Home

do catálogo técnico

1. 0 eb E O v 3 A O m A T N 356 A O J A O O O Ko aa cb o Espa amento dos carris Espa amento espa amento dos clips dos carris sem escala 5f Especifica o de projecto 5 6 Fixadores As bandejas Kalzip s o fixas substrutura atrav s de clips de alum nio extrudidos A base de cada clip tem v rios furos Dependente do tipo de substrutura s o aplicados fixadores especiais para esse efeito Nota O n mero de fixadores uti lizados depende dos requisitos est ticos cargas e devem ser analisados caso a caso Tanto no per metro como nos cantos da cobertura bem como no per metro das fachadas estes elementos de fixa o t m de suportar cargas negativas suc o adicionais devido ao vento A profundidade de amarra o de fixadores em substruturas de madeira dever ser calculada de acordo com a norma DIN 1055 T2 A ancoragem de profundidade m nima sg de parafusos em madeira de quatro vezes o seu di metro 4 x ds A profundidade de ancor agem m xima de 12 x ds ds di me tro nominal do parafuso Os fixadores devem ser de alum nio ou a o inoxi d vel A utiliza o de parafusos de a o galvanizado est exclu da Relativamente aos m todos de aplica o dos parafusos devem ser rigorosamente cumpridas as normas dos fabricantes dos mesmos O O de q O O RES 44 58 o 4 Os seguintes fixadores s o recomendados p
2. nodo sacrificado quando exposto a agentes corrosivos Nesse sentido a corros o n o ataca o material base ficando limitado ao plaqueado Esta protec o mant m se mesmo que a superf cie das bandejas seja danificada A protec o desta camada de plaqueado foi testada e aprovada pelo instituto alem o de ensaio e aprova o de materiais em Berlim Bundesanstalt f r Materialforschung und Pr fung BAM 2e Kalzip AluPlusPatina Este um tratamento especial de superf cie das bandejas Kalzip que lhe confere um aspecto ba o mate reduzindo o brilho met lico criando um acabamento elegante e de alta qualidade O mesmo fica com a apar ncia de um alum nio pr patinado ao longo dos anos No entanto apesar deste tratamento de superf cie que lhe d de imediato esta patine o processo de envelhecimento natural prossegue sem impedimento Adicionalmente aos aspectos est ticos acima mencionados o acabamento AluPlusPatine mant m todas as vantagens do acabamento gofrado Kalzip AluPlusZinc Tanto o alum nio como o zinco s o utilizados como materiais de revestimento em todo o mundo Reconhecendo este facto bem como os benef cios intr nsecos que cada material oferece como material de revestimento a Corus Sistemas Construtivos desenvolveu um sistema especial e totalmente patenteado PEGAL para fundir os dois materiais o resultado foi Kalzip AluPlusZinc O processo patenteado PEGAL prod
3. 4h 4i 4i 4i 6a 6b 6c 6c 6d 6e 6f 6g 6h fa 1b Introdu o Kalzip A solu o econ mica e global ba MNN Com provas dadas e altamente flex vel Durante mais de 35 anos Kalzip tem sido aplicado no desenho e constru o de edif cios em todo o mundo Desenvolvido sob os princ pios b sicos da cobertura de junta engatilhada a cobertura Kalzip perfeitamente adapt vel a coberturas com inclina es muito baixas Devido a uma grande variedade de modelos e a sua apar ncia atractiva o sistema Kalzip a primeira escolha quando se tem de combinar aspecto e fun o O sistema Kalzip devido a provas das e modula o oferece uma grande quantidade de solu es e inclui todos os acess rios necess rios para conseguir um revestimento de edif cio com grande impacto visual Qualidade no seu melhor A vers o base da bandeja de alum nio Kalzip gofrada e plaqueada em ambas as faces com uma liga especial que assegura uma protec o adicional efectiva Desenhada para acomodar qualquer forma ou estilo arquitect nico de cobertura O sistema Kalzip oferece solu es econ micas para quase todos os requisitos de arquitectura avan ada n o importando a forma ou tamanho que o edif cio possa ter ic Apesar do seu baixo peso pr prio a cobertura Kalzip capaz de resistir a grandes v os e manter a sua eleg ncia construtiva As bandejas perfiladas Kalzip s o ideais p
4. 7 32 78 61 15 kalzip austria corusgroup com B lgica Corus Building Systems NV A Stocletlaan 87 B 2570 Duffel B lgica T 32 15 30 29 21 F 32 15 30 29 20 cbsbe corusgroup com Chipre Phanos N Epiphaniou Ltd 21 Markou Drakou Avenue Pallouriotissa PO Box 9078 CY 1621 Nicosia Chipre T 35 72279 35 20 F 35 722 43 15 34 phanos epiphaniou com Dinamarca Corus ByggeSystemer A S Kaarsbergsvej 2 Box 136 DK 8400 Ebeltoft Dinamarca T 45 8953 2000 F 45 8953 2001 dk cbsnordic com Espanha Corus Sistemas Constructivos S L U Calle Guatemala 1 Bajos 3 y 4 E 28016 Madrid Espanha T 34 9 13 43 03 43 F 34 9 13 59 94 73 kalzip spain corusgroup com Fran a Corus Building Systems SAS 8 Avenue Desclers B P 20 F 77515 Faremoutiers Fran a T 33 1 64 65 30 56 F 33 1 64 03 98 55 cbsfr corusgroup com Gr Bretanha e Irlanda Corus Building Systems Haydock Lane Haydock GB St Helens Merseyside WA11 9TY Gr Bretanha T 44 19 42 29 55 00 F 44 19 42 27 21 36 kalzip uk corusgroup com Gr cia Phanos N Epiphaniou Ltd 82 Grammou Str l GR 18345 Moschato Gr cia T 30 21 09 40 59 41 F 30 21 09 41 24 65 fanosdotenet gr Holanda HAFKON BV Postbus 46 NL 3140 AA Maassluis Holanda T 31 105 91 53 00 F 31 105915125 info hafkon nl Noruega Corus Bygg Systemer AS R raskogen 2 N 3739 Skien Noruega T 47 3591 5200 F 47 3591 5201 no
5. EB 1 AF 65 333 0 80 2 80 2 20 1 50 2 40 1 80 1 00 2 20 1 30 0 70 2 0 90 3 15 2 80 2 40 2 70 2 50 1 50 2 50 1 80 1 10 3 1 00 3 30 3 15 2 60 2 90 2 70 1 65 2 70 2 10 1 20 4 1 20 3 30 3 30 2 60 2 90 2 70 1 65 2 70 2 10 1 20 5 6 AF 65 434 0 80 2 50 2 00 1 30 2 30 1 40 0 80 2 00 1 00 0 55 7 AS 65 422 0 90 2 80 2 50 1 90 2 70 2 10 1 15 2 50 1 50 0 80 8 1 00 3 00 2 70 2 00 2 90 2 30 1 25 2 70 1 65 0 90 9 1 20 3 20 2 90 2 00 3 00 2 30 1 25 2 85 1 65 0 90 necess rio um calculo especifico para a substrutura Nos valores indicados para carga de neve j se encontram consideradas as cargas para vento em condi es normais NB rea normal RB rea do per metro EB rea dos cantos Esta tabela n o se aplica ao Kalzip DuoPlus v os de apoio m 6g Tabelas de dimensionamento 6 2 6 Espa amento dos clips para Kalzip 65 400 em a o inoxid vel Os valores indicados nas tabelas abaixo aplicam se tanto em coberturas sobre asnas como sobre madres e Al gt 1 0 mm 2 rebites e 5235 gt 0 75 mm 2 rebites e S 235 2 0 75 mm com 2 parafusos SFS SDK2 e S 235 gt 1 5 mm com 2 parafusos SFS SDK3 e Madeira 2 parafusos de di metro gt 6 3 mm comprimento gt 50 mm Aplica o com clips de alum nio Espessura do Carga de neve Suc o do Vento alum nio t mm kN m Altura do edif cio 0 8 m gt 8 20 m gt 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 0 6 2 50 2 30 2 00 2 50 1 50 1 80 1 00 1 20 0 70 Apl
6. Especifica o de projecto 5 10 Claraboias ventiladores extractores de calor A Corus Sistemas Construtivos fornece unidades completas numa variedade de dimens es para instala es de clarab ias extractores de fumos etc Estas unidades compreendem uma estrutura de a o com clarab ia e as pe as da saia remate de alum nio Para coberturas curvas s o necess rios remates curvos Estes remates podem ser soldados ou selados no caso de uma pendente m nima de 2 9 s ban dejas Kalzip Recomendamos sempre a soldadura A ilustra o direita mostra uma estrutura de clarab ia soldada Para informa o mais detalhada favor referir documenta o de montagem que fornecida com as clarab ias Clarab ias e extractores de fumos s o regularmente visitados para efeitos de manuten o ou repara o Recomenda se que na zona em redor dos mesmos seja aplicado isolamento r gido 5i Remate de clarab ia soldado a corte termico remate de engate remate soldado isolamento termico rigido tas et tsttteatr teaaa estrutura da clarab ia refor o est tico chapa base trapezoidal barreira de vapour 5 11 Juntas transversais Nem sempre poss vel produzir as ban dejas no comprimento necess rio para o efeito Na maioria dos casos o compri mento das bandejas limitado por ques t es de transporte e nesses casos as bandejas t m de ser
7. cobertura Em situa es em que n o colocado isolamento r gido nos per metros da cumeeira ou beirado n o se deve Acesso ap s montagem passagem ou para transporte dos materiais de montagem dever o ser protegidas com passadeiras tem por rias t buas sendo estas passa deiras fixas com os acess rios de pas sadeira para evitar que escorreguem As linhas de vida Kalzip s o uma solu o segura para evitar quedas ao visitar a cobertura Consiste de um cabo de a o inoxid vel fixo a uma cru zeta Kalzip e acoplada a um arn s de seguran a atrav s de um fecho An lise do projecto de linhas de vida efectua da pelo nosso departamento t cnico no 2 Bandejas Kalzip fechadas mecanicamente com clips de apoio espa ados at aos v os indicados s o visit veis transit veis sem passadeiras ou equipamentos de distribui o de carga adicionais Espessura da bandeja 65 305 65 333 65 400 50 333 50 429 AF 65 333 AF 65 434 AS 65 422 t mm Igr m Igr m Igr m Igr m Igr m Igr m Igr m Igr m 0 8 2 90 2 90 3 00 2 50 2 50 2 90 3 50 3 50 0 9 3 35 3 35 3 40 2 65 2 60 3 20 3 55 3 55 1 0 3 80 3 80 3 80 2 80 2 70 3 50 3 60 3 60 1 2 3 80 3 80 3 80 3 00 2 90 3 50 3 60 3 60 1 Aplic vel somente a bandejas Kalzip em acabamento gofrado ou lacado Outros acabamentos a pedido 2 Com base na apar ncia visual esta informa o s aplic vel se for utilizado isolamento r
