Infraestruturas Urbanas - Manual do Utilizador
Contents
1. 11 2 1 2 FIDOIES S seaside 11 2 1 3 COMBINA ES asnus 11 2 1 4 Introdu o da geometria 12 2 1 5 Edi o de N S eee 13 2 1 6 Edi o de tramos ccccoocccccnncnnccnonnnonnnononnnnnnos 14 PAR BT R O eV A S a 14 zdsodM6di16l0s D D 15 2 2 1 Dados gerais iiis aaa 15 2 2 1 1 Separador Geral 15 2 2 1 2 Separador Par metros 16 2 2 1 3 Separador Limites 16 2 2 1 4 Separador Coeficientes 16 2 2 1 5 Separador Escava es 16 2 2 2 Hip teses erre 17 2 2 3 Combina es eee 17 2 2 4 Introdu o da geometria 17 2 2 5 Edi o JE NOS causadas ene do ralada grade 18 2 2 6 Edi o de tramos 19 PASSAT Galdilds sasn o bs m SE SEERE SBESERE 19 23 ee e 21 2 3 1 Dados gerais sees 22 2 3 1 1 Separador Geral sees 22 2 3 1 2 Separador Par metros 23 CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 2 3 1 3 Separador Limites cccooncccconncocoom 23 2 3 1 4 Separador Coeficientes 23 2 3 1 5 Separador Escava es 23 2 9 2 HIPOTESES auseneen en senere rede 23 2 9 3 COMBINA ES oder anita sanada gaia 23 2 3 4 Introdu o da geometria 24 25 5 EdIC O de MOS soriana d2. Os meus documentos re Ambiente de trabalho Os meus documentos computador Nome do ficheiro sanea dxf Os meus locais Ficheiros do tipo Ficheiros DXF dxf Fig 2 27 Prima Aceitar para voltar janela Gest o de vistas de m scaras e prima Aceitar novamente para o visualizar no ecr 18 Infraestruturas Urbanas Parcela 1 Parcela 2 EM ma Parcela 3 Parcela 4 Parcela 5 soma Zona Pedonal Parcela 7 Hemm Parcela 6 Es m2 Fig 2 28 Para a utiliza o das capturas prima na barra de ferramentas sobre Capturas para m scaras e active por exemplo Intersec o ou Extremo FE A Ponto m dio 1 Intersec o LH C Fonto de inser o lt gt Quadrante C C Centro C Mais pr ximo Fig 2 29 Selec o de capturas xi Ponto C Extremo Introduza os tramos com a op o Tramos gt Novo e apoiando se na m scara Apesar de ao introduzir os tramos os n s mostrem umas refer ncias que n o s o as da figura seguinte pretendeu se mostrar as refer ncias definitivas para que sirvam de guia ao utilizador na posterior edic o de n s kil P513 Parcela 2 Parcela 1 PS14 Parcela 3 Pa hg 12 000 ma 13 000 E PS15 po k l Do AD ma g rela 4 mm z SM1 Parcela 5 P516 Zona Pedonal Parcela 7 kd P517 14400 ma Parcela 6 13400 ma F518
3. CYPE Os n s criam se por defeito como n s de transi o isto n s sem consumo que permitem realizar mudan as de direc o conservando a unidade do tramo no dimensionamento 2 2 5 Edi o de n s Prima N s gt Editar dados de c lculo Introduza os dados da figura seguinte no n de caixa interceptora SM1 E Edi o de n Geral S mbolos Refer ncia do n Tipo de n Caixa Interceptora w Cota razante m Cota terreno m Fixar profundidade da caixa Determina o autom tica dd Ajuda Aceitar Cancelar Fig 231 Edite o n de consumo PS1 e atribua lhe uma carga Por Capita o Prima o bot o Editar e introduza o n mero de unidades A capita o indica se em Dados gerais gt Coeficientes e de 0 04 s habita o 0 144 m h habitac o O n mero de unidades o n mero de habita es a abastecer por n aqui 9 Por isso prima Editar e introduza os dados seguintes E Edi o de n Geral 5 imbolos F51 Refer ncia do n Cota razante m Cota terreno m Fixar profundidade da caixa Determina o autom tica dd Ajuda H Carga Re Caudal mah v Caudal Caudal m h Total Carga por capita o m h N mero de unidades Capita o Aceitar Cancelar Aceitar Cancelar Fig 2 32 Introduza os dados dos restantes n s como se mostra na figura 2 20 muito pr tico introduzir os dados dos n s com o comando N
4. Hh E r ficos Legenda mlx anal NC13 NCIMC15 NC16 Vel Limite Pres lt Limite vel lt Limite Pres Limite amp Tramos Informa o FOLTA CYPE 2 G Q Ex Aexemplo l s 7 Infraestruturas Urbanas 1 1 Listagens A forma de obter as listagens realiza se com a op o Arquivo gt Imprimir gt Listagens da obra As listagens podem ser dirigidas para impressora com vista preliminar opcional ajuste de p gina etc ou podem gerar se ficheiros HTML PDF RTF e TXT 2 Vita preliminar 2 Contgua o nerne f Procurar EB Espotu Ercera Listagem geral da instala o Nome da Obra Exemplo de instala o de guas Data 09 08 05 1 Descri o da rede hidr wica T tulo Exemplo de instala o de guas Endere o Urbaniza o Os Girass is Local S o Vicente Viscosidade do fluido 1 15000000 N m de Reynolds de transi o 25 agaa M Ns o N ede erre G era f imprima pigna Ne Encesa A velocidade da instala o er S e 5 v dade a instala o dever 5 Combina es para que n o se produza eros o S nte pormenorizam seas hip teses uslizadas nosconsumos e ascombina es realgadasponderandoosva indicados paracadanip tese Combina o Hip teses Hip teses Hp leses Hip teses Hp leses Hip teses Hip teses o Zona Verde rante 1 Hidran e 2 Hidrante 3 Hidrante 4 Hidrante 5 Os materiais utilizados par
5. O LIG SSOL TUBO CU SDR17 1 322 TUBO HDPE SDR26 0 51 TUBO HDPE TI z FE Bibliotecas Materiais de Biblioteca SDR11 2 4 TUBO HDPE Materiais da Obra SDR11 2 4 TUBO HDPE Cancelar Fig 2 58 Faca clique no bot o Terrenos para seleccionar os que intervir o na obra Seleccione o terreno que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima o bot o para o utilizar como terreno da obra CYPE Terrenos da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE x Terenos de Biblioteca db Terrenos da Obra Terreno Terrenos coesivos Terreno Terrenos soltos Terrenos coesivos 2 Bibliotecas Terrenos da Obra Terrenos de Biblioteca Terrenos coesivos Terrenos coesivos Aceitar Cancelar Fig 2 59 2 4 1 2 Separador Par metros Nesta pasta devem definir se os valores limites regulamentares de acordo com a obra em quest o Considere se neste caso a t tulo de exemplo que o consumo ser introduzido como caudal em vez de pot ncia calor fica A press o de servico ser de 4 bar A densidade relativa do g s ser de 0 65 O coeficiente constante da f rmula de Renouard linear ser de 23 2 O coeficiente constante da f rmula de Renouard quadr tica ser de 48 6 O coeficiente constante da f rmula da velocidade do g s ser de 354 O coeficiente de compressibilidade do g s ser de 1 2 4 1 3 Separador Limites Tal como se referiu anteriormente nesta pasta devem def
6. desenho verifica o e dimensionamento autom tico de redes de abastecimento de guas Saneamento a ferramenta pensada para o c lculo desenho verifica o e dimensionamento autom tico de redes de saneamento cujo objectivo evacuar as guas residuais desde os pontos de recolha at ao ponto de descarga Electricidade a aplica o para o c lculo desenho verifica o e dimensionamento autom tico de redes el ctricas que d a pot ncia requerida em cada ponto de consumo Permite redes malhadas ramificadas ou mistas em m dia e baixa tens o e em redes de ilumina o p blica G s o programa para o c lculo desenho verifica o e dimensionamento autom tico de redes de g s cujo objectivo fazer chegar o g s a cada ponto de abastecimento CYPE 5 Infraestruturas Urbanas CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Infraestruturas Urbanas 1 Conceitos b sicos Abastecimento de gua C 1 Jexemplo IAA Arquivo Dados Gerais Ver N s Tramos Elementos Cotagem C lculo Ajuda sd burma o o Fr RAALA DG HE bz Comb Combina o 6 Informa o do tramo NC1 H1 X DN150 q A Hip tese Combina o JB FN30 TUBO FFCGL stat Comb Combina o 6 Caudal 100 74 m3 h Queda de press o 1 08 m c a Resultados dos c lculos c Velocidade 1 58 mis r DN150 B PN30 TUBO FFCGL Caudal 100 74 m3 h Queda de press o 1 08 m c a Velocidade 1 58 m s
