Home

MANUAL DO UTILIZADOR

Contents

1. 19 Capitulo 2 Colocar o papel de foto Coloque o papel de foto na gaveta do papel de foto e ajuste cuidadosamente as guias laterais do papel ao pr prio papel Verifique que as guias laterais do papel toquem os lados do papel Utilize a gaveta de papel de foto que foi montada no topo da gaveta do papel para imprimir em papel de formato foto 10 x 15 cm e foto L Pode deixar papel na gaveta do papel normal quando utilizar a gaveta do papel de foto D Prima o bot o de liberta o da gaveta do papel de foto com o polegar esquerdo e fa a recuar a gaveta do papel de foto a parte superior da gaveta at essa encaixar na posi o de impress o de fotos EA Nota e Preste aten o a n o empurrar o papel demasiado para dentro esse pode levantar se na parte traseira da gaveta e causar problemas na alimenta o Verifique sempre que o papel n o esteja enrolado 4 Quando tiver terminado a impress o de fotos reponha a gaveta do papel de foto na posi o de impress o normal Prima o bot o de liberta o da gaveta 1 Gaveta do Papel de Foto do papel de foto com o polegar esquerdo e puxe a gaveta do papel de Prima e faga deslizar as guias laterais foto para frente at essa encaixar do papel 1 e a guia do comprimento do papel 2 para ajustar o tamanho do papel 20 Remover pequenas impressoes do aparelho Quando o aparelho eje
2. 47 especifica es i iii 99 Impress o TOLOS r pone ano nina anda ga 40 todas as fotos 40 MIMO CV PERDER RR 40 Impress o de fotos cece eee ee eee eee 40 Impress o de todas as fotos 40 Impress o DPOF ccceceeeeeeeeee eens 41 Imprimir ndice oo eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 40 Memory Stick Pro oo eeceeeee cece 36 Memory Stick cccccccecccesseseseseeseresees 36 MultiMediaCard TM 36 Pr visualizar fotografias 39 Recortes Sichiceeervenctactincetaieceyenecedecienteats 46 SecureDigital oo eeecsececseeeseeeeees 36 SEM margens cccccceceeeeeceseeeeeeneeeees 46 xD Picture Card ii 36 PictBridge Impress o DPOF cccceceeeeeeeee eens 51 Presto PageManager Consulte Ajuda em Prest PageManager para aceder ao Manual de Utiliza o sunsiassinapeesiaa sabes sesdvisasisadia dos Programar o aparelho ccceceeee eens 84 R Rede sem fios apenas DCP 750CW Consulte o Guia de Instala o R pida e o Manual do Utilizador de Rede no CD ROM Reduzir o 618 0 2 ee ee ee ee eee ee 29 Relatorios COMO imprimir 9 Defini es do Utilizador 9 Lista de Ajuda serei 9 Resolu o CODIA cosas aponta asd soros ee ee 98 digitaliza o io 100 IMpress o c screens 101 S Solu o de Problemas blo
3. 0c 000e 84 85 Apple Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM assesses Apresenta o do painel de controlo 6 B Bloqueios de documentos eee 71 de papel aanssino scsccnjonaiaessavinsiennanessteatars 71 C Cartuchos de tinta Contador de Pontos de tinta 74 substitui o sciscccccatiesteosssaangonsvatcueweoriaabas 74 verificar o volume de tinta 81 Colocar papel jususunaiiansaussissadasaseristasduedis 16 Consum veis ira 104 ControlCenter Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM assesses C pia aumentar reduzir ce eee ee eee ee eee eee 29 brilho e 32 configurar nova predefini o 33 contraste sspapassniats too Espcaii dessa sinis usadas asd 32 esquema de p gina 30 qualidade si erereereereeanea 29 Repor a predefini o de 33 satura o da COM i items 32 tamanho do papel es 33 tipo de papel in 33 aE E E EPEA E EEA 28 C pias MU NPIAS issoanscecscuccncsaevbesencesncehesseacteeen sea 28 ordenar apenas ADF 31 utilizar o ADF xccccchecicascecatesisonimedsiasssnacex 28 ndice remissivo D Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM nsssesessssererserrreen E Em Rede Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizad
4. ccccccceeeeee eee eeees 69 N o pode Digitalizar c eee 69 N o pode Imprimir inn 69 N o pode Inici s in 69 N o pode Limpar ees 69 Semi vaZiO serraria ieri 70 Tinteiro vazio ccceceece ee eeeeeceeeeeeeeeeeenens 70 Verif papel ea 70 Modo introduzir DIQUANZAR tectatcvatoutaaataadudeenceeecensoseeseeeeteon T PhotoCapture iria 7 N Numero de s rie como localizar RE Ena Veja dentro da tampa dianteira P PODE E A T 12 97 capacidade siicascecacdeoceosdetiacedediaronnzdanicea 15 tTamanNO sanear sein saint 23 TAMITANIO casaceancesanenensseuctenccpcawicesssnenGcerts 14 tamanho do documento 10 TIDO REDES RE open a e RE RR 23 UDO pae EE Es aaa 14 PaperPort Consulte o Manual do Utilizador de Software e de o Manual do Utilizador de PaperPort no CD ROM iisen PhotoCapture Center a partir do PC Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM eeseserrererrersen CompactFlash aaiae 36 Configura es da impress o BURNO sarsmics tai a ianita nona 45 Contraste cissasiipaneaaiisdasesiandaganindisan lica 45 Melhoria do Cor cccccceccccceceeeeeeeeeees 45 108 Configura es de impress o Configurar uma nova predefini o 47 Qualidade io 42 44 Repor para o valor de f brica 47 Tipo de papel amp tamanho 44 Digitalizar para Cart o
5. Os avisos indicam lhe o que fazer para evitar poss veis ferimentos Os cones de Perigo El ctrico avisam no para os poss veis choques el ctricos Os cones de Superf cie Quente avisam no para n o tocar nas pe as quentes do aparelho A advert ncia Cuidado especifica os procedimentos que deve seguir ou evitar para prevenir poss veis danos no aparelho ou noutros objectos As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas situa es ou oferecem sugest es sobre o funcionamento de uma determinada opera o em conjunto com outras fun es Os cones de Configura o Incorrecta avisam no para dispositivos e opera es incompat veis com o aparelho Aceder ao manual do utilizador de Software e manual do Utilizado de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW Este Manual de Utiliza o n o cont m toda a informa o sobre o aparelho e sobre como utilizar a Impressora o Digitalizador e a Rede Quando estiver pronto a consultar as informa es detalhadas sobre estas opera es leia o Manual do Utilizador de Software e o Manual de Utilizador de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW que est o no CD ROM Visualizar a Documenta o Visualizar a Documenta o Para Windows Para visualizar a documenta o a partir do menu Iniciar aponte para Brother DCP XXXX em que XXXX nome do seu modelo do grupo de programas e depois seleccione Manual do Utilizador Se n o tiver instalado o softwa
6. apenas DCP 540CN e DCP 750CW Presto Manual do Utilizador de PageManager E Instru es de digitaliza o directa a partir do Presto PageManager O Manual completo do utilizador de Presto PageManager pode ser visualizado a partir da op o Ajuda em Presto Aplicagao PageManager Como localizar as instru es de configura o da rede apenas DCP 750CW Pode ligar o aparelho a uma rede cablada ou sem fios Pode encontrar instru es de configura o b sicas no Guia de Instala o R pida Para mais informa es ou se o ponto de acesso suportar SecureEasySetup consulte o Manual do Utilizador de Rede Capitulo 1 Apresenta o do painel de controlo Painel de apresenta o DCP 330C a 01 Qualidade Normal Ampliar reduzir 100 Tipo de Papel Papel Nor Tam de Papel A4 Brilho 0 1 LCD ecra de cristais liquidos 4 Teclas Iniciar Apresenta as mensagens no ecr para o E E Cor Iniciar ajudar a configurar e utilizar o aparelho Consente lhe iniciar a fazer c pias a cores Pode tamb m levantar o LCD para ajustar o Permite tamb m iniciar uma opera o de ngulo digitaliza o a cores ou monocrom tica 2 N mero de c pias dependendo da configura o da Utilize esta tecla para fazer c pias m ltiplas digitaliza o no ControlCenter2 3 Teclas de menu E Mono Iniciar E dour Consente lhe iniciar a fazer c pias em Prima para retroceder ou avan ar para monoc
7. ouvir um estalido e abra a aba do N o utilize qualquer um dos tipos de suporte do papel 2 envelopes que seguem pois que esses podem provocar problemas na alimenta o do papel e Se esses forem de espessura grossa e Gravados com texto em relevo e Com grampos molas ou fios e Pr impressos no interior Aba dupla FA Nota N o utilize a aba do suporte do papel para papel Legal Ocasionalmente pode ter problemas na alimenta o do papel provocados pela espessura tamanho e forma da aba dos envelopes que est a utilizar 18 Como colocar envelopes e postais Antes de os colocar no aparelho prima os cantos e lados dos envelopes ou dos postais para os alisar o mais poss vel EA Nota Se os envelopes ou postais forem de alimenta o dupla coloque um envelope de cada vez na gaveta do papel 8 Coloque os envelopes ou postais na gaveta do papel com o lado do endere o virado para baixo e introduzindo primeiro a extremidade superior topo dos envelopes Fa a deslizar as guias laterais do papel 1 e a guia do comprimento do papel 2 para ajust las aos envelopes ou postais Colocar documentos e papel Se tiver problemas quando estiver a imprimir em envelopes experimente as seguintes sugest es ep Abra a aba do envelope Quando imprimir acerte se de que a aba aberta est ao lado do envelope ou na sua margem traseira Ajuste o tamanho e a margem na sua aplica o
8. MANUAL DO UTILIZADOR DCP 330C DCP 540CN DCP 50CW CCO Se precisar de contactar o Servi o de Clientes Complete as seguintes informa es para futura refer ncia N mero do Modelo DCP 330C e DCP 540CN e DCP 750CW Fa a um c rculo no n mero do modelo N mero de S rie 1 Data de Compra Local da Compra 1 O n mero de s rie est nas traseiras da unidade Conserve este Manual de Utiliza o junto com o recibo de compra como um registo permanente da sua compra na eventualidade de roubo inc ndio ou servi o de garantia Registe o seu produto online em http www brother com registration Registando o seu produto com a Brother ser registado como propriet rio original do produto Registo da Brother E pode servir como confirma o da data de compra em caso de perda do recibo e E pode suportar uma reclama o do seguro efectuada por si em caso de perda do produto coberta pelo seguro O 2006 Brother Industries Ltd Nota de compila o e publica o Este manual foi compilado e publicado com informa es relativas s descri es e especifica es dos produtos mais recentes sob supervis o da Brother Industries Ltd O conte do deste manual e as especifica es do produto est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio A Brother reserva se o direito de efectuar altera es sem aviso pr vio das especifica es e materiais contidos nestes documentos e n o respons vel por
9. fuga IMPORTANTE Para a sua seguran a Para garantir um funcionamento em condi es de seguran a a ficha de 3 pinos fornecida deve ser inserida apenas numa tomada el ctrica de tr s entradas eficazmente ligada terra atrav s de liga es normais O facto do equipamento funcionar normalmente n o implica a liga o terra e que a instala o seja completamente segura Para sua seguran a em caso de d vida sobre a efic cia da liga o a terra consulte um electricista qualificado liga o LAN apenas DCP 540CN e DCP 750CW Q AVISO N o ligue este produto a uma rede local que esteja sujeita a sobretens es 61 Directiva da Uni o Europeia 2002 96 CE e EN50419 Apenas na Uni o Europeia Este equipamento possui o s mbolo de reciclagem acima Este s mbolo significa que no fim da vida til do equipamento tem de o enviar para um ponto de recolha de res duos adequado e n o deve deit lo fora juntamente com os res duos dom sticos normais n o separados Desta forma estar a proteger o nosso ambiente Apenas na Uni o Europeia Limita es legais para a c pia um crime fazer reprodu es de determinados artigos ou documentos com inten es de cometer uma fraude Este memorando destina se a ser apenas um guia e n o uma lista exaustiva Aconselhamos de pedir a opini o s autoridades competentes se surgissem d vidas sobre um determinado artigo ou documento Os seguintes exemplos de documentos n
10. 94 Geral Capacidade da Memoria ADF alimentador automatico de documentos apenas DCP 540CN Gaveta do Papel Tipo de impressora M todo de impressao LCD ecr de cristais l quidos Fonte de alimenta o Consumo de energia Especifica es 32 MB At 10 p ginas Temperatura 20 C 30 C 68 F 86 F Humidade 50 70 Papel 80 g m 20 Ib Formato A4 100 Folhas 80 g m 20 Ib Jacto de tinta Preto Cores Piezo com 94 x 1 bocais Piezo com 94 x 3 bocais 50 8 mm 2 0 pol LCD a cores DCP 330C DCP 540CN 63 5 mm 2 5 pol LCD a cores DCP 750CW CA 220 a 240V 50 60Hz DCP 330C Desact Em espera Funcionamento DCP 540CN Desact Em espera Funcionamento DCP 750CW Desact Em espera Funcionamento Media de 5 5 W M dia de 7 W M dia de 21 W M dia de 5 W M dia de 8 W M dia de 35 W M dia de 7 W M dia de 9 W M dia de 23 W 95 Dimensoes DCP 330C DCP 750CW DCP 540CN 180 mm 7 1 in pa 398 mm NR 15 7 in f 398 mm 360 mm 15 7 in 14 2 in 370 mm f 14 6 in 351 mm 13 8 in 443 mm 17 4 in 13 8 in 443 mm 17 4 in Peso 7 3 Kg 16 06 Ib DCP 330C DCP 750CW 8 0 Kg 17 6 Ib DCP 540CN Ru do Funcionamento 50db ou menos 1 Temperatura Funcionamento 10 a 35
11. C 50 F a 95 F Melhor 20 a 33 C 68 F a 91 F qualidade de impress o Humidade Funcionamento de 20 a 80 sem condensa o Melhor qualidade de impress o de 20 a 80 sem condensa o Depende das condi es de impress o 96 Especifica es Materiais de impress o Entrada de papel Gaveta do Papel E Tipo de papel Papel normal papel revestido papel acetinado a transpar ncias 126 envelopes E Formato do papel Letter Legal Executive A4 A5 A6 JIS B5 envelopes Comercial N 10 DL C5 Monarch JE4 Photo 2L ficha e postal a Para mais informa es consulte Gramagem do Papel espessura e capacidade na pagina 15 E Capacidade m xima da gaveta do papel Aprox 100 folhas de papel simples 80 g m 20 Ib E Gaveta do Papel de Foto Papel normal papel revestido e papel plastificado 2 E Formato do papel Foto 10x15cm 4x6pol e Foto L E Capacidade m xima da gaveta do papel Aprox 20 folhas Sa da de papel At 50 folhas de papel simples A4 Virado para cima alimenta o para o suporte de sa da do papel 2 Utilize apenas transpar ncias recomendadas para impress o de jacto de tinta Para papel brilhante ou transpar ncias recomendamos a remo o das p ginas impressas do suporte de sa da de papel imediatamente ap s sa rem do aparelho para evitar borr es Consulte Tipo e tamanho do papel para cada opera o na p gina 14 97 Copia Cores Monocromatico T
12. Desligue o aparelho da tomada de corrente CA antes de limpar a a faixa de impress o 1 D Limpe a faixa de impress o 1 do aparelho e a zona volta dessa removendo toda a tinta espalhada com um pano macio seco que n o deixe fios 78 Limpar o Rolo de Recolha do Papel D Remova a gaveta do papel do aparelho Desligue o aparelho da tomada el ctrica e remova a Tampa de Desencravamento de Papel 1 ESG gt N NN NON 4 l gt J JA ia Limpe o Rolo de Recolha de Papel 1 com alcool isopropilo embebido num cotonete 14 Volte a colocar a Tampa de Desencravamento de Papel Verifique que a tampa esteja colocada correctamente Volte a ligar o cabo de alimenta o O Devagarinho fa a recuar completamente a gaveta do papel para o aparelho Limpar a cabe a de impress o Para garantir uma boa qualidade de impress o o aparelho limpa regularmente a cabe a de impress o Pode iniciar o processo de limpeza manualmente sempre que necess rio Limpe a cabe a de impress o e cartuchos de tinta se os textos e gr ficos das p ginas impressas apresentarem linhas horizontais Pode limpar somente o Preto ou tr s cores de cada vez Amarelo Ci o Magenta ou todas as quatro cores ao mesmo tempo A limpeza da cabe a de impress o consome tinta Limpar demasiado frequentemente gasta tinta desnecessariamente O AVISO N O toque na cabe a
13. es Predefinidas 2 Configura o DPOF Qualidade de Normal Fina Defini es Impressao da Impressora Configura es Predefinidas 2 Melhoria da Cor Act Desact Defini es da Impressora Configura es e Predefinidas Consulte Impress o DPOF para mais detalhes Se a sua c mara digital estiver configurada para utilizar as Defini es da Impressora Configura es Predefinidas o aparelho ir imprimir as suas fotos utilizando as defini es abaixo Tamanho do Papel Consulte a documenta o fornecida com a c mara digital para obter mais informa es sobre a altera o das defini es de PictBridge Disposi o Qualidade de Impress o Melhoria da Cor Imprimir imagens A Nota Remova quaisquer cart es de memoria do aparelho antes de ligar a c mara digital Verifique se a sua c mara est desligada Ligue a c mara digital porta PictBridge 1 do aparelho com um cabo USB 1 Porta PictBridge Ligue a c mara Quando o aparelho reconhecido pela c mara o LCD indica C mara ligada Quando o aparelho come a a imprimir uma foto o LCD indica Imprimindo ADVERT NCIA Para prevenir danos no aparelho n o ligue qualquer dispositivo diverso de uma c mara digital compat vel com PictBridge porta PictBridge Impress o de fotos de uma c mara com PictBridge Impress o DPOF DPOF significa Digital Print Order Format Os grandes fabricantes