8. gido sob as bandejas 4f 4 5 Material base Resist ncia corros o Uma vantagem essencial do Kalzip a leveza do alum nio como mat ria prima S o sempre utilizadas ligas de alum nio de resist ncia corros o mar tima como mat ria prima Protec o por oxida o natural Devido forma o natural de uma capa de oxido as bandejas perfiladas Kalzip em alum nio encontram se protegidas contra a corros o quando expostas a condi es atmosf ricas normais mar timas ou industriais Com material plaqueado este efeito aumentado uma vez que O plaqueado actua como nodo sacrificado protegendo o material base contra a corros o durante muitos anos Se no entanto a cobertura for exposta a uma atmosfera altamente corrosiva que ocorra na vizinhan a imediata do edif cio por exemplo uma unidade industrial de transforma o de cobre a emitir n veis elevados de qu micos agressivos uma lacagem de 25 micras de espessura dar lhe uma protec o duradoura Corros o por contacto Em contacto directo com outros metais desprotegidos e sob a influ ncia de humidade o alum nio produz um ele mento de contacto electrol tico que poder provocar corros o A tabela anexa o resultado de ensaios e inves tiga es aprofundadas efectuadas na Su cia e prova que a liga de alum nio Kalzip pode ser combinada com a maioria dos materiais utilizados na constru o sem o risco de corros o Medidas de
9. o e Sem pel cula de protec o a pedido e Acabamento anti condensa o a pedido e A o Inoxid vel A bandeja Kalzip AF n o pode ser curvada naturalmente Existem alternativas com refor os a pedido 4d Os raios m nimos indicados acima reflectem a experi ncia actual Como necess rio for ar a bandeja ao raio necess rio n o se podem garantir a lisura na base da bandeja Montagem Aconselha se que seja colocado um clip no eixo da cumeeira sobre a qual ser curvada a bandeja A montagem dever ser a partir da direc o n o coberta Validade Com a publica o deste cat logo qual quer informa o previamente publicada torna se invalida Quaisquer desvios dos factores de limite publicados acima depende do desenvolvimento cont nuo e s pode ser autorizado mediante con sulta ao nosso departamento t cnico 4 3 Modelos c nicos As bandejas c nicas Kalzip t m se tornado cada vez mais populares devido liberdade de forma que permitem Uma cobertura mais do que uma protec o pode tamb m dar ao edif cio uma personalidade arquitec t nica Para um resultado perfeito devem ser observados aspectos funda mentais As larguras teis das bandejas s o entre 230 e 740 mm Kalzip 65 Largura m nima 230 mm Largura m xima 740 mm Comprimento m nimo 1500 mm Camada anti condensa o s poss vel por aplica o posterior A pel cula anti condensa o Aquasine n o poss ve
10. o h qualquer contacto entre a base das bandejas e a substrutura pelo que as bases de corte t rmico sob os clips j asseguram a separa o Em substruturas de bet o dever ser colo cado um barrote de madeira espessura m nima de 40 mm ou um separador de a o devidamente ancorado ao bet o 5 13 Consolas Barras de clip Se a cobertura ficar em consola no beirado n o s o necess rias estruturas de suporte adicionais desde que o ltimo clip do beirado seja em barra Estas barras do mesmo formato que o clip normal s o produzidas no comprimento adequado e fixas ao beirado para suportar as bande jas e como estrutura de apoio da caleira ver tabela das consolas de cobertura e capitulo 5 14 5 14 Normas de montagem Deve ser feito um estudo especifico caso a caso As arestas das bandejas devem ser unidas atrav s da pingadei ra O comprimento das barras de clip est indicado no diagrama ao lado Espa amento entre barras de clip Especifica o de projecto Padr o de fixa o 2 Padr o de fixa o 1 Padr o de fixa o 2 Padr o de fixa o 2 Padr o de fixa o 2 Pingadeira como rigidizador lateral Padr o de fixa o 1 b distancias de fixa o dependem da substrutura Projec o da cobertura a Desde o ultimo clip de Kalzip 65 50 apoio 305 333 400 422 429 tm cada cada cada cada cada 0 5 m 2 bandeja 2 bandeja 2 bandeja bandeja
11. 0 8 mm 0 9 mm 0 9 mm 1 0 mm 1 0 mm 1 2mm 1 2 mm Kalzip normal limite normal limite normal limite normal limite 65 18 16 16 14 12 10 16 14 DUO qua 16 12 12 10 9 T7 8 6 AF 65 17 15 16 14 12 10 10 T AS 65 as 30 25 20 16 18 14 14 10 Curvo e c nico Para o Kalzip 65 260 480 Por favor contactar o nosso departamento t cnico Kalzip curvo liso em f brica em a o inoxid vel Raio m nimo de curva em m Kalzip 65 400 espessura do a o 0 60 mm Convexo Concavo C nico convexo C nico concavo 1 4301 6 10 10 10 1 4401 6 10 10 10 Informa o geral Kalzip AF Bandejas curvas lisas no modelo Kalzip AF podem ficar com um aspec to ondulado na base da bandeja Uma vez que imposs vel para a produ o evitar esta ondula o n o ser o acei tes reclama es nessa base Quando os aspectos visuais de lisura de uma cobertura forem essenciais ent o deve se aplicar o modelo Kalzip AS Normal A bandeja curva normalizada tem uma perna recta ao princ pio e ao fim aprox 400mm e um raio nico cont nuo Quaisquer raios abaixo dos m nimos indicados ou com raios m ltiplos e ou elementos rectos numa bandeja devem ser aprovados pelo nosso departamen to t cnico inevit vel que ocorram raios interm dios na passagem de um raio para outro bem como na passa gem de curva para zona recta N o devem ser colocados clips nestas zonas de transi o Limite Limites de toler ncia S apli
12. 10 65 400 x 1 0 1 00 1 00 0 90 Comprimento do clip S d d s primeiro clip no beirado comprimento normal d primeiro clip no beirado comprimento duplo 5k 5 16 Instru es de montagem Neste tipo de solu o um clip normal pode ser inserido no rebordo da bandeja como apoio da caleira O clip fixo utilizando ou dois rebites ou parafusos para o fixar a cabe a do mesmo ao rebordo da bandeja Como n o h qualquer liga o substrutura as bandejas mant m a capacidade de dilata o Em bandejas com mais de 12 m de comprimento o tubo de queda tem de poder expandir conforme a dilata o da bandeja e para isso podem se utilizar mangas amov veis necess rio colocar uma pingadeira para rigidizar as bandejas Kalzip Aten o Estas consolas n o s o acess veis durante a montagem ou antes dos rebordos serem mecanicamente fechados favor seguir integralmente as instru es de seguran a e utilizar linha de vida Estas consolas dever o ser instaladas com barras de clip em caso que o seu comprimento exceda 1 0 m e at 1 5m A projec o da cobertura a calculada desde o ltimo clip no beirado at ponta da bandeja Kalzip Quando as bandejas s o vis veis pela face inferior sempre recomend vel utilizar equipamento de distribui o de carga se for necess rio aceder consola Tabelas de dimensionamento 6 Tabelas de dimensionamento do Kalzip 6 1 Coeficientes de condutividade
13. MA A EA Bi PO Box 21540 KT Safat 13076 Kuwait T 965 4842223 F 965 4841812 Extremo Oriente China Guangzhou Corus Building Systems Suite 1208 West Tower Yang Cheng International Commercial Centre Tian He Ti Yu Dong Road Guangzhou PR China 510620 T 86 20 38 87 01 90 91 F 86 20 38 87 02 65 sales corus com cn www kalzip com cn China Beijing Corus Building Systems Suite 610 Jing Guang Centre Office Building Hujialou Chao Yang District Beijing PR China 100020 T 86 10 65 97 42 25 41 45 F 86 10 65 97 42 26 beijing corus com cn China Shanghai Corus Building Systems Suite 3002 Lt Chengdu North Road Shanghai PR China 200003 T 86 21 63526122 F 86 21 63 60 33 99 shanghai corus com cn Hong Kong Corus Building Systems Room 1903 Asia Orient Tower 33 Lockhart Road Wan Chai Hong Kong T 852 28 87 53 41 F 852 22 34 67 39 louielau kalzip biz com hk Singapura Corus Building Systems Pte Ltd 41 Gul Circle Singapura 629576 T 65 67 68 90 81 F 65 68 98 93 74 salesQcorus com sg WWW COrus com sg Austr lia Austr lia Corus Building Systems 80 82 Hallam South Road Hallam Victoria Austr lia T 61 387 95 78 33 F 61 387 95 78 44 A informa o e descri es dos produtos contidas nesta publica o s o dadas com o melhor do nosso conhecimento e baseado na nossa experi ncia e estudos Eles n o referem qualquer aplica o especifica e n o podem dar
