Home
        Caprelsa, INN-vandetanib
         Contents
1.        Efic  cia e seguran  a cl  nicas    Dados cl  nicos do CMT   Um estudo aleatorizado  controlado com placebo  em dupla oculta    o  Estudo 58  foi realizado para  demonstrar a seguran  a e a efic  cia de vandetanib 300 mg versus placebo  O estudo incluiu   331 doentes com CMT irressec  vel  localmente avan  ado ou metastizado  Apenas foram aleatorizados  doentes com CTN  gt  500 pg mL  unidades convencionais  ou  gt  146 3pmol L  sistema internacional de  unidades   Dos doentes aleatorizados no estudo  10 doentes em vandetanib e 4 em placebo  4  do  total doentes   tinham avalia    o do Performance Status da Organiza    o Mundial de Sa  de  WHO PS    gt 2 e 28  12 1   doentes em vandetanib e 10  10 1   em placebo tinham compromisso card  aco   Compromisso card  aco foi definido como doentes com anormalidade cardiovascular pr  via        O objetivo prim  rio do estudo foi demonstrar uma melhoria na sobreviv  ncia livre de progress  o   PFS  com vandetanib em compara    o com placebo  Os objetivos secund  rios foram a avalia    o da  taxa de resposta objetiva global  ORR   taxa de controlo da doen  a  DCR  definida como resposta  parcial  PR  ou resposta completa  CR  ou doen  a est  vel  SD  durante pelo menos 24 semanas   dura    o da resposta  DOR   tempo at   agravamento da dor baseado no pior item de dor no Invent  rio  Breve da Dor  BPN   e sobreviv  ncia global  OS   Os objetivos prim  rios PFS  ORR e DCR basearam   se numa revis  o centralizada  independente e em 
2.       Afe    es oculares    Vis  o turva  altera    o  estrutural da c  rnea    Insufici  ncia visual   halo visual  fotopsia     Cataratas  perturba    es  da acomoda    o           incluindo dep  sitos e   glaucoma   opacidade na c  rnea  conjuntivite  olho seco   queratopatia   Cardiopatias Intervalo QTc Insufici  ncia card  aca   prolongado no ECG     insufici  ncia card  aca       aguda  perturba    es de  frequ  ncia e do ritmo   afe    es da condu    o  card  aca  arritmia  ventricular e paragem  card  aca  Vasculopatias Hipertens  o Crise hipertensiva     doen  a cerebrovascular  isqu  mica       Doen  as respirat  rias   tor  cicas e do    Epistaxe  hemoptise   pneumonite    Insufici  ncia  respirat  ria  pneumonia       mediastino por aspira    o  Doen  as Dor abdominal  Colite  boca seca  Pancreatite  peritonite   gastrointestinais diarreia  n  usea  estomatite  disfagia  ileo  perfura    o    v  mito  dispepsia    obstipa    o  gastrite   hemorragia  gastrointestinal    intestinal  incontin  ncia  fecal       Afe    es hepatobiliares    Lit  ase biliar       Afe    es dos tecidos  cut  neos e subcut  neos    Rea    o de  fotossensibilidade   erup    o cut  nea e  outras rea    es da pele   incluindo acne  xerose  cut  nea  dermatite   prurido   afe    es das  unhas    S  ndrome de  eritrodisestesia  palmo plantar  alopecia    Dermatite bulhosa       Doen  as renais e  urin  rias    Protein  ria  nefrolitiase    Dis  ria  hemat  ria   insufici  ncia renal   polaqui
3.      No que respeita outros substratos P gp como o dabigatrano  recomenda se monitoriza    o cl  nica  quando administrado em combina    o com vandetanib     Efeitos de outros medicamentos no vandetanib   Em indiv  duos saud  veis  n  o foi demonstrada intera    o cl  nica significativa entre vandetanib  uma  dose   nica de 300 mg  e o potente inibidor do CYP3A4  o itraconazol  doses repetidas de 200 mg   uma vez dia   Em indiv  duos masculinos saud  veis  a exposi    o ao vandetanib foi reduzida em 40   quando administrado em conjunto com um potente indutor do CY P3A4  a rifampicina  A  administra    o de vandetanib com potentes indutores do CYP3A4 deve ser evitada     Em indiv  duos saud  veis  a Cmax para vandetanib diminuiu em 15  enquanto a AUC  o  para  vandetanib n  o foi afetada quando administrado em conjunto com omeprazol  Nem a Cmax nem a  AUCo o para vandetanib foram afetadas quando administrado em conjunto com a ranitidina  Assim  n  o    necess  rio alterar a dose de vandetanib quando vandetanib    administrado com omeprazol ou a  ranitidina     Intera    es farmacodin  micas       A excre    o biliar de vandetanib n  o alterado    uma das vias de excre    o de vandetanib   Vandetanib n  o    um substrato da prote  na associada a multiresist  ncia do tipo 2  MRP2    glicoproteina P  P gp  ou prote  na de resist  ncia do cancro da mama  BCRP      Medicamentos conhecidos por prolongarem o intervalo QTc   Foi demonstrado que vandetanib prolonga o intervalo QTc do E
4.     Antagonistas da vitamina K       Devido ao elevado risco tromb  tico em doentes com cancro     frequente o uso de anticoagulantes   Considerando a elevada variabilidade intra individual de resposta ao anticoagulante  e a possibilidade  de intera    o entre os antagonistas da vitamina K e a quimioterapia  recomenda se um aumento da  frequ  ncia de monitoriza    o do INR  Raz  o Normalizada Internacional   se for decidido tratar o  doente com antagonistas da vitamina K     46 Fertilidade  gravidez e aleitamento    Mulheres com potencial para engravidar  As mulheres com potencial para engravidar dever  o utilizar um m  todo contracetivo eficaz durante o  tratamento e  pelo menos  at   quatro meses ap  s a   ltima dose        Gravidez   Existem dados limitados sobre a utiliza    o de vandetanib em mulheres gr  vidas  Como    esperado da  sua atividade farmacol  gica  vandetanib mostrou efeitos significativos em todos os est  dios da  reprodu    o feminina em ratos  ver sec    o 5 3      Se vandetanib for utilizado durante a gravidez  ou se a doente ficar gr  vida no decorrer do tratamento  com vandetanib  a gr  vida deve ser informada sobre as anomalias fetais potenciais ou interrup    o da  gravidez  O tratamento apenas deve ser continuado em mulheres gr  vidas se o benef  cio potencial para  a m  e superar o risco para o feto     Amamenta    o  N  o existem dados sobre a utiliza    o de vandetanib em mulheres que amamentam  Vandetanib e ou os    seus metabolitos foram excre
5.     o  RET     Doentes sem a muta    o RET podem ter um benef  cio inferior no tratamento com vandetanib e a  rela    o benef  cio risco para este grupo de doentes pode igualmente diferir do grupo com  muta    o RET  Para os doentes cujo estado da muta    o possa ser negativo  um poss  vel benef  cio  inferior deve ser tido em considera    o antes de tomada a decis  o sobre o tratamento individual e  a utiliza    o de vandetanib deve ser cuidadosamente ponderada dados os riscos associados ao  tratamento  Portanto recomenda se o teste    muta    o RET  Aquando da defini    o do estado da  muta    o RET  devem ser recolhidas amostras de tecido  se poss  vel no momento do in  cio do  tratamento em vez de no momento do seu diagn  stico  ver sec    es 4 1 e 5 1      Rea    es cut  neas   Foram observadas erup    es cut  neas e outras rea    es cut  neas  incluindo rea    es de  fotossensibilidade e sindrome de eritrodisestesia palmo plantar  em doentes tratados com vandetanib   As rea    es cut  neas ligeiras a moderadas podem ser controladas com tratamento sintom  tico  ou com  a redu    o da dose ou suspens  o do tratamento  Rea    es cut  neas mais graves  como a sindrome de  Stevens Johnson  podem necessitar de glucocorticoides sist  micos e descontinua    o definitiva de  vandetanib        Recomenda se precau    o com a exposi    o solar  devendo ser utilizada roupa protetora e ou creme  protetor solar devido ao potencial risco de rea    es de fotossensibilidade associadas ao
6.     o Refrat  ria de  Muta    o  ARMS   baseado na rea    o em cadeia da polimerase  PCR   para a muta    o M918T  e  sequencia    o direta do ADN para muta    es nos ex  es 10  11  13  14  15 e 16  locais da muta    o do  M9187T  em todos os doentes espor  dicos em que o ADN estivesse dispon  vel  297 298         Contudo  o teste ao estado do RET n  o foi efetuado numa grande propor    o de doentes   essencialmente porque n  o estavam dispon  veis os resultados da sequencia    o direta do ADN  e a  taxa de resposta foi um pouco inferior nos doentes com estado da muta    o RET desconhecido em  compara    o com o estado da muta    o RET positiva  51 8  vs 35 9  respetivamente  Na compara    o  em oculta    o de vandetanib vs placebo  apenas 2 doentes conhecidos por serem RET negativos em  todos os 6 ex  es receberam vandetanib e nenhum apresentou resposta     Foi realizada uma an  lise post hoc do subgrupo com muta    o RET negativa baseada na aus  ncia da  muta    o M918T do estudo principal 58  Considerou se que um doente tinha muta    o RET se estava  presente uma muta    o do M918T pela an  lise ARMS  ou se estava presente a muta    o RET em  quaisquer ex  es sequenciados no tumor  Atualmente 79 doentes foram identificados pela aus  ncia da  muta    o M918T e n  o foi identificada muta    o RET em qualquer um dos 6 ex  es testados mas em 71  desses doentes a sequencia    o dos 6 ex  es foi incompleta  A muta    o M918T    a mais frequentemente  observada em doentes com CMT
7.    21    Vandetanib n  o    recomendado para utiliza    o em doentes com compromisso renal moderado ou  grave uma vez que os dados s  o limitados  e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas  ver  sec    es 4 2  5 1 e 5 2      Doentes com compromisso hep  tico   N  o se recomenda a utiliza    o de vandetanib em doentes com compromisso hep  tico  bilirrubina  s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   uma vez que os dados s  o limitados em doentes  com compromisso hep  tico e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas  Os dados  farmacocin  ticos em volunt  rios sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose inicial em  doentes com compromisso hep  tico ligeiro  moderado ou grave  ver sec    es 4 2 e 5 2         Aumentos da alanina aminotransferase   Aumentos da alanina aminotransferase ocorrem frequentemente em doentes tratados com vandetanib   A maioria dos aumentos resolve se na continua    o do tratamento  e outros geralmente resolvem se  ap  s 1 2 semanas de interrup    o da terap  utica  Recomenda se a monitoriza    o peri  dica da alanina  aminotransferase        Doen  a pulmonar intersticial   Foram observados casos de doen  a pulmonar intersticial  ILD  em doentes tratados com vandetanib  e  alguns casos foram fatais  Se um doente apresenta agravamento dos sintomas respirat  rios como  dispneia  tosse e febre  o tratamento com vandetanib deve ser interrompido e deve se proceder de  imediato    observa    o cl  nica  Caso se co
8.    46 Fertilidade  gravidez e aleitamento    Mulheres com potencial para engravidar  As mulheres com potencial para engravidar dever  o utilizar um m  todo contracetivo eficaz durante o  tratamento e  pelo menos  at   quatro meses ap  s a   ltima dose        Gravidez   Existem dados limitados sobre a utiliza    o de vandetanib em mulheres gr  vidas  Como    esperado da  sua atividade farmacol  gica  vandetanib mostrou efeitos significativos em todos os est  dios da  reprodu    o feminina em ratos  ver sec    o 5 3      Se vandetanib for utilizado durante a gravidez  ou se a doente ficar gr  vida no decorrer do tratamento  com vandetanib  a gr  vida deve ser informada sobre as anomalias fetais potenciais ou interrup    o da  gravidez  O tratamento apenas deve ser continuado em mulheres gr  vidas se o benef  cio potencial para  a m  e superar o risco para o feto     Amamenta    o  N  o existem dados sobre a utiliza    o de vandetanib em mulheres que amamentam  Vandetanib e ou os    seus metabolitos foram excretados no leite materno em ratos e foi detetado no plasma das crias ap  s  administra    o a f  meas lactantes do rato  ver sec    o 5 3      A amamenta    o    contraindicada durante o tratamento com vandetanib     Fertilidade  Nos ratos  vandetanib n  o teve efeito na fertilidade dos machos mas comprometeu a fertilidade das  f  meas  ver sec    o 5 3      4 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar m  quinas    N  o foram realizados estudos para avaliar os efeit
9.    5 2 Propriedades farmacocin  ticas    Absor    o   Ap  s administra    o oral de vandetanib a absor    o    lenta com o pico de concentra    o plasm  tica  tipicamente alcan  ado numa m  dia de 6 horas  intervalo 4 10 horas ap  s administra    o  Vandetanib  acumula se aproximadamente 8 vezes mais com m  ltiplas dosagens atingindo o estado estacion  rio a  partir de aproximadamente 2 meses     Distribui    o   Vandetanib liga se    albumina s  rica humana e    alfa 1 glicoprote  na   cida  sendo a liga    o   s  prote  nas in vitro de aproximadamente 90   Em amostras de plasma ex vivo de doentes com cancro  colo retal com uma exposi    o no estado estacion  rio ap  s doses de 300 mg uma vez por dia  a  percentagem m  dia de liga    o   s prote  nas foi de 93 7   intervalo de 92 2 a 95 7    A  farmacocin  tica de vandetanib  na dose de 300 mg em doentes com CMT    caracterizada por um  volume de distribui    o de aproximadamente 7450 1     Biotransforma    o   Ap  s a administra    o oral de vandetanib  C  vandetanib inalterado e os metabolitos N   xido  vandetanib e N desmetil vandetanib foram detetados no plasma  urina e fezes  Um conjugado  glucor  nico foi observado como metabolito menor apenas na excre    o  O N desmetil vandetanib     produzido primariamente pelo CYP3A4  e o vandetanib N   xido por enzimas flavina monooxigenases   FMO  e FMO3   N desmetil vandetanib e vandetanib N   xido circulam em concentra    es de  aproximadamente 11  e 1 4  das de vandetanib     
10.    Elimina    o    14    A farmacocin  tica de vandetanib na dose de 300 mg em doentes com CMT    caracterizada por uma  depura    o de aproximadamente 13 2 1 h  e semivida plasm  tica de aproximadamente 19 dias  Num  per  odo de colheita de 21 dias ap  s uma administra    o   nica de vandetanib  C  este foi recuperado  em aproximadamente 69   dos quais 44  nas fezes e 25  na urina  A excre    o da dose foi lenta  e     esperada uma excre    o adicional para al  m do dia 21 com base na semivida plasm  tica     Popula    es especiais   Compromisso renal   Um estudo farmacocin  tico de dose   nica sugere que  em volunt  rios com compromisso renal ligeiro   moderado e grave  a exposi    o a vandetanib    ligeiramente aumentada  at   1 5  1 6 e 2 vezes   respetivamente  em compara    o com indiv  duos com fun    o renal normal  ver sec    es 4 2  4 4 e 5         Compromisso hep  tico   Um estudo farmacocin  tico de dose   nica sugere que em volunt  rios com compromisso hep  tico  a  exposi    o a vandetanib n  o    afetada  A experi  ncia    limitada em doentes com compromisso hep  tico   bilirrubina s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   ver sec    es 4 2 e 4 4      Efeito dos alimentos  A exposi    o ao vandetanib n  o    afetada pelos alimentos        5 3 Dados de seguran  a pr   cl  nica  Vandetanib n  o demonstrou potencial mutag  nico ou clastog  nico     Em estudos de toxicidade por dose repetida at   9 meses de dura    o  os efeitos observados incluiram  
11.    Pris  o de ventre    Inflama    o das paredes do est  mago  gastrite    Hemorragia do intestino ou est  mago    C  lculos na ves  cula biliar  lit  ase biliar     Dor ao urinar    Insufici  ncia renal    Urinar frequentemente    Vontade de urinar urgente    Febre    Perda de sangue pelo nariz  epistaxe     Olho seco    Irrita    o nos olhos  conjuntivite     Insufici  ncia visual    Ver halos  aur  olas em torno de luzes     Ver a luz a cintilar  fotopsia     Altera    es na c  rnea do olho  queratopatia     Um tipo de diarreia  colite     Perda de cabelo na cabe  a ou corpo  alopecia    Altera    o do sabor dos alimentos  disgeusia      Pouco frequentes  afetam menos de 1 em cada 100 pessoas      Insufici  ncia card  aca    Inflama    o do ap  ndice  apendicite     Infe    o bacteriana    Inflama    o dos divert  culos  pequenas bolsas que se podem formar no seu sistema digestivo    Infe    o da pele por bact  rias    Incha  o da parede do abd  men    Malnutri    o     51       Contra    o involunt  ria dos m  sculos  convuls  es         Altern  ncia r  pida de contra    o e relaxamento dos m  sculos  clonus       Incha  o do c  rebro       N  voa no cristalino do olho  catarata        Perturba    es da frequ  ncia e do ritmo do cora    o       Perda da fun    o card  aca       Incapacidade dos pulm  es para funcionar corretamente       Pneumonia que ocorre por aspira    o de part  culas estranhas para os pulm  es      Obstru    o dos intestinos       Perfura    o dos int
12.   Efeitos de vandetanib sobre outros medicamentos   Em indiv  duos saud  veis  a exposi    o para midazolam  substrato CYP3A4  n  o foi afetada quando  administrado concomitantemente com uma dose   nica de vandetanib a 800 mg        O vandetanib    um inibidor do transportador cati  nico org  nico 2  OCT2   Em indiv  duos saud  veis  com OCT2 do tipo selvagem  a AUC os     a Cmax para a metformina  substrato OCT2  aumentaram em  74  e 50   respetivamente e a depura    o renal  CLr  de metformina diminuiu em 52  quando  administrada concomitantemente com vandetanib  Recomenda se monitoriza    o cl  nica e ou  laboratorial apropriadas para doentes a receber concomitantemente metformina e vandetanib  e esses  doentes podem necessitar uma dose mais baixa de metformina     Em indiv  duos saud  veis  a AUC  o      a Cmax para a digoxina  substrato P gp  aumentaram em 23  e  29  respetivamente  quando administrada em conjunto devido    inibi    o P gp pelo vandetanib   Igualmente  o efeito bradic  rdico de digoxina pode aumentar o risco de prolongamento do intervalo  QTc de vandetanib e Torsade de Pointes  Assim  recomenda se monitoriza    o cl  nica  p ex  ECG   e ou laboratorial apropriadas para doentes a receber concomitantemente digoxina e vandetanib  e esses    doentes podem necessitar uma dose mais baixa de digoxina   Para monitoriza    o de vandetanib  ver  sec    o 4 2 Posologia e modo de administra    o e sec    o 4 4 Advert  ncias e precau    es especiais de  utiliza    o 
13.   RET conhecida M918T ou outras   n 187  muta    es n  o testadas  ou negativas   n 79    Taxa de resposta 52  35   objetiva   bra  o vandetanib   Objetivo PFS efic  cia 0 45  0 26  0 78  0 57  0 29  1 13   HR intervalo de  confian  a  95       O estado da muta    o RET foi obtido na maioria dos doentes no momento do diagn  stico e pode ter alterado  desde ent  o     Popula    o pedi  trica   A Ag  ncia Europeia de Medicamentos diferiu a obriga    o de apresenta    o dos resultados dos estudos  com vandetanib em um ou mais subgrupos da popula    o pedi  trica no carcinoma medular da tiroide  heredit  rio  ver sec    o 4 2 para informa    o sobre utiliza    o pedi  trica         Foi concedida a este medicamento uma    Autoriza    o de Introdu    o no Mercado condicionada     Isto  significa que se aguarda evid  ncia adicional sobre este medicamento  A Ag  ncia Europeia de  Medicamentos proceder    pelo menos anualmente     an  lise da nova informa    o sobre este  medicamento e  se necess  rio     atualiza    o deste RCM     5 2 Propriedades farmacocin  ticas    Absor    o   Ap  s administra    o oral de vandetanib a absor    o    lenta com o pico de concentra    o plasm  tica  tipicamente alcan  ado numa m  dia de 6 horas  intervalo 4 10 horas ap  s administra    o  Vandetanib  acumula se aproximadamente 8 vezes mais com m  ltiplas dosagens atingindo o estado estacion  rio a  partir de aproximadamente 2 meses     Distribui    o   Vandetanib liga se    albumina s  rica humana 
