem Digitaliza o S PC C pia H OCR g Criar separador personalizado A E qa AA 5 SO EE xA Defini es do dispositivo E mail Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar cor ersonalizad Ficheiro Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas p Mud l iA 0 amp en parador personalizado t NX Seleccionar modo Prefer ncias E mail Ficheiro A Pronta brother Aparece a caixa de di logo de configura o Pode alterar as configura es predefinidas Ficheiro ControlCenter4 ipo de Ficheiro Tamanho do Ficheiro 1 PDF pdf Pequeno B Grande 2 pes Data tia C Mostrar janela Guardar como CCF 09022011_xxxx pdf Pasta de Destino 3 C Documents and Settingsl Administrador Os meus documentos al visualiza Pasta Pr Digitalizar Resolu o Brilho 4 300 x 300 dpi v Tipo de Digitaliza o l y Cor 24 bits v Contraste 5 Formato do Document
10. digitalizar impress o directa e de substitui o de consum veis Consulte sugest es para resolu o de problemas Aprenda opera es mais avan adas c pia fun es de seguran a relat rios de impress o e efectuar manuten o de rotina Siga estas instru es para as opera es de Impress o Digitaliza o Digitaliza o em Rede ou quando usar o utilit rio Brother ControlCenter Este guia fornece informa es teis sobre defini es de rede com fios e defini es de seguran a relativas utiliza o do equipamento Brother Pode ainda encontrar informa es sobre protocolos suportados pelo equipamento e sugest es pormenorizadas para a resolu o de problemas Este guia fornece detalhes sobre como configurar o equipamento Brother para utilizar uma conta Google e os servi os Google Cloud Print para imprimir atrav s da Internet a partir de dispositivos que usam o Gmail M for mobile GOOGLE DOCSTM for mobile e aplica es para o SO Chrome Este guia fornece informa es teis sobre a impress o de ficheiros JPEG e PDF La partir do seu dispositivo m vel e sobre a digitaliza o a partir do seu equipamento Brother para o seu dispositivo m vel quando ligado a uma rede Wi Fi A impress o de PDF n o suportada em Windows Phone Visite nos em http solutions brother com Impresso Na caixa Impresso Na caixa Ficheiro PDF CD ROM instalador Na caixa Ficheiro PDF CD ROM
11. O documento est encravado debaixo da tampa dos documentos Remover documentos pequenos encravados no ADF O documento est encravado na gaveta de sa da Encravamentos de papel eterna re ree renan O papel est encravado na gaveta MF io H papel encravado na gaveta do papel 1 ou na gaveta 2 Papel encravado na parte posterior do aparelho Papel encravado no interior do aparelho ci H papel encravado na gaveta duplex ii ee Se ocorrerem problemas com o aparelho iii Melhorar a qualidade de impress o erre Informa es do aparelho erre AR Verificar o N mero de S rie icnn ii REDOF ES o aa ii Como repor o aparelho erre eereeer errar re rr ann Menus e fun es Programa o NO ECA spas esiisnaspasanisesgre dels siiaia sad ada eia end Ra Para aceder ao modo de menu rrenan Tabela de MENUS ses sstoosapaiiaso sedsNsbRio a A iai Es aca sis aai Introduzir EXITO raserer asa adia sue des ds goes E sas anuais tes deasinneas assinados ada Especifica es T amanho do Papel SERRO eni RR RR Suportes de IMPRESS O asian digita CODI oe RO OP RR ER RP ORE PDR DRE RREO ERR Digitalizador eee aeee ee ree eee aerea cancer ear en ren ee nas eg feis pe o EE E RR ORAR ED ET E E DE Fun o Impress
12. na figura Resolu o de problemas Empurre para baixo o man pulo de D Volte a colocar o cartucho de toner na bloqueio verde e retire o cartucho de unidade do tambor e pressione at o toner da unidade do tambor Retire o ouvir engatar Se introduziu o cartucho papel encravado se existir algum no correctamente o man pulo de bloqueio interior da unidade do tambor verde levanta automaticamente EA Nota Certifique se de que coloca o cartucho de toner correctamente caso contr rio poder separar se da unidade do tambor 81 Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento O Feche a tampa dianteira do aparelho D Feche bem a gaveta do papel no aparelho EA Nota Se desligar o equipamento com a mensagem Encr interno apresentada o equipamento imprime dados incompletos do computador Antes de ligar o equipamento apague o trabalho de impress o do computador 82 H papel encravado na gaveta duplex Se o LCD indicar Encrav duplex siga estes passos D Deixe o equipamento ligado durante 10 minutos para que o ventoinha interna arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes 2 Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho Resolu o de problemas A 6 Abra totalmente a gaveta duplex para ADVERTENCIA fora do equipamento AN SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est
13. ncia Brother Fresia PageManager Transfira o programa de instala o do Presto PageManager necess rio o acesso Intemei Tl F Registo online A Brother permite lhe fazer facilmente o regilo onbine da sua m quina garantindo assim p acesso do suporte t cnico actualiza es Para registar basta clicar no bot o para mms da vmmiria cla merdas OR E Para transferir e instalar o Presto PageManager clique em Presto PageManager E Para registar o equipamento utilizando a p gina de registo de produtos Brother http Awww brother com registration clique em Registo online E Para obter as ltimas novidades e informa es de assist ncia ao produto http solutions brother com clique em Brother Solutions Center E Para visitar o nosso website devido a consum veis originais Brother http Avww brother com original clique em Informa es sobre consum veis Informa es gerais Cap tulo 1 Vis o geral do painel de controlo 2 3 Nerwork 10 Impres segura A 11 1 COPIAR teclas LED de erro Opc Fica intermitente a cor de laranja quando o LCD apresenta um erro ou uma mensagem de N Pode escolher f cil e rapidamente configura es tempor rias para copiar estado importante Zoom 3 D plex Amplia ou reduz as c pias Pode seleccionar Duplex para copiar ou imprimir em ambos os lados do papel 4 LCD Apresenta mensagens para ajud lo a configurar
14. o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas Hha PO ado Lol GAZA E Puxe o papel encravado para fora do equipamento ou para fora da gaveta duplex 0 E Com as duas m os retire cuidadosamente o papel encravado pela parte de tr s do equipamento Feche a tampa traseira O Certifique se de que n o fica papel encravado na parte inferior do equipamento devido electricidade est tica O Volte a colocar a gaveta duplex no equipamento D Feche bem a gaveta do papel no aparelho 84 Resolu o de problemas Se ocorrerem problemas com o aparelho O Importante Para obter assist ncia t cnica ter de contactar os nossos servi os no pa s onde comprou o equipamento As chamadas ter o de ser feitas dentro desse pa s Se lhe parecer que o aparelho tem algum problema consulte a tabela abaixo e siga as sugest es para resolu o de problemas Pode corrigir a maior parte dos problemas por si mesmo Se precisar de ajuda o Brother Solutions Center providencia as ltimas FAQs e sugest es de resolu o de problemas Visite nos em http solutions brother com Problemas de impress o O aparelho n o imprime Verifique se foi instalado e seleccionado o controlador da impressora correcto Verifique se o LCD indica alguma mensagem de erro Consulte Mensagens de erro e de manuten o gt gt p gina 65
15. o Direcita eres erre re nana Requisitos do computador erre cercar seara Consum veis cce ires ere era cer een ane rare asa areas ee renan arena renda NEEE E e ass aa aa ia DER LAG Leis SD GESSO AS a a Rede LAN DR ER O RD Eea ndice remissivo ndice Manual Avan ado do Utilizador Pode ver o Manual Avan ado do Utilizador no CD ROM instalador O Manual Avan ado do Utilizador explica as fun es e opera es seguintes 1 Configura o geral Armazenamento na mem ria Hor rio de poupan a de energia autom tico Funcionalidades ecol gicas Fun o de Modo silencioso Contraste do LCD Tamanho de digitaliza o no vidro Lista de Defini es do Utilizador Relat rio de configura o de rede Fun es de seguran a Secure Function Lock 2 0 Bloqueio da Configura o Tirar c pias Configura es de c pia C pia duplex 2 lados Manuten o de rotina Limpar e verificar o equipamento Substituir pe as de manuten o peri dica Embalar e transportar o aparelho Op es Gaveta do papel opcional LT 5400 Placa de mem ria Gloss rio ndice remissivo Utilizar a documenta o Obrigado por ter adquirido um aparelho Brother A leitura desta documenta o ir ajud lo a tirar o m ximo proveito do aparelho Simbolos e conven es utilizados nesta documenta o Os s mbolos e conven es que se seguem s o utilizados em toda a docum
16. Imprimir dados a partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento em massa 4 Proceda de uma das seguintes formas E Prima A ou Y para seleccionar uma configura o que precise de alterar prima OK e em seguida prima A ou Y para seleccionar uma op o para essa configura o e prima OK E Se n o pretender alterar as configura es predefinidas actuais v para o passo O EA Nota Pode alterar as seguintes configura es Tam de Papel Tipo de Papel P g M ltiplas Orienta o Duplex Agrupar Uso da gaveta Qualid Impress Op o PDF Consoante o tipo de ficheiro algumas destas configura es podem n o aparecer Prima Iniciar quando terminar a selec o de configura es 6 Utilize as teclas num ricas para introduzir o n mero de c pias pretendido Prima OK E Prima Iniciar para imprimir os dados 8 Prima Parar O Importante e Para evitar danificar o aparelho N O ligue qualquer dispositivo a n o ser uma c mara digital ou uma unidade de mem ria flash USB interface directa USB e N O retire a unidade de mem ria flash USB ou a c mara digital da interface directa USB at o aparelho ter terminado a impress o EA Nota Pode alterar a predefini o de gaveta que o equipamento utiliza para imprimir Prima Menu 1 5 2 e de seguida prima A ou Y para seleccionar a gaveta que ser a nova predefini o Prima OK
17. Se utilizar um tipo de papel que n o seja um equivalente directo do papel recomendado pode reduzir a vida til dos consum veis e das pe as do aparelho e A vida til prevista para cada um dos cartuchos de toner baseia se na norma ISO IEC 19752 A frequ ncia de substitui o varia consoante a complexidade das p ginas impressas a percentagem de cobertura e o tipo de suporte utilizado 40 Substituir o cartucho de toner Nome do modelo TN 3330 TN 3380 O Cartucho de Toner Padr o consegue imprimir aproximadamente 3 000 p ginas 1 O Cartucho de Toner de Alto Rendimento consegue imprimir aproximadamente 8 000 p ginas 1 O n mero de p ginas efectivo varia de acordo com o tipo de documento mais impresso Quando o cartucho de toner est quase vazio o LCD indica Pouco Toner O cartucho de toner que fornecido com o equipamento ter de ser substitu do ap s aproximadamente 2 000 p ginas 1 1 O rendimento aproximado do cartucho indicado em conformidade com a norma ISO IEC 19752 Nota e Conv m ter sempre um cartucho de toner novo dispon vel para quando aparecer o aviso Pouco Toner e Para garantir uma impress o de elevada qualidade recomendamos que utilize apenas cartuchos de toner originais Brother Quando pretender comprar cartuchos de toner contacte o seu revendedor Brother e Se imprimir gr ficos texto a negrito tabelas p ginas web com molduras e outros tipos de impress es que co
18. Windows Informa o detalhada gt gt Manual do Utilizador de Software Digitaliza o EA Nota Os ecr no computador podem ser diferentes com o seu modelo O ControlCenter4 um utilit rio de software que permite aceder rapidamente e facilmente s aplica es que utilizar com mais frequ ncia A utiliza o do ControlCenter4 elimina a necessidade de lan ar manualmente aplica es espec ficas Coloque o documento Consulte Como colocar documentos gt gt p gina 25 Abra o ControlCenter4 com um clique em Iniciar Todos os programas Brother XXX XXXX onde XXX XXXX o nome do seu modelo ControlCenter4 A aplica o ControlCenter4 iniciada 3 Seleccione Modo Inicial ou Modo Avan ado antes de utilizar o ControlCenter4 e de seguida clique em OK Esta sec o apresenta brevemente as fun es do ControlCenter4 no Modo Avan ado Modo ControlCenter4 Bem vindo ao Controllenters O Controllenters re ne todas as Fun es de software para aumentar as capacidades do seu dispositivo Pode optar pelas interfaces de utilizador Modo Inicial ou Modo Avan ado T O Modo Inicial O Modo Inicial oferece Fun es b sicas como Al m das Fun es GAS no modo Inicial o Impress o Fotogr fica Digitaliza o e Pl Fax com modo avan ado inclui a capacidade acrescida de opera es F ceis configurar defini es detalhadas e quard las oferecendo uma F cil utiliza o das defini es de bot o pr
19. Y existente no lado direito da gaveta do papel Para saber qual o papel recomendado consulte Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 10 Colocar papel Imprimir em papel simples papel fino ou papel reciclado a partir da Gaveta 1 e da Gaveta 2 D Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho e Enquanto prime o man pulo de desbloqueio verde da guia do papel 1 deslize as guias de papel at se ajustarem ao tamanho do papel que est a colocar na gaveta Verifique se as guias est o bem encaixadas nas ranhuras Folheie bem a resma de papel para evitar encravamentos e problemas na alimenta o do papel a EB Coloque papel na gaveta e certifique se de que E O papel se encontra abaixo da marca m xima de papel V V Y 1 Colocar demasiado papel na gaveta do papel pode causar encravamentos E A face a imprimir tem de estar virada para baixo E As guias de papel tocam nos lados do papel para que a alimenta o decorra correctamente Feche bem a gaveta do papel no aparelho Certifique se de que est completamente inserida no aparelho Colocar papel 6 Levante a aba de suporte 1 para evitar que o papel deslize da gaveta de sa da face para baixo ou retire cada p gina medida que sair do equipamento 11 Cap tulo 2 Colocar papel na gaveta multifun es bandeja MF Pode colocar at 3 envelopes ou suportes de impress o espe
20. a partir do ADF demasiado longo Verifique Docum 70 Feche a tampa dianteira do aparelho Feche a tampa ADF do aparelho Feche a tampa do ADF do aparelho e em seguida prima Parar E Feche a tampa da unidade de fus o do aparelho E Certifique se de que o papel n o est encravado atr s da tampa da unidade de fus o na parte de tr s do equipamento e depois feche a tampa da unidade de fus o e prima Iniciar Consulte Papel encravado na parte posterior do aparelho gt gt p gina 75 Coloque papel na gaveta do papel indicada no LCD Consulte O documento est encravado na parte superior da unidade ADF gt gt p gina 71 ou Utilizar o alimentador autom tico de documentos ADF gt gt p gina 25 Encravamento de documentos O documento est encravado na parte superior da unidade ADF D Retire do ADF todo o papel que n o esteja encravado Abra a tampa ADF Puxe o documento encravado para fora pelo lado esquerdo Se o documento se rasgar ou romper certifique se de que remove todos os peda os de papel para evitar futuros encravamentos Feche a tampa ADF Prima Parar Resolu o de problemas O documento est encravado debaixo da tampa dos documentos D Retire do ADF todo o papel que n o esteja encravado E Levante a tampa dos documentos Puxe o documento encravado para fora pelo lado direito A Se o documento se rasgar ou romper certifique se de
21. consum veis Se tal ocorrer o aparelho identifica o erro ou o trabalho de manuten o necess rio e apresenta a mensagem correspondente As mensagens de erro e de manuten o mais comuns s o descritas a seguir Pode corrigir a maioria dos erros e efectuar as opera es de manuten o por si mesmo Se precisar de ajuda o Brother Solutions Center providencia as ltimas FAQs e sugest es de resolu o de problemas Visite nos em http solutions brother com Acesso Negado Aliment manual Arrefecendo aguarde Disp incorrecto Remova o Dispositivo Desligue e volte a ligar a impressora Disp incorrecto Disp Protegido A fun o que pretende utilizar limitada pelo Secure Function Lock 2 0 Foi seleccionada a op o Manual como fonte de papel quando n o havia papel na bandeja MF A temperatura da unidade do tambor ou do cartucho de toner est demasiado elevada O aparelho interrompe o trabalho actual e entra em modo de arrefecimento Durante o modo de arrefecimento ouve se a ventoinha de arrefecimento enquanto o LCD indica Arrefecendo e aguarde Foi ligado um dispositivo USB avariado ou um dispositivo USB de elevado consumo na interface USB directa Foi ligado um dispositivo USB n o suportado ou encriptado ou uma unidade de mem ria Flash USB n o suportada ou encriptada na interface directa USB A patilha de protec o da unidade de mem ria flash USB est na posi o de blo