7. 1 5 Separador Escava es A profundidade m nima de cota de rasante at aresta superior da face interior da conduta ser de 0 90 m e a espessura do pavimento de 0 35 m Active a casa Mostrar par metros de escava o CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 2 1 2 Hip teses Nas primeiras p ginas deste cap tulo especificaram se as hip teses combina es e coeficientes que intervir o no c lculo da rede Prima Dados Gerais gt Editar Hip teses Configure as hip teses simples que se mostram a seguir Editar hip teses JER Hip teses Zona Verde Hidrante 1 Hidrante 2 Hidrante 3 Hidrante 4 Hidrante 5 Fig 2 6 Cancelar 2 1 3 Combina es Prima Dados Gerais gt Editar Combina es Abrir se uma janela onde se indicar o nome das combina es e coeficientes de combina o que se v o estabelecer para cada hip tese Coloque os valores indicados na tabela de coeficientes de combina o para as hip teses simples nas primeiras p ginas deste cap tulo Ek Coeficientes 1 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Combina es Combina o 1 Hip teses Combina es Ulis Zona Verde Hidrante 1 Hidrante 2 Hidrante 3 Hidrante 4 Hidrante E Combina o 1 Combina o 2 Combina o 3 Combina o 4 Combina o 5 Combina o 6 Combina o 7 Combina o amp Combina o 9 Cancelar Fig 2 7 11 12 Infraestruturas Urbanas 2
8. Hab 2 comer e escolar Aceitar Cancelar Fig 2 61 Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 29 2 4 4 Introdu o da geometria O mais c modo utilizar um DXF ou DWG que sirva de m scara para introduzir a geometria Para instalar no seu disco o DXF deste exemplo execute a op o Arquivo gt Importar gt Exemplos para importa o A seguir para importar o ficheiro DXF em formato pr prio do programa siga estes passos e Seleccione o cone Editar M scaras da barra de ferramentas Abrir se a janela Gest o de vistas de m scaras Gest o de vistas de m scaras SAD t caga Vis vel T nue M scara Nome Aceitar Cancelar Fig 2 62 e Prima o cone Acrescentar Abrir se a janela Selecc o de m scaras a ler e ser pedido que seleccione o tipo DXF e Procure o ficheiro ICYPE Ingenieros Exemplosig sig s dxf Seleccione o e prima Abrir Selecc o de m scaras a ler Procurar em documentos re Ambiente de trabalho Os meus documentos computador Nome do ficheiro g s dxf Os meus locais Ficheiros do tipo Ficheiros DXF dxf Fig 2 63 e Prima Aceitar para voltar janela Gest o de vistas de m scaras e prima Aceitar novamente para o visualizar no ecr CYPE 30 Infraestruturas Urbanas Parcela 2 Parcela 1 mat mf vieste mii 14 Habita es 70 Habita es Parcela 3 Parcela 4 114
9. as hip teses simples consideradas s o os referidos na tabela 2 1 A rede de abastecimento de gua que se vai introduzir pode se ver na Fig 2 2 16 66 Ls TO H kil g ss ri Coli 42m Zona Escolar 1G 6G Ps Goti 60 Habiingbes E Cati d mi CYPE 2 1 1 Dados gerais Active a op o Arquivo gt Novo Ver no ecr a janela Nova Obra Introduza uma nome obra Ao Aceitar abrir se o di logo Dados Gerais da Instala o 2 1 1 1 Separador Geral Comece por introduzir os dados gerais da instala o t tulo endere o local data e notas Estes dados gerais da instala o aparecer o nas listagens dos resultados de c lculo Dados gerais da instala o Geral Par metros Limites Coeficientes Escava es Chave T tulo exemplo Exemplo de instala o de guas Endere o Urbaniza o Os Girass is Local S o Vicente Data Notas Terrenos Unidades Decimais Dimens es Metros 2 O ii Fig 2 3 Fa a clique no bot o Materiais para seleccionar os materiais que intervir o na obra Seleccione o material que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima 3 para o utilizar como material da obra z Materiais da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE Materials de Biblioteca o istaba B PN30 TUBO FFCGL 2 Material 14 PN20 TUBO FFCGL 14 PN15 TUBO FFCGL Bibliotecas Materiais
10. de Biblioteca B PN30 TUBO FFCGL Materiais da Obra B PN30 TUBO FFCGL Aceitar Cancelar Fig 2 4 Fa a clique no bot o Terrenos para seleccionar os que intervir o na obra Seleccione o terreno que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima o bot o para o utilizar como terreno da obra 7 Terrenos da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE v Terrenos de Biblioteca Terrenos soltos Terrenos coesivos Terrenos da Obra Terrenos de Biblioteca Terrenos coesivos Terrenos coesivos Cancelar Fig 2 5 2 1 1 2 Separador Par metros A viscosidade do fluido deve ser de 1 15x10 6nY s O n de Reynolds de transi o de 2500 2 1 1 3 Separador Limites Nesta pasta devem definir se os valores limites regulamentares de acordo com a obra em quest o Considere se neste caso a t tulo de exemplo que a velocidade m xima nos tramos para qualquer combina o ser de 2 m s e a m nima de 0 3 m s A press o m xima nos n s ser de 50 m c a e a m nima de 10 M C a 2 1 1 4 Separador Coeficientes O coeficiente de simultaneidade ser de 1 o coeficiente de majora o de comprimentos ser de 20 a carga introduzir se por capitac o e ser de 0 04 l s habitac o 0 144 m h habitag o Note se que poder seleccionar o sistema de unidades na op o Geral gt Configura o geral gt Unidades O prefixo de n de consumo ser NC o de fornecimento geral SG e o de transi o N 2 1
11. gt Software para Engenharia e Construc o Infraestruturas urbanas Manual do utilizador Infraestruturas Urbanas IMPORTANTE ESTE TEXTO REQUER A SUA ATEN O E A SUA LEITURA A informa o contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros S A e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou transferida sob nenhum conceito de nenhuma forma e por nenhum meio quer seja electr nico ou mec nico sem a pr via autoriza o escrita da CYPE Ingenieros S A Este documento e a informa o nele contida s o parte integrante da documenta o que acompanha a Licen a de Utiliza o dos programas inform ticos da CYPE Ingenieros S A e da qual s o insepar veis Por conseguinte est protegida pelas mesmas condi es e deveres N o esque a que dever ler compreender e aceitar o Contrato de Licen a de Utiliza o do software do qual esta documenta o parte antes de utilizar qualquer componente do produto Se N O aceitar os termos do Contrato de Licen a de Utiliza o devolva imediatamente o software e todos os elementos que o acompanham ao local onde o adquiriu para obter um reembolso total Este manual corresponde vers o do software denominada pela CYPE Ingenieros S A como Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador A informa o contida neste documento descreve substancialmente as caracter sticas e m todos de manuseamento do programa ou programas que acompanha A informa o contida neste d
12. n Carga Carga por capita o Carga por capita o Carga directa Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Caudal m3rh Editar Editar Caudal m3 h Total 0 00 0 00 59 98 0 00 0 00 0 00 59 98 Editar Editar Editar Edta 0 00 Cancelar Fig 2 15 Pode acontecer que num mesmo n de consumo tenha que definir a carga por capita o e de forma directa e inclusive dentro da mesma hip tese Por exemplo no n NC16 o consumo para a hip tese de habita o Por Capita o com 15 habita es e o consumo para a hip tese do hidrante 4 Directa com 16 66 l s 59 98 m h Introduza os dados dos restantes n s como se mostra na figura 2 2 muito pr tico introduzir os dados dos n s com o comando N s gt Atribuir dados de c lculo 14 Infraestruturas Urbanas 2 1 6 Edi o de tramos Apesar de neste exemplo se deixarem os dados por defeito para modificar um tramo utiliza se a op o Tramos gt Editar dados de c lculo prime se sobre o tramo e aparece a figura seguinte Edi o de tramo NC2 NC6 Geral Caudal Velocidade m xima velocidade m nima Materials Comprimento Especificar o comprimento do tramo om Medi o escava o Medir escava o deste tramo dd Ajuda Aceltar o Cancelar Fig 2 16 Abre se uma janela na qual introduzir os dados par
13. s gt Atribuir dados de c lculo 2 2 6 Edi o de tramos Apesar de neste exemplo se deixarem os dados por defeito para modificar um tramo utiliza se a op o Tramos gt Editar dados de c lculo prime se sobre esta e aparece a figura seguinte Edi o de tramo PS 7 PSB velocidade minima Pendente m xima Pendente minima L m lig m x mm r E Geral Saneamento Caudal por metro Welocidade m xima Materials Comprimento Especificar o comprimento do tramo om Medi o escava o Medir escava o deste tramo dd Ajuda Cancelar FIG 2 08 Abre se uma janela na qual introduzir os dados particulares desse tramo de forma que possam ser diferentes dos dados gerais Prima sobre o bot o de ajuda no ecr para mais informa o muito pr tico introduzir os dados dos tramos com o comando Tramos gt Atribuir dados de c lculo 2 2 7 C lculo Para calcular a rede active o menu C lculo gt Calcular O programa verificar a rede com as dimens es indicadas CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 19 Uma vez realizado pode acontecer que apare a uma informa o na qual se mostram os erros que se produziram durante o c lculo Resultados dos c lculos Data 09 08 05 Resumo do c lculo 05 36 EM Rede ramificada Um abastecimento N de tramos calculados 24 N de n s calculados 25 esiduas Dom stcas de n s fora de especifica es 0 d