14. es de Rede Tam de Papel A4 0 Brilho lg Prima A ou Y para escolher aan Estado do Descri o nal Impr relat Pronto O DCP est pronto Prima OK ara O USO j 3 Prima A ou para escolher o relat rio vee pretendido i Tampa A tampa est aberta Prima OK 8 aberta Feche a tampa Vermelho Consulte Mensagens Prima Mono Iniciar de erro na p gina 69 Tinteiro Substitua o cartucho vazio de tinta vazio com um novo Consulte Substitui o dos cartuchos de tinta na p gina 74 Como imprimir um relat rio Prima Menu Erro de Coloque papel na papel gaveta ou remova o papel encravado Controle a mensagem no LCD Consulte Mensagens de erro na p gina 69 Outras Controle a mensagem mensagens no LCD Consulte Mensagens de erro na p gina 69 Colocar documentos e papel Colocar docu mentos E Verifique se a tinta nos documentos esta completamente seca Pode fazer c pias e digitalizar a partir do ADF D Folheie bem as p ginas para as alimentador autom tico de documentos e despegar umas das outras Certifique atrav s do vidro do digitalizador se de que coloca os ocun os virados para baixo extremidade Utilizar o ADF superior primeiro no ADF at sentir apenas DCP 540CN que tocam no rolo do alimentador Ajuste as guias do papel para a largura ADF 10 p gi liment O pode ter at 10 p ginas e alimenta do doc mento cada folha individualmente Utilize papel norm
15. poder escolher no ecr da camara digital as imagens e n mero de c pias que pretende imprimir Quando o cart o de mem ria CompactFlash Memory Stick Memory Stick Pro SecureDigital MultiMediaCard ou xD Picture Card com informa es DPOF colocado no aparelho a imagem seleccionada pode ser impressa facilmente Coloque o cart o multim dia na entrada correcta Prima PhotoCapture O aparelho pergunta se pretende utilizar a configura o DPOF Prima para escolher Sim Efectue um dos seguintes procedimentos E Altere as configura es de impress o Consulte p gina 42 E Se n o pretender alterar as configura es prima Cor Iniciar para imprimir 41 Capitulo 5 PhotoCapture Center configura es de impress o Pode alterar temporariamente as defini es de impress o para a pr xima impress o O aparelho volta s configura es predefinidas passados 180 segundos AY Nota Pode guardar as configura es de impress o que utiliza frequentemente especificando as como predefini es Consulte Configurar as altera es como uma nova predefini o na p gina 47 oo 1 Qualid Impress Foto Tipo de Papel Outros P Tam de Papel 10x15cm Brilho 0 Contraste 0 Inic Impres gt Prima E G 1 N de impress es Para ver Foto s Pode ver o n mero total de fotos impressas Para imprimir todas as fotos imprimir fotos Pode ver o n mero de
16. Cheia Esta mensagem apresentada quando trabalha com imagens demasiado grandes para a mem ria do aparelho Imprimir fotos de um cart o de memoria 49 af PictBridge O seu aparelho Brother suporta o padrao PictBridge consentindo lhe de estabelecer uma liga o e imprimir fotografias directamente de uma c mara digital compat vel com PictBridge Antes de Usar o PictBridge Requisitos do PictBridge Para evitar erros recorde se dos seguintes pontos E O aparelho e a c mara digital devem estar ligados a um cabo USB adequado E A extens o do ficheiro de imagem deve ser JPG outras extens es tais como JPEG TIF GIF etc n o ser o reconhecidas E As opera es de PhotoCapture Center n o est o dispon veis com a fun o PictBridge Utilizar o PictBridge Configurar a sua c mara digital Verifique que a sua c mara esteja no modo PictBridge Algumas das configura es citadas a seguir podem n o estar dispon veis para sua c mara digital compat vel com PictBridge 50 Impressao de fotos de uma c mara com PictBridge Selec es Menu Op es C mara Tamanho do Papel Letter A4 10x15cm Defini es da Impressora Configura o Predefinida 2 Papel simples Papel plastificado Papel Revestido Defini es da Impressora Configura o Predefinida 2 Tipo de Papel Disposi o Sem margens Act Sem Margens Desact Defini es da Impressora Configura
17. Corporation Microdrive uma marca comercial da International Business Machine Corporation CompactFlash uma marca registada da SanDisk Corporation Memory Stick uma marca registada da Sony Corporation SecureDigital uma marca comercial da Matsushita Electric Industrial Co Ltd SanDisk Corporation e Toshiba Corporation SanDisk um licenciado das marcas registadas SD e miniSD MultiMediaCard uma marca comercial da Infineon Technologies e licenciada para a MultiMediaCard Association xD Picture Card uma marca comercial da Fujifilm Co Ltd Toshiba Corporation e Olympus Optical Co Lt PictBridge uma marca comercial Memory Stick Pro Memory Stick Pro Duo Memory Stick Duo e MagicGate s o marcas comerciais da Sony Corporation BROADCOM SecureEasySetup e o log tipo SecureEasySetup s o marcas comerciais ou registadas da Broadcom Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses Cada empresa cujo software mencionado neste manual possui um Contrato de Licen a de Software espec fico abrangendo os seus programas Todas as outras marcas e nomes de produtos mencionados no Manual do Utilizador Manual do Utilizador do Software e Manual do Utilizador da Rede s o marcas registadas das respectivas empresas 63 Solu o de problemas e manuten o de rotina Solu o de problemas Se pensar que existe um problema com o aparelho consulte a tabela abaixo e siga as sugest es de solu o de prob
18. ED Prima A ou para escolher Recorrar Prima OK Prima A ou Y para escolher Lig ou Des1 Prima OK 46 Se nao pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Recortar Desl Impressao sem margens Esta fun o expande a rea de impress o at aos limites do papel O tempo de impress o ser um pouco mais lento D Prima A ou para escolher Sem margens Prima OK 2 Prima A ou Y para escolher Des1 ou Lig Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Configurar as altera es como uma nova predefini o Pode guardar as defini es de impress o que usar mais frequentemente definindo as como valores predefinidos Estas configura es s o utilizadas at as alterar de novo a Prima A ou Y para escolher uma nova configura o Prima OK Repita este passo para cada configura o que pretenda alterar 2 Depois de alterar a ltima configura o prima A ou Y para escolher Config Predefin Prima OK O Prima para escolher Sim Q Prima Parar Sair Restaurar todas as defini es para as configura es de f brica Pode restaurar todas as configura es alteradas para as configura es de f brica Estas configura es s o utilizadas at as alterar de novo amp p Prima A ou para escolher Defin Fabrica Prima OK 2 Prima para escolher Sim amp Prima
19. Parar Sair Imprimir fotos de um cartao de memoria Digitalizar para Cartao Activar o modo Digitalizar Se pretender efectuar uma digitaliza o para cart o prima Digitalizar O LCD mostra Digit p e mail Digitalz imagem Digitaliz p ocr Digit p Fichro Digit p cart o Seleccione e Prima OK Prima A ou Y para escolher Digit p cartao prima OK Se n o estiver ligado ao computador s aparece a selec o de Digitalizar para cart o no ecr de cristais l quidos Consulte Manual do Utilizador de Software para obter mais informa es sobre as outras op es de menu 47 Capitulo 5 Como digitalizar para o cart o Pode digitalizar documentos monocrom ticos e a cores para um cart o dememoria Os documentos Monocrom ticos s o guardados em formatos de ficheiros PDF PDF ou TIFF TIF Os documentos s Cores podem ser guardados em formatos de ficheiro PDF PDF ou JPEG JPEG O valor de f brica 150 ppp Cor eo formato de ficheiro predefinido PDF Para documentos monocrom ticos o valor de f brica 200x100ppp P B e o formato de ficheiro predefinido TIFF O aparelho cria automaticamente os nomes de ficheiro com base na data actual Para os detalhes consulte o Guia de Instala o R pida Por exemplo a quinta imagem digitalizada a 1 de Julho de 2006 receberia o nome 01070605 PDF Pode alterar a core a qualidade Qualidade Formato de ficheiro seleccion vel
20. Prima OK Efectue um dos seguintes procedimentos E Se quiser personalizar outra melhoria da cor prima A ou Wpara escolher outra op o E Se pretender alterar outras configura es prima A ou Wpara escolher Sair e depois prima OK O Se n o pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir 45 Capitulo 5 EA Nota Equil brio dos Brancos Esta defini o ajusta o tom das reas de branco de uma imagem A ilumina o as configura es da c mara e outras influ ncias afectam o aspecto do branco As reas de branco da imagem podem ser ligeiramente rosadas amareladas ou de outra cor A utiliza o desta configura o permite corrigir este efeito e tornar as reas de branco num branco puro e Nitidez Esta configura o melhora o detalhe de uma imagem Assemelha se ao ajuste da focagem fina de uma c mara Se a imagem n o estiver completamente focada e os mais pequenos detalhes da imagem n o forem vis veis ajuste a nitidez Cor Densidade Esta configura o ajusta o volume total de cor da imagem Pode aumentar ou diminuir o volume de cor da imagem para melhorar imagens de cores pouco n tidas Recortes Se a fotografia for demasiado comprida ou larga para se ajustar ao espa o dispon vel do esquema escolhido parte da imagem ser automaticamente recortada A configura o predefinida Lig Se pretender imprimir toda a imagem configure como Des 1
21. USB Inte Pentium 32 MB 128 MB 120 MB 130 MB Me Digitaliza o Ethernet Il ou equivalente Disco 10 100BASE TX 2000 Professional amov vel 3 epenas 64 MB 256 MB XP Home DCP 540CN 128 MB 256 MB 170 MB 220 MB XP Professional DCP 750CW XP Professional wireless 802 1109 AMD 256 MB 512 MB 170 MB 220 MB x64 Edition apenas Opteron TM DCP 7500 AMD Athlon 64 Intel Xeon com Intel EMB4T Intel Pentium TM 4 com Intel EMB4T Sistema OS X Impress o Usp 2 PowerPC G3 128 MB 256 MB 80 MB 200 MB Operativo 10 2 4 0u Digitaliza o Ethernet 350MHz 4 Apple Superior Disco 1000BASE TX Macintosh Amovivel DCP 540CN DCP 750CW wireless 802 11 big apenas DCP 750CW Microsoft Internet Explorer 5 ou superior Para obter os controladores mais recentes aceda ao Brother Solutions Portas USB de outros fabricantes n o Center em http solutions brother com s o suportadas Disco amov vel uma fun o de PhotoCapture Center Power PC G3 G4 G5 Intel Core Solo Duo 103 Consumiveis Tinta Dura o do cartucho de tinta Consum veis de substitui o 104 O aparelho utiliza cartuchos de tinta individuais Preto Amarelo Ci o e Magenta que est o separados dos elementos da cabe a de impress o Substitui o dos Cartuchos de Tinta Preto Cerca de 500 p ginas a 5 de cobertura Amarelo Ciano e Magenta Cerca de 400 p ginas a 5
22. XP Para Mac OS X 10 2 4 ou Superior Ethernet 10 100 BASE TX Auto Negotiation LAN cablada IEEE 802 11 b g LAN sem fios apenas DCP 750CW Protocolos TCP IP ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP NetBIOS Name Resolution DNS Resolver LPR LPD Custom Raw Port Port9100 FTP Server mDNS FTP TELNET SNMP TFTP porta do digitalizador Seguran a da rede SSID ESSID 128 104 64 40 bits WEP WPA Personal TKIP SecureEasySetup Sim configura o simples com router com apenas DCP 750CW SecureEasySetup 105 Gloss rio Esta uma lista completa das fun es e termos utilizados nos manuais Brother A disponibilidade destas fun es depende do modelo adquirido ADF alimentador autom tico de documentos O documento pode ser colocado no ADF e digitalizado uma p gina de cada vez automaticamente Brilho Se alterar o brilho a imagem fica mais clara ou escura Configura es Tempor rias Pode seleccionar determinadas op es para cada c pia sem alterar as configura es predefinidas Contraste Configura o para compensar documentos escuros ou claros tornando as c pias de documentos escuros mais Claros e os documentos claros mais escuros Defini es do Utilizador Um relat rio impresso que indica a actual configura o do aparelho Digitalizar O processo de envio de uma imagem electr nica de um documento para o computador Digitalizar para Cart o Pode digita
23. XX pode iniciar XX pod imprimir XX pod Digitalz XX Nenhum Cartucho Um aparelho n o compat vel com PictBridge ou um aparelho roto foi ligado tomada PictBridge O cart o multim dia est corrompido incorrectamente formatado ou h um problema com o cart o multim dia A mem ria do aparelho est cheia Ocorreu um problema mec nico no aparelho Um cartucho de tinta n o foi instalado correctamente Desligue o aparelho da tomada PictBridge e em seguida prima Liga Deslliga para desligar o aparelho e em seguida lig lo de novo Coloque o cart o novamente na ranhura para verificar se est na posi o correcta Se o erro permanecer verifique a unidade do cart o multim dia colocando outro cart o multim dia em bom estado Opera o de c pia em curso Prima Parar Sair e aguarde que as outras opera es em curso fiquem conclu das e tente novamente Opera o de impress o em curso Reduza a resolu o de impress o Para mais informa es Impress o para Windows ou Impress o e Envio de Faxes para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM Desligue o aparelho da corrente el ctrica durante alguns minutos e em seguida volte a lig la Remova o cartucho de tinta e introduza o de novo assentando o correctamente Consulte Substitui o dos cartuchos de tinta na p gina 74 69 Restam dados Semi Vazio Tampa Aberta ms r Os dados de impr
24. as guias do documento do lado esquerdo para centrar o documento Tamanho Topo 1 Esquerda 3 com a face virada para baixo no vidro do do papel Fundo 2 Direita 4 digitalizador Copiar Letter 3 mm 3 mm 0 12 pol 0 12 pol 7 A4 3 mm 3 mm 0 12 pol 0 12 pol Digitaliza o Letter 3 mm 3 mm 0 12 pol 0 12 pol A4 3 mm 0 mm 0 12 pol O pol Feche a tampa dos documentos Q AVISO Se estiver a digitalizar um livro ou documento grosso n o feche a tampa nem fa a press o 11 Capitulo 2 Papel admitido e outros materiais A qualidade da impressao pode ser afectada pelo tipo de papel que esta a utilizar no aparelho Para obter a melhor qualidade de impressao poss vel com as configura es escolhidas configure sempre o Tipo de Papel equivalente ao tipo de papel utilizado Pode usar papel simples papel para jacto de tinta revestido papel acetinado transpar ncias e envelopes aconselh vel testar os v rios tipos de papel antes de comprar grandes quantidades Para obter os melhores resultados utilize o papel da Brother E Quando imprimir em papel revestido transpar ncias e papel plastificado escolha o tipo de papel correcto no separador B sico do controlador da impressora ou na configura o do Tipo de Papel do menu E Quando imprimir no papel foto da Brother coloque primeiro a folha de instru es fornecida com o papel de foto na gaveta do pape
25. cartuchos de tinta cece cece eee eeee eee eeee eee eeeeeeeeeneeeeeneees 74 Limpar a parte exterior do aparelho erre 76 Limpar o digitalizador eee c cc eeccaeeca eee eeeeeeeee eee eeeeeee esse eeeeesaeeseeeeeeeeeaeeeaeeses TT Limpar a faixa de impress o do aparelho iene 78 Limpar o Rolo de Recolha do Papel erre 78 Limpar a cabe a de impress o ccccccecceceeeeeeeeeeeececeecceeceeeeeeeseeeeeeeeseees 79 Verificar a qualidade de impress o errar 79 Verificar o alinhamento da impress o cccecceeceeeeceeceeeceeceeeeeeeeeeeaeeaeeees 80 Verificar o volume de tinta ccc cccc cece eceseeceeeceeeee cess ees eeseeeseeeeeeseeeseeeeeeaees 81 Informa es do AparellhO c cece ecccscececceeceeeececeeeceeeeseceeeseecseeeseceeeeeeeeeeeaseeseeses 81 Controlar o n mero de s rie eceeeceeeeeeeeeeeseeaeeeseeseeceseeeeeenes 81 Embalar e transportar o aparelho errar 82 C D E F Menu e Fun es Programa o NO ecr cece eceeeeeeeeeeeaeeeseeceeeseeeseeeeeeeeeseeeseeseeeaeeeseeseeenees 84 Tabela de MENUS sescssestsecxatceerccectindensacanbougcacialgugadevashaieadacdubad sandmivenntecsaqsuagtesedeus 84 Teclas de Menu esis asas asgas aenensiens Sasekadiaadneekboacdasdsadec denseeeacadeanceamcsgendenessecacndioaces 84 Tabela de Menus cccccccccsccsceeeeeeceeceeceecseeseeceeaeesseeeeseeseese
26. de c maras digitais Canon Inc Eastman Kodak Company Fuji Photo Film Co Ltd Matsushita Electric Industrial Co Ltd e Sony Corporation criaram esta tecnologia para simplificar a impress o de imagens a partir de uma c mara digital Se a c mara digital suportar impress o DPOF poder seleccionar no ecr da c mara digital as imagens e o n mero de c pias que pretende imprimir 51 Capitulo 6 Compreender as Mensagens de Erro Quando estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o do PictBridge pode facilmente identificar e resolver quaisquer problemas Mem ria Cheia Esta mensagem apresentada quando trabalha com imagens demasiado grandes para a mem ria do aparelho Disp USB errado Esta mensagem apresenta se se ligar um dispositivo n o compat vel com PictBridge ou um dispositivo roto a uma porta PictBridge Para eliminar o erro desligue o aparelho da porta PictBridge e em seguida prima Liga Deslliga para desligar o aparelho e em seguida lig lo de novo Para mais informa es consulte Mensagens de erro na p gina 69 52 Software Fun es de software e de rede 54 O CD ROM inclui o Manual do Utilizador de Software o Manual do Utilizador de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW para as fun es dispon veis quando o aparelho est ligado a um computador por exemplo Impress o e digitaliza o Este manual consente a f cil utiliza