14.   foi observada pouco frequentemente com o tratamento com vandetanib  em  combina    o com quimioterapia  A PRES foi tamb  m observada em doentes a receber vandetanib em  monoterapia  Esta s  ndrome deve ser considerada em qualquer doente que apresente convuls  es   cefaleias  perturba    es visuais  confus  o ou fun    o mental alterada  Deve ser realizada MRI do  c  rebro em qualquer doente que apresente convuls  es  confus  o ou fun    o mental alterada           Rearranjo durante transfe    o  RET     Doentes sem a muta    o RET podem ter um benef  cio inferior no tratamento com vandetanib e a  rela    o benef  cio risco para este grupo de doentes pode igualmente diferir do grupo com  muta    o RET  Para os doentes cujo estado da muta    o possa ser negativo  um poss  vel benef  cio  inferior deve ser tido em considera    o antes de tomada a decis  o sobre o tratamento individual e  a utiliza    o de vandetanib deve ser cuidadosamente ponderada dados os riscos associados ao  tratamento  Portanto recomenda se o teste    muta    o RET  Aquando da defini    o do estado da  muta    o RET  devem ser recolhidas amostras de tecido  se poss  vel no momento do in  cio do  tratamento em vez de no momento do seu diagn  stico  ver sec    es 4 1 e 5 1      Rea    es cut  neas   Foram observadas erup    es cut  neas e outras rea    es cut  neas  incluindo rea    es de  fotossensibilidade e sindrome de eritrodisestesia palmo plantar  em doentes tratados com vandetanib   As rea    es cut
15.   gua      Agite o copo at   que o comprimido esteja disperso na   gua  Isto pode demorar cerca de  10 minutos      Depois beba de imediato     Para assegurar que tomou todo o medicamento  encha o copo vazio com meio copo de   gua e volte a  beber     Se tiver efeitos secund  rios   Se tiver efeitos secund  rios diga sempre ao seu m  dico  O seu m  dico pode recomendar lhe uma dose  mais baixa de Caprelsa  como dois comprimidos de 100 mg ou um comprimido de 100 mg   O seu  m  dico pode receitar outros medicamentos para ajudar a controlar os seus efeitos secund  rios  Os  efeitos secund  rios de Caprelsa est  o listados na Sec    o 4     Se tomar mais Caprelsa do que deveria  Se tomar mais Caprelsa do que lhe foi receitado  contacte o seu m  dico ou v   a um hospital  imediatamente     Caso se tenha esquecido de tomar Caprelsa  O que deve fazer se se esqueceu de tomar um comprimido depende de quanto tempo falta para a  pr  xima dose     e Se faltarem 12 horas ou mais para a pr  xima dose  Tome o comprimido de que se esqueceu  logo que se lembre  Depois  tome a dose seguinte como habitual      Se faltarem menos de 12 horas para a pr  xima dose  N  o tome o comprimido de que se    esqueceu  Depois tome a dose seguinte como habitual   N  o tome uma dose a dobrar  duas doses ao mesmo tempo  para compensar um comprimido que se  esqueceu de tomar     Caso ainda tenha d  vidas sobre a utiliza    o deste medicamento  fale com o seu m  dico ou  farmac  utico    4  Efeitos secund  rios 
16.   m do dia 21 com base na semivida plasm  tica     Popula    es especiais   Compromisso renal   Um estudo farmacocin  tico de dose   nica sugere que  em volunt  rios com compromisso renal ligeiro   moderado e grave  a exposi    o a vandetanib    ligeiramente aumentada  at   1 5  1 6 e 2 vezes   respetivamente  em compara    o com indiv  duos com fun    o renal normal  ver sec    es 4 2  4 4 e 5         Compromisso hep  tico   Um estudo farmacocin  tico de dose   nica sugere que em volunt  rios com compromisso hep  tico  a  exposi    o a vandetanib n  o    afetada  A experi  ncia    limitada em doentes com compromisso hep  tico   bilirrubina s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   ver sec    es 4 2 e 4 4      Efeito dos alimentos  A exposi    o ao vandetanib n  o    afetada pelos alimentos        5 3 Dados de seguran  a pr   cl  nica  Vandetanib n  o demonstrou potencial mutag  nico ou clastog  nico     Em estudos de toxicidade por dose repetida at   9 meses de dura    o  os efeitos observados incluiram  emese  perda de peso corporal e diarreia em c  es e displasia fiseal em c  es e ratos jovens  com  cartilagens epifis  rias n  o encerradas  Nos ratos  foram observados efeitos nos dentes  rins e pele   Estes resultados  que ocorreram em concentra    es plasm  ticas clinicamente relevantes  foram em  grande medida revers  veis no per  odo de 4 semanas ap  s suspens  o da administra    o e atribu  dos     inibi    o do recetor do fator de crescimento endotelial 
17.   ncia  As frequ  ncias de ocorr  ncia dos  efeitos indesej  veis s  o definidas como  muito frequentes   gt  1 10   frequentes   gt  1 100   lt  1 10    pouco frequentes   gt  1 1 000   lt  1 100   raros   gt  1 10 000   lt  1 1 000   muito raros   lt  1 10 000  e  desconhecido  n  o pode ser calculado a partir dos dados dispon  veis   Esta sec    o inclui apenas dados  provenientes de estudos conclu  dos em que a exposi    o dos doentes    conhecida           Tabela 1 Rea    es adversas medicamentosas e classes de sistemas de   rg  os                      Classes de Sistemas Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes   de   rg  os   Infe    es e infesta    es Nasofaringite  Pneumonia  s  psis  Apendicite  infe    o por  bronquite  infe    es das   gripe  cistite  sinusite  estafilococo   vias respirat  rias laringite  foliculite  diverticulite  celulite              superiores  infe    es das    fur  nculo  infe    o    abcesso da parede             vias urin  rias f  ngica  pielonefrite abdominal  Doen  as end  crinas Hipotiroidismo  Doen  as do Apetite diminu  do  Hipocaliemia  Malnutri    o  metabolismo e da hipocalcemia hipercalcemia   nutri    o hiperglicemia   desidrata    o   hiponatremia  Perturba    es do foro Ins  nia  depress  o Ansiedade    psiqui  trico       Doen  as do sistema  nervoso    Cefaleia  parestesia   disestesia  tontura    Tremor  letargia  perda  de consci  ncia   perturba    es do  equil  brio  disgeusia    Convuls  es  clonus   edema cerebral 
18.   neas ligeiras a moderadas podem ser controladas com tratamento sintom  tico  ou com  a redu    o da dose ou suspens  o do tratamento  Rea    es cut  neas mais graves  como a sindrome de  Stevens Johnson  podem necessitar de glucocorticoides sist  micos e descontinua    o definitiva de  vandetanib        Recomenda se precau    o com a exposi    o solar  devendo ser utilizada roupa protetora e ou creme  protetor solar devido ao potencial risco de rea    es de fotossensibilidade associadas ao tratamento com  vandetanib     Diarreia   A diarreia    um sintoma relacionado com a doen  a e igualmente um efeito secund  rio conhecido de  vandetanib  Recomenda se o uso de antidiarreicos convencionais para o tratamento da diarreia  QTc e  eletr  litos s  ricos devem ser monitorizados frequentemente  Em caso de aparecimento de diarreia  grave  grau 3 4 CTCAE   vandetanib deve ser suspenso at      melhoria da diarreia  Ap  s a melhoria  o  tratamento pode ser retomado numa dose reduzida  ver sec    es 4 2 e 4 8      Hemorragia  Recomenda se precau    o quando se administra vandetanib em doentes com met  stases cerebrais  dado    que foram notificados casos de hemorragia intracraniana     Insufici  ncia card  aca   Foi observada insufici  ncia card  aca em doentes tratados com vandetanib  Descontinua    o tempor  ria  ou permanente da terap  utica pode ser necess  ria em doentes com insufici  ncia card  aca  Pode n  o ser  revers  vel ap  s interrup    o de vandetanib  Em alguns casos po
19.   nova informa    o de seguran  a  Poder   ajudar  comunicando quaisquer efeitos secund  rios que tenha   Para saber como comunicar efeitos secund  rios  veja o final da sec    o 4           Para al  m deste folheto ir   receber o Cart  o de Advert  ncia para o Doente  que cont  m informa    o de  seguran  a importante e que dever   conhecer antes de tomar Caprelsa e durante o tratamento com  Caprelsa        Leia com aten    o todo este folheto antes de come  ar a tomar este medicamento  pois cont  m   informa    o importante para si      Conserve este folheto e o cart  o de advert  ncia para o doente  Pode ter necessidade de o ler  novamente         importante que conserve o Cart  o de Advert  ncia durante o tratamento      Caso ainda tenha d  vidas  fale com o seu m  dico ou farmac  utico      Este medicamento foi receitado apenas para si  N  o deve d   lo a outros  O medicamento pode  ser lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doen  a      Se tiver quaisquer efeitos secund  rios  incluindo poss  veis efeitos secund  rios n  o indicados  neste folheto  fale com o seu m  dico ou farmac  utico  Ver sec    o 4     O que cont  m este folheto    O que    Caprelsa e para que    utilizado   O que precisa de saber antes de tomar Caprelsa  Como tomar Caprelsa   Efeitos secund  rios poss  veis   Como conservar Caprelsa   Conte  do da embalagem e outras informa    es    S N    1  O que    Caprelsa e para que    utilizado    Caprelsa    utilizado para tratar o cancro
20.   o de Introdu    o no Mercado     Belgi   Belgique Belgien Lietuva   AstraZeneca S A  N V  UAB AstraZeneca Lietuva  Tel   32 237048 11 Tel   370 5 2660550  Berapna Luxembourg Luxemburg  Acrpa3enekxa Bburapus EOO I AstraZeneca S A  N V   Tex    359  2  44 55 000 T  l Tel   32 2 370 48 11  Cesk   republika Magyarorsz  g  AstraZeneca Czech Republic s r o  AstraZeneca Kft    Tel   420 222 807 111 Tel    36 1 883 6500  Danmark Malta   AstraZeneca A S Associated Drug Co  Ltd  TIf   45 43 66 64 62 Tel   356 2277 8000  Deutschland Nederland   AstraZeneca GmbH AstraZeneca BV   Tel   49 41 03 7080 Tel   31 79 363 2222  Eesti Norge   AstraZeneca AstraZeneca AS   Tel   372 6549 600 TIf   47 21 00 64 00   F   680   sterreich   AstraZeneca A E  AstraZeneca   sterreich GmbH  Tn     30 2 106871500 Tel   43 1 711310  Espa  a Polska   AstraZeneca Farmac  utica Spain  S A  AstraZeneca Pharma Poland Sp  z 0 0   Tel   34 91 301 91 00 Tel    48 22 874 35 00  France Portugal    61    AstraZeneca  T  l   33 14129 40 00    Hrvatska  AstraZeneca d o o   Tel   385 1 4628 000    Ireland  AstraZeneca Pharmaceuticals  Ireland  Ltd  Tel   353 1609 7100      sland  Vistor hf   S  mi   354 535 7000    Italia  AstraZeneca S p A   Tel   39 02 98011    K  zpo    Ad  xtop Dbopuoksguruc   At    Tn     357 22490305    Latvija  SIA AstraZeneca Latvija  Tel   371 67377100    Este folheto foi revisto pela   ltima vez em    AstraZeneca Produtos Farmac  uticos  Lda   Tel   351 21 434 61 00    Rom  nia  AstraZeneca Pha
21.   ria  urg  ncia  urin  ria    Cromat  ria  an  ria                      Perturba    es gerais e   Astenia  fadiga  dor  Pirexia Dificuldade de  altera    es no local de   edema cicatriza    o  administra    o   Exames Intervalo QTc Aumento da ALT e da   Concentra    es de                completmentares de prolongado no ECG AST s  ricas  peso hemoglobina e amilase  diagn  stico diminu  do  aumento da   s  rica aumentadas  creatinina s  rica                  13 4  dos doentes a tomar vandetanib tiveram QTc  Bazett   s   gt  500 ms em compara    o com 1 0  dos  doentes em placebo  Prolongamento do intervalo QTc foi  gt  20 ms em 91  dos doentes   gt  60 ms em 35  e   gt  100 ms em 1 7   Oito por cento dos doentes tiveram redu    o da dose devido a prolongamento QTc       inclui duas mortes em doentes com QTc  gt  550 ms  uma devido a s  psis e uma devido a insufici  ncia  card  aca     Acontecimentos como Torsades de pointes  sindrome de Stevens Johnson  eritema multiforme  doen  a  pulmonar intersticial  algumas vezes fatal  e PRES  RPLS  ocorreram em doentes tratados com  vandetanib em monoterapia     esperado que estas sejam rea    es adversas pouco frequentes em  doentes tratados com vandetanib para o CMT     Acontecimentos oculares como vis  o turva s  o frequentes em doentes que receberam vandetanib para  o CMT  Em doentes tratados  os exames de rotina com l  mpada de fenda revelaram opacidades na  c  rnea  queratopatias em v  rtice   no entanto os exames com l  mpada de 
22.   ver sec    o 4 4      Os dados farmacocin  ticos em volunt  rios sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose  inicial em doentes com compromisso hep  tico ligeiro  moderado ou grave  ver sec    o 5 2      Modo de administra    o   Para doentes com dificuldade em engolir  os comprimidos de vandetanib podem ser dispersos em meio  copo de   gua n  o gaseificada  N  o devem ser utilizados quaisquer outros l  quidos para este efeito  O  comprimido    colocado na   gua  sem ser esmagado  misturado at   dispers  o completa   aproximadamente 10 minutos   e a suspens  o resultante ingerida de imediato  Quaisquer res  duos no  copo devem ser misturados com meio copo de   gua e ingeridos  O l  quido tamb  m pode ser  administrado por sonda nasog  strica ou sonda de gastrostomia        4 3  Contraindica    es       Hipersensibilidade    subst  ncia ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na  sec    o 6 1       Sindrome do segmento QTc longo cong  nito       Doentes com Intervalo QTc acima dos 480 ms     19       Utiliza    o concomitante de vandetanib com os seguintes medicamentos  conhecidos por  tamb  m prolongarem o intervalo QTc e ou induzirem Torsades de pointes  Ars  nico  cisaprida   eritromicina intravenosa  IV   toremifeno  mizolastina  moxifloxacina e antiarr  tmicos da Classe  IA e III  ver sec    o 4 5        Amamenta    o  ver sec    o 4 6      4 4 Advert  ncias e precau    es especiais de utiliza    o    Considerando os riscos associados     im
23.  100 71   RESPOSTA CTN N Taxa de OR  IC 95   Valor de p  resposta  Vandetanib 300 mg 160 231 69   72 9 26 2  303 2  lt  0 0001  Placebo 3 100 3   RESPOSTA CEA N Taxa de OR    IC 95  Valor de p  resposta  Vandetanib 300 mg 119 231 52   52 0 16 0  320 3  lt  0 0001  Placebo 2 100 2   a Taxa de Resposta Global   respostas completas   parciais  Taxa de controlo da doen  a taxa resposta      doen  a est  vel   s 24 semanas  An  lise inten    o de tratar  ITT  inclui doentes que receberam vandetanib   em regime aberto  antes da progress  o de acordo com o registo central    b OR     Odds Ratio     Um valor  gt  1    favor  vel a vandetanib  A an  lise foi realizada utilizando um modelo  de regress  o log  stica com o tratamento como o   nico fator    N N  mero de acontecimentos n  mero de doentes aleatorizados     Foram observadas vantagens estatisticamente significativas para vandetanib nos objetivos secund  rios  de tempo at   agravamento da dor  derivado de uma vari  vel composta usando o item mais grave na  classifica    o da dor no BPI e a informa    o pelo doente de utiliza    o de analg  sicos opi  cios    vandetanib 49   placebo 57   HR 0 61  IC 97 5    0 43 0 87  p  lt  0 006  8 vs 3 meses   N  o foram  observadas diferen  as estatisticamente significativas nos objetivos explorat  rios relativos    diarreia   notificados como frequ  ncia de defeca    o      Estado da muta    o RET no Estudo 58   No estudo 58  o teste da muta    o RET foi realizado pelo Sistema de Amplifica
24.  a avalia    o da  taxa de resposta objetiva global  ORR   taxa de controlo da doen  a  DCR  definida como resposta  parcial  PR  ou resposta completa  CR  ou doen  a est  vel  SD  durante pelo menos 24 semanas   dura    o da resposta  DOR   tempo at   agravamento da dor baseado no pior item de dor no Invent  rio  Breve da Dor  BPN   e sobreviv  ncia global  OS   Os objetivos prim  rios PFS  ORR e DCR basearam   se numa revis  o centralizada  independente e em oculta    o dos dados imagiol  gicos  A resposta  bioqu  mica ao vandetanib em compara    o com placebo medida pela CTN e o CEA foram tamb  m  objetivos secund  rios     Os doentes foram tratados com vandetanib ou placebo at   atingirem progress  o objetiva da doen  a   Ap  s progress  o objetiva da doen  a baseada na avalia    o do investigador  os doentes foram  descontinuados do estudo em dupla oculta    o e dada a op    o de receberem vandetanib em regime  aberto  Vinte e oito dos 231 doentes  12 1   em vandetanib e 3 dos 99  3 0   em placebo  descontinuaram o tratamento devido a acontecimento adverso  Catorze dos 28 doentes  50   que  pararam vandetanib devido a acontecimento adverso descontinuaram sem redu    o da dose  Cinco dos  6 doentes  83   com insufici  ncia renal moderada que foram tratados com vandetanib tiveram  redu    o da dose para 200 mg devido    rea    o adversa  1 doente necessitou redu    o adicional para  100 mg     O resultado da primeira an  lise da PFS evidenciou uma melhoria estatisticamente
25.  apropriadamente monitorizado  Devido    semivida de 19 dias  as rea    es adversas incluindo  prolongamento do intervalo QTc  podem n  o ser resolvidas rapidamente  ver sec    o 4 4      Popula    es especiais de doentes   Popula    o pedi  trica   A seguran  a e efic  cia em crian  as n  o foram estabelecidas  Assim sendo  vandetanib n  o    indicado  para utiliza    o em doentes pedi  tricos        Idosos  N  o    necess  rio qualquer ajuste posol  gico na dose inicial em doentes idosos  Os dados cl  nicos com  vandetanib em doentes com CMT e idade acima dos 75 s  o limitados     Compromisso renal   Um estudo farmacocin  tico mostrou que  em volunt  rios com compromisso renal ligeiro  moderado e  grave  a exposi    o ao vandetanib ap  s uma dose   nica  aumentou at   1 5  1 6 e 2 vezes nos doentes  que no in  cio apresentavam compromisso renal ligeiro  moderado  depura    o da creatinina  gt  30   at    lt  50 ml min  e grave  depura    o da creatinina inferior 30 ml min   respetivamente  ver   sec    o 5 2   Os dados cl  nicos sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose inicial em  doentes com compromisso renal ligeiro  Existem dados limitados com 300 mg em doentes com  compromisso renal moderado  foi necess  rio reduzir a dose para 200 mg em 5 de 6 doentes  A dose  inicial pode ser reduzida para 200 mg em doentes com compromisso renal moderado  contudo a  seguran  a e a efic  cia ainda n  o foram estabelecidas com 200 mg  ver sec    o 4 4   Vandetanib n 
26.  consigo   acerca dos benef  cios e dos riscos de tomar Caprelsa durante este per  odo       As mulheres que podem engravidar dever  o utilizar um m  todo contracetivo eficaz durante o  tratamento com Caprelsa  e at   pelo menos quatro meses ap  s a   ltima dose de Caprelsa    Para seguran  a do seu beb    deve suspender a amamenta    o durante o tratamento com Caprelsa     56    Condu    o de ve  culos e utiliza    o de m  quinas  Tome precau    o antes de conduzir ou utilizar m  quinas  Lembre se que Caprelsa pode faz   lo sentir   se cansado  fraco ou causar vis  o turva     3  Como tomar Caprelsa    Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu m  dico  Fale com o seu m  dico ou  farmac  utico se tiver d  vidas        A dose recomendada    de um comprimido de 300 mg por dia      Tome Caprelsa aproximadamente    mesma hora cada dia      Caprelsa pode ser tomado com ou sem alimentos     Se tiver dificuldade em engolir o comprimido  Se tiver dificuldade em engolir o comprimido  pode mistur   lo com   gua da seguinte forma        Prepare meio copo de   gua  sem g  s   Use apenas   gua  n  o utilize quaisquer outros l  quidos      Coloque o comprimido dentro da   gua      Agite o copo at   que o comprimido esteja disperso na   gua  Isto pode demorar cerca de  10 minutos      Depois beba de imediato     Para assegurar que tomou todo o medicamento  encha o copo vazio com meio copo de   gua e volte a  beber     Se tiver efeitos secund  rios   Se tiver efeitos secund  ri