14. tramo N22 N19 Hip tese Combina o ERES Resultados dos c lculos 3x150 BT XLPE 0 6 1 Tri Al Enterr Intens adm 310 00 Intens 246 89 A 3 np gt Legenda AREA Queda de tens o 1 20 sm Normal es l gt adm Queda Y gt Limite CORA i CGP11 N34 N35 Fig 2 54 Uma vez verificados todos os resultados do c lculo tanto para tramos como para n s ter de realizar as modifica es necess rias para ajustar a rede de forma manual ou de forma autom tica Se depois do c lculo existirem tramos ou n s que n o cumpram todas as limita es impostas pode se recorrer a um pr dimensionamento ptimo autom tico Para mais informa o sobre este aspecto consulte a Mem ria de C lculo de Electricidade Prima C lculo gt Dimensionar O programa perguntar se deseja atribuir os resultados do pr dimensionamento obra actual Se premir Sim calcular se a rede com esse dimensionamento 2 4 G s Nas p ginas seguintes desenvolve se um exemplo de c lculo de uma rede de g s que aconselhamos seguir passo a passo para a aprendizagem do manuseamento do programa A figura seguinte mostra a planta de distribui o de parcelas da qual se realizar o c lculo Parcela 2 Parcela 1 8 400 m2 14 400 m2 Parcela 4 3 000 m2 Parcela 3 3 000 m2 Parcela 5 4 800 m2 Zona Pedonal 1 200 m2 Parcela 7 14 400 m2 Parcela 6 8 400 m2 Fig 2 55 Est
15. 0 25 00 25 00 25 00 25 00 25 00 25 00 Combina o 1 Combina o 2 Combina o 3 Combina o 4 Combina o 5 Combina o 6 Combina o 7 Cancelar Fig 2 13 Edite o n de consumo NC1 e atribua lhe uma carga Por Capita o Prima o bot o Editar para a hip tese Habita es e introduza o n mero de unidades A capita o indica se em Dados gerais gt Coeficientes e de 0 04 l s habitac o 0 144m h habitac o O n mero de unidades o n mero de habitac es a abastecer por CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 13 n aqui 20 Por isso prima Editar e introduza os dados seguintes Edi o de n Geral Press o m xima Press o m nima Simbolos Cota rasante m Cota terreno m Cota m NC1 dd Ajuda Carga Refer ncia do n Caudal m3rh e Et v a ata I Caudal Caudal m3 h Total Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o Carga por capita o E esmero Fig 2 14 No n H1 hidrante introduza uma carga directa de 16 66 I s 59 98 m h Edi o de n Geral Press o m xima Press o minima Simbolos Cota razante m Cota terreno m Cota m dd Ajuda Refer ncia do
16. 1 1 Separador Geral Comece por introduzir os dados gerais da instala o t tulo endere o local data e notas Estes dados gerais da instala o aparecer o nas listagens dos resultados de c lculo 16 Infraestruturas Urbanas Dados gerais da instala o Geral Par metros Limites Coeficientes Escava es Chave exemplo Exemplo pr tico de saneamento Urbaniza o Oz Girass is Titulo Endere o Local S o Vicente Data Motas Materials Terenos Unidades Decimais dd Ajuda Dimens es Aceitar Cancelar Fig 2 21 Fa a clique no bot o Materiais para seleccionar os materiais que intervir o na obra Seleccione o material que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima para o utilizar como material da obra 7 Materiais da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE Materiais de Biblioteca i Material 14 2000 TUBO UPYC 14 2000 TUBO PYC A 4000 TUBO FIB A 4000 TUBO HDPE B 6000 TUBO BM B 6000 TUBO BA B 6000 TUBO FIB B 6000 TUBO GRS B 6000 TUBO HDPE lt Bibliotecas Materiais de Biblioteca 14 2000 TUBO PVC db Materiais da Obra Material 14 2000 TUBO FyC gt KE Ej Materiais da Obra 14 2000 TUBO PVC Aceitar Cancelar Fig 2 22 Faca clique no bot o Terrenos para seleccionar os que intervir o na obra Seleccione o terreno que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima o bot o para o utilizar como t
17. 1 4 Introdu o da geometria Como o mais c modo utilizar um DXF ou DWG que sirva de m scara para introduzir a geometria Para instalar no seu disco o DXF deste exemplo execute a op o Arquivo gt Importar gt Exemplos para importa o A seguir para importar o ficheiro DXF em formato pr prio do programa siga estes passos e Seleccione o cone Editar M scaras da barra de ferramentas Abrir se a janela Gest o de vistas de m scaras Gest o de vistas de m scaras H R Vis vel ls ld T nue M scara Nome Aceitar Cancelar Fig 2 8 e Prima o cone Acrescentar Abrir se a janela Selec o de m scaras a ler e ser pedido que seleccione o tipo DXF Procure o ficheiro ICYPE IngenieroslExemplosAbastecimento de gualagua dxf Seleccione o e prima Abrir Selecc o de m scaras a ler Procurar em 3 Abastecimento de gua v OS D exemplo DAT EJ exemplo RES exemplo TMP 3dagua dxf Os meus documentos re Ambiente de trabalho Os meus documentos computador Nome do ficheiro gua df Os meus locais Ficheiros do tipo Ficheiros DXF dxf Fig 2 9 e Prima Aceitar para voltar janela Gest o de vistas de m scaras e prima Aceitar novamente para o visualizar no ecr CYPE Parcela 2 Ema Parcela 1 Hemm Parcela 3 Parcela 4 amm Goma E RE Zona Pedonal omma Pedonal Parcela 7
18. 66 m Tora Facour Parcela 5 mat ruf Zona Comercial Zona Pedonal Parcela 7 rado mi Parcela 6 60 Habita es Mato m 30 Habita es Fig 2 64 Para a utiliza o das capturas prima na barra de ferramentas sobre Capturas para m scaras e active por exemplo Intersec o ou Extremo Selec o de capturas xi Ponto C Extremo PIK FA LI Ponto m dio x lt Ihterzec o lt gt C Quadrante E C Mais pr ximo LH Ponto de inser o Fig 2 65 Introduza os tramos com a op o Tramos gt Novo e apoiando se na m scara Apesar de ao introduzir os tramos os n s mostrem umas refer ncias que n o s o as da figura seguinte pretendeu se mostrar as refer ncias definitivas para que sirvam de guia ao utilizador na posterior edi o de n s CYPE Parcela 2 Parcela 1 13400 ma 114 400 mz x 14 Habita es 70 Habita es Parcela 3 Parcela 4 Parcela 5 14200 ma Zona Comercial Zona Pedonal Parcela 7 14400 MZ Parcela 6 60 Habita es 13 400 ra 30 Habita es Fig 2 66 Os n s criam se por defeito como n s de transi o isto n s sem consumo que permitem realizar mudan as de direc o conservando a unidade do tramo no dimensionamento 2 4 5 Edi o de n s Prima N s gt Editar dados de c lculo Introduza os dados da figura seguinte no n de fornecimento geral SG1 Edi o de n Geral Press o minima Simbolos R
19. Manual do Utilizador 3 4 Guia r pido Pode se consultar e imprimir a informa o da tecla F1 com a op o Ajuda gt Guia r pido Alguns programas como Cypelec ou os inclu dos em Instala es do edif cio t m ecr s diferentes seleccion veis atrav s de tarefas situadas na parte inferior de cada um dos programas As op es dos di logos n o est o reflectidas neste guia 4 Perguntas e respostas Na p gina web http www topinformatica pt poder encontrar a resolu o das consultas mais frequentes em constante actualiza o recebidas pela Assist ncia T cnica 35
20. NH Pod P55 F56 F519 Legenda Normal al gt Limite el Limite Pendente m xima Pendente minima L m liq m x Par F58 Comb Residuais Dom sticas 0N200 14 2000 TUBO PWC Caudal 27 79 mah L m lid 66 26 mm velocidade 0 91 mis F512 Fig 2 35 CYPE F513 F514 F515 Shi F516 F517 F515 Uma vez verificados todos os resultados do c lculo tanto para tramos como para n s ter de realizar as modifica es necess rias para ajustar a rede de forma manual ou de forma autom tica Se depois do c lculo existirem tramos ou n s que n o cumpram todas as limita es impostas pode se recorrer a um pr dimensionamento ptimo autom tico Para mais informa o sobre este aspecto consulte a Mem ria de C lculo de Saneamento Prima C lculo gt Dimensionar O programa perguntar se deseja atribuir os resultados do pr dimensionamento obra actual Se premir Sim calcular se a instala o com esse dimensionamento Pode acontecer devido a imposi es regulamentares nomeadamente de di metros m nimos que n o seja poss vel verificar a velocidade m nima O regulamento prev esta situa o devendo nestes casos estabelecer se medidas especiais 2 3 Electricidade Nas p ginas seguintes aborda se o desenvolvimento de um exemplo pr tico que aconselhamos seguir passo a passo para a aprendizagem do manuseamento do programa O exemplo seleccion