27. de impress o Tocar nas cabe as de impress o pode causar danos permanentes e anular a garantia das cabe as D Prima Gest o de Tinta Prima A ou para escolher Limpando Prima OK Prima A ou Y para escolher Preto Cor OU Todas Prima OK O aparelho limpa a cabe a de impress o Quando terminar a limpeza o aparelho volta automaticamente ao modo de espera Nota Se limpar a cabe a de impress o pelo menos cinco vezes e a impress o n o melhorar contacte o seu revendedor Brother Solu o de problemas e manuten o de rotina Verificar a qualidade de impress o Se a impress o tiver cores e textos desbotados ou matizados algumas das cabe as podem estar obstru das Pode controlar isso imprimindo uma Folha de Verifica o da Qualidade de Impress o e examinando o padr o de verifica o dos bocais D Prima Gest o de Tinta 2 Prima A ou para escolher Imprimir teste Prima OK Prima A ou para escolher Qual Impress o Prima OK E Prima Cor Iniciar O aparelho come a a imprimir a Folha de Verifica o da Qualidade de Impress o Verifique a qualidade dos quatro blocos de cor na folha Efectue um dos seguintes procedimentos E Se todas as linhas estiverem claras e vis veis prima para escolher Sim e v para o passo E Se faltarem linhas curtas como indicado em baixo prima para escolher N o OK M OQ O LCD ecr de cristais l quidos pe
28. de impress o ou a outras pe as como resultado da utiliza o de produtos n o originais neste aparelho qualquer repara o efectuada n o est coberta pela garantia 76 Limpar a parte exterior do aparelho O AVISO Utilize detergentes neutrais A limpeza com l quidos vol teis como diluente ou benzina danificam a parte exterior do aparelho N o utilize materiais de limpeza com amon aco N o utilize lcool isopropilo para remover sujidade do painel de controlo Pode rachar o painel Limpar a parte exterior do aparelho da seguinte forma D Puxe a gaveta do papel 1 completamente para fora do aparelho E Limpe a parte exterior do aparelho com um pano suave para remover O p Levante a tampa da gaveta de sa da do papel e remova tudo aquilo que est encravado na gaveta de papel Limpe a parte interna e externa da gaveta do papel com um pano macio para remover o po Feche a tampa da gaveta de saida do papel e reinstale a gaveta do papel no aparelho Solu o de problemas e manuten o de rotina Limpar o digitalizador D Levante a tampa dos documentos 1 Limpe o vidro do digitalizador 2 e o pl stico branco 3 com lcool isopropilo num pano macio que n o deixe fiapos Na unidade ADF limpe a barra branca 1 e a faixa de vidro 2 debaixo dela com alcool num pano que nao largue p los T7 Limpar a faixa de impressao do aparelho 1 ADVERT NCIA
29. e linhas est o Verifique o alinhamento da impress o Consulte Verificar o alinhamento da empilhados impress o na p gina 80 Textos ou imagens imprimidos Certifique se de que colocou o papel na gaveta adequadamente e que a guia est o tortos lateral do papel est ajustada correctamente Consulte Colocar papel e outros materiais na p gina 16 Verifique que a Tampa de Desencravamento de Papel esteja colocada correctamente Borr es no centro superior da Certifique se de que o papel n o demasiado espesso ou n o est enrolado p gina impressa Consulte Papel admitido e outros materiais na p gina 12 A impress o parece estar suja ou a Verifique se est a usar os tipos de papel recomendados Consulte Papel tinta parece escorrer admitido e outros materiais na p gina 12 N o manuseie o papel at a tinta secar O lado inverso ou fundo da p gina Certifique se de que a faixa de impress o n o est suja de tinta Consulte Limpar apresenta manchas a faixa de impress o do aparelho na p gina 78 Certifique se de que est a utilizar a aba do suporte do papel Consulte Colocar papel e outros materiais na p gina 16 O aparelho imprime linhas densas Controle Ordem inversa no separador B sico do controlador da impressora na p gina As impress es est o enrugadas No separador do controlador da impressora B sico clique em Configura es e anule a selec o Impress o bidireccional N o
30. indica es abaixo para evitar erros O formato do ficheiro DPOF do cart o de mem ria tem de ser v lido Consulte Impress o DPOF na p gina 41 E A extens o do ficheiro de imagem deve ser JPG outras extens es tais como JPEG TIF GIF etc n o ser o reconhecidas E A impress o PhotoCapture Center sem utilizar um computador deve ser executada separadamente das opera es PhotoCapture Center com o computador N o poss vel efectuar opera es em simult neo O IBM Microdrive n o compat vel com o aparelho O aparelho pode ler at 999 ficheiros num cart o de mem ria O CompactFlash Tipo Il n o suportado Este produto suporta xD Picture Card Type M Type H Elevada Capacidade Imprimir fotos de um cartao de memoria Tenha atengao ao seguinte E Quando imprimir INDEX ou IMAGE o PhotoCapture Center M imprime todas as imagens v lidas mesmo se uma ou mais estiverem corrompidas Uma sec o da imagem corrompida pode ser impressa O aparelho foi concebido para ler cart es de mem ria que tenham sido formatados por uma c mara digital Quando uma c mara digital formata um cart o de mem ria cria uma pasta especial na qual copia os dados da imagem Se for necess rio alterar os dados de imagem guardados num cart o de mem ria com o computador sugerimos de n o alterar a estrutura de pastas criada pela c mara digital Quando guardar dados de imagem novos ou
31. jo 01 01 2006 DE JPG 008 1UUKB O PhotoCapture Center nao reconhece quaisquer outros n meros ou nomes de ficheiros que a c mara digital ou o computador tenham utilizado para identificar as imagens Pode imprimir uma p gina de miniaturas p gina de ndice com 6 ou 5 imagens por linha Esta apresenta todas as imagens do cart o multim dia E Coloque o cart o multim dia na entrada correcta Prima PhotoCapture e Prima A ou para escolher Imprime Indice Prima OK Prima A ou Y para escolher 6 imagens LinhaR pido OU 5 imagens LinhaFoto Prima OK OOOO DIDICICICICI ARA OOOO OOOOOO 5 imagens Linha 6 imagens Linha Foto Rapido O tempo de impressao de 5 Imagens Linha mais lento do que 6 Imagens Linha mas a qualidade superior Prima Cor Iniciar para imprimir 40 Imprimir todas as fotos Pode imprimir todas as fotos do cartao multimedia Gp Coloque o cart o multim dia na entrada correcta Prima PhotoCapture Prima A ou para escolher Impori todas Toto Prima OK Prima ou repetidamente para introduzir o n mero de c pias pretendidas Efectue um dos seguintes procedimentos E Altere a configura o de impress o Consulte p gina 42 E Se n o pretender alterar as configura es prima Cor Iniciar para imprimir Imprimir Fotos Antes de imprimir uma imagem individual tem de saber o n mero dessa imagem D Coloque o cart o multi
32. materiais na p gina 16 65 Impress o Continua o Impressas duas p ginas de uma Acerte se de puxar o suporte de papel para fora at ouvir um estalido vez e isto causa um bloqueio do papel O aparelho n o consegue imprimir Tente configurar a resolu o para 256 cores a partir do Paint Brush O aparelho n o consegue imprimir Tente reduzir a resolu o de impress o Consulte Impress o para Windows ou ti A Illustrator ae a partir do Adobe Illustrator Impress o e Envio de Faxes para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM Dificuldades de copia Aparecem faixas verticais nas Se vir faixas verticais nas c pias limpe o digitalizador Consulte Limpar o c pias digitalizador na p gina 77 C pia com qualidade deficiente Tente utilizar o vidro do digitalizador Consulte Utilizar o vidro do quando utilizar o ADF apenas digitalizador na p gina 10 DCP 540CN Dificuldades de Digitaliza o Ocorrem erros TWAIN WIA Verifique se o controlador TWAIN WIA Brother foi escolhido como fonte principal durante a digitaliza o Em PaperPort SE com OCR clique em Ficheiro Digitalizar e escolha o controlador Brother TWAIN WIA Digitaliza o com qualidade Tente utilizar o vidro do digitalizador Consulte Utilizar o vidro do deficiente quando utilizar o ADF digitalizador na p gina 10 Dificuldades de Software N o poss vel instalar software ou Execute o programa
33. o de liga es que quando clicadas conduzem directamente para uma determinada sec o Pode encontrar as instru es sobre as seguintes fun es E Impress o E Digitaliza o E ControlCenter3 para Windows m ControlCenter2 para Macintosh E Digitaliza o em Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW E PhotoCapture Center E Impress o em Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW E Utilizadores da Rede sem fios apenas DCP 750CW Como consultar o Manual do Utilizador de HTML Esta uma refer ncia r pida para utilizar o Manual do Utilizador de HTML Para Windows EA Nota Se ainda n o tiver instalado o software consulte Visualizar a Documenta o na p gina 3 D A partir do Iniciar aponte para Brother DCP XXXX em que XXXX o n mero do seu modelo do grupo de programas e em seguida clique em Manual do Utilizador 54 Fun es de software e de rede Clique no MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE ou MANUAL DO UTILIZADOR DE REDE apenas DCP 540CN e DCP 750CW do menu principal Clique no cabe alho que pretende consultar da lista no lado esquerdo da janela Topo MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE O MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE OO MANUAL DO cos UTILIZADOR DE ata SOFTWARE em N o dispon vel para os modelos DCP e J MFC 240C YI YZ amp sec o Windows amp 2 Digitaliza o E 3 ControlCenter3 Para Maci
34. o para papel A4 10x8cm 15x10cm 18x13cm 20x15cm Formato m x D Se n o pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Ajustar o Brilho o Contraste e a Cor Brilho D Prima A ou Y para escolher Brilho Prima OK 2 Prima A ou Y para tornar uma impress o mais clara ou mais escura Prima OK O Se n o pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Contraste Pode seleccionar a defini o do contraste Mais contraste torna a imagem mais n tida e v vida D Prima A ou para escolher CONELAS Ce Prima OK Prima A ou para aumentar ou diminuir o contraste Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Imprimir fotos de um cart o de memoria Cor Melhoria Pode activar a fun o de melhoria da cor para imprimir imagens mais n tidas O tempo de impress o ser mais lento D Prima A ou para escolher Refor o de Cor Prima OK e Efectue um dos seguintes procedimentos E Se pretender personalizar o Equil brio dos Brancos a Nitidez ou a Densidade da Cor prima lt ou gt para escolher Lig e em seguida v para o passo O E Se n o quiser personalizar prima 4 ou gt para escolher Des1 Prima OK e v para o passo Prima A ou Wpara escolher Balan o Branco Defini o OU Densidade Cor Prima OK 4 Prima A ou Y para ajustar o valor da configura o
35. o podem ser copiados E Notas m Ac es e outros certificados de aforro E Certificados de Dep sito m Documentos de Recruta das For as Armadas m Passaportes E Selos cancelados ou n o cancelados E Documentos de Imigra o E Documentos de sa de m Cheques ou Notas emitidas por Entidades Governamentais E Bilhetes de identidade medalhas ou ins gnias m Licen as ou Cartas de Condu o A c pia de documentos protegidos por direitos de autor proibida E permitida a c pia de sec es de documentos protegidos por direitos de autor para fins l citos M ltiplas c pias implicam uso il cito M ltiplas c pias implicam uso il cito Obras de arte devem ser consideradas o equivalente a obras protegidas por direitos de autor N o permitida a c pia de licen as e cartas de condu o nos termos de determinadas leis regionais estatais 62 Seguran a e legal Marcas registadas O log tipo Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Brother uma marca registada da Brother Industries Ltd Multi Function Link uma marca registada da Brother International Corporation O 2006 Brother Industries Ltd Todos os direitos reservados Windows e Microsoft s o marcas registadas da Microsoft nos EUA e outros pa ses Macintosh e TrueType s o marcas registadas da Apple Computer Inc PaperPort uma marca registada da ScanSoft Inc Presto PageManager uma marca registada da NewSoft Technology
36. p gina 47 Utilizar o PhotoCapture Center a partir do computador Pode aceder ao cart o de mem ria inserido na unidade multim dia ranhura do aparelho atrav s do computador Consulte PhotoCapture Center para Windows ou Configura o Remota e PhotoCapture Center para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM 36 Imprimir fotos de um cart o de Utilizar mem ria cart es O aparelho da Brother possui unidades multim dia entradas para utilizar com c maras digitais normais CompactFlash Memory Stick Memory Stick Pro SecureDigital MultiMediaCard e xD Picture Card CompactFlash Memory Stick Memory Stick Pro xD Picture Card E SecureDigital MultiMediaCard E minisD pode ser utilizado com o adaptador miniSsD E Memory Stick Duo pode ser utilizado com o adaptador Memory Stick Duo E Memory Stick Pro Duo pode ser utilizado com o adaptador Memory Stick Pro Duo E Os adaptadores n o s o fornecidos com o aparelho Contacte outro fornecedor para os adaptadores A fun o PhotoCapture Center permite lhe imprimir fotos digitais com a c mara digital em alta resolu o para obter a melhor qualidade de impress o Memoria estrutura da pasta do cartao de memoria O aparelho foi concebido para ser compat vel com cart es de memoria e ficheiros de imagem das c maras digitais modernas No entanto leia as
37. pol 162 x 229 mm 6 4 x 9 pol 110 x 220 mm 4 3 x 8 7 pol 105 x 241 mm 4 1 8 x 9 1 2 pol 98 x 191 mm 3 7 7 x 7 1 2 pol 105 x 235 mm 4 1 x 9 3 pol 216 x 279 mm 8 1 2 x 11 pol 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Utiliza o Copiar Photo Impressora Capture Sim Sim Sim Sim Sim Sim Colocar documentos e papel Gramagem do Papel espessura e capacidade Formato Papel 64 a 120 g m 17 a 32 Ib 0 08 0 15 mm 0 003 0 006 pol 100 1 Simples Papel p jacto 64 a 200 g m 17 a 53 Ib 0 08 0 25 mm 0 003 0 01 pol 20 de tinta Papel At 220 g m At 58 Ib At 0 25 mm At 0 01 pol 202 Acetinado Cart es Papel At 240 g m At 64 Ib At 0 28 mm At 0 01 pol 20 2 fotogr fico AtS 120 gim Ate 32 Ip A16 0 18 mm A16 0 006 pol 1 At 50 folhas de papel de formato Legal 80 g m 20 Ib At 100 folhas de papel de 80 g m 20 Ib Para papel de foto 10 x 15 cm e Foto L utilize a Gaveta do Papel de Foto Consulte Colocar o papel de foto na pagina 20 15 Capitulo 2 Colocar papel envelopes e outros materiais Colocar papel e outros materiais EA Nota Para imprimir em papel de Foto L ou 10 x 15 cm consulte Colocar o papel de foto na p gina 20 D Remova a gaveta do papel do aparelho Se a aba do suporte do papel est aberta feche a e levante a tampa da gaveta de sa da do papel 1 16 2 Prima e fa a deslizar as guias later
38. quaisquer danos incluindo consequ ncias causados pela utiliza o dos materiais apresentados incluindo mas n o se limitando a erros tipogr ficos e outros associados a esta publica o Declara o de conformidade CE de acordo com a Directiva R amp TTE EC Declaration of Conformity Manufacturer Brother Industries Ltd 15 1 Naeshiro cho Mizuho ku Nagoya 467 8561 Japan Plant l Brother Industries Shen Zhen Ltd G02414 1 Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park Bao Long Industrial Estate Longgang Shenzhen China Herewith declare that Products description Copier Printer Model Name DCP 830C DCP 540CN are in conformity with provisions of the Directives applied Low Voltage Directive T3 23 EEC as amended by 98 68 EEC and the Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 BEC as amended by 91 263 EEC and 92 3 EEC and 93 68 EEC Product description Copier Printer Model Name DCP 750CW is in conformity with provisions of the R amp TTE Directive 1999 5 EC We declare compliance with the following standards Harmonized Safety EN60950 1 2001 411 2004 EMC EN55022 1998 Al 2000 A2 2003 Class B EN55024 1998 41 2001 42 2003 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 41 2001 Radio EN301 489 1 V1 4 1 EN301 489 17 V1 2 1 EN300 328 V1 6 1 X Radio apples to DCP 750CW only Year in which CE marking was first affixed 2006 Issued by Brother Industries Ltd Date Ist July 20
39. tabela de Menus que se encontra na p gina 85 Estas p ginas listam as selec es e op es de menu 84 Menu e Fun es Teclas de Menu Menu Aceder ao menu principal Photo Acede ao respectivo Capture Digitalizar menu de configura es i tempor rias Percorrer o actual n vel de menu Ir para o n vel de menu anterior Ir para o n vel de menu seguinte E Ir para o nivel de O menu seguinte E Aceitar uma op o N c pias Seleccione o n mero para introduzir Parar Sair Parar a opera o gt actual Menu e Fun es Tabela de Menus A tabela de menus ajuda a compreender as selec es de menu e op es existentes nos programas do aparelho As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco Menu Menu Config ger Tipo de Papel Papel Normal Configura o tipo de papel Papel Revestido ga gaveta Brother Photo Outros P p Foto Transpar ncia Tam de Papel Letter Configura o formato do Legal papel na gaveta A4 AS 10x15cm Defini es Contraste LCD Claro Ajusta o contraste do LCD LCD Mea Escuro Retroilumina Claro Pode ajustar o brilho da pisa retroilumina o do LCD Escuro Temporizad dim Pode configurar o tempo de activa o da retroilumina o do LCD ap s o ltimo batimento de tecla Temporiz Desl Pode configurar o tempo de activa o do LCD ap s o i ltimo batimento de tecla al EA As confi