27.  e HI     Combina    es n  o recomendadas  Metadona  haloperidol  amissulprida  cloropromazina     sulpirida  zuclopentixol  halofantrina  pentamidina e lumefantrina     Se n  o existir terap  utica alternativa apropriada  combina    es n  o recomendadas com vandetanib  podem ser feitas com monitoriza    o adicional do intervalo QTc do ECG  avalia    o eletrol  tica e  controlo redobrado no in  cio ou agravamento de diarreia     Os resultados de um estudo de intera    o farmacodin  mica e farmacocin  tica indicam que a  administra    o concomitante com ondansetrom em volunt  rios saud  veis parece ter pouco efeito na  farmacocin  tica de vandetanib  mas tem um pequeno efeito aditivo  de aproximadamente 10 ms  no  prolongamento do intervalo QTc  Assim  n  o se recomenda a administra    o concomitante de  vandetanib com ondansetrom  Se ondansetrom    administrado com vandetanib     necess  rio  monitoriza    o cuidadosa dos eletr  litos s  ricos e ECGs e uma gest  o agressiva de quaisquer  anormalidades     Antagonistas da vitamina K       Devido ao elevado risco tromb  tico em doentes com cancro     frequente o uso de anticoagulantes   Considerando a elevada variabilidade intra individual de resposta ao anticoagulante  e a possibilidade  de intera    o entre os antagonistas da vitamina K e a quimioterapia  recomenda se um aumento da  frequ  ncia de monitoriza    o do INR  Raz  o Normalizada Internacional   se for decidido tratar o  doente com antagonistas da vitamina K     23 
28.  espor  dico  contudo n  o se pode excluir que alguns doentes com  muta    o RET negativa para o M918T possam ser positivos para a muta    o noutros ex  es     13    Resultados segundo o estado do RET  defini    o positiva  desconhecida e muta    o negativa do RET  M918T  s  o apresentados na Tabela 3     Tabela 3  Resumo dos resultados de efic  cia num segmento de doentes de acordo com o estado  da muta    o RET          Doentes com muta    o Doentes sem muta    o  RET conhecida M918T ou outras   n 187  muta    es n  o testadas  ou negativas   n 79    Taxa de resposta 52  35   objetiva   bra  o vandetanib   Objetivo PFS efic  cia 0 45  0 26  0 78  0 57  0 29  1 13   HR intervalo de  confian  a  95       O estado da muta    o RET foi obtido na maioria dos doentes no momento do diagn  stico e pode ter alterado  desde ent  o     Popula    o pedi  trica   A Ag  ncia Europeia de Medicamentos diferiu a obriga    o de apresenta    o dos resultados dos estudos  com vandetanib em um ou mais subgrupos da popula    o pedi  trica no carcinoma medular da tiroide  heredit  rio  ver sec    o 4 2 para informa    o sobre utiliza    o pedi  trica         Foi concedida a este medicamento uma    Autoriza    o de introdu    o no Mercado condicionada     Isto  significa que se aguarda evid  ncia adicional sobre este medicamento  A Ag  ncia Europeia de  Medicamentos  EMA  proceder    anualmente     an  lise da nova informa    o sobre este medicamento e  se necess  rio     atualiza    o deste RCM  
29.  medular da tiroide que n  o pode ser removido por cirurgia ou  que se espalhou para outras partes do corpo     Caprelsa atua por retardar o crescimento de novos vasos sangu  neos nos tumores  cancros   Isto corta  o fornecimento de alimento e de oxig  nio ao tumor  Caprelsa tamb  m pode atuar diretamente nas  c  lulas cancerosas para as matar ou retardar o seu crescimento     2  O que precisa de saber antes de tomar Caprelsa    N  o tome Caprelsa     se tem alergia  hipersensibilidade  ao vandetanib ou a qualquer outro componente deste  medicamento  indicados na sec    o 6       se tem um problema cong  nito do cora    o chamado    sindrome do segmento QTc longo  cong  nito     Isto pode ser observado num eletrocardiograma  ECG       se est   a amamentar      se est   a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos  ars  nico  cisaprida  usada no  tratamento da azia   eritromicina intravenosa e moxifloxacina  usadas para tratar infe    es    toremifeno  usado no tratamento do cancro da mama   mizolastina  usada para tratar alergias    antiarr  tmicos de classe IA e III  usados para controlar o ritmo do cora    o      55       N  o tome Caprelsa se qualquer das situa    es acima se aplicar a si  Se n  o tiver a certeza fale com o  seu m  dico     Advert  ncias e precau    es   Fale com o seu m  dico ou farmac  utico antes de tomar Caprelsa se tem sensibilidade    luz solart   Algumas pessoas que tomam Caprelsa tornam se mais sens  veis    luz solar  Isto pode causar  queimadur
30.  muta    o  RET sempre que poss  vel  mesmo em doentes previamente testados numa fase  inicial da sua doen  a  A determina    o do estado do RET dever   ser feita  preferencialmente antes do in  cio do tratamento  O tipo de tecido testado  a data da  biopsia  o tipo de teste e a defini    o utilizada de muta    o RET positiva e negativa  ser  o dados a recolher     Ser   permitida a aleatoriza    o e seguimento dos doentes com muta    o negativa do  RET que n  o recebem vandetanib devido ao estado do RET ou por contraindica    o     O estado da muta    o RET dever   ser avaliado de acordo com a an  lise mutacional  pr   definida  em que o tipo de teste e os ex  es a analisar est  o pr   definidos no  protocolo        Avalia    o de seguran  a em cada visita incluindo informa    o do  prolongamento QT       Resposta objetiva do tumor   dura    o da resposta   progress  o       Avalia    o de acordo com a pr  tica clinica dos investigadores do estudo       Num centro  em tempos pr   definidos  os doentes ser  o avaliados de forma    regular pela efic  cia  independentemente do seu estado RET       M  todos usados para avalia    o  p ex  CT  MRI        Estado da doen  a em cada visita de efic  cia  resposta objetiva  doen  a est  vel  ou doen  a progressiva       A an  lise final ser   realizada quando pelo menos 40 doentes identificados  com muta    o RET e 40 doentes identificados como n  o tendo evid  ncia de  muta    o RET  tiverem sido aleatorizados para o estudo e recebido
31.  o     recomendado para utiliza    o em doentes com compromisso renal grave dado que os dados s  o  limitados em doentes com compromisso renal grave  e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas     Compromisso hep  tico   N  o se recomenda a utiliza    o de vandetanib em doentes com compromisso hep  tico  bilirrubina  s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   uma vez que os dados s  o limitados em doentes  com compromisso hep  tico e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas  ver sec    o 4 4      Os dados farmacocin  ticos em volunt  rios sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose  inicial em doentes com compromisso hep  tico ligeiro  moderado ou grave  ver sec    o 5 2      Modo de administra    o   Para doentes com dificuldade em engolir  os comprimidos de vandetanib podem ser dispersos em meio  copo de   gua n  o gaseificada  N  o devem ser utilizados quaisquer outros l  quidos para este efeito  O  comprimido    colocado na   gua  sem ser esmagado  misturado at   dispers  o completa   aproximadamente 10 minutos   e a suspens  o resultante ingerida de imediato  Quaisquer res  duos no  copo devem ser misturados com meio copo de   gua e ingeridos  O l  quido tamb  m pode ser  administrado por sonda nasog  strica ou sonda de gastrostomia        4 3  Contraindica    es       Hipersensibilidade    subst  ncia ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na  sec    o 6 1       Sindrome do segmento QTc longo cong  nito       D
32.  ser obtidos conforme indica    o cl  nica durante  este per  odo e posteriormente  Deve continuar a fazer se a monitoriza    o frequente do intervalo QTc  no ECG     O pot  ssio s  rico  o magn  sio s  rico e o c  lcio s  rico devem ser mantidos dentro do intervalo normal  para reduzir o risco de ECG com prolongamento QTc  Monitoriza    o adicional do QTc  eletr  litos e  fun    o renal s  o especialmente necess  rios nos casos de diarreia  agravamento da  diarreia desidrata    o  desequil  brio eletrol  tico e ou compromisso da fun    o renal  Se QTc aumentar  acentuadamente mas ficar abaixo de 500 ms  deve ser procurado aconselhamento do cardiologista     A administra    o de vandetanib com subst  ncias conhecidas por prolongarem o intervalo QTc     contraindicada ou n  o recomendada  ver sec    es 4 3 e 4 5      N  o    recomendado o uso concomitante de vandetanib com ondansetrom  ver sec    o 4 5      Os doentes que desenvolvem isoladamente um valor do intervalo QTc  gt  500 ms devem  suspender a toma de vandetanib  O tratamento com vandetanib pode ser retomado numa dose  reduzida ap  s confirma    o do retorno ao estado pr   tratamento do intervalo QTc e de ter sido  efetuada corre    o do poss  vel desequil  brio eletrol  tico           S  ndrome de encefalopatia posterior revers  vel  PRES  s  ndrome de leucoencefalopatia posterior  revers  vel RPLS    A PRES    uma s  ndrome de edema vasog  nico subcortical diagnosticada por resson  ncia magn  tica   MRI  do c  rebro
33.  significativa na PFS  nos doentes aleatorizados para o vandetanib em compara    o com o placebo  Probabilidade de risco   HR  0 46  Intervalo de confian  a  IC  95  0 31 0 69  p 0 0001      A mediana de PFS para os doentes aleatorizados para vandetanib n  o foi atingida  contudo  baseado na  modela    o estat  stica dos dados observada at   ao percentil 43  a mediana de PFS prevista    de   30 5 meses com intervalo de confian  a para 95  de 25 5 a 36 5 meses  A mediana de PFS para os  doentes aleatorizados para placebo foi de 19 3 meses  Aos 12 meses  a propor    o de doentes vivos e  livres de progress  o foi de 192  83   para os doentes aleatorizados para vandetanib e 63  63   para    11    os doentes aleatorizados em placebo  No bra  o de vandetanib  um total de 73  32   doentes  progrediram  64  28   por progress  o segundo os crit  rios de avalia    o de resposta em tumores  s  lidos  RECIST  e 9  4   por morte na aus  ncia de progress  o  Os restantes 158 doentes  68    foram avaliados na an  lise de PFS  No bra  o de placebo  um total de 51  51   dos doentes progrediu   46  46   por progress  o segundo RECIST e 5  5   por morte na aus  ncia de progress  o  Os restantes  49 doentes  49   foram avaliados na an  lise de PFS     Fig 1  Curvas de Kaplan Meier para PFS       UN  9 54 k     rr   o  1 F     Far  r    tHr F l             meses 0 6 12 18 24 30 36  n vandetanib 231 196 169 140 40   0  n placebo 100 71 57 45 13 0 0          vandetanib 300 mg        placebo  eixo 
34.  ssio  c  lcio  magn  sio  e da hormona  estimuladora da tiroide  TSH   bem como o calend  rio e as situa    es em que devem ser  realizados       Os doentes que desenvolvem isoladamente  no ECG  um valor corrigido do intervalo QTc de    pelo menos 500 ms devem suspender a toma de vandetanib  O tratamento com vandetanib pode  ser retomado numa dose reduzida ap  s confirma    o no ECG do retorno ao estado pr     tratamento do intervalo QTc e de ter sido efetuada corre    o ao poss  vel desequil  brio    eletrol  tico       Se QTc aumentar acentuadamente mas ficar abaixo de 500 ms  deve ser procurado  aconselhamento do cardiologista       Informa    o dos medicamentos em que a administra    o concomitante de vandetanib     contrindicada ou n  o recomendada      Vandetanib pode causar a S  ndrome de encefalopatia posterior revers  vel  PRES  tamb  m  conhecida como S  ndrome de leucoencefalopatia posterior revers  vel  RPLS        PRES deve ser considerada em qualquer doente que apresente convuls  es  cefaleias     perturba    es visuais  confus  o ou fun    o mental alterada  Deve ser realizada MRI do c  rebro  em qualquer doente que apresente convuls  es  confus  o ou fun    o mental alterada        A necessidade de aconselhamento ao doente acerca dos riscos do prolongamento QTc e PRES e  a informa    o sobre sinais e sintomas a ter em conta e as a    es a tomar      O papel e o uso do Cart  o de Advert  ncia para o Doente     E  OBRIGA    ES ESPEC  FICAS PARA COMPLETAR AS MED
35.  tratamento com  vandetanib     Diarreia   A diarreia    um sintoma relacionado com a doen  a e igualmente um efeito secund  rio conhecido de  vandetanib  Recomenda se o uso de antidiarreicos convencionais para o tratamento da diarreia  QTc e  eletr  litos s  ricos devem ser monitorizados frequentemente  Em caso de aparecimento de diarreia  grave  grau 3 4 CTCAE   vandetanib deve ser suspenso at      melhoria da diarreia  Ap  s a melhoria  o  tratamento pode ser retomado numa dose reduzida  ver sec    es 4 2 e 4 8      Hemorragia  Recomenda se precau    o quando se administra vandetanib em doentes com met  stases cerebrais  dado    que foram notificados casos de hemorragia intracraniana     Insufici  ncia card  aca   Foi observada insufici  ncia card  aca em doentes tratados com vandetanib  Descontinua    o tempor  ria  ou permanente da terap  utica pode ser necess  ria em doentes com insufici  ncia card  aca  Pode n  o ser  revers  vel ap  s interrup    o de vandetanib  Em alguns casos pode ser fatal        Hipertens  o  Foi observada hipertens  o  incluindo crise hipertensiva  em doentes tratados com vandetanib  Os    doentes devem ser monitorizados para a hipertens  o e controlados de modo apropriado  Se a press  o  arterial elevada n  o puder ser controlada com tratamento m  dico  vandetanib n  o deve ser reiniciado  at   que a press  o arterial esteja clinicamente controlada  Pode ser necess  ria redu    o da dose  ver  sec    o 4 8         Doentes com compromisso renal 
36.  vandetanib  O risco de Torsades pode ser aumentado em doentes com desequil  brio  eletrol  tico  ver sec    o 4 8      O tratamento com vandetanib n  o pode ser iniciado em doentes cujo intervalo QTc no ECG    superior  a 480 ms  Vandetanib n  o deve ser administrado a doentes com hist  ria cl  nica de Torsades de  pointes  a n  o ser que todos os fatores de risco que contribu  ram para Torsades tenham sido corrigidos   Vandetanib n  o foi estudado em doentes com arritmias ventriculares ou enfarte do mioc  rdio recente     Deve ser realizado um ECG  e determinados os n  veis s  ricos de pot  ssio  c  lcio e magn  sio e a  hormona estimuladora da tiroide  TSH  no in  cio do tratamento    s 1  3  6 e 12 semanas ap  s in  cio do  tratamento e posteriormente a cada 3 meses at   um ano de tratamento  Este calend  rio deve aplicar se  ao per  odo ap  s a redu    o da dose devido ao prolongamento QTc e ap  s interrup    o da dose por mais  de duas semanas  ECGs e an  lises ao sangue devem ser obtidos conforme indica    o cl  nica durante  este per  odo e posteriormente  Deve continuar a fazer se a monitoriza    o frequente do intervalo QTc  no ECG     O pot  ssio s  rico  o magn  sio s  rico e o c  lcio s  rico devem ser mantidos dentro do intervalo normal  para reduzir o risco de ECG com prolongamento QTc  Monitoriza    o adicional do QTc  eletr  litos e  fun    o renal s  o especialmente necess  rios nos casos de diarreia  agravamento da  diarreia desidrata    o  desequil  brio e
37.  vandetanib  durante 14 meses  A dura    o total expect  vel do estudo    de 38 meses     An  lises       O estudo ser   conduzido durante 2 anos e em tempos pr   definidos  os dados  ser  o recolhidos e analisados  p ex   12 meses e 24 meses       Taxa de resposta objetiva  estado da progress  o e DCR na popula    o total  e  nos doentes com muta    o RET positiva e negativa      An  lises de seguran  a na popula    o total  e nos doentes com muta    o RET       positiva e negativa    37       ANEXO III    ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO    38    A ROTULAGEM    39          INDICA    ES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUND  RIO    CARTONAGEM DE CAPRELSA 100 mg             1  NOME DO MEDICAMENTO       Caprelsa 100 mg comprimidos revestidos por pel  cula  vandetanib          2  DESCRI    O DA S  SUBST  NCIA S  ATIVA S        Cada comprimido cont  m 100 mg de vandetanib        3  LISTA DOS EXCIPIENTES             4  FORMA FARMAC  UTICA E CONTE  DO       30 comprimidos revestidos por pel  cula          5  MODO E VIA S  DE ADMINISTRA    O       Consultar o folheto informativo antes de utilizar   Via oral          6  ADVERT  NCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO  FORA DA VISTA E DO ALCANCE DAS CRIAN  AS       Manter fora da vista e do alcance das crian  as        7  OUTRAS ADVERT  NCIAS ESPECIAIS  SE NECESS  RIO             8  PRAZO DE VALIDADE       EXP          9  CONDI    ES ESPECIAIS DE CONSERVA    O       N  o conservar acima dos 30  C           10  CUIDADOS ESPE
38. 4  dos doentes a tomar vandetanib tiveram QTc  Bazett   s   gt  500 ms em compara    o com 1 0  dos  doentes em placebo  Prolongamento do intervalo QTc foi  gt  20 ms em 91  dos doentes   gt  60 ms em 35  e   gt  100 ms em 1 7   Oito por cento dos doentes tiveram redu    o da dose devido a prolongamento QTc       inclui duas mortes em doentes com QTc  gt  550 ms  uma devido a s  psis e uma devido a insufici  ncia  card  aca     Acontecimentos como Torsades de pointes  sindrome de Stevens Johnson  eritema multiforme  doen  a  pulmonar intersticial  algumas vezes fatal  e PRES  RPLS  ocorreram em doentes tratados com  vandetanib em monoterapia     esperado que estas sejam rea    es adversas pouco frequentes em  doentes tratados com vandetanib para o CMT     Acontecimentos oculares como vis  o turva s  o frequentes em doentes que receberam vandetanib para  o CMT  Em doentes tratados  os exames de rotina com l  mpada de fenda revelaram opacidades na  c  rnea  queratopatias em v  rtice   no entanto os exames com l  mpada de fenda n  o s  o requisitados  em doentes a receber vandetanib     Em v  rias dura    es de exposi    o  os valores m  dios da hemoglobina em doentes tratados com  vandetanib aumentaram 0 5 1 5 g dl em compara    o com o valor basal     Notifica    o de suspeitas de rea    es adversas   A notifica    o de suspeitas de rea    es adversas ap  s a autoriza    o do medicamento    importante  uma  vez que permite uma monitoriza    o cont  nua da rela    o benef  cio 