14. combinada de PVDF e CTFE com propriedades similares ao Teflon Perfila o Acabamentos de superf cie e cores Adicionalmente s m ltiplas formas Kalzip tamb m oferece uma larga gama de cores e acabamentos de superf cie que d o liberdade de cria o e seguran a Somente lacagens de alta qualidade com base em resinas de poli steres ou PVDF s o utilizadas para as bandejas Kalzip e estas lacagens respondem aos desafios da tecnologia de constru o moderna A lacagem colorida aplicada de acordo com o mais alto padr o de qualidade exigido pela ECCA European Coil Coating Association Associa o Europeia de Lacagem de Bobine Uma variada gama de cores RAL existe igual mente para os acess rios Lacagem de Bobine Coil Coating A Laca liquida aplicada sobre a bobine de alum nio atrav s de rolos Estas bobines de alum nio lacado s o depois perfiladas a frio para produzir as bandejas Kalzip O processo de lacagem de bobine o processo mais econ mico ambientalmente amigo e seguro de aplicar cor a grandes quantidades de materiais semi acabados mantendo uma qualidade uniforme Os materiais utilizados para lacar as bobines do Kalzip oferecem uma grande resist ncia ao envelhecimento natural bem como aos efeitos da polui o do ar Estas excelentes caracter sticas asseguram uma longa vida decorativa aos perfilados lacados por este processo Bobines das cores normalizadas s o mant
15. e ac sticas excepcionais Este modelo de bandeja Kalzip AF pode ser utilizado n o s em com bina o com o sistema Prodach bem como com isolamento FOAMGLAS ou sobre uma base de madeira ou bet o A placa de isolamento de l de rocha de dupla camada Prorock A base ideal para o Kalzip AF e N o combust vel e Isolamento t rmico e ac stico eficiente e Dimensionamento est vel e Redutor de vibra es e Permite difus o e Visit vel durante a montagem e manuten o e Absor o segura das cargas positivas e negativas Kalzip AF com sistema Prodach sobre uma chapa trapezoidal autoportante R w 42 dB A Varia segundo a espessura e qualidade do isolamento Gama de solu es Kalzip Montagem A bandeja de alum nio Kalzip AF engatilhada nos clips da forma habitual No entanto e esta a particularidade do sistema de isolamento Prodach em vez de se fixarem os clips directamente substrutura os mesmos s o aparafusados a uma pe a U embutida no isolamento Os parafusos em inox deste sistema que ligam as pe am U substrutura penetram o isolamento s localmente Isto elimina quase totalmente quaisquer pontes t rmicas ou ac sticas Kalzip AF com sistema Prodach sobre uma chapa trapezoidal auto portante A fim de atingir os n veis cada vez maiores de absor o ac stica e reduzir pontes t rmicas aconselha se a instala o do sistema de isolamento Pro
16. e fachadas isoladas essencial evitar as condensa es em todos os casos Neste contexto a di fus o de vapor de acordo com a norma DIN 4108 3 bem como os fluxos de ar t m de ser considerados Forma o superficial de condensados em componentes estruturais Se os valores m nimos de resist ncia transi o de calor de acordo com a norma DIN 4108 3 forem seguidos n o normalmente necess rio verificar a protec o contra a condensa o em zonas sem ar condicionado tais como resid ncias ou escrit rios desde que estas zonas sejam adequadamente aquecidas e ventiladas de acordo com normas habituais Em casos especiais como por exemplo em ambientes altamente h midos ser necess rio calcular a resist ncia transmiss o de calor em rela o s condi es clim ticas reais nos interiores Forma o de condensa o dentro de constru es multi camada Uma barreira de vapor deve ser instalada de maneira a evitar a entrada de vapor do interior do edif cio para a cavidade da cobertura Em fachadas a barreira de vapor n o normalmente necess ria Para evitar a difus o de ar h mido interno na cavidade da cobertura deve se instalar uma barreira de vapor que n o permita a entrada de ar que seja selada em todas as suas sobreposi es s estruturas adjacentes de acordo com a directiva de poupan a de energia Uma barreira de vapor Kalzip profissionalmente aplicada garante este requerimento 5
17. e neve aplic veis Neste sentido podem se obter as provas necess rias por lei para aprova o de projectos em qualquer altura 4 8 Transporte Ao desenhar formas particularmente inovadoras ou diferentes das habituais por exemplo bandejas muito compri das com raios muito apertados deve se verificar a possibilidade de as trans portar obra com o departamento de log stica Para chapas de grande com primento essencial considerar tempo adicional para obter a licen as espe ciais junto das autoridades rodovi rias locais 4 9 Espessuras da bandeja De acordo com as licen as de constru o obtidas junto das autoridades compe tentes a espessura m nima das bandejas Kalzip perfiladas de t 0 mm Ainda que estas chapas sejam visit veis tanto durante como ap s a sua montagem para manuten o e limpeza no entanto desaconselh vel a aplica o de uma espessura t o fina devido ao risco de amolgadelas provocado por tr fego pedonal frequente durante a montagem Por raz es est ticas aconselh vel escolher uma espessura m nima de 1 0mm 4i Especifica o de projecto o Especifica o de projecto 5 1 Isolamento t rmico As mais comuns aplica es de uma cobertura Kalzip s o do tipo n o venti ladas e isoladas aplicadas sobre bases de chapa de a o trapezoidal forros de madeira ou lajes de bet o Sempre que as pendentes sejam baixas n o se aconselha a constru o de uma cober tur
18. o admitidos 2a Exemplos de forma Recta Curva convexa Curva c ncava C nica Curva convexa c nica Curva el ptica Curva hiperb lica As toler ncias no comprimento s o em bandejas at 3 m 10mm 5mm Em bandejas com mais de 3 m de comprimento 20mm 5mm 2 2 Clips e bases de corte t rmico O clip de alum nio Kalzip Clips de alum nio especiais s o utilizados para segurar as bandejas perfiladas Kalzip estrutura da cobertura Estes clips s o encaixados no rebordo da bandeja ao qual se sobrep e a bandeja seguinte e assim os elementos de fixa o ficam escondidos debaixo da cobertura Isto assegura que n o h qualquer necessidade de perfurar as bandejas para assegurar a sua fixa o garantindo a perfeita estanquecidade da cobertura Os clips permitem que as bandejas deslizem no seu comprimento assegu rando a sua dilata o t rmica A cabe a do clip tem uma forma especial que foi desenhada para permitir esta dilata o longitudinal da bandeja permitindo a utiliza o de grandes comprimentos Esta dilata o ocorre normalmente do ponto fixo no sentido beirado Esta dilata o das bandejas n o pode ser restringido por juntas r gidas a outros elementos construtivos Os clips devem ser fixados directamente a estrutura de a o alum nio ou madeira atrav s de parafusos ou elementos de fixa o aprovados O sistema e os seus componentes Se a estrutura for d
19. origem a qualquer reivindica o para compensa o Reservamo nos o direito de efectuar qualquer mudan a gama de produtos que nos pare a tecnicamente sensata ou devido aos nossos altos padr es de qualidade e melhoramento Copyright 2004 Corus Bausysteme GmbH Part of Corus Group plc adhoc media gmbh 901 P 09 2004
20. 00 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 7 0 90 2 95 2 50 2 00 2 60 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 8 1 00 3 30 2 50 2 00 2 19 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 9 1 20 3 30 2 50 2 00 2 75 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 10 11 50 333 0 80 2 10 1 90 1 80 2 20 1 65 2 00 Toto 1 45 0 80 12 0 90 2 60 2 00 2 00 2 80 1 80 2 00 TO 1 45 0 80 13 1 00 2 80 2 20 2 00 3 15 1 80 2 05 1 15 1 45 0 80 14 1 20 3 00 2 30 2 00 3 30 1 80 2 05 1 15 1 45 0 80 15 16 50 429 0 80 2 00 1 80 1 70 1 85 1 40 1 55 0 85 1 02 0 65 17 0 90 2 45 1 90 2 00 2 40 1 40 1 95 0 85 1 02 0 65 18 1 00 2 70 2 10 2 00 2 59 1 40 1 35 0 85 1 02 0 65 19 1 20 2 90 2 20 2 00 2 55 1 40 1 55 0 85 1 02 0 65 20 21 NatureRoof 0 80 1 80 1 55 1 40 2 20 1 05 2 00 1 15 1 45 0 80 22 65 333 0 90 1 80 1 55 1 40 2 80 1 80 2 00 1 15 1 45 0 80 23 1 00 1 80 1 55 1 40 So 1 80 2 05 1 19 1 45 0 80 24 1 20 1 80 1 55 1 40 3 30 1 80 2 05 1 15 1 45 0 80 v os de apoio m necess rio um c lculo separado para a chapa de substrutura Nos valores indicados para cargas de neve j est o inclu das a cargas de vento negativas suc o O espa amento do clip n o dever exceder a metade do v o de apoio da chapa trapezoidal que serve de substrutura Aplica o Edif cios fechados coberturas sem clarab ias ou cargas adicionais suportadas sobre a cobertura EB cantos da cobertura RB Per metro da cobertura Esta tabela n o se aplica ao sistema Kalzip DuoPlus 6c Tabelas de dimensionamento 6 2 2 Cobertura sobre asnas Cha