40. 06 Place Nagoya Japan Signature akaita Py Takashi Maeda Manager Quality Management Dept Printing amp Solutions Company Declara o de Conformidade EC sob a Directiva R amp TTE Fabricante Brother Industries Ltd 15 1 Naeshiro cho Mizuho ku Nagoya 467 8561 Japao Fabrica Brother Industries Shen Zhen Ltd G02414 1 Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park Bao Lung Industrial Estate Longgang Shenzhen China Declara que Descri o do produto Fotocopiadora Impressora Nome do Modelo DCP 330C DCP 540CN estao em conformidade com as clausulas da Directiva aplicada Directiva de Baixa Voltagem 73 23 CEE corrigida pela 93 68 CEE e Directiva de Compatibilidade Electromagn tica 89 336 CEE corrigida pela 91 263 CEE e 92 31 CEE e 93 68 CE E Descri o do produto Fotocopiadora Impressora Nome do Modelo DCP 750CW respeita as cl usulas da Directiva R amp TTE 1999 5 CE Declara compatibilidade com as seguintes normas Harmonizadas Seguran a EN60950 1 2001 A11 2004 EMC EN55022 1998 A1 2000 A2 2003 Classe B EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 A1 2001 Ano em que o s mbolo CE foi aplicado pela primeira vez 2006 Emitido por Brother Industries Ltd Data 28 de Abril de 2006 Local Nagoya Jap o Indice Sec o Geral 1 Informa es gerais Usar a 0OCUIMeENTa o scosse sedna siena E a oia rosas usinas abas 2 S m
41. 10x15cm Ajusta o brilho das c pias Escuro existente na gaveta Ajuste de Cor Vermelho Ajusta o n vel de Vermelho nas c pias Verde no Ajusta o n vel de Verde nas c pias Ajusta o contraste das c pias Pode empilhar ou ordenar v rias c pias Empil ord apenas Ajusta o n vel de Azul nas DCP 540CN c pias o As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco 7 Pode fazer c pias N em 1 ou Poster Poster 3x3 93 Config Pode guardar as Predefin _ configura es de c pia Pode restaurar todas as configura es para as configura es de f brica Pode digitalizar um Consulte documento monocrom tico Manual ou a cores para a aplica o do de E mail Utilizador de Software no CD ROM Pode digitalizar uma imagem as cores para a aplica o gr fica Digitaliz p ocr Pode converter o documento de texto para um ficheiro de texto edit vel Digit p Fichro Pode digitalizar um documento monocrom tico ou a cores para O computador Digit p cart o 150ppp Cor PDF JPEG Nome do Pode seleccionar a resolu o ficheiro de digitaliza o e formato de 300 Cor PDF JPEG RR Ro ficheiro para o documento a XXXXXXXX 600ppp Cor PDF J PEG 200x100ppp P B TIFF PDF 200ppp P B TIFF PDF As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco
42. A ou Y para escolher Claro Med OU Escuro Prima OK Prima Parar Sair Configurar o Temporizador Dim da retroiluminagao Pode configurar o tempo de activa o da retroilumina o do LCD ap s o ltimo batimento de tecla D Prima Menu 2 Prima A ou para escolher Config geral Prima OK Prima A ou para escolher Defini es LCD Prima OK Em Prima A ou para escolher Temporizad dim Prima OK Prima A ou Y para escolher 10 Segs 20 Segs 30 Segs OU Desl Prima OK Prima Parar Sair Configura o geral Configurar o Temporizador Desligado Pode configurar o tempo de activa o do LCD ap s o ltimo batimento de tecla Esta uma fun o de poupan a de seguran a O aparelho pode imprimir e digitalizar quando o LCD est desligado ab Prima Menu Prima A ou para escolher Config geral Prima OK Prima A ou para escolher Defini es LCD Prima OK Prima A ou Y para escolher Temporiz Desl 4 Prima OK Prima A ou Y para escolher 1 Min 2 Mins 3 Mins 5 Mins 10 Mins 30 Mins OU Desl Prima OK Prima Parar Sair FA Nota Quando o visor estiver desligado pode premir qualquer tecla para o ligar 25 Capitulo 3 26 Copiar Fazer copias 28 Como copiar Efectuar uma copia unica Gb Coloque o documento Consulte Colocar documentos na p gina 10 o Prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Fazer c pias m ltiplas Pode efe
43. Corrigir MFL Pro Suite no CD ROM Este programa repara imprimir e reinstala o software Aparelho ocupado Certifique se de que o aparelho n o apresenta uma mensagem de erro no ecr de cristais l quidos 66 Solu o de problemas e manuten o de rotina PhotoCapture Center Dificuldades O disco amov vel n o funciona 1 Instalou a actualiza o de Windows 2000 Se n o fa a o seguinte correctamente 1 Desligue o cabo USB 2 Instale a actualiza o do Windows 2000 e consulte o Guia de Instala o R pida Depois da instala o o computador reiniciado automaticamente 3 Aguarde aproximadamente 1 minuto ap s a reinicializa o do computador e em seguida ligue o cabo USB Retire o cart o de mem ria e introduza o de novo Se tentou Ejectar enquanto estava no Windows retire o car o multim dia antes de continuar Se aparecer uma mensagem de erro quando tentar ejectar o cart o multim dia significa que o cart o est a ser utilizado Aguarde um momento e tente novamente Se nada resultar desligue o computador e o aparelho e em seguida volte a lig los Tem de desligar o cabo de alimenta o do aparelho para o desligar N o poss vel aceder ao disco Certifique se de que introduziu o cart o multim dia na entrada amov vel a partir do cone do ambiente de trabalho Dificuldades de Rede N o poss vel imprimir na rede Certifique se de que o aparelho est liga
44. F 148 mm a 215 9 mm 5 8 pol a 8 5 pol Altura do ADF 148 mm a 356 mm 5 8 pol a 14 pol Largura do Vidro do Digitalizador M x 215 9 mm 8 5 pol Altura do Vidro do Digitalizador M x 297 mm 11 7 pol 210 mm 8 26 pol 296 n veis O Windows XP neste Manual do Utilizagao inclui o Windows XP Home Edition o Windows XP Professional e o Windows XP Professional x64 Edition Digitaliza o m xima de 1200 x 1200 ppp quando utilizar o controlador WIA para Windows XP resolu o at 19200 x 19200 ppp pode ser seleccionada com o utilit rio do digitalizador da Brother 100 Impressora Controlador de impressora Resolugao Velocidade de impressao Largura de impressao Tipo de letra baseada no disco Sem margens Especifica es Windows 98 98SE Me 2000 Professional e XP 1 que suporta o modo de compress o nativo da Brother e a capacidade bi direccional Controlador de tinta da Brother Para Mac OS X 10 2 4 ou superior At 1200 x 6000 ppp 1200 x 2400 ppp 1200 x 1200 ppp 600 x 600 ppp 600 x 300 ppp 600 x 150 ppp DCP 330C e DCP 540CN Monocrom tico At 25 p ginas minuto E Cores At 20 p ginas minuto DCP 750CW Monocrom tico At 27 p ginas minuto 3 Cores At 22 p ginas minuto 204 mm 215 9 mm 4 35 TrueType Letter A4 A6 Papel de Foto Ficha Postal O Windows XP neste Manual do Utiliza o inclui o Windows XP Home Edition o Windows XP Profess
45. Introduza um CompactFlash Memory Stick Memory Stick Pro SecureDigital MultiMediaCard ou xD Picture Card no aparelho 1 ADVERT NCIA N o remova o cart o de mem ria enquanto PhotoCapture piscar para n o danificar o cart o ou os dados nele armazenados 2 Coloque o documento o Prima Digitalizar 14 Prima A ou Y para seleccionar Digit p cart o escolha uma das op es abaixo E Para alterar a qualidade prima OK e v para o passo O E Para iniciar a digitalizar prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Prima A ou para seleccionar a qualidade escolha uma das op es abaixo E Para alterar o tipo de ficheiro prima OK e va para o passo E Para iniciar a digitalizar prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Prima A ou para seleccionar o tipo de ficheiro Prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Compreender as Mensagens de Erro Quando estiver familiarizado com os tipos de erros que podem ocorrer durante a utiliza o do PhotoCapture Center pode identificar e resolver facilmente quaisquer problemas E Erro de Media Esta mensagem apresentada quando insere um cart o multim dia em mau estado ou n o formatado ou quando ocorrer um problema na unidade multim dia Para resolver este erro remova o cart o multim dia E Sem Ficheiro Esta mensagem apresentada quando tenta aceder a um cart o multim dia na unidade ranhura que n o cont m ficheiros JPG E Mem ria
46. W_XXXXXX Pode visualizar o nome do N actual Config WINS Auto Est tico WINS Server Prim rio 000 000 000 000 Secund rio 000 000 000 000 DNS Server Prim rio 000 000 000 000 Secund rio 000 000 000 000 APIPA Lig Desl Escolha o modo de configura o WINS Especifica o endere o IP do servidor prim rio ou secund rio Especifica o endere o IP do servidor prim rio ou secund rio Atribui automaticamente o endere o IP a partir do intervalo de endere os da liga o local EA As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco LX 88 Menu e Fun es LAN Configur Assis Configur Pode configurar o servidor Consulte apenas WLAN de impress o o Manual i 5 fios facilmente ve Continua o de Rede Estado da Estado Pode ver o estado da rede noCD WLAN sem fios ROM Sinal Pode ver a for a actual do sinal da rede sem fios Pode ver a SSID actual Modo Comunic Pode ver o modo de comunica o actual Instl v rios LAN cablada Escolhe o modo de liga o Ethernet Interface LAN cablada Pode escolher o tipo de Rede liga o de rede Repo Predefi Impr relat Lista de ajuda Defin Utilizor Config de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW WLAN Restaura todas as configura es de rede sem fios e cablada para a configura o de f brica Pode imprimir estas listas e relat rios Consente lhe controlar o n mero de s rie do a
47. a sombreada na figura Este procedimento pode causar ferimentos Quando mover o aparelho tem de o levantar a partir da base colocando uma mao de cada lado da unidade como indicado na figura N o transporte o aparelho agarrando o pela tampa do digitalizador Se o aparelho ficar quente deitar fumo ou produzir qualquer cheiro forte desligue imediatamente o interruptor de energia e desligue o aparelho da tomada el ctrica Contacte o revendedor da Brother ou o Servi o de Clientes da Brother Se objectos met licos gua ou outros l quidos entrarem dentro do aparelho desligue imediatamente o interruptor de energia e desligue o aparelho da tomada de corrente CA Contacte o revendedor da Brother ou o Servi o de Clientes da Brother 59 1 ADVERT NCIA Este produto deve ser instalado perto de uma tomada el ctrica facilmente acess vel Em caso de emerg ncia tem de desligar o cabo da tomada el ctrica para desligar completamente o equipamento Verifique sempre que a ficha esteja completamente inserida lla Ceooo ooo Importantes instru es de seguran a Leia todas as instru es Guarde as para consulta posterior Respeite todos os avisos e instru es assinalados no produto A O N gt Desligue este produto da tomada de parede antes de limpar o interior do aparelho N o utilize l quidos ou produtos base de aerossol Utilize um pano humedecido para limpeza N o aproxime este produto da g
48. ais do papel 1 e a guia do comprimento do papel 2 para ajustar o tamanho do papel Folheie a pilha de papel para evitar o seu encravamento ou alimenta o errada GY Nota Verifique sempre que o papel n o esteja enrolado E Coloque o papel na gaveta de papel com o lado de impress o virado para baixo e a margem superior em primeiro lugar Verifique se o papel est plano na gaveta GY Nota Quando utilizar papel de formato Legal prima sem soltar o bot o de liberta o da guia universal at deslizar para fora a parte dianteira da gaveta do papel Colocar documentos e papel Ajuste com cuidado as guias laterais do papel com ambas as m os e a guia do comprimento do papel ao pr prio papel Verifique se as guias laterais do papel tocam nos lados do papel EMP Nota Tenha o cuidado de n o empurrar o papel demasiado para dentro esse pode subir na parte traseira da gaveta e causar problemas Feche a tampa da gaveta do papel i 17 Capitulo 2 D ea fa a hearin Colocar envelopes postais e completamente a gaveta do papel para o aparelho papel de foto Colocar envelopes E Utilize envelopes com peso compreendido entre 75 e 95 g m 20 e 25 Ib E necess rio efectuar configura es na aplica o para alguns envelopes Efectue primeiro um teste de impress o 8 Mantendo a gaveta do papel no devido Q AVISO lugar puxe o suporte do papel 1 at
49. al 80 g m 20 Ib e folheie sempre as Abra a aba do Suporte de Sa da de p ginas antes de as colocar no ADF Documentos ADF 1 Ambiente recomendado Temperatura 20 a 30 C 68 a 86 F Humidade 50 a 70 Papel 80 g m A4 20 Ib LTR Tamanhos de papel suportados Comprimento 148 a 355 6 mm 5 8 a 14 pol Largura 148 a 215 9 mm NAO deixe os documentos grossos no 5 8 a 8 5 pol vidro do digitalizador Se o fizer o ADF Peso 64 a 90 g m2 17 a 24 Ib pode encravar Como colocar documentos Utilizar o vidro do O aviso digitalizador N O puxe o documento enquanto este Pode utilizar o vidro do digitalizador para estiver a ser utilizado copiar ou digitalizar p ginas de um livro ou uma p gina de cada vez N O use papel enrolado amarrotado dobrado ou rasgado ou papel com agrafos clipes cola ou com fita cola Tamanhos de papel suportados Comprimento At 297 mm 11 7 pol N O utilize cart o papel de jornal ou eae Largura At 215 9 mm 8 5 pol tecido Peso At 2 kg 4 4 Ib 10 Colocar documentos e papel Como colocar documentos Area de digitaliza o Z EA Nota A rea de digitaliza o depende das Para utilizar o vidro do digitalizador o configura es da aplica o utilizadas Os ADF tem de estar vazio n meros abaixo indicam as reas que n o podem ser digitalizadas com papel A4 ou 2 4 ia 12 D Levante a tampa dos documentos Letter 2 Utilize
50. amanho do papel Velocidade de copia Copias multiplas Aumentar Reduzir Resolu o 1 98 Sim Sim Largura do ADF 148 mm a 215 9 mm 5 8 pol a 8 5 pol Altura do ADF 148 mm a 356 mm 5 8 pol a 14 pol Largura do Vidro do Digitalizador M x 215 9 mm 8 5 pol Altura do Vidro do Digitalizador Max 297 mm 11 7 pol Largura da C pia M x 210 mm 8 26 pol DCP 330C e DCP 540CN Monocrom tico At 18 p ginas minuto papel A4 f Cores At 16 p ginas minuto papel A4 DCP 750CW Monocrom tico At 20 p ginas minuto papel A4 Cores At 18 p ginas minuto papel A4 Pilhas com um m ximo de 99 p ginas Ordenar at 99 p ginas apenas DCP 540CN 25 a 400 com incrementos de 1 Monocrom tico E Digitaliza at 600x1200 ppp E Imprime ate 1200x1200 ppp Cores E Digitaliza at 600x1200 ppp E Imprime at 600x1200 ppp Baseado no padr o normal da Brother Modo r pido Pilha de c pias As velocidades de c pia dependem da complexidade do documento Especifica es PhotoCapture Center M M dia dispon vel Extens o dos ficheiros Formato do material Formato de imagem N mero de ficheiros Pasta Sem margens CompactFlash Apenas tipo l Microdrive incompat vel Cart o Compact I O como cart o Compact LAN e cart o Compact Modem n o s o suportados Memory Stick Memory Stick Pro Indispon vel para dados de musica com MagicGate MultiMediaCar
51. ar as instru es de configura o da rede apenas DCP 750CW Pode ligar o aparelho a uma rede cablada ou sem fios Pode encontrar instru es de configura o b sicas no Guia de Instala o R pida Para mais informa es ou se o ponto de acesso suportar SecureEasySetup consulte o Manual do Utilizador de Rede Visualizar a Documenta o Para Macintosh ab Ligue o Macintosh Introduza o CD ROM da Brother na unidade de CD ROM Abre se a seguinte janela eo0 3 MFL Pro Suite SO z 15 items Zero KB available Start Here OSX Presto PageManager 3 Documentation P TIP Brother Solutions Center On Line Registration 2 Fa a duplo clique no Documentation cone O Fa a duplo clique na pasta do seu idioma 4 Fa a duplo clique no ficheiro da primeira p gina Clique na documenta o que pretende consultar E Manual do Utilizador de Software Manual do Utilizador de Software no formato HTML E Manual do Utilizador de Rede Manual do Utilizador de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW no formato HTML Informa es gerais Como localizar as instru es de Digitaliza o Existem v rios m todos para digitalizar documentos Pode encontrar as instru es do seguinte modo Manual do Utilizador de Software E Digitaliza o Para Mac OS X 10 2 4 ou superior E ControlCenter2 Para Mac OS X 10 2 4 ou superior E Digitaliza o em Rede Para Mac OS x 10 2 4 ou superior
52. ara digitaliza o em rede escolha UDP e clique em OK Certifique se de que a nova defini o foi adicionada e seleccionada e em seguida clique em OK Os utilizadores do Windows XP SP1 devem visitar o Brother Solutions Center lt Utilizadores do Windows gt A configura o Firewall no seu computador pode rejeitar a necess ria liga o de rede Para mais informa es consulte as instru es acima lt Utilizadores do Macintosh gt Volte a seleccionar o aparelho na aplica o Selector de aparelho localizada em Macintosh HD Library Printers Brother Utilities ou atrav s do modelo do ControlCenter2 Solu o de problemas e manuten o de rotina Mensagens de erro Como em qualquer equipamento sofisticado de escrit rio podem ocorrer problemas Neste caso o aparelho identifica o erro e apresenta uma mensagem de erro As mensagens de erro mais comuns s o descritas a seguir Pode corrigir a maioria dos erros por si pr prio Se necessitar de mais ajuda o Brother Solutions Center oferece as mais recentes sugest es de resolu o de problemas e quest es mais frequentes Visite nos em http solutions brother com Baixa Tempertura A cabe a de impress o est Deixe o aparelho aquecer demasiado fria Bloque d papel O papel est bloqueado no Consulte Bloqueio da impressora ou aparelho bloqueio do papel na p gina 72 Disp USB errado Erro de Media Mem ria Cheia pode alterar XX pode limpar