22. das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas I oA D 59 6 Empurre para baixo o man pulo de O Utilize os marcadores numerados junto bloqueio verde e retire o cartucho de ao rolo do tambor para descobrir a toner da unidade do tambor marca Por exemplo um ponto na coluna 2 da folha de verifica o significa que existe uma marca na regi o 2 do tambor D Rode a unidade do tambor como indicado na ilustra o Certifique se de que a engrenagem da unidade do tambor 1 se encontra no lado esquerdo 60 Manuten o de rotina O Rode a engrenagem da unidade do dd Volte a colocar o cartucho de toner na tambor na sua direc o com a m o unidade do tambor e pressione at o enquanto verifica a superf cie da rea ouvir engatar Se introduzir o cartucho suspeita correctamente o man pulo de bloqueio verde da unidade do tambor levanta se automaticamente D Quando encontrar a marca no tambor que corresponde folha de verifica o dos pontos do tambor limpe a superf cie do tambor com cuidado utilizando uma cotonete seca at a marca desaparecer da superf cie Nota Certifique se de que coloca o cartucho de toner correctamente caso contr rio poder separar se da unidade do tambor O Importante N O limpe a superf cie do tambor fotossens vel com um objecto afiado ou com qualquer l
23. de fus o pode estar contaminada Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother 93 Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente 94 Impress o com manchas brancas Tudo preto E Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas especifica es gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Seleccione o modo Papel grosso no controlador da impressora seleccione Espesso na configura o Tipo de Papel do menu do equipamento ou utilize papel mais fino do que o actual gt gt Tipo de Papel gt gt p gina 17 gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Verifique o ambiente do equipamento Condi es como humidade elevada podem impress o com manchas brancas gt gt Guia de Seguran a de Produto Escolher um local seguro para o produto A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Limpe o fio de corona no interior da unidade do tambor deslizando a lingueta verde Certifique se de que coloca a lingueta verde novamente na posi o original A gt gt Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Res
24. de que limpa o interior do aparelho Se as p ginas impressas estiverem manchadas com toner limpe o interior do equipamento com um pano seco que n o largue p los ADVERT NCIA A N O coloque um cartucho de toner ou um conjunto de cartucho de toner e unidade do tambor numa fogueira Pode ocorrer uma explos o e provocar ferimentos e N O utilize quaisquer subst ncias inflam veis nem qualquer tipo de spray ou l quido solvente org nico que contenha lcool ou amon aco para limpar o interior ou o exterior do equipamento Se o fizer pode causar um inc ndio ou choque el ctrico Em vez disso utilize apenas um pano seco que n o largue p los gt gt Guia de Seguran a de Produto Precau es gerais 53 O Importante 54 Utilize detergentes neutros A limpeza com l quidos vol teis como diluente ou benzina danifica a superf cie do aparelho Limpar o exterior do aparelho D Desligue o aparelho E Desligue os cabos de interface do equipamento e em seguida retire o cabo de alimenta o da tomada el ctrica Limpe o exterior do equipamento com um pano seco que n o largue p los para remover o p 14 Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho 5 Se houver papel na gaveta do papel retire o O Retire tudo o que estiver encravado no interior na gaveta do papel Limpe o interior e o exterior da gaveta do papel com um pano seco que n o largue p los para
25. dos res duos dom sticos Se tiver d vidas contacte os servi os locais de tratamento de res duos gt gt Guia de Seguran a de Produto Informa es de reciclagem de acordo com as Directivas relativas a REEE 2002 96 CE e pilhas 2006 66 CE Desembale a nova unidade do tambor O Instale o cartucho de toner com firmeza na nova unidade do tambor at o ouvir engatar Se introduzir o cartucho correctamente o man pulo de bloqueio verde encaixa automaticamente EA Nota Certifique se de que coloca o cartucho de toner correctamente caso contr rio poder separar se da unidade do tambor ao Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento N o feche a tampa dianteira do equipamento Repor o contador do tambor Quando substituir uma unidade do tambor por outra nova necess rio repor o contador do tambor seguindo os passos abaixo O Importante N o reponha o contador do tambor quando substituir apenas o cartucho de toner Com a tampa dianteira ainda aberta prima Eliminar 2 Para confirmar que est a instalar um novo tambor prima 1 Quando o LCD apresentar Aceite feche a tampa dianteira do equipamento Manuten o de rotina Limpar e verificar O equipamento Limpe regularmente o exterior e o interior do equipamento com um pano seco que n o largue p los Quando substituir o cartucho de toner ou a unidade do tambor certifique se
26. face para cima e a margem superior primeiro at ver uma nova mensagem do visor LCD e sentir que a primeira p gina tocou nos rolos de alimenta o 25 Cap tulo 3 D Ajuste as guias do papel 1 para se 2 Orientando se pelas guias esquerda e adaptarem largura do documento superior do documento coloque o documento com a face para baixo no canto superior esquerdo do vidro do digitalizador EA Nota Para digitalizar documentos n o normalizados consulte Utilizar o vidro do digitalizador gt gt p gina 26 Utilizar o vidro do digitalizador Pode utilizar o vidro do digitalizador para copiar ou digitalizar p ginas de um livro uma p gina de cada vez Tamanhos do Papel Suportados amp Feche a tampa dos documentos Comprimento At 300 0 mm Q Importante Largura At 215 9 mm Se o documento for um livro ou for Peso At 2 0 kg espesso n o feche a tampa violentamente nem a pressione Como colocar documentos EA Nota Para utilizar o vidro do digitalizador o ADF deve estar vazio a Levante a tampa dos documentos 26 Como copiar Os passos seguintes indicam a opera o de c pia b sica Contras it DDEDO 1 N de c pias Utilize o teclado num rico para introduzir o n mero de c pias pretendido B Proceda de uma das seguintes formas para colocar o documento E Coloque o documento virado para cima no ADF Consulte Utilizar o alimentador autom tico de do
27. instalador Na caixa Ficheiro PDF CD ROM instalador Na caixa Ficheiro PDF CD ROM instalador Na caixa Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 ndice Manual B sico do Utilizador 1 Informa es gerais 1 Utilizar a documenta o sr erereeereer erre ree senna rr arena 1 S mbolos e conven es utilizados nesta documenta o 1 Aceder a Manual Avan ado do Utilizador Manual do Utilizador de Software e Manual do Utilizador de Rede eres 2 Visualizar a documenta o eee eee re area nee nene 2 Como aceder aos Manuais do Utilizadorpara fun es avan adas 4 Aceder Assist ncia Brother Windows 4 Aceder Assist ncia Brother Macintosh erre 5 Vis o geral do painel de controlo erre rena rea neenna 6 Indica es do LED Data cc sas unasseussenine ins su ue cnaaidad nissan desu sa demasia So nais bina dae ai 8 Configura es de volume eee errar eer aeee erra cen aeee eeannrado 9 Volume d do 1 lt 6 dE SR E 9 2 Colocar papel 10 Colocar papel e suportes de impress o ii eee eeerereereenna 10 Colocar papel na gaveta de papel padr o e na gaveta inferior opcional 10 Colocar papel na gaveta multifun es bandeja MF 12 reas n o digitaliz veis e n o imprim veis 16 Co
28. mm digitalizador Comprimento do M x 300 0 mm vidro do digitalizador 118 Especifica es Suportes de impress o Entrada de Gaveta do Tipo de Papel Papel simples papel fino e papel reciclado papel papel Tamanho do A4 Letter B5 ISONIS A5 A5 Margem comprida B6 standard Papel ISO A6 Executive Legal e Folio Gramagem 60 a 105 g m do papel Capacidade At 250 folhas de papel simples de 80 g m m xima para papel Gaveta Tipo de Papel Papel simples papel fino papel espesso papel mais multifun es espesso papel reciclado papel bond etiquetas Gaveta MF envelopes envelopes finos envelopes espessos Tamanho do Largura 76 2 a 215 9 mm Pape Comprimento 127 0 a 355 6 mm Gramagem 60 a 163 g m do papel Capacidade At 50 folhas de papel simples de 80 g m m xima para papel Gaveta do Tipo de Papel Papel simples papel fino e papel reciclado papel 2 Tamanho do A4 Letter B5 ISO JIS A5 B6 ISO Executive Legal e opcional Papel Folio Gramagem 60 a 105 g m do papel Capacidade At 500 folhas de papel simples de 80 g m m xima para papel Sa da de Gaveta de Sa da face para At 150 folhas de papel simples de 80 g m sa da face papel l baixo para baixo na gaveta do papel de sa da face para baixo Gaveta de Sa da face para Uma folha sa da face para cima na gaveta de sa da face cima para cima Frente e Impress o Tipo de Papel Papel simples pap
29. na gaveta 2 Se o LCD indicar Papel encr Gavl ou Papel encr Gav2 siga estes passos T Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho Para Papel encr Gavi Se puxar o papel encravado para baixo mais f cil remov lo Certifique se de que o papel se encontra abaixo da marca de limite m ximo de papel V V Y na gaveta do papel Enquanto prime o man pulo de desbloqueio verde da guia de papel deslize as guias de papel at se ajustarem ao tamanho do papel Verifique se as guias est o bem encaixadas nas ranhuras D Feche bem a gaveta do papel no aparelho 74 Papel encravado na parte posterior do aparelho Se o LCD indicar Encravam atr s ocorreu um encravamento de papel atr s da tampa traseira Siga estes passos DB Deixe o equipamento ligado durante 10 minutos para que o ventoinha interna arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes 2 Prima o bot o de desbloqueio da tampa dianteira e abra a tampa dianteira Resolu o de problemas Retire lentamente o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner Se retirar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner o papel encravado poder ser puxado para fora ou talvez fique libertado para poder ser puxado para fora atrav s do interior do equipamento 75 ADVERT NCIA 76 N SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremament
30. o fizer as p ginas impressas podem ficar com uma risca vertical D Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Feche a tampa dianteira do aparelho 58 Limpar a unidade do tambor Se as impress es tiverem pontos a intervalos de 94 mm siga os passos abaixo para resolver o problema D Certifique se de que o aparelho est no modo Pronto Prima Menu 6 6 e Iniciar para imprimir a folha de verifica o dos pontos do tambor Deixe o equipamento ligado durante 10 minutos para que o ventilador interno arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes E Depois de arrefecer desligue o equipamento Prima o bot o de desbloqueio da tampa dianteira e abra a tampa dianteira Manuten o de rotina Importante Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner sobre uma folha de papel descart vel ou um pano para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner 5 Retire o conjunto da unidade do tambor Q e do cartucho de toner e Manuseie o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave com gua fria Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica NAO toque nos el ctrodos apresentados ADVERT NCIA aN N SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas
31. o tipo de papel para Gavt MF prima Menu 1 1 1 1 E Para configurar o tipo de papel para Gaveta 1 prima Menu 1 1 1 2 E Para configurar o tipo de papel para Gavetak2 E prima Menu 1 1 1 3 amp Prima ou Y para seleccionar Fino Comum Espesso Mais espesso Papel Reciclado OU Etiqueta e Prima OK Prima Parar 1 Gaveta 2 s aparece se a gaveta inferior opcional estiver instalada A op o de tipo Etiqueta aparece apenas se escolher a bandeja MF no passo OQ Colocar papel Tamanho do Papel Pode utilizar os tamanhos de papel seguintes Para c pias A4 Letter Legal Executive A5 A5 L A6 B5 B6 e Folio Quando alterar o tamanho do papel na gaveta ter tamb m de alterar a defini o do tamanho do papel para que o equipamento possa ajustar o documento p gina D Proceda de uma das seguintes formas E Para configurar o tamanho do papel para Gavt MF prima Menu 1 1 2 1 E Para configurar o tamanho do papel para Gavetat1 prima Menu 1 1 2 2 E Para configurar o tamanho do papel para Gavetak2 r prima Menu 1 1 2 3 2 Prima A ou Y para seleccionar A4 Letter Legal Executive A5 AS L A6 B5 B6 Folio OU Qualquer s Prima OK 17 Cap tulo 2 Prima Parar 1 Gavetat2 s aparece se a gaveta inferior opcional estiver instalada 2 A op o Qualquer s aparece quando seleccionar a bandeja MF EA Nota Se seleccionar Qualquer para
32. papel e a qualidade do papel gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 E Vire a pilha de papel ao contr rio na gaveta ou rode o papel 180 na gaveta de entrada Certifique se de que os envelopes s o impressos com a tampa traseira gaveta de sa da face para cima aberta gt gt Imprimir em papel espesso etiquetas e envelopes a partir da bandeja MP gt gt p gina 14 E Verifique o tipo e a qualidade do envelope gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Certifique se de que os envelopes s o alimentados apenas a partir da bandeja MF gt gt Colocar papel na gaveta multifun es bandeja MF gt gt p gina 12 Resolu o de problemas Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente E Seleccione o modo Melhorar fixa o do toner no controlador da impressora gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Se esta selec o n o proporcionar uma melhoria significativa altere a configura o do controlador da impressora em Tipo de suporte Fixa o fraca para uma configura o espessa Seleccione o modo Evitar enrolamento do papel no controlador da impressora CC pa gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows abcdefghij A B C D gt gt Manual do Utilizador de Software Impress
33. partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento em massa Seleccione a pasta onde pretende Imprimir dados guardar o ficheiro e introduza o nome do i ficheiro se Ihe for solicitado directamente a partir Se lhe for solicitado apenas um nome m de ficheiro pode tamb m especificar a de uma unidade de pasta onde pretende guard lo mem ria Flash USB OU introduzindo o nome do direct rio Por exemplo de uma c mara digital C Temp NomeFicheiro prn Se tiver uma unidade de mem ria flash que su porte O USB ou uma c mara digital ligada ao armaze namento em computador pode guardar o ficheiro directamente na unidade de mem ria massa flash USB Ed Ligue o seu dispositivo interface directa USB 1 na parte frontal do equipamento O seu equipamento entra no modo Impress o Directa automaticamente O LCD mostra automaticamente o menu de mem ria USB para confirmar a utiliza o do dispositivo es ES oo lt GEL D A E 29 Cap tulo 5 EA Nota Certifique se de que a c mara digital est ligada Se ocorrer um erro as op es de mem ria USB Impre Directa e Digit p USB n o aparecem no LCD Quando o equipamento est no Modo de espera profunda o LCD n o apresenta qualquer informa o mesmo que ligue um dispositivo interface directa USB Prima Parar no painel de controlo para despertar o equipamento 2 Prima A ou Y para sel
34. que remove todos os peda os de papel para evitar futuros encravamentos D Feche a tampa dos documentos Prima Parar 71 Remover documentos pequenos encravados no ADF ab Levante a tampa dos documentos 2 Insira um peda o de papel hirto como cart o no ADF para conseguir empurrar alguns restos pequenos de papel Feche a tampa dos documentos 4 Prima Parar 72 O documento est encravado na gaveta de sa da D Retire do ADF todo o papel que n o esteja encravado Puxe o documento encravado para fora pelo lado direito O Prima Parar Encravamentos de papel Remova sempre todo o papel da gaveta do papel e endireite a pilha quando adicionar mais papel Isto ajuda a evitar encravamentos de papel e a alimenta o de v rias folhas de papel em simult neo atrav s do equipamento O papel est encravado na gaveta MF Seo LCDindicar Encrav gaveta MF siga estes passos E Retire o papel da gaveta MF Q Retire o papel encravado do interior e volta da gaveta MF E Folheie a resma de papel e volte a coloc la na gaveta MF Resolu o de problemas 4 Quando colocar papel na gaveta MF certifique se de que este se encontra abaixo das guias de altura m xima do papel 1 em ambos os lados da gaveta Prima Iniciar para retomar a impress o 73 H papel encravado na gaveta 2 Com as duas m os retire lentamente o papel encravado do papel 1 ou
35. 0 6 x 10 7 x tamb m podem digitalizar documentos atrav s do Controlador do Scanner ICA gt gt Manual do Utilizador de Software Digitalizar um documento com o controlador ICA Mac OS X 10 6 x ou superior O OCR n o funciona Experimente aumentar a resolu o de digitaliza o Utilizadores de Macintosh necess rio transferir e instalar o Presto PageManager para poder utiliz lo Para obter mais instru es consulte Aceder Assist ncia Brother Macintosh gt gt p gina 5 A digitaliza o em rede n o Consulte Problemas de rede gt gt p gina 88 funciona N o consegue digitalizar Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock Problemas com o software N o consegue instalar o software Apenas Windows ou imprimir Execute o programa Corrigir MFL Pro Suite que se encontra no CD ROM Este programa corrige e reinstala o software Problemas de rede N o consegue imprimir numa rede Verifique se o equipamento est ligado se est activado e no modo Pronto com fios Imprima o Relat rio de Configura o de Rede para verificar se as suas defini es de rede est o correctas gt gt Manual Avan ado do Utilizador Relat rio de configura o de rede Volte a ligar o cabo LAN ao hub para verificar se o cabo e as liga es de rede est o em boas condi es Se poss vel tente ligar o aparelho a uma porta diferente do hub utilizando um cabo diferente Po