21. Y Terrenos de Biblioteca Terreno db Terrenos da Obra Terreno Terrenos coesivos Terrenos soltos Terrenos coesivos Z Bibliotecas Terrenos da Obra Terrenos de Biblioteca Terrenos coesivos Terrenos coesivos Aceitar Cancelar Fig 2 42 2 3 1 2 Separador Par metros Nesta pasta devem definir se os valores regulamentares de acordo com a obra em quest o Considere se a t tulo de exemplo que a distribui o ser trif sica a 380 V o factor de pot ncia de 0 8 e a pot ncia de curto circuito de 350 MVA CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 2 3 1 3 Separador Limites Tal como se referiu no ponto anterior aqui devem definir se os valores regulamentares Considere se a t tulo de exemplo que a queda de tens o admiss vel em tramos ser de 5 2 3 1 4 Separador Coeficientes de 1 n o se majora o de por capita o e O coeficiente de simultaneidade ser considera neste caso coeficiente de comprimentos a carga ser introduzida ser de 5 KW por habita o O prefixo de n de consumo ser CGP o de abastecimento CT e o resto N 2 3 1 5 Separador Escava es A profundidade m nima do colector ser de 1 30 me a espessura do pavimento de 0 35 m 2 3 2 Hip teses Nas primeiras p ginas deste cap tulo especificaram se as hip teses combina es e coeficientes que intervir o no c lculo da rede Prima Dados Gerais gt Editar Hip tese
22. a Zona Pedonal Parcela 7 Parcela 6 13 400 mi Fig 2 49 Os n s criam se por defeito como n s de transi o isto n s sem consumo que permitem realizar mudan as de direc o conservando a unidade do tramo no dimensionamento 2 3 5 Edi o de n s Prima N s gt Editar dados de c lculo Introduza os dados da figura seguinte no n de fornecimento geral CT1 Edi o de n Geral Percentagem de queda U m xima S mbolos Refer ncia do n ET Tipo de n Fornecimento geral Y ajuda Tens o resistiva de curto circuito Ercc 1 30000 Tens o reactiva de curto circuito Excc 3 54000 Tens o de prim rio 20000 00 Pot ncia transformador 630 00 Cancelar Fig 2 50 CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Edite o n de consumo CGP1 e atribua lhe uma carga Directa Edi o de n Geral Percentagem de queda U m xima S mbolos Refer ncia do n CGF1 v Tipo de n N de consumo Ajuda Hip teses cos Ea 0 80 Pot ncia Total 95 00 Carga Pot ncia kw nica Carga directa w 95 00 ti Cancelar Fig 2 91 Introduza os dados dos restantes n s como se mostra na tabela 2 2 muito pr tico introduzir os dados dos n s com o comando N s gt Atribuir dados de c lculo 2 3 6 Edi o de tramos Apesar de neste exemplo se deixarem os dados por defeito para modificar um tramo u
23. a esta ms O di metro a utilizar calcula se de fo estabelecida para o c lculo 3 SEC erenos Fige Le 1 2 Desenhos A forma de obter os desenhos realiza se com a op o Arquivo gt Imprimir gt Desenhos da obra Podem realizar se as seguintes opera es e A janela Selec o de desenhos permite acrescentar um ou v rios desenhos para imprimir simultaneamente e especificar o perif rico de sa da impressora plotter DXF ou DWG seleccionar uma legenda da CYPE ou qualquer outra definida pelo utilizador e configurar as layers Selec o de desenhos dns Desenhar Recursos de edi o Com quadro Perif rico Cr ES Comuns para todos os desenhos Desenhos de infraestruturas Definir Layers Fig 1 3 e Em cada desenho configurar os elementos a imprimir com possibilidade de incluir pormenores do utilizador previamente importados Edi o do desenho Hip tese Combina o 1d TC N s Tam Normal w Refer ncia dos n s Normal w N s de transi o Caracteristicas de c leulo Op es Com quadro Tramos espessura linhas Normal w Comprimento dos tramos Normal w Caracteristicas de c lculo Quadros de Informa o Escala 12 1500 Op es Com quadro Cancelar Fig 1 4 e Modificar a posi o de textos Edi o de desenhos lt MT Bot o Esq fixar texto Bot o Dir cancela o movimento Cancela
24. ado tem por objectivo o c lculo de uma rede de baixa tens o Este exemplo pretende sobretudo apresentar uma metodologia para o c lculo e dimensionamento de redes de electricidade Nos casos de obras reais os utilizadores dever o obrigatoriamente consultar o regulamento de modo a definir os par metros de verifica o de acordo com a obra em quest o Ou seja para cada obra o utilizador dever rever todos os valores de defeito do programa que se encontram na pasta Dados gerais da instala o de modo que estes estejam de acordo com os requisitos regulamentares Com o programa inclui se esta obra de exemplo Para aceder mesma siga estes passos e Entreno programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos A seguir j pode abrir o ficheiro de obra dispon vel na pasta CYPE Ingenieros Exemplos Electricidade O c lculo de uma rede de m dia tens o ou para ilumina o realiza se da mesma forma Nos casos significativos incluir se o os dados de c lculo para este tipo de redes A figura seguinte mostra a planta de distribui o de parcelas da qual se realizar o c lculo Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Parcela 2 8 400 m2 Parcela 1 14 400 m2 Parcela 4 3 000 m2 Parcela 3 3 000 m2 Parcela 5 4 800 m2 Zona Pedonal 1 200 m2 Parcela 7 14 400 m2 Parcela 6 8 400 m2 Fig 2 36 A rede de tip
25. ali 25 2 3 6 Edi o de tramos a 25 805 7 G ld bd rl 26 ZU N I N 26 2 4 1 Dados gerais vincia as 27 2 4 1 1 Separador Geral secs 27 2 4 1 2 Separador Par metros 28 2 4 1 3 Separador Limites 28 2 4 1 4 Separador Coeficientes 28 2 4 1 5 Separador Escava es 28 2 4 2 Hip teses eres 29 2 4 3 Combina es ee 29 2 4 4 Introdu o da geometria 29 2 4 5 Edi o de N S eee 30 2 4 6 Edi o de tramos aa 31 PAT 6 1 6 o aci 31 Generalidades erre 35 SE UCAS DO O au ng 35 o A 35 3 2 cone com o sinal de interroga o 35 3 3 Icone em forma de livro cs 35 3 4 Guia r pido as 35 4 Perguntas e respostas aa 35 3 Infraestruturas Urbanas CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Apresenta o Infraestruturas Urbanas um conjunto de programas que lhe oferece as ferramentas necess rias para resolver todos os aspectos relativos ao c lculo de infraestruturas para urbaniza es S o programas desenhados de modo similar e equivalente de forma que as op es e ferramentas gerais coincidem no seu modo de utiliza o Desta maneira a aprendizagem de um dos programas servir lhe para avan ar no conhecimento dos restantes Abastecimento de gua o programa desenvolvido para o c lculo
26. anas Manual do Utilizador A rede de g s est apresentada no esquema da figura seguinte 14 Habita es 70 Habita es Zona Escolar Zona Verde 40 m3 h 60 m3 h Zona Comercial Zona Pedonal 60 Habita es 30 Habita es Fig 2 56 2 4 1 Dados gerais Active a op o Arquivo gt Novo Ver no ecr a janela Nova Obra Introduza um nome obra Ao Aceitar abrir se o di logo Dados Gerais da Instala o 2 4 1 1 Separador Geral Comece por introduzir os dados gerais da instala o t tulo endere o local data e notas Estes dados gerais da instala o aparecer o nas listagens dos resultados de c lculo 27 28 Infraestruturas Urbanas Dados gerais da instala o Chave exemplo Exemplo pr tico de rede de G s Urbaniza o Ds Girass is Local S o Vicente Titulo Endere o Data Motas Materiais Terenos Unidades Decimais Dimens es Cancelar Fig 2 57 Fa a clique no bot o Materiais para seleccionar os materiais que intervir o na obra Seleccione o material que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima para o utilizar como material da obra 7 Materiais da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE v Materiais de Biblioteca db Materiais da Obra Material SDR11 2 4 TUBO HDPE gt Material NOR SS L TUBO A O NOR SOL TUBO A O NOR SS L TUBO CU REF SSOL TUBO A O REF SSOL TUBO CU LIG SSOL TUBO A