53. bolos e conven es utilizados nesta documenta o 2 Aceder ao manual do utilizador de Software e manual do Utilizado de Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW errar 3 Visualizar a Documenta o cece sec eeceeeceeceeceeeseeceeeecaecseeseesaeseeseeseeees 3 Apresenta o do painel de controlo cecc eee neeeeceeceeceeeseeseeeseeseeneeteeeeees 6 VISOR LCD INd Ca ES coanissstncsnsuatyattanscnateonoveaesdvncgungassqnomantadnmouiiagnagmaneasnhoasmersitee 8 Opera es DASICAS saccescciazicoessacissandsanasaiieesnanseesanvererpendeadontsndseoaanansamencuneonanseees 8 Indica es do LED de Advert ncia ccc ceccccccecceceeeceeceeeceeseeeaeeaeeaseeseeeees 9 Mpm eel OOS a sacseecet icesocsee tac scccntcie a RR ii 9 2 Colocar documentos e papel Colocar COC IMC IOS oscense sinn Eiaa aA 10 Utilizar o ADF apenas DCP 540CN 2 0 0 erra 10 Utilizar o vidro do digitalizador eee arena 10 rea de digitaliza o a 11 Papel admitido e outros materiais ci serrana rena 12 Suportes Recomendados tee eee ere era e rear een 12 Manusear e usar papel eee rer eee re sense nne na 13 Escolher o suporte correcto eterna rea ee renan 14 Colocar papel envelopes e outros materiais is erereeeeeneereenera 16 Colocar papel e outros materiais essere neenna 16 Colocar envelope
54. c pia para Qualidade Tipo de Papel Brilho Contraste e Ajuste de Cor que utiliza frequentemente especificando as como predefini es Estas configura es s o utilizadas at as alterar de novo D Prima A ou Y para escolher uma nova configura o Prima OK Repita este passo para cada configura o que pretenda alterar Depois de alterar a ltima configura o prima A ou Y para escolher Config Predefin Prima OK Prima para escolher Sim Prima Parar Sair Restaurar todas as defini es para as configura es de f brica Pode restaurar todas as configura es alteradas para as configura es de f brica Estas configura es s o utilizadas at as alterar de novo EB Prima A ou para escolher Defin F brica Prima OK 2 Prima para escolher Sim Prima Parar Sair 33 Capitulo 4 34 Impress o Directa de Fotos Imprimir fotos de um cart o de mem ria 36 Impress o de fotos de uma c mara com PictBridge 50 memoria Opera es do PhotoCapture Center Imprimir de um cartao de memoria sem um computador Mesmo que o aparelho n o esteja ligado ao computador pode imprimir fotos directamente a partir do cart o da c mara digital Consulte Imprimir imagens na p gina 39 Digitalizar para um cart o de mem ria sem um computador Pode digitalizar documentos e guard los directamente num cart o de mem ria Consulte Digitalizar para Cart o na
55. c pias de cada foto impressa Selec es de menu Op es 1 Op es 2 Doo RS Tipo de Papel Papel Normal Papel Revestido 44 Brother Photo Outros P p Foto 44 Tam de Papel Letter A4 10x15cm 13x18cm Quando A4 ou Letter est seleccionada 10x8cm 13x9 m 15x10cm 18x13cm 20x15cm Formato m x Escuro Yy 42 Imprimir fotos de um cartao de memoria Selec es de menu Op es 1 Refor o de Cor Lig Desl Balan o Branco Definicdo Densidade Cor Sair 43 Capitulo 5 Impressao Qualidade D Prima A ou para escolher Qualid Impress Prima OK Prima A ou Y para escolher Normal ou POLO Prima OK D Se n o pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir Op es de Papel Tipo de papel ap Prima A ou para escolher Tipo de Papel Prima OK D Prima A ou Y para escolher o tipo de papel que est a utilizar Papel Normal Papel Revestido Brother Photo ou Outros P p Foto Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Cor Iniciar para imprimir 44 Tamanho do papel e da impress o ED Prima A ou para escolher Tam de Papel Prima OK 2 Prima A ou para seleccionar o tamanho de papel que est a utilizar Letter 10x15cm 13x18cm OU A4 Prima OK D Se escolher Letter ou A4 prima A ou V para escolher o tamanho da impress o Prima OK el impressao para ones Exemplo Posi o impress
56. cluir as configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Se pretender seleccionar mais configura es prima A ou V FA Nota Pode guardar as configura es de c pia que utiliza frequentemente especificando as como predefinidas Estas configura es s o utilizadas at as alterar de novo Consulte Configurar as altera es como uma nova predefini o na p gina 33 Alterar a velocidade de c piae a qualidade Pode escolher a qualidade de c pia A configura o predefinida Normal Utiliza o de velocidade de c pia r pida e montante de tinta reduzido Utilize esta configura o para poupar tempo documentos a rever documentos grandes ou v rias c pias Configura o recomendada para impress es normais Qualidade de c pia boa com velocidade adequada Normal Melhor Utilize esta configura o para copiar imagens precisas tais como fotografias A resolu o mais elevada e a velocidade mais reduzida Coloque o documento E Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima A ou para escolher Qualidade Prima OK Fazer c pias 4 Prima A ou Y para escolher R pido Normal OU Melhor Prima OK Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Aumentar ou reduzir a imagem criada Pode seleccionar um r cio de amplia o ou redu o Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Pri
57. co DCP 750CW necessidades do RARP Utilizador ee de Rede no CD DHCP ROM Endere o IP 000 255 Introduza o endere o IP 000 255 000 255 000 255 Subnet Mask 000 255 Introduza a m scara de 000 255 sub rede 000 255 000 255 Gateway 000 255 Introduza o endere o 000 255 Gateway 000 255 000 255 Nome do n BRN_XXXXXX Pode visualizar o nome do N actual Config WINS Auto Escolha o modo de configura o WINS Estatico WINS Server Prim rio Especifica o endere o IP 000 000 000 000 do servidor prim rio ou Em secund rio Secund rio 000 000 000 000 DNS Server Prim rio Especifica o endere o IP 000 000 000 000 do servidor prim rio ou secund rio Secund rio 000 000 000 000 APIPA Lig Atribui automaticamente o endere o IP a partir do Desl intervalo de endere os da liga o local As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco 7 87 LAN TCP IP WLAN BOOT Method Auto apenas Est tico DCP 750CW Continua o _ RE BOOTP DHCP Endere o IP 000 255 000 255 000 255 000 255 Subnet Mask 000 255 000 255 000 255 000 255 Gateway 000 255 000 255 000 255 000 255 Escolhe o m todo BOOT Consulte mais adaptado s suas o Manual necessidades do Utilizador de Rede no CD ROM Introduza o endere o IP Introduza a m scara de sub rede Introduza o endere o Gateway Nome do n BR
58. cta um peda o de papel na gaveta de sa da do papel pode n o conseguir chegar at ele Verifique que a impress o terminou e em seguida puxe a gaveta completamente para fora do aparelho Colocar documentos e papel 21 Capitulo 2 Area de Impressao A rea de impress o depende das configura es da aplica o utilizada Os valores seguintes indicam as reas que n o podem ser impressas em folhas de papel ou envelopes O aparelho apenas pode imprimir nas reas sombreadas quando a fun o imprimir sem Margens est dispon vel e activada Folhas de papel Envelopes 3 4 3 4 E 2 Topo 1 Fundo 2 Esquerda 3 Direita 4 Folha de papel 3 mm 0 12 pol 3 mm 0 12 pol 3 mm 0 12 pol 3 mm 0 12 pol 12 mm 0 47 pol 24mm 0 95 pol 3mm 0 12 pol 3 mm 0 12 pol EA Nota A Fun o Sem margens n o est dispon vel para Envelopes 22 Configuragoes do papel Tipo de Papel Para obter os melhores resultados de impress o configure o aparelho para o tipo de papel que pretende usar Prima Menu Prima A ou Y para escolher Config geral Prima OK Prima A ou Y para escolher Tipo de Papel Prima OK Prima A ou Y para escolher Papel Normal Papel Revestido Brother Photo Outros P p Foto OU Transpar ncia Prima OK Prima Parar Sair EA Nota O aparelho ejecta o papel com as superf cies impressas viradas para cima para a gaveta do papel na parte frontal Q
59. ctuar um m ximo de 99 c pias Coloque o documento D Prima ou repetidamente at aparecer o n mero de c pias que pretende at 99 Prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar EA Nota Para ordenar as c pias prima A ou V para escolher Empil ord Consulte Ordenar as c pias usando o ADF apenas DCP 540C na pagina 31 Parar a copia Para parar a copia prima Parar Sair 28 Fazer copias Opcoes de copia Pode alterar as configura es de c pia do ecr predefinido O LCD mostra Qualidade Normal Ampliar reduzir 100 Tipo de Papel Papel Nor Tam de Papel A4 Brilho 0 1 N de Copias Pode introduzir o n mero de c pias que quiser pressionando ou repetidamente Prima A ou Y para percorrer o menu de op es de c pia E Qualidade Consulte pagina 29 E Ampliar reduzir Consulte p gina 29 E Tipo de Papel Consulte p gina 33 E Tam de Papel Consulte pagina 33 E Brilho Consulte p gina 32 E Contraste Consulte p gina 32 E Ajuste de Cor Consulte pagina 32 E Empil ord Apenas DCP 540CN Consulte p gina 31 E Formato P g Consulte p gina 30 E Config Predefin Consulte p gina 33 E Defin F brica Consulte p gina 33 Quando a op o pretendida estiver real ada prima OK Pode alterar temporariamente as configura es de c pia para a c pia seguinte O aparelho volta s configura es predefinidas passados 60 segundos Quando con
60. d Secure Digital xD Picture Card 1 DPOF EXIF DCF Impress o de fotos JPEG 2 Digitalizar para cart o JPEG PDF Cores TIFF PDF Preto At 999 ficheiros no cart o multim dia Os ficheiros devem estar no 3 n vel da pasta do Cart o Multim dia Letter A4 Postal 10x15 cm a xD Picture Card Cart o convencional de 16MB a 512MB xD Picture Card Tipo M de 256MB a 1GB xD Picture Card Tipo H de 256MB a 1GB PictBridge Compatibilidade Interface O formato JPEG progressivo n o suportado Consulte Tipo e tamanho do papel para cada opera o na p gina 14 Suporta PictBridge Norma CIPA Associa o de Produtos de Imagem amp C maras DC 001 Visite http www cipa jp pictbridge para obter mais informa es Porta PictBridge USB 99 Digitalizador Cores Monocromatico Compativel com TWAIN Compativel com WIA Profundidade da cor Resolu o Velocidade de digitaliza o Tamanho do papel Largura da digitaliza o Escala de cinzentos 1 Sim Sim Sim Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP 1 Para Mac OS X 10 2 4 ou Superior Sim Windows XP 1 36 Processamento de cores de bits Entrada 24 Processamento de cores de bits Saida Entrada Actual 30Saida Actual cores de bits 24 cores At 19200 x 19200 ppp interpolada At 600 x 2400 ppp ptica Cor at 6 02 seg Monocrom tico at 3 82 seg Formato A4 a 100 x 100 ppp Largura do AD
61. de cobertura E A primeira vez que instalar uma confec o de cartuchos de tinta o aparelho utiliza uma certa quantidade de tinta para encher os tubos de alimenta o de tinta para obter uma elevada qualidade de impress es Este processo ocorre s uma vez Com todos os cartuchos de tinta seguintes pode imprimir o n mero especificado de p ginas E Os n meros acima pressup em impress o continua com uma resolu o de 600 x 600 ppp no modo normal ap s a instala o de cartuchos de tinta novos E O n mero de p ginas imprim veis com um cartucho pode depender da frequ ncia de utiliza o do aparelho e o numero de p ginas impressas em cada utiliza o E O aparelho limpa a cabe a de impress o autom tica e periodicamente opera o que gasta uma pequena quantidade de tinta E Quando o aparelho determinar que existe um cartucho vazio esse cartucho pode conter ainda alguma tinta Isto necess rio para evitar que o ar seque e danifique a cabe a de impress o lt Preto gt LC1000BK lt Amarelo gt LC1000Y lt Ciano gt LC1000C lt Magenta gt LC1000M Especifica es Liga o LAN apenas DCP 540CN e DCP 750CW LAN Pode ligar o aparelho a uma rede para Impress o em Rede e Digitaliza o em Rede apenas Windows igualmente inclu do o software Brother BRAdmin Professional Network Management para Windows e BRAdmin Light para Mac os X 10 2 4 ou superior Suporte para Windows 98 98SE Me 2000
62. do on line e pronto Imprima uma lista da Configura o de rede consulte Imprimir Relat rios na p gina 9 e verifique as configura es de rede actuais impressas nesta lista Volte a ligar o cabo LAN ao hub para verificar se os cabos e as liga es de rede est o em boas condi es Se poss vel tente ligar o aparelho a uma porta diferente do hub com um cabo diferente Se as liga es estiverem correctas o aparelho apresenta LAN Activa por 2 segundos Se utilizar uma liga o sem fios apenas DCP 750CW ou tiver problemas de rede consulte o Manual do Utilizador da Rede no CD ROM para obter mais informa es 67 Dificuldades de Rede Continuagao Dificuldade A fun o de digitaliza o de rede n o funciona O computador n o consegue encontrar o aparelho 68 Apenas para utilizadores do Windows A configura o Firewall no seu computador pode rejeitar a necess ria liga o de rede Siga as instru es seguintes para desactivar a firewall Se estiver a utilizar um software de Firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do software ou contacte o fabricante do software lt Utilizadores do Windows XP SP2 gt 1 Clique no bot o Iniciar Configura es Painel de Controlo e em seguida em Windows Firewall Acerte se de que a Firewall do Windows est activa no separador B sico Clique no separador Excep es e no bot o Adicionar Porta Introduza qualquer nome n mero de porta 54295 p
63. e anular a garantia 14 Desligue o aparelho da tomada el ctrica O Com ambas as m os utilize as presilhas de pl stico em ambos os lados do aparelho para levantar a tampa do digitalizador at ficar fixa na posi o aberta Em seguida desligue o cabo de interface do aparelho se estiver ligado 6 Levante a tampa do digitalizador 1 para soltar o encaixe Empurre cuidadosamente o suporte da tampa do digitalizador para baixo 2 e feche a tampa do digitalizador 3 ao Embrulhe o aparelho no saco de pl stico e coloque o na caixa original com o material de empacotamento original 8 Embale os materiais impressos na embalagem original como mostrado abaixo N o embale os cartuchos usados na embalagem Z is Feche a caixa e coloque fita Solu o de problemas e manuten o de rotina 83 Programa o no ecr O aparelho foi concebido para f cil utiliza o com a programa o do ecr LCD atrav s das teclas de menu A programa o de f cil utiliza o ajuda o a tirar o maximo partido de todas as op es de menu dispon veis no aparelho Como pode efectuar toda a programa o no LCD cri mos instru es visuais detalhadas para o ajudar a configurar o aparelho Tudo o que deve fazer seguir as instru es que o ajudam em todas as selec es dos menus e op es de configura o Tabela de Menus Pode programar o aparelho sem o Manual de Utiliza o mas utilizando a
64. e com gua e consulte um m dico se necess rio Q AVISO NAO remova os cartuchos de tinta se n o for necess rio substitui los Se o fizer poder reduzir a quantidade da tinta e o aparelho n o saber a quantidade de tinta restante no cartucho N O toque nas ranhuras de inser o dos cartuchos Se o fizer a tinta pode manchar a sua pele Se manchar as roupas ou a pele com tinta lave imediatamente com sab o ou detergente Se misturar as cores por ter colocado os cartuchos de tinta na posi o errada limpe a cabe a de impress o v rias vezes depois de colocar os cartuchos na posi o correcta Depois de abrir um cartucho de tinta instale o no aparelho e utilize o no per odo de seis meses ap s a instala o Utilize cartuchos novos at data de validade indicada na embalagem N o desmonte nem force o cartucho de tinta porque isso pode causar a sa da de tinta do cartucho As unidades multifun es Brother foram concebidas para utilizarem tinta de uma determinada especifica o e funcionarem a um n vel optimizado quando utilizadas em conjunto com cartuchos de tinta Brother A Brother n o garante este ptimo desempenho se for utilizada tinta ou cartuchos com outras especifica A Brother n o recomenda nem garante a utiliza o neste aparelho de cartuchos que n o sejam cartuchos originais Brother nem a recarga de cartuchos vazios com tinta de outra origem Se forem causados danos cabe a
65. e do aparelho no LCD ap Prima Menu Prima A ou Y para seleccionar Info aparelho Prima OK N Serie Prima OK Prima Parar Sair Prima A ou para seleccionar 81 Embalar e transportar o aparelho Sempre que transportar o aparelho utilize os materiais de empacotamento fornecidos com o aparelho Se n o embalar o aparelho correctamente a garantia pode ser anulada Q AVISO importante consentir que o aparelho estacione a cabe a de impress o ap s um trabalho de impress o Ou a cuidadosamente o aparelho antes de o desligar para verificar se todos os ru dos mec nicos pararam N o consentir que o aparelho conclua o processo de estacionamento pode causar problemas de impress o e poss veis danos na cabe a de impress o D Abra a tampa do cartucho de tinta 2 Carregue os manipulos de liberta o do encaixe e remova todos os cartuchos de tinta Consulte Substitui o dos cartuchos de tinta na p gina 74 Instale a pe a de protec o amarela levante cada man pulo de liberta o do encaixe e empurre o at ouvir um estalido e em seguida feche a tampa do cartucho de tinta O AVISO Se n o encontrar as pe as de protec o amarelas N O remova os cartuchos de tinta antes do transporte muito importante que o aparelho seja transportado com as pe as de protec o ou os cartuchos de tinta em posi o O transporte sem estes acess rios pode danificar o aparelho