21. 20 D 140 196 155 140 Dimens es em mm O sistema e os seus componentes Kalzip E 140 160 Clip comp sito ar Clip de rota o Kalzip DuoPlus Clip de rota o Kalzip DuoPlus colocado no carril perfurado Kalzip DuoPlus Dimens es 120mm x 6000mm de comprimento w3 w4 altura do clip distancia entre a base da bandeja Kalzip e a aresta inferior do p do clip tipo E distancia entre a base da bandeja Kalzip e a aresta inferior do carril DuoPlus 2d O sistema e os seus componentes Plaqueado de protec o 2 3 Diferentes acabamentos e cores Acabamento gofrado O acabamento normalizado das bandejas perfiladas Kalzip em gofrado Este acabamento de superf cie conseguido atrav s da cria o de um relevo por prensagem do aluminio Devido textura especial desta superf cie ajuda a esconder pequenas marcas ou toques acidentais durante a montagem Adicionalmente esta superf cie difusa luz reflectida e minimiza o risco de efeitos encadeantes Plaqueado O alum nio base plaqueado com uma liga adicional especial que lhe confere uma protec o adicional A espessura desta camada protectora s de 4 da espessura total do material em si Durante o processo de lamina o consegue se uma junta definitiva entre o alum nio base e esta liga O potencial electroqu mico do plaqueado menor que o do alum nio base e assim actua como
22. 20 1 80 1 59 1 35 3 30 1 80 2 05 1 15 1 45 0 80 v os de apoio m RB Per metro da cobertura EB cantos da cobertura 1 Os v os previstos j consideram nas cargas indicadas para neve as cargas de vento negativas suc o em edif cios lt 100m de altura 6d 6 2 3 Cobertura sobre madres chapa multi v o com clips de alum nio Clips fixos s madres espa ador de a o de espessura maior que 1 5mm ou barrotes de madeira 2 parafusos 6 5mm por clip com profundidade de ancoragem de 50mm Tabelas de dimensionamento Linha Modelo Espessura Carga Suc o do Vento Kalzip do alum nio de neve t mm kN m Altura do edif cio 0 8 m 8 20 m 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 1 65 305 0 80 2 50 2 40 2 20 2 20 1 65 2 00 1 40 1 80 1 25 2 65 333 0 90 9 15 2 90 2 60 2 80 2 00 2 50 1 50 2 20 1 25 3 1 00 3 10 3 40 Sato 3 15 2 50 2 00 1 70 2 20 1 29 4 1 20 3 80 3 60 E 6 5 3 30 2 75 3 05 1 70 2 20 1 25 5 6 65 400 0 80 2 50 2 30 2 00 2 00 1 55 1 80 1 20 1 60 1 00 T 0 90 2 95 2 75 2 50 2 60 1 70 2 30 1 30 1 70 1 00 8 1 00 3 45 3 20 3 00 3 00 2 15 2 50 1 40 1 85 1 00 9 1 20 3 70 3 40 Saio 3 15 2 25 2 50 1 40 1 85 1 00 10 11 50 333 0 80 2 10 1 90 1 80 2 20 1 65 1 80 1 40 1 80 1 25 12 0 90 2 60 2 00 2 00 2 80 2 00 2 40 1 50 2 20 1 25 13 1 00 2 80 2 20 2 00 3 15 2 50 3 00 1 70 2 20 1 25 14 1 20 3 00 2 30 2 00 3 30 AO 3 00 1 70 2 20 1 25 15 16 50 429 0 80 2 00 1 80 1 70 1 80 1 50 1 65 1 10 1 45 0 85 1
23. 3 Absor o sonora Absor o sonora muito eficiente pode ser conseguida em coberturas Kalzip atrav s da incorpora o de camadas adicionais mantendo os benef cios de uma cobertura ligeira 5 4 Fogo protec o de inc ndio As exig ncias relativas protec o ao fogo de materiais de constru o e estru turas encontram se especificadas nos regulamentos de constru o locais De acordo com a norma DIN 4102 4 as ligas de alum nio s o classificadas como cate goria A1 n o inflam veis sem qualquer pr verifica o As bandejas Kalzip mesmo lacadas em ambas as faces e com isolamentos de classe B por baixo s o classificadas como resistentes a calor directo ou irradiado sem qualquer pr verifica o cobertura resistente Protec o contra raios Com uma espessura m nima de alum nio de 0 7 mm uma cobertura ou fachada Kalzip classificada pela norma ENV 61024 1 como uma parte natural de uma rede de termina o de ar uma vez que n o necess rio evitar que as bandejas derretam no ponto de impacto ou que o impacto do raio provoque a igni o de um material inflam vel no interior do edif cio Lacagens camadas de 1 0mm de betu minoso ou 0 5mm de PVC n o s o con siderados isolamentos contra raios No entanto a junta dos rebordos da bande ja Kalzip considerado como um con dutor el ctrico uma vez que a distancia entre as chapas dos rebordos menor que 1 mm Isto permite em que n
24. 5 1 15 5 6 65 400 0 80 2 50 2 30 1 85 2 00 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 T 0 90 2 95 2 30 1 85 2 60 1 70 2 30 1 30 1 70 0 95 8 1 00 3 00 2 30 1 85 3 00 2 10 2 39 1 30 1 70 0 95 9 1 20 3 00 2 30 1 85 3 15 2 10 2 395 1 30 1 70 0 95 10 11 50 333 0 80 2 10 1 90 1 80 2 20 155 Iis 0 95 1 25 0 70 12 0 90 2 60 2 00 2 00 2 80 2 00 2 40 1 40 1 80 1 00 13 1 00 2 80 2 20 2 00 Silo 2 50 2 80 1 55 2 00 1 15 14 1 20 3 00 2 30 2 00 3 30 2 50 2 80 1 55 2 05 1 15 15 16 50 429 0 80 2 00 1 80 1 70 1 80 1 20 1 35 0 75 0 95 0 55 17 0 90 2 45 2 00 1 70 2 40 1 70 1 95 1 10 1 40 0 80 18 1 00 2 70 2 10 1 70 2 75 1 95 2 15 1 20 1 55 0 85 19 1 20 2 80 2 15 1 70 2 90 1 95 215 1 20 1 55 0 85 20 21 NatureRoof 0 80 1 80 1 50 1 99 2 20 1 65 2 00 1 10 1 45 0 80 22 65 333 0 90 1 80 1 55 1 35 2 80 1 80 2 50 1 55 2 00 1 15 23 1 00 1 80 156 1 36 Cio 2 50 2 80 1 55 2 00 1 15 24 1 20 1 80 1 59 1 35 3 35 2 50 2 80 1 55 2 15 1 15 v os de apoio m RB Per metro da cobertura EB cantos da cobertura 1 Os v os previstos j consideram nas cargas indicadas para neve as cargas de vento negativas suc o em edif cios lt 100m de altura 6f 6 2 5 Kalzip ProDach com clips de alum nio Fixa o directamente ao U Prodach Fixadores SFS SDK2 S 377 6 0 x C dois parafusos por clip Tabelas de dimensionamento Linha Modelo Espessura Suc o do Vento Kalzip do alum nio t mm Altura do edif cio 0 8m 8 20 m 20 100 m NB RB EB NB RB EB NB RB
25. 7 0 90 2 45 2 00 1 90 2 40 1 70 2 10 1 20 1 55 0 90 18 1 00 2 70 2 10 2 00 2 19 2 00 2 30 1 30 1 70 0 90 19 1 20 2 90 2 20 2 00 2 90 2 10 2 30 1 30 1 70 0 90 20 21 NatureRoof 0 80 1 90 1 80 1 70 2 20 1 05 2 00 1 40 1 80 1 25 22 65 333 0 90 2 20 2 00 1 80 2 80 1 80 2 50 1 50 2 20 1 25 23 1 00 2 30 2 10 2 00 3 19 2 50 3 05 1 70 2 20 1 25 24 1 20 2 50 2 30 2 20 3 35 2 9 3 05 1 70 2 20 1 29 v os de apoio m necess rio um c lculo separado para a chapa de substrutura Nos valores indicados para cargas de neve j est o inclu das a cargas de vento negativas suc o Aplica o Edif cios fechados coberturas sem clarab ias ou cargas adicionais suportadas sobre a cobertura EB cantos da cobertura RB Per metro da cobertura Esta tabela n o se aplica ao sistema Kalzip DuoPlus 6e Tabelas de dimensionamento 6 2 4 Cobertura sobre madres chapas de v o m ltiplo com clip comp sito Clip fixo madre de a o ou espa ador de a o de espessura maior que 1 5mm 2 Parafusos por clip com di metro gt 5 5mm ou SFS SDK Linha Modelo Espessura Carga Suc o do Vento Kalzip do alum nio de neve t mm kN m Altura do edif cio 0 8 m 8 20 m 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 1 65 333 0 80 2 50 2 40 2 00 2 20 1 65 2 00 1 10 1 45 0 80 2 65 305 0 90 9 15 2 75 2 20 2 80 2 00 2 50 1 50 2 00 1 15 3 1 00 3 65 2 75 2 20 Ss 2 50 2 80 1 55 2 00 1 45 4 1 20 3 60 2 70 2 20 3 30 2 50 2 80 1 55 2 1
26. KalZip Sistemas Kalzip Informa o de produto e especifica o Introdu o Coberturas e fachadas pi EI LASEL i iil A Coberturas e fachadas s o os principais factores que marcam a apar ncia exterior de um edif cio A regra fundamental que se aplica ao desenho em arquitectura a de que a forma segue a fun o No que se relaciona com desenho de arquitectura os custos de constru o do edif cio opera o e manuten o s o factores cruciais para o decisor Por isso materiais de grande qualidade que requeiram pouca ou nenhuma manuten o s o mais econ micos a longo prazo Mais a falta de recursos naturais e a protec o ambiental aumenta a necessidade de se utilizarem m todos construtivos que poupem energia As caracter sticas ben ficas do alum nio como material de constru o ajudam o mundo na persecu o desse objec tivo A Corus Sistemas Construtivos um l der na fabrica o de perfilados de alum nio e na sua vers o Kalzip oferece um sistema provado para o revestimento de coberturas e fachadas Feira de Frankfurt Hall 3 Alemanha Arquitecto Nicholas Grimshaw amp Partners Este cat logo oferece informa o detalhada do sistema e demonstra v rios tipos de aplica o Tabelas de especifica es e dimensio namento s o tamb m inclu das para providenciar um guia compreens vel para o desenho de coberturas e fachadas em Kalzip nos mais variad