36. 0 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi Cinzento auto P B 300 ppp P B 200 ppp P B 200x100 ppp 0 Reiniciar rede Rep e as predefini es de f brica de todas as configura es de rede Manual do Utilizador de Rede KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 112 Menus e fun es 6 Info aparelho 1 Data e Hora 1 Data e Hora Apresenta a dataea Consulte hora no LCD 2 Dia Auto Lig Muda para o hor rio Consulte de poupan a de Desl p pan energia automaticamente 3 Hor rio UTCXXX XX Configura o fuso Consulte hor rio do seu pa s 2 N Serie Pode verificar O 100 n mero de s rie do aparelho Apresenta uma lista das configura es de Rede Imprime a folha de verifica o dos pontos do tambor Config de Rede ImprPontosTamb Pode verificar a percentagem de vida til que uma pe a do equipamento ainda tem dispon vel Vida til Pe 1 Tambor 6 Kit Al Pap 2 O kit de alimenta o de papel 2 s aparece se tiver instalado a gaveta do papel opcional 3 Contador p g Total Pode verificar O Consulte n mero total de 4 Lista ui p ginas que o Copiar aparelho imprimiu um durante a sua vida imprimir gia util 4 Defin Utilizor Apresenta uma lista das suas configura es 4 Manual Avan ado do Utilizador Guia de Instala o R pida Manual do Utilizador de Rede P A As configura es de f brica s o
37. 8 3 x 11 7 pol J 0 Pr defini o 1 Pode seleccionar o tipo de ficheiro na lista pendente Pode introduzir o nome do ficheiro que pretender utilizar para o documento Pode guardar o ficheiro numa pasta predefinida ou escolher a sua pasta preferida com um clique no bot o a Procurar Pode seleccionar uma resolu o de digitaliza o na lista pendente Resolu o Pode seleccionar o tamanho do documento na lista pendente Formato do Documento Clique em OK 37 Cap tulo 7 Dig 0 italiza o com a tecla DIGITALIZAR Coloque o documento Consulte Como colocar documentos gt gt p gina 25 Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p PC Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Ficheiro Prima OK Para utilizadores de rede Prima A ou Y para seleccionar o computador para o qual pretende enviar Prima OK Se o LCD solicitar a introdu o de um n mero PIN introduza o n mero PIN de 4 d gitos do computador destino utilizando as teclas num ricas do painel de controlo Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Iniciar Digit Prima OK Prima Iniciar O equipamento inicia o processo de digitaliza o EA Nota Est o dispon veis os seguintes modos digitalizar Digitalizar para 1 gt USB rede Windows Imagem Digitalizar para PC OCR Digitalizar para PC E mail Digitalizar para PC Ficheiro Digitalizar para PC FTP Servi o Web
38. Manual B sico do Utilizador DCP 8110DN Se necessitar de contactar o Servi o de Apoio ao Cliente Preencha as informa es que se seguem para consulta posterior N mero do Modelo DCP 8110DN Assinale o n mero do seu modelo N mero de S rie 1 Data de Compra Local da Compra 1 O n mero de s rie encontra se na parte traseira da unidade Guarde este Manual do Utilizador com o recibo de venda como comprovativo da compra para o caso de roubo inc ndio ou assist ncia ao abrigo da garantia Registe o produto online em http www brother com registration O 2012 Brother Industries Ltd Todos os direitos reservados Manuais do Utilizador e onde encontr los Nome do manual Conte do Localiza o 1 2 Guia de Seguran a de Produto Guia de Instala o R pida Manual B sico do Utilizador Manual Avan ado do Utilizador Manual do Utilizador de Software Manual do Utilizador de Rede Guia de Instala o do Google Cloud Print Guia de Imprimir Digitalizar Port til para o Brother iPrint amp Scan Leia este guia em primeiro lugar Leia as Instru es de seguran a antes de configurar o aparelho Este guia cont m informa o sobre marcas comerciais e limita es legais Siga as instru es para configurar o aparelho e instalar os controladores e o software para o sistema operativo e o tipo de liga o que est a utilizar Aprenda as opera es b sicas de copiar
39. O tamanho do papel da bandeja MF tem de seleccionar S MF para a configura o Utiliza o da gaveta N o pode utilizar a op o do tamanho do papel Qualquer para a bandeja MF quando efectuar c pias N em 1 Tem de seleccionar uma das outras op es de tamanho do papel dispon veis para a bandeja MF e A5 Le A6 n o est o dispon veis para Gaveta 2 18 Utiliza o da gaveta no modo COPIA Pode alterar a gaveta priorit ria que o aparelho utiliza para imprimir c pias Quando selecciona Gaveta 1 S S MF ou Gaveta 2 s 0 aparelho puxa apenas o papel dessa gaveta Se a gaveta seleccionada n o tiver papel aparece Sem Papel no LCD Insira papel na gaveta vazia Para alterar a configura o da gaveta siga as instru es abaixo O Prima Menu 1 5 1 E Prima A ou Y para seleccionar Gaveta 1 S Gavetat2 s 1 S MF MP gt T1 gt T2 ou T1 gt T2 1 gt MP Prima OK 1 Gavetaf2 S eT2 s aparecem se a gaveta inferior opcional estiver instalada E Prima Parar EA Nota Quando colocar documentos no ADF e estiver seleccionado MP gt T1 gt T2 OU T1l gt T2 gt MP O equipamento procura a gaveta com o papel mais adequado e puxa o papel dessa gaveta Se n o houver papel adequado em nenhuma gaveta o aparelho puxa papel da gaveta com a maior prioridade Quando utiliza o vidro do digitalizador o documento copiado a partir da gaveta com a maior prioridade mesmo que exista papel mais adequad
40. PP IPPS Cliente e Servidor FTP Cliente CIFS Servidor TELNET SNMPv1 v2c y3 Servidor HTTP HTTPS Cliente e Servidor TFTP Cliente SMTP ICMPvo Cliente SNTP Servi os Web Impress o Digitaliza o APOP POP antes de SMTP SMTP AUTH SSL TLS IPPS HTTPS SMTP POP SNMP v3 802 1x EAP MDS EAP FAST PEAP EAP TLS EAP TTLS Kerberos Para utilizadores de Windows O Brother BRAdmin Light est dispon vel no CD ROM fornecido com o equipamento Para utilizadores de Macintosh O Brother BRAdmin Light est dispon vel por transfer ncia a partir de http solutions brother com Para utilizadores de Windows Se necessitar de uma gest o de equipamento mais avan ada a vers o mais recente do utilit rio Brother BRAdmin Professional est dispon vel por transfer ncia a partir de http solutions brother com 128 A ADF alimentador autom tico de documentos CINZA iagssarsi agendas piada Do O dana 25 AJUDA Mensagens no LCD 101 Tabela de Menus iin 102 Apple Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software C Cartucho de toner substituir ssaassniiiastaso as AT ada gates dass 41 Conectividade de rede 127 CONSUM VEIS gucsassaasacaasonis aiei 39 40 ControlCenter2 para Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software ControlCenter4 para Windows Consulte o Manual do Utilizador de Software C pia TOCA an sopa nais S GR nda als Ena R
41. a til do tambor aproximada e pode variar consoante o tipo de utiliza o 126 Especifica es Interfaces Hi Speed USB 2 0 12 aconselh vel utilizar um cabo USB 2 0 Tipo A B que n o tenha um comprimento superior a 2 metros Ethernet 10BASE T 100BASE TX Utilize um cabo Ethernet U UTP de categoria 5 ou superior O aparelho tem uma interface Hi Speed USB 2 0 O aparelho tamb m pode ser ligado a um computador equipado com uma interface USB 1 1 N o s o suportadas portas USB de outros fabricantes 3 Para especifica es de rede detalhadas consulte Rede LAN gt gt p gina 128 e gt gt Manual do Utilizador de Rede 127 Rede LAN EA Nota Para obter mais informa es sobre as especifica es de rede gt gt o Manual do Utilizador de Rede o Protocolos Com fios de seguran a 1 Pode ligar o seu equipamento a uma rede para Impress o em Rede e Digitaliza o em rede O software de gest o de rede Brother BRAdmin Light 1 2 est tamb m inclu do ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP resolu o de nomes WINS NetBIOS DNS Resolver mDNS LLMNR Responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 Cliente SMTP IPP IPPS Cliente e Servidor FTP Cliente CIFS Servidor TELNET SNMPv1 v2c v3 Servidor HTTP HTTPS Cliente e Servidor TFTP ICMP Servi os Web Impress o Digitaliza o Cliente SNTP NDP RA DNS Resolver mMDNS LLMNR Responder LPR LPD Custom Raw Port Port9100 I
42. acteres indicados em seguida aparecem consoante o menu seleccionado Prima x para espa o HS amp Prima para lt gt N Prima 0 para AA EE I O UUO 115 Especifica es Geral LCD ecr de cristais l quidos m dio Aprox 651 W a 25 C C pia Aprox 336 W a 25 C Modo silencioso Pronto Aprox 8 1 W a 25 C Espera Aprox 1 2 W profunda Desligar Aprox 0 26 W Dimens es E Pesos com consum veis 1 Liga o USB a PC 116 Especifica es N vel de Press o LPam 59 dB A ru do sonora LPAM 37 dB A Pot ncia Lwad 6 64 B A sonora Impress o Lwad 6 4 B A Modo silencioso E l E E Humidade 20 a 80 sem condensa o 10 a 90 sem condensa o ADF alimentador autom tico de At 35 p ginas documentos Para obter os melhores resultados recomendamos Temperatura 20 a 30 C Humidade 50 a 70 Papel 80 g m Medida em conformidade com o m todo descrito na norma RAL UZ122 O equipamento de escrit rio com um valor de Lwad gt 6 30 B A n o adequado para utiliza o numa divis o onde se realize essencialmente trabalho intelectual Tal equipamento dever ser colocado em divis es independentes devido emiss o de ru do 117 Tamanho do Papel Tamanho do papel Largura do ADF 147 3 a 215 9 mm s de um lado Comprimento do 147 3 a 355 6 mm ADF Largura do vidro do M x 215 9
43. ado durante 10 minutos para que o ventoinha interna arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes 2 Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho Resolu o de problemas Com as duas m os retire lentamente o Retire lentamente o conjunto da papel encravado unidade do tambor e do cartucho de toner Se retirar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner o papel encravado poder ser puxado para fora ou talvez fique libertado para poder ser puxado para fora atrav s do interior do equipamento EA Nota Se puxar o papel encravado para baixo mais f cil remov lo 4 Prima o bot o de desbloqueio da tampa dianteira e abra a tampa dianteira 79 ADVERT NCIA 80 AN SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas O Importante Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner sobre uma folha de papel descart vel ou um pano para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner Manuseie o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica N O toque nos el ctrodos apresentados
44. al Avan ado do Utilizador Placa de mem ria Prima Parar para eliminar os dados de impress o segura guardados anteriormente gt gt Manual do Utilizador de Software Tecla de impress o segura Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock Est papel encravado na Consulte H papel encravado na gaveta do gaveta de papel do aparelho papel 1 ou na gaveta 2 gt gt p gina 74 Est na altura de substituir a unidade do tambor Se o LCD indicar Pouco Toner ainda pode imprimir mas o equipamento est a indicar que o cartucho de toner est no fim da vida til J existe um ficheiro na unidade de mem ria flash USB com o mesmo nome que o ficheiro que est a tentar guardar Substitua a unidade do tambor Consulte Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 49 Encomende j um novo cartucho de toner para poder ter um cartucho de toner de substitui o quando o LCD apresentar Substituir toner Altere o nome do ficheiro da unidade de mem ria flash USB ou do ficheiro que est a tentar guardar Resolu o de problemas Sem Papel Sem suporte HUB Sem toner Substituir Kit Al Pap Kit Al Pap Kit Al Pap Substituir Tambor Substitulr pe as Unidade Fusivel Substitulr pe as Unidade Laser Substituir toner A gaveta de papel padr o n o Volte a instalar a gaveta de papel padr o est instalada ou n o est instalada corr
45. an ads aia denis 6 D Digitalizar um documento para um coOmpUtadOT sssi ioniese ae 33 Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software DIMENS ES e 116 Documento COMO CO OCAI sesnisaiiiinnacininannitadi 25 26 E Envelopes ienn 14 20 21 23 Escala de cinzentos 121 Etiquetas een 12 20 21 24 E FONO earna nE EE 17 21 ndice remissivo Impress o Consulte o Manual do Utilizador de Software controladores seitas 122 dificuldades sasessa dades isisasto Sassi d air 85 documento a partir do computador 32 especifica es ci iii 122 qualidade serena 91 resolU O aunsinniinaiaiapisaidna aids adia nd 122 Impress o directa ciiisies 28 especifica o ciiiieno 123 Tecla directa erre 29 Informa es do equipamento como repor o equipamento 100 LED de estado ren 8 N mero de s rie acceca 100 repor fun es aisossisossriererrrrrrrrrererrrne 100 L LCD ecr de cristais l quidos 6 101 LED de estado niia 8 Limpar digitalizador irei 55 flO de Corona iquaasssigiseiasmaitaadisadsaieonada 56 unidade do tambor essssssisernerersrrrnn 58 M Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software Manuten o rotina ii 53 substituir cartucho de toner sc 41 unidade do tambor
46. apresentadas a negrito com um asterisco 113 Introduzir texto Quando configurar certas selec es de menu tem de introduzir caracteres de texto As teclas num ricas t m letras impressas As teclas 0 e x n o t m letras impressas porque s o utilizadas para caracteres especiais Prima a tecla num rica apropriada o n mero de vezes indicado nesta tabela de refer ncia para aceder ao car cter pretendido Prima a uma duas tr s quatro cinco seis sete oito nove tecla vez vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes vezes mem O O N O A A O N N 40 lt ScoQoO oO Para as selec es de menu que n o permitam a selec o de letras em min scula utilize a tabela de refer ncia seguinte Prima a cinco tecla vezes A D G J M P T W Inserir espa os Para introduzir um espa o prima gt duas vezes entre os caracteres Efectuar correc es Se introduziu um car cter incorrectamente e pretender alter lo prima lt 4 ou gt para mover o cursor at ao car cter incorrecto e em seguida prima Eliminar 114 Menus e fun es Repetir letras Se for necess rio introduzir uma letra associada mesma tecla que a letra anterior prima gt para mover o cursor para a direita antes de premir a tecla novamente Caracteres especiais e s mbolos Prima x ou 0 e prima lt 4 ou gt para mover o cursor para o s mbolo ou car cter pretendido Prima OK para seleccion lo Os s mbolos e os car
47. ar 1 Config geral l Tipo de Papel 4 Manual Avan ado do Utilizador Guia de Instala o R pida 1l Gavt MF 2 Gavetatl 3 Gavetat2 Este menu aparece se tiver a gaveta inferior opcional instalada CI Manual do Utilizador de Software Fino Comum Espesso Mais espesso Papel Reciclado Etiqueta Fino Comum Espesso Mais espesso Papel Reciclado Fino Comum Espesso Mais espesso Papel Reciclado Configura o tipo de papel colocado na gaveta do papel Configura o tipo de papel colocado na gaveta do papel Configura o tipo de papel colocado na gaveta do papel KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 102 Menus e fun es 1 Config geral 1 Papel 2 Tam de Papel 1 Gavt MF Configura o tamanho do papel colocado na gaveta Legal do papel continua o continua o Letter Executive A5 A5 L A6 B5 B6 Folio Qualquer 2 Gaveta 1 A4 Configura o tamanho do papel colocado na gaveta Legal do papel Letter Executive A5 3 Gaveta 2 A4 Configura o tamanho do papel colocado na gaveta Legal do papel Este menu aparece se tiver a gaveta inferior Letter Executive opcional instalada e B5 B6 2 Beeper j Ajusta o n vel de volume do beeper 4 Manual Avan ado do Utilizador Guia de Instala o R pida C Manual do Utilizador de Software As configura es de f brica s
48. ara evitar qualquer deteriora o da qualidade da impress o N O toque nas pe as assinaladas a sombreado nas figuras EA Nota Certifique se de que coloca o cartucho de toner correctamente caso contr rio poder separar se da unidade do tambor 46 8 Limpe o fio de corona no interior da unidade do tambor passando suavemente a almofada verde para a frente e para tr s v rias vezes EA Nota Certifique se de que coloca a lingueta novamente na posi o original A 1 Se n o o fizer as p ginas impressas podem ficar com uma risca vertical O Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Manuten o de rotina D Feche a tampa dianteira do aparelho Nota Depois de substituir um cartucho de toner N O desligue o interruptor de energia do aparelho nem abra a tampa dianteira sem que o LCD elimine a mensagem Aguarde e regresse ao modo Pronto 47 Substituir a unidade do tambor Nome do modelo DR 3300 Uma unidade do tambor nova permite imprimir aproximadamente 30 000 p ginas de tamanho A4 ou Letter O Importante Para obter o melhor desempenho utilize apenas uma unidade do tambor e unidades de toner originais Brother Imprimir com uma unidade do tambor ou toner de outro fabricante pode reduzir n o s a qualidade de impress o como ainda a qualidade e a vida util do pr prio equipamento A cobertura da garantia pode n o ser aplic vel a pro