39. A mediana de PFS para os  doentes aleatorizados para placebo foi de 19 3 meses  Aos 12 meses  a propor    o de doentes vivos e  livres de progress  o foi de 192  83   para os doentes aleatorizados para vandetanib e 63  63   para    27    os doentes aleatorizados em placebo  No bra  o de vandetanib  um total de 73  32   doentes  progrediram  64  28   por progress  o segundo os crit  rios de avalia    o de resposta em tumores  s  lidos  RECIST  e 9  4   por morte na aus  ncia de progress  o  Os restantes 158 doentes  68    foram avaliados na an  lise de PFS  No bra  o de placebo  um total de 51  51   dos doentes progrediu   46  46   por progress  o segundo RECIST e 5  5   por morte na aus  ncia de progress  o  Os restantes  49 doentes  49   foram avaliados na an  lise de PFS     Fig 1  Curvas de Kaplan Meier para PFS          4  4   j Saa  1         H  t  H8H  t    4H  H t          meses 0 6 12 18 24 30 36  n vandetanib 231 196 169 140 40   0  n placebo 100 71 57 45 13 0 0          vandetanib 300 mg        placebo  eixo y PFS  eixo x tempo em meses  n vandetanib n  mero de doentes  em risco vandetanib  n placebo n  mero de doentes em risco placebo    HR 0 46  IC 95   0 31 0 69   p 0 0001             PFS N Mediana de PFS   HR IC 95  valor de p  Vandetanib 300 mg 73 231 N  o atingido   32    previsto  30 5 meses  0 46 0 31  0 69   0 0001  Placebo 51 100 19 3 meses   51                           Aquando da primeira an  lise de PFS  48  15   dos doentes tinha morrido  e n  o havia 
40. ANEXO I    RESUMO DAS CARACTER  STICAS DO MEDICAMENTO    V Este medicamento est   sujeito a monitoriza    o adicional  Isto ir   permitir a r  pida identifica    o de  nova informa    o de seguran  a  Pede se aos profissionais de sa  de que notifiquem quaisquer suspeitas  de rea    es adversas  Para saber como notificar rea    es adversas  ver sec    o 4 8     1  NOME DO MEDICAMENTO    Caprelsa 100 mg comprimidos revestidos por pel  cula     2  COMPOSI    O QUALITATIVA E QUANTITATIVA  Cada comprimido revestido por pel  cula cont  m 100 mg de vandetanib     Para uma lista completa de excipientes  ver sec    o 6 1     3  FORMA FARMAC  UTICA    Comprimido  revestido por pel  cula   Comprimidos revestidos por pel  cula  brancos  redondos  biconvexos  com    Z100    gravado numa das  faces    4  INFORMA    ES CL  NICAS   4 1 Indica    es terap  uticas    Caprelsa    indicado para o tratamento de doentes com cancro medular da tiroide  CMT  irressec  vel   agressivo e sintom  tico  localmente avan  ado ou metastizado     Nos doentes em que a muta    o Rearranjo durante a Transfe    o  RET  n  o    conhecida ou    negativa   deve ser tido em considera    o  antes da decis  o sobre o tratamento individual  a possiblidade dum  benef  cio inferior  ver informa    o importante nas sec    es 4 4 e 5 1      4 2 Posologia e modo de administra    o    O tratamento deve ser iniciado e vigiado por um m  dico com experi  ncia no tratamento do CMT e na  utiliza    o de medicamentos antineopl  si
41. CG  foram notificados casos pouco  frequentes de Torsades de pointes  Portanto o uso concomitante de vandetanib com medicamentos  conhecidos por prolongarem o intervalo QTc e ou induzirem Torsades de pointes    contraindicado ou  n  o    recomendado e depende da exist  ncia de terap  uticas alternativas        Combina    es contraindicadas  ver sec    o 4 3   Cisaprida  eritromicina intravenosa  IV    toremifeno  mizolastina  moxifloxacina  ars  nico  antiarr  tmicos de Classe IA e HI     Combina    es n  o recomendadas  Metadona  haloperidol  amissulprida  cloropromazina     sulpirida  zuclopentixol  halofantrina  pentamidina e lumefantrina     Se n  o existir terap  utica alternativa apropriada  combina    es n  o recomendadas com vandetanib  podem ser feitas com monitoriza    o adicional do intervalo QTc do ECG  avalia    o eletrol  tica e  controlo redobrado no in  cio ou agravamento de diarreia     Os resultados de um estudo de intera    o farmacodin  mica e farmacocin  tica indicam que a  administra    o concomitante com ondansetrom em volunt  rios saud  veis parece ter pouco efeito na  farmacocin  tica de vandetanib  mas tem um pequeno efeito aditivo de aproximadamente 10 ms  no  prolongamento do intervalo QTc  Assim  n  o se recomenda a administra    o concomitante de  vandetanib com ondansetrom  Se ondansetrom    administrado com vandetanib     necess  rio  monitoriza    o cuidadosa dos eletr  litos s  ricos e ECGs e uma gest  o agressiva de quaisquer  anormalidades 
42. CIAIS QUANTO    ELIMINA    O DO MEDICAMENTO N  O  UTILIZADO OU DOS RESIDUOS PROVENIENTES DESSE MEDICAMENTO  SE  APLICAVEL       40                                     11  NOME E ENDERE  O DO TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO  MERCADO       AstraZeneca AB  SE 151 85 S  dert  lje  Su  cia          12  N  MERO S  DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO       EU 1 11 749 001          13  N  MERO DO LOTE       Lote          14  CLASSIFICA    O QUANTO    DISPENSA AO P  BLICO       Medicamento sujeito a receita m  dica        15  INSTRU    ES DE UTILIZA    O             16  INFORMA    O EM BRAILLE       caprelsa 100 mg    41                      INDICA    ES M  NIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS    BLISTER    OU FITAS  CONTENTORAS    BLISTER DE CAPRELSA 100 mg             1  NOME DO MEDICAMENTO       Caprelsa 100 mg comprimidos  vandetanib          2  NOME DO TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO       AstraZeneca AB          3  PRAZO DE VALIDADE       EXP          4  N  MERO DO LOTE       Lot          5  OUTRAS       42                         INDICA    ES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUND  RIO    CARTONAGEM DE CAPRELSA 300 mg             1  NOME DO MEDICAMENTO       Caprelsa 300 mg comprimidos revestidos por pel  cula  vandetanib          2  DESCRI    O DA S  SUBST  NCIA S  ATIVA S        Cada comprimido cont  m 300 mg de vandetanib        3  LISTA DOS EXCIPIENTES             4  FORMA FARMAC  UTICA E CONTE  DO       30 comprimidos revestidos por pel  cul
43. IDAS DE P  S   AUTORIZA    O DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO  CONDICIONADA    Sendo esta uma autoriza    o de introdu    o no mercado condicionada e de acordo com o Artigo 14 7   do Regulamento  CE  No 726 2004  o Titular da AIM dever   completar  dentro dos prazos indicados   as seguintes medidas           Descri    o Data limite  Um estudo aberto  baseado num protocolo aprovado pelo CHMP  de compara    o Dezembro  dos doentes RET negativos e RET positivos com cancro medular da tiroide  2015  espor  dico  tratados com vandetanib  O estudo ir   incluir aproximadamente 60   dos doentes que tomam vandetanib na EU     Crit  rios de inclus  o  cumprem os crit  rios com base na indica    o do RCM   Adicionalmente  ser   permitida a inclus  o e seguimento dos doentes com muta    o  RET negativa que n  o tomam vandetanib devido ao estado do RET ou por  contraindica    o          36          Descri    o Data limite    Crit  rios de exclus  o  limitados   s contraindica    es descritas na sec    o 4 3 do  RCM    Dados a recolher no estudo        Hist  ria cl  nica e exame f  sico     Estado da muta    o RET     Doentes que n  o requerem bi  psia dos tecidos para determinar o estado do    RET na aleatoriza    o    Estado da muta    o RET    Os doentes n  o necessitam de ter novas biopsias de tecido para determinar o estado  do RET antes da aleatoriza    o  Contudo  o investigador dever   ser fortemente  encorajado a obter uma amostra recente para determina    o do estado da
44. MERO DO LOTE       Lot          5  OUTRAS       45                   B  FOLHETO INFORMATIVO    46    Folheto informativo  Informa    o para o doente    Caprelsa 100 mg comprimidos revestidos por pel  cula  vandetanib    y Este medicamento est   sujeito a monitoriza    o adicional  Isto ir   permitir a r  pida identifica    o de  nova informa    o de seguran  a  Poder   ajudar  comunicando quaisquer efeitos secund  rios que tenha   Para saber como comunicar efeitos secund  rios  veja o final da sec    o 4           Para al  m deste folheto ir   receber o Cart  o de Advert  ncia para o Doente  que cont  m informa    o de  seguran  a importante e que dever   conhecer antes de tomar Caprelsa e durante o tratamento com  Caprelsa        Leia com aten    o todo este folheto antes de come  ar a tomar este medicamento  pois cont  m   informa    o importante para si      Conserve este folheto e o cart  o de advert  ncia para o doente   Pode ter necessidade de o ler  novamente         importante que conserve o Cart  o de Advert  ncia durante o tratamento      Caso ainda tenha d  vidas  fale com o seu m  dico ou farmac  utico      Este medicamento foi receitado apenas para si  N  o deve d   lo a outros  O medicamento pode  ser lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doen  a      Se tiver quaisquer efeitos secund  rios  incluindo poss  veis efeitos secund  rios n  o indicados  neste folheto  fale com o seu m  dico ou farmac  utico  Ver sec    o 4     O que cont  m este f
45. Olho seco    Irrita    o nos olhos  conjuntivite     Insufici  ncia visual    Ver halos  aur  olas em torno de luzes     Ver a luz a cintilar  fotopsia     Altera    es na c  rnea do olho  queratopatia     Um tipo de diarreia  colite     Perda de cabelo na cabe  a ou corpo  alopecia    Altera    o do sabor dos alimentos  disgeusia      Pouco frequentes  afetam menos de 1 em cada 100 pessoas      Insufici  ncia card  aca    Inflama    o do ap  ndice  apendicite     Infe    o bacteriana    Inflama    o dos divert  culos  pequenas bolsas que se podem formar no sistema digestivo    Infe    o da pele por bact  rias    Incha  o da parede do abd  men    Malnutri    o     59       Contra    o involunt  ria dos m  sculos  convuls  es         Altern  ncia r  pida de contra    o e relaxamento dos m  sculos  clonus       Incha  o do c  rebro       N  voa no cristalino do olho  catarata        Perturba    es da frequ  ncia e do ritmo do cora    o       Perda da fun    o card  aca       Incapacidade dos pulm  es para funcionar corretamente       Pneumonia que ocorre por aspira    o de part  culas estranhas para os pulm  es      Obstru    o dos intestinos       Perfura    o dos intestinos       Incapacidade de controlar os movimentos do intestino       Altera    o da cor da urina       Aus  ncia de urina       Dificuldade de cicatriza    o       Inflama    o do p  ncreas  pancreatite         Bolhas na pele  dermatite bulhosa      Os efeitos secund  rios seguintes s  o observados em an  lise
46. a          5  MODO E VIA S  DE ADMINISTRA    O       Consultar o folheto informativo antes de utilizar   Via oral          6  ADVERT  NCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO  FORA DA VISTA E DO ALCANCE DAS CRIAN  AS       Manter fora da vista e do alcance das crian  as        7  OUTRAS ADVERT  NCIAS ESPECIAIS  SE NECESS  RIO             8  PRAZO DE VALIDADE       EXP          9  CONDI    ES ESPECIAIS DE CONSERVA    O       N  o conservar acima dos 30  C           10  CUIDADOS ESPECIAIS QUANTO    ELIMINA    O DO MEDICAMENTO N  O  UTILIZADO OU DOS RESIDUOS PROVENIENTES DESSE MEDICAMENTO  SE  APLICAVEL       43                                     11  NOME E ENDERE  O DO TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO  MERCADO       AstraZeneca AB  SE 151 85 S  dert  lje  Su  cia          12  N  MERO S  DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO       EU 1 11 749 002          13  N  MERO DO LOTE       Lote          14  CLASSIFICA    O QUANTO    DISPENSA AO P  BLICO       Medicamento sujeito a receita m  dica        15  INSTRU    ES DE UTILIZA    O             16  INFORMA    O EM BRAILLE       caprelsa 300 mg    44                      INDICA    ES M  NIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS    BLISTER    OU FITAS  CONTENTORAS    BLISTER DE CAPRELSA 300 mg             1  NOME DO MEDICAMENTO       Caprelsa 300 mg comprimidos  vandetanib          2  NOME DO TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO       AstraZeneca AB          3  PRAZO DE VALIDADE       EXP          4  N  
47. a    es adversas medicamentosas e classes de sistemas de   rg  os                      Classes de Sistemas Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes   de   rg  os   Infe    es e infesta    es Nasofaringite  Pneumonia  s  psis  Apendicite  infe    o por  bronquite  infe    es das   gripe  cistite  sinusite  estafilococo   vias respirat  rias laringite  foliculite  diverticulite  celulite        24          superiores  infe    es das    fur  nculo  infe    o    abcesso da parede             vias urin  rias f  ngica  pielonefrite abdominal  Doen  as end  crinas Hipotiroidismo  Doen  as do Apetite diminu  do  Hipocaliemia  Malnutri    o  metabolismo e da hipocalcemia hipercalcemia   nutri    o hiperglicemia   desidrata    o   hiponatremia  Perturba    es do foro Ins  nia  depress  o Ansiedade    psiqui  trico       Doen  as do sistema  nervoso    Cefaleia  parestesia   disestesia  tontura    Tremor  letargia  perda  de consci  ncia   perturba    es do  equil  brio  disgeusia    Convuls  es  clonus   edema cerebral       Afe    es oculares    Vis  o turva  altera    o  estrutural da c  rnea    Insufici  ncia visual   halo visual  fotopsia     Cataratas  perturba    es  da acomoda    o           incluindo dep  sitos e   glaucoma   opacidade na c  rnea  conjuntivite  olho seco   queratopatia   Cardiopatias Intervalo QTc Insufici  ncia card  aca   prolongado no ECG     insufici  ncia card  aca       aguda  perturba    es de  frequ  ncia e do ritmo   afe    es da condu    o  card  
48. a    o de vandetanib reduziu a angiog  nese induzida pelas c  lulas tumorais  a  permeabilidade dos vasos tumorais  a densidade dos microvasos tumorais  e inibiu o crescimento  tumoral numa variedade de modelos com enxertos tumorais humanos em ratos at  micos  Vandetanib  tamb  m inibiu o crescimento  in vivo  de tumores a partir de enxertos do CMT     N  o    conhecido em detalhe o mecanismo de a    o de vandetanib no CMT localmente avan  ado ou  metast  tico        Efic  cia e seguran  a cl  nicas    Dados cl  nicos do CMT   Um estudo aleatorizado  controlado com placebo  em dupla oculta    o  Estudo 58  foi realizado para  demonstrar a seguran  a e a efic  cia de vandetanib 300 mg versus placebo  O estudo incluiu   331 doentes com CMT irressec  vel  localmente avan  ado ou metastizado  Apenas foram aleatorizados  doentes com CTN  gt  500 pg mL  unidades convencionais  ou  gt  146 3pmol L  sistema internacional de  unidades   Dos doentes aleatorizados no estudo  10 doentes em vandetanib e 4 em placebo  4  do  total doentes   tinham avalia    o do Performance Status da Organiza    o Mundial de Sa  de  WHO PS    gt 2 e 28  12 1   doentes em vandetanib e 10  10 1   em placebo tinham compromisso card  aco   Compromisso card  aco foi definido como doentes com anormalidade cardiovascular pr  via        O objetivo prim  rio do estudo foi demonstrar uma melhoria na sobreviv  ncia livre de progress  o   PFS  com vandetanib em compara    o com placebo  Os objetivos secund  rios foram
49. aca  arritmia  ventricular e paragem  card  aca  Vasculopatias Hipertens  o Crise hipertensiva     doen  a cerebrovascular  isqu  mica       Doen  as respirat  rias   tor  cicas e do    Epistaxe  hemoptise   pneumonite    Insufici  ncia  respirat  ria  pneumonia       mediastino por aspira    o  Doen  as Dor abdominal  Colite  boca seca  Pancreatite  peritonite   gastrointestinais diarreia  n  usea  estomatite  disfagia  ileo  perfura    o    v  mito  dispepsia    obstipa    o  gastrite   hemorragia  gastrointestinal    intestinal  incontin  ncia  fecal       Afe    es hepatobiliares    Lit  ase biliar       Afe    es dos tecidos  cut  neos e subcut  neos    Rea    o de  fotossensibilidade   erup    o cut  nea e  outras rea    es da pele   incluindo acne  xerose  cut  nea  dermatite   prurido   afe    es das  unhas    S  ndrome de  eritrodisestesia  palmo plantar  alopecia    Dermatite bulhosa       Doen  as renais e  urin  rias    Protein  ria  nefrolitiase    Dis  ria  hemat  ria   insufici  ncia renal   polaqui  ria  urg  ncia  urin  ria    Cromat  ria  an  ria                      Perturba    es gerais e   Astenia  fadiga  dor  Pirexia Dificuldade de  altera    es no local de   edema cicatriza    o  administra    o   Exames Intervalo QTc Aumento da ALT e da   Concentra    es de       25             completmentares de prolongado no ECG AST s  ricas  peso hemoglobina e amilase  diagn  stico diminu  do  aumento da   s  rica aumentadas  creatinina s  rica                  13 
50. agn  sio       Revestimento   Hipromelose   Macrogol  300    Di  xido de tit  nio  E171    6 2 Incompatibilidades   N  o aplic  vel    6 3 Prazo de validade   4 anos    6 4 Precau    es especiais de conserva    o  N  o conservar acima de 30  C     6 5 Natureza e conte  do do recipiente    Blisters de PVC PVDC Alu  selados com folha de alum  nio  contendo 30 comprimidos revestidos por  pel  cula     6 6 Precau    es especiais de elimina    o    N  o existem requisitos especiais     7  TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO  AstraZeneca AB   SE 151 85 S  dert  lje   Su  cia   8  N  MERO S  DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO  EU 1 11 749 001    9  DATA DA PRIMEIRA AUTORIZA    O RENOVA    O DA AUTORIZA    O DE  INTRODU    O NO MERCADO    16    Data da primeira autoriza    o  17 fevereiro 2012    10  DATA DA REVIS  O DO TEXTO    Est   dispon  vel informa    o pormenorizada sobre este medicamento no s  tio da internet da Ag  ncia  Europeia de Medicamentos  http   www  ema europa eu        17    V Este medicamento est   sujeito a monitoriza    o adicional  Isto ir   permitir a r  pida identifica    o de  nova informa    o de seguran  a  Pede se aos profissionais de sa  de que notifiquem quaisquer suspeitas  de rea    es adversas  Para saber como notificar rea    es adversas  ver sec    o 4 8     1  NOME DO MEDICAMENTO    Caprelsa 300 mg comprimidos revestidos por pel  cula     2  COMPOSI    O QUALITATIVA E QUANTITATIVA  Cada comprimido revestido por pel  cula c
51. anib foi reduzida em 40   quando administrado em conjunto com um potente indutor do CY P3A4  a rifampicina  A  administra    o de vandetanib com potentes indutores do CYP3A4 deve ser evitada     Em indiv  duos saud  veis  a Cmax para vandetanib diminuiu em 15  enquanto a AUC  o  para  vandetanib n  o foi afetada quando administrado em conjunto com omeprazol  Nem a Cmax nem a  AUCo o para vandetanib foram afetadas quando administrado em conjunto com a ranitidina  Assim  n  o    necess  rio alterar a dose de vandetanib quando vandetanib    administrado com omeprazol ou a  ranitidina     Intera    es farmacodin  micas       A excre    o biliar de vandetanib n  o alterado    uma das vias de excre    o de vandetanib   Vandetanib n  o    um substrato da prote  na associada a multiresist  ncia do tipo 2  MRP2    glicoproteina P  P gp  ou prote  na de resist  ncia do cancro da mama  BCRP      Medicamentos conhecidos por prolongarem o intervalo QTc   Foi demonstrado que vandetanib prolonga o intervalo QTc do ECG  foram notificados casos pouco  frequentes de Torsades de pointes  Portanto o uso concomitante de vandetanib com medicamentos  conhecidos por prolongarem o intervalo QTc e ou induzirem Torsades de pointes    contraindicado ou  n  o    recomendado e depende da exist  ncia de terap  uticas alternativas        Combina    es contraindicadas  ver sec    o 4 3   Cisaprida  eritromicina intravenosa  IV    toremifeno  mizolastina  moxifloxacina  ars  nico  antiarr  tmicos de Classe IA