27. chegar a execut la premir a tecla F1 3 2 cone com o sinal de interroga o Na barra de t tulo da janela principal de cada programa existe um cone com o sinal de interroga o 2 Pode obter ajuda espec fica de uma op o do programa da seguinte forma fa a clique sobre esse cone abra o menu que cont m a op o cuja ajuda quer consultar prima sobre a op o E aparecer uma janela com a informa o solicitada Esta informa o a mesma que se obt m com a tecla F1 Pode desactivar a ajuda de tr s maneiras diferentes prima o bot o direito do rato premindo o cone com o sinal de interroga o ou com a tecla Esc Tamb m pode obter ajuda dos cones da barra de ferramentas Para isso prima sobre o cone com o sinal de interroga o a Nesse momento os cones que disp em de informa o ficar o com o bordo azul A seguir prima sobre o cone do qual quer obter ajuda Na barra de t tulo dos di logos que se abrem ao executar algumas op es do programa existe tamb m um cone com o sinal de interroga o Ed Depois de premir sobre este cone as op es ou partes do di logo que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Prima sobre aquela da qual deseja obter ajuda 3 3 cone em forma de livro Na barra de t tulo de alguns quadros de Rosca aparece um cone em forma de livro aberto Que oferece informa o geral do quadro de di logo ER aparece CYPE Infraestruturas Urbanas
28. da qual se realizar o c lculo A rede de tipo malhado e considerar se o os consumos de c lculo que se especificam a seguir Parcela 2 8 400 m2 Parcela 1 14 400 m2 Parcela 4 3 000 m2 Parcela 3 3 000 m2 Parcela 5 4 800 m2 Zona Pedonal 1 200 m2 Parcela 7 14 400 m2 Parcela 6 8 400 m2 Fig 2 1 CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Considere se uma capita o de 0 01 l habitante s incluindo j o factor de ponta Considere se ainda 4 habitantes por habita o Obt m se o seguinte caudal por habita o 4 habitantes x 0 01 l habitante s 0 04 l s 0 144 m h O caudal para bocas de rega em zonas verdes ser de 1 5 l s 5 4 m3 h e prev em se 2 uds O caudal de cada hidrante boca de inc ndio de 16 66 l s 59 98 m3 h A capita o para a zona comercial ser de 7 l s 25 2 m3 h e para a zona escolar de 5 l s 18 0 m3 h Calcular se a rede na sua totalidade em ferro fundido comecando com um di metro para toda ela de 80 mm que o m nimo estabelecido para a povoac o As hip teses simples de c lculo s o e Habita es e Zona verde e Hidrante 1 e Hidrante 2 e Hidrante 3 e Hidrante 4 e Hidrante 5 Estabelecem se as seguintes combina es de c lculo 1 Habita es Com a capita o correspondente a todas as habita es comercial escolar habita es 2 Hab Z verde Com a capita o correspondente a todas as
29. distribui o de parcelas da qual se realizar o c lculo Parcela 2 8 400 m2 Parcela 1 14 400 m2 Parcela 4 3 000 m2 Parcela 3 3 000 m2 Parcela 5 4 800 m2 Zona Pedonal 1 200 m2 Parcela 7 14 400 m2 Parcela 6 8 400 m2 Fig 2 19 CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 15 A rede estruturou se em forma ramificada considere se o sistema separativo exemplificando se para o caso da drenagem de guas residuais O sistema de evacua o por gravidade e considerar se o a t tulo de exemplo os caudais iguais ao exemplo de Abastecimento de guas 0 04 l s habitac o 0 144 m h habitac o Calcular se a rede na sua totalidade de bet o armado comecando com um di metro para toda ela de 250 mm A hip tese simples de c lculo a considerar apenas e Residuais A rede de saneamento que se val introduzir como exemplo a que se v no esquema da figura seguinte Cota 51 m DV Cota 51 m Cota 51 m kkaa S T Cota 50 34 m Habitag es Cota 50 34 m 7 TV vyv Habitag es Cota 4967 m la4967m_ Cota 49 67 m 25 Hab Zona Escolar Zona Verde lat L RE Cota 49m Habita es Habita es Cota 50 m MN Cota 50 m Cota 49 m Fig 2 20 2 2 1 Dados gerais Active a opc o Arquivo gt Novo Ver no ecr a janela Nova Obra Introduza uma nome obra Ao Aceitar abrir se o di logo Dados Gerais da Instala o 2 2
30. e exemplo pretende sobretudo apresentar uma metodologia para o c lculo e dimensionamento de redes de g s Nos casos de obras reais os utilizadores dever o obrigatoriamente consultar o regulamento de modo a definir os par metros de verifica o de acordo com a obra em quest o Ou seja para cada obra o utilizador dever rever todos os valores de defeito do programa que se encontram na pasta Dados gerais da Instala o de modo que estes estejam de acordo com os requisitos regulamentares Com o programa inclui se esta obra de exemplo Para aceder mesma siga estes passos e Entreno programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos A seguir j pode abrir o ficheiro de obra dispon vel na pasta CYPE Ingenieros Exemplos G s Considere se a t tulo de exemplo que o caudal por habita o ser D 1 2 m h O caudal para a zona comercial ser de 60 m h e para a zona escolar de 40 m h Calcula se a rede na sua totalidade de polietileno come ando com um di metro para toda ela de 63 mm As hip teses simples de c lculo a considerar s o Habita es e Zonas comerciais escolares As combina es de c lculo s o as seguintes 1 Habita es Com o caudal correspondente a todas as habita es Habita es Zonas comerciais e escolar Com o caudal correspondente a todas as habita es e s zonas comercial e escolar CYPE Infraestruturas Urb
31. e tramos fora de especifica es 3 Existe a possibilidade de consultar os dados e resultados do c lculo por hip tes combina o aconselh vel que consulte sobretudo se existirem n s ou tr se COM cores a nstala o n o cumpre Na parte s teses combina es e envolventes com o comando Mudar de ramos fora das especifica es Na parte inferior esquerda do ecr indica e superior do ecr e na linha de estado indica se a hip tese combina o ou S as raz es pelas quas a instala envolvente que se est a visualizar Fig 2 34 O c lculo n o se det m por nenhum motivo se a resolu o da rede for poss vel Depois do c lculo o programa mostrar a envolvente de m ximos Os n s ou tramos que n o cumprirem aparecer o em cor vermelha gt i Com 7 7 pode visualizar os dados e resultados das diferentes hip teses combina es e envolventes As envolventes apenas indicam se o tramo cumpre ou n o Para saber o motivo pelo qual um n ou um tramo n o cumpre deve activar uma combina o Ver uma legenda de cores que identifica os n s e tramos com os seus limites Na parte inferior pode ver um r tulo que indica o nome da obra e hip teses envolvente ou combina o na qual se encontra Para consultar os dados resultantes do c lculo de cada n ou tramo para combina o prima o bot o Informa o tanto no menu N s como no menu Tramos 20 Infraestruturas Urbanas F51 Paz FS3
32. efer ncia do n Tipo de n Fornecimento geral e dd Ajuda Combina es Press o de abastecimento bar Habita es 4 000 Hab 2 comer e escolar 4 000 Cancelar Fig 2 67 Edite o n de consumo NC1 e atribua lhe uma carga Por Capita o Na tabela de cargas prima na coluna Caudal sobre Editar da hip tese correspondente neste caso Habita es A capita o indica se em Dados gerais gt Coeficientes e de 1 2 m h O n mero de unidades o n mero de habita es a abastecer por n aqui 14 Por isso prima Editar e introduza os dados seguintes Edi o de n Geral Press o minima Simbolos Refer ncia do n MCI d Ajuda H Carga Caudal m3h Jae DU Caudal m3 h Total Ha Carga por capita o o Carga directa Caudal Capita o Cancelar Cancelar Fig 2 68 Introduza os dados dos restantes n s como se mostra na figura 2 56 muito pr tico introduzir os dados dos n s com o comando N s gt Atribuir dados de c lculo 2 4 6 Edi o de tramos Apesar de neste exemplo se deixarem os dados por defeito para modificar um tramo utiliza se a op o Tramos gt Editar dados de c lculo se premir sobre o tramo aparece a figura seguinte Edi o de tramo NC3 NC2 Geral Caudal Velocidade m xima Materials Com