49. ara o modo de armazenamento em massa USB Pode utilizar uma unidade de mem ria USB Flash com as seguintes especifica es Classe USB Classe de armazenamento em massa USB Classe de SCSI ou SFF 8070i armazenamento em massa USB Protocolo de Apenas transfer ncia em transfer ncia lote FAT12 FAT16 FAT32 Tamanho do sector M x 4 096 Bytes Encripta o Os dispositivos encriptados n o s o suportados 1 O formato NTFS n o suportado EA Nota Algumas unidades de mem ria flash USB podem n o ser compat veis com o aparelho Se a c mara estiver no modo PictBridge n o pode imprimir os dados Consulte a documenta o fornecida com a c mara para mudar do modo PictBridge para o modo de armazenamento em massa 28 Criar um ficheiro PRN para impress o directa EA Nota Os ecr s apresentados nesta sec o podem variar consoante a aplica o e o sistema operativo utilizados Na barra de menus da aplica o clique em Ficheiro e em Imprimir D Seleccione Brother DCP XXXX Printer 1 e assinale a caixa Imprimir para ficheiro 2 Clique em Imprimir Geral Seleccionar impressora Adicionar Brother impressora Xxxx Xxxxx Printer E 2 Imprimir para ficheiro Prefer ncias Localizar impressora Estado Preparada Localiza o Coment rio Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 E HHH Imprimir Cancelar Aplicar Imprimir dados a
50. as ltimas FAQs e sugest es de resolu o de problemas Visite nos em http solutions brother com Identificar o seu problema Comece por verificar o seguinte E O cabo de alimenta o do equipamento est ligado correctamente e o equipamento est ligado no interruptor de energia Se o equipamento n o ligar ap s a liga o do cabo de alimenta o consulte Outras dificuldades gt gt p gina 90 E Todas as pe as de protec o foram removidas E O papel est colocado correctamente na gaveta do papel E Os cabos de interface est o firmemente ligados no equipamento e no computador E Mensagens no LCD Consulte Mensagens de erro e de manuten o gt gt p gina 65 Se as verifica es anteriores n o lhe tiverem permitido resolver o problema identifique o problema e avance para a p gina sugerida em baixo Problemas de manuseamento do papel e de impress o E Problemas de impress o gt gt p gina 85 E Problemas no manuseamento do papel gt gt p gina 86 Problemas de c pia E Dificuldades ao copiar gt gt p gina 87 Problemas de digitaliza o E Problemas de digitaliza o gt gt p gina 88 Problemas de software e rede E Problemas com o software gt gt p gina 88 E Problemas de rede gt gt p gina 88 64 Resolu o de problemas Mensagens de erro e de manuten o Tal como com qualquer equipamento de escrit rio sofisticado podem ocorrer erros e pode ser necess rio substituir
51. blemas causados pela utiliza o de uma unidade do tambor ou toner de outro fabricante Erro do tambor O fio de corona ficou sujo Limpe o fio de corona da unidade do tambor Consulte Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 Se limpou o fio de corona e a mensagem Erro do tambor n o desapareceu isso significa que a vida til da unidade do tambor chegou ao fim Substitua a unidade do tambor por uma nova 48 Mude pe as do tambor A unidade do tambor excedeu a sua vida til Substitua a unidade do tambor por uma nova Recomendamos que seja instalada uma unidade do tambor original Brother nesta altura Ap s a substitui o reinicie o contador do tambor seguindo as instru es inclu das na unidade do tambor nova Consulte Repor o contador do tambor gt gt p gina 53 Parar tambor N o podemos garantir a qualidade de impress o Substitua a unidade do tambor por uma nova Recomendamos que seja instalada uma unidade do tambor original Brother nesta altura Ap s a substitui o reinicie o contador do tambor seguindo as instru es inclu das na unidade do tambor nova Consulte Repor o contador do tambor gt gt p gina 53 Manuten o de rotina Substituir a unidade do tambor amp Retire o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner O Importante Quando retirar a unidade do tambor manuseile a cuidadosamente porque pode conter toner Se o toner se espalhar nas suas m o
52. ciais na gaveta MF ou at 50 folhas de papel simples Utilize esta gaveta para imprimir ou copiar em papel espesso papel Bond etiquetas ou envelopes Para saber qual o papel recomendado consulte Capacidade das gavetas do papel gt gt p gina 21 Imprimir em papel simples papel fino papel reciclado e papel bond a partir da bandeja MF Abra a gaveta MF e baixe a com cuidado 12 2 Retire o suporte da bandeja MF 1 e abra a aba 2 Colocar papel Coloque papel na gaveta MF e 4 Levante a aba do suporte para evitar certifique se de que que o papel deslize da gaveta de sa da face para baixo ou retire cada p gina medida que sair do equipamento E O papel encontra se abaixo da marca m xima de papel 1 E A face a imprimir tem de estar virada para cima com a margem inicial topo do papel inserida em primeiro lugar E As guias de papel devem tocar ligeiramente nos lados do papel para que a alimenta o decorra correctamente 13 Cap tulo 2 Imprimir em papel espesso etiquetas e envelopes a partir da bandeja MP Antes de colocar exer a press o nos cantos e margens dos envelopes de modo a ficarem o mais lisos poss vel Abra a tampa traseira gaveta de sa da face para cima 14 2 Abra a gaveta MF e baixe a com cuidado Retire o suporte da bandeja MF 1 e abra a aba 2 Es Coloque papel etiquetas ou envelopes na bandeja MF Certifique se d
53. cumentos ADF gt gt p gina 25 E Coloque o documento virado para baixo no vidro do digitalizador Consulte Utilizar o vidro do digitalizador gt gt p gina 26 E Prima Iniciar Interromper a c pia Para interromper a c pia prima Parar Tirar c pias Configura es de c pia Prima as teclas tempor rias COPIAR ou D plex e em seguida prima A V 40u gt para percorrer as configura es de c pia Quando a configura o que pretende estiver destacada prima OK Manual B sico do Utilizador Para mais detalhes sobre a altera o das seguintes configura es gt gt p gina 17 18 E Tipo de Papel E Tam de Papel E Uso da gaveta Utiliza o da gaveta no modo COPIA Manual Avan ado do Utilizador Para mais detalhes sobre a altera o das seguintes configura es gt gt Manual Avan ado do Utilizador Configura es de c pia E Aum Red Reduzir Ampliar E Empil ord E Qualidade E Brilho E Contraste E Formato P g E Selec Gaveta Selec o da Gaveta E Duplex 27 Imprimir dados a partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento em massa Com a fun o Impress o Directa n o necessita de um computador para imprimir dados Para imprimir basta ligar a unidade de mem ria flash USB interface directa USB do equipamento Pode tamb m ligar e imprimir directamente a partir de uma c mara configurada p
54. de verificar o estado actual da rede com fios atrav s do menu Rede do painel de controlo 88 Resolu o de problemas Problemas de rede Continua o Para mais informa es sobre problemas de rede Consulte Manual do Utilizador de Rede A fun o de digitaliza o em rede Windows e Macintosh n o funciona A fun o de digitaliza o em rede poder n o funcionar devido s suas defini es de firewall Altere ou desactive as defini es do firewall necess rio configurar o software de firewall seguran a de outro fornecedor para que a digitaliza o em rede seja permitida Para adicionar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as seguintes informa es E Em Nome introduza uma descri o por exemplo Brother NetScan E Em N mero de porta introduza 54925 E Em Protocolo est seleccionado UDP Consulte o manual de instru es fornecido com o software de firewall seguran a de outro fornecedor ou contacte o fabricante de software Para mais informa es pode ler as FAQ e sugest es para a solu o de problemas em http solutions brother com Macintosh Volte a seleccionar o equipamento na aplica o Selector do Dispositivo que se encontra em Macintosh HD Biblioteca Printers Brother Utilities DeviceSelector ou a partir da lista de modelos em ControlCenter2 N o se consegue instalar o Windows software da Brother Se aparecer um aviso do software de seguran a no ecr d
55. e ESB de emula o O HP LaserJet BR Script 3 Epson FX 850 IBM Proprinter 2 0p es impres 1 Fonte interna 1 HP LaserJet Imprime uma lista dos tipos de letras internos do equipamento 2 BR Script 3 2 Configura o Imprime uma lista das configura es da impressora do equipamento 3 Imprimir teste Imprime uma p gina de teste 3 Duplex Lig Mrg compr Activa ou desactiva a Mimo curta impress o frente e verso Pode tamb m Desl optar pela impress o frente e verso de margem comprida ou de margem curta 4 Continuar auto j Se esta configura o estiver activada O equipamento resolve automaticamente um erro de tamanho do papel e utiliza papel compat vel a partir de outras gavetas do papel 5 Reincia impre 1 Repor Rep e as configura es da 2 Sal r impressora nas predefini es de origem Manual do Utilizador de Software As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 107 4 I R Dir USB 1 Impre Directa 1 Tam Lt Papel Letter Legal Executive A5 A5 L A6 B5 B6 2 Tipo de Papel Fino Comum Espesso Mais espesso Papel Reciclado Etiqueta 3 P g M ltiplas 2 em 4 em 9 em 16 em 1 25 em i1 em 2x2 p g em 3x3 p g em 4x4 p g em 5x5 p g 4 Orienta o Vertical Horizontal 5 Agrupar Lig Desl Manual do Utilizador de Software Configura o tamanho do papel para quando imprime directamente a
56. e ficar danificada Os equipamentos Brother foram concebidos para funcionar com toner de uma determinada especifica o e funcionam com um n vel de desempenho ptimo quando utilizados com cartuchos de toner originais Brother A Brother n o pode garantir este n vel de desempenho se for utilizado toner ou cartuchos de toner com outras especifica es O equipamento pode n o detectar correctamente o toner ou os cartuchos de toner que tenham outras especifica es mas poder detectar esses artigos como sendo cartuchos de toner de rendimento padr o Deste modo a Brother n o recomenda a utiliza o de cartuchos que n o sejam cartuchos originais Brother neste aparelho nem a recarga de cartuchos vazios com toner de outra origem Se ocorrem danos na unidade do tambor ou noutras pe as do equipamento resultantes da utiliza o de toner ou cartuchos de toner que n o sejam produtos originais Brother devido incompatibilidade ou inadequa o desses produtos para este equipamento quaisquer repara es necess rias poder o n o ser abrangidas pela garantia 45 6 Retire a cobertura de protec o D Instale o novo cartucho de toner com firmeza na unidade do tambor at o ouvir engatar Se o introduzir correctamente o man pulo de bloqueio verde da unidade do tambor levanta se automaticamente O Importante Instale o cartucho de toner na unidade do tambor imediatamente ap s retirar a cobertura de protec o P
57. e que E N o h mais de 3 envelopes na bandeja MF E O papel as etiquetas ou os envelopes est o abaixo da marca m xima de papel 1 E A face a imprimir deve estar virada para cima 5 Envie os dados de impress o para o aparelho Nota Retire imediatamente cada envelope impresso para evitar um encravamento de papel Se o papel espesso enrolar durante a impress o coloque apenas uma folha de cada vez na bandeja MF e abra a tampa traseira gaveta de sa da face para cima para permitir que as p ginas impressas saiam para a gaveta de sa da face para cima Feche a tampa traseira gaveta de sa da face para cima Colocar papel 15 Cap tulo 2 reas n o digitaliz veis e n o imprim veis As figuras abaixo mostram as reas n o digitaliz veis e n o imprim veis Estas reas podem variar consoante o tamanho do papel ou as configura es da aplica o que estiver a utilizar EA Nota s Quando utilizar a emula o BR Script3 a rea n o imprim vel volta das margens do papel 4 2 mm 1 Utiliza o Tamanho do Superior 1 Esquerda 2 Pape Inferior 3 Direita 4 2 4 uma nica c pia ou uma c pia 1em 1 4 mm Digitaliza o Impress o 16 Configura es do papel Tipo de Papel Configure o aparelho para o tipo de papel que pretende utilizar Assim estar a optimizar a qualidade de impress o D Proceda de uma das seguintes formas E Para configurar
58. e quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas O Importante Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner sobre uma folha de papel descart vel ou um pano para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner Manuseie o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica N O toque nos el ctrodos apresentados na figura E Abra a tampa traseira ADVERT NCIA N SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas Resolu o de problemas 5 Empurre as linguetas verdes esquerda e direita na sua direc o e abra a tampa da unidade de fus o 1 Com as duas m os retire cuidadosamente o papel encravado da unidade de fus o T7 E Feche a tampa da unidade de fus o 1 O Feche a tampa traseira O Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento D Feche a tampa dianteira do aparelho 78 Papel encravado no interior do aparelho Se o LCD indicar Encr interno siga estes passos D Deixe o equipamento lig
59. e usar o aparelho DIGITALIZAR e Eliminar E 9 5 Teclas de menu Eliminar Elimina os dados introduzidos ou permite cancelar a configura o actual Menu Permite aceder ao Menu para programar as suas configura es ou obter informa es do equipamento OK Permite guardar as suas configura es e confirmar mensagens do LCD Teclas de selec o 4ou b Prima para percorrer para tr s ou para a frente as selec es do menu AouY Prima para percorrer os menus e as op es Teclas num ricas Utilize estas teclas para introduzir texto 10 11 Informa es gerais O Parar 2 ABC 3 DEF 5 JKL 6 MNO lt gt Iniciar 8 tv Qwxz Parar Interrompe uma opera o ou sai de um menu Iniciar Permite lhe come ar a fazer c pias DIGITALIZAR DIGITALIZAR Coloca o equipamento no modo DIGITALIZAR Data LED O LED fica intermitente consoante o estado do equipamento Impres segura Pode imprimir dados guardados na mem ria quando introduzir a palavra passe de quatro d gitos gt gt Manual do Utilizador de Software Quando utilizar o Secure Function Lock pode alternar entre utilizadores restritos mantendo premida a tecla 4 enquanto prime Impres segura gt gt Manual Avan ado do Utilizador Secure Function Lock 2 0 Cap tulo 1 Indica es do LED Data O LED d odo emissor de luz Data fica intermitente consoante o estado do aparelho LED Estado do Descr
60. eccionar 1 Impre Directa Prima OK Nota 30 Se a impress o directa for restrita no Secure Function Lock 2 0 para a sua ID de utilizador e tiver sido dado acesso a outra ID de utilizador ou ao modo P blico aparece Acesso Negado no LCD Em seguida o LCD indica Alterar IDe outras ID de utilizador para que possa mudar para o modo P blico ou uma ID de utilizador que tenha acesso Se for um utilizador sujeito a restri es de acesso impress o directa prima ou Y para seleccionar o seu nome e prima OK Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos ou prima OK Se o aparelho tiver a configura o Secure Function Lock definida para On poder n o conseguir aceder impress o directa gt gt Manual Avan ado do Utilizador Alternar Utilizadores Se a sua identifica o tiver uma restri o de limite de p ginas no Bloqueio de Fun o Segura o LCD indica P g restantes e o n mero de p ginas que ainda pode imprimir Prima A ou Y para seleccionar o nome da pasta ou o nome do ficheiro que pretende imprimir Prima OK Se tiver seleccionado o nome da pasta prima ou Y para seleccionar o nome do ficheiro que pretende imprimir Prima OK EA Nota Tem de mudar a c mara digital do modo PictBridge para o modo de armazenamento em massa Se pretender imprimir um ndice de ficheiros seleccione Imprim ndice e em seguida prima OK Prima Iniciar para imprimir os dados
61. ectamente O equipamento n o tem papel na gaveta especificada ou em nenhuma gaveta ou o papel n o foi correctamente colocado na gaveta do papel Um dispositivo concentrador de USB foi ligado interface directa USB O cartucho de toner ou o conjunto de unidade do tambor e cartucho de toner n o est instalado correctamente Est na altura de substituir o kit de alimenta o de papel Est na altura de substituir a unidade do tambor O contador da unidade do tambor n o foi reiniciado quando instalou um tambor novo Est na altura de substituir a unidade de fus o Est na altura de substituir a unidade laser A vida til do cartucho de toner chegou ao fim O equipamento vai parar todas as opera es de impress o Proceda de uma das seguintes formas E Volte a colocar papel na gaveta do papel indicada no LCD Certifique se de que as guias de papel est o ajustadas para o tamanho correcto E Retire o papel e coloque o novamente Certifique se de que as guias de papel est o ajustadas para o tamanho correcto Desligue o dispositivo concentrador de USB da interface directa USB Retire o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner retire o cartucho de toner da unidade do tambor e volte a instalar cartucho de toner na unidade do tambor Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Se o problema persistir substitua o cartucho de ton
62. el fino e papel reciclado Verso duplex Tamanho do A4 autom tica Papel Gramagem 60 a 105 g m do papel Para etiquetas recomendamos a remo o das p ginas impressas da gaveta de sa da do papel imediatamente depois de sa rem do aparelho para evitar a possibilidade de esborratarem 1 119 C pia Modelo DCP 3110DN Largura da c pia M x 210 mm C pias M ltiplas Empilha ou ordena at 99 p ginas Reduzir Ampliar 25 a 400 em incrementos de 1 Resolu o At 1200 x 600 ppp Tempo para a primeira c pia 1 Menos de 10 5 segundos a 23 C 230 V 1 A partir do modo Pronto e da gaveta padr o 120 Especifica es Digitalizador Compat vel com TWAIN Sim Windows XP Windows Vista Windows 7 Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x 1 Compat vel com WIA Sim Windows XP Windows Vista Windows 7 Compat vel com ICA Sim Mac OS X 10 6 x 10 7 x Profundidade de cor Cor de 48 bits interna 24 bits externa Resolu o At 19200 x 19200 ppp interpolada 2 At 1200 x 1200 ppp ptica 2 a partir do vidro do digitalizador At 1200 x 600 dpi ptica 2 a partir do ADF Largura da digitaliza o M x 210 mm 1 Para obter as mais recentes actualiza es dos controladores para a vers o do Mac OS X que est a utilizar visite nos em http solutions brother com 2 Digitaliza o m xima de 1200 x 1200 ppp com o controlador WIA em Windows XP Windows Vista e Windows 7 p