27. a maio ria dos casos seja evitado a coloca o de complicados sistemas de p ra raios Especifica o de projecto Classe de materiais de Classifica o constru o Oficial A Materiais n o inflam veis A 1 A 2 B Materiais inflam veis B1 Materiais resistentes chama B2 Materiais flam veis normais B3 Materiais altamente inflam veis Classe de Dura o de resist ncia resist ncia ao ao fogo fogo em minutos F 30 gt 30 F 60 gt 60 F 90 gt 90 F 120 gt 120 F 180 gt 180 Cobertura Kalzip Liga o Cobertura fachada Fachada Kalzip Liga o terra Quebra Terra Protec o contra raios Kalzip 5b Especifica o de projecto 5 5 Sistemas de cobertura 5 5 1 Cobertura sobre asnas bandejas Kalzip perpendiculares chapa de a o trapezoidal Uma chapa de a o autoportante formando a base da cobertura colocada de asna a asna a vencer o v o no sentido para lelo ao beirado Os clips s o fixados directamente s ondas da chapa base de a o ou indirectamente atrav s da coloca o de separadores Os pontos de fixa o s o vis veis na face interior da chapa de a o Os clips s o aplicados diagonalmente sobre a chapa de a o para distribuir as cargas uniformemente sobre as v rias ondas da chapa de a o Os clips devem ser aplicados na chapa base de acordo com uma planta de exe cu o para assegurar que as cargas s o dist
28. a ventilada devido baixa velocidade do vento O isolamento t rmico forneci do deve ter sempre mais 20mm que a altura da caixa de ar formada entre a base da bandeja Kalzip e a substrutura para que seja comprimida na montagem dando suporte bandeja e evitando qualquer zona de ar nesse espa o Os clips que fixam as bandejas Kalzip atra vessam o isolamento e provocam pontes t rmicas Este efeito aumenta o coefi ciente de transmiss o t rmica valor k Como par metros de influ ncia deste factor est o entre outros a espessura do isolamento e a quantidade de clips aplicados Este fen meno foi ensaiado e investigado com isolamentos t rmicos da classe de condutividade t rmica do grupo 040 Os diagramas abaixo ilustra dos derivam dos resultados destes estu dos Eles ilustram a depend ncia do n mero de clips por rea unit ria na gama de aplica es construtivas normais O coeficiente de transmiss o t rmica depende da espessura do isolamento e do n mero de clips por m2 ver exemplo ba Espessura WD Espessura WD T lt 0 040 W mxK mn A lt 0 040 W mxK mm mm q E 0 5 0 5 Z 90 Z 90 D D 100 100 gt gt 110 110 ne 120 a 120 130 136 qu cade 150 do Es 0 3 o 0 3 DL 170 180 0 272 EEE 190 0 28 190 5 I 0 2 0 2 0 1 0 1 0 0 5 1 1 5 2 25 3 35 0 0 5 1 45 2 2 5 3 35 E Clip Clips por m E Clip Clips por m Determina o do valor U de uma solu o construti
29. abrica o de sistemas de cobertura de junta engatilhada O Alum nio como material e Leve e forte e Resistente corros o e Dur vel e Male vel e Sold vel e Altamente compat vel com muitos materiais e N o Inflam vel e Utiliz vel para assegurar uma rede de termina o de ar e N o t xico e Recicl vel e Reustiliz vel e Valor econ mico est vel e Valioso Variantes de forma da bandeja Kalzip e Pr curvada e C nica e Concava e convexa e Convexa e curva e C nica e curva e Curva lisa e Curva cintrada Montagem r pida e precisa As bandejas de junta engatilhada Kalzip s o fechadas em obra por meios mec nicos A cobertura fixada por aplica o de clips especiais de alum nio que evitam qualquer perfu ra o da chapa exterior Estes clips transferem as cargas aerodin micas estrutura de apoio O desenho especial destes clips e a sua cabe a permite a dilata o linear mesmo com bandejas Kalzip muito compridas Reconstru o econ mica O sistema Kalzip permite a recupera o r pida e f cil de todo o tipo de coberturas desde coberturas invertidas tipo deck at coberturas de grande inclina o Devido ao baixo peso pr prio de aproximadamente 7kg m dos elementos Kalzip n o exige na maioria dos casos qualquer necessidade de remover a cobertura existente ou refor ar a estrutura de apoio A montagem do sistema Kalzip uma actividade r pida e
30. ado a este procedimento porque existe de forma homog nea e em grandes quantidades S 5 da energia originalmente despendida para a produ o do alum nio necess ria para o reciclar e ainda este processo de reciclagem pode ser repetido infini tamente sem lhe retirar qualidade Estruturas de alum nio utilizam cada vez mais uma grande propor o de material reciclado Hoje em dia virtual mente todo o desperd cio de alum nio proveniente da ind stria de constru o reciclado Dados gerais e caracter sticas 4 7 Aprova es oficiais desenho e calculo A utiliza o das bandejas Kalzip como elementos construtivos sujeita aprova o das autoridades competentes Neste sentido a estabilidade e cor rec o de aplica o deve ser aprovada por projecto individual A base para c lculo de desenho sempre a norma n Z 14 1 81 emitida pelo instituto alem o de tecnologia construtiva Kalzip encontra se aprovado por muitas autoridades de constru o europeias Para mais informa o agradecemos que contacte o nosso departamento t cnico Os ap ndices das autoriza es e licen as cont m tabelas relacionadas com detalhes normalizados caracter sticas de valor n meros relacionados com ensaios de estabilidade e aprova o de utiliza o para o efeito proposto Para aplica es frequentes normais encontrar tabelas de carga v os a partir das quais poder extrair valores de cargas de vento
31. afuso na sua base ent o colocada a camada de isolamento comprim vel e pressionada para atravessar as cabe as dos clips As bandejas Kalzip podem ent o ser colocadas como habitualmente O carril DuoPlus dever ser de um comprimento suficiente para galgar pelo menos duas ondas da chapa base trapezoidal e ser fixo mesma Se isto n o for poss vel ent o uma sec o de carril de comprimento adequado dever ser colocada ao lado da primeira fila ver diagrama de posicionamento para coberturas sobre asnas e sobre madres Esquema de posicionamento Kalzip sobre asnas O sistema requer que os carris DuoPlus sejam montados num ngulo de 45 Especifica o de projecto Do 000000000000000000000000000000 I m E m m Parafuso inoxid vel Espa amento dos clips mnmm000000000000 Espa amento gt entre asnas Espa amento entre asnas Esquema de posicionamento Kalzip sobre madres O sistema requer que os carris sejam montados paralelos s madres Parafusos inoxid veis Empena Ass srsssENENaaa Ea CRE ss O o EE Cumeeira Beirado Clip DuoPlus Carril DuoPlus E Ea i 0866060 BA 82 0 030 Coon Es Zm nsCo nclk n 02n noDEn 0E m ss j PET A E TBA BEA0 HA HAA eea i T T A E S S A e eA ea e a A a ES gt Espa amento entre asnas Espa amento entre asnas an e
32. ara o revestimento de grandes reas de cobertura ou fachada Arquitectura e cor Kalzip um produto diversificado e tamb m pode ser fornecido numa variedade de cores O cartaz de cores indica a gama de cores normalizadas e especiais que se oferecem S lacas da mais alta qualidade s o utilizadas com base em resinas de poli ster PVDF e CFTE A gama de cores inclui e Cores RAL e Cores RAL especiais e Cores pastel e Cores TITAN e Anti grafitti Esta gama diversificada de op es aumenta a liberdade de design ainda mais e garante o mais alto n vel de resist ncia ao envelhecimento ambiental e corros o Os produtos de cor Kalzip s o o resultado dos mais recentes avan os das t cnicas de acabamento Combina es inovadoras de mate riais para acabamentos exclusivos Adicionalmente op o base gofrada Kalzip tamb m cria alguns exclusivos de arquitectura atrav s do uso inovativo de materiais combinados e acabamentos de superf cie Bandejas Kalzip em ALuPlusPatina AluPlusZinc e a o inoxid vel oferecem acabamentos perfeitos que adicionam individualidade ao design elegante de edif cios Inova o com aprova o internacional Kalzip com acabamento a zinco Este produto inovativo desenvolvido pela Corus Sistemas Construtivos combina dois materiais muito aprovados Alum nio e Zinco Zinco o material cl ssico de revestimento de coberturas conhecido pela sua apar ncia eterna As va
33. ara o sistema Kalzip Local de fixa o Pingadeira ao Kalzip Fixador Rebite cego 9 5 x 12 Cumeeira ao rebordo Espa ador ao rebordo Remate cumeeira ao corta vento Rebite cego 9 5x8 Rebite cego 9 5x8 Rebite cego com anilha 4 8 x 9 6 U de refor o ao rebordo Garra de clip ao clip Ponto fixo clip ao rebordo Kalzip Rebite cego 9 5x8 Parafuso autoroscante A 6 5 x 19 Rebite cego 5 x 12 K9 Juntas de sobreposi o Kalzip ou saias de clarab ias mega de a o a chapa trapezoidal Clip rod vel Kalzip DuoPlus ao carril Kalzip DuoPlus Rebite cego com anilha 4 8 x 9 6 Rebite flor 5 W SD2 S16 6 0 x 127 Clip a substrutura de a o Clip com ou sem base TK5 a madre de a o Clip com ou sem base TK5 ou TK15 ou E Clip a madres de a o t 0 7 5 3 0 mm t 0 5 1 2 mm Rebite flor 5 W Parafuso SFS SDK2 Clip com ou sem base TK5 ou TK15 ou E Clip a madres de a o Clip com ou sem base TK5 ou TK15 a madres de a o t do Clip com ou sem base TK5 ou TK15 a madres de a o t 2 0 t 1 20 3 2 mm Parafuso SFS SDK3 Parafuso autoperfurante 5 5 x L Parafuso autoroscante 6 5 x L Parafuso autoperfurante 5 5 x L Parafuso autoroscante 6 25 x L Clip com ou sem base TK5 ou TK15 A madres de a o t gt 6 mm Parafuso autoroscante 6 25 x L Clip a substrutura de madeira Clip a barrote de madeira 2 Parafusos 6 5 x L 2 P