33. ema Parcela 6 ED mz Fig 2 10 Parcela 5 toma ma Para a utiliza o das capturas prima na barra de ferramentas sobre Capturas para m scaras e active por exemplo Intersec o ou Extremo Selec o de capturas HIEI 4 Ponto 2 LI Ponto m dio C 4 Extremo v Intersec o lt gt Quadrante C Mais pr ximo Ly Ponto de inser o 1 C Centro Fig 2 11 Introduza os tramos com a opc o Tramos gt Novo e apoiando se na m scara Apesar de ao introduzir os tramos os n s mostrem umas refer ncias que n o s o as da figura seguinte pretendeu se mostrar as refer ncias definitivas para que sirvam de guia ao utilizador na posterior edi o de n s Parcela 2 13400 mu Parcela 3 Parcela 4 19 000 m 19 000 ma 3 4 s E Nc PCT O et C7 NIC4NC11 des CA N Parcela 7 Parcela 6 13400 mz Os n s criam se por defeito como n s de transi o isto n s sem consumo que permitem realizar mudan as de direc o conservando a unidade do tramo no dimensionamento 2 1 5 Edi o de n s Prima N s gt Editar dados de c lculo Introduza os dados da figura seguinte no n de fornecimento geral SG1 Edi o de n Geral Press o m xima Press o minima 5 imbolos Refer ncia do n es IL Tipo de n Fornecimento geral e Cota razante m Cota terreno m Cota m dd Ajuda Combina es Nivel dep sito m 25 0
34. erreno da obra CYPE 7 Terrenos da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE Y Terrenos de Biblioteca Terreno db Terrenos da Obra Terreno gt Terrenos soltos Terrenos coesivos gt Bibliotecas Terrenos da Obra Terrenos de Biblioteca Terrenos coesivos Terrenos coesivos Aceitar Cancelar Fig 2 23 2 2 1 2 Separador Par metros A formulac o ser a de Manning Deixe os restantes valores a 0 2 2 1 3 Separador Limites Nesta pasta devem definir se os valores limites regulamentares de acordo com a obra em quest o Considere se neste caso a t tulo de exemplo que a velocidade m xima nos tramos para qualquer combina o ser de 3 m s e a m nima de 0 6 m s A pendente m xima ser de 15 e a m nima de 0 3 ambas para qualquer combina o A l mina l quida ser 50 da altura total 2 2 1 4 Separador Coeficientes O coeficiente de simultaneidade ser de 1 A carga introduzir se por capita o e ser de 0 04 I s habita o 0 144 m h habitac o O prefixo de n de consumo ser PS o de caixa interceptora SM e o de transi o N 2 2 1 5 Separador Escava es A profundidade m nima do colector ser de 1 15me a espessura do pavimento de 0 35 m Active a casa Mostrar par metros de escava o 2 2 2 Hip teses Prima Dados Gerais gt Editar Hip teses Configure as hip teses simples que se mostram a seguir mfx E Editar hip teses Hip teses Re
35. habita es e coloca o em funcionamento de duas bocas de rega para a zona verde com um caudal cada uma delas de 1 5 l s 3 Hab Hidral Hidra 2 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 1 Hidrante 2 4 Hab Hidral Hidra 4 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 1 Hidrante 4 5 Hab Hidra 2 Hidra 3 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 2 Hidrante 3 6 Hab Hidra Hidra 4 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 2 Hidrante 4 9 10 Infraestruturas Urbanas 7 Hab Hidra Hidra 5 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 2 Hidrante 5 8 Hab Hidra 3 Hidra 5 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 3 Hidrante 5 9 Hab Hidra4 Hidra 5 Com a capita o correspondente a todas as habita es e coloca o em funcionamento de dois hidrantes simultaneamente Hidrante 4 Hidrante 5 Os coeficientes de combina o para
36. inir se os limites regulamentares A velocidade limite nos tramos ser de 15 m s A press o m nima nos n s ser de 1 5 bar 2 4 1 4 Separador Coeficientes O coeficiente de simultaneidade ser de 1 O coeficiente de majora o de comprimentos ser de 20 A carga ser introduzida por capitac o e ser de 1 2 m h por habita o O prefixo de n de consumo ser NC o de abastecimento SG e o de transi o N 2 4 1 5 Separador Escava es Considere se que a profundidade m nima da conduta ser de 0 70 m e a espessura do pavimento de 0 35 m Active a casa Mostrar par metros de escava o 2 4 2 Hip teses Nas primeiras p ginas deste cap tulo especificaram se as hip teses combina es e coeficientes que intervir o no c lculo da rede Prima Dados Gerais gt Editar Hip teses Configure as hip teses simples que se mostram a seguir Editar hip teses Hip teses Zonas comerciais e escolar Aceitar Cancelar Fig 2 60 2 4 3 Combina es Prima Dados Gerais gt Editar Combina es Abrir se uma janela onde se indicar o nome das combina es e coeficientes de combina o que se v o estabelecer para cada hip tese Coloque os valores indicados na tabela dos coeficientes de combina o para as hip teses simples nas primeiras p ginas deste cap tulo Combina es vie 2 comer e escolar Hip teses Coeficientes OS Habita es 1 00 Habita es Zonas comerciais e 1 00
37. is da instala o t tulo endere o local data e notas Estes dados gerais da instala o aparecer o nas listagens dos resultados de c lculo Dados gerais da instala o Chave exemplo Titulo Exemplo baixa tens o Endere o Urbaniza o Ds Girass is Local S o Vicente Data Motas Materiais Terenos Terenos coesivos Unidades Diecimalz Dimens es Metros e Cancelar Fig 2 40 Fa a clique no bot o Materiais para seleccionar os materiais que intervir o na obra Seleccione o material que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima para o utilizar como material da obra 7 Materiais da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE Y Materiais de Biblioteca Material MT XLPE 18 30 Tri Al Enterr MT XLPE 18 30 Tri 41 r BT XLPE 0 6 1 Uni Cu Enterr BT XLPE 0 64 Uni Cu Ar BT XLPE 0 6 1 Tri Cu Enterr BT XLPE 0 6 1 Tri Cu Ar BT XLPE 0 6 1 Uni Al Enterr BT XLPE 0 64 Uni Al Ar BT XLPE 0 6 1 Tri Al Ar db Materiais da Obra Material BT XLPE 0 61 Tri 41 Enterr gt e Bibliotecas Materiais de Biblioteca BT XLPE 0 6 1 Tri 41 Enterr Cancelar Materiais da Obra BT LPE 0 641 Tri Al Enterr Fig 2 41 Faca clique no bot o Terrenos para seleccionar os que intervir o na obra Seleccione o terreno que se mostra na figura seguinte da Biblioteca CYPE e prima o bot o para o utilizar como terreno da obra Terrenos da Obra Bibliotecas Biblioteca CYPE
38. mah Queda de press o 0 04 lt Velocidade 0 96 mz Parcela 5 14200 m ona Comercial Legenda Sist Normal Wel Limite Pres Limite Parcela HE Gr fico 19 400 mi 30 Habita es CYPE Uma vez verificados todos os resultados do c lculo tanto para tramos como para n s ter de realizar as modifica es necess rias para ajustar a rede de forma manual ou de forma autom tica Se depois do c lculo existirem tramos ou n s que n o cumpram todas as limita es impostas pode se recorrer a um pr dimensionamento ptimo autom tico Para mais informa o sobre este aspecto consulte a Mem ria de C lculo de G s Prima C lculo gt Dimensionar O programa perguntar se deseja atribuir os resultados do pr dimensionamento obra actual Se premir Sim calcular se a rede com esse dimensionamento CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 33 34 Infraestruturas Urbanas CYPE Generalidades 3 Ajudas no ecr Os programas de CYPE Ingenieros disp em de ferramentas de ajuda no ecr atrav s das quais o utilizador pode obter directamente do programa a informa o necess ria sobre o funcionamento dos menus dos di logos e das suas op es Esta ajuda est dispon vel em quatro formas diferentes 3 1 Tecla F1 A maneira de obter ajuda de uma op o abrir o menu colocar se sobre a mesma e sem
39. o ramificado A capitac o ser conforme o quadro mostrado a seguir no qual se indicam as pot ncias de cada QGP A carga para a zona comercial ser de 100 W m e para a zona escolar 50 W m QGP Pot ncia KW Tabela 2 2 Para m dia tens o considerar se 630 Kva para cada transformador e para ilumina o p blica 150 W para cada ponto de luz Para m dia tens o a rede seria de alum nio Para baixa tens o e para ilumina o de cobre Considera se uma nica hip tese Por isso n o ser necess rio estabelecer nenhuma combina o de c lculo Apesar de neste exemplo se seguir o c lculo de uma rede de baixa tens o mostram se os esquemas das redes de 21 22 Infraestruturas Urbanas m dia baixa e ilumina o uma vez que se far refer ncia a todas elas ao longo destas p ginas Parcela 2 Parcela 1 14 400 rt 8400 m Parcela 5 4 800 n Parcela 7 14400 me Parcela 6 8400 rt Fig 2 37 M dia Tens o Parcela 2 Parcela 1 3 000 m Parcela 7 14400 m Parcela 6 8 400 m Parcela 1 14 400 m Parcela 7 14 400 m Parcela 8 400 m Fig 2 39 Ilumina o CYPE 2 3 1 Dados gerais Active a op o Arquivo gt Novo Ver no ecr a janela Nova Obra Introduza uma nome obra Ao Aceitar abrir se o di logo Dados Gerais da Instala o 2 3 1 1 Separador Geral Comece por introduzir os dados gera