63. enta o ADVERT NCIA ADVERT NCIA indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em morte ou ferimentos graves O Importante Importante indica uma situa o potencialmente perigosa que pode resultar em acidentes com danos exclusivamente materiais ou perda da funcionalidade do produto Informa es gerais Os cones de proibi o indicam ac es que n o podem ser executadas Os cones de Perigo el ctrico alertam para a possibilidade de choque el ctrico Os cones de perigo de Inc ndio alertam para a possibilidade de inc ndio Os cones de Superf cies quentes advertem para n o tocar nas pe as do aparelho que est o quentes gt e e As Notas indicam como deve reagir perante uma situa o que possa surgir ou fornecem informa es sobre o funcionamento da opera o actual com outras fun es ER Es Negrito O estilo negrito identifica teclas no painel de controlo do equipamento ou no ecr do computador lt lico O estilo it lico cnama a aten o para pontos importantes ou remete para um t pico relacionado Courier O tipo de letra Courier New New identifica as mensagens apresentadas no LCD do aparelho Respeite todas as advert ncias e instru es assinaladas no produto Cap tulo 1 Aceder a Manual Avan ado do Utilizador Manual do Utilizador de Software e Manual do Utilizador de Rede Este Manual B sico do Uti
64. er Consulte Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother ou um Centro de Assist ncia Autorizado Brother para substituir o kit de alimenta o de papel Substitua a unidade do tambor Consulte Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 49 Reponha o contador da unidade do tambor Consulte Repor o contador do tambor gt gt p gina 53 Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother ou um Centro de Assist ncia Autorizado Brother para substituir a unidade de fus o Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother ou um Centro de Assist ncia Autorizado Brother para substituir a unidade laser Substitua o cartucho de toner Consulte Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 69 Mensagem de erro Causa Tampa Aberta A tampa dianteira n o est completamente fechada Tampa aberta A tampa ADF n o est completamente fechada ADF est aberto aquando da coloca o de um documento A tampa da unidade de fus o n o est completamente fechada ou houve um encravamento de papel na parte posterior do aparelho quando o ligou Tampa aberta Verif Tamho Ppel O equipamento n o encontrou papel do mesmo tamanho noutra gaveta quando faltou papel na gaveta do papel em uso durante uma opera o de c pia O documento n o foi colocado ou alimentado correctamente ou o documento digitalizado
65. est colocado no equipamento sem a unidade do tambor O papel est encravado na gaveta duplex ou na unidade de fus o Coloque o cartucho de toner na unidade do tambor e volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Consulte H papel encravado na gaveta duplex gt gt p gina 82 Encrav gaveta MF Est papel encravado na Consulte O papel est encravado na gaveta gaveta MF do aparelho MF gt gt p gina 73 Encravam atr s Est papel encravado na parte Consulte Papel encravado na parte posterior posterior do aparelho do aparelho gt gt p gina 75 Erro acesso reg Erro de tamanho Erro DIMM Erro do cartucho Volte a colocar o cartucho de toner 66 O equipamento n o conseguiu aceder ao ficheiro de registo de impress o no servidor O papel existente na gaveta n o tem o tamanho correcto E O DIMM n o est instalado correctamente E O DIMM est avariado E O DIMM n o tem as especifica es necess rias O cartucho do toner n o est instalado correctamente Contacte o administrador para verificar as configura es de Guardar Registo de Impress o para Rede Para informa es detalhadas gt gt Manual do Utilizador de Rede Guardar registo de impress o na rede Coloque papel do tamanho correcto na gaveta e configure o Tamanho do Papel Menu 1 1 2 Consulte Tamanho do Papel gt gt p gina 17 E Desligue o apare
66. etiquetas Como colocar documentos Pode copiar e digitalizar a partir do ADF alimentador autom tico de documentos ou do vidro do digitalizador Utilizar o alimentador autom tico de documentos ADF O ADF suporta at 35 p ginas e alimenta cada folha individualmente Recomendamos que utilize papel padr o de 80 g m e que folheie sempre as p ginas antes de as colocar no ADF Tamanhos do Papel Suportados Comprimento 147 3 a 355 6 mm Largura 147 3 a 215 9 mm Peso 64 a 90 g m Como colocar documentos O Importante e N O deixe documentos espessos no vidro do digitalizador Isto pode provocar o encravamento do ADF e N O utilize papel ondulado enrugado dobrado rasgado agrafado com clipes cola ou fita cola e N O utilize cartolinas jornais ou tecidos Para evitar danificar o aparelho quando utiliza o ADF N O puxe o documento enquanto este est a ser alimentado Colocar documentos EA Nota Para digitalizar documentos que n o sejam adequados ao ADF consulte Utilizar o vidro do digitalizador gt gt p gina 26 e mais f cil utilizar o ADF se colocar um documento com v rias p ginas Certifique se de que o l quido corrector ou a tinta dos documentos est o completamente secos D Abra o suporte de documentos ADF 1 Levante e abra a aba do suporte de sa da de documentos ADF 2 Folheie bem as p ginas E Coloque as p ginas do documento no ADF com a
67. gitaliza o a partir do seu equipamento Brother para o seu dispositivo m vel quando ligado a uma rede Wi Fi E impress o de PDF n o suportada em Windows Phone Aceder Assist ncia Brother Windows Pode encontrar todas as liga es de que necessita como a assist ncia na Web Brother Solutions Center no CD ROM instalador E Clique em Assist ncia Brother no menu principal Aparece o seguinte ecr Assist ncia Brother E Para aceder ao nosso website http www brother com clique em P gina inicial da Brother E Para obter as ltimas novidades e informa es de assist ncia ao produto http solutions brother com clique em Brother Solutions Center E Para visitar o nosso website devido a consum veis originais Brother http www brother com original clique em Informa es sobre consum veis E Para aceder ao Brother CreativeCenter http www brother com creativecenter e obter trabalhos fotogr ficos e transfer ncias para impress o GR TIS clique em Brother CreativeCenter E Para regressar p gina principal clique em Anterior ou se tiver terminado clique em Sair Aceder Assist ncia Brother Macintosh Pode encontrar todas as liga es de que necessita como a assist ncia na Web Brother Solutions Center no CD ROM instalador E Fa a duplo clique no cone Assist ncia Brother Aparece o seguinte ecr sm Assist ncia Brother Assist
68. i o equipamento Modo Pronto O equipamento est pronto para imprimir em Modo espera n o h dados para impress o ou o interruptor de energia est desligado A receber dados O aparelho est a receber dados do computador a processar dados na mem ria ou a imprimir dados Verde intermitente Restam dados na Ainda h dados de impress o na mem ria do equipamento mem ria Configura es de volume Volume do beeper Quando o beeper est ligado o equipamento emite um sinal sonoro quando premida uma tecla ou cometido um erro Pode seleccionar v rios n veis de volume Prima Menu 1 2 2 Prima A ou Y para seleccionar Baixo Med Alto OU Desl Prima OK Prima Parar Informa es gerais Colocar papel e suportes de impress o O aparelho pode alimentar papel a partir da gaveta do papel padr o da gaveta inferior opcional ou da gaveta multifun es EA Nota Se o seu software suportar a selec o do tamanho do papel no menu de impress o pode seleccion lo atrav s do software Se a sua aplica o n o suportar essa selec o pode definir o tamanho do papel no controlador da impressora ou com os bot es do painel de controlo Colocar papel na gaveta de papel padr o e na gaveta inferior opcional Pode colocar at 250 folhas na gaveta de papel padr o Gaveta 1 e 500 folhas na gaveta inferior opcional Gaveta 2 Pode colocar papel at marca m xima de papel Y VY
69. ifique a tabela abaixo e siga as recomenda es EA Nota A Brother n o recomenda a utiliza o de cartuchos que n o sejam cartuchos originais Brother nem a recarga de cartuchos vazios com toner de outra origem AB Para obter a melhor qualidade de impress o sugerimos que utilize o papel recomendado Certifique se de que utiliza papel correspondente s especifica es Consulte Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 2 Verifique se a unidade do tambor e o cartucho de toner est o correctamente instalados 91 Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente 92 Impress o desvanecida ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Fundo cinzento E Retire o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner Segure o conjunto nivelado na horizontal com ambas as m os e agite o gentilmente de um lado para o outro v rias vezes para distribuir o toner uniformemente no interior do cartucho SeoLCDindicar Substituir toner instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 Verifique o ambiente do equipamento Condi es como humidade temperaturas elevadas e outras adversidades podem originar esta falha na impress o gt gt Guia de Seguran a de Produto Escolher um local seguro para o produto Se toda a p gina estiver demasiado clara pode experimentar activar a op o Poupan a Toner Desactive a op o Poupan a T
70. juste as visualizados no ecr mas n o margens superior e inferior do documento para permitir a impress o nesta rea aparecem quando o documento ipress Consulte reas n o digitaliz veis e n o imprim veis gt gt p gina 16 85 Problemas de impress o Continua o Problemas O aparelho imprime inesperadamente ou imprime caracteres errados O aparelho imprime as primeiras p ginas correctamente mas depois falta texto em algumas p ginas O equipamento n o imprime em ambos os lados do papel mesmo que a configura o do controlador da impressora seja Duplex O aparelho n o muda para o modo Impress o Directa quando uma unidade de mem ria flash USB ligada interface directa USB N o poss vel fazer a impress o Disposi o da P gina A velocidade de impress o est demasiado lenta O aparelho n o imprime a partir do Adobe Illustrator Qualidade de impress o deficiente Sugest es Prima Parar para cancelar trabalhos de impress o Verifique as configura es da aplica o para confirmar se est configurada para funcionar com o aparelho Verifique as configura es da aplica o para confirmar se est configurada para funcionar com o aparelho O computador n o reconhece o sinal de mem ria interm dia de entrada do aparelho cheia Verifique se o cabo de interface est correctamente ligado gt gt Guia de Instala o R pida Verifique a defini o d
71. lex verifique se a gaveta duplex est totalmente introduzida e verifique tamb m se a tampa traseira est completamente fechada 97 Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente 98 ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Enrolado ou ondulado ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Rugas ou vincos EFGHIJKLMN Vincos nos envelopes E Verifique o tipo de papel e a qualidade do papel As temperaturas elevadas e a humidade elevada podem fazer com que o papel enrole gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 gt gt Guia de Seguran a de Produto Escolher um local seguro para o produto Se n o utiliza o aparelho com frequ ncia o papel pode estar na gaveta do papel h demasiado tempo Vire a resma de papel ao contr rio na gaveta do papel Al m disso folheie a pilha de papel e rode o papel 180 na gaveta do papel Abra a tampa traseira gaveta de sa da face para cima para deixar o papel impresso sair para a gaveta de sa da face para cima Seleccione o modo Evitar enrolamento do papel no controlador da impressora quando n o utilizar o papel recomendado gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Certifique se de que o papel est colocado correctamente gt gt Colocar papel e suportes de impress o gt gt p gina 10 Verifique o tipo de
72. lher 5 Registo online E Clique em Documenta o Clique em Documentos em PDF Se surgir o ecr de selec o do pa s seleccione o seu pa s Quando aparecer a lista de Manuais do Utilizador escolha o manual que pretender ler Visualizar a documenta o Macintosh Ligue o computador Macintosh Insira o CD ROM instalador na unidade de CD ROM Abre se a seguinte janela ano BROTHER Start Here OSX Uuin ros Documenta o Assist ncia Brother brother e Fa a duplo clique no cone Documenta o 6 Se surgir o ecr de nomes de modelo seleccione o nome do seu modelo e clique em Seguinte Eb Se surgir o ecr de selec o do idioma fa a duplo clique na pasta do idioma Fa a duplo clique em top pdf Se surgir o ecr de selec o do pa s seleccione o seu pa s Quando aparecer a lista de Manuais do Utilizador escolha o manual que pretender ler Como localizar instru es de digitaliza o Existem v rios m todos para digitalizar documentos Pode encontrar as instru es do seguinte modo Manual do Utilizador de Software E Digitaliza o m ControlCenter E Digitaliza o em Rede Guias de Orienta o do Nuance PaperPort M12SE Utilizadores de Windows m poss vel visualizar os Guias de Orienta o completos do Nuance PaperPort M12SE a partir da sec o Ajuda na aplica o Nuance PaperPort M12SE Informa es gerais Ma
73. lho e retire o DIMM gt gt Manual Avan ado do Utilizador Instalar mem ria adicional E Confirme se o DIMM tem as especifica es necess rias gt gt Manual Avan ado do Utilizador Placa de mem ria E Reinstale o DIMM correctamente Aguarde alguns segundos e volte a ligar o aparelho E Se esta mensagem de erro voltar a aparecer substitua o DIMM por um novo gt gt Manual Avan ado do Utilizador Instalar mem ria adicional Retire o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner desencaixe o cartucho de toner e volte a coloc lo na unidade do tambor Volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Resolu o de problemas Limpe o fio de corona da unidade do tambor Erro do tambor O fio de corona da unidade do tambor necessita de ser limpo O cartucho de toner est colocado no equipamento sem a unidade do tambor Erro no Acesso O dispositivo foi retirado da interface directa USB durante o processamento de dados Erro no fusor A temperatura da unidade de fus o n o aumenta para um valor especificado no per odo de tempo definido A unidade de fus o est O tamanho do papel definido no controlador da impressora e no painel de controlo n o adequado para a impress o duplex autom tica Erro tamanho DX O papel que est na gaveta n o tem o tamanho correcto e n o adequado para a impress o duplex autom tica ErroTamanho O tama
74. lizador n o cont m todas as informa es sobre o equipamento tais como utilizar as fun es avan adas de c pia impressora digitalizador e rede Quando estiver preparado para obter informa es detalhadas acerca destas opera es leia O Manual Avan ado do Utilizador Manual do Utilizador de Software e o Manual do Utilizador de Rede que se encontram no CD ROM instalador Visualizar a documenta o Visualizar a documenta o Windows Para ver a documenta o a partir do menu Iniciar seleccione Brother DCP XXXX onde XXXX o nome do seu modelo na lista de programas e em seguida seleccione Manuais do Utilizador Se n o tiver instalado o software pode encontrar a documenta o no CD ROM instalador seguindo as instru es em baixo D Ligue o computador Insira o CD ROM instalador na unidade de CD ROM EA Nota Se o ecr Brother n o aparecer automaticamente v para O meu computador Computador fa a duplo clique no cone do CD ROM e fa a duplo clique em start exe 2 Se surgir o ecr de nome do modelo clique no nome do seu modelo amp Se surgir o ecr de selec o do idioma seleccione o seu idioma Aparece o menu principal do CD ROM T Macromedia Flash Player 8 Muli Function Center Menu superior Instala o de MFL Pro Suite E as la H Gaig me lia ao a pafadi ambos ir Cab pr dina Cortando de riso cm is Pa a a em da jo Avan ado z E Assist ncia Bro
75. mem ria flash USB E Desligue o interruptor de energia e volte a lig lo E Se o problema persistir contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother Proceda de uma das seguintes formas E Desligue o interruptor de energia aguarde alguns minutos e volte a lig lo E Se o problema persistir contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock 67 Mem ria Cheia Mem ria cheia Mem ria p Dados impress o seguran a cheia N o Dispon vel Papel encr Gavl Papel encr Gav2 Paragem tambor Pouco Toner Renome Ficheiro 68 A mem ria do equipamento est cheia A mem ria do equipamento est cheia A fun o solicitada n o autorizada para todas as ID de utilizador pelo Secure Function Lock 2 0 Opera o de c pia em curso Proceda de uma das seguintes formas E Prima Iniciar para copiar as p ginas digitalizadas E Prima Parar aguarde at que as outras opera es em curso terminem e em seguida tente de novo E Adicione mem ria opcional gt gt Manual Avan ado do Utilizador Placa de mem ria Opera o de impress o em curso Proceda de uma das seguintes formas E Reduza a resolu o de impress o gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows ou Impress o e Faxes para Macintosh E Adicione mem ria opcional gt gt Manu