34. arafusos A 6 5 x L pr furado Clip a placa de madeira E Clip a placa de madeira Placas com espessuras a partir de 24 mm 2 parafusos SFS SDK2 Placas com 30mm 2 parafusos A 6 5 x C pr furado Placas com espessuras a partir de 24 mm 2 parafusos SFS SDK2 Placas com 30mm 2 parafusos A 6 5 x C pr furado Todas as dimens es em mm Nos casos de rebites cegos ou com anilha o corpo de alum nio e a haste de a o inoxid vel Os parafusos s o de a o inoxid vel favor seguir as recomenda es dos fabricantes O tipo de aplica o e as condi es estruturais dever o ser consideradas na selec o dos fixadores 5g O comprimento dos rebites ou parafusos deve ser conforme a necessidade de ancoragem 5 7 Dilata o T rmica As bandejas Kalzip dilatam devido a mudan as de temperatura Considerando as condi es clim ticas da Europa central deve se prever uma dilata o m dia de 1 0mm por metro de comprimento O projecto dever considerar esta realida de para evitar que a bandeja sofra re stri es nesta dilata o ou contrac o 5 8 Ponto fixo Clip de alum nio O ponto fixo evita que a bandeja deslize pela cobertura abaixo e o nico ponto da bandeja que n o est exposta a altera es devido a dilata o A menos que o plano de instala o n o o especifi que devido a circunst ncias anormais cada bandeja Kalzip dever ser fixa na zona de ponto fix
35. aresta inferior da base de corte GK 5 100 100 62 0 N o utiliz vel alia DD EEA GK 5 150 150 62 O N o utiliz vel GK 5 200 200 62 O N o utiliz vel Dimens es em mm A cabe a do clip de dilata o normalizado tipo GK amp tem de ser fixado ao rebordo pequeno da bandeja Kalzip com dois rebites cegos ver desenho O clip de dilata o normalizado tipo GK5 s deve ser utilizado sobre isolamento FOAMGLAS com garras de fixa o O comprimento efectivo das bandejas Kalzip distancia entre o ponto fixo e o beirado limitado a GK5 100 20m GK5 150 45 m GK5 200 70m Remates cegos 5x12 K9 GK 5 100 Base de corte t rmico Base de corte t rmico dupla TK com espessura de 5 ou 15 mm DTK com espessura de 5 ou 15 mm O clip de dilata o aqui demonstrado o GK5 100 tem de ser fixo com dois rebites cegos 5 x 12 K9 ao rebordo pequeno da bandeja 2c Kalzip E 140 160 Clip comp sito De acordo com as normas europeias de poupan a de energia que se tornou num requerimento de muitos regula mentos de constru es de alguns pa ses europeus agora obrigat ria a an lise de pontes t rmicas na fase de planeamento e licenciamento de edif cios O novo clip comp sito Kalzip que utilizado para fixar as bandejas de alum nio Kalzip estrutura da cobertura preenche esse requisito de uma maneira exemplar prevenindo as pontes t rmicas ver diagramas e optimiza a perf
36. argura Espessura da bandeja mm m entre clips m de montagem mm 65 305 0 8 36 1 5 3 65 333 0 9 40 1 6 3 65 400 1 0 48 1 8 3 la 55 2 0 3 50 333 0 8 S7 1 5 2 50 429 0 9 37 1 5 2 1 0 40 1 5 2 1 2 43 1 8 2 AS 65 422 0 8 50 1 5 2 0 9 55 1 5 2 1 0 60 150 2 1 2 70 1 8 2 Concavo J Kalzip Espessura Raio V o max Aumento da Largura Espessura da bandeja mm m entre clips m de montagem mm 65 305 0 8 40 150 3 65 333 0 9 45 1 6 3 65 400 1 0 50 1 8 3 1 2 60 2 0 3 50 333 0 8 38 1 5 2 50 429 0 9 40 1 6 2 1 0 42 1 8 2 1 2 45 2 0 2 AS 65 422 0 8 50 1 5 2 0 9 55 1 6 2 1 0 60 1 8 2 La 70 2 0 2 N o quando s o utilizados clips deslizantes Informa o geral Curva natural Acesso Apar ncia As bandejas s o fornecidas como pe as rectas e s o curvadas por press o gra vidade em obra durante a sua montagem Largura til Dependendo do raio a largura nominal largura construtiva tem de ser aumen tada para a largura til largura de montagem V o entre clips Se a dist ncia longitudinal entre clips for demasiado grande ao fechar meca nicamente a bandeja esta poder parecer poligonal e n o curva Devido ao risco de criar depress es amolgar na chapa o acesso dever ser sobre passadeiras t buas que reduzam as cargas pontuais Acabamento de superf cie e Gofrado e AluPlusPatina e Lacado com pel cula de protec o e AluPlusZinc com pel cula de protec
37. bandeja 1 5 m jede jede jede 0 9 m bandeja bandeja bandeja imposs vel imposs vel Dependendo da largura da bandeja e do comprimento em consola as barras de clip devem ser inseridas nos rebordos em todas as bandejas ou alternadas Esta tabela aplic vel para cargas de neve de 0 75 kN m Valor a aplicar se o clip for L10 5j Especifica o de projecto 5 15 Consolas sem barras de clip Em certas condi es esta estrutura adicional pode ser omitida quando uma cobertura projectada para al m do beirado Esta consola pode ser montada sem barras de clip sendo a sua acessibili dade ajustada para a altura do edif cio e espessura do material ver tamb m a tabela O comprimento m nimo da bandeja de 5 m Consolas de cobertura constru das com bandejas Kalzip Linha Modelo Projec o da consola a em metros Kalzip Altura do edif cio 0 8m 8 20 m 20 100 m 1 50 333 x 0 9 0 90 0 80 0 60 Comprimento do clip S S d 2 50 333 x 1 0 1 00 1 00 0 80 Comprimento do clip S S d 3 50 429 x 0 9 0 80 0 60 0 50 Comprimento do clip S d d 4 50 429 x 1 0 1 00 0 80 0 60 Comprimento do clip S d d 5 65 305 x 0 9 1 00 1 00 0 90 Comprimento do clip S S d 6 65 305 x 1 0 1 00 1 00 1 00 Comprimento do clip S S d 7 65 333 x 0 9 1 00 1 00 0 80 Comprimento do clip S S d 8 65 333 x 1 0 1 00 1 00 1 00 Comprimento do clip S S d 9 65 400 x 0 9 1 00 1 00 0 60 Comprimento do clip S d d
38. c veis ap s consulta com o nosso departamento t cnico S o necess rias medidas especiais para atingir estas toler ncias limite Acabamento de superf cie e Gofrado e AluPlusPatina e Lacado com pel cula de protec o e AluPlusZinc com pel cula de protec o e Acabamento anti condensa o a pedido e A o Inoxid vel Largura de montagem Para clips pr intalados largura til 3mm Para clips instalados sucessivamente 0 a 3mm Comprimento da bandeja perfilada Comprimento m nimo 1 5m Comprimentos menores a pedido O comprimento total final depende do raio individual e da possibilidade de trans portar obra Comprimento m nimo de segmento por cada raio 500mm Transporte Altura m xima da pe a curva 2 4m Poder ser necess rio coordenar o transporte com o nosso departamento de log stica Validade Com a publica o deste cat logo qualquer informa o previamente publicada torna se invalida Quaisquer desvios dos factores de limite publica dos acima depende do desenvolvimen to cont nuo e s pode ser autorizado mediante consulta ao nosso departa mento t cnico 4c Dados gerais e caracter sticas 4 2 3 Kalzip fornecido recto e curvado naturalmente em obra Os valores indicados n o s o valores normalizados Como tal n o substituem consultas para projectos espec ficos Covexo N Raio minimo de curvatura em m Kalzip Espessura Raio V o max Aumento da L
39. c vel se forem utilizados parafusos ou rebites cegos inoxid veis e se a forma o de electr lito pode ser exclu da 4g Dados gerais e caracter sticas 4 6 Aspectos ecol gicos um facto que alum nio tal como a maioria dos materiais n o pode ser produzido sem utilizar energia ou provocar emiss es resultantes do processo de produ o No entanto a industria atingiu progressos significa tivos no campo de processos de produ o avan ados e investimentos em protec o ambiental que est o a ter um impacto consider vel Hoje em dia a energia utilizada no processo electrol tico de produ o de alum nio 60 por cento menor que a utilizada h 40 anos 4h TIS Vantagens especiais Resist ncia mec nica elevada baixo peso pr prio Devido resist ncia mec nica das bandejas perfiladas de alum nio Kalzip podem se utilizar para preencher requisitos estruturais importantes tais como revestimentos de edif cios protegendo os das intemp ries permit indo que mantenham o seu valor capital atrav s de um investimento relativa mente baixo Esta poupan a de recur sos cumpre de uma forma exemplar um dos requerimentos ecol gicos mais exigidos 100 Recicl vel depois de uma longa e ecol gica vida til Durante a sua longa vida til quase que n o h eros o da superf cie de alum nio Quando chega ao fim da sua vida til as bandejas podem ser recicladas O alum nio especialmente d
40. dach As pe as de apoio s o embebidas na camada superior do isolamento e aparafusadas chapa base 3d Gama de solu es Kalzip com isolamento Prodach sobre base e asnas de madeira R w 45 dB A Kalzip AF com o isolamento ao n vel das asnas Kalzip AF sobre isolamento r gido FOAMGLAS Varia segundo a espessura e qualidade do isolamento 3e Kalzip AF com isolamento Prodach sobre base e asnas de madeira Neste tipo de cobertura um forro de madeira de 30mm de espessura serve de suporte e mant m se vista Este tipo de solu o tem se mostrado ideal para solu es residenciais ou de outro tipo similar O potencial vai desde edif cios p blicos a pavilh es multi usos ou pavilh es desportivos As madres em U est o invis veis e fixas s asnas N o s o vis veis quaisquer juntas ou parafusos Kalzip AF com o isolamento ao n vel das asnas Esta estrutura compar vel dos sistemas tradicionais de junta agrafada frequentemente utilizada para minimizar a altura total da estrutura da cobertura Se houver uma caixa de ar entre as asnas e o forro essencial ventilar a mesma Neste sentido recomendamos que se preencha o total da altura das asnas com um isolamento de qualidade tamb m essencial colocar uma barreira de vapor abaixo do isolamento Kalzip AF sobre isolamento r gido FOAMGLAS A bandeja Kalzip AF tamb m