40. ocumento pode ter sido modificada posteriormente publica o deste documento sem pr vio aviso O software que este documento acompanha pode ser submetido a modifica es sem pr vio aviso Para seu interesse a CYPE Ingenieros S A disp e de outros servi os entre os quais se encontra o de Actualiza es que lhe permitir adquirir as ltimas vers es do software e a documenta o que o acompanha Se tiver d vidas relativamente a este texto ou ao Contrato de Licen a de Utiliza o do software pode dirigir se ao seu Distribuidor Autorizado Top Inform tica Lda na direc o Rua Comendador Santos da Cunha 304 Ap 2330 4701 904 Braga Tel 00 351 253 20 94 30 Fax 00 351 253 20 94 39 http www topinformatica pt Traduzido e adaptado pela Top Inform tica Lda para a O CYPE Ingenieros S A 12 Edi o Outubro 2009 Windows marca registada de Microsoft CorporationB CYPE ndice geral Indice geral vacia 3 APIESENMIG0d0 asirio rrrrree 5 Infraestruturas Urbanas a 7 la OR 105 DASICOS va 7 ll SOSA cretino S 8 1 2 Desenhos iria 8 2 EXEMPpIOS PAC Oriana 9 2 1 Abastecimento de gua 9 2 kle DADOS CAIS ds vs od 10 2 1 1 1 Separador Geral 10 2 1 1 2 Separador Par metros 11 2 1 1 3 Separador Limites cocooncccconncncocm 11 2 1 1 4 Separador Coeficientes 11 2 1 1 5 Separador Escava es
41. primento Especificar o comprimento do tramo om Medi o escava o Medir escava o deste tramo de Ajuda L Cancelar Fig 2 69 Abre se uma janela na qual introduzir os dados particulares desse tramo de forma que possam ser diferentes dos dados gerais CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador Prima sobre o bot o de ajuda no ecr para mais informa o muito pr tico introduzir os dados dos tramos com o comando Tramos gt Atribuir dados de c lculo 2 4 7 C lculo Para calcular a rede active o menu C lculo gt Calcular O programa verificar a rede com as dimens es indicadas Uma vez realizado pode acontecer que apare a uma informa o na qual se mostram os erros que se produziram durante o c lculo A Vista peimina 2 Corfigaa o G irpini P Fionu GP Espotar o Encara Resultados dos c lculos Nome da Obra Exemplo pr tco de rede de G s Data 09 08 05 ulo 05 57 PM Rede malhada Um abastecimento N de tramos calculados 14 N de n s calculados 11 Vivendas N de n s fora de especifica es 0 N de tramos fora de especifica es 0 Viw Z comer e escolar N de n s fora de especifica es D N de tramos fora de especfica e Existe a possibilidade de consultar os dados e resultados do c lculo por hip teses combina es e envolventes com o comando Mudar de combina o E aconselh vel que consul
42. r Fig 1 5 e Recolocar os objectos dentro do mesmo desenho ou desloc los para outro Exemplo de instala o de guas Escala 11500 Envolvente de m ximos lt Clique pera pormencazar ocules Infr strut 1 Fig 1 6 CYPE 2 Exemplos pr ticos 2 1 Abastecimento de gua Nas p ginas seguintes aborda se o desenvolvimento de um exemplo pr tico que aconselhamos seguir passo a passo para a aprendizagem do manuseamento do programa No exemplo seleccionado realiza se o c lculo de uma rede de abastecimento de gua Este exemplo pretende sobretudo apresentar uma metodologia para o c lculo e dimensionamento de redes de abastecimento de gua Nos casos de obras reais os utilizadores dever o obrigatoriamente consultar o regulamento de modo a definir os par metros de verifica o de acordo com a obra em quest o Ou seja para cada obra o utilizador dever rever todos os valores de defeito do programa que se encontram na pasta Dados gerais da instala o de modo que estes estejam de acordo com os requisitos regulamentares Com o programa inclui se esta obra de exemplo Para aceder mesma siga estes passos e Entreno programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos A seguir j pode abrir o ficheiro de obra dispon vel na pasta ACYPE IngenieroslExemploslAbastecimento de gua A figura seguinte mostra a planta de distribui o de parcelas
43. rra de Parcela 5 ferramentas Abrir se a janela Gest o de vistas de anna m scaras a M F Parcela 7 Gest o de vistas de m scaras SAD ts cesa Vis vel T nue M scara Nome 14 0 mz Parcela 6 Ema Fig 2 47 Para a utiliza o das capturas prima na barra de ferramentas sobre Capturas para m scaras e active por exemplo Intersec o ou Extremo Aceitar Cancelar Selec o de capturas HEI 1 Ponto FA LI Ponto m dio C 4 Extremo A v Intersec o LH C Fonto de inser o lt gt Quadrante e Prima o cone Acrescentar Abrir se a janela O C Centro C Maie pr ximo Selecc o de m scaras a ler e ser pedido que gt gt m m A i Aceitar Cancelar seleccione O tipo DXF Procure O a ficheiro 1CYPElIngenieros Exemplos VWElectricidadel Fig 2 48 electri dxf Seleccione o e prima Abrir Introduza os tramos com a op o Tramos gt Novo e apoiando se na m scara Apesar de ao introduzir os tramos os n s mostrem umas refer ncias que n o s o as da figura seguinte pretendeu se mostrar as refer ncias CYPE definitivas para que sirvam de guia ao utilizador na posterior edi o de n s No entanto as refer ncias reais dos n s tamb m se mostram na m scara N o introduza o n de abastecimento e os consumos CGP12 e CGP13 que aparecem na m scara uma vez que uma rede independente Parcela 2 Parcela 1 paan ma Parcela 4 a Parcela 5 14200 m
44. s Configure as hip teses simples que se mostram a seguir Es Editar hip teses an Hip teses nica Aceitar Cancelar Fig 2 43 2 3 3 Combinac es Prima Dados Gerais gt Editar Combinac es Abrir se uma janela onde se indicar o nome das combina es e coeficientes de combina o que se v o estabelecer para cada hip tese Neste caso ser uma nica 23 24 Infraestruturas Urbanas Combina es Selec o de m scaras a ler Procurar em C3 Electricidade Combina o 1 e B electri dxf Hip teses Coeficientes Combina es Lts 100 Combina o 1 documentos re Ambiente de trabalho Os meus documentos computador Nome do ficheiro electri dx Os meus locais Ficheiros do tipo Ficheiros DXF dxf Fig 2 46 m e Prima Aceitar para voltar janela Gest o de vistas de m scaras e prima Aceitar novamente para o visualizar Fig 2 44 no ecra 2 3 4 Introdu o da geometria O mais c modo utilizar um DXF ou DWG que sirva de m scara para introduzir a geometria Para instalar no seu disco o DXF deste exemplo execute a op o Arquivo gt Importar gt Exemplos para importa o Parcela amm Goma Parcela 2 Parcela 1 E wmm 14 400 mz Parcela 4 A seguir para importar o ficheiro DXF em formato pr prio do programa siga estes passos e Seleccione o cone Editar M scaras da ba
45. s das diferentes hip teses combina es e envolventes As envolventes apenas indicam se o tramo cumpre ou n o Para saber o motivo pelo qual um tramo n o cumpre deve activar uma combina o Ver uma legenda de cores que identifica os n s e tramos com os seus limites Na parte inferior pode ver um r tulo que indica o nome da obra e hip teses envolvente ou combina o na qual se encontra Para consultar os dados resultantes do c lculo de cada n ou tramo para combina o prima o bot o Informa o tanto no menu N s como no menu Tramos as DN80 O Comb Combina o 9 NC4 B PN30 TUBO FFCGL Caudal 27 50 m3ih Queda de press o 3 91 m c a ol velocidade 1 49 mis co tz Fa a Legenda Normal Vel gt Limite oPres lt Limite Wel lt Limite Pres gt Limite NC1HC15 NC16 Fig 2 18 Uma vez verificados todos os resultados do c lculo tanto para tramos como para nos ter de realizar as modifica es necess rias para ajustar a rede de forma manual ou de forma autom tica Se depois do c lculo existirem tramos ou n s que n o cumpram todas as limita es impostas pode se recorrer a um pr dimensionamento ptimo autom tico Para mais informa o sobre este aspecto consulte a Mem ria de C lculo de Abastecimento de gua Prima C lculo gt Dimensionar O programa perguntar se deseja atribuir os resultados do pr dimensionamento obra act