76. mos que coloque o cartucho de toner numa superf cie limpa plana nivelada e est vel com uma folha de papel descart vel ou um pano por baixo para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner Manuten o de rotina Nota Certifique se de que sela bem o cartucho O Importante e Desembale o cartucho de toner mesmo de toner usado numa embalagem adequada para evitar o derrame de p de toner do cartucho Visite http www brother com original index html para obter instru es sobre como devolver consum veis usados para o programa de reciclagem da Brother Se optar por n o devolver os consum veis usados elimine os de acordo com os regulamentos locais mantendo os separados dos res duos dom sticos Se tiver d vidas contacte os servi os locais de tratamento de res duos gt gt Guia de Seguran a de Produto Informa es de reciclagem de acordo com as Directivas relativas a REEE 2002 96 CE e pilhas 2006 66 CE O Desembale o novo cartucho de toner Segure o cartucho nivelado na horizontal com ambas as m os e agite o gentilmente de um lado para o outro v rias vezes para distribuir o toner uniformemente no interior do cartucho antes de instal lo no aparelho Se deixar um cartucho de toner fora da embalagem por per odo prolongado a vida til do toner ser mais curta Se uma unidade do tambor for desembalada e ficar exposta luz solar directa ou luz da divis o pod
77. nfigura es do papel ter eer aerea era r are r een ae enredo 17 Toode PaPe PACAS RREO RE RD ES NR E DD SR 17 Tamanho do Papel sares aa PDR S 17 Utiliza o da gaveta no modo C PIA 18 Utiliza o da gaveta no modo impress o erre 19 Papel e outros suportes de impress o admitidos i erre 20 Papel e suportes de impress o recomendados terre 20 Tipo e tamanho do papel eee eee eee eae ae rena 20 Manusear e utilizar papel especial serena 22 3 Colocar documentos 25 Como colocar documentos erre erre ere rear aeee enseada 25 Utilizar o alimentador autom tico de documentos ADF 25 Utilizar o vidro do digitalizador ereta eee err aeaa 26 4 Tirar c pias 27 COMO CODI araen AE E E E E EAEE E E ER 21 Interromper a c pia eee rer er cee ease nana 21 Configura es de c pia ii ereeerereeere rrenan re rea er aeee nanda 217 Imprimir dados a partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento em massa 28 Criar um ficheiro PRN para impress o directa see Imprimir dados directamente a partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento JA AR pro S Si GN RREO US A A SU RE E DRDS ORE RI E E 29 Como imprimir a partir de um computador 32 Imprimir um documen
78. nho do papel definido no controlador da impressora n o adequado para a gaveta em utiliza o Ficheiros demais H demasiados ficheiros guardados na unidade de mem ria flash USB Ocorreu um problema mec nico no aparelho Impos Digit XX XX Ocorreu um problema mec nico no aparelho Impos Impr O n mero de p ginas que est autorizado a imprimir foi excedido O trabalho de impress o ser cancelado Limite excedido Consulte Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 Coloque o cartucho de toner na unidade do tambor e volte a instalar o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner no equipamento Prima Parar Volte a inserir o dispositivo e tente imprimir com a fun o Impress o Directa Desligue o interruptor de energia aguarde alguns segundos e volte a lig lo Deixe o equipamento inactivo mas ligado durante 15 minutos Prima Parar Seleccione um tamanho de papel que seja suportado pela gaveta frente e verso O tamanho do papel que pode utilizar para a impress o duplex autom tica A4 Prima Iniciar Coloque papel do tamanho correcto na gaveta e configure o Tamanho do Papel Menu 1 1 2 O tamanho do papel que pode utilizar para a impress o duplex autom tica A4 Seleccione um tamanho de papel que seja suportado pela gaveta indicada no LCD Consulte Tamanho do Papel gt gt p gina 17 Reduza o n mero de ficheiros guardados na unidade de
79. ntenham mais do que texto simples a quantidade de toner utilizado aumenta Recomendamos que limpe o aparelho quando substituir o cartucho de toner Consulte Limpar e verificar o equipamento gt gt p gina 53 e Se alterar a configura o da densidade de impress o para imprimir mais claro ou mais escuro a quantidade de toner utilizado muda Desembale o cartucho de toner mesmo antes de instal lo no aparelho e n o antecipadamente Manuten o de rotina Toner baixo Se o LCD indicar Pouco Toner compre um novo cartucho de toner e tenha o dispon vel antes que apare a a mensagem Substituir toner Substituir toner Tem de substituir o cartucho de toner quando o LCD apresenta a seguinte mensagem O aparelho p ra de imprimir at que substitua o cartucho de toner Um cartucho de toner novo original Brother elimina a mensagem de substitui o de toner 41 Substituir o cartucho de toner ED Deixe o equipamento ligado durante 10 e Prima o bot o de desbloqueio da tampa dianteira e abra a tampa dianteira Retire o conjunto da unidade do tambor 42 minutos para que o ventoinha interna arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes e do cartucho de toner ADVERT NCIA AN SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as i
80. nternas O Importante Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner numa superf cie limpa e plana com uma folha de papel descart vel por baixo para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica N O toque nos el ctrodos apresentados na figura To TIO J 9 e f le As Manuten o de rotina 14 Empurre para baixo o man pulo de bloqueio verde e retire o cartucho de toner da unidade do tambor 43 ADVERT NCIA A A e N O coloque um cartucho de toner ou um conjunto de cartucho de toner e unidade do tambor numa fogueira Pode ocorrer uma explos o e provocar ferimentos e N O utilize quaisquer subst ncias inflam veis nem qualquer tipo de spray ou l quido solvente org nico que contenha lcool ou amon aco para limpar o interior ou o exterior do equipamento Se o fizer pode causar um inc ndio ou choque el ctrico Em vez disso utilize apenas um pano seco que n o largue p los gt gt Guia de Seguran a de Produto Precau es gerais Importante Manuseie o cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Para evitar problemas com a qualidade da impress o N O toque nas pe as assinaladas a sombreado nas figuras lt Cartucho de toner gt Recomenda
81. nto auto P B 300 ppp P B 200 ppp P B 200x100 ppp 2 Nome Ficheiro Introduza o nome de ficheiro dos dados digitalizados CI Manual do Utilizador de Software KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 109 Est tico Manual do Utilizador de Rede 5 Rede 1 TCP IP 1 M tod arranque Auto Selecciona o Consulte ua m todo de Est tico arranque que RARP melhor se adapta BOOTP as so necessidades DHCP IP Boot 00003 Especifica o Tries 00000 32767 n mero de tentativas que o equipamento far para obter um endere o IP quando M tod arranque est definido para qualquer configura o excepto Est tico 2 Endere o IP 000 255 Introduza o 000 255 endere o IP 000 255 000 255 3 Subnet Mask 000 255 Introduza a 000 255 m scara de 000 255 subrede 000 255 4 Gateway 000 255 Introduza o 000 255 endere o Gateway 000 255 000 255 5 Nome do n BRNXXXXXXXXXXXX Introduza o Nome do n At 32 caracteres 6 Config WINS Auto Selecciona o modo de configura o WINS EA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 110 Menus e fun es 5 Rede continua o 1 TCP IP continua o 7 WINS Server o 8 DNS Server o o EN o EN Prim rio 000 255 000 255 000 255 000 255 Secund rio 000 255 000 255 000 255 000 255 Prim rio 000 255 000 255
82. nual do Utilizador do Presto PageManager Utilizadores de Macintosh EA Nota O Presto PageManager tem de ser transferido e instalado antes de poder ser utilizado Para obter mais instru es consulte Aceder Assist ncia Brother Macintosh gt gt p gina 5 m poss vel visualizar a vers o completa do Manual do Utilizador do Presto PageManager a partir da sec o de Ajuda na aplica o Presto PageManager Como localizar instru es de configura o de rede poss vel ligar o aparelho a uma rede com fios Instru es de instala o b sicas gt gt Guia de Instala o R pida Para mais informa es sobre a configura o de rede gt gt Manual do Utilizador de Rede Cap tulo 1 Como aceder aos Manuais do Utilizadorpara fun es avan adas Pode visualizar e transferir estes guias a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Guia de Instala o do Google Cloud Print Este guia fornece detalhes sobre como configurar o equipamento Brother para utilizar uma conta Google e os servi os Google Cloud Print para imprimir atrav s da Internet a partir de dispositivos que usam o Gmail M for mobile GOOGLE DOCS for mobile e aplica es para o SO Chrome Guia de Imprimir Digitalizar Port til para o Brother iPrint amp Scan Este guia fornece informa es teis sobre a impress o de ficheiros JPEG e PDF la partir do seu dispositivo m vel e sobre a di
83. num equipamento laser As etiquetas devem ter uma cola de base acr lica visto que este material mais est vel s altas temperaturas da unidade de fus o A cola n o deve entrar em contacto com nenhuma parte do equipamento Se isso acontecer a etiqueta pode colar se unidade do tambor ou aos rolos e provocar encravamentos e problemas de qualidade de impress o A cola n o deve estar exposta entre as etiquetas As etiquetas devem estar organizadas de forma a cobrir totalmente o comprimento e largura da folha A utiliza o de etiquetas com espa os pode resultar no seu desprendimento e provocar encravamentos ou problemas de impress o graves Todas as etiquetas utilizadas neste equipamento devem resistir a uma temperatura de 200 C durante 0 1 segundos As etiquetas s podem ser alimentadas atrav s da bandeja MF 24 Tipos de etiquetas a evitar N o utilize etiquetas danificadas onduladas enrugadas ou com uma forma irregular O Importante e N O alimente folhas de etiquetas parcialmente utilizadas A folha de transporte exposta ir danificar o aparelho As folhas de etiquetas n o devem ultrapassar as especifica es de gramagem do papel descritas neste Manual do Utilizador As etiquetas que ultrapassem esta especifica o podem n o ser correctamente alimentadas ou impressas e provocar danos no equipamento N O reutilize nem insira etiquetas previamente utilizadas ou folhas onde faltem algumas
84. o BEEEAOUEIANII IINIT A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v 0 Digitaliza o de v rias p ginas manual Confirme que PDF pdf est seleccionado na lista pendente Tipo de Ficheiro Pode introduzir o nome do ficheiro que pretender utilizar para o documento Pode guardar o ficheiro numa pasta predefinida ou escolher a sua pasta preferida com um clique no bot o a Procurar Pode seleccionar uma resolu o de digitaliza o na lista pendente Resolu o Pode seleccionar o tamanho do documento na lista pendente Formato do Documento 6 Clique em OK 34 Como digitalizar para um computador a Clique em Ficheiro O equipamento inicia o processo de digitaliza o A pasta onde os dados digitalizados s o guardados aberta automaticamente Control Center 4 Modo a E Configura o Seleccione as op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro Se clicar com o bot o direito do rato Defini es num bot o pode configurar as defini es de digitaliza o avan adas e definir novas predefini es Pronta 35 Cap tulo 7 Alterar as configura es da tecla DIGITALIZAR Antes de digitalizar Para utilizar o aparelho como um digitalizador instale um controlador de digitalizador Instale o equipamento numa rede e configure o com um endere o TCP IP E Instale os controladores do digitalizador a partir do CD ROM instalador gt gt Guia de Instala o R pida
85. o apresentadas a negrito com um asterisco 103 Niveli 1 1 n geral continua o O intervalo varia consoante os modelos 03Min 3 Ecol gico 1 Poupan a Toner 2 Tempo Espera 3 Alim auto desl Ligado 4 Modo Sil ncio 1 Copiar 5 Uso da gaveta E 6 Contraste LCD o 4 Manual Avan ado do Utilizador Desligado Ligado Desligado Gavetatl S Gavetak2 S S MF MP gt T1l gt T2 T1i gt T2 gt MP Gavetaf2 e T2 aparecem se tiver a gaveta inferior opcional instalada Gavetakl S Gaveta 2 S S MF MP gt T1 gt T2 T1i gt T2 gt MP Gavetaf2 e T2 aparecem se tiver a gaveta inferior opcional instalada DUDE DIDO EN CI EOU Guia de Instala o R pida C Manual do Utilizador de Software E Aumenta o rendimento do cartucho do toner em termos de p ginas Poupa energia Activa ou desactiva o Modo de desligar Diminui o ru do da impress o E Selecciona a gaveta que ser utilizada no modo C PIA Selecciona a gaveta que ser utilizada no modo Impress o Ajusta o contraste do LCD KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 104 Menus e fun es 7 Seguran a 1 Fun o Fechar o 2 Blog Config o 1 Config geral continua o 8 Digital Doc l Tam Vdr Digit 2 Tamanho fich 1 Cor o o NEN o E cc O 4 Manual Avan ado do Utilizad
86. o computador durante a instala o altere as configura es do software de seguran a de forma a permitir a execu o do programa de instala o do produto Brother ou de outros Macintosh Se est a utilizar uma fun o de firewall de algum software de seguran a anti spyware ou antivirus desactive a temporariamente e depois instale software da Brother 89 Outras dificuldades N o consegue ligar o aparelho Condi es adversas na liga o el ctrica como uma trovoada ou um pico de tens o podem ter activado os mecanismos de seguran a internos do equipamento Desligue o aparelho e retire o cabo de alimenta o da tomada Aguarde dez minutos e em seguida ligue o cabo de alimenta o tomada e ligue o aparelho Se o problema n o estiver resolvido e estiver a utilizar um sistema de corte de energia desligue o para se certificar de que n o esse o problema Ligue o cabo de alimenta o do equipamento directamente a uma tomada el ctrica diferente que saiba que est a funcionar Se continuar sem energia experimente outro cabo de alimenta o O equipamento n o imprime dados Windows EPS que incluam c digo bin rio necess rio configurar da seguinte forma para imprimir dados EPS com o controlador da impressora BR Script3 cD Para Windows 7 e Windows Server 2008 R2 Clique no bot o Iniciar e depois em Dispositivos e Impressoras Para Windows Vista e Windows Server 2008 Clique no b
87. o e Faxes para Macintosh abcde 0 4 E Abra a tampa traseira gaveta de sa da face para cima para deixar 1 2 3 o papel impresso sair para a gaveta de sa da face para cima Enrolado 99 Informa es do aparelho Verificar o N mero de S rie Pode ver o N mero de S rie do equipamento no LCD Prima menu 6 2 2 Prima Parar Repor fun es Est o dispon veis as seguintes fun es de reposi o 1 Rede Pode repor todas as configura es de origem do servidor de impress o interno como as informa es de endere o IP e de palavra passe 2 Defin todas Pode repor todas as configura es do equipamento para a predefini o de f brica A Brother recomenda vivamente que realize esta opera o quando eliminar o aparelho Nota Desligue o cabo de interface antes de seleccionar Rede ou Defin todas 100 Como repor o aparelho D Prima Menu 1 9 Prima A ou Y para seleccionar a fun o de reposi o que pretende Prima OK Proceda de uma das seguintes formas E Para repor as configura es prima 1 e v para o passo Q E Para sair sem efectuar altera es prima 2 e v para o passo O O ser lhe solicitado que reinicie o aparelho Proceda de uma das seguintes formas E Para reiniciar o aparelho prima 1 O aparelho come a a reposi o E Para sair sem reiniciar o aparelho prima 2 V para o passo O Se n o reinicializar o equipamento a repo
88. o fio de corona Se tiver problemas de qualidade de impress o ou o LCD indicar Erro do tambor limpe o fio de corona da seguinte forma D Deixe o equipamento ligado durante 10 minutos para que o ventilador interno arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes Prima o bot o de desbloqueio da tampa dianteira e abra a tampa dianteira Manuten o de rotina Importante Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner sobre uma folha de papel descart vel ou um pano para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner Retire o conjunto da unidade do tambor Q e do cartucho de toner e Manuseie o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave com gua fria Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica NAO toque nos el ctrodos apresentados ADVERT NCIA aN N SUPERF CIE QUENTE Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas respectivas pe as internas I oA D 57 14 Limpe o fio de corona no interior da unidade do tambor passando suavemente a almofada verde para a frente e para tr s v rias vezes EA Nota Certifique se de que coloca a lingueta novamente na posi o original A 1 Se n o