41. e bet o devem se utilizar pe as espa adoras de a o alum nio ou madeira firmemente ancor adas estrutura de bet o como base da fixa o dos clips Se a cobertura tiver uma inclina o muito baixa cuidados especiais devem ser tomados para assegurar que o n vel do clip no beirado mais baixo que o da cumeeira para evitar uma inclina o invertida ou nula Clip de alum nio Kalzip Maquina de fecho Kalzip 2b O sistema e os seus componentes Gama de clips de alum nio Kalzip Kalzip 50 Kalzip 65 H w1 w2 w1 w2 Tipo de Altura Sem Com Com Sem Com Com clip do clip Tk Tk 5 Tk 15 Tk Tk 5 Tk 15 L 10 66 20 25 35 N o utiliz vel a L 25 81 35 40 50 20 25 35 L 40 94 50 55 65 35 40 50 w2 w1 L 50 106 60 65 75 45 50 60 L 60 116 70 75 85 55 60 70 L 70 126 80 85 95 65 70 80 L 80 136 90 95 105 75 80 90 L 90 146 100 105 115 85 90 100 L 100 156 110 115 125 95 100 110 L 110 166 120 125 135 105 110 120 L 120 176 130 135 145 115 120 130 65 50 L 130 186 140 145 155 125 130 140 GH L 140 196 150 155 165 135 140 150 o L 150 206 160 165 175 145 150 160 Kalzip AF 65 AS 65 H altura do clip sem a base de corte t rmico GL GH w1 w2 w1 distancia entre a base da bandeja Kalzip Tipo de comprimento Altura Com Com Com e a aresta inferior do p do clip clip do clip do clip Tk 5 Tk 5 Tk 15 w2 distancia entre a base da bandeja Kalzip L 10 60 66 5 N o utiliz vel a a
42. e juntas Gofrado AluPlusPatina Lacado com pel cula de protec o AluPlusZinc com pel cula de protec o A o Inoxid vel Autoportante para larguras de bandeja TE 500mm Para larguras maiores de 500mm devem se aplicar clips e apoios dad adicionais a um v o m ximo de 1 0m 4e Dados gerais e caracter sticas 4 4 Acesso sistemas de linha de vida Para limpeza e manuten o na cobertura andar nestas zonas uma vez que se as bandejas s o visit veis tanto durante podem criar depress es na base das como depois da montagem sem passa bandejas que acumular o gua nesse deiras Naturalmente que durante a local Naturalmente que n o se dever montagem isto s valido se pelo transitar sobre a ltima chapa junto menos um dos rebordos da bandeja empena lateral chapas n o fechadas estiver mecanicamente fechado A ou pain is transl cidos Durante a mon tabela seguinte indica os v os at aos tagem da cobertura quaisquer reas quais as bandejas s o visit veis sem que s o frequentemente utilizadas para qualquer apoio adicional aconselh vel a instala o de passadeiras permanentes de acesso a quaisquer equipamentos chamin s clarab ias unidades de ar condicionado se for necess rio o acesso regular cobertura Quando o v o critico excedido devem se colocar passadeiras de madeira t buas de 4 x 24 cm e um comprimento m ximo de 3 m nos locais de passagem durante a montagem da
43. eral LTJ TTT TATI hS 4 EM E i Empena lateral i Kalzip Kalzip I as I a til Kalzip Inclina o da chapa de a o trapezoidal E E E l AUNAN EH LITI kf E E 1 T Big T E E E RE i ii ER Eki E PHI l a a m Distancia das asnas gt m Distancia das asnas D distancia entre clips 5c E k E E E Inclina o da chapa de a o trapezoidal Beirado L t Largura til Kalzip i Beirado I I e Distancia das asnas Distancia das asnas D distancia entre clips sem escala reas da cobertura Para edif cios com uma largura a at 30m e com fachadas fechadas a zona do per metro e cantos pode ser consi derada como 2 metros Edif cios com uma largura que exceda 30 m a zona do per metro e cantos dever ser um oitavo a 8 da largura total do edif cio referencia DIN 1055 T 4 tabelas 11 e 12 5 5 2 A cobertura sobre madres Kalzip paralelo chapa de a o interior Os clips s o fixados directamente s madres quando a chapa base montada paralela bandeja Kalzip Dependendo da modula o da chapa trapezoidal inferior poder ser necess rio aplicar separadores em mega para colocar os clips O posicionamento normalmente sobre cada madre Em projectos de recupera o antigos em que o v o entre madres mais pequeno poder ser suficiente posicionar o
44. esde que se cumpram os seguintes requisitos e Os remates destas perfura es sejam totalmente soldados e Que os mesmos sejam soldados s bandejas para evitar entradas de gua e Que se cumpram rigorosamente os regulamentos locais sobre soldaduras em elementos de alum nio sobre coberturas Inclina o m nima de cobertura e Sem sobreposi es horizontais 1 5 2 6 Um nico comprimento at ao beirado Quaisquer sobreposi es s o soldadas Remates de elementos externos que perfuram a cobertura s o soldados e Bandejas com sobreposi es horizontais 2 9 5 Com sobreposi es seladas Remates s o selados s bandejas Remates soldados em f brica s o selados s bandejas 4a Dados gerais e caracter sticas 4 2 Raio m nimo para bandejas curvas cintradas curvas lisas ou curvas naturais Alguns projectos requerem solu es detalhadas e criativas Hoje em dia beirados ou coberturas curvas podem ser facilmente projectados atrav s de avan ados processos de pr fabrica o industrial Estes modelos fornecem ao arquitecto um alto n vel de qualidade est tico e funcional combinado com perspectivas futuristas Os raios m nimos para elementos Kalzip pr curvados lisos s o indicados na p gina seguinte 4 2 1 Curvos Kalzip cintrados em f brica Largura til BB largura nominal 50 333 Ri 450 mm 50 429 Ri 450 mm Largura de montagem DB 65 305 Ri 400 mm A largura de
45. ever o estar definidos nos planos de montagem Especifica o de projecto 5 9 Cumeeira beirado e empenas A cumeeira normal consiste de tr s componentes A tampa corta vento que com sua dupla c mara reduz a for a do vento e ao mesmo tempo fixa e protege o elemento de estanquecidade contra raios ulta violeta e p ssaros O elemento de estanquecidade actua como uma protec o adicional selando a bandeja Kalzip evitando a entrada de gua nessa zona A dobragem da bandeja nessa zona a protec o final contra a entrada de gua na cumeeira Normalmente na linha da cumeeira que feito o ponto fixo Se o ponto fixo for noutro local ent o a cumeeira dever ser desenhada como uma estrutura deslizante para acomodar a dilata o das bandejas um facto que cumeeiras ventiladas n o podem ser completamente seladas contra a neve Em casos que seja necess rio assegurar esta selagem ou exposi o directa a ventos fortes outras medidas tais como a instala o de deflectores de vento poder o ser necess rias No beirado a pingadeira d rigidez base das bandejas e mant m o elemento de estanquecidade de beirado na sua posi o Em casos de baixa pendente a dobragem da bandeja no beirado e o elemento de estanquecidade garantem que nenhuma gua possa entrar por essa zona A empena fixa pela garra do clip e respectivo U de refor o do ltimo rebordo da bandeja ver pagina 29 5h
46. ica o com clips de comp sito Espessura do Carga de neve Suc o do Vento alum nio t mm kN m Altura do edif cio 0 8 m gt 8 20 m gt 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 0 6 2 50 2 00 1 80 2 50 1 40 1 50 0 80 1 20 0 70 v os de apoio m Os valores indicados s o para bandejas que cobrem m ltiplos v os Peso pr prio 7 kg m RB Zona do per metro EB zona dos cantos 1 Os v os admiss veis para neve aplicam se igualmente s cargas de vento negativas suc o em edif cios com alturas iguais ou menores a 100m Para protec o da superf cie das bandejas em inox deve se sempre usar equipamento de distribui o de cargas ao visitar a cobertura 6h ndice A Absor o do som Absor o do som valores 5b 3a 3b 3d 3e Acabamento Anti ru do 2 f Acabamento betuminoso 1d 5b Acessibilidade 4f Acess rios 2g A o 4g A o inoxid vel 2e 6h Altera o de comprimento 5g Altura do edif cio 6c 6g AluPlusPatina 2e AluPlusZinc 2e Ancora de cobertura 2j 4f Anti condensa o e 2f AntiGraffity 2f Apara neve 2i 2j Aprova o oficial 4i Asnas espa amento 5c 5e B Bandeja de transi o 29 Barras de clip 5i 5 Barreira de vapor 29 3a 3e Beirado 2e 5g Bet o e cimento 4g Borracha clorada 4g C Cargas de neve 6c 6f Cargas de vento suc o 6c 6g Chapa de a o trapezoidal 3a 3d 3e Claraboias 5h Classe do material construtivo 5b Clip 2b 2d Clip de alum n