46. ses combina es e envolventes com o comando Mudar de combina selh vel que consulte sobretudo se existirem n s ou tramos fora das especifica es Na parte inferior esquerda do ecr indica se com cores as raz es pelas quais a instala o n o cumpre Na parte superior do ecr e na linha de estado indica se a hip tese combna o ou envolvente que se est a visualizar Fig 2 53 O c lculo n o se det m por nenhum motivo se a resolu o da rede for poss vel Depois do c lculo o programa mostrar a envolvente de m ximos Os n s ou tramos que n o cumprirem aparecer o em cor vermelha h a Com 7 pode visualizar os dados e resultados das diferentes hip teses combina es e envolventes As envolventes apenas indicam se o tramo cumpre ou n o Para saber o motivo pelo qual um n ou um tramo n o cumpre deve activar uma combina o Ver uma legenda de cores que identifica os n s e tramos com os seus limites Na parte inferior pode ver um r tulo que indica o nome da obra e hip teses envolvente ou combina o na qual se encontra Para consultar os dados resultantes do c lculo de cada n ou tramo para combina o prima o bot o Informa o tanto no menu N s como no menu Tramos CYPE ANESSP 4 Comb Combina o 1 13x150 kitty BT XLPE 0 6 1 Tri Al Enterr rd Intens adm 310 00 A dg Intens 246 89 A id Queda de tens o 1 20 Perdas 2 44 KW Informa o do
47. siduais Dom sticas Cancelar Fig 2 24 2 2 3 Combina es Prima Dados Gerais gt Editar Combina es Abrir se uma janela onde se indicar o nome das combina es e coeficientes de combina o que se v o estabelecer para cada hip tese Como se trata de um sistema separativo considere se apenas uma combina o t Combina es H R a Combina es Residuais Dom sticas Coeficientes 1 00 Hip teses Residuais Dom sticas Residuais Dom sticas Cancelar Fig 2 25 2 2 4 Introdu o da geometria O mais c modo utilizar um DXF ou DWG que sirva de m scara para introduzir a geometria Para instalar no seu disco o DXF deste exemplo execute a op o Arquivo gt Importar gt Exemplos para importa o A seguir para importar o ficheiro DXF em formato pr prio do programa siga estes passos CYPE Infraestruturas Urbanas Manual do Utilizador 17 Seleccione o cone Editar M scaras da barra de ferramentas Abrir se a janela Gest o de vistas de m scaras Gest o de vistas de m scaras es ld Nome adD T nue Vis vel M scara Aceitar Cancelar Fig 2 26 Prima o cone Acrescentar Abrir se a janela Selec o de m scaras a ler e ser pedido que seleccione o tipo DXF Procure o ficheiroiCYPE Ingenieros Exemplos AISaneamentol sanea dxf Seleccione o e prima Abrir Selec o de m scaras a ler Procurar em Saneamento
48. te sobretudo se existirem n s ou tramos fora das especifica es Na parte inferior esquerda do ecr indica se com cores as raz es pelas quais a instala o n o cumpre Na parte superior do ecr e na linha de estado indica se a hip tese combina o ou envolvente que se est a visualizar Fig 2 70 O c lculo n o se det m por nenhum motivo se a resolu o da rede for poss vel Depois do c lculo o programa mostrar a envolvente de m ximos Os n s ou tramos que n o cumprirem aparecer o em cor vermelha h Fm m Com x 7 pode visualizar os dados e resultados das diferentes hip teses combina es e envolventes As envolventes apenas indicam se o tramo cumpre ou n o Para saber o motivo pelo qual um n ou um tramo n o cumpre deve activar uma combina o Ver uma legenda de cores que identifica os n s e tramos com os seus limites Na parte inferior pode ver um r tulo que indica o nome da obra e hip teses envolvente ou combina o na qual se encontra Para consultar os dados resultantes do c lculo de cada n ou tramo para combina o prima o bot o Informa o tanto no menu N s como no menu Tramos 31 32 Infraestruturas Urbanas Comb Hab Z comer e escolar ONES 5011 2 4 TUBO HOPE Caudal 37 12 mah Queda de press o 0 04 velocidade 0 96 mis Parcela 1 LAO my Th Habita es Resultados dos c lculos DNES SDA11 2 4 TUBO HOPE Caudal 37 12
49. ticulares desse tramo de forma que possam ser diferentes dos dados gerais Prima sobre o bot o de ajuda no ecr para mais informa o muito pr tico introduzir os dados dos tramos com o comando Tramos gt Atribuir dados de c lculo 2 1 7 C lculo Para calcular a rede active o menu C lculo gt Calcular O programa verificar a rede com as dimens es indicadas Uma vez realizado pode acontecer que apare a uma informa o na qual se mostram os erros que se produziram durante o c lculo A Vita predruna gt Contigo ho Q nera M Procura Listagem geral da instala o Data 0908 05 Viscosidade do fludo 1 15000000 x10 6 m2 s M m de Reynolds de transi o 250 A velocidade da instala o dever ser e produza eros o A vek supenor ao minimo estabelecido para evitar sedimenta o mcrusta es e estancamento e infenor ao m r para que n o se p ONO DN100 100 0 DN125 125 0 DN150 1500 DN200 200 0 DN250 250 0 O di metro a utilizar calcula se de forma que a velocidade na tubagem n o exce y e ultrapasse a velocidade minima estabelecida para o c lculo 4 Qescri o de terrenos Fidi2 17 CYPE O c lculo n o se det m por nenhum motivo se a resolu o da rede for poss vel Depois do c lculo o programa mostrar a envolvente de m ximos Os n s ou tramos que n o cumprirem aparecer o em cor vermelha a Com 7 pode visualizar os dados e resultado
50. tiliza se a op o Tramos gt Editar dados de c lculo Se premir sobre o tramo aparece a figura seguinte Edi o de tramo N23 N28 Geral Electricidade Pot ncia Materiais ES Comprimento Especificar o comprimento do tramo Medi o escava o C Medir escava o deste tramo 4 Ajuda Cancelar Fig 2 52 Abre se uma janela na qual introduzir os dados particulares desse tramo de forma que possam ser diferentes dos dados gerais Prima sobre o bot o de ajuda no ecr para mais informa o 25 26 Infraestruturas Urbanas muito pr tico introduzir os dados dos tramos com o comando Tramos gt Atribuir dados de c lculo 2 3 7 C lculo Para calcular a rede active o menu C lculo gt Calcular O programa verificar a rede com as dimens es indicadas Uma vez realizado pode acontecer que apare a uma informa o na qual se mostram os erros que se produziram durante o c lculo GP Exportar Pe Encerra vista pesbeunar y Corfiga a o G Inpera Pocas Resultados dos c lculos Nome da Obra Exemplo baba tens o Data 09 08 05 Resumo do c lculo 05 59 PM Rede ramificada Um abastecimento Condi o de curto circuito N de tramos calculados 47 N de n s calculados 48 va o N de n s fora de especifica es 0 N de tramos fora de especifica es 0 Eoste a possbilidade de consultar os dados e resultados do c lculo por hip te
51. ual Se premir Sim calcular se a rede com esse dimensionamento Pode acontecer devido a imposi es regulamentares nomeadamente de di metros m nimos que n o seja poss vel verificar a velocidade m nima O regulamento prev esta situa o devendo nestes casos serem colocados dispositivos adequados para descarga peri dica 2 2 Saneamento Nas p ginas seguintes aborda se o desenvolvimento de um exemplo pr tico que aconselhamos seguir passo a passo para a aprendizagem do manuseamento do programa No exemplo seleccionado realiza se o c lculo de uma rede de saneamento Este exemplo pretende sobretudo apresentar uma metodologia para o c lculo e dimensionamento de redes de saneamento Nos casos de obras reais os utilizadores dever o obrigatoriamente consultar o regulamento de modo a definir os par metros de verifica o de acordo com a obra em quest o Ou seja para cada obra o utilizador dever rever todos os valores de defeito do programa que se encontram na pasta Dados gerais da instala o de modo que estes estejam de acordo com os requisitos regulamentares Com o programa inclui se esta obra de exemplo Para aceder mesma siga estes passos e Entreno programa e Prima Arquivo gt Gest o arquivos Abre se a janela Gest o arquivos e Prima o bot o Exemplos A seguir j pode abrir o ficheiro de obra dispon vel na pasta CYPE Ingenieros Exemplos Saneamento A figura seguinte mostra a planta de
Download Pdf Manuals
Related Search