66. e total da cor na imagem Cor A As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco D 91 Recortar Recorta a imagem a volta da margem para ficar do Desl tamanho do papel ou da impressao Desactive esta fun o se desejar imprimir imagens inteiras ou para evitar recortes indesejados Sem margens Expande a rea de a impress o para ajustar as es margens do papel Sim Config Pode guardar as Predefin configura es de impress o Defin F brica Sim Pode restaurar todas as configura es para as Nao as Eos configura es de f brica As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco C pia Display predefinido Qualidade R pido Seleccione a resolu o da tornati C pia para o tipo de documento Melhor Ampliar reduzir Pode seleccionar o r cio de amplia o ou redu o para o tipo de documento A45LTR LTRSA4 100 104 EXESLTR 142 ADSAM 186 10xl5cm LTR 198 10x1l5cm A4 200 Persnl 25 400 As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco 92 Menu e Fun es Tipo de Papel Papel Normal Escolha o tipo de papel correspondente ao papel o Papel Revestido Brother Photo Outros P p Foto Transpar ncia Letter Escolha o formato de papel correspondente ao papel Legal existente na gaveta A4 A5
67. eeseesseteeseees 85 Especifica es Ec fe NPR ORE CD ORAR DDR CRS ne ho este aac RE PORN RIR SER 95 Materiais de impress o sec eeccecceeceeceeeeceececceeceecseeseeseeeeseseeseeseeseeeaes 97 COD ufa sd O Sa ra 98 PhotoCapture Center saias asaDa dada ED ES INT aaa dd taatnanbnvtaneenamrsydts 99 PI BIGOO ene ee mene ee Renee oe ic oia Ara nee ee at eee eee ee 99 ENMU AMZ AC OF soie dear UU RR SUR RA RECREIO ERAS SR OE 100 pao SS e fz RAR SEGREDO DD RD ARDE TE 101 MENCOS sires ET 102 Reguisitos do computador sere ccucoccsecaucaeevedvoeinawelehaew aean NEEE Ea 103 CONSUM VEIS a NE ida Canis 104 Liga o LAN apenas DCP 540CN e DCP 750CW 105 Gloss rio ndice remissivo vii Geral Informa es gerais Colocar documentos e papel Configura o geral 10 23 Usar a documenta o Obrigada por ter adquirido um aparelho da Brother Ler a documenta o ir ajud lo a tirar o m ximo partido do seu aparelho Simbolos e conven es utilizados nesta documenta o Os seguintes s mbolos e conven es s o utilizados em toda a documenta o Negrito Letras em negrito identificam teclas espec ficas no painel de controlo do aparelho Letras em it lico chamam a aten o para itens importantes ou mencionam um t pico relacionado It lico Courier Texto no tipo de letra Courier New New identifica mensagens no LCD do aparelho Informa es gerais gt gt b e y
68. em manchar o documento seguinte Utilize apenas transpar ncias recomendadas para impress o de jacto de tinta Colocar documentos e papel S Configura o incorrecta N O utilize os seguintes tipos de papel e Danificado enrolado enrugado ou com formas irregulares 1 2mm 0 08 pol ou maior Papel extremamente brilhante altamente texturado Papel j impresso por uma impressora Papel que n o esteja empilhado uniformemente Papel com um gr o pequeno Capacidade do suporte de sa da do papel At 50 folhas de papel Letter de 20 Ib ou papel A4 de 80 g m E As transpar ncias e papel de foto devem ser retirados da gaveta de sa da do papel uma p gina de cada vez para evitar borr es 13 Capitulo 2 Escolher o suporte correcto Tipo e tamanho do papel para cada opera o Tipo de papel Envelopes Transpar ncias 14 Tamanho do papel Letter A4 Legal Executive JIS B5 A5 A6 Foto Foto L Foto 2L Ficha Postal 1 Postal 2 Duplo Envelope C5 Envelope DL COM 10 Monarch Envelope JE4 Letter A4 216 x 279 mm 8 1 2 x 11 pol 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol 216 x 356 mm 8 1 2 x 14 pol 184 x 267 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pol 105 x 148 mm 4 1 x 5 8 pol 10 x 15 cm 4 x 6 pol 89 x 127 mm 3 1 2 x pol 13 x 18 cm 5 x 7 pol 127 x 203 mm 5 x 8 pol 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol 148 x 200 mm 5 8 x 7 9
69. ersa GP Coloque o documento Introduza o numero de copias pretendidas amp Prima A ou para escolher Empil ord Prima OK Prima A ou Y para escolher Ordem Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar 31 Capitulo 4 Ajustar o Brilho o Contraste e a Cor Brilho Pode ajustar o brilho da copia para tornar as c pias mais claras ou escuras Coloque o documento Introduza o numero de copias pretendidas Prima A ou Y para escolher Brilho Prima OK Prima A ou para tornar as c pias mais claras ou mais escuras 4 Prima OK Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Contraste Pode ajustar o contraste da c pia para ajustar a nitidez ou claridade da imagem D Coloque o documento 2 Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima A ou para escolher Contraste Prima OK Prima A ou Y para aumentar ou diminuir o contraste Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar 32 Cor Satura o Coloque o documento o Introduza o n mero de c pias pretendidas amp Prima A ou para escolher Ajuste de Cor Prima OK Prima A ou Y para escolher Vermelho Verde OU Azul 4 Prima OK Prima A para aumentar a satura o da cor ou prima V para diminuir a satura o da cor Prima OK Efec
70. ess o ficaram Reinicie a impress o atrav s do na mem ria do aparelho computador Os dados de impress o ficaram Prima Parar Sair O aparelho cancela o na mem ria do aparelho O cabo trabalho e apaga o da mem ria Tente USB foi desligado durante o imprimir novamente envio de dados do computador para o aparelho O cart o multim dia na unidade Coloque o cart o multim dia correcto na multim dia n o cont m um ranhura novamente ficheiro JPG Um ou mais cartuchos de tinta Encomende imediatamente um novo est o vazios cartucho A tampa do digitalizador n o foi Abra a tampa do digitalizador e feche a completamente fechada novamente A tampa do cartucho de tinta n o Feche com firmeza a tampa do cartucho est completamente fechada de tinta at encaix la Temperat Elevada A cabe a de impress o est Deixe o aparelho arrefecer demasiado quente Tinteiro Vazio Verif Tamho Ppel Verif Papel Verifique Docum 70 O n vel de tinta de um ou mais Substitua os cartuchos de tinta Consulte cartuchos de tinta baixo O Substitui o dos cartuchos de aparelho p ra todas as tinta na p gina 74 opera es de impress o O papel n o tem o formato Coloque o formato de papel correcto correcto Letter Legal ou A4 e em seguida prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar O aparelho n o tem papelouo Efectue um dos seguintes procedimentos papel n o est correctamente E colocado na gaveta de pa
71. gura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco Es 85 Consulte 0 Manual do Utilizador de Rede no CD ROM LAN TCP IP BOOT Method Auto Escolhe o m todo BOOT apenas E A mais adaptado as suas DCP 540CN necessidades RARP na DHCP Endere o IP 000 255 Introduza o endere o IP 000 255 000 255 000 255 Subnet Mask 000 255 Introduza a m scara de 000 255 sub rede 000 255 000 255 Gateway 000 255 Introduza o endere o 000 255 Gateway 000 255 000 255 Nome do n BRN_XXXXXX Pode visualizar o nome do N actual Config WINS Auto Escolha o modo de configura o WINS Estatico WINS Server Prim rio Especifica o endere o IP 000 000 000 000 do servidor prim rio ou a secund rio Secund rio 000 000 000 000 DNS Server Prim rio Especifica o endere o IP 000 000 000 000 do servidor prim rio ou E secund rio Secund rio 000 000 000 000 APIPA Lig Atribui automaticamente o endere o IP a partir do Desl intervalo de endere os da liga o local Instl v rios Ethernet Escolhe o modo de liga o Ethernet Repo Sim Rep e todas as Predefi configura es de rede para Nao epic o valor de f brica As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco 86 Menu e Fun es LAN TCP IP Cabl BOOT Method Auto Escolhe o m todo BOOT Consulte apenas a mais adaptado as suas o Manual EStCali
72. ido seleccionado Papel simples V significa Vertical e H significa Horizontal S pode efectuar uma c pia de poster de cada vez ab Coloque o documento Introduza o numero de copias pretendidas Prima A ou para escolher Formato P g Prima OK ED Prima A ou para escolher Desl leml 2 em 1 V 2 em 1 H 4 em 1 V 4 em 1 H OU Poster 3x3 Prima OK Se nao pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar para digitalizar a pagina Se estiver a criar um poster ou tiver colocado um documento no ADF o aparelho digitaliza as paginas e come a a imprimir Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador v para o passo Depois do aparelho ter digitalizado a p gina prima Sim para digitalizar a p gina seguinte D Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador Prima OK Repita os passos e para cada p gina da disposi o Depois de todas as paginas terem sido digitalizadas prima N o para concluir Coloque o documento virado para baixo na direc o mostrada abaixo E 2 em 1 V Laps ER E 2em 1 H CEE E 4 em 1 V Aa E 4em 1 H e a EN e dalele Fazer c pias E Poster 3 x 3 Pode criar uma c pia de uma fotografia em tamanho de poster Phd a ia Ordenar as c pias usando o ADF apenas DCP 540C Pode ordenar v rias c pias As p ginas s o ordenadas pela ordem inv
73. ional e o Windows XP Professional x64 Edition e a qualidade e tipo do papel A qualidade de imagem impressa depende muitos factores incluindo mas n o s a resolu o da imagem de entrada Baseado no padr o normal da Brother Formato A4 no modo de rascunho Quando activar a fun o Sem margens Consulte Tipo e tamanho do papel para cada opera o na p gina 14 101 Interfaces USB Cabo LAN apenas DCP 540CN e DCP 750CW LAN sem fios apenas DCP 750CW Um cabo de interface USB 2 0 cujo comprimento nao seja superior a 6 p s 2 0 m Cabo UTP Ethernet de categoria 5 ou superior O aparelho suporta a comunica o sem fios IEEE 802 11b g com a LAN sem fios com o modo de Infra estrutura ou liga o sem fios de par a par no modo Ad Hoc 1 O aparelho tem uma interface USB 2 0 de velocidade completa Esta interface compat vel com a Hi Speed USB 2 0 no entanto a velocidade m xima de transfer ncia de dados ser de 12 Mbits O aparelho tamb m pode ser ligado a um computador equipado com uma interface USB 1 1 102 Especifica es Requisitos do computador Requisitos M nimos do Sistema e Fun es de software suportadas pelo computador Plataforma e Vers o Fun es de Interfacedo Velocidade Espa o de do Sistema Software Computador M nima do Recomendada Disco Operativo suportadas Processador Dispon vel pelo para para Computador Controladores Aplica es 98 98SE Impress o
74. l e em seguida coloque o papel de foto sobre a folha de instru es E Quando utilizar transpar ncias ou papel de foto retire cada folha imediatamente para evitar borr es ou encravamentos do papel E Evite tocar na superf cie impressa do papel logo a seguir impress o porque esta pode n o estar completamente seca e pode sujar os dedos 12 Suportes Recomendados Para obter a melhor qualidade de impress o sugerimos que utilize papel da Brother Veja tabela abaixo Se o papel da Brother n o for dispon vel no seu pa s sugerimos que teste v rios tipos de papel antes de comprar grandes quantidades Sugerimos que utilize 3M Transparency Film quando imprimir em transpar ncias Papel da Brother BP60PA Tipo de papel A4 Normal A4 Foto Acetinado A4 Tinta Matte 10 x 15 cm Acetinado BP61GLA BP60MA BP61GLP Manusear e usar papel E Guarde o papel na embalagem original e mantenha a selada Mantenha o papel direito e em locais n o h midos n o expostos luz do sol ou ao calor E O lado revestido do papel de foto brilhante Evite tocar no lado brilhante revestido Coloque o papel de foto com o lado brilhante virado para baixo m Evite tocar em qualquer lado de uma transpar ncia porque estas absorvem facilmente a gua e transpira o o que poder causar uma redu o na qualidade da impress o As transpar ncias concebidas para impressoras m quinas copiadoras a laser pod
75. lemas Muitos problemas podem ser facilmente resolvidos por si pr prio Se necessitar de ajuda adicional o Brother Solutions Center oferece as mais recentes sugest es para a solu o de problemas e quest es mais frequentes Visite nos em http solutions brother com Se tiver dificuldades com o aparelho Impress o Dificuldade Nenhuma impress o Qualidade de impress o deficiente 64 Verifique a liga o do cabo de interface ou a liga o sem fios somente DCP 750CW no aparelho e no computador Consulte o Guia de Instala o R pida Acerte se de que a ficha do aparelho esteja inserida na tomada e n o desligada Um ou mais cartuchos de tinta est o vazios Consulte Substitui o dos cartuchos de tinta na p gina 74 Verifique se o ecr de cristais l quidos apresenta mensagens de erro Consulte Mensagens de erro na p gina 69 Verifique se instalou e escolheu o controlador de impressora correcto Certifique se de que o aparelho est on line Clique em Iniciar e em seguida em Impressoras e faxes Clique com o bot o direito do rato e escolha Brother DCP XXXX em que XXXX o nome do seu modelo e acerte se de que Use Printer Offline n o esteja seleccionado Verifique a qualidade da impress o Consulte Verificar a qualidade de impress o na p gina 79 Certifique se de que a configura o do Tipo de M dia no controlador de impressora ou a configura o do Tipo de Papel no menu do aparelh
76. lizar um documento monocrom tico ou a cores para um Cart o Multim dia As imagens monocrom ticas est o no formato de ficheiro TIFF ou PDF e as imagens a cores podem estar no formato de ficheiro PDF ou JPEG LCD ecr de cristais l quidos O ecr do aparelho que apresenta as mensagens interactivas durante a Configura o no ecr e apresenta a data e hora quando o aparelho estiver inactivo 106 Lista de ajuda Uma impress o da tabela de Menus completa que pode utilizar para programar o aparelho quando n o tiver o Manual de Utiliza o consigo Melhoria da cor Ajusta a cor da imagem para melhor qualidade de impress o aumentando a nitidez balan o dos brancos e densidade da cor Modo Menu Modo de programa o para alterar as configura es do aparelho OCR reconhecimento ptico de caracteres O software ScanSoft PaperPort SE com OCR ou Presto PageManager incluido converte uma imagem de texto para texto editavel PhotoCapture Center Permite imprimir fotos digitais da camara digital com elevada resolu o para impressao de qualidade fotografica PictBridge Permite imprimir fotos directamente da camara digital com elevada resolu o para impress o de qualidade fotogr fica A ADF alimentador automatico de documentos eee 10 AJUDA Mensagens no LCD cecceeeeeeeeees 84 utilizar as teclas de Menu 84 Tabela de Menus
77. m dia na entrada correcta Prima PhotoCapture Imprima o ndice Consulte ndice de Impress o Miniaturas na p gina 40 D Prima A ou para escolher Imprima fotograf Prima OK E Prima repetidamente para introduzir o n mero da imagem que pretende imprimir a partir da p gina de Indice Miniaturas Se pretender escolher um n mero de dois d gitos prima gt para mover o cursor para o pr ximo d gito Por exemplo introduza 1 gt 6 para imprimir a imagem N 16 Prima OK 5 Repita os passos Q at ter introduzido todos os n meros das imagens que pretende imprimir FA Nota Prima para diminuir o n mero da imagem Depois de escolher todos os numeros de imagens prima OK de novo E Prima ou repetidamente para introduzir o n mero de c pias pretendidas Prima OK 8 Efectue um dos seguintes procedimentos E Altere a configura o de impress o Consulte p gina 42 E Se n o pretender alterar as configura es prima Cor Iniciar para imprimir Imprimir fotos de um cart o de memoria Impress o DPOF DPOF significa Digital Print Order Format Os grandes fabricantes de c maras digitais Canon Inc Eastman Kodak Company Fuji Photo Film Co Ltd Matsushita Electric Industrial Co Ltd e Sony Corporation criaram esta tecnologia para simplificar a impress o de imagens a partir de uma c mara digital Se a sua c mara digital suportar impress o DPOF
78. ma A ou para escolher Ampliar reduzir Prima OK 10 0 104 EXESLTR 142 A5S A4 186 10x1l5cm LTR 198 10x1l5cm A4 Persnl 25 4003 29 Capitulo 4 4 Escolha uma das op es abaixo E Prima ou Y para escolher o r cio de amplia o ou redu o pretendido Prima OK E Use A ou Y para seleccionar Persnl 25 400 Prima ou para introduzir um r cio de aumento ou redu o de 25 a 400 Prima OK 5 Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar EA Nota As op es de esquema de p gina n o est o dispon veis com Ampliar reduzir 30 Efectuar c pia N em 1 ou um poster esquema de p gina Pode reduzir o n mero de p ginas com a fun o de c pia N em 1 Isso permite lhe copiar duas ou quatro p ginas numa p gina e poupar papel Pode tamb m efectuar um poster Quando utiliza a fun o de poster o aparelho divide o documento em sec es e em seguida amplia as sec es para que possam ser agrupadas num poster Se desejar imprimir um poster utilize o vidro do digitalizador EA Nota Certifique se de que o tamanho do papel configurado como Letter ou A4 Se estiver a efectuar v rias c pias a cores a fun o de c pia N em 1 n o est dispon vel Se Brother Photo OU Outros P p Foto tiver sido seleccionado na configura o do Tipo de Papel para c pias N em 1 o aparelho imprime as imagens como se tivesse s