52. as solares  Durante o tratamento com Caprelsa  proteja se quando andar no exterior usando  sempre protetor solar e vista roupas que evitem a exposi    o ao sol     Monitoriza    o do seu sangue e do seu cora    o   O seu m  dico ou enfermeiro devem realizar an  lises ao seu sangue para verificar os n  veis de pot  ssio   c  lcio  magn  sio  e da hormona estimuladora da tiroide  TSH  bem como a atividade el  trica do seu  cora    o com um exame chamado eletrocardiograma  ECG   Estes exames devem ser feitos        Antes de iniciar Caprelsa      Regularmente durante o tratamento com Caprelsa      1 3 e 6 semanas ap  s o in  cio da toma de Caprelsa      12 semanas ap  s o in  cio da toma de Caprelsa      Posteriormente todos os 3 meses      Se o seu m  dico ou farmac  utico alterarem a dose de Caprelsa     Se iniciar a toma de medicamentos que afetam o seu cora  ao      Conforme instru    es do seu m  dico ou farmac  utico    Outros medicamentos e Caprelsa   Informe o seu m  dico ou farmac  utico se estiver a tomar  tiver tomado recentemente  ou se vier a  tomar outros medicamentos  incluindo medicamentos obtidos sem receita m  dica ou medicamentos     base de plantas  Isto    porque o Caprelsa pode afetar o modo de a    o de alguns medicamentos e  por  sua vez alguns medicamentos podem ter um efeito sobre o Caprelsa     Informe o seu m  dico ou farmac  utico se est   a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos        Itraconazole  cetoconazole  ritonavir  claritromicina  rifa
53. balagens blister de 30 comprimidos     Titular da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado    AstraZeneca AB  SE 151 85  S  dert  lje  Su  cia    Fabricante    AstraZeneca UK Limited  Macclesfield  Cheshire  SK10 2NA  Reino Unido    Para quaisquer informa    es sobre este medicamento  queira contactar o representante local do Titular    da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado     Belgi   Belgique Belgien  AstraZeneca S A  N V   Tel   32 237048 11    Berapna  Acrpa3enekxa Bburapus EOO I  Tex    359  2  44 55 000    Cesk   republika  AstraZeneca Czech Republic s r o   Tel   420 222 807 111    Danmark  AstraZeneca A S  TIf   45 43 66 64 62    Deutschland  AstraZeneca GmbH  Tel   49 41 03 7080    Eesti  AstraZeneca  Tel   372 6549 600    Ejr  da  AstraZeneca A E   TA   30 2 106871500    Espa  a    AstraZeneca Farmac  utica Spain  S A     Tel   34 91 301 91 00    France    Lietuva  UAB AstraZeneca Lietuva  Tel   370 5 2660550    Luxembourg Luxemburg  AstraZeneca S A  N V   T  l Tel   32 2 370 48 11    Magyarorsz  g  AstraZeneca Kft   Tel    36 1 883 6500    Malta  Associated Drug Co  Ltd  Tel   356 2277 8000    Nederland  AstraZeneca BV  Tel   31 79 363 2222    Norge  AstraZeneca AS  TIf   47 21 00 64 00    Osterreich  AstraZeneca   sterreich GmbH  Tel   43 1711310    Polska  AstraZeneca Pharma Poland Sp  z o o     Tel    48 22 874 35 00    Portugal    AstraZeneca  T  l   33 14129 40 00    Hrvatska  AstraZeneca d o o   Tel   385 1 4628 000    Ireland  AstraZeneca Pharmaceutica
54. cos   Vandetanib    um inibidor potente do recetor para o fator de crescimento endotelial vascular tipo 2   VEGFR 2  tamb  m conhecido como recetor que cont  m o dom  nio da quinase  KDR    recetor do  fator de crescimento epid  rmico  EGFR  e tirosina quinases RET  Vandetanib    tamb  m um inibidor  submicromolar do recetor tirosina quinase endotelial vascular tipo 3        26       Vandetanib inibe a migra    o de c  lulas endoteliais estimuladas pelo VEGF  a prolifera    o   sobreviv  ncia e a forma    o de novos vasos em modelos de angiog  nese in vitro  Adicionalmente   vandetanib inibe o fator de crescimento epid  rmico  EGF  estimulador do recetor tirosina quinase em  c  lulas tumorais e c  lulas endoteliais  Vandetanib inibe a prolifera    o celular e sobreviv  ncia celular  in vitro dependente do EGFR  Vandetanib tamb  m inibe ambas as formas ativas do RET  as de tipo  selvagem e as maioritariamente mutadas e inibe significativamente a prolifera    o das linhas celulares  do CMT in vitro     In vivo a administra    o de vandetanib reduziu a angiog  nese induzida pelas c  lulas tumorais  a  permeabilidade dos vasos tumorais  a densidade dos microvasos tumorais  e inibiu o crescimento  tumoral numa variedade de modelos com enxertos tumorais humanos em ratos at  micos  Vandetanib  tamb  m inibiu o crescimento  in vivo  de tumores a partir de enxertos do CMT     N  o    conhecido em detalhe o mecanismo de a    o de vandetanib no CMT localmente avan  ado ou  metast  tico 
55. cos e experi  ncia na avalia    o de eletrocardiogramas  ECG      Apenas    permitida uma embalagem por prescri    o  Para uma nova embalagem    necess  ria nova  prescri    o     Posologia  A dose recomendada    300 mg uma vez por dia  tomada com ou sem alimentos  aproximadamente     mesma hora em cada dia     Se uma dose n  o for tomada  esta dever   ser tomada assim que o doente se lembrar  Se faltar menos de  12 horas para a pr  xima dose  o doente n  o deve tomar a dose esquecida  Os doentes n  o devem tomar  uma dose a dobrar  duas doses em simult  neo  para compensarem uma dose que se esqueceram de  tomar     Os doentes tratados com Caprelsa devem receber um cart  o de advert  ncia para o doente e serem  informados acerca dos riscos associados a Caprelsa  ver tamb  m folheto informativo      Dura    o    Vandetanib pode ser administrado at   que os doentes com CMT deixem de beneficiar do tratamento     Ajustes de dose  O intervalo QTc deve ser cuidadosamente avaliado antes do in  cio do tratamento  Em caso de    toxicidade grau 3 ou mais elevada na terminologia comum para acontecimentos adversos  CTCAE  ou  prolongamento do intervalo QTc no ECG  a dose de vandetanib dever   ser pelo menos  temporariamente interrompida e retomada numa dose reduzida quando a toxicidade estiver resolvida  ou classificada em grau   CTCAE  ver sec    o 4 4   A dose di  ria de 300 mg pode ser reduzida para  200 mg  dois comprimidos de 100 mg   e se necess  rio para 100 mg  O doente deve ser 
56. de ser fatal        Hipertens  o  Foi observada hipertens  o  incluindo crise hipertensiva  em doentes tratados com vandetanib  Os    doentes devem ser monitorizados para a hipertens  o e controlados de modo apropriado  Se a press  o  arterial elevada n  o puder ser controlada com tratamento m  dico  vandetanib n  o deve ser reiniciado  at   que a press  o arterial esteja clinicamente controlada  Pode ser necess  ria redu    o da dose  ver  sec    o 4 8         Doentes com compromisso renal    Vandetanib n  o    recomendado para utiliza    o em doentes com compromisso renal moderado ou  grave uma vez que os dados s  o limitados  e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas  ver  sec    es 4 2  5 1 e 5 2      Doentes com compromisso hep  tico   N  o se recomenda a utiliza    o de vandetanib em doentes com compromisso hep  tico  bilirrubina  s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   uma vez que os dados s  o limitados em doentes  com compromisso hep  tico e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas  Os dados  farmacocin  ticos em volunt  rios sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose inicial em  doentes com compromisso hep  tico ligeiro  moderado ou grave  ver sec    es 4 2 e 5 2         Aumentos da alanina aminotransferase   Aumentos da alanina aminotransferase ocorrem frequentemente em doentes tratados com vandetanib   A maioria dos aumentos resolve se na continua    o do tratamento  e outros geralmente resolvem se  ap  s 1 2 se
57. diferen  a  significativa na sobreviv  ncia global entre grupos  HR 0 89  IC 99 98  0 28 2 85  p 0 712   No  momento desta an  lise  32 doentes  14   no bra  o vandetanib e 16 doentes  16   no bra  o placebo  tinham morrido     A maioria  95  dos doentes  tinha doen  a metast  tica  Catorze doentes tratados com vandetanib  e 3  com placebo tinham apenas doen  a localmente avan  ada irressec  vel  A experi  ncia cl  nica com    vandetanib em doentes com doen  a localmente avan  ada irressec  vel e sem met  stases    limitada     Foram observadas vantagens estatisticamente significativas para vandetanib nos objetivos secund  rios  de taxa de resposta  taxa de controlo da doen  a e resposta bioquimica     28    Tabela 2 Resumo de outros dados de efic  cia do estudo 58                ORR  N Taxa de OR    IC 95  Valor de p  resposta  Vandetanib 300 mg 104 231 45   5 48 2 99  10 79  lt  0 0001  Placebo 13 100 13   DER   Taxade    OR   1C95   Valordep  resposta  Vandetanib 300 mg 200 231 87   2 64 1 48  4 69 0 001  Placebo 71 100 71   RESPOSTA CTN N Taxa de OR  IC 95  Valor de p  resposta  Vandetanib 300 mg 160 231 69   72 9 26 2  303 2  lt  0 0001  Placebo 3 100 3   RESPOSTA CEA N Taxa de OR    IC 95  Valor de p  resposta  Vandetanib 300 mg 119 231 52   52 0 16 0  320 3  lt  0 0001  Placebo 2 100 2   a Taxa de Resposta Global   respostas completas   parciais  Taxa de controlo da doen  a taxa resposta      doen  a est  vel   s 24 semanas  An  lise inten    o de tratar  ITT  inclui d
58. doen  a chamada RPLS  Sindrome de Leucoencefalopatia Posterior Revers  vel    Estes sintomas geralmente desaparecem quando p  ra de tomar Caprelsa  A RPLS    pouco  frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas      Fale imediatamente com o seu m  dico se detetar algum dos efeitos secund  rios acima descritos     Podem ainda ocorrer os seguintes efeitos secund  rios   Muito frequentes  afetam mais de 1 em cada 10 pessoas      Diarreia  O seu m  dico poder   receitar um medicamento para tratar este efeito  Se os sintomas  se agravarem  informe o seu m  dico imediatamente    Dor no abd  men    Erup    o na pele ou acne    Depress  o    Cansa  o    Sensa    o de mal estar  n  useas     Indisposi    o do est  mago  dispepsia     Altera    es das unhas    Estar enjoado  v  mitos     Perda de apetite  anorexia     Fraqueza  astenia     Aumento da press  o arterial  O seu m  dico poder   receitar um medicamento para tratar este  efeito    Dor de cabe  a    Fadiga    Perturba    es do sono  ins  nia     Inflama    o das vias nasais    Inflama    o das vias principais de passagem de ar para os pulm  es    Infe    es das vias respirat  rias superiores    Infe    es das vias urin  rias    Dorm  ncia ou formigueiro na pele    Sensibilidade anormal na pele    Tonturas    Dor    Incha  o causado pelo excesso de l  quido  edema     Pedras ou dep  sitos de c  lcio nas vias urin  rias  nefrolitiase     Vis  o turva  incluindo altera    es ligeiras nos olhos que podem ocasionar vis  o tur
59. e    alfa 1 glicoprote  na   cida  sendo a liga    o   s  prote  nas in vitro de aproximadamente 90   Em amostras de plasma ex vivo de doentes com cancro  colo retal com uma exposi    o no estado estacion  rio ap  s doses de 300 mg uma vez por dia  a  percentagem m  dia de liga    o   s prote  nas foi de 93 7   intervalo de 92 2 a 95 7    A  farmacocin  tica de vandetanib  na dose de 300 mg em doentes com CMT    caracterizada por um  volume de distribui    o de aproximadamente 7450 1     Biotransforma    o   Ap  s a administra    o oral de vandetanib  C  vandetanib inalterado e os metabolitos N   xido  vandetanib e N desmetil vandetanib foram detetados no plasma  urina e fezes  Um conjugado  glucor  nico foi observado como metabolito menor apenas na excre    o  O N desmetil vandetanib     produzido primariamente pelo CYP3A4  e o vandetanib N   xido por enzimas flavina monoxigenases   FMO  e FMO3   N desmetil vandetanib e vandetanib N   xido circulam em concentra    es de  aproximadamente 11  e 1 4  das de vandetanib        30    Elimina    o   A farmacocin  tica de vandetanib na dose de 300 mg em doentes com CMT    caracterizada por uma  depura    o de aproximadamente 13 2 1 h  e semivida plasm  tica de aproximadamente 19 dias  Num  per  odo de colheita de 21 dias ap  s uma administra    o   nica de vandetanib  C  este foi recuperado  em aproximadamente 69   dos quais 44  nas fezes e 25  na urina  A excre    o da dose foi lenta  e     esperada uma excre    o adicional para al
60. e de plantas  Isto    porque o Caprelsa pode afetar o modo de a    o de alguns medicamentos e  por  sua vez alguns medicamentos podem ter um efeito sobre o Caprelsa     Informe o seu m  dico ou farmac  utico se est   a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos        Itraconazole  cetoconazole  ritonavir  claritromicina  rifampicina e moxifloxacina   medicamentos usados para tratar infe    es       Carbamazepina e fenobarbital  utilizados no controlo de convuls  es       Ondansetrom  usado no tratamento das n  useas e v  mitos       Cisaprida  usada no tratamento da azia   pimozida  usada no tratamento de movimentos    involunt  rios repetidos e n  o controlados do corpo e no discurso excessivo e est  ril  e  halofantrina e lumefantrina  usadas no tratamento da mal  ria        Metadona  usada no tratamento de depend  ncias   haloperidol  cloropromazina  sulpirida   amissulprida  e zuclopentixol  usadas no tratamento de doen  as mentais       Pentamidina  usada para tratar infe    es       Antagonistas da vitamina K e dabigatrano muitas vezes referidos como    fluidificadores do  sangue         Ciclosporina e tacrolimos  usados para tratar a rejei    o do transplante   digoxina  usada para  tratar o batimento irregular do cora    o   e metformina  usada para controlar o seu a    car no  sangue       Inibidores da bomba de prot  es  usados no tratamento da azia     Ir   encontrar esta informa    o no Cart  o de Advert  ncia para o Doente que lhe foi entregue pelo seu  m  dic
61. e significar que tem uma inflama    o dos pulm  es chamada    doen  a  pulmonar intersticial     Isto    pouco frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas   mas  pode provocar risco de vida    Se tiver convuls  es  dor de cabe  a  confus  o ou dificuldade de concentra    o  Estes podem ser  sinais duma doen  a chamada RPLS  Sindrome de Leucoencefalopatia Posterior Revers  vel    Estes sintomas geralmente desaparecem quando p  ra de tomar Caprelsa  A RPLS    pouco  frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas      Fale imediatamente com o seu m  dico se detetar algum dos efeitos secund  rios acima descritos     Podem ainda ocorrer os seguintes efeitos secund  rios   Muito frequentes  afetam mais de 1 em cada 10 pessoas      Diarreia  O seu m  dico poder   receitar um medicamento para tratar este efeito  Se os sintomas  se agravarem  informe o seu m  dico imediatamente    Dor no abd  men    Erup    o na pele ou acne    Depress  o    Cansa  o    Sensa    o de mal estar  n  useas     Indisposi    o do est  mago  dispepsia     Altera    es das unhas    Estar enjoado  v  mitos     Perda de apetite  anorexia     Fraqueza  astenia     Aumento da press  o arterial  O seu m  dico poder   receitar um medicamento para tratar este  efeito    Dor de cabe  a    Fadiga    Perturba    es do sono  ins  nia     Inflama    o das vias nasais    Inflama    o das vias principais de passagem de ar para os pulm  es    Infe    es das vias respirat  rias superiores    Infe    es das vias u
62. emese  perda de peso corporal e diarreia em c  es e displasia fiseal em c  es e ratos jovens  com  cartilagens epifis  rias n  o encerradas  Nos ratos  foram observados efeitos nos dentes  rins e pele   Estes resultados  que ocorreram em concentra    es plasm  ticas clinicamente relevantes  foram em  grande medida revers  veis no per  odo de 4 semanas ap  s suspens  o da administra    o e atribu  dos     inibi    o do recetor do fator de crescimento endotelial vascular  VEGFR  ou EGFR     Os efeitos observados em outros estudos inclu  ram a inibi    o do gene humano corrente relacionado  com o gene    ether a go go     hERG  e o prolongamento do intervalo QTc em c  es  Foi observada  eleva    o da press  o arterial sist  lica e diast  lica em ratos e c  es  Nos ratinhos  vandetanib revelou  retardar mas n  o impedir a cicatriza    o de feridas  Vandetanib tamb  m revelou evid  ncia de potencial  fotot  xico num teste de citotoxicidade in vitro  Num modelo animal de cicatriza    o de feridas   ratinhos a receber vandetanib apresentaram uma resist  ncia    rotura da pele reduzida em compara    o  com o grupo de controlo  Isto sugere que vandetanib atrasa mas n  o impede a cicatriza    o de feridas   O intervalo apropriado entre a descontinua    o de vandetanib e a subsequente cirurgia eletiva   requerido para evitar os riscos de cicatriza    o comprometida n  o foi determinado  Em estudos  cl  nicos  um pequeno n  mero de doentes foi submetido a cirurgia durante o tratamento co
63. entos para  ajudar a controlar os seus efeitos secund  rios     57    Fale imediatamente com o seu m  dico se detetar algum dos seguintes efeitos secund  rios     pode  necessitar de tratamento m  dico urgente     Desmaios  tonturas ou altera    es no ritmo do cora    o  Estes podem ser sinais da altera    o da  atividade el  trica do seu cora    o  S  o observados em 8  dos doentes a tomar Caprelsa para o  cancro medular da tiroide  O seu m  dico pode recomendar que tome Caprelsa numa dose mais  baixa ou que p  re de tomar  Caprelsa foi pouco frequentemente associado a altera    es do ritmo  card  aco potencialmente fatais    Rea    es graves na pele que afetam grandes   reas do seu corpo  Os sinais podem incluir  vermelhid  o  dor    lceras  feridas   bolhas e descama    o da pele  Os l  bios  nariz  olhos e    rg  os genitais tamb  m podem ser afetados  A ocorr  ncia pode ser frequente  afetando menos  de 1 em cada 10 pessoas  ou pouco frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas   dependendo do tipo de rea    o da pele    Diarreia grave    Falta de ar grave  ou s  bito agravamento da falta de ar  possivelmente com tosse ou temperatura  elevada  febre   Isto pode significar que tem uma inflama    o dos pulm  es chamada    doen  a  pulmonar intersticial     Isto    pouco frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas   mas  pode provocar risco de vida    Se tiver convuls  es  dor de cabe  a  confus  o ou dificuldade de concentra    o  Estes podem ser  sinais duma 
64. equencia    o direta do ADN  e a  taxa de resposta foi um pouco inferior nos doentes com estado da muta    o RET desconhecido em  compara    o com o estado da muta    o RET positiva  51 8  vs 35 9  respetivamente  Na compara    o  em oculta    o de vandetanib vs placebo  apenas 2 doentes conhecidos por serem RET negativos em  todos os 6 ex  es receberam vandetanib e nenhum apresentou resposta     Foi realizada uma an  lise post hoc do subgrupo com muta    o RET negativa baseada na aus  ncia da  muta    o M918T do estudo principal 58  Considerou se que um doente tinha muta    o RET se estava  presente uma muta    o do M918T pela an  lise ARMS  ou se estava presente a muta    o RET em  quaisquer ex  es sequenciados no tumor  Atualmente 79 doentes foram identificados pela aus  ncia da  muta    o M918T e n  o foi identificada muta    o RET em qualquer um dos 6 ex  es testados mas em 71  desses doentes a sequencia    o dos 6 ex  es foi incompleta  A muta    o M918T    a mais frequentemente    29    observada em doentes com CMT espor  dico  contudo n  o se pode excluir que alguns doentes com  muta    o RET negativa para o M918T possam ser positivos para a muta    o noutros ex  es     Resultados segundo o estado do RET  defini    o positiva  desconhecida e muta    o negativa do RET  M918T  s  o apresentados na Tabela 3     Tabela 3  Resumo dos resultados de efic  cia num segmento de doentes de acordo com o estado  da muta    o RET          Doentes com muta    o Doentes sem muta    o