89. o numa outra gaveta Utiliza o da gaveta no modo impress o Pode alterar a predefini o de gaveta que o equipamento utiliza para imprimir a partir do computador e por Impress o directa O Prima menu 1 5 2 2 Prima A ou Y para seleccionar Gaveta 1 S Gaveta 2 s 1 S MF MP gt T1 gt T2 ou T1 gt T2 1 gt MP Prima OK 1 Gavetaf2 S e T2 s aparecem se a gaveta inferior opcional estiver instalada Prima Parar Colocar papel 19 Cap tulo 2 Papel e outros suportes de impress o admitidos A qualidade de impress o pode variar consoante o tipo de papel utilizado Pode utilizar os seguintes tipos de suportes de impress o papel simples papel fino papel espesso papel mais espesso papel Bond papel reciclado etiquetas ou envelopes Para obter os melhores resultados siga as instru es E N O coloque diferentes tipos de papel na gaveta do papel ao mesmo tempo porque pode provocar encravamentos ou problemas na alimenta o do papel E Para uma impress o correcta tem de escolher na sua aplica o de software o mesmo tamanho de papel que se encontra na gaveta E Evite tocar na superf cie impressa do papel imediatamente ap s a impress o E Antes de comprar uma grande quantidade de papel experimente algumas folhas para se certificar de que o papel adequado E Utilize etiquetas que tenham sido concebidas para utilizar em equipamentos laser 20 Papel e suporte
90. o tamanho do papel no controlador da impressora Tem de seleccionar A4 60 a 105 g m Quando o equipamento est no modo de Espera profunda o equipamento n o desperta quando uma unidade de mem ria Flash USB ligada interface directa USB Prima Parar para activar o equipamento Verifique se a configura o de tamanho do papel na aplica o e no controlador da impressora s o iguais Experimente alterar a configura o do controlador da impressora A resolu o mais elevada requer mais processamento de dados e implica tempos de envio e impress o maiores Verifique se a tampa posterior est bem fechada e se a gaveta duplex est firmemente instalada Adicione mem ria opcional gt gt Manual Avan ado do Utilizador Instalar mem ria adicional Experimente reduzir a resolu o de impress o gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Consulte Melhorar a qualidade de impress o gt gt p gina 91 Problemas no manuseamento do papel Problemas O aparelho n o alimenta o papel 86 Sugest es Se o LCD apresentar a mensagem de papel encravado e o problema persistir consulte Mensagens de erro e de manuten o gt gt p gina 65 Se n o houver papel coloque uma nova resma de papel na gaveta do papel Se houver papel na gaveta do papel certifique se de que est direito Se o papel estiver en
91. odem apresentar um mau desempenho ou danificar o aparelho N O use papel e muito texturado extremamente liso ou brilhante e ondulado ou enrolado 1 Enrolamentos de 2 mm ou mais podem causar encravamentos revestido ou com acabamento qu mico danificado vincado ou dobrado que ultrapasse a gramagem recomendada neste manual com etiquetas e agrafos com cabe alhos que utilizem termografia ou tintas a baixas temperaturas cont nuo ou autocopiante concebido para impress o a jacto de tinta Os tipos de papel acima referidos podem danificar o equipamento Este dano n o abrangido por nenhuma garantia ou acordo de assist ncia da Brother Envelopes A maioria dos envelopes concebidos para impressoras laser s o adequados para o aparelho No entanto alguns envelopes podem causar problemas de alimenta o e de qualidade de impress o devido ao respectivo m todo de fabrico Um envelope adequado deve ter as extremidades com dobras rectas e bem vincadas Deve manter o envelope deitado e este n o deve ser muito largo nem fino Deve comprar envelopes de qualidade a um fornecedor que saiba que ir utilizar os envelopes num aparelho a laser Os envelopes s podem ser alimentados atrav s da bandeja MF Recomendamos que imprima um envelope de teste para se certificar de que os resultados s o os pretendidos antes de imprimir uma grande quantidade de envelopes Tipos de envelopes a evitar O Impo
92. olu o de problemas Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente wa E Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas especifica es O papel de superf cie rugosa e os suportes de ABCDEFGA impress o espessos podem causar este problema abcdefghijk Consulte Papel e outros suportes de impress o admitidos A C D gt gt p gina 20 a b C d e Certifique se de que selecciona o tipo de suporte adequado no O 4 a 9 4 controlador da impressora ou na configura o Tipo de Papel do menu do equipamento Linhas brancas a toda a gt gt Tipo de Papel gt gt p gina 17 largura da p gina gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh O problema pode desaparecer por si mesmo Imprima v rias p ginas para tentar eliminar este problema especialmente se o equipamento n o for utilizado h bastante tempo E A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Limpe o fio de corona no interior da unidade do tambor gt gt Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 E A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Linhas a toda a largura da p gina E Verifique o ambiente do aparelho Condi es como humidade e temperat
93. oner no menu de configura es do equipamento ou Modo Economizar toner nas Propriedades da Impressora no controlador gt gt Manual Avan ado do Utilizador Poupan a de Toner gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Limpe o fio de corona da unidade do tambor gt gt Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas especifica es gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Verifique o ambiente do equipamento Condi es como temperaturas elevadas e humidade elevada podem aumentar o sombreado de fundo gt gt Guia de Seguran a de Produto Escolher um local seguro para o produto Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Resolu o de problemas Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente E Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas especifica es O papel com superf cie spera e o papel espesso podem causar este problema gt gt Papel e ou
94. or Guia de Instala o R pida C Manual do Utilizador de Software Pequeno M dio Grande Pequeno M dio Grande Seleccione o seu idioma Pode restringir as opera es do equipamento seleccionado para um m ximo de 25 utilizadores individuais e todos os outros utilizadores P blicos n o autorizados Impede os utilizadores n o autorizados de alterar as configura es actuais do equipamento Ajusta a rea de digitaliza o do vidro do digitalizador ao tamanho do documento Pode efectuar configura es predefinidas para a taxa de compress o de dados Rep e todas as configura es de rede nas predefini es de origem Rep e todas as configura es do aparelho nas predefini es de origem Permite alterar o idioma do LCD para o seu pa s 7 4 As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco Consulte 4 Consulte Ll Consulte E 105 2 Copiar 1 Qualidade Auto Texto Foto Gr fico 2 Brilho EEN DOIDO DO LU E o 4 Manual Avan ado do Utilizador Pode seleccionar a Consulte resolu o de C pia 4 para o tipo de documento em quest o Ajusta o brilho das c pias Ajusta o contraste das c pias KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco 106 Menus e fun es 3 Impressora 1 Emula o Auto EPSON Selecciona o modo Consult
95. ortes de impress o admitidos gt gt p gina 20 N o utilize papel que tenha clips ou agrafos porque estes objectos riscam a superf cie do tambor Se a unidade do tambor for desembalada e ficar exposta luz solar directa ou luz da divis o pode ficar danificada O cartucho de toner pode estar danificado Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 E A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Resolu o de problemas Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente Linhas pretas a toda a largura da p gina As p ginas impressas t m manchas de toner na parte inferior da p gina gt AB DEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Linhas brancas na parte inferior da p gina Imagem de m qualidade E Limpe o fio de corona no interior da unidade do tambor deslizando a lingueta verde gt gt Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 Certifique se de que a lingueta verde do fio de corona se encontra na posi o original A O cartucho de toner pode estar danificado Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 E A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 E A unidade de fus o pode e
96. oss vel seleccionar uma resolu o at 19200 x 19200 ppp no utilit rio do digitalizador 121 Impressora Modelo Impress o dos 2 lados duplex autom tica Emula es Resolu o Velocidade de impress o duplex Velocidade de impress o 1 2 122 A partir do modo Pronto e da gaveta padr o DCP 38110DN Sim PCLO BR Script3 PostScript 314 IBM Proprinter XL Epson FX 850 1200 ppp x 1200 ppp qualidade HQ1200 2400 x 600 ppp 600 ppp x 600 ppp At 18 lados minuto at 9 folhas minuto tamanho A4 At 36 p ginas minuto tamanho A4 Tempo at primeira impress o 2 Menos de 8 5 segundos a 23 C 230 V A velocidade de impress o pode variar consoante o tipo de documento impresso Especifica es Fun o Impress o Directa Compatibilidade PDF vers o 1 7 1 JPEG Exif JPEG PRN criado pelo controlador de impressora Brother TIFF digitalizado por todos os modelos MFC ou DCP da Brother XPS vers o 1 0 1 N o s o suportados dados PDF que incluam um ficheiro de imagem JBIG2 um ficheiro de imagem JPEG2000 ou um ficheiro de transpar ncia 123 Requisitos do computador Requisitos m nimos do sistema e fun es de software suportadas pelo PC Plataforma e sistema operativo do computador Sistema operativo Windows XP e 13 Windows XP Professional 1 3 Windows XP Professional x64 Edition 1 3 Windows Vista 1 3 Windows
97. ot o Iniciar Painel de controlo Hardware e Som e em Impressoras No Windows XP e Windows Server 2003 Clique no bot o Iniciar e seleccione Impressoras e faxes 2 Clique com o bot o direito do rato no cone Brother DCP XXXX BR Script3 e seleccione Propriedades 1 o No separador Defini es do dispositivo seleccione TBCP Protocolo de comunica o bin rio etiquetado em Protocolo de sa da Macintosh Se o seu equipamento estiver ligado a um computador atrav s de interface USB n o poder imprimir dados EPS que incluam c digo bin rio Pode imprimir dados EPS no equipamento atrav s de uma rede Para instalar o controlador da impressora BR Script3 atrav s da rede visite o Brother Solutions Center em http solutions brother com 1 Para Windows 7 e Windows Server 2008 R2 Propriedades de impressora e Brother DCP XXXX BR Script3 se necess rio 90 Resolu o de problemas Melhorar a qualidade de impress o Se tiver um problema com a qualidade de impress o imprima primeiro uma p gina de teste Menu 3 2 3 Se a p gina impressa tiver boa qualidade provavelmente o problema n o do aparelho Verifique as liga es do cabo de interface e experimente imprimir um documento diferente Se a impress o ou a p gina de teste impressa no aparelho apresentar um problema de qualidade verifique primeiro os passos apresentados em seguida Em seguida se o problema com a qualidade de impress o se mantiver ver
98. partir da unidade de mem ria flash USB Configura o tipo de suporte para quando imprime directamente a partir da unidade de mem ria flash USB Configura o estilo de p gina para quando imprime v rias p ginas directamente a partir da unidade de mem ria flash USB Corfigura a orienta o da p gina para quando imprime directamente a partir da unidade de mem ria flash USB Activa ou desactiva a fun o de agrupar p ginas para quando imprime directamente a partir da unidade de mem ria flash USB KA As configura es de f brica s o apresentadas a negrito com um asterisco Menus e fun es 4 I R Dir USB 1 Impre Directa 6 Qualid Impress Normal Configura a op o de qualidade de impress o para quando imprime directamente a partir da unidade de mem ria flash USB 7 0p o PDF Documento Configura se a 29 op o PDF imprime Doc E Marca o de coment rios Doc E carimbos Marca o ou carimbos no ficheiro PDF juntamente com o texto continua o continua o Fina 8 Imprim ndice Simples Configura a op o de impress o de ndice para formato simples ou detalhado Detalhes 2 Digit p USB 1 Resolu o Cor 100 ppp Configura a Consulte resolu o de envio Ll Cor 200 ppp dos dados Cor 300 ppp digitalizados para a unidade de mem ria SOR EOU PER flash USB Cor autom tica Cinzent 100 dpi Cinzent 200 dpi Cinzent 300 dpi Cinze
99. queio Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock Coloque papel na bandeja MF Se o equipamento estiver em modo de pausa prima Iniciar Consulte Colocar papel na gaveta multifun es bandeja MF gt gt p gina 12 Certifique se de que ouve a ventoinha a girar no aparelho e que a sa da de descarga n o est bloqueada Se a ventoinha estiver a girar remova quaisquer obst culos que estejam volta da sa da de descarga e em seguida deixe o aparelho ligado mas n o o utilize durante alguns minutos Se a ventoinha n o girar desligue o aparelho da alimenta o el ctrica durante alguns minutos e depois ligue o novamente Desligue o dispositivo da interface directa USB Desligue o equipamento e volte a lig lo Desligue o dispositivo da interface directa USB Consulte as especifica es das unidades de mem ria USB Flash suportadas em Imprimir dados a partir de uma unidade de mem ria Flash USB ou de uma c mara digital que suporte o armazenamento em massa gt gt p gina 28 Desbloqueie a patilha de protec o da unidade de mem ria flash USB 65 Feche a tampa traseira do aparelho Duplex Desabil A tampa da parte de tr s do equipamento n o est Encr interno Encrav duplex completamente fechada Est papel encravado no Consulte Papel encravado no interior do interior do aparelho aparelho gt gt p gina 78 O cartucho de toner
100. quido q Volte a unidade do tambor ao contr rio 61 8 Volte a instalar o conjunto da unidade 14 Feche a tampa dianteira do aparelho do tambor e do cartucho de toner no equipamento 15 Ligue o equipamento e experimente 62 fazer um teste de impress o Limpar os rolos de recolha de papel Uma limpeza peri dica do rolo de recolha de papel pode evitar encravamentos de papel ao garantir a alimenta o correcta do papel Se tiver problemas com a alimenta o do papel limpe os rolos de recolha de papel da seguinte forma D Desligue o aparelho Desligue todos os cabos e em seguida retire o cabo de alimenta o da tomada el ctrica O Abra totalmente a gaveta do papel do aparelho Manuten o de rotina EB Molhe em gua t pida um pano que n o O Ligue o aparelho largue p lo tor a o bem e limpe a almofada separadora 1 da gaveta do papel para remover o p Limpe os dois rolos de recolha 1 no interior do aparelho para remover o p Volte a colocar a gaveta do papel no aparelho g Volte a ligar o cabo de alimenta o do equipamento tomada el ctrica 63 Resolu o de problemas Se lhe parecer que o equipamento tem algum problema comece por verificar cada um dos itens em baixo e siga as sugest es para resolu o de problemas Pode corrigir a maior parte dos problemas por si mesmo Se precisar de ajuda o Brother Solutions Center providencia
101. r numa fogueira Pode ocorrer uma explos o e provocar ferimentos e N O utilize quaisquer subst ncias inflam veis nem qualquer tipo de spray ou l quido solvente org nico que contenha lcool ou amon aco para limpar o interior ou o exterior do equipamento Se o fizer pode causar um inc ndio ou choque el ctrico Em vez disso utilize apenas um pano seco que n o largue p los gt gt Guia de Seguran a de Produto Precau es gerais Manuten o de rotina Importante Manuseie o cartucho de toner com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou na sua roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Para evitar problemas com a qualidade da impress o NAO toque nas pe as assinaladas a sombreado nas figuras lt Cartucho de toner gt Recomendamos que coloque o cartucho de toner numa superf cie limpa plana nivelada e est vel com uma folha de papel descart vel ou um pano por baixo para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner 51 EA Nota 52 Certifique se de que sela bem a unidade do tambor usada numa embalagem adequada para evitar o derrame de p de toner da unidade do tambor Visite http www brother com original index html para obter instru es sobre como devolver consum veis usados para o programa de reciclagem da Brother Se optar por n o devolver os consum veis usados elimine os de acordo com os regulamentos locais mantendo os separados
102. r para verificar as configura es do Secure Function Lock Aparece uma linha preta vertical As linhas pretas verticais em c pias s o normalmente causadas por sujidade ou nas c pias l quido corrector no vidro do digitalizador ou por sujidade no fio de corona Limpe o vidro e o vidro do digitalizador bem como a barra branca e o pl stico branco que est o por cima dos vidros Consulte Limpar o vidro do digitalizador gt gt p gina 55 e Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 87 Dificuldades ao copiar Continua o As c pias saem em branco Certifique se de que est a colocar o documento correctamente Consulte Utilizar o alimentador autom tico de documentos ADF gt gt p gina 25 ou Utilizar o vidro do digitalizador gt gt p gina 26 Problemas de digitaliza o Aparecem erros de TWAIN ou WIA Certifique se de que o controlador TWAIN ou WIA Brother foi seleccionado como quando se come a a digitalizar origem prim ria na sua aplica o de digitaliza o Por exemplo no Nuance Windows PaperPort 12SE clique em Configura es de digitaliza o Selecionar para seleccionar o controlador TWAIN WIA Brother Aparecem erros de TWAIN ou ICA Verifique se o controlador TWAIN Brother foi seleccionado como origem prim ria quando se come a a digitalizar No PageManager clique em Arquivo Selecionar origem e seleccione o Macintosh controlador TWAIN Brother Os utilizadores de Mac OS X 1