79. mprimir teste Prima OK Prima A ou Y para escolher Alinhamento Prima OK Prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar O aparelho come a a imprimir a Folha de Verifica o do Alinhamento Verifique os testes de impress o de 600 ppp e 1200 ppp para ver se o n mero 5 se assemelha ao n mero O E Se a amostra 5 de 600 ppp e 1200 ppp forem semelhantes prima Sim para terminar a Verifica o do Alinhamento e v para o passo O E Se outro n mero de teste tiver uma melhor correspond ncia para 600 ppp ou 1200 ppp prima N o para escolh lo Para 600 ppp prima lt ou gt para seleccionar o n mero do teste que melhor se assemelha amostra n mero O 1 8 Prima OK Para 1200 ppp prima lt ou gt para seleccionar o n mero do teste que melhor se assemelha amostra n mero O 1 8 Prima OK Prima Parar Sair Verificar o volume de tinta Pode controlar a tinta existente no cartucho 1 Prima Gest o de Tinta Prima A ou para seleccionar Volum Tinteiro Prima OK O ecr de cristais l quidos indica o volume da tinta Prima Parar Sair EA Nota Pode verificar o n vel de tinta a partir do computador Consulte Impress o para Windows Faxes para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM ou Impress o e Envio de Solu o de problemas e manuten o de rotina Informa es do Aparelho Controlar o n mero de s rie Pode ver o numero de s ri
80. n J 0 Max Indicador de tinta Permite ver o volume de tinta disponivel Operacoes basicas Por exemplo para mudar o tipo de papel para Papel Revestido ab Prima Menu Prima A ou para escolher Config geral Config geral Impr relat Info aparelho Conf inicial Seleccione e Prima OK Prima OK amp Prima A ou para escolher Tipo de Papel MENU a Config geral Tipo de Papel Papel Nor Tam de Papel A4 Defini es LCD Seleccione e Prima OK Prima OK 4 Prima A ou para escolher Papel Revestido MENU a Tipo de Papel Papel Normal Papel Revestido Brother Photo Outros P p Foto v Seleccione e Prima OK Prima OK Pode ver a configura o actual no LCD MENU 4 Config geral Tipo de Papel Papel Rev Tam de Papel A4 Defini es LCD Seleccione e Prima OK 5 Prima Parar Sair Informa es gerais Indica es do LED de Imprimir Relat rios Advert ncia no Os seguintes relat rios est o dispon veis O LED D odo Emissor de Luz de aviso E Lista de ajuda acende se quando houver um problema com o seu aparelho Pode controlar o visor LCD para obter mais detalhes sobre o problema Uma lista de ajuda sobre como pode programar rapidamente o aparelho E Defin Utilizor Lista as configura es E Config de Rede apenas DCP 540CN B 01 a A e DCP 750CW Ampliar reduzir 100 Tipo de Papel Papel Nor Lista as configura
81. n nie sadia Diino dnnEdMd cae antdceetendaneie TE A RiR 33 Configurar as altera es como uma nova predefini o ccceceseeeeeeeees 33 Restaurar todas as defini es para as configura es de f brica 33 Sec o Ill Impress o Directa de Fotos 5 Imprimir fotos de um cartao de memoria Opera es do PhotoCapture Center ooo ccccccsccseeceeeeeeceeeseesecsecaeceeeeeeaeeeess 36 Imprimir de um cart o de mem ria sem um computador 36 Digitalizar para um cart o de memoria sem um computador 36 Utilizar o PhotoCapture Center a partir do computador 36 Utilizar mem ria cart es cece ee ce eee eece ec eeeeeaeeeeeceeceeeseeseeaeeseeseeeees 36 Memoria estrutura da pasta do cart o de MEMOTIA cceeceeceeeeeeeeeeeenens 37 Bio polo COME CN oan E E EEA A AA OEE EE OE EAS 38 Activar o modo PhotoCapture erre errar re rrenan 39 POTTING q PORNOS NEDERLAND O E 39 Visualizar IOlograla CS sauna sda sad db sro Fsidaagas UU sing ha saint easeeseugecstasdensocsezenieces 39 ndice de Impress o Miniaturas 40 Imprimir todas as fotos usasse basis sora ns is En ES ad Uqucdennewanteenamtienlds 40 DITO PUTIN NOU OS RR PNR ESP DSR ER DERRAME E 40 Impressao DPO E as saber anais Dada Dad 41 PhotoCapture Center configura es de impress o cccceecaeeeseeeeeeeeeeeees 42 Impress o Qualidade su
82. nergia pode eliminar informa es da mem ria do aparelho N o ligue o aparelho a tomadas el ctricas no mesmo circuito que electrodom sticos ou outro equipamento que possa causar varia es na fonte de alimenta o Evite fontes de interfer ncia como altifalantes ou unidades de suporte de telefones sem fios 56 Seguran a e legal Para utilizar o aparelho em seguran a Guarde estas instru es para consultas futuras e leia as antes de tentar realizar qualquer opera o de manuten o 1 ADVERT NCIA A O aparelho cont m el ctrodos de alta tens o Antes de limpar o interior do aparelho certifique se de que desligou o cabo de alimenta o da tomada el ctrica el ctrica Isto ir prevenir choques el ctricos A N o manuseie o cabo com as m os h midas Este procedimento pode causar choques el ctricos A N O puxe no centro do cabo de alimenta o Isto poder causar choques el ctricos 57 A NAO coloque as suas m os nas bordas do aparelho por baixo da tampa dos documentos ou da tampa do digitalizador Isto pode causar ferimentos N O coloque as m os no rebordo da gaveta do papel sob a tampa da gaveta de sa da do papel Isto pode causar ferimentos A NAO toque no rolo do alimentador de papel Isto pode causar ferimentos 58 Seguran a e legal A Nunca toque na zon
83. ntosh Verifique se o computador Macintosh est ligado Insira o CD ROM da Brother na unidade do CD ROM e Fa a duplo clique no icone Documentation Fa a duplo clique no pasta do seu idioma e em seguida fa a duplo clique no ficheiro da primeira p gina EB Clique no MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE ou MANUAL DO UTILIZADOR DE REDE apenas DCP 540CN e DCP 750CW no menu principal e em seguida clique no cabe alho que gostaria de ler da lista esquerda da janela Anexos Seguran a e legal 56 Solu o de problemas e manuten o de rotina64 Menu e Fun es 84 Especifica es 95 Gloss rio 106 Seguran a e legal Escolher uma localiza o Coloque o aparelho numa superf cie plana e est vel n o sujeita a vibra es ou choques tal como uma secret ria Coloque o aparelho pr ximo de uma tomada el ctrica normal com liga o a terra Escolha um local em que a temperatura permane a entre 10 e 35 C 50 F e 95 F O AVISO Evite colocar o aparelho numa rea de grande movimento Evite colocar o aparelho em cima da alcatifa e N O coloque o aparelho perto de aquecedores ar condicionado refrigeradores equipamento m dico qu micos ou gua N o exponha o aparelho directamente aos raios solares calor humidade ou p em excesso N o ligue o aparelho a tomadas el ctricas controladas por interruptores ou temporizadores autom ticos Qualquer varia o de e
84. o 8 corresponde ao tipo de papel utilizado Consulte Impress o para Windows ou Impress o e Envio de faxes para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM Certifique se de que os cartuchos de tinta s o novos O problema seguinte pode provocar a obstru o da tinta E A data de validade escrita no pacote do cartucho expirou Os cartuchos permanecem utiliz veis por dois anos se forem conservados nas respectivas embalagens originais E O cartucho de tinta esteve no aparelho mais de seis meses E O cartucho de tinta pode n o ter sido armazenado correctamente antes da utiliza o Tente utilizar os tipos de papel recomendados Consulte Papel admitido e outros materiais na p gina 12 O ambiente recomendado para o aparelho entre 20 Ce 33 C 68 Fe 91 F Solu o de problemas e manuten o de rotina Impress o Continua o Dificuldade Sugest es Aparecem linhas horizontais Limpe a cabe a de impress o Consulte Limpar a cabe a de brancas no texto ou gr ficos impress o na p gina 79 Tente utilizar os tipos de papel recomendados Consulte Papel admitido e outros materiais na p gina 12 Se quiser imprimir em papel Foto L ou 10 x 15 cm acerte se de utilizar a gaveta do papel de foto Consulte Colocar o papel de foto na p gina 20 O aparelho imprime p ginas em Limpe a cabe a de impress o Consulte Limpar a cabe a de branco impress o na p gina 79 Caracteres
85. or de Software no CD ROM 0c cee Impress o Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM c 0ccceee Envelopes serena 14 Escala de cinzentos 100 Impress o bloqueios de papel cccceceeeee ees 72 controladores 00 eee ec ccc eeec siemens 101 ofl ie10 0 e gt 64 especifica es e irei 101 melhorar a qualidade s 79 relat rios ursina nais bai in 9 FESOTUC O suaisissadnssadsad dial si sndias irado 101 Ae EI canina di a 22 Instru es de Seguran a 60 L LCD Ecr de cristais l quidos BAIRO assistia isa R AR 24 Fe jo ph EE AR EAN RARAS CREPES PE nase 71 Temporizador Desligado 25 LCD ecr de cristais l quidos 84 CONTASE sass cnc diesictqucnrsertneadiseesyuacinetarons 24 Lista de Ajuda esse eeeeeeeee ens 9 Temporizador Dim ees 25 Limpeza cabe a de impress o 79 digitalizador eee e ee ceeee seen eeeeeeeeeeae ees TT faixa de impress o ceceece sees eee eeee 78 rolo de recolha do papel 78 107 Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM c cccceeeeeeee eee Manuten o rotina ie 74 Mensagens de erro no LCD 69 Mem ria cheia c ccccecceceseeeeeeeeeeeees 69 N o pode Alterar
86. orte da tampa do digitalizador para baixo 2 e feche a tampa do digitalizador 3 Solu o de problemas e manuten o de rotina D Coloque novamente a gaveta do papel no aparelho Mantendo a gaveta do papel no devido lugar puxe o suporte do papel 1 at ouvir um estalido e abra a aba do suporte do papel 2 73 Manutengao de Rotina Substituigao dos cartuchos de tinta O aparelho esta equipado com um contador de pontos de tinta O contador de pontos de tinta controla automaticamente o nivel de tinta em cada um dos 4 cartuchos Quando o aparelho detectar que um cartucho de tinta est quase vazio o aparelho alerta o com uma mensagem no ecr de cristais l quidos O LCD ecr de cristais l quidos informa o sobre qual cartucho de tinta tem pouca tinta ou precisa de ser substitu do Siga as instru es do ecr de cristais l quidos para substituir os cartuchos de tinta pela ordem correcta Embora o aparelho informe que o cartucho de tinta est vazio ainda h uma pequena quantidade de tinta que resta no cartucho necess rio conservar um pouco de tinta no cartucho para evitar que o ar seque e provoque danos nos elementos da cabe a de impress o D Abra a tampa do cartucho de tinta Se um ou mais cartuchos de tinta estiverem vazios por exemplo Preto o LCD ecr de cristais l quidos apresenta Tinteiro Vazio Preto 74 2 Empurre para baixo o manipulo de liberta o do encaixe e remova o ca
87. os altera num cart o de memoria sugerimos de utilizar a mesma pasta utilizada pela c mara digital Se os dados n o s o guardados na mesma pasta o aparelho pode n o conseguir ler o ficheiro ou n o imprimir a imagem 37 Capitulo 5 Como come ar aviso Coloque firmemente o cartao na entrada N O remova o cabo de alimenta o ou o correcta cart o multim dia da unidade ranhura enquanto o aparelho estiver a ler ou a escrever no cart o a PhotoCapture tecla est a piscar Perder os dados ou danificar o cart o O aparelho s pode ler um cart o multim dia de cada vez N o introduza mais do que um cart o na ranhura CompactFlash SecureDigital MultiMediaCard 1 2 3 Memory Stick Memory Stick Pro 4 xD Picture Card PhotoCapture indica es da tecla amp a amp 4 Photd Mm Capture s t ye a fo y P 4 e Q a gt E PhotoCapture indicador aceso o cart o multim dia foi inserido correctamente E PhotoCapture indicador desligado o cart o multim dia n o foi inserido correctamente m PhotoCapture indicador intermitente o cart o multim dia est a ser lido ou escrito 38 Activar o modo PhotoCapture Depois de inserir o cartao multimedia prima a tecla PhotoCapture para que fique verde e as op es do PhotoCapture apare am no LCD O LCD mostra Veja a s foto s Imprime ndice Impri todas foto Imprima fotog
88. ossam pisar o cabo 12 N o coloque nada em frente do aparelho que possa bloquear a impress o N o coloque nada no caminho da impress o 13 Aguarde pela sa da de todas as p ginas antes de as remover do aparelho Seguran a e legal 14 Desligue este produto da tomada el ctrica e consulte o pessoal de servi o autorizado da Brother nas seguintes situa es E Quando o cabo de alimenta o estiver danificado ou desgastado E Se derramar l quido sobre o produto E Se o produto estiver exposto chuva ou agua E Se o produto n o funcionar correctamente quando cumprir as instru es de funcionamento ajuste apenas os controlos abrangidos pelas instru es de funcionamento O ajustamento incorrecto de outros controlos pode causar danos no aparelho e implicar um extenso trabalho por parte de um t cnico qualificado para reparar o aparelho E Se o produto cair ou a caixa ficar danificada E Se o produto apresentar altera es de desempenho indicando necessidade de repara o 15 Para proteger o produto contra sobrecargas recomendamos que utilize um dispositivo de protec o contra sobrecargas 16 Para reduzir o risco de inc ndio choque el ctrico e ferimentos n o se esque a de m N o utilize este produto junto a aparelhos que utilizem gua uma piscina ou uma cave h mida E N o utilize o aparelho durante uma trovoada existe a possibilidade remota de um choque el ctrico ou para comunicar uma fuga de g s junto
89. pa ADF empurrando a cuidadosamente no centro O documento est encravado no interior da unidade ADF D Remova o papel que n o est bloqueado no ADF Levante a tampa dos documentos Remova o documento encravado para a esquerda EB Feche a tampa dos documentos Prima Parar Sair 71 Bloqueio da impressora ou bloqueio do papel Remova o papel encravado em fun o da rea onde ficou encravado no aparelho Abra e feche a tampa do digitalizador para apagar o erro D Remova a gaveta do papel 1 do aparelho E Se n o conseguir remover o papel encravado pela frente ou se no LCD ainda aparecer a mensagem de erro depois de ter removido o papel encravado v para o pr ximo passo 72 Remova a Tampa de Desencravamento do Papel 1 Remova o papel encravado do aparelho 4 Volte a colocar a Tampa de Desencravamento de Papel Verifique que a tampa esteja colocada correctamente Levante a tampa do digitalizador 1 do lado dianteiro do aparelho at ficar fixa na posi o aberta Acerte se de que n o h papel encravado dentro do aparelho Controle ambas as extremidades do alojamento de impress o KA Nota Se o papel estiver encravado debaixo da cabe a de impress o desligue o aparelho da fonte de alimenta o e em seguida mova a cabe a de impress o para remover o papel Levante a tampa do digitalizador para soltar o encaixe 1 Empurre cuidadosamente o sup
90. parelho o Conf inicial Data Hora As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco Apresenta a data e ahora Consulte no aparelho Guia de Instala o R pida Ingl s Permite alterar os idiomas do LCD Italia Espanh Portugu s 89 PhotoCapture amp Veja Consulte a tabela Pode pr visualizar as fotos a s foto s de configura es no LCD de impressao abaixo Imprime indice 6 imagens Linha Pode imprimir uma pagina oe de miniatura Rapido 5 imagens Linha Foto Impri todas Consulte atabela Pode imprimir todas as foto Imprima fotograf 90 de configura es fotografias do cart o de impress o multim dia abaixo Consulte a tabela Pode imprimir uma imagem de configura es individual de impress o abaixo R As configura es de f brica s o indicadas a negrito com um asterisco Es 7 E n 7 Menu e Fun es Configura es de impress o Qualid Impress Seleccione a qualidade da impress o Tipo de Papel Brother photo Outros P p Foto Tam de Papel Letter Quando A4 ou Seleccione o formato do T Letter est papel e da impress o seleccionada 10x15cm 10x8cm 13x18cm 13x9cm 15x10cm 18x13cm 20x15cm Formato max Ajusta o brilho BS Ajusta o contraste Refor o de Balan o Branco o Ajusta o tom das zonas brancas Defini o na Aumenta o detalhe da imagem Densidade Cor na Ajusta o volum
91. pel Coloque papel na gaveta do papel e em seguida prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar E Retire o papel coloque o novamente e em seguida prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar O papel est bloqueado no Consulte Bloqueio da impressora ou aparelho bloqueio do papel na p gina 72 O documento n o foi introduzido Consulte Utilizar o ADF apenas DCP ou alimentado correctamente 540CN na p gina 10 ou o documento digitalizado a partir da ADF Sra muito grande Consulte Bloqueios de documentos apenas DCP 540CN na pagina 71 Alterar o idioma do LCD Pode alterar o idioma do LCD 1 Prima Menu Prima A ou para seleccionar Cont i1nicial Prima OK Prima A ou para seleccionar Idioma local Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar o seu idioma Prima OK O Prima Parar Sair Bloqueios de documentos apenas DCP 540CN Os documentos podem encravar se n o forem inseridos ou alimentados correctamente ou se forem demasiados longos Siga os passos apresentados em seguida para desencravar um documento O documento est encravado na parte superior da unidade ADF D Remova o papel que n o est bloqueado no ADF 2 Abra a tampa do ADF Solu o de problemas e manuten o de rotina Puxe o documento encravado para fora para a direita ou para a esquerda E Feche a tampa do ADF Prima Parar Sair EMP Nota Para evitar que o papel encrave feche correctamente a tam
92. poss vel imprimir 2 em 1 ou Certifique se de que as configura es do formato do papel na aplica o e no 4 em 1 controlador de impressora s o iguais A velocidade de impress o Tente alterar a defini o do controlador de impress o A resolu o mais elevada demasiado baixa necessita de um processamento de dados tempo de transfer ncia e de impress o mais longos Tente as outras defini es de qualidade no separador do controlador de impressora B sico Clique tamb m no separador Configura es e acerte se de ter deseleccionado Cor Melhoria Desactive a funcionalidade sem margens A impress o sem margens mais lenta que a impress o normal Consulte Impress o para Windows ou Impress o e Envio de Faxes para Macintosh no Manual do Utilizador de Software no CD ROM Melhoria de cor n o funciona Se os dados da imagem n o forem completamente a cores na aplica o como correctamente 256 cores Melhoria de cor n o funciona Utilize pelo menos dados de cor de 24 bits com a funcionalidade Melhoria da Cor O aparelho alimenta v rias folhas Certifique se de que o papel foi colocado correctamente na gaveta Consulte Colocar papel e outros materiais na p gina 16 Certifique se de que n o foram colocados mais de dois tipos de papel de uma vez As p ginas impressas n o est o Certifique se de que est a utilizar a aba do suporte do papel Consulte Colocar empilhadas ordenadamente papel e outros
93. queios de documentos 71 Solu o de problemas 64 bloqueio de papel ccceeceeceeeeeees 72 mensagens de erro no LCD 69 qualidade de impress o 79 se tiver dificuldades COD caetete rec E EEEE 66 IMPRESS O tosceotesessicesncciavibcosseasnseessactes 64 PhotoCapture Center ooo 67 ROG a NR 67 SOftWare ccnccinsduictaatcesecnsncmeacitadsusvimiacates 66 se tiver dificuldades de digitaliza o eee cee ceeec sees eeeeeeee eens 66 verificar o volume de tinta 81 T Tabela de Menus ires 84 tampa ADF scaasisnstac ssa ss aaa gtaa Soco snaaD aca ssa 11 Transpar ncias cc cece eee eeee eee 12 13 15 Transportar o aparelho ceceeeeee seco ees 82 W Windows Consulte o Manual do Utilizador de Software no CD ROM cccceeeeeeee eee Indice remissivo 109 orother Visite nos na World Wide Web em http www brother com LP3685018 POR Impresso na China
94. raf Seleccione e Prima OK Prima ou para percorrer as op es de teclas do PhotoCapture E Veja a s foto s Consulte p gina 39 E Imprime ndice Consulte p gina 40 E Impri todas foto Consulte p gina 40 E Imprima fotograf Consulte p gina 40 FA Nota Se a c mara digital suportar impress o DPOF consulte mpress o DPOF na p gina 41 Quando a op o pretendida estiver real ada prima OK Imprimir fotos de um cart o de mem ria Imprimir imagens Visualizar fotografia s Pode pr visualizar as fotografias no LCD antes de as imprimir Se as fotografias forem ficheiros grandes pode ter de aguardar algum tempo at que uma fotografia apare a no LCD D Coloque o cart o multim dia na entrada correcta Prima PhotoCapture Prima A ou Y para escolher Veja a s foto s Prima OK Prima lt ou gt para escolher a foto Prima ou repetidamente para introduzir o n mero de c pias pretendidas Repita os passos e o passo at ter escolhido todas as fotos SO Depois de ter escolhido todas as fotos efectue um dos seguintes procedimentos E Prima OK e altere a configura o de impress o Consulte p gina 42 E Se n o pretender alterar as configura es prima Cor Iniciar para imprimir 39 Capitulo 5 ndice de Impress o Miniaturas O PhotoCapture Center atribui n meros as imagens tais como N 1 N 2 N 3 etc
95. re pode localizar a documenta o seguindo as instru es a seguir Ligue o computador Introduza o CD ROM da Brother na unidade de CD ROM 3 Se o nome do modelo aparecer no ecr clique no nome do seu aparelho Informa es gerais Se aparecer o ecra de idiomas clique no seu idioma O menu principal do CD ROM surge no ecra F Macromedia Flash Player 6 Manual do Utilizador Registo online af Brother Solutions Center E Corrigir MFL Pro Suite EMP Nota Se esta janela nao aparecer utilize o Explorador do Windows para executar O programa setup exe a partir do direct rio de raiz do CD ROM da Brother clique em Manual do Utilizador Capitulo 1 Como localizar as instrugoes de Digitalizagao Existem varios metodos para digitalizar documentos Pode encontrar as instru es do seguinte modo Manual do Utilizador de Software E Digitaliza o Para Windows 98 98SE Me 2000 Professional e Windows XP E ControlCenter3 Para Windows 98 98SE Me 2000 Professional e Windows XP E Digitaliza o em Rede apenas DCP 540CN e DCP 750CW Manual do Utilizador de PaperPort SE com OCR E Instru es de digitaliza o directa a partir do ScanSoft PaperPort O Manual completo do Utilizador de ScanSoft PaperPort SE com OCR pode ser visualizado a partir da op o Ajuda em ScanSoft PaperPort SE com a aplica o OCR Como localiz
96. rgunta se a qualidade de impress o boa para o preto e as tr s cores Prima Sim ou N o 79 O O LCD ecr de cristais l quidos pergunta se deseja iniciar a limpeza Prima Sim O aparelho come a a limpar a cabe a de impress o Depois de a limpeza terminar prima Cor Iniciar O aparelho inicia de novo a impress o da Folha de Verifica o da Qualidade de Impress o e volta para o passo Prima Parar Sair Se repetir este procedimento pelo menos cinco vezes e a qualidade de impress o continuar m substitua o cartucho de tinta da cor obstruida Depois de substituir o cartucho de tinta verifique a qualidade de impress o Se o problema ainda assim persistir repita a limpeza e os testes pelo menos cinco vezes para o novo cartucho Se ainda faltar tinta contacte o revendedor da Brother Q AVISO N O toque na cabe a de impress o Tocar nas cabe as de impress o pode causar danos permanentes e anular a garantia das cabe as Quando um bocal da cabe a de impress o estiver bloqueado a amostra impressa assemelha se a isto 80 Depois de limpar o bocal da cabe a de impress o as linhas horizontais desaparecem Verificar o alinhamento da impress o Pode ser necess rio ajustar o alinhamento da impress o se ap s o transporte do aparelho o texto impresso ficar impreciso ou as imagens ficarem desbotadas O Prima Gest o de Tinta Prima A ou Y para escolher I
97. rom tico Permite tamb m iniciar uma op o do menu uma opera o de digitaliza o a cores ou AoUYV monocrom tica dependendo da Piiniatpara neuegareelos mentee configura o da digitaliza o no a ControlCenter2 op es E Menu Permite lhe aceder ao menu principal E OK Consente lhe seleccionar uma configura o Informa es gerais Papel Nor A4 5 Parar Sair 8 E Digitalizar P ra uma opera o ou sai do menu Permite lhe aceder ao Modo Digitalizar 6 Liga Desliga Pode ligar ou desligar o aparelho 9 PhotoCapture Se desligar o aparelho esse ainda ir limpar Permite aceder ao modo PhotoCapture periodicamente a cabe a de impress o para Center M manter a qualidade de impress o 10 LED de Advert ncia 7 Gest o de Tinta Torna se vermelho quando o LCD apresenta Permite limpar as cabe as de impress o um erro ou uma importante mensagem de verificar a qualidade da impress o e o volume estado de tinta dispon vel KA Nota A maioria das ilustra es neste Manual do Utilizador ilustram o DCP 330C Capitulo 1 Visor LCD indicagoes O LCD mostra o estado actual do aparelho quando esta inactivo 1 2 Normal Enlarge Reduce 100 Paper Type Plain Pap Paper Size A4 Brightness 0 il 1 2 Estado da liga o sem fios apenas DCP 750CW Um indicador de quatro n veis mostra a for a do sinal da liga o sem fios se estiver a utilizar uma liga o sem fios
98. rtucho de tinta da cor indicada no LCD Abra a embalagem do novo cartucho de tinta da cor indicada pelo ecra de cristais liquidos e retire o D Remova a tampa de protec o amarela S Configura o incorrecta NUNCA toque na zona indicada na figura abaixo FA Nota Se a tampa de protec o amarela sair quando abrir o saco o cartucho n o ficar danificado Cada cor tem a sua posi o correcta Introduza o cartucho de tinta na direc o da seta na etiqueta 6 brother XXXX Levante o manipulo de liberta o do encaixe e empurre o ate ouvir um estalido e em seguida feche a tampa do cartucho de tinta Solu o de problemas e manuten o de rotina D Se substituiu um cartucho de tinta o LCD pode pedir para verificar se o cartucho era novo Por exemplo Mudou Cartucho Preto Para cada novo cartucho que instalou prima sim para reiniciar automaticamente o contador de pontos de tinta para aquela cor Se o cartucho de tinta instalado n o for novo prima n o Se aguardar at que o LCD indicar Semi Vazio e Tinteiro Vazio o aparelho ir reiniciar automaticamente o contador de pontos de tinta FA Nota Se o ecr de cristais l quidos mostrar Nenhum Cartucho depois de instalar os cartuchos de tinta verifique se os cartuchos de tinta est o instalados correctamente ADVERT NCIA Se a tinta entrar em contacto com os olhos lave os imediatament
99. s postais e papel de foto ren 18 Colocar o papel de TOLO aasassdainisinssiniinisinianood ias dani eras sia dias ada aaa 20 rea de Impress o aeee aerea 22 3 Configura o geral Configura es do papel eres serena rrenan rea renan anna 23 Tpode Papel PRE ESRRE DE ADA AR ERRO RR RA ERR DES RE RN 23 Tamanho d Papel asas aces anced ads sau folia dan isaga doses Maia Dad ic as nas hs ia eia 23 MASON OC aa daria ie STS Dr E AN 24 COT SS a psi 24 Configurar o brilho da retroilumina o c i erre 24 Configurar o Temporizador Dim da retroilumina o ccceeeeeeeee seen scenes 25 Configurar o Temporizador Desligado erre 25 Sec o Il Copiar 4 Fazer c pias COMO CO DI aid 28 Efectuar uma c pia nica ser eeeeeseeeseeeseeeeceseeeseeeeeanees 28 Fazer c pias m ltiplas 0 cece cee c eee cee cece seeaeccecceeceeceeeseceeseeaseeeeseeeeeaeeeaes 28 PAPA GOD Ne a ssa cassa es seas ads Das Si bao di Dr 28 OD COSS QE CODIA auisetesutisinarmaida diam ati fd A a Ea 28 Alterar a velocidade de c piae a qualidade i seen 29 Aumentar ou reduzir a imagem criada ereta 29 Efectuar c pia N em 1 ou um poster esquema de p gina 30 Ordenar as c pias usando o ADF apenas DCP 5400 31 Ajustar o Brilho o Contraste e a Cor erre 32 Opcoes de Papel aeaniee e
100. s Mensagens de Erro eee erra 52 Sec o IV Software Fun es de software e de rede Sec o V Anexos vi Seguran a e legal Escolher uma localZa o sais ciantatel iniret oaea i tarani a ina a 56 Para utilizar o aparelho em seguran a srta 57 Importantes instru es de seguran a cccccceccecceece eee eeseeeeeeseececseeeeeeeeeaens 60 IMPORTANTE Para a sua seguran a eee 61 liga o LAN apenas DCP 540CN e DCP 750CW s 61 Directiva da Uni o Europeia 2002 96 CE e EN50419 ccc eee eeee ee eeee 62 Limita es legais para a c pia c eeccecceeceeceeeseesseeseseeeeeeeeceeeeenees 62 Marcas registadas sanconaaias san iam ir ciaa nes ireGa arcade as ea nda no di sanada chagas AE 63 Solu o de problemas e manuten o de rotina Solu o de problemas ires ee err eer re er era er area ee aee 64 Se tiver dificuldades com o aparelho erre 64 Mensagens de erro cer eeeerer cer eeee rrenan en eae cera cercar renan en erenada 69 Alterar o idioma do LCD ce eee ececeece cece eceeeeeseeeeeceeseeceeeseeeeeeeeeeseeenes 71 Bloqueios de documentos apenas DCP 540CN cccceeceeece eee eeeeeeeee ones 71 Bloqueio da impressora ou bloqueio do papel 72 Manuten o de Rotinad ccccccecccceceseceeeeeeeccecceeceeceeeseesseeeeeeeseeseeseeeeeegeeeeesenes 14 Substitui o dos
101. ssa is 44 Op es de Papel assadas as A 44 Ajustar o Brilho o Contraste e a Cor erre 45 POCO e ects assados E EE E nested EEEE EEE E cias passa 46 Impress o sem margens cccceccceecseccsecseecseecaeeceeceeseeeseecssesuseceescutseteaees 46 Configurar as altera es como uma nova predefini o cccccceeee seen ees 47 Restaurar todas as defini es para as configura es de f brica 47 Digitalizar para Cardo sega cesansa face hennsadecsacinnsalscssduinnsteeneatsteeooteneseatecnsedmaeassancane 47 Aclivar O Modo DIGIGIIZ AM s ccsiscscccdaccncs Wacsabeesavassbbedeses diene sonda d pistas antes bibi Sia 47 Como digitalizar para o CAMO ice ececcceececeeceeeeceeeeeeeeseeeeeeeesaeeeseecseeeeaeesaees 48 Compreender as Mensagens de E rro ccccceccceeceececeeeeeeeeseeeeeeeeaeeeeeeeseeeeeeeeaes 49 Impressao de fotos de uma camara com PictBridge Antes de Usar o PICtBride cccceccccccsecceeeeeeeeeeee cena eeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeaeeaeesaeees 50 Requisitos do PictBridge ccccccceecsecceecceseceeececeeeseecseeeesesuseeaeeceeseeeseeses 50 Utilizar O PictBridge acesas lt tssanadacizase Haas addenda neasavieksanadesidasSnecdaessdiescoetaticdemedenceomeensee 50 Configurar a sua c mara digital eee 50 Imprimir imagens sec esece cece eeceeceecesecceecauecaeecueceeeseecseeseessaeesaessneseessaeees 51 impressao DPOF ao ia o aA AE AAE 51 Compreender a
102. tue um dos seguintes procedimentos E Se pretender alterar satura o para outra cor v para o passo E Se pretender alterar mais configura es prima A ou Y para escolher Sair Prima OK E Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Opcoes de Papel Tipo de Papel Se estiver a copiar em papel especial configure o aparelho para o tipo de papel que est a utilizar para obter a melhor qualidade de impress o D Coloque o documento 2 Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima A ou para escolher Tipo de Papel Prima OK Prima A ou Y para escolher Papel Normal Papel Revestido Brother Photo Outros P p Foto OU Transpar ncia Prima OK Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Tamanho do Papel Se copiar em papel diferente do tamanho A4 preciso alterar a configura o do tamanho do papel Pode copiar apenas em papel Letter Legal A4 A5 ou Papel de Foto 10 cm L x 15 cm A Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima A ou para escolher Tam de Papel Prima OK Em Prima A ou Y para escolher Letter Legal A4 A5 OU 10x15cm Prima OK Fazer c pias Se n o pretender alterar outras configura es prima Mono Iniciar ou Cor Iniciar Configurar as altera es como uma nova predefini o Pode guardar as configura es de
103. ua N o coloque este produto numa superf cie inst vel O produto pode cair e sofrer danos materiais graves N As ranhuras e as aberturas da caixa e da parte posterior ou inferior s o fornecidas para ventila o Para garantir um funcionamento fi vel do produto e proteg lo do sobreaquecimento estas aberturas n o devem estar bloqueadas nem cobertas As aberturas nunca devem ser bloqueadas colocando o produto numa cama sof tapete ou outra superf cie semelhante Este produto nunca deve ser colocado perto ou sobre radiadores ou aquecedores Este produto nunca deve ser colocado numa instala o pr fabricada se n o for fornecida ventila o adequada Oo Este produto deve ser utilizado com o tipo de fonte de alimenta o indicado na etiqueta Se n o tem a certeza sobre o tipo de fonte de alimenta o dispon vel consulte o revendedor ou a empresa de electricidade 9 Utilize apenas o cabo de alimenta o fornecido com este aparelho 10 Este produto est equipado com uma ficha trif sica com liga o terra uma ficha com um terceiro pino de liga o terra Esta ficha encaixa somente em tomadas com liga o terra Isto uma fun o de seguran a Se n o conseguir inserir a ficha na tomada contacte o electricista para substituir a tomada obsoleta N o ignore a fun o da ficha com liga o terra 11 N o coloque nada sobre o cabo de alimenta o N o coloque este produto em locais onde as pessoas p
104. uando utilizar transpar ncias ou papel acetinado retire cada folha imediatamente para evitar borr es ou encravamentos do papel Configura o geral Tamanho do Papel Pode utilizar cinco tamanhos de papel para imprimir c pias Letter Legal A4 A5 e 10 x 15 cm 4 x 6 pol Quando alterar o tamanho de papel carregado no aparelho ao mesmo tempo tem de alterar a defini o do tamanho do papel eb Prima Menu Prima A ou Y para escolher Config geral Prima OK Prima A ou Y para escolher Tam de Papel Prima OK D Prima A ou Y para escolher Letter Legal 44 A5 OU 10x15cm Prima OK 5 Prima Parar Sair 23 Capitulo 3 Visor LCD Contraste do LCD Pode ajustar o contraste do LCD para uma imagem mais nitida e clara Se tiver dificuldades em ler o LCD tente alterar a configura o do contraste O 24 Prima Menu Prima A ou Y para escolher Config geral Prima OK Prima A ou Y para escolher Defini es LCD Prima OK Prima A ou Y para escolher Contraste LCD Prima OK Prima A ou Y para escolher Claro Med OU Escuro Prima OK Prima Parar Sair Configurar o brilho da retroilumina o Se tiver dificuldades em ler o LCD tente alterar a configura o do brilho O Prima Menu Prima A ou Y para escolher Config geral Prima OK Prima A ou Y para escolher Defini es LCD Prima OK Prima A ou Y para escolher Retroilumina Prima OK Prima

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Composition Propriétés et caractéristiques Mode d`emploi  Samsung 선풍기  Brodit 512713 holder  HP ElitePad 900  Are You suprised ? - Government of Haryana  Forex Sensation  Honeywell TL8100A Instructions / Assembly  US Robotics Antenne Wless 4dBi  DOOR ACCESS SYSTEM USER`S MANUAL KGS01  Toshiba Satellite L645D-S4106  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file