65. equisitos especiais     7  TITULAR DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO  AstraZeneca AB   SE 151 85 S  dert  lje   Su  cia   8  N   MERO S  DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO MERCADO    EU 1 11 749 002    32    9  DATA DA PRIMEIRA AUTORIZA    O RENOVA    O DA AUTORIZA    O DE  INTRODU    O NO MERCADO    Data da primeira autoriza    o  17 fevereiro 2012    10  DATA DA REVIS  O DO TEXTO    Est   dispon  vel informa    o pormenorizada sobre este medicamento no s  tio da internet da Ag  ncia  Europeia de Medicamentos  http   www  ema europa eu        33    ANEXO II  FABRICANTE RESPONS  VEL PELA LIBERTA    O DO LOTE    CONDI    ES OU RESTRI    ES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E  UTILIZA    O    OUTRAS CONDI    ES E REQUISITOS DA AUTORIZA    O DE  INTRODU    O NO MERCADO    CONDI    ES OU RESTRI    ES RELATIVAS    UTILIZA    O  SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO    OBRIGA    ES ESPEC  FICAS PARA COMPLETAR AS MEDIDAS DE    P  S AUTORIZA    O DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO  MERCADO CONDICIONADA    34    A  FABRICANTE RESPONS  VEL PELA LIBERTA    O DO LOTE  Nome e endere  o do fabricante respons  vel pela liberta    o do lote    AstraZeneca UK Ltd    Silk Road Business Park  Macclesfield  Cheshire SK10 2NA  Reino Unido    O folheto informativo que acompanha o medicamento tem de mencionar o nome e endere  o do  fabricante respons  vel pela liberta    o do lote em causa     B  CONDI    ES OU RESTRI    ES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZA    O    Medicamento de receita m  dica res
66. estinos       Incapacidade de controlar os movimentos do intestino       Altera    o da cor da urina       Aus  ncia de urina       Dificuldade de cicatriza    o       Inflama    o do p  ncreas  pancreatite         Bolhas na pele  dermatite bulhosa      Os efeitos secund  rios seguintes s  o observados em an  lises feitas pelo m  dico        Prote  nas ou sangue na sua urina  revelado em testes    urina        Altera    es no ritmo do cora    o  revelado no ECG   O seu m  dico pode dizer lhe para parar de  tomar Caprelsa ou tomar Caprelsa em doses mais baixas       Altera    es no funcionamento do f  gado ou p  ncreas  revelado em testes ao sangue   Geralmente  n  o causam sintomas mas o seu m  dico pode querer monitorizar estes par  metros       Diminui    o dos n  veis de c  lcio no sangue  O seu m  dico pode ter necessidade de receitar ou  alterar o seu tratamento hormonal da tiroide       Diminui    o dos n  veis de pot  ssio no seu sangue       Aumento dos n  veis de c  lcio no seu sangue       Aumento dos n  veis de glucose no seu sangue       Diminui    o dos n  veis de s  dio no seu sangue       Diminui    o do funcionamento da tiroide       Aumento dos n  veis de gl  bulos vermelhos no seu sangue     Se algum dos efeitos secund  rios se agravar ou se detetar quaisquer efeitos secund  rios n  o  mencionados neste folheto  informe o seu m  dico ou farmac  utico imediatamente     Comunica    o de efeitos secund  rios   Se tiver quaisquer efeitos secund  rios  incluindo 
67. fenda n  o s  o requisitados  em doentes a receber vandetanib     Em v  rias dura    es de exposi    o  os valores m  dios da hemoglobina em doentes tratados com  vandetanib aumentaram 0 5 1 5 g dl em compara    o com o valor basal     Notifica    o de suspeitas de rea    es adversas   A notifica    o de suspeitas de rea    es adversas ap  s a autoriza    o do medicamento    importante  uma  vez que permite uma monitoriza    o cont  nua da rela    o benef  cio risco do medicamento  Pede se aos  profissionais de sa  de que notifiquem quaisquer suspeitas de rea    es adversas atrav  s do sistema  nacional de notifica    o mencionado no Ap  ndice V        4 9  Sobredosagem    N  o existe um tratamento espec  fico em caso de sobredosagem com vandetanib e os poss  veis  sintomas de sobredosagem n  o se encontram estabelecidos  Um aumento da frequ  ncia e gravidade de  algumas rea    es adversas  como erup    o cut  nea  diarreia e hipertens  o foi observado com doses  repetidas a partir de  e acima de  300 mg em estudos com volunt  rios saud  veis e com doentes   Adicionalmente  deve considerar se a possibilidade de prolongamento QTc e de Torsades de pointes     As rea    es adversas associadas    sobredosagem devem ser tratadas sintomaticamente  em particular  a  diarreia grave deve ser apropriadamente controlada  Em caso de sobredosagem  devem ser suspensas  todas as administra    es e devem ser tomadas medidas adequadas para assegurar que n  o ocorrem  acontecimentos adversos  
68. guran  a  RPS  coincidir com a atualiza    o do  PGR  ambos devem ser apresentados ao mesmo tempo     Deve ser apresentado um PGR atualizado anualmente at      renova    o      Medidas adicionais de minimiza    o do risco  Antes do lan  amento do produto em cada Estado Membro  o Titular da Autoriza    o de Introdu    o no    Mercado dever   acordar o conte  do e formato dos materiais educacionais com a autoridade nacional  competente     35    O Titular da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado  AIM  dever   assegurar  no lan  amento e  posteriormente  que todos os Profissionais de Sa  de  que se espera que utilizem e ou prescrevam  Caprelsa  receberam um pacote educacional     O pacote educacional dever   conter o seguinte       Resumo das Caracter  sticas do Medicamento e o Folheto Informativo     Material educacional para os Profissionais de Sa  de      Cart  es de Advert  ncia para o Doente  texto acordado com o CHMP     O material educacional para os Profissionais de Sa  de deve conter os seguintes elementos chave        Vandetanib prolonga o intervalo QTc e pode causar Torsades de pointes e morte s  bita      O tratamento com vandetanib n  o pode ser iniciado em doentes   o Cujo intervalo QTc no ECG    superior a 480 ms  o Com s  ndrome do segmento QTc longo cong  nito  o Com hist  ria cl  nica de Torsades de pointes  a n  o ser que todos os fatores de risco que  contribu  ram para Torsades tenham sido corrigidos       A necessidade de um ECG  n  veis s  ricos de pot 
69. is informa    es sobre a seguran  a deste  medicamento     5  Como conservar Caprelsa    Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crian  as     N  o utilize este medicamento ap  s o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no blister   ap  s EXP  O prazo de validade corresponde ao   ltimo dia do m  s indicado     N  o conservar acima de 30  C        N  o deite fora quaisquer medicamentos na canaliza    o ou no lixo dom  stico  Pergunte ao seu  farmac  utico como deitar fora os medicamentos que j   n  o utiliza  Estas medidas ajudar  o a proteger  o ambiente     60    6  Outras informa    es    Qual a composi    o de Caprelsa      A subst  ncia ativa    vandetanib  Cada comprimido cont  m 300 mg de vandetanib       Os outros componentes s  o hidrogenofosfato de c  lcio dihidratado  celulose microcristalina   crospovidona  tipo A   povidona  K29 32   estearato de magn  sio  hipromelose  macrogol e  di  xido de tit  nio  E171      Qual o aspeto de Caprelsa e conte  do da embalagem   Caprelsa 300 mg    um comprimido revestido por pel  cula branco  oval  com    Z300    gravado numa das  faces    Caprelsa existe em embalagens blister de 30 comprimidos    Titular da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado    AstraZeneca AB  SE 151 85  S  dert  lje  Su  cia    Fabricante  AstraZeneca UK Limited  Macclesfield  Cheshire  SK10 2NA  Reino Unido    Para quaisquer informa    es sobre este medicamento  queira contactar o representante local do Titular  da Autoriza  
70. isto     ECG realizado no prazo de 24 horas para determinar o prolongamento  do intervalo QTc  As rea    es adversas associadas    sobredosagem podem ser prolongadas devido ao  elevado tempo de semivida de vandetanib  ver sec    o 5 2      5  PROPRIEDADES FARMACOL  GICAS  5 1 Propriedades farmacodin  micas    Grupo farmacoterap  utico  agentes antincopl  sicos  inibidores da proteina quinase  c  digo ATC   L01XE12    Mecanismo de a    o e efeitos farmacodin  micos   Vandetanib    um inibidor potente do recetor para o fator de crescimento endotelial vascular tipo 2   VEGFR 2  tamb  m conhecido como recetor que cont  m o dom  nio da quinase  KDR    recetor do  fator de crescimento epid  rmico  EGFR  e tirosina quinases RET  Vandetanib    tamb  m um inibidor  submicromolar do recetor tirosina quinase endotelial vascular tipo 3        10       Vandetanib inibe a migra    o de c  lulas endoteliais estimuladas pelo VEGF  a prolifera    o   sobreviv  ncia e a forma    o de novos vasos em modelos de angiog  nese in vitro  Adicionalmente   vandetanib inibe o fator de crescimento epid  rmico  EGF  estimulador do recetor tirosina quinase em  c  lulas tumorais e c  lulas endoteliais  Vandetanib inibe a prolifera    o celular e sobreviv  ncia celular  in vitro dependente do EGFR  Vandetanib tamb  m inibe ambas as formas ativas do RET  as de tipo  selvagem e as maioritariamente mutadas e inibe significativamente a prolifera    o das linhas celulares  do CMT in vitro     In vivo a administr
71. letrol  tico e ou compromisso da fun    o renal  Se QTc aumentar  acentuadamente mas ficar abaixo de 500 ms  deve ser procurado aconselhamento do cardiologista     A administra    o de vandetanib com subst  ncias conhecidas por prolongarem o intervalo QTc     contraindicada ou n  o recomendada  ver sec    es 4 3 e 4 5      N  o    recomendado o uso concomitante de vandetanib com ondansetrom  ver sec    o 4 5      Os doentes que desenvolvem isoladamente  um valor do intervalo QTc  gt  500 ms devem  suspender a toma de vandetanib  O tratamento com vandetanib pode ser retomado numa dose  reduzida ap  s confirma    o do retorno ao estado pr   tratamento do intervalo QTc e de ter sido  efetuada corre    o do poss  vel desequil  brio eletrol  tico        20       S  ndrome de encefalopatia posterior revers  vel  PRES  s  ndrome de leucoencefalopatia posterior  revers  vel RPLS    A PRES    uma s  ndrome de edema vasog  nico subcortical diagnosticada por resson  ncia magn  tica   MRI  do c  rebro  foi observada pouco frequentemente com o tratamento com vandetanib  em  combina    o com quimioterapia  A PRES foi tamb  m observada em doentes a receber vandetanib em  monoterapia  Esta s  ndrome deve ser considerada em qualquer doente que apresente convuls  es   cefaleias  perturba    es visuais  confus  o ou fun    o mental alterada  Deve ser realizada MRI do  c  rebro em qualquer doente que apresente convuls  es  confus  o ou fun    o mental alterada           Rearranjo durante transfe
72. ls  Ireland  Ltd  Tel   353 1609 7100      sland  Vistor hf   S  mi   354 535 7000    Italia  AstraZeneca S p A   Tel   39 02 98011    K  zpo    Ad  xtop Dbopuoksguruc   At    Tn     357 22490305    Latvija  SIA AstraZeneca Latvija  Tel   371 67377100    Este folheto foi revisto pela   ltima vez em    AstraZeneca Produtos Farmac  uticos  Lda   Tel   351 21 434 61 00    Rom  nia  AstraZeneca Pharma SRL  Tel   40 21 317 60 41    Slovenija  AstraZeneca UK Limited  Tel   386 1 51 35 600    Slovensk   republika  AstraZeneca AB  o z   Tel   421 2 5737 7777    Suomi Finland  AstraZeneca Oy  Puh Tel   358 10 23 010    Sverige  AstraZeneca AB  Tel   46 8 553 26 000    United Kingdom  AstraZeneca UK Ltd  Tel   44 1582 836 836    Foi concedida a este medicamento uma    Autoriza    o de Introdu    o no Mercado condicionada       Isto significa que se aguarda mais informa    o sobre este medicamento    A Ag  ncia Europeia de Medicamentos ir   rever  pelo menos uma vez por ano  nova informa    o sobre  este medicamento e este folheto ser   atualizado se necess  rio     Outras fontes de informa    o    Est   dispon  vel informa    o pormenorizada sobre este medicamento no s  tio da internet da Ag  ncia  Europeia de Medicamentos  http   www ema europa eu        54    Folheto informativo  Informa    o para o doente    Caprelsa 300 mg comprimidos revestidos por pel  cula  vandetanib    y Este medicamento est   sujeito a monitoriza    o adicional  Isto ir   permitir a r  pida identifica    o de
73. m  vandetanib e n  o foram notificadas quaisquer complica    es no processo de cicatriza    o     Toxicidade reprodutiva   Vandetanib n  o produziu qualquer efeito na fertilidade de ratos machos  Num estudo da fertilidade  feminina  registou se uma tend  ncia para um aumento da irregularidade do ciclo ovulat  rio  uma  ligeira redu    o da incid  ncia de gravidez e um aumento na perda de implanta    o  Num estudo de  toxicidade por dose repetida realizado em ratos  registou se uma diminui    o no n  mero de corpos  l  teos nos ov  rios dos ratos que receberam vandetanib durante 1 m  s        Em ratos  a toxicidade embriofetal foi evidenciada por perda fetal  atraso no desenvolvimento fetal   anomalias nos vasos card  acos e ossifica    o precoce de alguns ossos do cr  nio  Num estudo de  desenvolvimento pr   e p  s natal em ratos  com doses que produziram toxicidade materna durante a  gesta    o e ou lacta    o  vandetanib aumentou as perdas pr   natais e reduziu o crescimento p  s natal  das crias  Vandetanib foi excretado no leite materno dos ratos e foi detetado no plasma de crias ap  s  administra    o a ratos lactentes     15    Carcinogenicidade  Num estudo de carcinogenicidade em ratos transg  nicos o vadetanib n  o evidenciou potencial  carcinog  nico        6  INFORMA    ES FARMAC  UTICAS  6 1  Lista dos excipientes    N  cleo do comprimido  Hidrogenofosfato de c  lcio dihidratado  Celulose microcristalina   Crospovidona  tipo A    Povidona  K 29 32    Estearato de m
74. manas de interrup    o da terap  utica  Recomenda se a monitoriza    o peri  dica da alanina  aminotransferase        Doen  a pulmonar intersticial   Foram observados casos de doen  a pulmonar intersticial  ILD  em doentes tratados com vandetanib  e  alguns casos foram fatais  Se um doente apresenta agravamento dos sintomas respirat  rios como  dispneia  tosse e febre  o tratamento com vandetanib deve ser interrompido e deve se proceder de  imediato    observa    o cl  nica  Caso se confirme ILD  vandetanib deve ser descontinuado  definitivamente e o doente tratado de forma apropriada        Indutores do CY P3A4  O uso concomitante de vandetanib com indutores potentes do CY P3A4  como a rifampicina   hiperic  o  carbamazepina  fenobarbital  deve ser evitado  ver sec    o 4 5            CTN inferior a 500 pg ml   O benef  cio de vandetanib em doentes com CTN inferior a 500 pg ml n  o foi determinado  pelo que a  utiliza    o em doentes com CTN  lt  500 pg ml deve ser cuidadosamente considerada  devido aos riscos  associados ao tratamento com vandetanib     Cart  o de Advert  ncia para o Doente  Todos os prescritores de Caprelsa t  m que estar familiarizados com o Manual de Utiliza    o e    Informa    o aos M  dicos  Os profissionais de sa  de t  m que discutir com os doentes os riscos da  terapia com Caprelsa e dar ao doente o seu Cart  o de Advert  ncia com cada prescri    o     4 5 Intera    es medicamentosas e outras formas de intera    o    Intera    es farmacocin  ticas 
75. metformina diminuiu em 52  quando  administrada concomitantemente com vandetanib  Recomenda se monitoriza    o cl  nica e ou  laboratorial apropriadas para doentes a receber concomitantemente metformina e vandetanib  e esses  doentes podem necessitar uma dose mais baixa de metformina     Em indiv  duos saud  veis  a AUC  o      a Cmax para a digoxina  substrato P gp  aumentaram em 23  e  29  respetivamente  quando administrada em conjunto devido    inibi    o P gp pelo vandetanib   Igualmente  o efeito bradic  rdico de digoxina pode aumentar o risco de prolongamento do intervalo  QTc de vandetanib e Torsade de Pointes  Assim  recomenda se monitoriza    o cl  nica  p ex  ECG   e ou laboratorial apropriadas para doentes a receber concomitantemente digoxina e vandetanib  e esses    22    doentes podem necessitar uma dose mais baixa de digoxina   Para monitoriza    o de vandetanib  ver  sec    o 4 2 Posologia e modo de administra    o e sec    o 4 4 Advert  ncias e precau    es especiais de  utiliza    o      No que respeita outros substratos P gp como o dabigatrano  recomenda se monitoriza    o cl  nica  quando administrado em combina    o com vandetanib     Efeitos de outros medicamentos no vandetanib   Em indiv  duos saud  veis  n  o foi demonstrada intera    o cl  nica significativa entre vandetanib  uma  dose   nica de 300 mg  e o potente inibidor do CYP3A4  o itraconazol  doses repetidas de 200 mg   uma vez dia   Em indiv  duos masculinos saud  veis  a exposi    o ao vandet
76. mpicina e moxifloxacina   medicamentos usados para tratar infe    es       Carbamazepina e fenobarbital  utilizados no controlo de convuls  es       Ondansetrom  usado no tratamento das n  useas e v  mitos       Cisaprida  usada no tratamento da azia   pimozida  usada no tratamento de movimentos    involunt  rios repetidos e n  o controlados do corpo e no discurso excessivo e est  ril  e  halofantrina e lumefantrina  usada no tratamento da mal  ria        Metadona  usada no tratamento de depend  ncias   haloperidol  cloropromazina  sulpirida   amissulprida  e zuclopentixol  usadas no tratamento de doen  as mentais       Pentamidina  usada para tratar infe    es       Antagonistas da vitamina K e dabigatrano muitas vezes referidos como    fluidificadores do  sangue         Ciclosporina e tacrolimos  usados para tratar a rejei    o do transplante   digoxina  usada para  tratar o batimento irregular do cora    o   e metformina  usada para controlar o seu a    car no  sangue       Inibidores da bomba de prot  es  usados no tratamento da azia     Ir   encontrar esta informa    o no Cart  o de Advert  ncia para o Doente que lhe foi entregue pelo seu  m  dico  E importante que guarde o Cart  o de Advert  ncia e que o mostre ao seu companheiro ou  cuidador     Gravidez e amamenta    o   Fale com o seu m  dico antes de tomar Caprelsa se estiver gr  vida ou a tentar engravidar  Isto porque   Caprelsa pode prejudicar o beb   que se est   a desenvolver no   tero  O seu m  dico ir   falar
77. nfirme ILD  vandetanib deve ser descontinuado  definitivamente e o doente tratado de forma apropriada        Indutores do CY P3A4  O uso concomitante de vandetanib com indutores potentes do CY P3A4  como a rifampicina   hiperic  o  carbamazepina  fenobarbital  deve ser evitado  ver sec    o 4 5            CTN inferior a 500 pg ml   O benef  cio de vandetanib em doentes com CTN inferior a 500 pg ml n  o foi determinado  pelo que a  utiliza    o em doentes com CTN  lt  500 pg ml deve ser cuidadosamente considerada  devido aos riscos  associados ao tratamento com vandetanib     Cart  o de Advert  ncia para o Doente  Todos os prescritores de Caprelsa t  m que estar familiarizados com o Manual de Utiliza    o e    Informa    o aos M  dicos  Os profissionais de sa  de t  m que discutir com os doentes os riscos da  terapia com Caprelsa e dar ao doente o seu Cart  o de Advert  ncia com cada prescri    o     4 5 Intera    es medicamentosas e outras formas de intera    o    Intera    es farmacocin  ticas   Efeitos de vandetanib sobre outros medicamentos   Em indiv  duos saud  veis  a exposi    o para midazolam  substrato CYP3A4  n  o foi afetada quando  administrado concomitantemente com uma dose   nica de vandetanib a 800 mg        O vandetanib    um inibidor do transportador cati  nico org  nico 2  OCT2   Em indiv  duos saud  veis  com OCT2 do tipo selvagem  a AUC os     a Cmax para a metformina  substrato OCT2  aumentaram em  74  e 50   respetivamente e a depura    o renal  CLr  de 
