A S9™ Wireless Module
Contents
1. es e repara es no Interior s dever o ser efectuadas por um agente de assist ncia autorizado PRECAU O Nos EUA a lei federal limita a venda destes dispositivos a m dicos ou por ordem destes Utilize o m dulo S9 Wireless apenas conforme especificado neste manual Evite expor o m dulo S9 Wireless a humidade ou temperaturas extremas N o utilize l quidos para limpar qualquer pe a do dispositivo Garantia limitada Consulte o Manual Informativo ResMed 59 37 Portugu s Manufacturer ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia Distributed by ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA ResMed UK Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire 0X14 4RY UK See www resmed com for other ResMed locations worldwide For patent information see www resmed com ip S9 and ResScan are trademarks of ResMed Ltd and S9 is registered in U S Patent and Trademark Office 0682 2012 ResMed Ltd 368797 1 2012 03 Global leaders in sleep and respiratory medicine www resmed com2. Aquando da ocorr ncia de um problema tente as sugest es seguintes Se n o for poss vel resolver o problema contacte o seu profissional de sa de Problema causa poss vel Solu o O LED do m dulo S9 Wireless est a piscar rapidamente duas vezes por segundo O m dulo S9 Wireless n o Remova o m dulo S9 Wireless do dispositivo consegue comunicar com o S9 seguindo as instru es Volte a ligar o dispositivo S9 a que est ligado m dulo S9 Wireless ao dispositivo S9 e este tomada Se o problema persistir contacte o seu profissional de sa de O LED no m dulo S9 Wireless n o est aceso O m dulo 59 Wireless pode n o Remova o m dulo S9 Wireless do dispositivo estar ligado correctamente ao S9 seguindo as instru es Volte a ligar o dispositivo 9 ou dispositivo m dulo S9 Wireless ao dispositivo S9 e este S9 n o est ligado tomada Se o problema persistir contacte o seu profissional de sa de O LED no m dulo S9 Wireless inicia a sequ ncia de intermit ncia lenta e nunca sai deste estado continua a piscar 10 minutos ap s a liga o O m dulo S9 Wireless n o foi Se este problema persistir durante alguns activado pelo seu profissional dias contacte o seu profissional de sa de de sa de 34 Portugu s Problema causa poss vel Sinal de rede inadequado Especifica es t cnicas Temperatura de funcionamento Humidade de funcionamento Temperatura de armazenamento e transport
3. RESMED 59 Wireless Module DATA TRANSFER ACCESSORY User Guide Portugu s RESMED 125A FG 3 PSA Sipe 1 120874 VERF 59 SN 20091009069 REF 00125 Obrigado por ter escolhido o m dulo 9 Wireless Utilizado com os dispositivos ResMed S9 no ambiente dom stico o m dulo S9 Wireless transmite os dados de terapia do seu dispositivo para o profissional de sa de O manual dever ser lido na ntegra antes da utiliza o deste dispositivo O m dulo S9 Wireless e envia os dados de terapia do paciente para um servidor centralizado para acesso posterior pelo seu profissional de sa de atrav s da Internet e e recebe altera es para os par metros do seu dispositivo S9 com base nas instru es enviadas pelo seu profissional de sa de M dulo S9 Wireless Painel traseiro do dispositivo S9 Consulte a ilustra o A Consulte a ilustra o B 1 Conector do m dulo 1 Tomada de corrente CC 2 Clipe do m dulo 3 LED indicador de estado 4 Bot o de desengate Encaixe do clipe do m dulo Porta de M dulo Adaptador Ranhura para cart o SD A dll u Montagem 1 Desligue o dispositivo S9 da tomada 2 Alinhe os clipes do m dulo S9 Wireless com os encaixes correspondentes empurre o m dulo Wireless para o dispositivo S9 consulte as ilustra es D Verifique se os clipes do m dulo ficam encaixados 3 Volte a ligar o dispositivo S9 tomada O LED indicador de estado no m dulo