103. rav s da rede Mac OS X Processador 512 MB PowerPC G4 G5 Mac OS X Processador 1 GB GB Sistema operativo Macintosh 1 GB 2 GB GB Mac OS X Processador 2 2 l Espa o em disco Fun es r gido para de instalar software para suportadas aplica es Pelo PC Para controladores 50 MB N A Impress o Impress o Digitaliza o 80 MB Interface de PC suportada 2 10Base T 100 Base TX Ethernet USB 10Base T 100 Base TX Ethernet 1 Para WIA resolu o de 1200 x 1200 O Utilit rio do Digitalizador da Brother permite optimizar at 19200 x 19200 ppp N o s o suportadas portas USB de outros fabricantes Windows Vista e Windows 7 O Nuance PaperPort 12SE suporta Microsoft SP3 ou superior para Windows XP e SP2 ou superior para Para obter as mais recentes actualiza es dos controladores visite http solutions brother com Todas as marcas comerciais e nomes de produtos s o propriedade das respectivas empresas 125 Consumiveis Modelo DCP 8110DN Nome do Modelo Cartucho de Caixa de Aprox 2 000 p ginas A4 ou Letter 1 toner entrada Standard Aprox 3 000 p ginas Letter ou A4 1 TN 3330 Elevado Aprox 8 000 p ginas Letter ou A4 1 TN 3380 rendimento Unidade do tambor Aprox 30 000 p ginas A4 ou Letter 1 p gina trabalho 2 DR 3300 O rendimento aproximado do cartucho indicado em conformidade com a norma ISO IEC 19752 1 2 A vid
104. remover o p Volte a colocar o papel e encaixe a gaveta do papel com firmeza no equipamento O Volte a ligar o cabo de alimenta o do equipamento tomada el ctrica primeiro e depois ligue todos os outros cabos D Ligue o aparelho Manuten o de rotina Limpar o vidro do digitalizador ED Desligue o aparelho E Desligue todos os cabos e em seguida retire o cabo de alimenta o da tomada el ctrica Levante a tampa dos documentos 1 Limpe a superf cie branca de pl stico 2 e o vidro do digitalizador 3 que est por baixo com um pano suave que n o largue p los humedecido com gua V 1 55 14 Na unidade ADPF limpe a barra branca 1 e a faixa do vidro do digitalizador 2 que est por baixo com um pano suave que n o largue p los humedecido com gua EA Nota Depois de limpar o vidro do digitalizador e a respectiva tira com um pano suave que n o largue p los humedecido com gua passe a ponta do dedo sobre o vidro para tentar detectar alguma sujidade Se encontrar p ou sujidade limpe novamente o vidro dando especial aten o a essa rea Pode ter que repetir o processo de limpeza tr s ou quatro vezes Para testar tire uma c pia depois de cada limpeza Feche a tampa dos documentos O Volte a ligar o cabo de alimenta o do equipamento tomada el ctrica primeiro e depois ligue todos os outros cabos Ligue o aparelho 56 Limpar
105. rolado endireite o Por vezes til retirar o papel virar a resma ao contr rio e voltar a coloc la na gaveta do papel Reduza a quantidade de papel na gaveta do papel e tente de novo Certifique se de que o modo de alimenta o manual n o est seleccionado no controlador da impressora Limpe o rolo de recolha de papel Consulte Limpar os rolos de recolha de papel gt gt p gina 62 Resolu o de problemas Problemas no manuseamento do papel Continua o O aparelho n o alimenta papel a Certifique se de que Bandeja MF est seleccionado no controlador da partir da gaveta MF impressora Folheie bem o papel e volte a coloc lo na gaveta com firmeza O equipamento n o puxa o papel Folheie o papel e certifique se de que o papel fica abaixo da marca m xima de da Bandeja MF se colocar uma papel 1 Empilhe as p ginas e coloque as na gaveta at sentir que a p gina do grande pilha de papel topo toca nos rolos de alimenta o conforme indicado na ilustra o Como imprimo em envelopes Pode colocar envelopes na gaveta MF A aplica o tem de ser configurada para imprimir o tamanho do envelope que pretende utilizar Normalmente isto feito no menu Configurar P gina ou Configurar Documento da aplica o Consulte o manual da aplica o para obter mais informa es Dificuldades ao copiar N o consegue tirar uma c pia Consulte Como copiar gt gt p gina 27 Contacte o administrado
106. rtante N O utilize envelopes danificados ondulados enrugados ou com uma forma irregular extremamente brilhantes ou texturados e com grampos agrafos molas ou fios com selagem auto adesiva muito largos sem dobras bem vincadas envelopes gravados que tenham superf cie em relevo pr impressos num aparelho laser pr impressos no interior que n o fiquem rigorosamente organizados quando empilhados feitos de papel com uma gramagem superior s especifica es recomendadas para o aparelho Colocar papel com margens que n o sejam direitas ou rectas com janelas orif cios recortes ou perfura es com cola na superf cie conforme ilustrado na figura seguinte Hi e com abas duplas conforme ilustrado na figura seguinte X e com abas de selagem que n o estejam dobradas para baixo quando as comprar com cada lado dobrado conforme ilustrado na figura seguinte Mi A utiliza o de qualquer um dos tipos de envelope acima referidos pode danificar o aparelho Este tipo de danos pode n o ser abrangido por nenhuma garantia ou acordo de assist ncia da Brother Por vezes pode deparar se com problemas na alimenta o do papel devido espessura ao tamanho ou forma da aba dos envelopes que est a utilizar 23 Cap tulo 2 Etiquetas O equipamento imprime na maioria dos tipos de etiquetas concebidas para utiliza o
107. s de impress o recomendados Papel comum Xerox Premier TCF 80 g m Xerox Business 80 g m Papel Reciclado Xerox Recycled Supreme 80 g m Etiquetas Avery laser label L7163 Envelopes Antalis River series DL Tipo e tamanho do papel O aparelho alimenta o papel a partir da gaveta do papel padr o da gaveta multifun es ou da gaveta inferior opcional instalada Os nomes das gavetas do papel no controlador da impressora a que este Manual se refere s o os seguintes Gaveta e unidade opcional Nome Gaveta de papel padr o Bandeja multifun es Gaveta MF Gaveta inferior opcional Colocar papel Capacidade das gavetas do papel Tamanho do papel Tipos de papel N de folhas Gaveta de papel padr o A4 Letter Legal B5 Papel simples at 250 80 g m Gaveta 1 Executive A5 papel fino e A5 margem comprida papel reciclado A6 B6 Folio 1 Bandeja multifun es Largura Papel simples 50 folhas 80 g m Bandeja MF 76 2 a 215 9 mm papel fino papel espesso papel mais espesso papel bond papel reciclado envelopes e etiquetas 3 envelopes Comprimento 127 0 a 355 6 mm Gaveta inferior opcional A4 Letter Legal B5 Papel simples at 500 80 g m Gaveta 2 Executive A5 B6 papel fino e Folio 1 papel reciclado 1 O tamanho Folio de 215 9 mm x 330 2 mm Especifica es do papel recomendado As especifica es do papel que se seguem s o adequadas para e
108. s ou na sua roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Sempre que substituir a unidade do tambor limpe o interior do aparelho Consulte Limpar e verificar o equipamento gt gt p gina 53 Desembale a nova unidade do tambor apenas quando for instal la no equipamento A exposi o luz solar directa ou luz da divis o pode danificar a unidade do tambor l ADVERT NCIA D Deixe o equipamento ligado durante 10 N SUPERF CIE QUENTE minutos para que o ventoinha interna arrefe a as pe as internas do equipamento que est o muito quentes Quando acaba de utilizar o aparelho algumas das pe as internas est o extremamente quentes Aguarde que o aparelho arrefe a antes de tocar nas 2 Prima o bot o de desbloqueio da tampa i respectivas pe as internas dianteira e abra a tampa dianteira 49 O Importante 50 e Recomendamos que coloque o conjunto da unidade do tambor e do cartucho de toner numa superf cie limpa e plana com uma folha de papel descart vel por baixo para o caso de ocorrer algum derrame ou salpico acidental de toner e Para evitar danos no aparelho provocados por electricidade est tica N O toque nos el ctrodos apresentados na figura 14 Empurre para baixo o man pulo de bloqueio verde e retire o cartucho de toner da unidade do tambor ADVERT NCIA A A e N O coloque um cartucho de toner ou um conjunto de cartucho de toner e unidade do tambo
109. si o n o ser conclu da e as suas configura es permanecem inalteradas Prima Parar EA Nota Pode tamb m repor as configura es de rede premindo Menu 5 0 Programa o no ecr O aparelho foi concebido para ser f cil de utilizar O LCD permite efectuar a programa o no ecr usando as teclas de menu Cri mos instru es passo a passo apresentadas no ecr para o ajudar a programar o aparelho Basta seguir os passos que o orientam nas selec es de menu e nas op es de programa o Para aceder ao modo de menu D Prima Menu 2 Seleccione uma op o E Prima 1 para o menu Config geral E Prima 2 para o menu Copiar E Prima 3 para o menu Impressora E Prima 4 para o menu l R Dir USB E Prima 5 para o menu Rede E Prima 6 para o menu Info aparelho Tamb m pode percorrer cada n vel de menu premindo A ou Y consoante a direc o que pretende Prima OK quando a op o pretendida aparecer no LCD Em seguida o LCD apresenta o n vel de menu seguinte d Prima A ou Y para percorrer as op es at selec o de menu seguinte Prima OK Quando terminar de configurar uma op o o LCD indica Aceite Prima Parar para sair do modo Menu Menus e fun es 101 Tabela de menus As configura es de origem s o apresentadas a negrito com um asterisco Seleccionar e OK Seleccionar e OK Para Para sair aceitar D gt B D o D Ro O Par
110. sssneseuississeneseninsta destes anss ds 121 IMpress o srta 122 130 Resolu o de problemas 85 encravamento de documentos 11 72 encravamento de papel es 3 74 75 18 82 mensagens de erro no LCD 65 mensagens de manuten o no LCD 65 se ocorrerem dificuldades digitaliza o io 88 OTI season 85 manusear papel annonnnnnnnnnnnennnnennene 86 qualidade de c pia 87 qualidade de impress o 91 FOCO qua saias astas E E id 88 SOftWware assssesserersrnerurerrrrerrerererrern 88 S Substituir cartucho de toner 41 unidade do tambor o nononnnnnnnennnnenn 48 T Tabela de Menus c in 102 Tecla Impress o Segura T Texto introduzir 114 U Unidade do tambor anere a TEE TT 56 58 SUDO UNI sosipasnsobesop siso dsasesiingianha nte 48 V Vidro do digitalizador UZAN REDE CRE EES 26 Vis o geral do painel de controlo 6 Volume configurar Deeper M 9 W Windows Consulte o Manual do Utilizador de Software orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Este equipamento est aprovado para ser utilizado apenas no pa s onde foi adquirido As empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s prestam assist ncia aos equipamentos comprados nos pr prios pa ses
111. star contaminada Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother Certifique se de que n o h materiais estranhos como peda os de papel rasgado folhas de anota o autocolantes ou poeiras no interior do equipamento e volta da unidade do tambor e do cartucho de toner O cartucho de toner pode estar danificado Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Certifique se de que o papel ou outros suportes de impress o est o colocados correctamente na gaveta do papel e que as guias n o est o demasiado justas nem demasiado largas em rela o pilha do papel Ajuste as guias de papel correctamente gt gt Colocar papel e suportes de impress o gt gt p gina 10 Se est a utilizar a bandeja MF consulte Colocar papel na gaveta multifun es bandeja MF gt gt p gina 12 A gaveta do papel pode estar demasiado cheia gt gt Colocar papel e suportes de impress o gt gt p gina 10 Verifique o tipo de papel e a qualidade do papel gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Verifique se h objectos soltos como peda os de papel rasgados no interior do equipamento Se o problema ocorrer apenas durante a impress o duplex verifique se h peda os de papel rasgado na gaveta dup
112. ste aparelho Gramagem base Direc o da fibra Resistividade de volume 10e 10e ohm Resistividade de superf cie 10e9 10e 2 ohm cm Teor de cinzas E Utilize papel destinado a c pias normais E Utilize papel de 75 a 90 g m E Utilize papel de fibra longa com um valor de Ph neutro e um teor de humidade de aproximadamente 5 E Este aparelho pode utilizar papel reciclado que corresponde s especifica es DIN 19309 21 Cap tulo 2 Manusear e utilizar papel especial O aparelho foi concebido para funcionar com a maior parte dos tipos de papel bond e xerogr fico Contudo algumas variedades de papel podem afectar a qualidade da impress o ou a fiabilidade do manuseamento Teste sempre amostras de papel antes da compra para assegurar o desempenho pretendido Guarde o papel na embalagem original e mantenha a selada Mantenha o papel deitado e num local sem humidade luz solar directa ou calor Alguns aspectos a ter em conta durante a selec o do papel s o E N O utilize papel revestido porque poder provocar um encravamento de papel ou danos no aparelho E O papel pr impresso deve utilizar tinta que resista temperatura do processo de fus o do equipamento que de 200 C E Se utilizar papel Bond papel com uma superf cie spera ou papel enrugado ou dobrado o papel poder apresentar um desempenho insatisfat rio 22 Tipos de papel a evitar O Importante Alguns tipos de papel p
113. to ce essere eer era era e eee rare aaa nanda 32 Como digitalizar para um computador 33 Digitaliza o de um documento como ficheiro PDF com o ControlCenter4 Windows eae 33 Alterar as configura es da tecla DIGITALIZAR i sr 36 Antes de OIQaZAR senso is0e 220005 4uebanGp6 50 haDGdDi susana Oa a isa erian 36 Configura es da tecla DIGITALIZAR erre 36 Digitaliza o com a tecla DIGITALIZAR c erre 38 Manuten o de rotina 39 SUGS CONSUM VEIS sisri E E 39 Substituir o cartucho de tOnef s usnnsnnannennnnerrsrrnrrsrsnrerrnrerrrernrrrrsnrerrnrrerene 41 Substituir a unidade do tambor errar erre enan 48 Limpar e verificar o equipamento erre err eree re ere arena 53 Limpar o exterior do aparelho serra ereeneanedo 54 Limpar o vidro do digitalizador eee rrenan 55 Limpar o fio de COrona s anesnnenennnnennnernnurrrerenrrrrnnrrrrrrrrrererrrernrrsrrrrenrnrrenene 56 Limpar a unidade do tambor eres eere raras 58 Limpar os rolos de recolha de papel erre 62 B C D E Resolu o de problemas Identificar o seu problema snnoenannsnnenennnnrnnnsrnsrenrrrrenrnrnernrsrrenrrrnnrsrnerrne Mensagens de erro e de manuten o rr Encravamento de documentos serena nen O documento est encravado na parte superior da unidade ADF
114. tros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Certifique se de que selecciona o tipo de suporte adequado no controlador da impressora ou na configura o Tipo de Papel do menu do equipamento gt gt Tipo de Papel gt gt p gina 17 Impress o fantasma gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Seleccione o modo Reduzir esbatimento no controlador da impressora gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o para Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes para Macintosh Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Instale um cartucho de toner novo gt gt Substituir o cartucho de toner gt gt p gina 41 E A unidade de fus o pode estar contaminada Contacte a assist ncia t cnica ao cliente da Brother Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas ZSA especifica es O papel com superf cie spera pode causar este ABCDEFGH problema abcdetghijk abide 0 123 4 gt gt Limpar o fio de corona gt gt p gina 56 gt gt Papel e outros suportes de impress o admitidos gt gt p gina 20 Limpe o fio de corona da unidade do tambor A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova Pontos de toner unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 E A unidade
115. uras elevadas podem originar este problema com a ADUVErun qualidade de impress o abcdefghijk gt gt Guia de Seguran a de Produto Escolher um local seguro para o produto E Se o problema n o ficar resolvido ap s imprimir algumas p ginas instale uma unidade do tambor nova i i gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Linhas faixas ou nervuras brancas a toda a largura da p gina 95 Exemplos de qualidade de Recomenda o impress o deficiente Manchas brancas em texto preto e gr ficos com intervalos de 94 mm ps RE mm RE mm Manchas pretas com intervalos de 94 mm ABCDEFG abcdefghijk Marcas de toner pretas a toda a largura da p gina 96 E Fa a 10 15 c pias de uma folha de papel em branco Se o problema n o ficar resolvido ap s imprimir as p ginas em branco a unidade do tambor pode ter um material estranho como cola de uma etiqueta colado no tambor Limpe a unidade do tambor gt gt Limpar a unidade do tambor gt gt p gina 58 A unidade do tambor pode estar danificada Instale uma nova unidade do tambor gt gt Substituir a unidade do tambor gt gt p gina 48 Se utiliza folhas de etiquetas para impressoras laser a cola das folhas pode aderir superf cie do tambor OPC Limpe a unidade do tambor gt gt Limpar a unidade do tambor gt gt p gina 58 Certifique se de que utiliza papel que satisfaz as suas especifica es gt gt Papel e outros sup

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents