Home

1 - Brother

Contents

1. eeeeereees 7 28 QUPORE TECCO rei i 7 28 Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 1 ou superior ceecee 7 30 Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 7 31 DIGITALIZAR ennie 7 32 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 7 32 COPIA cee 7 33 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 7 33 DIGERALIZA R esr 7 34 Imagem exemplo Pr visualiza o Apple 7 34 OCR Programa de processamento de texto 7 36 Correio ElECITONICO casanesasaussdeinasastaandiass sadia stosatreis 7 37 Anexos de ficheiros e 7 38 FICRE IN esaeen E 7 39 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 7 40 Personalizar um bot o definido pelo utilizador 7 41 Digitalizar para imagem 7 41 Digitalizar para OCR saaannnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnne 7 42 Digitalizar para Correio Electr nico 7 43 Digitalizar para Ficheiro nesnneeneennesenesnnrensrneen 7 44 COPIAR raso dapaeea Abi ndnca aii masa cuca nana Desa ad eai 7 45 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 7 47 Configura o remota e 7 47 Configura o remota do MFC Mac OS X apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 7 48 Digitalizar em Rede Apenas para Windows 98 98SE Me 2000 Professional e XP
2. esse 8 1 LICENCA OE TEdE DER DRE RE oe pe 8 1 Registar o PC com o aparelho 8 1 Usar tecla de digitaliza o i enerne eene 8 5 Digitalizar para Correio Electr nico PC 8 5 Digitalizar para Correio Electr nico Servidor de Correio Electr nico apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 8 6 Digitalizar para Imagem in 8 8 Digitalizar para OCR screenies nan 8 9 Digitalizar para Ficheiro 8 10 Sofware PC FAX de Rede da Brother apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 9 1 Activar o PC FAX de Rede s 9 1 Configurar O envio eterna 9 2 Op es adicionais no Livro de Endere os 9 3 Utilizar o sofware PC FAX de Rede da Brother 9 4 Sugest es r pidas eme 9 4 Enviar um FAX de PC de Rede a partir de uma aplica o Macintosh trees 9 5 Para utilizadores de Mac OS 8 6 9 2 9 5 Para utilizadores de Mac OS X eeen 9 5 ndice remissivo si sattereeneraesarearsenaersasaesanaeo 1 Utilizar o aparelho como impressora Usar o controlador de impressora Brother O Controlador de Impressora um software que traduz os dados do formato usado pelo computador para o formato necess rio a uma impressora espec fica usando um c digo de comandos de impressora ou um c digo de descri
3. E Dato og klokkeslett mpress o segura Configura o r pida de impress o E e Ss sonata ESTE E data e hora M Aktiver Data e hora Formato Data Eeg E Abr de 2001 v Hora 19 49 43 Tipo de letra Data amp Hora Posi o Segundo plano O Esquerda O Centro Direita Escuro 0 H O Opaco Transparente O Superior Inferior Clique no bot o Defini o para alterar o formato Data e Hora Pode alterar o Tipo de letra ao clicar no bot o Tipo de letra ou Posi o Para incluir um fundo com a Data e Hora seleccione Opaco Quando seleccionar Opaco pode definir a Escuro do fundo da Data e Hora alterando a percentagem A A Data e Hora indicadas na caixa de selec o representam o formato a imprimir A Data e Hora actuais impressas no documento s o automaticamente obtidas a partir das configura es do computador CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 13 Separador Acess rios Para usar a segunda gaveta de papel opcional tem de instalar a op o no controlador Este separador tamb m instala quaisquer op es adicionais nas configura es do controlador Configura o da origem do papel Para configurar o tamanho do papel para cada origem do papel seleccione a origem na lista Configura o da origem do papel Seleccione o Formato do papel a partir da caixa pendente e clique em Actualizar Quando Selec o Autom tica Origem de Papel Predefinida
4. Para Windows 98 Me 2000 A partir do menu Iniciar seleccione Painel de Controle Scanners e c meras e com o bot o direito do rato clique em Dispositivo de Scanner e seleccione Propriedades para visualizar a caixa de di logo Propriedades do Digitalizador de Rede Para Windows XP A partir do menu Iniciar seleccione Painel de Controlo Impressoras e aparelhos de fax Scanner e C maras ou Painel de Controlo Scanners e C maras 8 1 DIGITALIZAR EM REDE Scanners e c maras Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda A o Retroceder P E A Procurar E Pastas o B Scanners e c maras Ir para Tarefas de processamento de im DP Brother MFC B240DLAN Adicionar um dispositivo de processamento de imagens Outros locais gt Painel de controlo 3 Os meus documentos 3 Documentos partilhados 3 Os meus locais na rede Detalhes Clique com o bot o direito do rato sobre o cone Dispositivo de Scanner e seleccione as propriedades para visualizar a caixa de di logo Propriedades do Scanner de Rede Clique no separador Configura o de Rede na caixa de di logo e seleccione um m todo para especificar o aparelho como o scanner de rede do PC Propriedades de Brother MFC 8840D LAN Eventos Gerenciamento de cores Defini es de rede i Digitalize para bot o Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP 192 16 1 129 Especifique a sua m quina por no
5. Prima Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o DIGITALIZAR EM REDE 8 10 Sofware PC FAX de Rede da Brother apenas para MFC 8440 e MFC 83840D Activar o PC FAX de Rede Para utilizar o MFC como um PC FAX de rede a placa de rede NC 9100h deve ser instalada no MFC e configurada com configura es TCP IP e de servidor de correio se utilizar a op o Digitalizar para Correio Electr nico Servidor de Correio Electr nico Consulte Usar o software PC FAX da Brother na p gina 6 1 Nota Os itens descritos neste cap tulo s o itens espec ficos relacionados com a vers o de rede do software PC FAX instalado a partir de Aplica es de rede opcionais no CD ROM fornecido com o MFC O PC FAX de Rede da Brother pode ser configurado atrav s da configura o de PC FAX separador Enviar 9 1 SOFWARE PC FAX DE REDE DA BROTHER Configurar o envio Para utilizar a funcionalidade completa do PC FAX de Rede deve activar a op o Configura o do PC FAX de Rede no separador Enviar de Configura o do PC FAX da Brother Acedaao separador Enviar a partir da caixa de di logo PC FAX clicando em k OU A partir do menu Iniciar seleccione Programas Brother MFL Pro Suite MFC 8840D e depois seleccione Configura o PC FAX 2 Seleccione a caixa Permiti
6. PageManager consulte o Guia de configura o r pida e O manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 4 0 encontra se no CD ROM fornecido com o aparelho Pontos principais E OCR Num nico passo digitaliza uma imagem reconhece o texto e edita o com um processador de texto E Edi o de imagem Melhore recorte e rode as imagens ou abra as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o Adicione notas remov veis selos e desenhos a imagens E Janela com vista em rvore Visualize e organize a pasta de forma hier rquica para um f cil acesso E Janela miniatura Visualize ficheiros como miniaturas para uma f cil identifica o USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 27 Requisitos do sistema Processador PowerPC Sistema 8 6 9X 10 1 10 2 1 ou posterior Unidade de CD ROM Unidade de disco r gido com pelo menos 120 MB de espa o livre Recomendado E Adaptador v deo com cores de 8 bits ou superior E Software de correio electr nico Eudora Mail ou Outlook Express Suporte T cnico Alemanha Nome da empresa Endere o Postal Telefone Fax Endere o de Correio Electr nico URL Nome da empresa Endere o Postal Telefone Fax Endere o de Correio Electr nico URL R U Nome da empresa Endere o Postal Telefone Fax Endere o de Correio Electr nico URL NewSoft Europe Regus Center Fleethof Stadthausbr
7. O PERSONALIZADA Control Center 7 40 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para configurar um bot o clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e aparece a janela de configura o Cumpra as seguintes regras para a configura o do bot o Digitalizar para imagem No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste eoc DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 GAE DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 1 Aplica o do Destino Personalizada 1 Apple PreView H4 Adicionar Tipo de Ficheiro Ac o de Digitaliza o PDF pdf 9 A Digitaliza o para Imagem gt Digitaliza o para OCR gt Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits E Contraste Formato do Documento E A4210x297mm 9 e a Restaurar Predefini es Cancelar 0 Cancelar C0 USAR O APARELHO COM UM MA
8. o do PC FAX J x Busca Format ficheiro C max Requerido por defeito para usar o PaperPort tif USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 19 3 Em Retardo de toque seleccione o n mero de toques que deseja antes do PC atender as chamadas 4 Em Guardar ficheiro como use o bot o de pesquisa se desejar alterar o caminho onde os ficheiros PC FAX ser o guardados 5 Em Formato ficheiro seleccione tif ou max para o formato em que o documento recebido guardado O formato predefinido tif 6 se desejar pode marcar a caixa de verifica o Corre wave quando recebe FAX e de seguida introduzir o caminho do ficheiro Para carregar automaticamente a recep o de PC FAX quando inicia o Windows seleccione a caixa de verifica o Adicionar a pasta de arranque Visualizar as mensagens novas de PC FAX Sempre que come a a receber um PC FAX o cone pisca GE azul e vermelho Quando o fax tiver sido recebido o cone permanece vermelho O cone vermelho muda para verde assim que o fax recebido for visualizado Executar PaperPort 9 0SE 2 Abraa pasta de Faxes recebidos 3 Clique duas vezes em qualquer dos novos faxes para os abrir e visualizar A O t tulo da mensagem n o lida a data e a hora at que atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2002 16 40 21 tif 6 20 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Usar o aparelho com um Macintosh Configurar o Apple Macinto
9. o permite lhe abrir facilmente o software para enviar ou receber um PC FAX ou editar o livro de endere os fazendo clique no bot o apropriado E ControlCenter2 0 x EEE brother DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu dispositivo DIGITALIZA O eps COPIA Enviar Receber Livro de Configura o Endere os PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center Enviar O bot o Enviar permite digitalizar um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio de PC FAX na p gina 6 1 Para alterar as configura es Enviar fa a clique com o bot o direito do rato sobre o bot o para abrir a janela de configura o poss vel alterar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste Digitaliza o para PC FAX Controlador do PC FAX Brother PC FAX v Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es USO DO CONTROLCENTER2 0 4 18 Receber Ver Faxes recebidos O bot o Receber permite lhe iniciar a receber PC FAXes no seu computador Fazendo clique neste bot o o software de recep o PC FAX activado e inicia a receber dados de fax Consulte Executar a recep o PC FAX
10. 3 Seleccione o tipo de imagem B 4 Na caixa de di logo Digitalizar clique no bot o Visualizar O documento digitalizado por completo para o PC e vai aparecer na rea de digitaliza o 5 Seleccione a sec o que pretende digitalizar clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o sobre a rea rea de digitaliza o COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 5 6 Se usaras configura es avan adas clique em Tipo de Imagem a partir de Ajustar a qualidade da imagem digitalizada C Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Propriedades Avan adas Clique no bot o OK depois de seleccionar as configura es Digitalizar usando Brother MFC 8840D USB O que voc deseja Fonte de papel Mes JB Selecione a seguir o tipo de imagem que voc deseja digitalizar na 2 Imagem colorida sadr O Imagem em escala de cinza il O Testo ou imagem em preto e branco O Configura es personalizadas C Voc tamb m pode Ajuste a qualidade da imagem digitalizada Propriedades avan adas Propriedades avan adas Apar ncia Brilho Contraste 3 Resolu o ppp Tipo de imagem E Imagem colorida a Para come ar a digitalizar um documento clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar Desta vez apenas a rea seleccionada do documento vai aparecer na janela PaperPorn 9 0SE ou janela da aplica o do software 3 6 COMO DIGITALIZ
11. cone e seleccioneAbrir Se n o quiser que o ControlCenter2 0 se execute automaticamente todas as vezes que o computador iniciado 1 Clique sobre o cone CentrolCenter2 0 na barra de menu e seleccione Prefer ncias 2 Apresenta se a janela Prefer ncias do ControlCenter2 0 e em seguida deseleccione a caixa de verifica o Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador 3 Fa a clique em OK para fechar a janela so Prefer ncia ControlCenter2 0 zil Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Abrir a janela principal ao arranque do ControlCenter wi Mostrar o ecra de in cio ao arranque do ControlCenter Cancelar A O cone da aplica o ControlCenter2 0 encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities ControlCenter USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 31 DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Apple PreView permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar a aplica o de destino tal como Adobe PhotoShop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem j instalada no computador E OCR Predefini o Apple Text Edit permite lhe digitalizar uma p gina ou documento execut
12. es e sai da aplica o MFC Remote Setup sem transferir dados para o MFC USAR A CONFIGURA O REMOTA DO MFC 5 1 Bot o Aplicar O bot o Aplicar transfere os dados para o MFC mas mant m aberta a aplica o Remote Setup para que possa efectuar outras altera es Bot o Imprimir O bot o Imprimir permite imprimir os itens seleccionados no MFC N o poss vel imprimir as altera es do MFC Remote Setup at clicar no bot o Aplicar para transferir os novos dados para o MFC Depois pode clicar no bot o Imprimir para obter uma impress o actualizada Bot o Exportar Clique em Exportar para guardar as actuais defini es num ficheiro Bot o Importar Clique no bot o Importar para ler as defini es no ficheiro guardado no ecr MFC Remote Setup A Pode usar os bot es Exportar e Importar para guardar e usar v rios grupos de defini es no MFC 5 2 USAR A CONFIGURA O REMOTA DO MFC Usar o software PC FAX da Brother Para Windows apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Envio de PC FAX A funcionalidade PC FAX da Brother permite lhe utilizar o seu PC para enviar qualquer aplica o ou ficheiro como um fax normal Pode criar um ficheiro em qualquer aplica o no PC e depois envi lo como PC FAX Pode mesmo anexar uma nota de capa S tem de configurar os destinat rios como Membros ou Grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na Interfa
13. o de p gina Os controladores da impressora est o inclu dos no CD ROM Instale primeiro os controladores de impressora seguindo o Guia de Configura o R pida Os controladores mais actualizados tamb m podem ser transferidos a partir do Brother Solutions Centre em http solutions brother com ou visite o site de suporte em http www brother uk com Impress o no Windows O controlador da impressora dedicada e os tipos de letra TrueType compat veis com o Microsoft Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP e Windows NT workstation 4 0 est o dispon veis no CD ROM fornecido com o aparelho Pode instal los facilmente no sistema Windows usando o nosso programa de instala o O controlador suporta o nosso modo de compress o nico para aumentar a velocidade de impress o em aplica es do Windows e permite lhe definir v rias configura es de impressora incluindo o modo de poupan a de impress o e o tamanho de papel personalizado Suporte de Emula o da Impressora Normal O aparelho suporta o modo de emula o de impress o da HP LaserJet PCL n vel 6 e BR Script 3 PostScript 3 Se utiliza o software de aplica o DOS pode utilizar o modo de emula o HP LaserJet PCL n vel 6 e BR Script 3 PostScript 3 em opera es de impress o 1 1 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA Como imprimir o documento Quando o aparelho recebe dados do computador come a a impress o seleccionando o papel
14. o para Ficheiro r gta cool 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 81 2x11 pol Restaurar Predefini es USO DO CONTROLCENTER2 0 4 12 Digitaliza o para OCR No separador Geral Pode introduzir at 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 2 Aplica o do Destino Personalizada EEE BR Tipo de Ficheiro TER Rich Text Format rtf v Ac o de Digitaliza o Software do OCR O Digitaliza o para Imagem OmniPage OCR v Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Resolu o Digitaliza o para Ficheiro E iai 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento Carta 8 1 28 11 pol Restaurar Predefini es 4 13 USO DO CONTROLCENTER2 0 Digitaliza o para E mail No separador Geral Pode introduzir at 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza
15. solutions brother com E Os ecr s desta sec o s o do Windows XP para MFC 8840D E Os ecr s do PC podem ser diferentes em fun o do seu Sistema Operativo e do aparelho CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 17 Separador Portas Seleccione a porta a que a impressora est ligada ou o caminho da impressora de rede que est a utilizar Brother MFC 8840D BR Script3 Propriedades HEI o Avan ado Configura es do dispositivo Geral Compartilhamento Portas Brother MFC B8400 BR Serpt3 Imprimir na s portals a seguir Ds documentos ser o impressos na primeira porta livre selecionada Porta Descri o Impressora Porta de impressora Brother MFC Go400 BR Ser Porta de impressora Porta de impressora Porta serial gt Porta serial Porta serial Porta serial Adicionar poarta Excluir porta Configurar porta ativar suporte bidirecional C Ativar pool de impress o 2 18 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Separador Defini es de dispositivo Seleccione as op es que instalou Brother MFC B840D BR Script3 Propriedades HIEI Geral Compartilhamento Portas Avan ado Configura es do dispositivo Bandejal d Bandejaz dd Bandeja MF ad Alimenta o manual Bd ES jo Tabela de substitui o de Fontes Mem ria PostScript disponivel 1660 KB Protocolo de saida ASCII Enviar CTRL D antes de cada trabalho N o Envi
16. 2 Para enviar um fax seleccione Print Imprimir no menu File Ficheiro A caixa de di logo Printer Impressora apresentada Impressora MEC 8840D o Pr ajustes Padr o HH C pias amp P ginas HH C pias 1 W Cont nuas P ginas Todas C De 1 Tii o Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar imprimir 3 Seleccione Send Fax Enviar Fax a partir do menu pendente Impressora l MFC 8840D o Pr ajustes Padr o O x C pias amp P ginas Layout Op es de sa da R Cont nuas Duplex Alimenta o de Papel Defini es da impressora 1 Sum rio r E a 1 i Pr visualizar i Salvar Como PDF Cancelar G e RE a Si Fi i k 7 16 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 4 Seleccione Facsimile a partir do menu pendente Output Resultado Impressora MFC 8840D H o Pr ajustes Padr o Ea Enviar Fax H Sa da Facsimile H Entrar n mero de Fax l Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid B Agenda N meros Fax de Destino Nome Fax Le E O Pr visualizar l Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir 5 Paraenviaro fax introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Introduzir N mero de Fax e clique em Print Imprimir A Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Add Adicionar depois de introduzir o primeiro n mero de fax Os n meros de fax de dest
17. 2155 Height 8 9 3556 279 4 Upit i mm O inch elete dave Introduza o Nome Largura e Altura do documento Pode seleccionar mm ou inch como a unidade para Largura e Altura A Pode visualizar o verdadeiro tamanho do papel seleccionado no ecr Fr convers o Largura 210 1 mm 2401 pix is Altura 230 3 mm 3429 pix is Tamanho dos Dados 24 3 ME E Largura mostra a largura da rea de digitaliza o Altura mostra a altura da rea de digitaliza o E Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados calculado em formato Bitmap O tamanho diferente noutros formatos de ficheiro tais como JPEG 3 16 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Utilizar a tecla de digitaliza o Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela e Se utilizar a tecla Digitaliza o numa rede consulte Usar tecla de digitaliza o na p gina 8 5 Pode usar a tecla Digitalizar no painel de controlo para digitalizar documentos para o processador de texto aplica es gr ficas ou de correio electr nico ou na pasta do computador A vantagem da utiliza o da tecla Digitalizar consiste em evitar a necessidade de usar o rato para efectuar a digitaliza o atrav s do PC D cen lizar pigitalizo Digitalizar MFC 8440 MFC 8840D DCP 8040 DCP 8045D er Antes de poder usar a tecla Digitalizar no painel de controlo deve ter o aparelho ligado ao computador com Windows e carregar o
18. 9 0SE ou n o PaperPort 9 0SE E As pastas s o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Use esta sec o para seleccionar as pastas e visualizar os respectivos itens na Vista de Ambiente de Trabalho EH Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando seleccionar a pasta liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando fizer duplo clique sobre um pasta os seus itens tanto ficheiros PaperPort 9 0SE MAX como ficheiros n o PaperPort 9 0SE aparecem no Ambiente de Trabalho E Tamb m pode usar o Explorador do Windows para gerir as pastas e itens apresentados na Vista de Ambiente de Trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort 9 0SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra Enviar Para que est no fundo da vista Ambiente de Trabalho apresenta os cones para essas aplica es hiperligadas Para usar uma liga o arraste um item para um desses icones para executar a aplica o representada pelo cone Uma das utiliza es normais da barra Enviar Para seleccionar um item e depois envi lo por fax Este exemplo da barra Enviar Para apresenta v rias aplica es com atalhos para o PaperPort 9 0SE G vomnNmaZoazZSsSY Se o PaperPort 9 0SE n o reconhecer automati
19. Procurar Tamb m poss vel seleccionar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste e 0 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 l e OC DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 4 Tipo de Ficheiro Personalizada4 JPEG jpg HJ Pasta de Destino Ac o de Digitaliza o Imagens Procurar s Digitaliza o para Imagem gt Digitaliza o para OCR gt Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits E Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm HA a SO Restaurar Predefini es Cancelar Eo Cancelar Eo 7 44 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH COPIAR Os bot es de C pia 1 4 podem ser personalizados para podertirar partido das funcionalidades incorporadas nos controladores de impressora Brother para executar fun es avan adas de c pia tais como impress o N em 1 esoo ControlCenter2 0 Configura o gt Aceda s fun es de C pia atrav s do seu computador Pode utilizar as fun es do controlador da Impressora para criar c pias ou definir o aparelho de fax como unidade de sa da amp 2 2 amp Copiel C pia2 C pia3 C pia4 Control Center Antes de utilizar os bot es de C pia deve prime
20. Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir 7 18 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH E O vCard utilizado tem de conter um n mero de fax do escrit rio ou um n mero de fax de casa E Quando seleccionar um n mero de fax de escrit rio ou um n mero de fax de casa a partir da lista pendente N meros de Fax Armazenados apenas os n meros de fax armazenados no Livro de Endere os do Mac OS X para a categoria seleccionada v o ser utilizados Se o n mero de fax estiver armazenado em apenas uma das categorias do Livro de Endere os do Mac OS X o n mero retirado a partir da independentemente da categoria seleccionada escrit rio ou casa USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 19 Utilizar o controlador do scanner TWAIN Brother com o Macintosh O Brother Software inclui um controlador do digitalizador TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do digitalizador TWAIN Macintosh com todas as aplica es que suportam especifca es TWAIN A A digitaliza o de Mac OS X suportada no Mac OS X 10 2 1 ou superior Aceder ao scanner Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN A primeira vez que usar o controlador Brother TWAIN MFL Pro P2500 configure o como a pr defini o seleccionando Select Source Seleccionar Fonte ou outro nome de menu para seleccionar o dispositivo Depois para cada documento que escolher Acquire Image Capturar Imagem ou Scan Digitalizar Aparece a cai
21. adas Propriedades avan adas Apar ncia Brilho Contraste Resolu o ppp Tipo de imagem 100 Imagem colorida OK Cancelar A E A resolu o m xima do scanner que pode seleccionar de 1200 x 1200 dpi E Para resolu es superiores a 1200dpi utilize o Utilit rio de Digitaliza o da Brother Consulte Utilit rio do Scanner da Brother na p gina 3 7 6 Para come ar a digitalizar um documento clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar 3 4 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Pr digitaliza o para recortar uma sec o que pretende digitalizar com o vidro do scanner O bot o Visualizar usado para pr visualizar uma imagem para recortar as partes que n o pretende da imagem Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o seleccione o bot o Digitalizar na janela do scanner para digitalizar a imagem 1 Coloque o documento com a face para baixo no vidro do scanner 2 Certifique se de que seleccionou Mesa na caixa pendente Origem do papel A Digitalizar usando Brother MFC 8840D USB O que voc deseja Fonte de papel Selecione a seguir o tipo de imagem que voc deseja digitalizar par 3 Imagem colorida maa O Imagem em escala de cinza Area de digitaliza o i Texto ou imagem em preto e branco g y O Configura es personalizadas Voc tamb m pode Ajuste a qualidade da imagem digitalizada Visualizar Digitalizar Cancelar
22. automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio de PC FAX na p gina 6 1 E Receber permite lhe receber um PC FAX fazendo clique neste bot o Ap s a execu o do software de recep o PC FAX este bot o muda para Visualiza o dos Faxes Recebidos para abrir a aplica o e visualizar o fax recebido Consulte Configurar a recep o PC FAX na p gina 6 19 A Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar esta fun o E Livro de Endere os permite lhe abrir o livro de endere os PC FAX da Brother Consulte Livro endere os Brother na p gina 6 7 E Configura o permite lhe configurar as configura es de envio PC FAX Consulte Configurar o Envio na p gina 6 3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Pode configurar a defini o do aparelho E Configura o Remota permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Usar a Configura o Remota do MFC na p gina 5 1 A Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar esta fun o USO DO CONTROLCENTER2 0 4 4 DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E ControlCenter2 0 x brother DIGITALIZA O Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para
23. clique com o bot o direito do rato no bot o e aparece a janela de configura o Tem quatro op es para a ac o de digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Digitaliza o para Imagem Esta configura o permite lhe converter uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar qualquer tipo de aplica o de editor de imagem que tiver instalado no seu computador como aplica o de destino Digitaliza o para OCR Os documentos digitalizados s o convertidos em ficheiros de texto edit veis Se tiver um software de OCR de outros fabricantes instalado no computador pode seleccion lo Tamb m pode seleccionar a aplica o de destino para o texto edit vel Digitaliza o para E mail As imagens digitalizadas s o anexadas a mensagem de correio electr nico Pode seleccionar a aplica o de correio electr nico a usar se instalou mais de uma no seu sistema Tamb m pode seleccionar o tipo de ficheiro do anexo e criar uma lista de envio r pido de endere os de correio electr nico a partir do livro de endere os de correio electr nico predefinido Digitaliza o para Ficheiro Esta op o permite guardar uma imagem digitalizada em qualquer direct rio num disco r gido local ou de rede Pode tamb m seleccionar o tipo de ficheiro a usar E ControlCenter2 0 x Modelo vFcooo
24. nico 3 18 Digitalizar para Imagem 3 18 Digitalizar para OCR 3 19 Digitalizar para Ficheiro 3 19 Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR res 3 20 Visualizar NONS ses ds cares asseio saias redp caia ibaa 3 21 Organizar itens nas pastas i 3 22 Liga es r pidas para outras aplica es 3 22 O ScanSoft OmniPage OCR permite converter textos com imagens em texto edit vel 3 23 Pode Importar itens de outras aplica es 3 24 Pode Exportar itens para outros formatos 3 24 Exportar um ficheiro de imagem 3 24 Como desinstalar o PaperPort 9 0SE e ScanSoft OmniPage OCR 3 25 Uso do ControlCenter2 0 Para Windows 4 1 ControlCenter2 0 cus asaemmesiadszasonaiduiidss a a 4 1 Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 4 2 DIGITALIZAR so aeee seed ie Das die sta iha dad aguia aatac ss 4 3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 3 COPIA eee S E E E 4 4 PC FAX apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 4 4 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 4 4 DIGITALIZAR sensta E api i 4 5 Imagem exemplo Microsoft Paint 4 5 OCR Programa de processamento de texto 4 7 EA sera E E 4
25. o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 3 Aplica o do E mail Personalizada3 icrosoft Outlook Express 6 v Tipo de Ficheiro JPEG ipg v Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail Resolu o Digitaliza o para Ficheiro ei aid 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Catta 8 1 28 11 pol Restaurar Predefini es USO DO CONTROLCENTER2 0 4 14 Digitaliza o para Ficheiro No separador Geral Pode introduzir at 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Seleccione o formato de ficheiro da lista pendente Tipo de Ficheiro poss vel quer enviar o ficheiro para a pasta predefinida que mostrada actualmente na caixa da Pasta de Destino quer seleccionar a sua pasta preferida utilizando o bot o aj Tamb m poss vel seleccionar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do
26. o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Adicionar Cancelar Introduza o Nome da Aplica o m ximo de 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode encontrar a localiza o da aplica o fazendo clique no bot o Escolha o Tipo de Ficheiro da lista pendente Se quiser eliminar aplica es que tenha adicionado escolha o Nome da Aplica o da lista pendente Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o My original v Localiza o da Aplica o D Program FilestAdobeiAcrobat 5 0AcrobatAcrobat exe Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Eliminar Cancelar A Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitalizar para Correio Electr nico e Digitalizar para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o USO DO CONTROLCENTER2 0 4 6 OCR Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos para texto que pode
27. para Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR na p gina 3 20 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 1 Digitalizar um documento Apenas Windows XP Compat vel com WIA O Windows XP usa o Windows Image Acquisition WIA para digitaliza o de imagens do scanner Pode digitalizar imagens directamente para o visualizador PaperPort 9 0SE que a Brother incluiu no scanner ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o de software que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Como aceder ao scanner Abraa aplica o de software para digitalizar o documento A As instru es para digitaliza o neste Guia destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort 9 0SE As fases para digitaliza o com outra aplica o podem ser diferentes 2 Seleccione Digitalizar do menu pendente Ficheiro ou clique no bot o Digitalizar A janela Digitalizar abre se esquerda do painel 3 Seleccione o scanner que est a usar na lista pendente Scanner 4 Clique em Digitalizar Aparece a caixa de di logo Scanner Digitalizar usando Brother MFC B840D USB O que voc deseja Fonte de papel Br Seleci Fe o tipo de imagem que des aA aa 2 Imagem colorida Ba O Imagem em escala de cinza EI O Texto ou imagem em preto e branco E O Configura es personalizadas Voc tamb m pode Ajuste a qualidade da imagem digitalizada Visualizar 3 2 COMO DIGITALIZAR USANDO
28. 8 Anexos de ficheiros eres 4 9 FICCIO coinne ease nada canas a ses Gases asas 4 10 DIGITALIZA O PERSONALIZADA n se 4 11 Personaliza o um bot o definido pelo utilizador 4 12 Digitaliza o para Imagem s nsnnennnnnneeneeeenen 4 12 Digitaliza o para OCR 4 13 Digitaliza o para E mail ssseenenneennsnene nennen 4 14 Digitaliza o para Ficheiro sssssessesennsseeerrereenn 4 15 PC FAX apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 4 18 ENVIA nodsica rosadas asia cad sanidade a ds ips apa 4 18 Receber Ver Faxes recebidos 4 19 LIVIO de endere os casununaiasiisassiesaaaiisaas salas ahnaaaatni das 4 20 CONIQUIA O asuinainsnasaosavsinaianaaraealnai rasa andando 4 20 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 4 21 Configura o Remota em 4 21 Usar a Configura o Remota do MFC Windows apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 5 1 Configura o Remota do MFC 5 1 Usar o software PC FAX da Brother Para Windows apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 6 1 ENVIO GE POPA uma a a e 6 1 Configurar as informa es do utilizador 6 2 Conngurar O ENVIO sosser 6 3 Acesso linha exterior ia 6 3 MCU CADEA 6 ARM Dn RR 6 3 Interface utilizador ea 6 4 E
29. Apple Macintosh Mac OS 8 6 9 2 aaee 7 2 Usar controladores de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X 7 4 Seleccionar op es de configura o da p gina 7 4 Configura es espec ficas nenne neee nnn 7 5 Usar o controlador de impressora PS com o Apple Macintosh aro doasaianiasadgaaa sedudgi i ge 7 6 Para utilizadores de Mac OS 8 6 a 9 2 7 7 Para utilizadores de Mac OS X 7 11 Enviar um fax da aplica o de Macintosh Apenas para MFC 8440 e MFC 8840D 7 14 Para utilizadores de Mac OS 8 6 9 2 7 14 Para utilizadores de Mac OS X 7 16 Arrastar um vCard na aplica o do Livro de Endere os Mac OS X 7 18 Utilizar o controlador do scanner TWAIN Brother com o Macintosh trees 7 20 Aceder ao scanner eee reerenana 7 20 Digitalizar uma imagem para o Macintosh 7 21 Digitalizar uma p gina completa 7 21 Pr digitalizar uma imagem 7 22 Configura es na janela do Scanner 7 23 Image Imagem res 7 23 Scanning Area rea de Digitaliza o 7 25 Tamanho do Cart o Comercial 7 25 Ajustar a Imagem eres 7 26 Utilizar o Presto PageManager tess 7 27 Pontos principais eres 1 27 Requisitos do sistema
30. Digitaliza o para Ficheiro Digitaliza o para imagem Esta configura o permite lhe converter uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar qualquer tipo de aplica o de editor de imagem que tiver instalado no seu computador como aplica o de destino Digitaliza o para OCR Os documentos digitalizados s o convertidos em ficheiros de texto edit veis Se tiver um software de OCR de outros fabricante instalado no aparelho pode seleccion lo Tamb m pode seleccionar a aplica o de destino para o texto edit vel Digitaliza o para E mail As imagens digitalizadas s o anexadas mensagem de correio electr nico Pode seleccionar a aplica o de correio electr nico a usar se instalou mais de uma no seu sistema Tamb m pode seleccionar o tipo de ficheiro do anexo e criar uma lista de envio r pido de endere os de correio electr nico a partir do livro de endere os de correio electr nico predefinido Digitaliza o para Ficheiro Esta op o permite guardar uma imagem digitalizada em qualquer direct rio num disco r gido local ou de rede Pode tamb m seleccionar o tipo de ficheiro a usar 90 ControlCenter2 0 Modelo MFC XXXX Utilize o separador DIGITALIZA O PERSONALIZADA para digitalizar do dispositivo para as aplica es mostradas abaixo 5 Personalizada Personalizada Personalizada Personalizada 2 4 DIGITALIZA
31. E mail Miostomokzo Tipo de Ficheiro JPEG fipa v Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 81 2211 pol Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o do Correio Electr nico seleccione a sua aplica o de Correio Electr nico preferida da lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros USO DO CONTROLCENTER2 0 4 8 Anexos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista o tipo de ficheiros a anexar ao seu Correio Electr nico ou a guardar numa pasta Tipo de Ficheiro Seleccione da lista pendente o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas Windows Bitmap bmp JPEG jpg TIFF Descomprimidos tif TIFF Comprimido tif TIFF Multi Page Descomprimidos tif TIFF Multi Page Comprimido tif Portable Network Graphics png PDF paf A Para usufruir dos formatos de ficheiros adicionais dispon veis execute a digitaliza o em PaperPort 9 0SE e em seguida utilize a fun o guardar como e seleccione o formato do ficheiro Consulte Usar ScanSoft PaperPor 9 0SE e OmniPage OCR na p gina 3 20 O tipos de ficheiros suportados s o TIFF Grupo 4 tif TIFF Clas
32. Fase 4 acima Repita o processo para cada p gina que pretender imprimir A gaveta MP Para MFC 8840D e DCP 8045D Seleccione o Tamanho do papel Tipo de papel Origem do papel e outras configura es no controlador da impressora Tipo de Papel Papel Normal Origem de Papel Gaveta MF 2 Abraa gaveta MF e baixe a suavemente 3 Petireo suporte de papel da gaveta MF UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 6 4 Quando colocar papel na gaveta MF certifique se de que o papel toca na parte de tr s da gaveta Alavanca de desbloqueio das guias de papel A Certifique se de que o papel est direito e na posi o correcta na gaveta multifun es Se n o estiver o papel pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel 5 Enquanto est a pressionar a alavanca de desbloqueio das guias de papel deslize as guias do papel para ajustar o tamanho do papel A Quando colocar papel na gaveta MF lembre se do seguinte E O lado a ser impresso tem de estar voltado para cima E Durante a impress o a gaveta interior vai para a alimenta o do papel no aparelho E Coloque em primeiro lugar a extremidade principal parte superior do papel e empurre a suavemente na gaveta 6 Envie os dados de impress o para o MFC 1 7 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA Imprimir em papel mais grosso e em cart es Quando a gaveta de sa da da parte posterior do aparelho
33. Microsoft Excel X HJ Adicionar Tipo de Ficheiro Text txt Hy Software do OCR Newsoft OCR A Resolu o Brilho 400 x 400 dpi 9 Tipo de Digitaliza o Preto e Branco E Formato do Documento A4 210 x 297 mm HA 50 Contraste Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de processamento de texto seleccione a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente da Aplica o Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m poss vel configurar outras defini es para esta op o 7 36 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Correio Electr nico Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para sua aplica o de Correio Electr nico predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o de Correio Electr nico predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Sec o do Software E no Digitaliza o para E mail Aplica o do E mail Apple Mail HA Adicionar Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp B Resolu o Brilho 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits E Formato do Documento A4 210 x 297 mm 3 Contraste Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o
34. O WINDOWS Digitalizar um documento para o PC Existem duas maneiras de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o Alimentador ou o vidro do scanner Flatbed Se pretende digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do scanner Flatbed Digitalizar um documento com o alimentador 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador autom tico de documentos Digitalizar utilizando Brother MFC 8840D O que pretende digitalizar Origem do papel rige Alimentador de documentos v Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar sa Imagem a cores paa O Imagem em tons de cinzento wil Texto ou desenho a preto e branco g O Defini es personalizadas Tamb m pode C Ajustar a qualidade da imagem digitalizada D Tamanho da p gina 44 210 x 297 mm 8 3 Vl Seleccione o Alimentador de documentos a partir da caixa de lista pendente Fonte de papel A Seleccione o tipo de imagem B Seleccione o Tamanho da p gina a partir da caixa de lista pendente D Aa Q COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 3 5 Seusaras configura es avan adas clique no separador Ajustar a qualidade da imagem digitalizada C Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de Imagem nas Propriedades Avan adas Clique no bot o OK depois de seleccionar as configura es Propriedades avan
35. PC Fax Surge a caixa de di logo Instala o da p gina rosto de Brother Fax PC FAX W Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX V P gina de rosto On Para Nome IT aro Nagoya Departamento Saes Companhia Brother Intemational Corp De Nome 1 JohnDoe TEL 2 9085551212 FAX 3 308 5554212 0 E Mail 4 JDoe springboad org Departamento 5 U56 123 Rose Hill Driver Companhia 6 Moradal 7 Morada 8 Ver antes Limpar Coment rios De V Importe ficheiro BMP Busca Nome de ficheiro Cvrpage glinhamento e Esquerdo C Centro C Direito Papel de parede V Contador p gina de rosto Defeito Cancelar 6 14 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Introdu o de Informa es da P gina de Rosto Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na Folha de rosto Para De Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na folha de rosto De Seleccione o formato da folha de rosto que pretende usar Importar ficheiro BMP Pode inserir um ficheiro de mapa de bits tal como o s mbolo da empresa na folha de rosto Use o bot o de pesquisa para seleccionar o ficheiro BMP e depois seleccione o estilo de alinhamento Contador p gina de rosto Quando seleccionar a caixa Contador p gina de rosto a p gina de rosto inclu da na contagem do n mero de p ginas Quando deixar a caixa em branco a p gina de
36. Visite http solutions brother com Sugest es r pidas Consulte consulte Activar o PC FAX de Rede na p gina 9 1 antes de utilizar o PC FAX de Rede da Brother 1 Verifique se o PC FAX de Rede est definido para Activar no separador Enviar de Configura o Consulte Activar o PC FAX de Rede na p gina 9 1 2 Para enviar uma mensagem de correio electr nico a partir do PC FAX de Rede da Brother pode introduzir o endere o de correio electr nico no campo Para ou no visor de Estilo de Fax utilizando o teclado do PC ou seleccione o membro no Livro de Endere os O membro tem de ter a op o Correio Electr nico seleccionada como o destino seleccionado para esse membro Para enviar um fax por correio electr nico a partir do PC FAX de Rede da Brother pode introduzir o endere o de fax de correio electr nico no campo Para ou no visor de Estilo de Fax utilizando o teclado do PC ou seleccione o membro no Livro de Endere os O membro tem de ter a op o MFC Endere o de Correio Electr nico seleccionada como o destino seleccionado para esse membro Para enviar um Fax de Rede basta seleccionar um membro a partir do livro de endere os ou introduzir um n mero de fax na Interface do Utilizador com o teclado do PC O membro tem de ter a op o Fax seleccionada como o destino seleccionado para esse membro A O envio de um FAX de PC de Rede para um endere o de correio electr nico ou o envio de um Fax de correio electr nico requ
37. aplica o a configura o no MFC automaticamente transferida para o Macintosh e apresentada no ecr do computador Se alterar as configura es pode transferi las directamente para o MFC A O cone da aplica o MFC Remote Setup encontra se em Macintosh HD Library Printers Brother Utility Programa MFC Remote Setup da Brother Y MFC 8840D Conf inicial onfig geral Modo atendim Somente fax HJ Dia hora do Clock do PC Conf envio Id aparel OK Inicia O processo de transfer ncia de dados para o MFC e sai do programa de configura o remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos Clique em OK Cancel Cancelar Permite sair da aplica o de configura o remota sem transferir os dados para o MFC Apply Aplicar Transfere os dados para o MFC sem sair da aplica o de configura o remota 7 48 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Print Imprimir Este comando permite imprimir os itens seleccionados no MFC N o poss vel imprimir dados at os transferir para o MFC Clique em Apply Aplicar para transferir os novos dados para o MFC e clique em Print Imprimir Export Exportar Este comando permite guardar a actual configura o para um ficheiro Import Importar Este comando permite ler a configura o a partir de um ficheiro USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 49 Digitalizar em Rede Apenas para Windows 98 98SE Me 200
38. as selec es s o utilizadas apenas para configurar o bot o Digitalizar N o pode iniciar uma digitaliza o de rede a partir do ControlCenter2 0 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar 3 Prima E ou para ADigital p e mail seleccionar Digitaliz imagem Digitaliz imagem Prima Set Digitalize p ocr YDigit p Fichro 4 Prima e ou para seleccionar um destino para enviar o documento Prima Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o DIGITALIZAR EM REDE 8 8 Digitalizar para OCR Quando selecciona Digitalizar para OCR o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 vai activar o ScanSoft OmniPage e converte o documento em texto para visualiza o e edi o numa aplica o de processamento de texto no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para OCR na p gina 4 13 A Para a Digitaliza o de Rede do ControlCenter2 0 as selec es s o utilizadas apenas para configurar o bot o Digitalizar N o pode iniciar uma digitaliza o de rede a partir do ControlCenter2 0 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo
39. autom tica Para MFC 8840D e DCP 8045D Neste modo o aparelho imprime em ambos os lados do papel 44 Letter OU Legal automaticamente Abra a caixa de di logo Propriedades no controlador da impressora 2 Seleccione o modo Impress o Frente e verso no separador Avan ado certifique se de que a op o Utilizar Unidade Duplex foi seleccionada e depois clique no bot o OK Consulte Impress o Duplex na p gina 2 6 A impressora vai imprimir em ambos os lados do papel automaticamente A E Quando seleccionar Utilizar Unidade Duplex HQ 1200 n o est dispon vel E Se tamb m pretende utilizar Impress o Frente e verso para as opera es de c pia e fax veja Para utilizar duplex autom tico para opera es de fax c pia e impress o Para MFC 8840 e DCP 8045D 1 3 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA Impress o Frente e Verso Manual O aparelho imprime primeira todas as p ginas pares num dos lados da folha Depois o controlador do Windows pede lhe para colocar de novo o papel atrav s de uma mensagem instant nea Antes de reinserir o papel estique o bem para evitar bloqueios N o aconselh vel a utiliza o de papel muito fino ou espesso Recomendamos papel de 75 a 90 g m UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 4 Gaveta de sa da do papel com a face para baixo O aparelho ejecta o papel com as p ginas impressas com a face para baixo na gaveta do papel na parte frontal do aparelho Abra
40. cabo USB Consulte Definir a selec o de emula o na p gina 1 18 A O controlador PS n o suporta as seguintes fun es E HQ 1200 E Impress o segura E Envio de PC Fax 7 6 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Para utilizadores de Mac OS 8 6 a 9 2 Para utilizadores de Mac OS 8 6 a 9 04 Abra a pasta Apple Extras Extras Apple Abra a pasta Apple LaserWriter Software Para utilizadores de Mac OS 9 1 a 9 2 Abra a pasta Applications Mac OS 9 Abra a pasta Utilities Utilit rios 3 Macintosh HD T 12 itens 1 28 GB dispon vel A e Abbega de EE FL Netscape Communicator Folder QuickTime 3 8 Reprodutor de DYD Apple Seguran a Sherlock 2 2 A SimpleText Os ecr s o com base no Mac 08 9 04 2 Abrao cone Desktop Printer Utility Ea Utilit rios 6 itens 1 28 GE disponivel Assistentes Configura o de Unidades Disc Burner Emp TERK Te Tlm Disk Copy Reparador de Discos Util da Impressora de Mesa USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 7 3 4 Seleccione Printer USB Impressora USB e depois clique em OK Nova Impressora de Mesa com LaserWriter 8 Z Criar icone de mesa para Impressora AppleTalk a Impressora LPR Impressora sem conex o Conversor Po stScript E Cria uma impressora de mesa para imprimir por conex o USE Lo Clique em Change Mudar
41. com a fun o M ltiplas P ginas pode optar por incluir um contorno s lido pontilhado ou nenhum contorno em cada p gina da folha Orienta o A op o Orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical ou Horizontal Ad 210 x 297 mm Ad 1 2104 297 mm Vertical Horizontal CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 3 C pias A op o de c pias permite definir o n mero de c pias a imprimir Agrupar Quando seleccionar a caixa de verifica o Collate Agrupar impressa uma c pia do documento completo e depois repetido o n mero de vezes seleccionado Se n o seleccionar a caixa de verifica o Collate Agrupar ent o cada p gina impressa no n mero de c pias seleccionado antes de a pr xima p gina do documento ser impressa Bud Bd 1 210 x 297 mm 1 210 x 297 mm 1 2 E i 2 7 1 Caixa Agrupar seleccionada Caixa Agrupar n o seleccionada Tipo de suporte Pode usar os seguintes tipo de papel na sua impressora Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de papel que pretende usar Papel Normal Transpar ncias Papel Fino Envelopes Papel Grosso Env grosso Papel Mais Grosso Env fino Papel Bond A E Quando utilizar papel normal de 70 a 95 g m seleccione Papel Normal Quando usar papel mais pesado ou menos suave seleccione Papel Grosso ou Papel Mais Grosso Para papel bond seleccione Papel Bond para transpar ncias OHP seleccione Transpar nc
42. configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo DIGITALIZA O PERSONALIZADA p iai PHOTOCAPTURE ea m C PIA Imagem Ficheiro PC FAX CONFIGURA ES DO E Control Center Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente na sua aplica o de gr ficos para editar a imagem Para alterar as configura es predefinidas clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software Digitaliza o para Imagem c Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro windows Bitmap bmp v Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Restaurar Predefini es Se necess rio modifique as outras configura es A Seleccionando Bot o do Aparelho para cada bot o de Digitaliza o poss vel configurar a tecla Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o 4 5 USO DO CONTROLCENTER2 0 Para alterar a aplica o de destino seleccione a aplica o adequada na lista pendente da Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica
43. de sa da traseira e desdobre o suporte da bandeja com a face para cima se necess rio 3 Abraa gaveta MF e baixe a suavemente 4 Retire o suporte de papel da gaveta MF Se os envelopes estiverem vincados depois da impress o Na parte posterior do aparelho abra a gaveta de sa da posterior e puxe as patilhas azuis que est o no lado direito e no lado esquerdo tal como ilustrado na imagem da seguinte p gina Quando terminar a impress o dos envelopes feche a gaveta de sa da traseira para colocar as duas patilhas azuis na sua posi o original 1 15 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 5 Coloque os envelopes na gaveta MF de forma a tocarem na parte posterior da gaveta N o coloque mais de 3 envelopes na gaveta MF ao mesmo tempo ou pode dar origem a um bloqueio do papel A Certifique se de que os envelopes est o direitos e na posi o correcta na gaveta multifun es Se n o estiverem os envelopes podem n o ser puxados da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel 6 Empurre e fa a deslizar a guia do papel para se ajustar ao tamanho do envelope A Quando colocar envelopes na gaveta MF lembre se do seguinte E Durante a impress o a gaveta interior vai para a alimenta o dos envelopes no aparelho E O lado a ser impresso tem de estar voltado para cima E Coloque em primeiro lugar a extremidade superior parte superior do envel
44. est definida no separador B sico do controlador da impressora Consulte Separador B sico na p gina 2 2 0 controlador da impressora usa automaticamente a Configura o da origem do papel para seleccionar uma gaveta que corresponda a configura o Formato do papel no controlador da impressora Origem pr definida A Origem pr definida permite lhe escolher a origem do papel que vai ser utilizada quando o tamanho do papel do documento a ser enviado n o corresponder s configura es da origem do papel amp Brother MFC B840D USB Printer Propriedades Geral Compartilhamento Portas Avan ado Acess rios Op es dispon veis Instalado emoe Defini o de origem do papel Origem Formato do papel Bandeja 1 n o definido Bandeja MF n o definido Formato do papel n o definido no Actualizar Origem predefinida Selec o autom tica no Predefini o 2 14 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Op es Dispon veis Para aceder segunda gaveta de papel opcional a op o tem de ser instalada no controlador Seleccione o n mero do modelo a partir da lista Op es Dispon veis e clique em Adicionar A gaveta opcional vai aparecer na caixa Instalado na lista Defini o da Origem do Papel e a ilustra o do ecr vai apresentar a segunda gaveta amp Brother MFC B840D USB Printer Propriedades Geral Compartilhamento Portas Avan ado Acess rios Op es dispon veis Instala
45. fax da aplica o de Macintosh Apenas para MFC 8440 e MFC 8840D na p gina 7 14 7 46 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Nesta sec o pode configurar a defini o do aparelho fazendo clique no bot o A Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar esta fun o esoo ControlCenter2 0 Oo E Acesso s defini es disponiveis para configurar o seu dispositivo B Configura o Remota CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center Configura o remota O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela do Programa de Configura o Remota com o qual pode definir os menus de configura o do aparelho Programa MFC Remote Setup da Brother J v MEC XXXX Conf inicial Config geral Modo recep o Somente Fax v Fax Ez Conf recep o Data Hora do Clock do PC Conf envio ID do aparelho Conf marc auto Repor Registos Fax Op o Fx rmoto Nome Instale TAD Copiar Tom pulso Tom Captura Foto Conf Linha Tel Normal A Conf inicial Manuten o Exporta gt Importa Imprimir OK Cancela Aplicar 3 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 47 Configura o remota do MFC Mac OS X apenas para MFC 8440 e MFC 8840D A aplica o Configura o Remota do MFC permite configurar rapidamente o MFC tirando partido da programa o f cil e r pida no Macintosh Quando aceder a esta
46. guard la num tipo de ficheiro espec fico em qualquer direct rio do disco r gido Isto permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e guardar no direct rio clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Sec o do Software F Es E 1686 Digitaliza o para Ficheiro Tipo de Ficheiro JPEG jpo 9 Pasta de Destino Imagens Procurar Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm Contraste 50 Restaurar Predefini es Seleccione o tipo de ficheiro para a imagem guardada seleccionado o atrav s da lista pendente Tipo de Ficheiro poss vel guardar o ficheiro para a pasta de Imagens predefinidas ou pode seleccionar outra pasta direct rio fazendo clique no bot o Procurar A Para os tipos de ficheiros suportados consulte Anexos de ficheiros on page 7 38 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 39 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es a partir dos quais pode definir as suas prefer ncias e configura es para ajustar as suas exig ncias de uso para a digitaliza o Para configurar um bot o clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e aparece a janela de configura o Est o dispon veis quatro op es para a ac o de digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e
47. ltiplas P ginas Deplex Marca de gua 1 2 Dimensionamento Imprimir data e hora 2 Configura o r pida de impress o 2 Impress o segura 1 Estas configura es n o est o dispon veis no controlador BR Script Estas configura es n o est o dispon veis no controlador de impressora Universal Como aceder s configura es do controlador da impressora Seleccione Print Imprimir no menu File Arquivo na aplica o de software 2 Seleccione Brother MFC XXXX ou Impressora DCP XXXX USB Onde XXXX o seu modelo como sua impressora e clique em Propriedades Prefer ncia A caixa de di logo Impressora Prefer ncias de impress o apresentada A E A forma como acede s configura es do controlador da impressora depende do sistema operativo e aplica es de software E Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu Computador podem ser diferentes em fun o do seu Sistema Operativo Windows E Algumas descri es deste cap tulo baseiam se no MFC 8840D Estas descri es tamb m se aplicam aos aparelhos MFC 8440 DCP 8040 e DCP 8045D CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 1 Funcionalidades do controlador original da Brother O controlador original da Brother um controlador de impressora desenvolvido exclusivamente pela Brother este controlador inclui mais funcionalidades do que o controlador de impressora universal do Microsoft Windows Separado
48. na gaveta do papel A gaveta do papel pode suportar v rios tipos de papel e envelopes 1 A partir do computador seleccione o comando Imprimir Se o computador tamb m estiver ligado a outras impressoras seleccione Brother MFC XXXX ou Impressora DCP XXXX USB onde XXXX o nome do seu modelo como controlador de impressora no menu Imprimir ou Configura es de Impress o no software e depois clique em OK para come ar a imprimir 20 computador envia o comando de impress o e dados para o aparelho O LED emite uma luz amarela intermitente e o aparelho come a a imprimir A Pode seleccionar o tamanho e orienta o do papel atrav s da aplica o de software Se a aplica o n o suportar o tamanho de papel personalizado seleccione o tamanho de papel maior seguinte Depois ajuste a rea de impress o alterando as margens da esquerda e da direita atrav s da aplica o UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 2 Impress o e envio de faxes em simult neo O seu aparelho pode imprimir a partir do computador enquanto digitaliza o documento para o seu computador ou enquanto enviar receber um fax na mem ria apenas MFC 8440 e MFC 8840D O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC Impress o frente e verso Impress o Duplex O controlador de impress o fornecido suporta a impress o frente e verso Para mais informa es consulte Impress o Duplex na p gina 2 6 Impress o frente e verso
49. no ficheiro PostScript Printer Description PPD Seleccione o seu aparelho e em seguida clique em Selecionar Sem t tulo 1 Arquivo de Descri es da Impressora PostScript PPD S p Auto Configurar Sele o de Impressora USB b g MA Mudar Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora cendo especi Selecione um Arquivo de Impressora PostScript CR Printer Descriptions E Macintosh H Com o driver da impressora Laserwriter 8 Modelo de Impressora Brother MFC 8340D BR Script3 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 5 Clique em Change Mudar em USB Printer Selection Selec o de Impressora USB Seleccione o seu aparelho e em seguida clique em OK Sem t tulo 1 Arquivo de Descri es da Impressora PostScript PPD Auto Configurar Sele o de Impressora USB z rh Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora Brother F C84 Impressora USB Com o driver da impressora LaserWriter 8 Selecione uma Impressora USB o Modelo Brother MFC BS40D 6 Clique em Create Criar Sem t tulo 1 Uso da Impressora de mesa Imprimir na impressora Bro ther PF CEB don Com o driver da impressora Laserwriter amp USAR O APARELHO COM UM MACI
50. o suporte do papel para colocar as p ginas impressas A Quando imprimir transpar ncias retire cada uma delas do suporte de papel depois de sair do aparelho Aba de suporte com extens o Imprimir em papel normal A gaveta de alimenta o manual Para MFC 8440 e DCP 8040 A O aparelho activa automaticamente o modo Alimenta o manual quando coloca o papel na gaveta de alimenta o manual Seleccione o Tamanho do papel Tipo de papel Origem do papel e outras configura es no controlador da impressora Tipo de Papel Papel Normal Origem de Papel Manual 2 Envie os dados de impress o para o parelho 3 Abraa gaveta de alimenta o manual Fa a deslizar as guias do papel para se ajustarem ao tamanho do papel 1 5 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 4 Comambas as m os coloque o papel na gaveta de alimenta o manual at que a extremidade da frente do papel toque no rolo do alimentador do papel e o aparelho come a a puxar o papel A E Certifique se de que o papel est direito e na posi o correcta na gaveta de alimenta o manual Se n o estiver o papel pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel E N o coloque mais de uma folha de papel na gaveta de alimenta o manual ao mesmo tempo ou pode dar origem a um bloqueio do papel 5 Quandoa p gina impressa sair do aparelho coloque a pr xima folha de papel tal como fez na
51. p e mail Digitaliz imagem 3 Prima EP ou E para Digitalize p ocr seleccionar Digit p Fichro VDiglcsp F ciiro Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 19 Usar ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR O ScanSoft Paper Port da Brother uma aplica o de gest o de documentos Ir usar o PaperPort 9 0SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort 9 0SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de simples utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus documentos gr ficos e de texto Permite lhe combinar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo Pode aceder ao ScanSoft PaperPort 9 0SE atrav s do grupo de programas ScanSoft PaperPort 9 0SE Consulte Documenta o para ScanSof PaperPorf 9 0SE no CD ROM O Guia de Utilizador completo do ScanSoft PaperPort 9 0SE incluindo o ScanSoft OmniPage OCR encontra se na documenta o do CD ROM Este cap tulo serve apenas de introdu o s opera es b sicas Quando instalar o MFC Software Suite o ScanSoft PaperPort 9 0SE para Brother e o ScanSoft OmniPage OCR s o automaticamente instalados Se usar o Windows XP Windows NT 4 0 ou Windows 2000 Professional deve iniciar a sess o com direitos de administrador 3 20 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Visualizar itens O ScanSoft PaperPo
52. receber documentos indesejados ao definir um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o N mero PIN no campo N mero PIN e Confirmar N mero PIN Para enviar dados para um PC protegido por um N mero PIN o LCD pede lhe para introduzir um N mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Usar tecla de digitaliza o na p gina 8 5 para 8 10 DIGITALIZAR EM REDE 8 4 Usar tecla de digitaliza o Digitalizar para Correio Electr nico PC Quando selecciona Digitalizar para Correio Electr nico PC o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 vai activar a aplica o de correio electr nico pr definida no PC seleccionado para enviar para o destinat rio Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e este ser enviado para o Correio Electr nico a partir do PC como um anexo A Para a Digitaliza o de Rede do Brother ControlCenter2 0 as selec es s o utilizadas apenas para configurar o bot o Digitalizar N o pode iniciar uma digitaliza o de rede a partir do ControlCenter2 0 Pode alterar a configura o de Digitalizar Para Windows 98 98SE Me 2000 Consulte Digitaliza o para E mail na p gina 4 14 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar 3 Prima em ou es para ADigital p e mail seleccionar Digital p e mail Digitali
53. rosto n o inclu da USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 15 Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo Facsimile Crie um ficheiro em Word Excel Paint Draw ou qualquer outra aplica o no PC No menu Ficheiro seleccione Imprimir A caixa de di logo Imprimir apresentada x Imprimir Geral Seleccionar impressora B gs e 2 Adicionar Brother Brother PaperPort Cor PaperPort impressora MFC 8840D x KEC Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 E Selec o gina actua 3 Seleccione Brother PC FAX como impressora e depois clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile se isso n o acontecer verifique a defini o de selec o de interface tal como indicado na p gina 6 3 brother P gina de rosto On P Marca o r pida 1 273 520504050 4 5 o Dn E Pausa E Remarcar R 8 9 W impar L W tivro de endere os T 0 E EE stop x Iniciar 0 6 16 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 4 Introduza o n mero de fax usando qualquer dos seguintes m todos E Usando o teclado de marca o para introduzir o n mero E Clique em qualquer dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois seleccione um Membro ou Grupo A Se cometer
54. t tulo que pretender no campo Texto da Marca de Agua Introduza o texto da marca de gua na caixa de Text Texto e seleccione o Font Tipo de Letra Size Tamanho Darkness Escuro e Style Estilo Bitmap da Marca de Agua Introduza o nome de ficheiro e localiza o da imagem bitmap na caixa File Ficheiro ou use Browse Procurar para localizar o ficheiro Tamb m pode definir o tamanho da imagem Posi o Esta op o permite lhe controlar o local onde pretende posicionar a marca de gua na p gina CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 9 Configura o da P gina Pode alterar o tamanho da impress o no documento atrav s da fun o Dimensionamento amp Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte w Ei TE Dimensionamento 3 Desactivar 81x11 pol A O Ajustar ao formato do papel O Livre C Impress o de espelho C Impress o inversa E Seleccione Off Desactivar se pretender imprimir o documento tal como apresentado no ecr E Seleccione Fit to Paper Size Ajustar ao Tamanho do Papel se o tamanho do documento for pouco comum ou se possuir apenas papel de tamanho normal E Seleccione a caixa Free Livre se pretender reduzir ou aumentar manualmente o resultado final E Tamb m pode usar a fun o Mirror Print Impress o de Espelhada ou Reverse Print Impress o Inversa como configura o da p gina 2 10 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSOR
55. 0 Professional e XP A Os ecr s apresentados neste cap tulo s o para MFC 8840D Para utilizar o aparelho como um Digitalizador de Rede a placa de rede NC 9100h deve ser instalada no aparelho e configurada com configura es TCP IP e de servidor de correio se utilizar a op o Digitalizar para Correio Electr nico Servidor de Correio Electr nico Pode configurar ou alterar as configura es da placa NC 9100h a partir do painel de controlo com o utilit rio Professional BRAdmin e com o Web Management BRAdmin Consulte a Guia do Utilizador de Rede NC 9100h no CD ROM Licen a de rede Este produto inclui uma nica licen a para PC Se comprar uma placa Network LAN NC 9100h opcional que inclua a licen a para um m ximo de 4 utilizadores adicionais pode instalar o MFL Pro Software Suite que inclui ScanSoft PaperPort 9 0SE no m ximo para 5 PCs para utiliza o na rede Se desejar utilizar mais do que 5 PCs com o ScanSoft PaperPort 9 0SE instalado adquira o NL 5 que um pacote de v rias licen as de PC para um m ximo de 5 Utilizadores adicionais Para adquirir o NL 5 contacte o Departamento de Vendas da Brother A S 25 clientes podem estar ligados a um aparelho numa rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 clientes n o v o aparecer no LCD Registar o PC com o aparelho Se tiver de alterar o aparelho que foi registado no seu PC durante a instala o do MFL Pr siga os seguintes passos
56. 00 x 9600 dpi Sim COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 13 Tipo de convers o Preto e Defina o Tipo de Digitaliza o para Preto e Branco Branco para texto ou desenho Escala de Defina o Tipo de Digitaliza o para Cinzento Cinzentos Erro de Difus o ou Cinzento verdadeiro para fotografias Cores Defina para 256 Cores que digitaliza at 256 cores Cor de 24 bits que digitaliza at 16 8 milh es de cores Apesar de utilizar Cores de 24 bits cria uma imagem mais precisa em termos de cores o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que um ficheiro criado com 256 Cores Brilho Ajuste estas configura es 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor pr definido O o que representa um valor m dio Pode ajustar o n vel arrastando a barra de deslocamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa da configura o Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem for demasiado escura defina um n vel de brilho mais alto e digitalize de novo o documento Contraste Esta configura o ajust vel apenas quando seleccionar uma das op es da escala de cinzentos N o est dispon vel quando as configura es Preto e Branco e Cor estiverem seleccionadas como o Tipo de convers o Pode aumentar ou diminuir o n vel de contra
57. 14 Gaveta de alimenta o manual E E T A 1 5 1 8 Imprimir controlador 2 1 em papel grosso 1 8 emula o Windows EE EEN 1 1 1 18 2 17 envelopes 1 12 frente e verso impress o duplex 1 3 gaveta de alimenta o manual RARAS CU ci no an 1 5 gaveta multifun es 1 6 relat rios e listas 1 19 Selec o da emula o Senda ada o e 1 18 Tecla Segura 1 17 PaperPort aceder sera onlan 3 9 exportar terinin 3 24 importar aaossonssenseeenenen 3 24 Resolu o Digitalizar 3 13 Software Macintosh Digitalizar num Macintosh PER RD EE a 7 21 ScanSoft PaperPort 3 20 NDICE REMISSIVO 1 At your side Esta m quina est aprovada para ser usada somente no pa s onde foi comprada companhias Brother locais ou concession rios s suportam m quinas compradas nos pr prios pa ses POR
58. 18 Imprimir a Lista de Tipos de Letra Internos 1 19 Imprimir a Lista de Configura o de Impress o 1 19 Repor os Valores Pr definidos de F brica 1 19 Configura es do controlador da impressora Apenas Windows ss ssetsetesereseracenssereserasersaeso 2 1 Configura es do controlador da impressora 2 1 Como aceder s configura es do controlador da impressora aonsraniedainasaaaisicie saibas ia aa Gi 2 1 Funcionalidades do controlador original da Brother 2 2 Separador B sico estrear 2 2 Formato do papel erram 2 3 P ginas M ltiplas eee 2 3 Orlenta aO irsin a 2 3 CODISE 2 4 Tipo de suporte e eeereeerereerenanea 2 4 Separador Avan adas eres 2 5 Qualidade de Impress o 2 5 Impress o Duplex semear 2 6 Marca de gua an 2 8 Configura o da P gina 2 10 Op es de Dispositivo 2 11 Impress o segura ieeeeeeeseerenseeeenos 2 11 Separador Acess rios eees 2 14 Separador Suporte eee 2 16 Funcionalidades no controlador da impressora PS Para utilizadores do Windows 2 17 Separador IP ORAS iam io aa 2 18 Separador Defini es de dispositivo 2 19 oeparador ESQUEMA asninsiaaaesiistidosinasa o dudiinannaad das 2 20 Criar um livro Para MFC 8840
59. 2 0 um utilit rio software que lhe permite de aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 0 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter2 0 oferece as seguintes cinco categorias de opera es 1 Digitaliza o directa para ficheiro correio electr nico processador de texto ou aplica o gr fica da sua escolha Os bot es de Digitaliza o personalizados permitem configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender 3 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu Macintosh Acesso s configura es dispon veis para configurar o seu aparelho 00909 ControlCenter2 0 Modelo MEC XXXX Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo DIGITALIZA O Control Center Pode abrir a janela de configura o para cada fun o fazendo clique sobre o bot o Configura o Tamb m pode seleccionar o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 0 a partir da lista pendente Modelo 7 30 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela ControlCenter2 0 fa a clique no
60. 2 6 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Utilizar Unidade Duplex Para MFC 8840D e DCP 8045D Seleccione a caixa Duplex e depois seleccione Utilizar Unidade Duplex Neste modo o aparelho imprime em ambos os lados do papel automaticamente Duplex Manual Seleccione a caixa Duplex e depois seleccione Duplex Manual Neste modo o aparelho imprime primeiro todas as p ginas pares Depois a impressora p ra e apresenta as instru es necess rias para voltar a colocar o papel Quando clicar em OK as p ginas mpares s o impressas Tipo de Duplex Pode seleccionar Tipo de Duplex Existem seis tipos de direc es de frente e verso dispon veis para cada orienta o Virar na Margem Esquerda dz Virar na Margem Direita EE Virar na Margem Superior 2 Virar na Margem Inferior Virar na Margem Superior Sem Invers o E Virar na Margem Inferior Sem Invers o Margem para Encaderna o Se seleccionar a op o Margem para Encaderna o pode especificar o valor para a encaderna o em polegadas ou em mil metros 0 8 polegadas 0 203 2 mm CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 7 Marca de gua Pode colocar um s mbolo ou texto no documento como uma marca de gua Pode seleccionar uma das Marcas de gua pr definidas ou usar um ficheiro bitmap ou ficheiro de texto criado por si Seleccione Utilizar marca de gua e depois seleccione a marca de gua que pretende usar amp Prefe
61. 3 3 Seleccione o bot o Start Iniciar na janela do scanner Quando terminar a digitaliza o clique em Cancel Cancelar para voltar para a janela do PaperPort 9 0SE 3 10 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar O bot o PreScan Pr convers o usado para pr visualizar uma imagem para poder recortar as partes que n o pretende na imagem Quando estiver satisfeito com a imagem seleccione o bot o Start Iniciar na janela do scanner para digitalizar a imagem 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner rea de digitaliza o Formato do Documento h A4 210 x 297 mm h h mm C polegadas PP Da O E END EI PEENE 2 Seleccione as configura es de Convers o Resolu o Tipo de Digitaliza o Brilho e Contraste consoante necess rio Na caixa de di logo de Configura o do Scanner fa a clique no bot o Pr convers o Todo o documento ser digitalizado para o PC e surgir na rea de Digitaliza o rea de digitaliza o COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 11 4 Seleccione a sec o que pretende digitalizar clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o 4 Pode aumentar a sec o seleccionada premindo o para a seleccionar Se pretender seleccionar uma sec o diferente use Q para anular a imagem 5 Se utilizou o alime
62. 356 mm Depois de seleccionar um tamanho personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato para recortar a imagem Width Largura Introduza a largura do tamanho personalizado Height Altura Introduza a altura do tamanho personalizado Tamanho do Cart o Comercial Para digitalizar cart es comerciais seleccione o tamanho do cart o comercial 90 x 60 mm e coloque o no centro do vidro do scanner Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para usar num processador de texto ou outra aplica o gr fica sempre boa ideia tentar diferentes configura es para contraste modo e resolu o para determinar as que melhor se adequam s suas necessidades USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 25 Ajustar a Imagem Brightness Brilho Ajuste as defini es de Brightness Brilho para obter a melhor imagem O controlador de Scanner TWAIN Brother oferece 100 defini es de brilho 50 a 50 O valor pr definido O que representa o valor m dio Pode definir o n vel de Brightness Brilho arrastando a barra de deslocamento para a direita para a imagem ficar mais clara ou para a esquerda para a imagem ficar mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Clique em OK Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de Brightness Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado es
63. A Op es de Dispositivo Permite lhe configurar uma das seguintes Fun es da Impressora Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte MRE Impress o segura C Impress o segura Impress o segura Os documentos seguros s o documentos que est o protegidos por uma palavra chave quando s o enviados para o aparelho Apenas os indiv duos que conhecerem a palavra chave podem imprimir os documentos A partir do momento em que os documentos est o protegidos no aparelho tem de utilizar o painel de controlo do aparelho com a palavra chave para imprimir os documentos Para enviar um documento seguro Seleccione Impress o Segura a partir de Fun o de Impress o e seleccione Impress o Segura 2 Introduza a palavra passe o nome de utilizador e o nome de trabalho e clique em OK 3 Tem de imprimir os documentos seguros a partir do painel de controlo do MFC Consulte Tecla Segura na p gina 1 17 Para eliminar um documento seguro Tem de utilizar o painel de controlo do aparelho para eliminar um documento seguro Consulte Tecla Segura na p gina 1 17 A Pode guardar at 8 MB de dados seguros na mem ria do aparelho CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 11 Configura o de Impress o R pida A fun o Configura o de Impress o R pida permite lhe seleccionar rapidamente as configura es do controlador Para visualizar as configura es basta clicar com o bo
64. AR USANDO O WINDOWS Utilit rio do Scanner da Brother O Utilit rio de Configura o da Brother usado para configurar o controlador do scanner para resolu es superiores a 1200dpie para alterar o tamanho do papel Se pretende definir o tamanho Legal como o tamanho pr definido altere a configura o utilizando este utilit rio Tem de reiniciar o PC para que as novas configura es entrem em vigor Para executar o utilit rio Pode executar o utilit rio seleccionando o utilidades do digitalizador localizado no menu Iniciar Todos Programas Brother MFL Pro Suite MFC 8840D ou DCP 8045D utilidades do digitalizador ak Equipamento Brother MFC 8840D bi M x resolu o C 600x600 e 1200x1200 C 2400x2400 C 48004800 C 9600x9600 M x tamanho de digitaliza o e A4 Letter C Legal Cancel E Se digitalizar o original com uma resolu o superior a 1200dpi o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se e pode perder o ficheiro Controlador do scanner compat vel com TWAIN para Windows XP Se tiver decidido de usar o controlador TWAIN opcional fornecido para Windows XP siga a descri o para Wndows 98 98SE ME e 2000 Professional Consulte Como digitalizar
65. CINTOSH 7 41 Digitalizar para OCR No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste e00 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 488 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 2 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 2 Aplica o do Destino Personalizada Microsoft Excel X E Adicionar j Tipo de Ficheiro Ac o de Digitaliza o Text txt 3 Digitaliza o para Imagem Software do OCR O Digitaliza o para OCR 2 Newsoft OCR HJ gt Digitaliza o para E mail s Digitaliza o para Ficheiro Resolu o Brilho 400 x 400 dpi y Tipo de Digitaliza o Preto e Branco HA Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm HJ vi Es Restaurar Predefini es Cancelar E ox 9 Cancelar Eo 7 42 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Digitalizar para Correio Electr nico No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de
66. Controlo Adicionar Remover Programas e o separador Instalar Desinstalar Seleccione PaperPort na lista e clique no bot o Adicionar Remover Para Windows 2000 Professional Seleccione Iniciar Configura es Painel de Controlo e Adicionar Remover Programas Seleccione PaperPort na lista e clique no bot o Alterar Para Windows XP Seleccione Iniciar Painel de controle Adicionar ou Remover Programas e o cone Alterar ou Remover Programas Seleccione PaperPort na lista e clique no bot o Alterar COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 25 Uso do ControlCenter2 0 Para Windows A E Os ecr s apresentados neste cap tulo s o para MFC 8840 e MFC 8840D E As fun es que podem ser utilizadas no ControlCenter2 0 podem variar em fun o do modelo ControlCenter2 0 O ControlCenter2 0 um utilit rio software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 0 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter2 0 oferece as seguintes seis categorias de opera es Digitaliza o directa para ficheiro correio electr nico processador de texto ou aplica o gr fica da sua escolha Os bot es de Digitaliza o personalizados permitem configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender Acesso s fun es avan adas do PhotoCapture Center Acesso s caracter sticas d
67. D e DCP 8045D Para Windows 2000 XP seeen 2 20 Separador Paper Quality Papel Qualidade 2 21 p es avan a aS eese a 2 22 Como digitalizar usando o Windows sem 3 1 Digitalizar um documento Apenas Windows XP 3 2 Compat vel com WIA eres 3 2 Como aceder ao scanner es 3 2 Digitalizar um documento para o PC 3 3 Digitalizar um documento com o alimentador 3 3 Pr digitaliza o para recortar uma sec o que pretende digitalizar com o vidro do scanner 3 5 Utilit rio do Scanner da Brother 3 7 Controlador do scanner compat vel com TWAIN para Windows XP 3 7 Digitalizar um documento erram 3 8 Compat vel com TWAIN 3 8 Como aceder ao Scanner es 3 9 Digitalizar um documento para o PC 3 10 Digitalizar uma p gina completa 3 10 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar s 3 11 Configura es na janela do Scanner 3 13 CONVE O pro an 3 13 RESQIUC O carga ad 3 13 Tipo de convers o is ereremeeeenm 3 14 SG q ERRAR SR TR 3 14 CONTATO imail 3 14 POR O sans no das ara dos a 3 15 Utilizar a tecla de digitaliza o Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela 3 17 Digitalizar para Correio Electr
68. Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 4 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 4 Tipo de Ficheiro Personalizada JPEG ipo i Pasta de Destino al Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Resolu o Digitaliza o para Ficheiro pe ia gula 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x11 pol Restaurar Predefini es 4 15 USO DO CONTROLCENTER2 0 C PIA Os bot es de C pia 1 4 podem ser personalizados para podertirar partido das funcionalidades incorporadas nos controladores de impressora Brother para executar opera es avan adas de c pia tais como impress o N em 1 E ControlCenter2 0 x Modelo MFC XXXX USB v brother DIGITALIZA O Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador DIGITALIZA O PERSONALIZADA ga RE rea PHOTOCAPTURE tes tes tes ARS C PIA C pia1 C pia2 C pia3 C pia4 PC FAX CONFIGURA ES DO aeS Control Center Antes de utilizar os bot es de C pia deve primeiro configurar o controlador da impressora fazendo clique com o bot o direito do rato no bot o C pia Nome para C pial Taxa de c pia C pia 100 Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o C
69. Durante a impress o a gaveta interior vai para a alimenta o do papel no aparelho E O lado a ser impresso tem de estar voltado para cima E Coloque em primeiro lugar a extremidade principal parte superior do papel e empurre a suavemente na gaveta Envie os dados de impress o para o parelho 8 Quando terminar o trabalho de impress o feche a gaveta de sa da traseira Cuidado Retire cada folha imediatamente a seguir impress o Se empilhar as folhas pode provocar um bloqueio do papel ou o papel pode ficar enrolado 1 11 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA Imprimir em envelopes Para imprimir envelopes utilize a gaveta de alimenta o manual ou a gaveta multifun es A E O aparelho activa automaticamente o modo Alimenta o manual quando coloca o papel na gaveta de alimenta o manual E Todos os lados devem estar correctamente dobrados sem estarem amarrotados ou vincados Seleccione o Tamanho do papel Tipo de papel Origem do papel e outras configura es no controlador da impressora Tipo de Papel Envelope Env fino ou Env grosso UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 12 Para MFC 8440 e DCP 8040 2 Abraa gaveta de sa da posterior 3 Abraa gaveta de alimenta o manual Fa a deslizar as guias do papel para se ajustarem ao tamanho do envelope Se os envelopes estiverem vincados depois da impress o Na parte posterior do aparelho abra a gaveta de sa da posterior e p
70. LEE lt L LE D P q C q lt L gt i lt L Mi mm a LEE C S lt L D at e MFC 8440 MFC 8840D DCP 8040 DCP 8045D Vers o A ndice Utilizar o aparelho como impressora os 1 1 Usar o controlador de impressora Brother 1 1 Como imprimir o documento e 1 2 Impress o e envio de faxes em simult neo 1 3 Impress o frente e verso Impress o Duplexo 1 3 Impress o frente e verso autom tica Para MFC 8840D e DCP 8045D 1 3 Impress o Frente e Verso Manual 1 4 Gaveta de sa da do papel com a face para baixo 1 5 Imprimir em papel normal 1 5 A gaveta de alimenta o manual Para MFC 8440 e DCP 8040 1 5 A gaveta MP Para MFC 8840D e DCP 8045D 1 6 Imprimir em papel mais grosso e em cart es 1 8 A gaveta de alimenta o manual Para MFC 8440 e DCP 8040 1 8 A gaveta multifun es gaveta MP Para MFC 8840D e DCP 8045D 1 10 Imprimir em envelopes ee 1 12 Teclas de opera o da impressora 1 17 Cancelar Trabalho erre 1 17 Tecla Segura e eeeeeeeeeeerereererenaneea 1 17 Definir a selec o de emula o 1
71. NTOSH 7 9 Introduza o nome do aparelho MFC 8840D e depois clique em Abrir Ea Macintosh Salvar Impressora de Mesa 8 Seleccione Quit Sair a partir do menu File Ficheiro m a ID Editar Ajuda Fechar Ed Salvar Ei Salvar Como Reverter Apagar En errar 0 10 Seleccione Set Default Printer Definir Impressora Padr o no menu Printing Impress o r Arquivo Editar Visualizar Janela Especial MOTHRA EOE Ajuda Iniciar Fila de Impress o Parar Fila de Impress o Mudar Configura o Mostrar Alerta Manual Pafinir Impressora Padr o 7 10 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Para utilizadores de Mac OS X Tem de instalar o controlador PS seguindo estas instru es E Se utilizar um cabo USB e o Macintosh for Mac OS X s pode ser registado um controlador de impressora para um aparelho no Print Center E Se j estiver um controlador Brother Native MFC 8440 8840D na Lista de impress o tem de elimin lo e em seguida instalar o controlador PS E Para utilizar o controlador PS com um cabo USB tem de definir Enula o para BR Script 3 apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Menu 4 1 Para DCP 8040 e DCP 8045D Menu 3 1 antes de ligar o cabo USB Consulte Definir a selec o de emula o na p gina 1 18 Seleccione Applications Aplica es no menu Go lr E amp Finder Arquivo Editar Visualizar DIM Janela Ajuda Computador In cio iDisk Fav
72. PC FAX DA BROTHER 6 5 Configura o de Marca o r pida Na caixa de di logo Instala o PC FAX Brother clique no separador Marca o r pida Para usar esta fun o deve seleccionar a interface de utilizador Estilo Facsimile io Instala o PC FAX Brother Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Nome Fa Pode registar um Membro ou Grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Para registar um endere o num bot o de Marca o r pida 1 Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar 2 Clique no Membro ou Grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida 3 Clique em adicionar gt gt para guardar Para limpar um bot o de Marca o r pida 1 Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar 2 Clique em apagar para apagar 6 6 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Livro endere os Brother No menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e de seguida fa a clique em Livro de Endere os PC FAX Surge a caixa de di logo Livro endere os Brother Livro endere os Brother Ficheiro Editar Ajuda i Fax E mail 908 555 1234 John Roller 908 704 2312 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 7 Configurar um membro do livro de endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar info
73. STIG CIMPIOS aee E desde na nada da ade su danada 6 4 Estilo Facsimile eres 6 4 LIVIO de CNGETE OS assar tiasiigoa idsgacoadneds sec ndnidasamnsassasias 6 5 Configura o de Marca o r pida 6 6 Livro endere os Brother eeeseeerereeee 6 7 Configurar um membro do livro de endere os 6 8 Configurar um grupo para distribui o 6 9 Editar informa o do membro 6 10 Eliminar um membro OU grupo 6 10 Exportar livro de endere os 6 10 Importar para o livro de endere os 6 12 Configurar uma folha de rosto 6 14 Introdu o de Informa es da P gina de Rosto 6 15 Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo Facsimile 6 16 Remarca o uacandnnccanaaaidonaaiandedeanassainiaadadinsiaie 6 17 Enviar um ficheiro como FAX PC utilizando a interface de utilizador do estilo simples 6 17 Configurar a recep o PC FAX o 6 19 Executar a recep o PC FAX 6 19 Configurar 0 PC js uniu nai Dita a di era 6 19 Visualizar as mensagens novas de PC FAX 6 20 Usar o aparelho com um Macintosh s 7 1 Configurar o Apple Macintosh equipado 6 0 ES 6 E E E E A N E T T 7 1 Usar o controlador da impressora Brother com o
74. a Fase 4 acima Repita o processo para cada p gina que pretender imprimir Quando terminar o trabalho de impress o feche a gaveta de sa da traseira Cuidado Retire cada folha imediatamente a seguir impress o Se deixar as folhas amontoadas poder ser causa de emperramento ou encrespamento de papel no aparelho 1 9 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA A gaveta multifun es gaveta MP Para MFC 8840D e DCP 8045D Seleccione o Tamanho do papel Tipo de papel Origem do papel e outras configura es no controlador da impressora Tipo de Papel Papel grosso ou Papel mais grosso Origem de Papel Gaveta MF 2 abraa gaveta de sa da posterior e depois puxe o suporte da gaveta de sa da com a face para cima se necess rio Abra a gaveta MF e baixe a suavemente Retire o suporte de papel da gaveta MF Quando colocar papel na gaveta MF certifique se de que o papel toca na parte de tr s da gaveta GQ RO A Certifique se de que o papel est direito e na posi o correcta na gaveta multifun es Se n o estiver o papel pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 10 6 Enquanto est a pressionar a alavanca de desbloqueio das guias de papel deslize as guias do papel para ajustar o tamanho do papel Quando colocar papel na gaveta MF lembre se do seguinte E
75. acsimile brother gt P gina de rosto On P Marca o r pida 4 5 6 E E E 5 Ei Pausa E Remarcar R 8 9 EB Limpar L B Livro de endere os T 0 E E Stop X Iniciar 0 6 4 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Livro de endere os Se o Outlook Express estiver instalado no seu PC pode seleccionar qual livro de endere os usar para enviar PC FAX Livro de endere os da Brother ou Outlook Express do separador Livro de endere os n o est dispon vel para Windows NT 4 0 Para seleccionar o ficheiro livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de endere os OU Use o bot o Busca para localizar a base de dados a seleccionar 2 Instala o PC FAX Brother Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de Brother PC FAx no Ficheiro livro de endere os E Documents and Settings dministratorD esktopiPC F xs Busca Cancelar Se seleccionar o Outlook Express pode utilizar o livro de endere os de Outlook Express quando clicar o bot o Livro de Endere os na janela enviando Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos E Destinat rios da mensagem Nme Tree i Novo contacto Propriedades j OK Cancelar USAR O SOFTWARE
76. aper Quality Papel Qualidade A Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Paper Quality Papel Qualidade clicando em Printing Preferences Prefer ncias de Impress o no separador Geral do ecr Propriedades do Brother BR Script3 Seleccione a Paper Source Origem do Papel Brother MFC B840D BR Script3 Padr es de impress o x Layout Papel qualidade Sele o de bandejas Fonte de papel Selec o autom tica Selec o autom tica Sele o Autom tica Eandejal Bandejas Bandeja MF alimenta o manual CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 21 Op es avan adas A Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Advanced Options Avan ada clicando no bot o Advanced Avan ado no separador Layout Esquema ou no separador Paper Quality Papel Qualidade Op es avan adas Brother MFC BB40D BR Script3 Fx Qualidade de impress o 600dpi 2 Colocar em escala 100 o Fonte TrueType Substituir pela Fonte do dispositivo Recursos avan ados de impress o Ativado ES EA Op es PostScript S Recursos da impressora Tipo de M dia Papel Comum 3 Modo Economia de Toner Desativado Nivel ER Script 3 Seleccione o Paper Size Tamanho do Papel e Copy Count Contagem de C pias 2 Definaa op o Print Quality Qualidade de Impress o Scaling Colocar em escala e TrueType Fo
77. ar CTRL D ap s cada trabalho Sim Converter texto cinza em cinza PostScript N o Converter gr ficos cinza em cinza PostScript N o adicionar simbolo do euro a Fontes PostScript Sim Tempo limite do trabalho O segundos Aguardar tempo limite 300 segundos Tamanho minimo de Fonte para download como contorno LOL Tamanho de Fonte m ximo para download como bitmap 600 E Op es instal veis CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 19 Separador Esquema Se estiver a utilizar o Windows NT 4 0 Windows 2000 ou XP pode aceder ao separador Layout Esquema clicando em Printing Preferences Prefer ncias de Impress o no separador Geral do ecr Propriedades do Brother MFC 8840D BR Script3 Pode alterar a configura o da disposi o seleccionando a defini o em Orientation Orienta o Page Order Ordem das P ginas e Pages Per Sheet P ginas por Folha Brother MFC 8840D BR Script3 Padr es de impress o Layout Papel qualidade Orienta o Retrato O Paisagem O Paisagem girada Imprimir nos dois lados O Virar na borda horizonta O Virar na borda vertical Nenhum Ordem das p ginas De frente para tr s O De tr s para frente F ginas por folha Criar um livro Para MFC 8840D e DCP 8045D Para Windows 2000 XP Pode imprimir um folheto seleccionando Folheto na lista P ginas por Folha 2 20 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Separador P
78. ar automaticamente a aplica o OCR e inserir o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode seleccionar a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como MS Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o software de Correio Electr nico predefinido permite digitalizar uma p gina ou documento directamente para aplica es de correio electr nico como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro permite lhe converter directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter2 0 permite lhe configurar o hardware Tecla Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o Seleccione a Sec o do Hardware no menu de configura o para cada um dos bot es de DIGITALIZA O A Para mais informa es sobre como usar a tecla Digitalizar consulte Utilizar a tecla de digitaliza o Para utilizadores do cabo de interface USB ou Paralela na p gina 3 17 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Pode configurar o nome do bot o e as configura es de cada um destes bot es para satisfazer as suas necessidades espec ficas clicando num bot o e mantendo carregada a tecla Ctrl e seguindo os menus de configura o 7 32 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH COPIAR COPIAR permite lhe usar o PC e qualquer contr
79. ara os MFC 8840D e DCP 8045D USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 3 Usar controladores de impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS X Seleccionar op es de configura o da p gina 1 A partir de software como o Presto PageManager clique no menu File Ficheiro e seleccione Page Setup Configura o de p gina Verifique se o seu aparelho est seleccionado Formatar para no menu instant neo Pode alterar as defini es relativas a Paper Size Tamanho de Papel Orientation Orienta o e Scaling Dimensionamento e depois clique em OK Ajustes Atributos da P gina B Formatar para MFC 8840D B Brother HL MFL Pro Tamanho do Papel A4 8 25 poleg x 11 68 poleg Orienta o fr t gt E Escala 100 F G 2 A partir de software como o Presto PageManager clique no menu File Ficheiro e seleccione Print Imprimir Clique em Print Imprimir para iniciar a impress o Impressora MFC 8840D HH o Pr ajustes Padr o H C pias amp P ginas HH C pias Wi Continuas P ginas Todas O De 1 a io dns cr AT er cl nneti oO O df 7 Pr visualizar J Salvar Como PDF Cancelar 7 4 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Configura es espec ficas Defina o Media Type Tipo de Papel Resolution Resolu o e outras defini es Prima Copies amp Pages C pias e p ginas para seleccionar defini es que pretende alt
80. ca o My original Aplica o iPhoto Procurar Tipo de Ficheiro JPEG jpg Introduza o Nome da Aplica o m ximo de 30 caracteres e seleccione a sua aplica o preferida fazendo clique no bot o Procurar Escolha tamb m o Tipo de Ficheiro da lista pendente Pode eliminar a aplica o que adicionou suficiente seleccionar o Nome da Aplica o e fazer clique no bot o Eliminar no Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o My original HJ Aplica o iPhoto Tipo de Ficheiro JPEG jpg o A Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitalizar para Correio Electr nico e Digitalizar para OCR A janela pode variar dependendo da fun o USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 35 OCR Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos para texto que pode ser editado em qualquer programa de processamento de texto Pode alterar o programa de processamento de texto predefinido Para configurar Digitaliza o para OCR clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Sec o do Software e So Digitaliza o para OCR Aplica o do Destino
81. caixa de di logo Instala o PC FAX Brother clique no separador Enviando para visualizar o seguinte ecra e Instala o PC FAX Brother Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Configura o marca o cesso linha exterior Cabe alho Rede PC FAX Inclui cabe alho Permitido Interface utilizador C Estilo simples Estilo Facsmile Cancelar O utilizador tem a op o de escolher duas interfaces de utilizador Estilo simples ou estilo Facsimile Para alterar a interface de utilizador seleccione a configura o de interface que deseja Estilo simples ou estilo Facsimile Consulte Interface utilizador na p gina 6 4 Acesso linha exterior Se for necess rio introduzir um n mero para aceder a uma linha externa introduza o aqui Isto por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo se for necess rio marcar 9 para aceder linha externa do seu escrit rio Incluir cabe alho Para adicionar informa o do cabe alho parte superior das p ginas de fax a enviar seleccione a caixa Incluir cabe alho USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 3 Interface utilizador No separador Enviando seleccione a interface do utilizador que deseja utilizar Pode optar entre Estilo simples ou Estilo Facsimile Estilo simples Brother PC FAX 5 x 2 a 3 V P gina de rosto On 2 Para Limpar Estilo F
82. camente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Criar Novo Atalho Consulte PaperPort 9 0SE na sec o Documenta o no CD ROM para mais informa es sobre a cria o de novas liga es 3 22 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS O ScanSoft OmniPage OCR permite converter textos com imagens em texto edit vel F Software de ScanSoft re O ScanSoft OmniPage OCR automaticamente instalado com o PaperPort 9 0SE quando instalar o MFL Pro Suite no computador O ScanSoft PaperPort 9 0SE pode converter rapidamente o texto de um item ScanSoft PaperPort 9 0SE que apenas uma imagem do texto em texto que pode editar num processador de texto O PaperPort 9 0SE usa a aplica o ptica de reconhecimento de caracteres ScanSoft OmniPage inclu da no PaperPort 9 0SE OU O PaperPort 9 0SE pode utilizar a aplica o OCR que preferir se j estiver instalada no computador Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode seleccionar uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto vai executar a aplica o OCR incorporada no PaperPort 9 0SE ou pode usar a sua pr pria aplica o OCR G vomnNmsZ Das Yy COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 23 Pode Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort 9 0SE de v rias man
83. camp Med v Beeper Baixo X Altifalante Med v Dia Auto C Lig Desl Poupar energia Lig C Desl Contraste LCD 1 1 i i f J Imprimir OK Cancelar Aplicar 4 21 USO DO CONTROLCENTER2 0 Usar a Configura o Remota do MFC Windows apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Configura o Remota do MFC A aplica o Remote Setup do MFC permite lhe configurar r pida e facilmente o aparelho directamente do ecr o do seu PC Quando aceder a esta aplica o a configura o no MFC automaticamente transferida para o PC e apresentada no ecr do computador Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o MFC A N o pode usar a aplica o Remote Setup se o MFC s estiver ligado a uma rede com a placa de rede LAN opcional NC 9100h Consultar Web Based Management no Manual de Utilizador da Rede NC 9100h ZA Programa MFC Remote Setup da Brother MFC 8840D Conf recep o Toque retard 2 x Temp toq f t 30 Seg 7 Recep F cil Lig z C d remoto C Lig LAN Instale TCP IP CA Instl Internet Instl Cor Rx Instl Cor TX Instale Relay Instle Misc Scan p e mail Cont inicial Bot o OK Quando clicar em OK d in cio ao processo de transfer ncia de dados para o MFC O programa MFC Remote Setup encerrado se for apresentada uma mensagem de erro Introduza de novo os dados correctos e depois clique em OK Bot o Cancelar O bot o Cancelar elimina as altera
84. ce do Utilizador Pode usar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax E PC FAX est dispon vel apenas a Preto e Branco E Se usar o Windows XP Windows NT 4 0 ou Windows 2000 Professional deve iniciar a sess o com direitos de administrador E Consulte o Brother Solutions Center para obter as ltimas actualiza es dispon veis para o Brother PC FAX Visite http solutions brother com USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 1 Configurar as informa es do utilizador A Pode aceder Informa o do utilizador atrav s da caixa de di logo Envio de FAX fazendo clique em l Consulte Enviar ficheiro como FAX PC usando a interface de utilizador do estilo Facsimile na p gina 6 16 i Instala o PC FAX Brother Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Nome Companhia Departamento N mero de telefone N mero de fax E mail Morada 1 Morada 2 No menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e de seguida seleccione Configura o PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o do PC Fax Brother 2 Esta informa o necess ria para criar o Cabe alho e a Folha de rosto do Fax 3 Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador 6 2 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Configurar o Envio Na
85. cura defina um n vel de Brightness Brilho mais alto e digitalize a imagem novamente Brilho om o O Contraste Contrast Contraste S pode ajustar o n vel de Contrast quando seleccionar uma das configura es da escala de cinzentos esta op o n o est dispon vel quando Black amp White Preto e Branco estiver seleccionada como Color Type Tipo de Cor Se aumentar o n vel de Contrast Contraste arrastando a barra de deslocamento para a direita permite dar mais nfase s reas escuras e claras da imagem Se diminuir o n vel de Contrast Contraste arrastando a barra de deslocamento para a esquerda revela mais detalha nas reas cinzentas Em vez de usar a barra de arrastamento tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contrast Contraste Clique em OK 7 26 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Utilizar o Presto PageManager Presto O PageManager a aplica o de software para a gest o de documentos do computador Uma vez que compat vel com a maior parte dos editores de imagem e programas de processamento de texto o Presto PageManager permite ter um controlo ilimitado aos ficheiros do computador Pode gerir facilmente os documentos e editar os ficheiros e mensagens de correio electr nico e ler documentos com o software OCR para o Presto PageManager Se utiliza o aparelho como um scanner recomendamos a instala o do Presto PageManager Para instalar Presto
86. cuse v Configura o brother DIGITALIZA O Utilize o separador DIGITALIZA O PERSONALIZADA para digitalizar do dispositivo para as aplica es mostradas abaixo COPIA Personalizada1 Personalizada Personalizada3 Personalizadas DIGITALIZA O PERSONALIZADA PHOTOCAPTURE PC FAX CONFIGURA ES DO f Control Center 4 11 USO DO CONTROLCENTER2 0 Personaliza o um bot o definido pelo utilizador Para configurar um bot o clique com o bot o direito do rato no bot o e aparece a janela de configura o Leia as seguintes regras para a configura o do bot o Digitaliza o para Imagem No separador Geral Pode introduzir at 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 DIGITALIZA O PERSONALIZADA 1 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 1 Aplica o do Destino fssonaizado T 2 Tipo de Ficheiro ars Windows Bitmap bmp v Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Resolu o Digitaliza
87. digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es poss vel seleccionar as configura es de Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste eoc DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 eoc DIGITALIZA O PERSONALIZADA 3 Geral Configura es Geral Configura es Nome para Personalizada 3 Aplica o do E mail Personalizada3 Apple Mail 8 Adicionar Tipo de Ficheiro Pe o de Digitaliza o Windows Bitmap bmp HJ Digitaliza o para Imagem gt Digitaliza o para OCR 9 Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro Resolu o Brilho 200 x 200 dpi HJ Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits E Contraste Formato do Documento E A4210x297mm FA E y Restaurar Predefini es Cancelar Eo Cancelar T USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 43 Digitalizar para Ficheiro No separador Geral Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para Pesonalizada Este nome ir aparecer como nome do bot o Seleccione o tipo de digitaliza o a partir do campo Ac o de Digitaliza o No separador Configura es Seleccione o formato de ficheiro da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode enviar o ficheiro para a pasta My pictures predefinida ou seleccionar a sua pasta de destino personalizada usando o bot o
88. do Instala o PC FAX Brother Informa o do utilizador Enviando Marca o r pida Somente estilo Facsmile Configura o marca o Acesso linha exterior Cabe alho Rede PC FAx Inclui cabe alho localiza o do livro de endere os pode ser alterado a partir do PC FAX setup Windows Isto pode ser acedido a partir do ecran principal de transmiss o do PC F x Interface utilizador C Estilo simples e Estilo Facsmile A Este software pode ser utilizado num ambiente de rede e com um aparelho ligado localmente Quando utilizado num ambiente de rede importante seleccionar a op o PC Fax de Rede SOFWARE PC FAX DE REDE DA BROTHER 9 2 Op es adicionais no Livro de Endere os Quando a op o Activar PC FAX de Rede estiver seleccionada aparecem tr s op es adicionais na janela de contactos do livro de endere os Na caixa de di logo Livro de Endere os clique no cone g para adicionar um membro Aparece a caixa de di logo Configurar Membro do Livro de Endere os Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome E Loo amp Titulo Companhia o Departamento o Cargo Morada o Cidade o Distrito C digo postal Pais Telefone empresa Do Telefone resid ncia o Telem vel o Fax Do E mail E Mfc endere o e mail o OK Cancelar 2 Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother introduza a informa o do membro O Nom
89. do Adicionar Remover Defini o de origem do papel Origem Formato do papel Bandeja 1 n o definido Bandeja MF n o definido Formato do papel n o definido v Actualizar Origem predefinida Selec o autom tica v Predefini o CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 15 Separador Suporte O separador Suporte apresenta a vers o do controlador e as informa es da configura o Para al m disso existem liga es para o Brother Solutions Centre e Websites de Actualiza o dos Controladores Clique no separador Suporte para visualizar o seguinte ecr amp Brother MFC B840DUSB Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Controlador da impressora q brother Brother Solutions Center HFC 8840D Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center solutions brother com para obter informa es actualizadas sobre controladores de Vers o 1 64 for Windows 2000 XP impressora manuais de utilizador dados oficiais e E outra documenta o dispon vel para a impressora 27 Mar 2003 Brother Actualiza o da web amp Brother Industries Ltd 1993 2004 Todos os direitos reservados E Verificar defini es Brother Solutions Centre O Brother Solutions Centre um website que oferece informa o sobre os produtos Brother incluindo FAQs Perguntas Mais Frequentes Guias do Utilizador Actualiza es dos Controladores e Sugest es para usar o aparelho Ac
90. do Correio Electr nico seleccione a sua aplica o de Correio Electr nico preferida da lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 37 Anexos de ficheiros Pode escolher da seguinte lista o tipo de ficheiros a anexar ao seu Correio Electr nico ou a guardar numa pasta Tipo de Ficheiro Seleccione da lista pendente o tipo de ficheiro em que pretende guardar as imagens digitalizadas Mapa de bits do Windows bmp JPEG jpg TIFF Descomprimido tif TIFF Comprimido tif TIFF Multi P ginas Descomprimido tif TIFF Multi P ginas Comprimido tif Portable Network Graphics png PDF pdf A Para usufruir dos formatos de ficheiros adicionais dispon veis execute a digitaliza o em Presto PageManager e em seguida utilize a fun o guardar como e seleccione o formato do ficheiro Consulte Utilizar o Presto PageManagetr na p gina 7 27 O tipos de ficheiros suportados s o TIFF Grupo 4 tif TIFF Classe F tif TIFF Multi P ginas Grupo 4 tif TIFF Multi P ginas Classe F tif 7 38 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem e
91. e um campo obrigat rio Pode tamb m introduzir um endere o de contacto de correio electr nico e o MFC envia correio para o membro do livro de endere os 3 necess rio especificar o meio preferido para enviar a este contato examinando a caixa de endere os de Fax E mail ou Mfc endere o e mail 4 Clique no bot o OK para guardar a informa o do membro A Se pretende enviar um documento para este contacto utilizando mais do que um m todo tem de criar um segundo contacto e seleccionar uma op o diferente Fax Correio Electr nico ou Endere o de MFC Para utilizar o MFC no PC FAX de Rede consulte Usar o software PC FAX da Brother na p gina 6 1 9 3 SOFWARE PC FAX DE REDE DA BROTHER Utilizar o sofware PC FAX de Rede da Brother A funcionalidade PC FAX de Rede da Brother permite lhe utilizar o seu PC para enviar qualquer aplica o ou ficheiro como um fax normal Pode criar um ficheiro em qualquer aplica o no PC e depois envi lo como FAX de PC de Rede Pode mesmo anexar uma nota de capa S tem de configurar os destinat rios como Membros ou Grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na Interface do Utilizador Pode usar a fun o Procurar no Livro de Endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax A Consulte o Brother Solutions Center para obter as ltimas actualiza es dispon veis para o PC FAXde Rede da Brother
92. e C pia dispon veis atrav s do seu computador Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Acesso s configura es dispon veis para configurar o seu aparelho SO OQ RO ND E ControlCenter2 0 x Modelo destas v brother DIGITALIZA O Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo COPIA Imagem OCR E mail Ficheiro DIGITALIZA O PERSONALIZADA PHOTOCAPTURE PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center Pode seleccionar qual aparelho o ControlCenter ir ligar com o ControlCenter2 0 a partir da lista pendente Modelo Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o fazendo clique sobre o bot o Configura o 4 1 USO DO CONTROLCENTER2 0 Como desactivar a fun o de Carregamento Autom tico em ControlCenter2 0 Uma vez que tiver iniciado o ControlCenter2 0 a partir do menu Iniciar O cone aparece na bandeja de tarefas Pode abrir a janela de ControlCenter fazendo duplo clique sobre o cone a Se n o quiser que o ControlCenter2 0 se execute automaticamente todas as vezes que o computador iniciado 1 2 3 Clique com o bot o direito do rato sobre o cone CentrolCenter2 0 Do E na Bandeja de Tarefas e s
93. e pretender exportar para um ficheiro ASCII seleccione Caracteres divididos Tabula o ou Virgula Assim selecciona uma Tabula o ou V rgula para separar os campos de dados 4 Seleccione OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items dispon veis Items seleccionados Departamento Adicionar gt gt Cargo Morada Cidade 4 Distrito lt lt Remover lt lt Remover C digo postal Pais Telefone empresa Caracteres divididos Tabula o b V rgula Cancelar Guardar como Guardar em Os meus documentos X Bea a 3 ERA minha m sica 2 as minhas imagens Os meus Meus documentos do PaperPort documentos re B Ambiente de trabalho Os meus documentos O meu computador Os meus locais Nome do ficheiro o na rede Guardar com o tipo Ficheiro de texto csv z Cancelar USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 11 Importar para o livro de endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv ou Vcards cart es comerciais electr nicos para o Livro de endere os Para importar um ficheiro de texto ASCII No Livro de Endere os seleccione Ficheiro aponte para Importar e depois clique em Texto OU Clique em Vcard e v para a Fase 5 Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lis
94. eiras e digitaliz los para ficheiros PaperPort 9 0SE MAX de v rias maneiras E Imprimir para a Vista de Ambiente de Trabalho a partir de outra aplica o tal como Microsoft Excel EH Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Pode Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort 9 0SE em v rios formatos normais de ficheiros tais como BMP JPEG TIFF PDF ou visualiza o autom tica Por exemplo para criar um ficheiro para um website e export lo como ficheiro JPEG Os websites usam frequentemente ficheiros JPEG para apresentar imagens Exportar um ficheiro de imagem Seleccione o comando Salvar Como no menu pendente Ficheiro na janela PaperPort 9 0SE A caixa de di logo Guardar XXXXX apresentada 2 Seleccione a unidade e direct rio onde deseja guardar o ficheiro Introduza o nome do novo ficheiro e seleccione o tipo de ficheiro ou seleccione um nome na caixa de texto Nome do Ficheiro Pode mover se pelas listas Direct rios e Nome do Ficheiro para fazer a sua selec o 4 Seleccione o bot o OK para guardar o ficheiro ou Cancelar para voltar para o PaperPort 9 0SE sem guardar o ficheiro 3 24 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Como desinstalar o PaperPort 9 0SE e ScanSoft OmniPage OCR Para Windows 98 98SE Windows Me e Windows NT 4 0 Seleccione Iniciar Configura es Painel de
95. eleccione Prefer ncias Apresenta se a janela Prefer ncias do ControlCenter2 0 e em seguida deseleccione a caixa de verifica o Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Fa a clique em OK para fechar a janela Prefer ncia ControlCenter 2 0 El Abrir a janela principal ao arranque do ControlCenter Mostrar o ecr de in cio ao arranque do Controllenter USO DO CONTROLCENTER2 0 4 2 DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode seleccionar a aplica o de destino tal como MS Paint Corel PhotoPaint Adobe PhotoShop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem que tiver instalado no computador E OCR Predefini o MS WordPad permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o OCR e inserir o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode seleccionar a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como WordPad MS Word Word Perfect ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o software de Correio Electr nico predefinido permite digitalizar uma p gina o
96. er o suporte do servidor de correio electr nico SMTP POP3 SOFWARE PC FAX DE REDE DA BROTHER 9 4 Enviar um FAX de PC de Rede a partir de uma aplica o Macintosh Pode enviar um fax directamente a partir da aplica o do Macintosh de acordo com as seguintes instru es A O controlador PS n o suporta a seguinte fun o Para utilizadores de Mac OS 8 6 9 2 1 Siga os passos Para Utilizadores de Cabo de Interface de Rede na Guia de Configura o R pida 2 Siga as fases das p ginas 7 14 Para utilizadores de Mac OS X 1 Siga os passos Para Utilizadores de Cabo de Interface de Rede na Guia de Configura o R pida 2 Siga as fases da p gina 7 16 9 5 SOFWARE PC FAX DE REDE DA BROTHER Indice remissivo ControlCenter2 0 4 1 ControlCenter2 0 para Macintosh 7 30 Controlador da impressora EE E E L E A E AES 2 17 controlador da impressora PS AEE EEN E ET 2 17 Controladores Compat vel com TWAIN 3 8 impressora 2 1 Windows impressora 1 1 Digitalizar para PC 3 10 Scansoft OmniPage OCR E A EEA E TE 3 23 ScanSoft PaperPort 3 20 Fax enviar um fax a partir de Macintosh 7 14 Windows PC FAX Windows 6 1 a receber 6 19 enviar estilo facsimile 6 16 estilo simples 6 17 GUDO nseni Enns 6 9 livro de endere os 6 7 p gina de rosto 6
97. erar Impressora MFC 8840D o Pr ajustes Padr o RB C pias amp P ginas Layout Op es de sa da z M Cont nuas Alimenta o de Papel Defini es da impressora 1 a 1 Enviar Fax Sum rio O i Pr visualizar 7 Salvar Como PDF Cancelar C imprimir Duplex Impressora MFC 8840D HH Q Pr ajustes Padr o HH f Duplex HH M Duplex 9 Utilizar Unidade Duplex Duplex Manual ii 9 Invers o na margem longa A pe J Invers o na margem curta D Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir A Automatic Duplex s est dispon vel para os MFC 8840D e DCP 8045D USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 5 Configura o da Impress o Impressora MFC 8840D Pr ajustes Padr o Defini es da impressora HH Qualidade O Normal 300 dpi 9 aprimorada 600 dpi gt Super Aprimorada HQ1200 Tipo de M dia Papel normal Modo Economia de Toner e r r 4 k 2 Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir x E E O Usar o controlador de impressora PS com o Apple Macintosh Para usar o controlador PS numa rede consulte o Guia de Utilizador de Rede NC 9100h no CD ROM Para utilizar o controlador PS com um cabo USB tem de definir Emula o para BR Script 3 apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Menu 4 1 Para DCP 8040 e DCP 8045D Menu 3 1 antes de ligar o
98. estiver para baixo o aparelho passa directamente a partir da gaveta de alimenta o manual ou da gaveta MP para a parte posterior do aparelho Utilize esta alimenta o do papel e o m todo de sa da quando pretender imprimir num papel mais grosso 106 161 g m ou num cart o A gaveta de alimenta o manual Para MFC 8440 e DCP 8040 Seleccione o Tamanho do papel Tipo de papel Origem do papel e outras configura es no controlador da impressora Tipo de Papel Papel grosso ou Papel mais grosso Origem de Papel Manual 2 Abraa gaveta de sa da posterior 3 Abraa gaveta de alimenta o manual Fa a deslizar as guias do papel para se ajustarem ao tamanho do papel UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 8 4 Comambas as m os coloque o papel na gaveta de alimenta o manual at que a extremidade da frente do papel toque no rolo do alimentador do papel e o aparelho come a a puxar o papel A E Certifique se de que o papel est direito e na posi o correcta na gaveta de alimenta o manual Se n o estiver o papel pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel E N o coloque mais de uma folha de papel na gaveta de alimenta o manual ao mesmo tempo ou pode dar origem a um bloqueio do papel 5 Envie os dados de impress o para o parelho 6 Quando a p gina impressa sair do aparelho coloque a pr xima folha de papel tal como fez n
99. i o pode melhorar a imagem 7 22 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Configura es na janela do Scanner Image Imagem Resolu o Seleccione a resolu o da digitaliza o atrav s do menu instant neo Resolution Resolu o Maiores resolu es exigem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem Brother MFLPro Scanner 100x 100 ppp Imagem 150x 150 ppp _ 214 _ rea de digitaliza o Resolu o 200x200ppp El MP 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp Tipo de Cor readedigitali 600X 600 ppp 1200x 1200 ppp Largura 210 2400 x 2400 ppp 4800 x 4800 ppp Altura 9600 x 9600 ppp Unidade mm Polegada ad USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 23 Color Type Tipo de Cor Black amp White Preto e Brancof Defina o tipo de imagem para Preto e Branco para texto ou desenhos Para fotografias configure o tipo de imagem para Gray Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro ou True Grey Cinzento Total Gray Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro usado para documentos que contenham fotografias ou gr ficos Error Diffusion Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens em tons cinzentos colocando pontos negros numa matriz espec fica em vez de verdadeiros pontos cinzentos True Gray Cinzento Total usado em documentos contendo fo
100. ias E Quando utilizar envelopes seleccione Envelopes Se o toner n o estiver fixado correctamente ao envelope quando Envelopes tiver sido seleccionado seleccione Env grosso Se o envelope estiver enrugado quando Env fino tiver sido seleccionado seleccione Envelopes 2 4 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Separador Avan adas 600 ppp O HQ 1200 Resolu o O 600 ppp O 300 ppp Modo Economizar Desactivar toner O ctivar Defini o de Utilizar meios tons da impressora impress o n j O Utilizar meios tons do sistema C Melhorar a impress o em escalas de cinzento A Para repor os valores pr definidos clique no bot o Predefini o Altere as configura es do separador seleccionando um dos seguintes cones 1 Qualidade de Impress o 2 Duplex 3 Marca de gua 4 Configura o da P gina 5 Op es de Dispositivo Qualidade de Impress o Resolu o Pode seleccionar uma das sigiuentes resolu es E HQ 1200 m 600 dpi E 300 dpi A Quando seleccionar a op o Utilizar Unidade Duplex a HQ 1200 n o vai estar dispon vel CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA 2 5 Modo Economizar toner Pode poupar os custos de impress o activando o Modo Economia de Toner que reduz a densidade da impress o Configura o da Impress o Apenas para Windows 98 98SE Me A op o Print Setting Configura o de Impress o usada para optimizar a qualidade da impres
101. imprimir um documento 1A partir de software como o Presto PageManager clique no menu File Ficheiro e seleccione Page Setup Configura o de p gina Pode alterar as defini es relativas a Paper Size Tamanho de Papel Orientation Orienta o e Scaling Dimensionamento e depois clique em OK brother MFc 8840D Tamanho de Papel O Carta As O Of cio Executive Papel Cancelar OCom lo Op v Orienta o HE IA Escala a E adr o 7 2 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 2 A partir de software como o Presto PageManager clique no menu File Ficheiro e seleccione Print Imprimir Clique em Print Imprimir para iniciar a impress o brother MFC 8840D 1 9 7 aa T Saida Impressora Cancelar P ginas GTu o Ove ae figa Resolu o 300 dpi 600 dpi HQ 1200 S a ajuda Origem do Papel Sele o Autom tica Tipo de M dia Papel normal Padr o O Modo Economia de Toner kf Tons de Cinza Salvar Defini es A Se pretender alterar Copies C pias Pages P ginas Resolution Resolu o Paper Source Origem do Papel e Media Type Tipo de Papel configure as defini es antes de clicar em Print Imprimir Device Options Op es do Dispositivo permite seleccionar Duplex Device Device Options Layout o Pages per Sheet Duplex Printon Both Sides 4 Use Duplex Unit Manual Duplex D inch Binding Offset D mm A Automatic Duplex s est dispon vel p
102. ino v o ser apresentados na caixa de di logo Impressora MFC 8840D 3 o Pr ajustes Padr o B Enviar Fax 3 Sa da Facsimile HJ Entrar n mero de Fax adicionar 3 Guardar n meros de Fax fax resid HJ Agenda 3 N meros Fax de Destino Nome Fax Bob 123 456 0000 Le n O Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar imprimir USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 17 Arrastar um vCard na aplica o do Livro de Endere os Mac OS X 1 Clique no bot o Livro de Endere os 2 Arraste um vCard na aplica o Mac OS X Livro de Endere os ao campo N meros Fax de Destino Quando terminar o endere o de fax clique em Print Imprimir Impressora MFC 8840D HJ Pr ajustes Padr o a Enviar Fax Ea Sa da f Facsimile 3 Entrar n mero de Fax Agenda Adicionar Guardar n meros de Fax faxresid PA Agenda 3 casa 999 888 0001 N meros Fax de Destino RE ga O casa bob xxx yyy com IT e Pr visualizar Salvar Como PDF Cancelar Cimprimir Impressora MEC 8840D HH o Pr ajustes Padr o Hg Enviar Fax HJ Sa da Facsimile HJ Entrar n mero de Fax EP PEP Adicionar Guardar n meros de Fax fax resid Agenda 3 N meros Fax de Destino Nome Fax Bob 9998880000 Ps r e Pr visualizar
103. iro configurar o controlador da impressora fazendo clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl eoo C pial Nome para C pial Copiel Taxa de c pia Resolu o Brilho 300x300dpi MB m E Tipo de Digitaliza o ros Va Contraste Formato do Documento Impressora MFC 3820CN Ea Pr ajustes Padr o Restaurar Predefini es ox Pode introduzir um nome com um m ximo de 30 caracteres no campo Nome para C pia e seleccionar Taxa de C pia poss vel seleccionar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste a utilizar USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 45 Antes de completar a configura o do bot o de C pia deve definir o Nome da Impressora Ent o seleccione as suas configura es de impress o da lista pendente Predefini es e em seguida clique sobre OK para fechar a janela Fazendo clique no bot o de C pia configurado abre se a janela de di logo da impress o Impressora MFC XXXX Pr ajustes Padr o HJ C pias amp P ginas C pias 1 M Cont nuas P ginas Todas De 1 a a 7 Pr visualizar Salvar Como PDF Fax Cancelar imprimir A E Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar E Atrav s do bot o C pia tamb m poss vel enviar um fax utilizando o controlador da impressora Consulte Enviar um
104. la Janela A Sobre o Centro de Impress o Prefer ncias Servi os Ocultar Centro de Impress o Ocultar Outros Mostrar Tudo Encerrar Centro de Impress o USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 13 Enviar um fax da aplica o de Macintosh Apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Para utilizadores de Mac OS 8 6 9 2 Pode enviar um fax directamente da aplica o do Macintosh de acordo com as seguintes instru es A O controlador PS n o suporta a seguinte fun o Crie um documento numa aplica o Macintosh Para enviar um fax seleccione Print Imprimir no menu File Ficheiro A caixa de di logo Printer Impressora apresentada Saida Impressora C pias m op o P ginas amp Tudo O De Do At Do EEE Resolu o 4 300 dpi 600 dpi OS HQ 1200 Origem do Papel Tipo de M dia Padr o O Modo Economia de Toner 4 Tons de Cinza Quando seleccionar Printer Impressora o bot o superior indica Print Imprimir e o bot o Address Endere o apresentado a cinzento 3 Nomenu pendente Output Resultado seleccione Facsimile brother MFC 8840D An sa da Op o P ginas GTudo ODe Jat Resolu o o 600 dpi HQ 1200 Origem do Papel Sele o Autom tica Tipo de Midia Papel normal Padr o O Modo Economia de Toner bf Tons de Cinza Salvar Defini es Quando seleccionar Facsimile o bot o superior alterado para Send Fax Envia
105. lica o gr fica USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 21 Pr digitalizar uma imagem A pr digitaliza o permite lhe digitalizar uma imagem rapidamente a baixas resolu es apresentada uma vers o em miniatura na Scanning Area rea de Digitaliza o apenas uma amostra da imagem para ver como ser o resultado final O bot o PreScan Pr digitalizar permite recortar reas das imagens Quando estiver satisfeito com a imagem clique em Start Iniciar para digitalizar a imagem 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Clique em PreScan Pr digitalizar O documento digitalizado na totalidade para o Macintosh e surge na Scanning Area Area de Digitaliza o da caixa de di logo Scanner 3 Para digitalizar parte de uma imagem pr digitalizada clique e arraste o rato para a recortar rea de digitaliza o 2 q kr O a o o x 2 5 O 4 Coloque o documento no alimentador se estiver a utiliz lo 5 Configure as defini es relativas Resolution Resolu o Color Type Gray Scale Tipo de Cor Escala de Cinzento Brightness Brilho Contrast Contraste e Size Tamanho na caixa de di logo Scanner Setup Configura o do Scanner 6 Clique em Start Iniciar Desta vez apenas a rea cortada do documento vai aparecer na Scanning Area Area de Digitaliza o No software de ed
106. lista dos tipos de letra internos ou residentes no aparelho para ver o aspecto de cada antes de seleccionar um em particular Prima Menu 4 2 1 42 0p es impres Para DCP 8040 e DCP 8045D l Fonte interna prima Menu 3 2 1 2 Prima Iniciar O aparelho imprime a lista 3 Prima Parar Sair Imprimir a Lista de Configura o de Impress o Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora Prima Menu 4 2 2 42 Op es impres Para DCP 8040 e DCP 8045D Sn Ono prima Menu 3 2 2 2 Prima Iniciar O aparelho imprime as configura es 3 Prima Parar Sair Repor os Valores Pr definidos de F brica Permite repor os valores de f brica originais Os tipos de letra e macros das configura es tempor rias s o eliminados 1 Prima Menu 4 3 43 Reincia impre Para DCP 8040 e DCP 8045D prima Menu 3 3 A 1 Repor v Aa SATT 2 Prima1 para repor os valores de f brica OU Prima 2 para sair sem fazer altera es 3 Prima Parar Sair A E Apenas as configura es da impressora v o ser repostas para os valores de f brica originais E O ecr LCD apresentado nesta p gina do MFC 8440 e MFC 8840D 1 19 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA Configura es do controlador da Impressora Apenas Windows Configura es do controlador da impressora Pode alterar as seguintes configura es da impressora quando imprimir dados do computador Tipo de suporte M
107. ma E ou E para ADigital p e mail seleccionar Servidoe E mail Digitaliz imagem Prima Set Digitalize p ocr VYbigat p Fichro OU V para a Fase 5 se tiver configurado apenas um servidor de correio electr nico Prima E ou E para seleccionar Alterar Qualidade Prima Set Prima EP ou E para seleccionar Cor 150 dpi Cor 300 dpi Cor 600 dpi B W 200 dpi OU B W 200x100 dpi Prima Set Se seleccionar Cor 150 dpi Cor 300 dpi OUCor 600 dpi na Fase 6 v para a Fase 7 OU Se seleccionar B W 200 dpi ou B W 200x100 dpi na Fase 6 v para a Fase 8 DIGITALIZAR EM REDE 8 6 Prima em ou e para seleccionar PDF ou JPEG Prima Set 8 Prima ez ou gt para seleccionar PDF OU TIFF Prima Set 9 OLCD pede lhe para introduzir um endere o Introduza um endere o de destino de correio electr nico a partir do teclado de marca o ou utilize a tecla Toque R pido ou a tecla Marca o R pida 10 Prima Iniciar O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o 8 7 DIGITALIZAR EM REDE Digitalizar para Imagem Quando selecciona Digitalizar para Imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O ControlCenter2 0 vai activar a aplica o de gr ficos pr definida no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para Imagem na p gina 4 12 A Para a Digitaliza o de Rede do ControlCenter2 0
108. me Nome n BRN DOGG Busca DIGITALIZAR EM REDE 8 2 Especifique o seu aparelho por endere o Introduza o endere o de IP actual do aparelho no campo Endere o de IP Clique em Aplicar e depois em OK Especifique a sua m quina por nome Introduza o nome do n do aparelho no campo Nome do n Clique em Aplicar e depois em OK Procure na lista de dispositivos dispon veis Clique em Procurar e seleccione o dispositivo adequado que pretende usar Clique em OK Clique em Aplicar e depois em OK Procura de equipamentos Endere o de IP Nome do modelo BEN see rr rr nr Brother MFE XX BR O em Brother DCP XW BR O e Brother MFE WW Cancel 8 3 DIGITALIZAR EM REDE 3 Clique no separador Digitalizz para Bot o na caixa de di logo e introduza o Nome do PC no campo Mostrar nome O LCD do aparelho apresenta o Nome que introduziu A configura o predefinida o Nome do PC Pode introduzir o nome que pretender Propriedades de Brother MFC 8840D LAN HEI Geral Eventos Gerenciamento de cores Defini es de rede Digitalize para bot o W Registe o seu PE com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado blas 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na m quina Palavra passe para o bot o Digitaliza Para neste PL W Activar protec o palavra passe Palavra passe 0 9 Adigits Repita palavra passe 4 Pode evitar
109. na p gina 6 19 A Quando o aparelho est ligado rede n o pode utilizar esta fun o E ControlCenter2 0 DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu dispositivo DIGITALIZA O ces COPIA Enviar Receber Livro de Configura o Endere os j hos pus IE her damant fe Joss hee feet pus ua pes ea a jus IE Just pes pesa jam pe um IR Je Jo E IE E um IE je eco frei pm fre CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center FRIO i Quando o software de recep o PC FAX est em execu o o bot o Ver faxes recebidos ser apresentado Clicando este bot o abre se a aplica o para visualizar PaperPort 9 0SE E ControlCenter2 0 DIGITALIZA AO Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu dispositivo DIGITALIZA O ei Ol e a ES Enviar Ver faxes Livro de Configura o recebidos Endere os E CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 4 19 USO DO CONTROLCENTER2 0 Livro de endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe configurar adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Fazendo clique no bot o ir abrir se a janela do livro de endere os para a edi o Consulte Livro endere os Brother na p gina 6 7 Eid ControlCenter2 0 DIGITALIZA O ces COPIA Enviar Receber Livro de Configu
110. no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar 3 Prima e ou e para ADigital p e mail seleccionar Digitalize p ocr Digitaliz imagem Digitalize p ocr Prima Set VDbigLt p Fichro 4 Prima e ou e para seleccionar um destino para enviar o documento Prima Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o 8 9 DIGITALIZAR EM REDE Digitalizar para Ficheiro Quando seleccionar Digitalizar para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores envi lo directamente para um PC seleccionado na rede O ficheiro vai ser guardado na pasta no formato de pasta e ficheiro que configurou no ControlCenter2 0 no PC seleccionado Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para Ficheiro na p gina 4 15 Er Para a Digitaliza o de Rede do ControlCenter2 0 as selec es s o utilizadas apenas para configurar o bot o Digitalizar N o pode iniciar uma digitaliza o de rede a partir do ControlCenter2 0 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner Prima Digitalizar Prima EP ou para ADigital p e mail seleccionar Digit p Fichro Digitaliz imagem Digitalize p ocr Prima Set A r VYbigit p Fichro Prima E ou E para seleccionar um destino para enviar o documento
111. nt Fonte TrueType 3 Pode alterar as configura es seleccionando a configura o na lista de funcionalidades da impressora E Tipo de M dia E Modo Economia de Toner E N vel BR Script 2 22 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Como digitalizar usando o Windows e E As opera es de digitaliza o e os controladores s o Er diferentes em fun o de cada sistema operativo E Os ecr s apresentados neste cap tulo s o para MFC 8840D Para Windows XP O aparelho utiliza o Windows Imaging Acquisition WIA para a digitaliza o de documentos Consulte Digitalizar um documento Apenas Windows XP na p gina 3 2 Al m do controlador WIA tamb m est instalado um controlador do scanner compat vel com TWAIN Se pretender utiliz lo pode ligar o TWAIN do MFC XXXX ou DCP XXXX para utilizador experiente localizado em Iniciar Todos Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX ou DCP XXXX Activar Desactivar TWAIN MFC XXXX ou DCP XXXX para utilizador experiente no seu computador Consulte Compat vel com TWAIN na p gina 3 8 Para Windows 98 98SE Me e 2000 Professional O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para a digitaliza o de documentos nas suas aplica es Consulte Digitalizar um documento na p gina 3 8 Para Macintosh V para Utilizar o controlador do scanner TWAIN Brother com o Macintosh na p gina 7 20 Para ScanSoft PaperPort 9 0SE e OmniPage OCR V
112. ntador na Fase 1 coloque novamente o documento com a face para cima no alimentador Clique em Start Iniciar Desta vez apenas a rea seleccionada do documento vai aparecer na janela PaperPort 9 0SE ou janela da aplica o do software Na janela PaperPort 9 0SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem 3 12 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Configura es na janela do Scanner Convers o Seleccione o tipo de imagem de sa da de Foto Web ou Texto Resolu o e Tipo de Digitaliza o ser alterada para cada configura o predefinida Os valores predefinidos s o Convers o Resolu o Tipo de convers o Seleccione para digitalizar 300 x 300 dpi cor de 24 bits fotografias Seleccione para anexar imagens 100 x 100 dpi cor de 24 bits digitalizadas a p ginas da web Texto Seleccione para digitalizar 200 x 200 dpi Preto e Branco documentos de texto Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolution Resolu o Maiores resolu es exigem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as configura es de resolu o dispon veis para cada modo de cor Resolu o Preto e Branco Cinzento Total Cinzento cor de 24 bits Erro de Difus o 150 x 150 dpi Sim Sim Sim 200 x 200 dpi Sim Sim Sim 600 x 600 dpi Sim Sim Sim 1200 x 1200 dpi Sim 2400 x 2400 dpi Sim 96
113. olador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode converter a p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer das fun es do controlador da impressora OU pode enviar o resultado directamente para qualquer controlador de impressora padr o instalada no PC incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Pode configurar a defini o do aparelho E Configura o Remota permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o remota do MFC Mac OS X apenas para MFC 8440 e MFC 8840D na p gina 7 48 A Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar esta fun o USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 33 DIGITALIZAR Esta sec o cont m quatro bot es para as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro e OO ControlCenter2 0 Configura o gt Utilizado para iniciar a digitaliza o para uma aplica o espec fica ou para configurar as aplica es para receber trabalhos digitalizados da tecla Digitalizar para do painel de controlo do dispositivo a Modelo MFC XXXX KR E R J DIGITALIZA O Ficheiro Control Center Imagem exemplo Pr visualiza o Apple A fun o Digitaliza o para Imagem
114. ope e coloque a devagar na gaveta Envie os dados de impress o para o parelho 8 Quando terminar o trabalho de impress o feche a gaveta de sa da traseira UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 16 Teclas de opera o da impressora Cancelar Trabalho Pode eliminar dados da mem ria Imprimir f Cancelar Segura Trabalho Tecla Segura Os dados seguros est o protegidos por uma palavra chave Apenas os indiv duos que conhecerem a palavra chave podem imprimir os dados O aparelho n o vai imprimir dados seguros enquanto a palavra chave n o for introduzida Ap s a impress o do documento os dados v o ser eliminados da mem ria Para utilizar esta fun o tem de definir a palavra chave na caixa de di logo do controlador da impressora Consulte Op es de Dispositivo na p gina 2 11 A A fun o da tecla Segura n o est dispon vel quando utilizar o controlador Brother BR Script 1 Prima Segura OU O LCD apresenta Sem dados se n o existirem dados seguros na mem ria 2 Prima E ou du para impress o segura seleccionar o nome do utilizador Utilizador E A MIKE Prima Set O LCD apresenta as v selec es de trabalhos 3 Prima e ou gt para Impress o segura seleccionar o trabalho Trabalho Prima Set O LCD pede lhe para introduzir uma palavra passe de quatro d gitos 1 17 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 4 Introduza a palavra passe Impress o segura utilizando o painel de cont
115. or 24 bits Formato do Documento Carta 8 1 2 x 11 pol Nome da Impressora PaperPort Color Image v Op es de Impress o Restaurar Predefini es Pode introduzir at 30 caracteres no campo Nome para C pia e seleccionar Taxa de C pia No campo Configura es de digitaliza o pode seleccionar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Brilho e Contraste a utilizar USO DO CONTROLCENTER2 0 4 16 Antes de completar a configura o do bot o de C pia deve definir o Nome da Impressora Em seguida clique no bot o das Op es de Impress o para visualizar as defini es do controlador da impressora A O ecr Op es de Impress o podem variar em fun o do modelo de impressora que tiver seleccionado Brother MFC 8840D Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte AM Fometodopapei 210 x 297 mm 1 M ltiplas p ginas Normal v Orienta o Vertical O Horizontal C pias 1 e E Tipo de suporte Papel normal T Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica v Outras p ginas Como na primeira p gina v Predefini o cerca de Na janela das configura es do controlador da impressora pode escolher as configura es avan adas para a impress o A Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar 4 17 USO DO CONTROLCENTER2 0 PC FAX apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Esta sec
116. oritos Aplicativos Pastas Recentes Ir para Pasta Conectar ao servidor 2 Abra a pasta Utilities Utilit rios 8060 A Applications D A Yy A Voltar Visualizar Computador In cio Favoritos Aplicativos ES E j Q Ea d Preview QuickTime Player Sherlock Stickies System Preferences TextEdit lh Utilities USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 11 3 Clique no cone do Print Center soe 2 utilities D mm M A Voltar Visualizar Computador In cio Favoritos Aplicativos Key Caps Keychain Access Netinfo Manager Network Utility Print Center ProcessViewer B a ri Stuffit Expander Terminal E E 4 Clique em Add Printer Adicionar Impressora 006 Lista de Impressoras E Tipo Estado Apagar Adicionar Impressora k 5 Seleccione USB AppleTalk Impressoras LPR utilizando IP f USB o Servi os de Diret rio Modelo de Impressora Sele o Automatica f Cancelar Adicionar onn 7 12 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 6 Seleccione o seu aparelho e em seguida clique em Adicionar 000 Lista de Impressoras Cc Frodo 28 tipo Es MFC 8840D PostScript printer Modelo de Impressora Sele o Autom tica f Cancelar adicionar Seleccione Quit Printer Center Sair do Centro da Impressora no menu Print Center e e Re CA DG EERE Editar Impressoras Fi
117. permite lhe digitalizar uma imagem directamente na sua aplica o de gr ficos para editar a imagem Para alterar as configura es predefinidas clique no bot o mantendo carregada a tecla Ctrl e seleccione Sec o do Software e OO Digitaliza o para Imagem J t o do Softwa Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Apple PreView Adicionar Eliminar Tipo de Ficheiro PDF pdf H Resolu o Brilho 300 x 300 dpi B a E EO so Tiporde ENgitaliza o MN MN Cor 24 bits H Contraste Formato do Documento A4 210 x 297 mm H FT AN ad Restaurar Predefini es Cancelar FSC Se necess rio modifique as outras configura es A Seleccionando Sec o do Hardware para cada bot o de Digitaliza o poss vel configurar a tecla Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o 7 34 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Para alterar a aplica o de destino seleccione a aplica o adequada na lista pendente da Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar 1686 Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Apli
118. r ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Utilizar marca de gua Em segundo plano Letter 8 x11 pol Seleccionar marca de gua CONFIDENCIAL _ Editar C PIA RASCUNHO C Em texto de contorno Imprimir marca de gua Em todas as p ginas Em segundo plano Seleccione Em segundo plano para imprimir a imagem da marca de gua no fundo do documento Se n o seleccionar esta fun o ent o a Marca de gua impressa por cima do documento Em Texto de Contorno Apenas para Windows 2000 Professional XP NT 4 0 Seleccione In Outline Text Em Texto de Contorno se pretender imprimir apenas o contorno da marca de gua 2 8 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Imprimir marca de gua A fun o Print Watermark Imprimir Marca de gua permite usar as seguintes op es Em todas as p ginas Apenas na primeira p gina A partir da segunda p gina Personalizado Aplicado da segunda c pia apenas intercalr For Windows 2000 XP Windows NT 4 0 Configura o da marca de gua Pode alterar o tamanho e posi o da Marca de Agua na p gina seleccionando a marca de gua e clicando no bot o Edit Editar Se pretender adicionar uma nova marca de gua clique no bot o New Nova e depois Text Texto ou Bitmap Bitmap em Watermark Style Estilo de Marca de Agua T tulo i Pode seleccionar CONFIDENCIAL COPIA ou RASCUNHO como o t tulo standard ou introduza o
119. r B sico amp Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Letter Fomato do papel EE 8 x11 pol 1 M ltiplas p ginas Normal v Orienta o Vertical O Horizontal C pias 1 E Tipo de suporte Papel normal Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica 3 Outras p ginas Como na primeira p gina ii e Predefini o jacea k Seleccione Formato do papel M ltiplas p ginas Linha de limite se existir e Orienta o 2 Seleccione o n mero de C pias e o Tipo de suporte 3 Seleccione Origem do papel Primeira p gina e Outras p ginas Selec o autom tica permite ao controlador da impressora seleccionar automaticamente o Formato do papel Pode configurar o tamanho do papel para cada bandeja no separador Accessories Acess rios Consulte Separador Acess rios na p gina 2 14 4 Para repor os valores pr definidos clique no bot o Predefini o 2 2 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Formato do papel A partir da caixa pendente seleccione o Tamanho do papel que est a usar P ginas M ltiplas A selec o M ltiplas P ginas permite reduzir o tamanho da imagem de uma p gina para permitir a impress o de v rias p ginas numa folha ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel Ad 210 x 297 mm Ad 210 x 297 mm Ex 4 em 1 Ex 1 em 2x2 p ginas Linha de limite Quando imprimir m ltiplas p ginas numa folha
120. r Fax e o bot o Address Endere o vai estar dispon vel 7 14 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 4 Clique em Send Fax Enviar Fax Aparece a caixa de di logo Send Fax Enviar Fax Enviar Fax Entrar n mero de Fax N meros Fax de Destino ES Guardar n meros de Fax 908 477 8888 A caixa de di logo Send Fax Enviar Fax tem duas caixas de listagem A caixa esquerda cont m todos os Stored Fax Numbers N meros de Fax Armazenados anteriormente e a caixa direita apresenta os Destination Fax Numbers N meros de Fax de Destino para selec o 5 Para enviar o fax introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Introduzir N mero de Fax 6 Quando terminar o endere o de fax clique em Send Fax Enviar Fax A E Para seleccionar e enviar apenas determinadas p ginas do documento clique em OK para abrir a caixa de di logo Print Imprimir E Se clicar em Send Fax Enviar Fax sem endere ar o fax surge a seguinte mensagem de erro No fax number is selected o Click OK to continue and then select the Destination Fax Numbers Clique em OK para ir para a caixa de di logo Send Fax Enviar Fax USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 15 Para utilizadores de Mac OS X Pode enviar um fax directamente a partir da aplica o do Macintosh de acordo com as seguintes instru es A O controlador PS n o suporta a seguinte fun o Crie um documento numa aplica o Macintosh
121. r ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar ADigital p e mail Digitaliz imagem 3 Prima E ou EB para Digitalize p ocr seleccionar Digitaliz imagem VDigit p Fichro Sel A V amp marc Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o 3 18 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Digitalizar para OCR Se o documento for apenas texto pode convert lo atrav s do ScanSoft OmniPage para um ficheiro de texto edit vel e depois visualiz lo no seu processador de texto para o visualizar e editar Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para OCR na p gina 4 13 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar ADigital p e mail l Digitaliz imagem 3 Prima EP ou EB para Digitalize p ocr seleccionar Digitalize p ocr Viagiccp Fchro Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o Digitalizar para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e pasta espec ficos baseiam se nas configura es seleccionadas no ecr Digitalizar para Ficheiro do ControlCenter2 0 Consulte Digitaliza o para Ficheiro na p gina 4 15 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar ADigital
122. ra o Endere os ET Acesso s aplica es PC FAX dispon veis para o seu dispositivo CONFIGURA ES DO Ea Control Center Configura o Fazendo clique no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador utilizadas pela aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 6 2 USO DO CONTROLCENTER2 0 4 20 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Nesta sec o pode configurar a defini o do aparelho fazendo clique no bot o A Quando o aparelho est ligado a uma rede n o pode utilizar esta fun o E ControlCenter2 0 DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Modelo MFC XXXX USB v Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu dispositivo Configura o Remota Control Center Configura o Remota O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela do Programa de Configura o Remota com o qual pode definir os menus de configura o do aparelho ZA Programa MFC Remote Setup da Brother Conf recep o Conf envio Conf marc auto Repor Registos Op o Fx moto Instale TAD Copiar Captura Foto LAN Instale TCP IP Instl v rios Contf inicial Manuten o Exportar Importar Config geral Modo Temprzado 2 Hins v Tipo de Papel Comum b Tam de Papel A4 v Volume Toque de
123. rma o memorizada relativa a Membros e Grupos Na caixa de di logo Livro de endere os clique no cone g para adicionar um Membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome f Joe Smith T tulo Mr Companhia Brother Intemational Corp Departamento Sales Cargo Sales Rep 00 Morada f100 Some Street Cidade o Distrito NO C digo postal 083307 Pais USA Telefone empresa 903 555 1234 Telefone resid ncia Fax 908 555 1234 Telem vel Mfc endere o e mail OK Cancelar 2 Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro O Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a informa o 6 8 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Configurar um grupo para distribui o Se enviar frequentemente o mesmo PC FAX para v rios destinat rios pode combin los num Grupo Nacaixa de di logo Livro endere os Brother clique no cone para criar um Grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Nome do grupo p Saes Nomes dispon veis Membros do grupo John Roller Joe Smith cPenom DK Cancelar 2 Introduza o nome do novo Grupo no campo Nome do grupo 3 Na caixa Nomes dispon veis seleccione cada Membro a incluir no Grupo e depois clique em Adicionar gt gt Os Membros adicionados ao G
124. rolo Testel Prima Set Palav passe XXXX 5 Prima es ou e para seleccionar Imprimir Prima Set O aparelho imprime a lista OU Se pretende eliminar os dados seguros prima E ou para seleccionar Apagar Prima Parar Sair A E Se desligar o interruptor os dados seguros guardados na mem ria v o ser eliminados E Depois de imprimir os dados seguros estes v o ser apagados da mem ria Definir a selec o de emula o A O ecr LCD apresentado nesta sec o do MFC 8440 e MFC 8840D Este aparelho tem uma fun o de selec o da emula o autom tica Quando o aparelho recebe informa es do PC escolhe automaticamente o modo de emula o Esta fun o est pr definida para AUTO Pode alterar o modo de emula o pr definido manualmente atrav s do painel de controlo 1 Prima Menu 4 1 41 Emula o Para DCP 8040 e DCP 8045D A Auto prima Menu 3 1 HP LaserJet v BR Script 3 2 Prima em ou ss para seleccionar Auto HP LaserJet OU BR Script 3 Prima Set 3 Prima Parar Sair A Utilize esta fun o no seu software de aplica o ou no servidor de rede Se a fun o n o funcionar correctamente seleccione o modo de emula o necess rio manualmente utilizando os bot es do painel do aparelho ou utilize os comandos de selec o da emula o no software UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 18 Imprimir a Lista de Tipos de Letra Internos Pode imprimir uma
125. rt 9 0SE oferece v rios m todos de visualiza o A Vista de Ambiente de Trabalho apresenta uma miniatura um gr fico pequeno que representa cada item no Ambiente de Trabalho ou pasta Os itens na pasta seleccionada s o apresentados no Ambiente de Trabalho do PaperPort 9 0SE Pode visualizar os itens PaperPort 9 0SE ficheiros MAX e n o PaperPort 9 0SE ficheiros criados com outras aplica es Os itens n o PaperPort 9 0SE incluem um cone que indica a aplica o usada para criar o item um item n o PaperPort 9 0SE representado por uma pequena miniatura rectangular e n o pela imagem real 3s E 4 92 as 83 9 Exemplos 4 dens A vista do ambiente de trabalho apresenta itens como miniaturas Vista de P gina apresenta uma imagem aproximada de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort 9 0SE fazendo duplo clique sobre o cone Desde que tenha a aplica o correcta para visualizar um item tamb m pode fazer duplo clique num item n o PaperPort 9 0SE para o abrir sBEgESSO A Vista de P gina apresenta cada item como uma nica p gina COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 21 Organizar itens nas pastas O PaperPort 9 0SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e itens seleccionados para visualiza o na Vista de Ambiente de Trabalho Um item pode ser um item PaperPort
126. rupo s o adicionados caixa Membros do grupo 4 Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 9 Editar informa o do membro Seleccione o membro ou grupo que deseja editar 2 Clique no cone F para editar 3 Alterar informa o dos membros ou grupo 4 Clique em OK para guardar as altera es Eliminar um membro ou grupo Seleccione o membro ou grupo que deseja eliminar 2 Clique no cone ES para eliminar 3 Quando surgir a caixa de di logo Confirmar item apagado clique em OK Exportar livro de endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Ou se desejar pode seleccionar e criar um Vcard que ser anexado mensagem de correio electr nico a enviar a esse Membro Um Vcard um cart o comercial electr nico que cont m a informa o de contacto do emissor Para exportar todo o livro de endere os actual Se criar um Vcard deve primeiro seleccionar o membro Se seleccionar Vcard na Fase 1 Guardar como o tipo ser Vcard vcl No Livro de endere os seleccione Ficheiro aponte para Exportar e depois clique em Texto OU Clique em Vcard e v para a Fase 5 2 A partir da coluna Items dispon veis seleccione os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt A Seleccione os itens pela ordem que pretender 6 10 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 3 S
127. s o relativamente ao tipo de documento a imprimir Fotos Gr ficos ou Imagens Digitalizadas Quando seleccionar Auto Recommended Auto Recomendado a impressora imprime automaticamente usando a configura o mais adequada Quando configurar a op o Print Setting Configura o da Impressora para Manual Manual pode alterar manualmente as op es Brightness Brilho Contrast Constraste e Graphics Quality Qualidade Gr fica Para Windows 2000 XP NT 4 0 E Seleccione a op o Use Printer Halftone Utilizar meios tons da impressora para imprimir com meios tons E Seleccione a op o Use System Halftone Utilizar meios tons do sistema para imprimir com meios tons do sistema Para alterar a configura o prima Setting Defini o E Se o meio tom n o for impresso correctamente seleccione a op o Improve gray printing Melhorar a impress o em escalas de cinzentos Impress o Duplex Ao seleccionar o cone Impress o Frente e verso s o apresentadas as funcionalidades Frente e verso dispon veis amp Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte 2E ato lah E Duplex Utilizar unidade duplex O Duplex manual l Tipo de duplex 2 Virar na margem esquerda Virar na margem direita O Virar na margem superior O Virar na margem inferior O Virar na margem superior Sem inverter Virar na margem inferior Sem inverter C Margem para encadema o
128. s controladores adequados da Brother para a sua vers o do Windows Para mais informa es sobre como configurar os bot es do Brother ControlCenter2 0 para executar a aplica o desejada usando a tecla Digitalizar consulte o cap tulo adequado E Para Windows consulte Uso do ControlCenter2 0 na p gina 4 1 E Para Macintosh consulte Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 1 ou superior na p gina 7 30 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 17 Digitalizar para Correio Electr nico Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para aplica es de correio electr nico como um ficheiro anexo Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para E mail na p gina 4 14 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Prima Digitalizar ADigital p e mail Digitaliz imagem 3 Prima EP ou para Digi alize p ocr seleccionar Digital p e mail YOO eepe Sel A V amp marc Prima Set O aparelho converte o documento cria um ficheiro em anexo e executa a aplica o do correio electr nico apresentando a nova mensagem a enviar Digitalizar para Imagem Pode digitalizar uma imagem a cores para aplica o gr fica para visualizar e editar Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte Digitaliza o para Imagem na p gina 4 12 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentado
129. se F tif TIFF Multi P ginas Grupo 4 tif TIFF Multi P ginas Classe F tif 4 9 USO DO CONTROLCENTER2 0 Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem e guard la num tipo de ficheiro espec fico em qualquer direct rio do seu PC Isto permite lhe arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e guardar num direct rio clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software Digitaliza o para Ficheiro Bot o do Software Bot o do Aparelho Tipo de Ficheiro JPEG ipa b Pasta de Destino l D D ocuments and SettingstZZPZ42 SAM y Documen al Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Cata81 2x11 pol Restaurar Predefini es Seleccione o tipo de ficheiro para a imagem guardada seleccionado o atrav s da lista pendente Tipo de Ficheiro poss vel guardar o ficheiro para a pasta predefinida que mostrada actualmente na caixa da Pasta de Destino ou seleccionar outra pasta direct rio fazendo clique no bot o e Para os tipos de ficheiros suportados consulte o Anexos de ficheiros na p gina 4 9 USO DO CONTROLCENTER2 0 4 10 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es a partir dos quais pode definir as suas prefer ncias e configura es para ajustar as suas exig ncias de uso para digitaliza o Para configurar um bot o
130. ser editado em qualquer programa de processamento de texto Pode alterar o programa de processamento de texto predefinido Para configurar Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software Digitaliza o para OCR Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Rich Text Format rtf v Software do OCR OmniPage OCR Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento Carta 8 1 2 x11 pol Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de processamento de texto seleccione a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente da Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Uma aplica o pode ser eliminada fazendo clique no bot o Eliminar Tamb m poss vel configurar outras defini es para esta op o 4 7 USO DO CONTROLCENTER2 0 E mail A fun o Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para sua aplica o de Correio Electr nico predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o predefinida de correio electr nico ou do tipo de ficheiro do anexo clique com o bot o direito do rato no bot o e seleccione Bot o do Software Digitaliza o para E mail Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do
131. sh equipado com USB A E Antes de ligar o aparelho ao Macintosh deve comprar um cabo USB com um comprimento m ximo de 1 8 metros N o ligue o aparelho a uma porta USB num teclado ou num hub USB n o alimentado E Algumas descri es deste cap tulo baseiam se no MFC 8840D Estas descri es tamb m se aplicam aos aparelhos MFC 8440 DCP 8040 e DCP 8045D E Os ecr s apresentados neste cap tulo s o para MFC 8840D As funcionalidades suportadas pelo aparelho variam em fun o do sistema operativo que usar A tabela em baixo apresenta as funcionalidades suportadas 10 1 10 2 1 ou mi 1 Para os detalhes sobre o ControlCenter2 0 consulte Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 1 ou superior na p gina 7 30 2 Para os utilizadores Mac OS X 10 2 actualize para Mac OS X 10 2 1 ou superior Para obter as informa es mais recentes sobre Mac OS X visite http solutions brother com USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 1 Usar o controlador da impressora Brother com o Apple Macintosh Mac OS 8 6 9 2 Para seleccionar uma Impressora Abra Chooser Selec o no menu Apple Ma Seletor Ligar a Impress o em Segundo Plano amp Ligado Desligado E AppleTalk Inativo gro 7 6 2 2 Clique no cone Brother Laser No lado direito da janela Chooser Selec o clique na impressora com a qual pretende imprimir Feche o Chooser Selec o Para
132. ste movendo a barra de deslocamento para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto que uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa da configura o 3 14 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Formato Defina o Tamanho para um dos seguintes tamanhos Letter 8 1 2 x 11 pol A4 210 x 297 mm Legal 8 1 2 x 14 pol A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm Executive 7 1 4 x 10 1 2 pol Cart o Comercial 90 x 60 mm Foto 3 5 x 5 pol 9x 13 cm Foto 5 x 7 pol 13 x 18 cm APS C 4x6 pol 10 x 15 cm Personalizado Ajustado pelo utilizador de 0 35 x 0 35 pol a 8 5 x 14 pol ou de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm Para digitalizar fotografias ou cart es comerciais seleccione o tamanho do documento e coloque o documento com a face para baixo no centro do vidro do scanner Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para usar num processador de texto ou outras aplica es gr ficas Tente utilizar v rias configura es para os modos de contraste e resolu o de forma a determinar qual das configura es melhor se adequa ao que pretende fazer COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 15 Se seleccionar Custom Personalizado como tamanho abre se a caixa de di logo Custom Document Size Tamanho Personalizado do Documento Custom Document Size Ei Custom Document Size Name F width 89 2159
133. t o do rato no icone na bandeja de tarefas Esta fun o pode ser configurada para ACTIVADA ou DESACTIVADA na sec o Op es do Dispositivo A A configura o pr definida DESACTIVADA amp Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Fun o da impressora e Configura o r pida de impress o Impress o segura i o r pida de impress o Imprimir data e hora O Desactivar Administrador Apenas para utilizadores do Windows 98 98SE Me A selec o do administrador permite lhe bloquear as fun es Copiar Dimensionamento e Marca de Agua e usar uma palavra passe para protec o Propriedades de Brother MFC 8840D Printer Geral Detalhes B sico Avan ado Acess rios Suporte HERE Fun o da impressora m Administrador Impress o segura Configura o r pida de Imprimir data e hora Administra o x E Bloqueio de c pia Bloqueio de dimensionamento Bloqueio de marca de gua Palavra passe A Guarde a sua palavra passe num local seguro para futura refer ncia Se se esquecer da palavra passe n o poder aceder a esta configura o 2 12 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Imprimir Data e Hora Quando activada a fun o Imprimir Data e Hora imprime automaticamente a data e hora no documento usando o rel gio do computador amp Prefer ncias de impress o B sico van ado Suporte Skrivertunksjon
134. ta na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Items dispon veis Items seleccionados dicionar gt gt Pta lt lt Remover lt lt Remover Pai Telefone empresa Caracteres divididos e Tabula o C V rgula Cancelar 2 A partir da coluna Items dispon veis seleccione os campos de dados que deseja importar e depois clique em Adicionar gt gt A Seleccione os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto Importar 3 Seleccione Caracteres divididos Tabula o ou Virgula em fun o do formato de ficheiro a importar 4 Para importar os dados clique em OK 6 12 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 5 Introduza o nome do ficheiro e depois seleccione Abrir Procurar em I Os meus documentos e BA E Ba minha m sica B s minhas imagens Os meus Meus documentos do PaperPort documentos re mbiente de trabalho documentos O meu computador e Os meus locais Nome do ficheiro E na rede Ficheiros do tipo Ficheiro de texto E txt cev X Cancelar Se seleccionar um ficheiro de texto na Fase 1 Ficheiros do tipo ser o Ficheiro de Texto csv USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 13 Configurar uma folha de rosto Na caixa de di logo PC FAX fa a clique em El para aceder ao ecr de configura o da p gina de rosto
135. tografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Colors Cores Seleccione 8 bit Color Cor 8 bits que digitaliza at 8 cores ou 24 Bit colour Cor 24 bits que digitaliza at 16 8 milh es de cores Apesar da utiliza o de 24 Bit Color Cores 24 bits criar uma imagem mais precisa em termos de cores o ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que um ficheiro criado com 8 bit Color Cores de 8 bits Brother MFLPro Scanner Imagem rea de digitaliza o Resolu o 200x 200 ppp 2 TT H Tipo de Cor Preto amp Branco Cinzento erro de difus o rea de digitali Verdadeiro Cinzento cor de 8 bit Largura 210 cor de 24 bit Altura 297 Unidade mm Polegada Ajuste 6 Personalizado ColorSync Intento Perceptiva imagem Perfil do digitalizador MFC 8840D mo cum us e us cum a ue e ue e sc e e e dm cm ams cm e mo O Utilize papel foto 210 7 24 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Scanning Area rea de Digitaliza o Defina o Size Tamanho para um dos seguintes Leiter 8 5 x 11 pol A4 210 x 297 mm Legal 8 5 x 14 pol A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm Executivo 7 25 x 10 5 pol Cart o Comercial 90 x 60 mm Custom Personalizado Ajustador pelo utilizador de 0 35 x 0 35 pol para 8 5 x 14 pol ou de 8 9 x 8 9 mm para 216 x
136. troduza o n mero de fax do destinat rio Tamb m pode usar o Livro de endere os para seleccionar o numero de fax de destino clicando no bot o Para bot o Se cometer um erro ao introduzir um n mero clique no bot o Limpar para limpar todas as entradas 5 Para enviar uma p gina de rosto e nota seleccione a caixa de verifica o P gina de rosto On A Tamb m pode clicar no cone E para criar ou editar uma p gina de rosto 6 Quando estiver pronto para enviar o fax clique no cone 5 Se quiser cancelar o fax clique no cone 158 Cancelar 6 18 USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER Configurar a recep o PC FAX A fun o recep o PC FAX descarrega automaticamente os faxes em entrada recebidos pelo MFC para o seu PC para a visualiza o impress o ou elimina o A A Recep o PC FAX apenas est dispon vel quando utilizar a liga o USB Paralela n o a liga o de Rede LAN Executar a recep o PC FAX No menu Iniciar seleccione Todos os Programas Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Onde XXXX o nome do seu modelo e de seguida fa a clique em Recep o PC FAX O cone PC FAX Hie PC nesta sess o do Windows HAM aparece na barra de tarefas do Configurar o PC 1 Clique com o bot o direito do rato no cone PC FAX na barra de tarefas do PC e depois clique em instala o recep o do PC FAX 2 Surge a caixa de di logo Instala o recep o do PC FAX Instala o recep
137. tualiza es na Web As Web Update Actualiza es de Web procuram actualiza es dos controladores da impressora no web site da Brother transferindo os e instalando os automaticamente no computador Verificar Configura o A op o Check Setting Verificar Configura o apresenta uma lista das configura es dos controladores actuais 2 16 CONFIGURA ES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA Funcionalidades no controlador da impressora PS Para utilizadores do Windows O Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP e Windows NT 4 0 utilizam o controlador BR Script 3 emula o de linguagem PostScript 3 Para instalar o controlador PS Se j instalou o controlador da impressora seguindo as instru es no Guia de Configura o R pida introduza o CD ROM na unidade do CD ROM do PC e clique em Instala o de MFL Pro Suite e siga as instru es no ecr Quando aparece o ecr Seleccionar Componentes controle controlador PS da impressora e em seguida prossiga seguindo as instru es no ecr Se ainda n o instalou o controlador e o software introduza o CD ROM na unidade do CD ROM do PC e clique em Instala o de MFL Pro Suite e siga as instru es no ecr Quando se apresenta o ecr Tipo de Conex o seleccione Instala o personalizada e seleccione a controlador PS da impressora Continue a seguir as instru es do ecra A E Pode transferir o controlador mais recente visite o Brother Solutions Center em http
138. u Brother DCP 8045D USB LAN utilizada Brother MFC 8840D LAN ou Brother DCP 8045D LAN 4 Clique em Digitalizar A caixa de di logo Configura o do Scanner apresentada Brother HFC 8840D USB Scanner Setup 3 0 Convers o i i Foto i Pr convers o C web l Largura 210 1 mm C Texto i Resolu o i i ix i Tamanho dos Dados v il 300 x 300 dpi 243MB Tipo de Convers o Cor 24 bits i A Si Brih i BA RT RABO a DD T f i ontaste 3 i jJ jo 4 i Formato do Documento i tido A4 210 x 297 mm Ad i Pr defini o mm C polegadas l O Cancelar e COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 9 Digitalizar um documento para o PC Pode digitalizar uma p gina completa OU Digitalizar apenas uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador de documentos autom tico ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Se necess rio ajuste as seguintes configura es na janela Scanner E Convers o Resolu o Tipo de Digitaliza o Brilho Contraste E Formato do Documento A Depois de seleccionar um tamanho de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Configura es na janela do Scanner na p gina 3 1
139. u documento directamente para aplica es de correio electr nico como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro permite lhe converter directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter2 0 permite lhe configurar o hardware Digitalizar no seu aparelho para cada fun o de digitaliza o Seleccione a Bot o do Software no menu de configura o para cada um dos bot es de DIGITALIZAR DIGITALIZA O PERSONALIZADA Pode configurar o nome do bot o e as configura es de cada um destes bot es para satisfazer as suas necessidades espec ficas clicando com o bot o direito do rato num bot o e seguindo os menus de configura o 4 3 USO DO CONTROLCENTER2 0 C PIA C pia permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode converter a p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer das fun es do controlador da impressora OU pode enviar o resultado directamente para qualquer controlador de impressora padr o instalada no PC incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es PC FAX apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Estes bot es servem para enviar ou receber faxes utilizando a aplica o PC FAX da Brother E Enviar permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar
140. ucke 3 20355 Hamburg Alemanha 49 40 37644530 49 40 37644500 contact O newsoft eu com http de newsoft eu com SoftBay GmbH Carlstrase 50 D 52531 Ubach Palenberg 49 0 2451 9112647 49 0 2451 409642 newsoft O softbay de http de newsoft eu com Guildsoft Ltd N o dispon vel 44 01752 201148 44 01752 894833 Tech guildsoft co uk http uk newsoft eu com 7 28 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Fran a Nome da empresa Endere o Postal Telefone Endere o de Correio Electr nico It lia Nome da empresa Endere o Postal Telefone Fax Endere o de Correio Electr nico Espanha Nome da empresa Endere o Postal Telefone Fax Endere o de Correio Electr nico Outros pa ses Endere o de Correio Electr nico Parceiros na Europa Unidade 14 Centro de Distribui o Shannon Ind Est Shannon Co Clare Irlanda 0800 917171 Newsoft O pie ie V I P N o dispon vel 166821700 532786999 supporto gensoftonline com Atlantic Devices Caputxins 58 08700 Igualada 938040702 33 938054057 support atlanticdevices com tech newsoft eu com USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH 7 29 Utilizar o ControlCenter2 0 Para utilizadores de Mac OS X 10 2 1 ou superior BY E Os ecr s apresentados nesta sec o s o para MFC 8840 e MFC 8840D E As fun es que podem ser utilizadas no ControlCenter2 0 podem variar em fun o do modelo O ControlCenter
141. um erro pode utilizar o bot o Limpar para eliminar todas as entradas 5 Para incluir uma p gina de rosto clique em P gina de rosto On ligado e depois clique no cone P gina de rosto para introduzir ou editar a informa o da p gina de rosto 6 Clique em Iniciar para enviar o fax ey Se quiser cancelar o fax clique em Stop Remarca o Se quiser voltar a marcar um n mero prima Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax e depois clique em Iniciar Enviar um ficheiro como FAX PC utilizando a interface de utilizador do estilo simples Crie um ficheiro em Word Excel Paint Draw ou qualquer outra aplica o no PC No menu Ficheiro seleccione Imprimir A caixa de di logo Imprimir apresentada Seleccionar impressora K m a a 2 Adicionar Brother PaperPort Cor PaperPort PC Fax impressora MFC 8840D v Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 i Cancelar plicar USAR O SOFTWARE PC FAX DA BROTHER 6 17 3 Seleccione Brother PC FAX como impressora e depois clique em Imprimir Surge a interface de utilizador de estilo Simples se isso n o acontecer verifique a defini o de selec o da interface tal como indicado na p gina 6 3 Brother PC FAX of x gt mw P gina de rosto On 2 Para Do Limpar 4 No campo Para in
142. usando o Windows na p gina 3 1 para as instru es sobre como ligar o controlador TWAIN Windows XP COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS 3 7 Digitalizar um documento Compat vel com TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui o controlador de scanner compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre scanners e aplica es de software Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort 9 0SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop Adobe PageMaker CorelDraw e muito mais 3 8 COMO DIGITALIZAR USANDO O WINDOWS Como aceder ao Scanner Abra a aplica o ScanSoft PaperPort 9 0SE para digitalizar um documento A As instru es para digitaliza o neste Guia destinam se apenas ao ScanSoft PaperPorn 9 0SE 2 Seleccione Scan Digitalizar no menu pendente File Arquivo ou seleccione o bot o Scan Digitalizar A janela Scan Digitalizar abre se no painel esquerdo 3 Seleccione o scanner que est a usar da caixa de lista pendente Digitalizar Se o MFC estiver ligado atrav s de Interface paralela utilizada Brother MFC 8840D ou Brother DCP 8045D Interface USB utilizada Brother MFC 8840D USB o
143. uxe as patilhas azuis que est o no lado direito e no lado esquerdo tal como ilustrado na imagem da seguinte p gina Quando terminar a impress o dos envelopes feche a gaveta de sa da traseira para colocar as duas patilhas azuis na sua posi o original 1 13 UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 4 Com ambas as m os coloque o envelope na gaveta de alimenta o manual at que a extremidade da frente do envelope toque no rolo do alimentador do papel e o aparelho come a a puxar o envelope Q G Q 29 O e S 206 Oo A OS O SD o S W A E Certifique se de que o envelope est direito medida que o coloca na gaveta de alimenta o manual Se n o estiver o envelope pode n o ser puxado da forma correcta o que resulta numa impress o de m qualidade ou num bloqueio do papel E N o coloque mais de um envelope na gaveta de alimenta o manual ao mesmo tempo ou pode dar origem a um bloqueio do papel E Coloque o envelope na gaveta de alimenta o manual e verifique se o lado a ser impresso est virado para cima 5 Quando o envelope impresso sair do aparelho o aparelho vai esperar que coloque o pr ximo envelope Repita a Fase 4 para cada envelope que pretender imprimir 6 Envie os dados de impress o para o parelho Quando terminar o trabalho de impress o feche a gaveta de sa da traseira UTILIZAR O APARELHO COMO IMPRESSORA 1 14 Para MFC 8840D e DCP 8045D 2 Abraa bandeja
144. xa de di logo do scanner A E O ecr apresentado nesta sec o retirado do Mac OS 9 O ecr no Macintosh podem apresentar diferen as dependendo do sistema operativo que utiliza E O m todo usado para seleccionar a origem ou seleccionar a digitaliza o pode variar em fun o da aplica o utilizada Brother MFLPro Scanner Imagem 214 rea de digitaliza o Resolu o 200x 200 ppp PAo a aE E ARE l Tipo de Cor Preto amp Branco rea de digitaliza o A4 210x 297 Largura 210 Altura 297 Unidade e mm Polegada Ajuste 6 Personalizado OQ ColorSync Intento Perceptiva imagem Perfil do digitalizador MFC 8840D O Utilize papel foto 210 Mac OS 8 6 9 2 7 20 USAR O APARELHO COM UM MACINTOSH Digitalizar uma imagem para o Macintosh Pode digitalizar uma p gina completa OU digitalizar parte de uma imagem depois de pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa 1 Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner 2 Ajuste as seguintes defini es se necess rio na janela Scanner Setup Configura o do Scanner Resolu o Color Type Tipo de Cor Scanning Area rea de Digitaliza o Brightness Brilho Contrast Contraste 3 Clique em Start Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem apresentada na ap
145. z imagem Parana Digit peckes 4 Prima es ou e para seleccionar PC Prima Set OU Se n o existir outra selec o v para a Fase 5 5 Prima e ou e para seleccionar o PC de destino que pretende utilizar para enviar o documento por correio electr nico Prima Set Se o LCD lhe pedir para introduzir um N mero PIN introduza um N mero PIN com 4 d gitos para o PC de destino no painel de controlo Prima Set O aparelho vai iniciar o processo de digitaliza o 8 5 DIGITALIZAR EM REDE Digitalizar para Correio Electr nico Servidor de Correio Electr nico apenas para MFC 8440 e MFC 8840D Quando selecciona Digitalizar para Correio Electr nico Servidor de Correio Electr nico pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um endere o de correio electr nico a partir do MFC O documento enviado como um anexo de correio electr nico num formato PDF ou TIFF para um documento a preto e branco ou pode escolher o formato PDF ou JPEG para um documento a cores Er A QN ima Digitalizar para Correio electr nico Servidor de correio electr nico requer um suporte de servidor de correio electr nico SMTP POP3 Consulte a Guia do Utilizador de Rede NC 9100h no CD ROM Coloque o documento com a face para cima no alimentador ou com a face para baixo no vidro do scanner Prima Digitalizar Prima e ou E para seleccionar Digital p e mail Prima Set Pri

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

STROMKOSTENMESSGERÄT - GT  Le Village N°2 - rueLakanal.com  Installer et utiliser Centaur  全ページ  Audiovox AWM930 User's Manual    Operator Manual Manuel d`utilisation  Nova-Flow Batch Contoller - Hoffer Flow Controls, Inc  駆動部と台座部が簡単に分解出来るため、移動や持ち運びが簡単。 大型  BEETLE /iSCAN Tower Line 150  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file