78. nicos com  vandetanib em doentes com CMT e idade acima dos 75 s  o limitados     Compromisso renal   Um estudo farmacocin  tico mostrou que  em volunt  rios com compromisso renal ligeiro  moderado e  grave  a exposi    o ao vandetanib ap  s uma dose   nica  aumentou at   1 5  1 6 e 2 vezes nos doentes  que no in  cio apresentavam compromisso renal ligeiro  moderado  depura    o da creatinina  gt  30   at    lt  50 ml min  e grave  depura    o da creatinina inferior 30 ml min   respetivamente  ver   sec    o 5 2   Os dados cl  nicos sugerem que n  o    necess  ria qualquer altera    o da dose inicial em  doentes com compromisso renal ligeiro  Existem dados limitados com 300 mg em doentes com  compromisso renal moderado  foi necess  rio reduzir a dose para 200 mg em 5 de 6 doentes  A dose  inicial pode ser reduzida para 200 mg em doentes com compromisso renal moderado  contudo a  seguran  a e a efic  cia ainda n  o foram estabelecidas com 200 mg  ver sec    o 4 4   Vandetanib n  o     recomendado para utiliza    o em doentes com compromisso renal grave dado que os dados s  o  limitados em doentes com compromisso renal grave  e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas     Compromisso hep  tico   N  o se recomenda a utiliza    o de vandetanib em doentes com compromisso hep  tico  bilirrubina  s  rica superior a 1 5 vezes o limite superior normal   uma vez que os dados s  o limitados em doentes  com compromisso hep  tico e a seguran  a e efic  cia n  o foram estabelecidas
79. o  E importante que guarde o Cart  o de Advert  ncia e que o mostre ao seu companheiro ou  cuidador     Gravidez e amamenta    o   Fale com o seu m  dico antes de tomar Caprelsa se estiver gr  vida ou a tentar engravidar  Isto porque   Caprelsa pode prejudicar o beb   que se est   a desenvolver no   tero  O seu m  dico ir   falar consigo   acerca dos benef  cios e dos riscos de tomar Caprelsa durante este per  odo       As mulheres que podem engravidar dever  o utilizar um m  todo contracetivo eficaz durante o  tratamento com Caprelsa  e at   pelo menos quatro meses ap  s a   ltima dose de Caprelsa    Para seguran  a do seu beb    deve suspender a amamenta    o durante o tratamento com Caprelsa     48    Condu    o de ve  culos e utiliza    o de m  quinas  Tome precau    o antes de conduzir ou utilizar m  quinas  Lembre se que Caprelsa pode faz   lo sentir   se cansado  fraco ou causar vis  o turva     3  Como tomar Caprelsa    Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu m  dico  Fale com o seu m  dico ou  farmac  utico se tiver d  vidas        A dose recomendada    300 mg por dia      Tome Caprelsa aproximadamente    mesma hora cada dia      Caprelsa pode ser tomado com ou sem alimentos     Se tiver dificuldade em engolir o comprimido  Se tiver dificuldade em engolir o comprimido  pode mistur   lo com   gua da seguinte forma        Prepare meio copo de   gua  sem g  s   Use apenas   gua  n  o utilize quaisquer outros l  quidos      Coloque o comprimido dentro da 
80. oculta    o dos dados imagiol  gicos  A resposta  bioqu  mica ao vandetanib em compara    o com placebo medida pela CTN e o CEA foram tamb  m  objetivos secund  rios     Os doentes foram tratados com vandetanib ou placebo at   atingirem progress  o objetiva da doen  a   Ap  s progress  o objetiva da doen  a baseada na avalia    o do investigador  os doentes foram  descontinuados do estudo em dupla oculta    o e dada a op    o de receberem vandetanib em regime  aberto  Vinte e oito dos 231 doentes  12 1   em vandetanib e 3 dos 99  3 0   em placebo  descontinuaram o tratamento devido a acontecimento adverso  Catorze dos 28 doentes  50   que  pararam vandetanib devido a acontecimento adverso descontinuaram sem redu    o da dose  Cinco dos  6 doentes  83   com insufici  ncia renal moderada que foram tratados com vandetanib tiveram  redu    o da dose para 200 mg devido    rea    o adversa  1 doente necessitou redu    o adicional para  100 mg     O resultado da primeira an  lise da PFS evidenciou uma melhoria estatisticamente significativa na PFS  nos doentes aleatorizados para o vandetanib em compara    o com o placebo  Probabilidade de risco   HR  0 46  Intervalo de confian  a  IC  95  0 31 0 69  p 0 0001      A mediana de PFS para os doentes aleatorizados para vandetanib n  o foi atingida  contudo  baseado na  modela    o estat  stica dos dados observada at   ao percentil 43  a mediana de PFS prevista    de   30 5 meses com intervalo de confian  a para 95  de 25 5 a 36 5 meses  
81. oentes com Intervalo QTc acima dos 480 ms        Utiliza    o concomitante de vandetanib com os seguintes medicamentos  conhecidos por  tamb  m prolongarem o intervalo QTc e ou induzirem Torsades de pointes  Ars  nico  cisaprida   eritromicina intravenosa  IV   toremifeno  mizolastina  moxifloxacina e antiarr  tmicos da Classe  IA e III  ver sec    o 4 5        Amamenta    o  ver sec    o 4 6      4 4 Advert  ncias e precau    es especiais de utiliza    o    Considerando os riscos associados     importante limitar o tratamento com vandetanib a doentes que  realmente necessitam deste tratamento  isto     com um curso sintom  tico e agressivo da doen  a  Nem  a doen  a sintom  tica nem a doen  a progressiva por si s  s  s  o suficientes para justificar a necessidade  de tratamento com vandetanib  A taxa de varia    o dos n  veis dos biomarcadores como a calcitonina   CTN  e ou o antig  nio carcinoembriog  nico  CEA   bem como a taxa de varia    o do volume do  tumor durante o per  odo de vigil  ncia ativa  podem ajudar a identificar n  o s   os doentes que  necessitam do tratamento mas tamb  m o momento   timo para iniciar o tratamento com vandetanib           Prolongamento QTc e Torsades de Pointes    Numa dose de 300 mg  vandetanib est   associado a um prolongamento do intervalo QTc substancial e  dependente da concentra    o  m  dia 28 ms  mediana 35 ms   Os primeiros prolongamentos do  intervalo QT ocorrem geralmente nos primeiros 3 meses de tratamento  mas continuam a ocor
82. oentes que receberam vandetanib   em regime aberto  antes da progress  o de acordo com o registo central    b OR     Odds Ratio     Um valor  gt  1    favor  vel a vandetanib  A an  lise foi realizada utilizando um modelo  de regress  o log  stica com o tratamento como o   nico fator    N N  mero de acontecimentos n  mero de doentes aleatorizados     Foram observadas vantagens estatisticamente significativas para vandetanib nos objetivos secund  rios  de tempo at   agravamento da dor  derivado de uma vari  vel composta usando o item mais grave na  classifica    o da dor no BPI e a informa    o pelo doente de utiliza    o de analg  sicos opi  cios    vandetanib 49   placebo 57   HR 0 61  IC 97 5  0 43 0 87  p  lt  0 006  8 vs 3 meses   N  o foram  observadas diferen  as estatisticamente significativas nos objetivos explorat  rios relativos    diarreia   notificados como frequ  ncia de defeca    o      Estado da muta    o RET no Estudo 58   No estudo 58  o teste da muta    o RET foi realizado pelo Sistema de Amplifica    o Refrat  ria de  Muta    o  ARMS   baseado na rea    o em cadeia da polimerase  PCR   para a muta    o M918T  e  sequencia    o direta do ADN para muta    es nos ex  es 10  11  13  14  15 e 16  locais da muta    o do  M918T  em todos os doentes espor  dicos em que o ADN estivesse disponivel  297 298         Contudo  o teste ao estado do RET n  o foi efetuado numa grande propor    o de doentes   essencialmente porque n  o estavam dispon  veis os resultados da s
83. olheto    O que    Caprelsa e para que    utilizado   O que precisa de saber antes de tomar Caprelsa  Como tomar Caprelsa   Efeitos secund  rios poss  veis   Como conservar Caprelsa   Conte  do da embalagem e outras informa    es    S N    1  O que    Caprelsa e para que    utilizado    Caprelsa    utilizado para tratar o cancro medular da tiroide que n  o pode ser removido por cirurgia ou  que se espalhou para outras partes do corpo     Caprelsa atua por retardar o crescimento de novos vasos sangu  neos nos tumores  cancros   Isto corta  o fornecimento de alimento e de oxig  nio ao tumor  Caprelsa tamb  m pode atuar diretamente nas  c  lulas cancerosas para as matar ou retardar o seu crescimento     2  O que precisa de saber antes de tomar Caprelsa    N  o tome Caprelsa     se tem alergia  hipersensibilidade  ao vandetanib ou a qualquer outro componente deste  medicamento  indicados na sec    o 6       se tem um problema cong  nito do cora    o chamado    sindrome do segmento QTc longo  cong  nito     Isto pode ser observado num eletrocardiograma  ECG       se est   a amamentar      se est   a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos  ars  nico  cisaprida  usada no  tratamento da azia   eritromicina intravenosa e moxifloxacina  usadas para tratar infe    es    toremifeno  usado no tratamento do cancro da mama   mizolastina  usada para tratar alergias    antiarr  tmicos da classe IA e III  usados para controlar o ritmo do cora    o      47       N  o tome Caprelsa se qual
84. ont  m 300 mg de vandetanib     Para uma lista completa de excipientes  ver sec    o 6 1     3  FORMA FARMAC  UTICA    Comprimido  revestido por pel  cula   Comprimidos revestidos por pel  cula  brancos  ovais  biconvexos  com    Z300    gravado numa das  faces    4  INFORMA    ES CL  NICAS   4 1 Indica    es terap  uticas    Caprelsa    indicado para o tratamento de doentes com cancro medular da tiroide  CMT  irressec  vel   agressivo e sintom  tico  localmente avan  ado ou metastizado     Nos doentes em que a muta    o Rearranjo durante a Transfe    o  RET  n  o    conhecida ou    negativa   deve ser tido em considera    o  antes da decis  o sobre o tratamento individual  a possiblidade dum  benef  cio inferior  ver informa    o importante nas sec    es 4 4 e 5 1      4 2 Posologia e modo de administra    o    O tratamento deve ser iniciado e vigiado por um m  dico com experi  ncia no tratamento do CMT e na  utiliza    o de medicamentos antineopl  sicos e experi  ncia na avalia    o de eletrocardiogramas  ECG      Apenas    permitida uma embalagem por prescri    o  Para uma nova embalagem    necess  ria nova  prescri    o     Posologia  A dose recomendada    de um comprimido 300 mg uma vez por dia  tomada com ou sem alimentos   aproximadamente    mesma hora em cada dia     Se uma dose n  o for tomada  esta dever   ser tomada assim que o doente se lembrar  Se faltar menos de  12 horas para a pr  xima dose  o doente n  o deve tomar a dose esquecida  Os doentes n  o devem toma
85. os de vandetanib sobre a capacidade de conduzir e  utilizar m  quinas  Contudo  durante o tratamento com vandetanib foram notificadas fadiga e vis  o  turva e os doentes que apresentam estes sintomas devem tomar precau    o na condu    o ou utiliza    o  de m  quinas     4 8 Efeitos indesej  veis  Resumo global das rea    es adversas medicamentosas    As rea    es adversas medicamentosas mais frequentemente notificadas foram diarreia  erup    o  cut  nea  n  usea  hipertens  o e cefaleia        Rea    es adversas medicamentosas durante os ensaios cl  nicos   As seguintes rea    es adversas foram identificadas em estudos cl  nicos em doentes a receber  vandetanib para tratamento do CMT  A sua frequ  ncia    apresentada na Tabela 1  rea    es adversas  medicamentosas utilizando o Conselho das Organiza    es Internacionais de Ci  ncias M  dicas  CIOMS  HD  e listadas segundo a Classe de Sistemas de   rg  os  SOC  da base de dados MedDRA  ao n  vel  dos termos preferenciais e depois pela classifica    o de frequ  ncia  As frequ  ncias de ocorr  ncia dos  efeitos indesej  veis s  o definidas como  muito frequentes   gt  1 10   frequentes   gt  1 100   lt  1 10    pouco frequentes   gt  1 1 000   lt  1 100   raros   gt  1 10 000   lt  1 1 000   muito raros   lt  1 10 000  e  desconhecido  n  o pode ser calculado a partir dos dados dispon  veis   Esta sec    o inclui apenas dados  provenientes de estudos conclu  dos em que a exposi    o dos doentes    conhecida           Tabela 1 Re
86. os diga sempre ao seu m  dico  O seu m  dico pode recomendar lhe uma dose  mais baixa de Caprelsa  como dois comprimidos de 100 mg ou um comprimido de 100 mg   O seu  m  dico pode receitar outros medicamentos para ajudar a controlar os seus efeitos secund  rios  Os  efeitos secund  rios de Caprelsa est  o listados na Sec    o 4     Se tomar mais Caprelsa do que deveria  Se tomar mais Caprelsa do que lhe foi receitado  contacte o seu m  dico ou v   a um hospital  imediatamente     Caso se tenha esquecido de tomar Caprelsa  O que deve fazer se se esqueceu de tomar um comprimido depende de quanto tempo falta para a  pr  xima dose     e Se faltarem 12 horas ou mais para a pr  xima dose  Tome o comprimido de que se esqueceu  logo que se lembre  Depois  tome a dose seguinte como habitual      Se faltarem menos de 12 horas para a pr  xima dose  N  o tome o comprimido de que se    esqueceu  Depois tome a dose seguinte como habitual   N  o tome uma dose a dobrar  duas doses ao mesmo tempo  para compensar um comprimido que se  esqueceu de tomar     Caso ainda tenha d  vidas sobre a utiliza    o deste medicamento  fale com o seu m  dico ou  farmac  utico    4  Efeitos secund  rios poss  veis   Como todos os medicamentos  este medicamento pode causar efeitos secund  rios  embora estes n  o se  manifestem em todas as pessoas  Se tiver algum destes efeitos secund  rios  o seu m  dico poder   dizer     lhe para tomar Caprelsa numa dose mais baixa  Poder   tamb  m receitar lhe outros medicam
87. portante limitar o tratamento com vandetanib a doentes que  realmente necessitam deste tratamento  isto     com um curso sintom  tico e agressivo da doen  a  Nem  a doen  a sintom  tica nem a doen  a progressiva por si s  s  s  o suficientes para justificar a necessidade  de tratamento com vandetanib  A taxa de varia    o dos n  veis dos biomarcadores como a calcitonina   CTN  e ou o antig  nio carcinoembriog  nico  CEA   bem como a taxa de varia    o do volume do  tumor durante o per  odo de vigil  ncia ativa  podem ajudar a identificar n  o s   os doentes que  necessitam do tratamento mas tamb  m o momento   timo para iniciar o tratamento com vandetanib           Prolongamento QTc e Torsades de Pointes    Numa dose de 300 mg  vandetanib est   associado a um prolongamento do intervalo QTc substancial e  dependente da concentra    o  m  dia 28 ms  mediana 35 ms   Os primeiros prolongamentos do  intervalo QT ocorrem geralmente nos primeiros 3 meses de tratamento  mas continuam a ocorrer ap  s  este per  odo  O tempo de semivida de vandetanib  19 dias  torna este prolongamento do intervalo QTc  particularmente problem  tico  ver sec    o 4 8   Num estudo de fase III  com dose de 300 mg por dia  em CMT  foi observado no ECG prolongamento do intervalo QTc acima dos 500 ms em 11  dos  doentes  O prolongamento QTc no ECG parece ser dependente da dose  Foram notificados casos  pouco frequentes de Torsades de pointes e taquicardia ventricular em doentes a tomar diariamente  300 mg de
88. poss  veis   Como todos os medicamentos  este medicamento pode causar efeitos secund  rios  embora estes n  o se  manifestem em todas as pessoas  Se tiver algum destes efeitos secund  rios  o seu m  dico poder   dizer     lhe para tomar Caprelsa numa dose mais baixa  Poder   tamb  m receitar lhe outros medicamentos para  ajudar a controlar os seus efeitos secund  rios     49    Fale imediatamente com o seu m  dico se detetar algum dos seguintes efeitos secund  rios     pode  necessitar de tratamento m  dico urgente     Desmaios  tonturas ou altera    es no ritmo do cora    o  Estes podem ser sinais de altera    o da  atividade el  trica do seu cora    o  S  o observados em 8  dos doentes a tomar Caprelsa para o  cancro medular da tiroide  O seu m  dico pode recomendar que tome Caprelsa numa dose mais  baixa ou que p  re de tomar  Caprelsa foi pouco frequentemente associado a altera    es do ritmo  card  aco potencialmente fatais    Rea    es graves na pele que afetam grandes   reas do seu corpo  Os sinais podem incluir  vermelhid  o  dor    lceras  feridas   bolhas e descama    o da pele  Os l  bios  nariz  olhos e    rg  os genitais tamb  m podem ser afetados  A ocorr  ncia pode ser frequente  afetando menos  de 1 em cada 10 pessoas  ou pouco frequente  afetando menos de 1 em cada 100 pessoas   dependendo do tipo de rea    o da pele    Diarreia grave    Falta de ar grave  ou s  bito agravamento da falta de ar  possivelmente com tosse ou temperatura  elevada  febre   Isto pod
89. poss  veis efeitos secund  rios n  o indicados neste  folheto  fale com o seu m  dico  farmac  utico ou enfermeiro  Tamb  m poder   comunicar efeitos  secund  rios diretamente atrav  s do sistema nacional de notifica    o mencionado no Ap  ndice V  Ao  comunicar efeitos secund  rios  estar   a ajudar a fornecer mais informa    es sobre a seguran  a deste  medicamento     5  Como conservar Caprelsa    Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crian  as     N  o utilize este medicamento ap  s o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no blister   ap  s EXP  O prazo de validade corresponde ao   ltimo dia do m  s indicado     N  o conservar acima de 30  C        N  o deite fora quaisquer medicamentos na canaliza    o ou no lixo dom  stico  Pergunte ao seu  farmac  utico como deitar fora os medicamentos que j   n  o utiliza  Estas medidas ajudar  o a proteger  o ambiente     52    6  Conte  do da embalagem e outras informa    es    Qual a composi    o de Caprelsa       A subst  ncia ativa    vandetanib  Cada comprimido cont  m 100 mg de vandetanib      Os outros componentes s  o hidrogenofosfato de c  lcio dihidratado  celulose microcristalina   crospovidona  tipo A   povidona  K29 32   estearato de magn  sio  hipromelose  macrogol e    di  xido de tit  nio  E171      Qual o aspeto de Caprelsa e conte  do da embalagem  Caprelsa 100 mg    um comprimido revestido por pel  cula branco  redondo  com    Z100    gravado numa    das faces     Caprelsa existe em em