4. S9 Wireless pisca lentamente 1 segundo aceso 1 segundo apagado 32 Portugu s Ap s a inicializa o dispositivo S9 apresenta a informa o de intensidade de sinal e de rede Esta informa o mostrada 5 vezes durante 30 segundos de cada vez Se o profissional de sa de tiver activado o seu m dulo o LED indicador de estado p ra de piscar e fica aceso continuamente O painel LCD S9 apresenta o ecr de espera O m dulo S9 Wireless est pronto para transmitir informa o Nota n o coloque itens por cima por baixo nem perto do m dulo SI Wireless que possam impedir a recep o por exemplo televisores computadores Transmiss o de dados O m dulo S9 Wireless foi programado para transmitir dados automaticamente do seu dispositivo S9 diariamente a uma hora espec fica Remo o e devolu o do m dulo S9 Wireless 1 Desligue o dispositivo S9 da tomada 2 Prima continuamente os bot es de desengate que se encontram dos dois lados do m dulo S9 Wireless e afaste o m dulo do dispositivo S9 3 Quando receber indica es para tal devolva este manual do utilizador e o m dulo S9 Wireless ao seu profissional de sa de na embalagem original Limpeza e manuten o Se for necess rio limpe o exterior do m dulo S9 Wireless com um pano limpo e Seco Preserve a embalagem Guarde este manual do utilizador e a embalagem original do m dulo S9 Wireless 33 Portugu s Detec o e resolu o de problemas
5. e Humidade de armazenamento e transporte Dimens es gerais C x L x A Peso Compatibilidade electromagn tica Solu o Desligue o dispositivo S9 da tomada e volte a lig lo Verifique a intensidade de sinal apresentada no painel LCD do dispositivo S9 A intensidade de sinal indicada em valores de 1a 5 em que 1 a intensidade m nima e 5 intensidade maxima Verifique se n o h itens perto do m dulo S9 Wireless que possam bloquear a recep o por exemplo televisores computadores Se o problema persistir contacte o seu profissional de sa de 5 C a 35 C 10 a 95 sem condensa o 20 C a 60 C 10 a 95 sem condensa o 39 60 mm x 54 10 mm x 125 mm lt 100g Consulte o Manual Informativo do S9 para obter mais informa es 35 Portugu s Nota o fabricante reserva se o direito de alterar estas especifica es sem aviso pr vio S mbolos que s o apresentados no dispositivo Os s mbolos que se seguem poder o constar no m dulo S9 Wireless ou na embalagem A Precau o T Ler instru es antes da utiliza o P21 Protec o contra inser o de dedos e contra o gotejamento vertical de gua Fabricante LOT C digo de lote Directiva europeia RoHS N mero de cat logo SN N mero de s rie GB Associa o Canadiana de Normaliza o 11 Certifica o UL Comiss o Federal de Comunica es dos EUA ko Radia o n o ionizante Representante au
6. torizado na Europa XA Informa es ambientais A REEE 2002 96 CE uma directiva da UE que tem por objectivo a elimina o adequada de res duos de equipamentos el ctricos e electr nicos Estes dispositivos devem ser eliminados separadamente e n o como res duos urbanos indiferenciados Para eliminar o dispositivo use os sistemas adequados de recolha reutiliza o e reciclagem dispon veis na sua rea O uso destes sistemas de recolha reutiliza o e reciclagem tem o prop sito de poupar os recursos naturais e evitar danos ao ambiente causados por subst ncias perigosas Se necessitar de informa es sobre estes sistemas de gest o de res duos entre em contacto com o centro de recolha de res duos da sua localidade O s mbolo que indica o uso destes sistemas de gest o de res duos constitu do por um contentor de lixo barrado com uma cruz Se necessitar de mais informa es sobre a recolha e elimina o do dispositivo ResMed entre em contacto com o representante da ResMed ou distribuidor da sua rea ou visite www resmed com environment 36 Portugu s A AVISOS Tome precau es contra o risco de electrocuss o N o imirja o dispositivo nem o cabo el ctrico em gua Antes de limpar desligue sempre o dispositivo da tomada e certifique se de que est seco antes de voltar a lig lo N o abra o m dulo 59 Wireless N o existem pe as dentro do mesmo que possam ser reparadas pelo utilizador As inspec
Download Pdf Manuals
Related Search