90. quer das situa    es acima se aplicar a si  Se n  o tiver a certeza fale com o  seu m  dico     Advert  ncias e precau    es   Fale com o seu m  dico ou farmac  utico antes de tomar Caprelsa se tem sensibilidade    luz solar   Algumas pessoas que tomam Caprelsa tornam se mais sens  veis    luz solar  Isto pode causar  queimaduras solares  Durante o tratamento com Caprelsa  proteja se quando andar no exterior usando  sempre protetor solar e vista roupas que evitem a exposi    o ao sol     Monitoriza    o do seu sangue e do seu cora    o    O seu m  dico ou enfermeiro devem realizar an  lises ao seu sangue para verificar os n  veis de pot  ssio   c  lcio  magn  sio  e da hormona estimuladora da tiroide  TSH  bem como a atividade el  trica do seu  cora    o com um exame chamado eletrocardiograma  ECG   Estes exames devem ser feitos        Antes de iniciar Caprelsa      Regularmente durante o tratamento com Caprelsa      1 3 e 6 semanas ap  s o in  cio da toma de Caprelsa      12 semanas ap  s o in  cio da toma de Caprelsa      Posteriormente todos os 3 meses      Se o seu m  dico ou farmac  utico alterarem a dose de Caprelsa     Se iniciar a toma de medicamentos que afetam o seu cora  ao      Conforme instru    es do seu m  dico ou farmac  utico    Outros medicamentos e Caprelsa   Informe o seu m  dico ou farmac  utico se estiver a tomar  tiver tomado recentemente  ou se vier a  tomar outros medicamentos  incluindo medicamentos obtidos sem receita m  dica ou medicamentos     bas
91. r  uma dose a dobrar  duas doses em simult  neo  para compensarem uma dose que se esqueceram de    tomar     Os doentes tratados com Caprelsa devem receber um cart  o de advert  ncia para o doente e serem  informados acerca dos riscos associados a Caprelsa  ver tamb  m folheto informativo      Dura    o    18    Vandetanib pode ser administrado at   que os doentes com CMT deixem de beneficiar do tratamento     Ajustes de dose  O intervalo QTc deve ser cuidadosamente avaliado antes do in  cio do tratamento  Em caso de    toxicidade grau 3 ou mais elevada na terminologia comum para acontecimentos adversos  CTCAE  ou  prolongamento do intervalo QTc no ECG  a dose de vandetanib dever   ser pelo menos  temporariamente interrompida e retomada numa dose reduzida quando a toxicidade estiver resolvida  ou classificada em grau   CTCAE  ver sec    o 4 4   A dose di  ria de 300 mg pode ser reduzida para  200 mg  dois comprimidos de 100 mg   e se necess  rio para 100 mg  O doente deve ser  apropriadamente monitorizado  Devido    semivida de 19 dias  as rea    es adversas incluindo  prolongamento do intervalo QTc  podem n  o ser resolvidas rapidamente  ver sec    o 4 4      Popula    es especiais de doentes   Popula    o pedi  trica   A seguran  a e efic  cia em crian  as n  o foram estabelecidas  Assim sendo  vandetanib n  o    indicado  para utiliza    o em doentes pedi  tricos        Idosos  N  o    necess  rio qualquer ajuste posol  gico na dose inicial em doentes idosos  Os dados cl  
92. rer ap  s  este per  odo  O tempo de semivida de vandetanib  19 dias  torna este prolongamento do intervalo QTc  particularmente problem  tico  ver sec    o 4 8   Num estudo de fase III  com dose de 300 mg por dia  em CMT  foi observado no ECG prolongamento do intervalo QTc acima dos 500 ms em 11  dos  doentes  O prolongamento QTc no ECG parece ser dependente da dose  Foram notificados casos  pouco frequentes de Torsades de pointes e taquicardia ventricular em doentes a tomar diariamente  300 mg de vandetanib  O risco de Torsades pode ser aumentado em doentes com desequil  brio  eletrol  tico  ver sec    o 4 8      O tratamento com vandetanib n  o pode ser iniciado em doentes cujo intervalo QTc no ECG    superior  a 480 ms  Vandetanib n  o deve ser administrado a doentes com hist  ria cl  nica de Torsades de  pointes  a n  o ser que todos os fatores de risco que contribu  ram para Torsades tenham sido corrigidos   Vandetanib n  o foi estudado em doentes com arritmias ventriculares ou enfarte do mioc  rdio recente     Deve ser realizado um ECG  e determinados os n  veis s  ricos de pot  ssio  c  lcio e magn  sio e a  hormona estimuladora da tiroide  TSH  no in  cio do tratamento    s 1  3  6 e 12 semanas ap  s in  cio do  tratamento e posteriormente a cada 3 meses at   um ano de tratamento  Este calend  rio deve aplicar se  ao per  odo ap  s a redu    o da dose devido ao prolongamento QTc e ap  s interrup    o da dose por mais  de duas semanas  ECGs e an  lises ao sangue devem
93. rin  rias    Dorm  ncia ou formigueiro na pele    Sensibilidade anormal na pele    Tonturas    Dor    Incha  o causado pelo excesso de l  quido  edema     Pedras ou dep  sitos de c  lcio nas vias urin  rias  nefrolitiase     Vis  o turva  incluindo altera    es ligeiras nos olhos que podem ocasionar vis  o turva  opacidade  da c  rnea     Sensibilidade    luz solar  Durante o tratamento com Caprelsa  proteja se quando andar no  exterior usando sempre protetor solar e vestindo roupas que evitem a exposi    o ao sol     50    Frequentes  afetam menos de 1 em cada 10 pessoas      Desidrata    o    Aumento grave da press  o arterial  crise hipertensiva    Perda de peso    Acidente vascular cerebral  AVC  ou outras doen  as em que o c  rebro pode n  o receber sangue  suficiente    Um tipo de erup    o da pele que afeta as m  os e os p  s  s  ndrome palmo plantar    Inflama    o na boca  estomatite     Boca seca    Pneumonia    Toxinas no sangue como complica    o de infe    o   Gripe    Inflama    o da bexiga urin  ria    Inflama    o das cavidades sinusais  sinusite    Inflama    o das cordas vocais  laringe    Inflama    o dos fol  culos  especialmente dos fol  culos do cabelo   Fur  nculo    Infe    o por fungos    Infe    o nos rins    Perda de l  quido corporal  desidrata    o    Ansiedade    Tremor    Sonol  ncia    Desmaio    Sensa    o de instabilidade    Aumento da press  o no olho  glaucoma     Tosse contendo sangue    Inflama    o dos pulm  es    Dificuldade em engolir 
94. risco do medicamento  Pede se aos  profissionais de sa  de que notifiquem quaisquer suspeitas de rea    es adversas atrav  s do sistema  nacional de notifica    o mencionado no Ap  ndice V        4 9  Sobredosagem    N  o existe um tratamento espec  fico em caso de sobredosagem com vandetanib e os poss  veis  sintomas de sobredosagem n  o se encontram estabelecidos  Um aumento da frequ  ncia e gravidade de  algumas rea    es adversas  como erup    o cut  nea  diarreia e hipertens  o foi observado com doses  repetidas a partir de  e acima de  300 mg em estudos com volunt  rios saud  veis e com doentes   Adicionalmente  deve considerar se a possibilidade de prolongamento QTc e de Torsades de pointes     As rea    es adversas associadas    sobredosagem devem ser tratadas sintomaticamente  em particular  a  diarreia grave deve ser apropriadamente controlada  Em caso de sobredosagem  devem ser suspensas  todas as administra    es e devem ser tomadas medidas adequadas para assegurar que n  o ocorrem  acontecimentos adversos  isto     ECG realizado no prazo de 24 horas para determinar o prolongamento  do intervalo QTc  As rea    es adversas associadas    sobredosagem podem ser prolongadas devido ao  elevado tempo de semivida de vandetanib  ver sec    o 5 2      5  PROPRIEDADES FARMACOL  GICAS  5 1 Propriedades farmacodin  micas    Grupo farmacoterap  utico  agentes antincopl  sicos  inibidores da proteina quinase  c  digo ATC   L01XE12    Mecanismo de a    o e efeitos farmacodin  mi
95. rma SRL  Tel   40 21 317 60 41    Slovenija  AstraZeneca UK Limited  Tel   386 1 51 35 600    Slovensk   republika  AstraZeneca AB  o z   Tel   421 2 5737 7777    Suomi Finland  AstraZeneca Oy  Puh Tel   358 10 23 010    Sverige  AstraZeneca AB  Tel   46 8 553 26 000    United Kingdom  AstraZeneca UK Ltd  Tel   44 1582 836 836    Foi concedida a este medicamento uma    Autoriza    o de Introdu    o no Mercado condicionada       Isto significa que se aguarda mais informa    o sobre este medicamento    A Ag  ncia Europeia de Medicamentos ir   rever  pelo menos uma vez por ano  nova informa    o sobre  este medicamento e este folheto ser   atualizado se necess  rio     Outras fontes de informa    o    Est   dispon  vel informa    o pormenorizada sobre este medicamento no s  tio da internet da Ag  ncia  Europeia de Medicamentos  http   www ema europa eu        62    ANEXO IV  CONCLUS  ES RELATIVAS    CONCESS  O DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO    MERCADO CONDICIONAL APRESENTADOS PELA AG  NCIA EUROPEIA DE  MEDICAMENTOS    63    Conclus  es apresentadas pela Ag  ncia Europeia de Medicamentos sobre      Autoriza    o de Introdu    o no Mercado condicional  Ap  s avalia    o do pedido  o CHMP considera que a rela    o beneficio risco    favor  vel para    recomendar a concess  o da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado condicional  conforme detalhado  no Relat  rio P  blico Europeu de Avalia    o     64    
96. s feitas pelo m  dico        Prote  nas ou sangue na sua urina  revelado em testes    urina        Altera    es no ritmo do cora    o  revelado no ECG   O seu m  dico pode dizer lhe para parar de  tomar Caprelsa ou tomar Caprelsa em doses mais baixas       Altera    es no funcionamento do f  gado ou p  ncreas  revelado em testes ao sangue   Geralmente  n  o causam sintomas mas o seu m  dico pode querer monitorizar estes par  metros       Diminui    o dos n  veis de c  lcio no sangue  O seu m  dico pode ter necessidade de receitar ou  alterar o seu tratamento hormonal da tiroide       Diminui    o dos n  veis de pot  ssio no seu sangue       Aumento dos n  veis de c  lcio no seu sangue       Aumento dos n  veis de glucose no seu sangue       Diminui    o dos n  veis de s  dio no seu sangue       Diminui    o do funcionamento da tiroide       Aumento dos n  veis de gl  bulos vermelhos no seu sangue     Se algum dos efeitos secund  rios se agravar ou se detetar quaisquer efeitos secund  rios n  o  mencionados neste folheto  informe o seu m  dico ou farmac  utico imediatamente     Comunica    o de efeitos secund  rios   Se tiver quaisquer efeitos secund  rios  incluindo poss  veis efeitos secund  rios n  o indicados neste  folheto  fale com o seu m  dico  farmac  utico ou enfermeiro  Tamb  m poder   comunicar efeitos  secund  rios diretamente atrav  s do sistema nacional de notifica    o mencionado no Ap  ndice V  Ao  comunicar efeitos secund  rios  estar   a ajudar a fornecer ma
97. tados no leite materno em ratos e foi detetado no plasma das crias ap  s  administra    o a f  meas lactantes do rato  ver sec    o 5 3      A amamenta    o    contraindicada durante o tratamento com vandetanib     Fertilidade  Nos ratos  vandetanib n  o teve efeito na fertilidade dos machos mas comprometeu a fertilidade das  f  meas  ver sec    o 5 3      4 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar m  quinas    N  o foram realizados estudos para avaliar os efeitos de vandetanib sobre a capacidade de conduzir e  utilizar m  quinas  Contudo  durante o tratamento com vandetanib foram notificadas fadiga e vis  o  turva e os doentes que apresentam estes sintomas devem tomar precau    o na condu    o ou utiliza    o  de m  quinas     4 8 Efeitos indesej  veis  Resumo global das rea    es adversas medicamentosas    As rea    es adversas medicamentosas mais frequentemente notificadas foram diarreia  erup    o  cut  nea  n  usea  hipertens  o e cefaleia        Rea    es adversas medicamentosas durante os ensaios cl  nicos   As seguintes rea    es adversas foram identificadas em estudos cl  nicos em doentes a receber  vandetanib para tratamento do CMT  A sua frequ  ncia    apresentada na Tabela 1  rea    es adversas  medicamentosas utilizando o Conselho das Organiza    es Internacionais de Ci  ncias M  dicas  CIOMS  HD  e listadas segundo a Classe de Sistemas de   rg  os  SOC  da base de dados MedDRA  ao n  vel  dos termos preferenciais e depois pela classifica    o de frequ
98. tos  registou se uma diminui    o no n  mero de corpos  l  teos nos ov  rios dos ratos que receberam vandetanib durante 1 m  s        Em ratos  a toxicidade embriofetal foi evidenciada por perda fetal  atraso no desenvolvimento fetal   anomalias nos vasos card  acos e ossifica    o precoce de alguns ossos do cr  nio  Num estudo de   desenvolvimento pr   e p  s natal em ratos  com doses que produziram toxicidade materna durante a  gesta    o e ou lacta    o  vandetanib aumentou as perdas pr   natais e reduziu o crescimento p  s natal    31    das crias  Vandetanib foi excretado no leite materno dos ratos e foi detetado no plasma de crias ap  s  administra    o a ratos lactentes     Carcinogenicidade  Num estudo de carcinogenicidade em ratos transg  nicos o vadetanib n  o evidenciou potencial  carcinog  nico        6  INFORMA    ES FARMAC  UTICAS  6 1  Lista dos excipientes    N  cleo do comprimido  Hidrogenofosfato de c  lcio dihidratado  Celulose microcristalina   Crospovidona  tipo A    Povidona  K 29 32    Estearato de magn  sio       Revestimento   Hipromelose   Macrogol  300    Di  xido de tit  nio  E171    6 2 Incompatibilidades   N  o aplic  vel    6 3 Prazo de validade   4 anos    6 4 Precau    es especiais de conserva    o  N  o conservar acima de 30  C     6 5 Natureza e conte  do do recipiente    Blisters de PVC PVDC Alu  selados com folha de alum  nio  contendo 30 comprimidos revestidos por  pel  cula     6 6 Precau    es especiais de elimina    o    N  o existem r
99. trita  de utiliza    o reservada a certos meios especializados  ver  Anexo I  Resumo das Caracter  sticas do Medicamento  sec    o 4 2      C  OUTRAS CONDI    ES E REQUISITOS DA AUTORIZA    O DE INTRODU    O NO  MERCADO       Relat  rios Peri  dicos de Seguran  a    O Titular da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado dever   apresentar relat  rios peri  dicos de  seguran  a para este medicamento de acordo com os requisitos estabelecidos na lista Europeia de datas  de refer  ncia  lista EURD   tal como previsto nos termos do n    7 do artigo 107    C da Diretiva  2001 83 CE  Esta lista encontra se publicada no portal europeu de medicamentos     D  CONDI    ES OU RESTRI    ES RELATIVAS    UTILIZA    O SEGURA E EFICAZ  DO MEDICAMENTO       Plano de Gest  o do Risco  PGR     O Titular da AIM deve efetuar as atividades e as interven    es de farmacovigil  ncia requeridas e  detalhadas no PGR apresentado no M  dulo 1 8 2  da Autoriza    o de Introdu    o no Mercado  e  quaisquer atualiza    es subsequentes do PGR acordadas     Deve ser apresentado um PGR atualizado    e A pedido da Ag  ncia Europeia de Medicamentos    e Sempre que o sistema de gest  o do risco for modificado  especialmente como resultado da  rece    o de nova informa    o que possa levar a altera    es significativas no perfil  benef  cio risco ou como resultado de ter sido atingido um objetivo importante   farmacovigil  ncia ou minimiza    o do risco      Quando a apresenta    o de um relat  rio peri  dico de se
100. va  opacidade  da c  rnea     Sensibilidade    luz solar  Durante o tratamento com Caprelsa  proteja se quando andar no  exterior usando sempre protetor solar e vestindo roupas que evitem a exposi    o ao sol     58    Frequentes  afetam menos de 1 em cada 10 pessoas      Desidrata    o    Aumento grave da press  o arterial  crise hipertensiva    Perda de peso    Acidente vascular cerebral  AVC  ou outras doen  as em que o c  rebro pode n  o receber sangue  suficiente    Um tipo de erup    o da pele que afeta as m  os e os p  s  s  ndrome palmo plantar    Inflama    o na boca  estomatite     Boca seca    Pneumonia    Toxinas no sangue como complica    o de infe    o   Gripe    Inflama    o da bexiga urin  ria    Inflama    o das cavidades sinusais  sinusite    Inflama    o das cordas vocais  laringe    Inflama    o dos fol  culos  especialmente dos fol  culos do cabelo   Fur  nculo    Infe    o por fungos    Infe    o nos rins    Perda de l  quido corporal  desidrata    o    Ansiedade    Tremor    Sonol  ncia    Desmaio    Sensa    o de instabilidade    Aumento da press  o no olho  glaucoma     Tosse contendo sangue    Inflama    o dos pulm  es    Dificuldade em engolir    Pris  o de ventre    Inflama    o das paredes do est  mago  gastrite    Hemorragia do intestino ou est  mago    C  lculos na ves  cula biliar  lit  ase biliar     Dor ao urinar    Insufici  ncia renal    Urinar frequentemente    Vontade de urinar urgente    Febre    Perda de sangue pelo nariz  epistaxe     
101. vascular  VEGFR  ou EGFR     Os efeitos observados em outros estudos inclu  ram a inibi    o do gene humano corrente relacionado  com o gene    ether a go go     hERG  e o prolongamento do intervalo QTc em c  es  Foi observada  eleva    o da press  o arterial sist  lica e diast  lica em ratos e c  es  Nos ratinhos  vandetanib revelou  retardar mas n  o impedir a cicatriza    o de feridas  Vandetanib tamb  m revelou evid  ncia de potencial  fotot  xico num teste de citotoxicidade in vitro  Num modelo animal de cicatriza    o de feridas   ratinhos a receber vandetanib apresentaram uma resist  ncia    rotura da pele reduzida em compara    o  com o grupo de controlo  Isto sugere que vandetanib atrasa mas n  o impede a cicatriza    o de feridas   O intervalo apropriado entre a descontinua    o de vandetanib e a subsequente cirurgia eletiva   requerido para evitar os riscos de cicatriza    o comprometida n  o foi determinado  Em estudos  cl  nicos  um pequeno n  mero de doentes foi submetido a cirurgia durante o tratamento com  vandetanib e n  o foram notificadas quaisquer complica    es no processo de cicatriza    o     Toxicidade reprodutiva   Vandetanib n  o produziu qualquer efeito na fertilidade de ratos machos  Num estudo da fertilidade  feminina  registou se uma tend  ncia para um aumento da irregularidade do ciclo ovulat  rio  uma  ligeira redu    o da incid  ncia de gravidez e um aumento na perda de implanta    o  Num estudo de  toxicidade por dose repetida realizado em ra
102. y PFS  eixo x tempo em meses  n vandetanib n  mero de doentes  em risco vandetanib  n placebo n  mero de doentes em risco placebo    HR 0 46  IC 95   0 31 0 69   p 0 0001             PFS N Mediana de PFS   HR IC 95  valor de p  Vandetanib 300 mg 73 231 N  o atingido   32    previsto  30 5 meses  0 46 0 31  0 69   0 0001  Placebo 51 100 19 3 meses   51                           Aquando da primeira an  lise de PFS  48  15   dos doentes tinha morrido  e n  o havia diferen  a  significativa na sobreviv  ncia global entre grupos  HR 0 89  IC 99 98  0 28 2 85  p 0 712   No  momento desta an  lise  32 doentes  14   no bra  o vandetanib e 16 doentes  16   no bra  o placebo  tinham morrido     A maioria  95  dos doentes  tinha doen  a metast  tica  Catorze doentes tratados com vandetanib  e 3  com placebo tinham apenas doen  a localmente avan  ada irressec  vel  A experi  ncia cl  nica com    vandetanib em doentes com doen  a localmente avan  ada irressec  vel e sem met  stases    limitada     Foram observadas vantagens estatisticamente significativas para vandetanib nos objetivos secund  rios  de taxa de resposta  taxa de controlo da doen  a e resposta bioquimica     Tabela 2 Resumo de outros dados de efic  cia do estudo 58    12    ORR  N Taxa de OR  IC 95  Valor de p                resposta  Vandetanib 300 mg 104 231 45   5 48 2 99  10 79  lt  0 0001  Placebo 13 100 13   DCR N Taxade OR   1C95      Valordep  resposta  Vandetanib 300 mg 200 231 87   2 64 1 48  4 69 0 001  Placebo 71
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Bedienungsanleitung Ultraschall-Reinigungsgerät - GT  Analysis Service  USER MANUAL - ProSoft Technology  Bedienungsanleitung MDX33 30-40 kVA  "取扱説明書"    API Reference    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file