47. idas em stock Acess rios de cores especiais em pequenas quantidades poder o ser lacadas pe a a pe a normalmente por um processo de lacagem electrost tica Pel cula de protec o A pedido a superf cie toda ou somente os rebordos poder o ser protegidos pela aplica o de uma pel cula de protec o retir vel em obra para evitar danos durante a montagem Lacagens met licas No caso de lacagens de tons met licos podem ocorrer varia es de tom entre diferentes lotes de produ o Por esta raz o aconselh vel ter cuidado ao planear fachadas ou coberturas vis veis para assegurar que as bandejas s o todas produzidas do mesmo lote As cores met licas tamb m sofrem de direccionalidade pelo que as pe as devem ser montadas sempre no mesmo sentido Acabamentos anti condensa o ou ru do Se necess rio as bandejas perfiladas tamb m podem ser produzidas com um acabamento anti condensa o ou de redu o do ru do 2f O sistema e os seus componentes 2 4 Acess rios Chapa de transi o Al para guarda fogos e empenas Elemento de estanquecidade fecha o rebordo no beirado ngulo de beirado R gidiza a linha das bandejas no beirado e obriga as gotas a ca rem na caleira Indispens vel por raz es de calculo est tico Fita autocolante comprimivel Previne o retorno das gotas de gua 29 Garra de clip Beirado Barreira de vapor Kalzip Evita a entrada e difus
48. io 2b 2c 5g Clip plastificado 2d 5g Clip rod vel 2d Clips posicionamento 5c 5e Cobertura ajardinada 3c 6c 6f Cobertura n o ventilada 3a 3b Cobertura sobre asnas 5c 6c 6d Cobertura sobre madres 5d 6e 6f Cobertura ventilada 3b Cobertura zonas 5d Coeficiente de transmiss o t rmica 5a 6a 6d Compatibilidade de materiais 4g Comprimentos extremos 4i Condensa o 5b Consola de cobertura 5i 5j Consolas 5i 5j Corros o por contacto 4g Corta vento 2h Cromato de zinco pintura 4g Cumeeira 2h 5g Curvado em obra 4b Curvas lisas 4b 4d Curvas naturais 4d Curvos cintrados 4b D Degr u 2i Desenho e especifica es Deslizar 2C Dilata o no comprimento 2b Dimens es bandejas perfiladas 2a DuoPlus 2d 3c 5e E E Clip 2d 5g Ecologia 4h Elemento de estanquecidade 2h Elemento de estanquecidade beirado2g Empena 2h 5g Empena U de apoio 2h Empena garra de clip 2h Empena pe a T 2h Espa ador 5f Espessura da chapa 4c 4i Espessura nominal da bandeja 2a Estrutura de claraboia 5h Extractores de fumo 5h F Fita adesiva compr mivel 29 Fixa es 5f Fotovoltaicos 2i G Galvaniza o 4g Gofrado 2e H Humidades prevens o 5b Inc ndio 5b Inclina o da chapa base 5C Inclina o da cobertura 4a Instala o 3d Isolamento FOAMGLAS 3e Isolamento rigido 3d 3e Isolamento sistema Prodach 3d 3e Isolamento t rmico ba Isolamento t rmico entre asnas 3b 2e Isolamentos 3a 3e J Juntas t
49. io aplicar uns separadores em mega para apoiar os clips Se a capacidade de v o das bandejas Kalzip for igual ou menor que o v o entre madres os megas ser o colocados directamente sobre a localiza o das madres Assim a chapa de forro s tem de suportar o peso do isolamento t rmico Para v os de maior dimens o neces s rio que a chapa de forro suporte algu ma da carga exterior e devem ser adi cionados mais megas entre madres Cobertura Kalzip n o ventilada sobre base e asnas de madeira Em edif cios residenciais a estrutura da cobertura frequentemente constru da utilizando asnas e forro de madeira Isto tem vantagens porque 1 Existe uma clara separa o entre os v rios profissionais de obra carpinteiros pedreiros etc 2 Pode ser aplicada uma barreira de vapor Os clips s podem ser fixados directa mente a uma base de madeira com uma espessura m nima de 30mm Se este for ro for demasiado fino devem ser aplica dos sobre o mesmo batentes que dever o ser fixos s asnas Cobertura Kalzip ventilada com isolamento ao n vel das asnas Em coberturas com uma estrutura semelhante ao ilustrado esquerda muitas vezes imposs vel desenhar a cobertura como um sistema n o ventilado uma vez que a distancia entre a barreira de vapor e a bandeja exterior demasiado grande Assim esta cobertura teria de ser ventilada Consequentemente o funcionamento perfeito da barreira de vapor u
50. l aplicar se em bandejas c nicas As bandejas c nicas Kalzip t m de ser montadas na cobertura seguindo Dados gerais e caracter sticas aconselh vel verificar as dimens es reais da estrutura e compar lo com o plano de aplica o antes de se iniciar a produ o das bandejas Altera es no edif cio podem implicar a revis o do plano de aplica o para rectificar as juntas e a distribui o das bandejas rigorosamente o plano de aplica o desenho de execu o e 50 Junta entre trap zios c nicos executada por soldadura Kalzip AF 170 mm 740 mm 1500 mm Comprimento maximo Espessura da chapa Curva e c nica depende do transporte 0 80 1 20 mm Poss vel para larguras de 230 620mm somente ap s depende do transporte 0 80 1 20 mm aprova o do nosso departamento t cnico 1 Aplic vel somente a gofrado ou lacado Outros acabamentos poss veis a pedido A base da bandeja deve ser apoiada sobre isolamento r gido e o acesso cobertura deve ser feito por passadei ras Para obter a rigidez necess ria no beirado a aplica o de um ngulo de beirado essencial As bandejas s o fornecidas como um comprimento adi cional de 50mm ao princ pio e ao fim que deve ser cortado em obra ao tamanho final Toda a superf cie da bandeja fornecida com pel cula de protec o Acabamento de superf cie Exemplo de plano de configura o das bandejas
51. l autoportante Esta solu o de cobertura econ mica muito utilizada tanto em edif cios industriais como residenciais Para nos certificarmos que n o existem caixas de ar abaixo da bandeja Kalzip aplicado um isolamento t rmico comprimivel Incorporado dentro do sistema o isolamento comprimido cerca de 20mm As cargas exercidas sobre a bandeja n o s o transferidas para a chapa de forro uniformemente mas sim em pontos espec ficos atrav s dos clips de fixa o invis vel As cargas de c lculo devem ser aumentadas em 15 por cento ao dimensionar a chapa de forro Os clips s o aplicados em diagonal sobre a chapa trapezoidal para assegurar que as cargas s o distribu das uniformemente sobre os v rios trap zios ondas da chapa de forro Cobertura Kalzip n o ventilada sobre chapa trapezoidal de forro e madres R w 35 dB A Cobertura Kalzip n o ventilada sobre base e asnas de madeira R w 38 dB A Cobertura Kalzip ventilada com isolamento ao n vel das asnas R w 35 dB A Varia segundo a espessura e qualidade do isolamento Gama de solu es Kalzip Cobertura Kalzip n o ventilada sobre chapa trapezoidal de forro e madres Se a cobertura apoiada sobre madres a chapa de forro deve ficar no mesmo sentido que a bandeja exterior Se a modula o da chapa de forro n o for igual modula o da bandeja Kalzip ser necess r
52. m requisito essencial neces s rio que haja a ventila o necess ria para dispersar qualquer condensa o que ocorra Se existir qualquer risco de neve puxada a vento poder ser neces s rio instalar uma barreira de humidade para evitar o contacto da neve com o material isolante 3b Gama de solu es Kalzip Kalzip DuoPlus R w 43 dB A Kalzip Duo R w 41 dB A Kalzip NatureRoof 3c Kalzip DuoPlus O sistema Kalzip DuoPlus combina as vantagens do isolamento r gido com as possibilidades construtivas oferecidas pelo sistema de cobertura Kalzip Este sistema especial quase isento de pontes t rmicas e tem coeficientes de absor o ac stica excelentes Um carril de alum nio colocado sobre a camada de isolamento r gido de 100mm de espessura e fixado ao suporte inferior atrav s do isolamento S o inseridos no carril clips especiais que se ajustam s condi es espec ficas N o necess rio aparafusar estes clips ao carril Este sistema especial patenteado consiste da chapa trapezoi dal l mineral r gida carril DuoPlus clip DuoPlus isolamento de baixa densidade e bandeja perfilada Kalzip Kalzip Duo Se n o houver necessidades especificas de resist ncia ac stica ent o pode se utilizar o sistema Kalzip Duo n o sendo necess rio uma camada completa de isolamento r gido Neste caso a base para o Kalzip Du
53. montagem a largura 65 333 Ri 400 mm real das bandejas Se os clips forem 65 400 Ri 400 mm pr instalados devem se considerar AF 65 333 Ri 450 mm mais 3mm que a largura nominal da AF 65 434 Ri 450 mm bandeja BB quando as bandejas s o AS 65 422 Ri 450 mm curvas No Comprimento m nimo das partes rectas nos extremos Ri min l min 1 mm mm mm de 1000 150 150 i 1000 2000 75 350 at 2000 O O pi DB o ad a Sa 4b Comprimento das bandejas Desde 500mm min a 10 000 mm max Depende dos raios e dos limites do transporte Comprimentos maiores a pedido Acabamento de superf cie e Gofrado e AluPlusPatina e Lacado com pel cula de protec o e AluPlusZinc com pel cula de protec o e A o Inoxid vel Ao encomendar tome note por favor Pedir as dimens es conforme a ilustra o esquerda Transporte Altura m xima de carga 2 40m Quaisquer d vidas favor contactar o nosso departamento t cnico 4 2 2 Kalzip pr curvado liso em f brica Convexo O Dados gerais e caracter sticas Raio m nimo de curva em m Espessura da bandeja 0 8 mm 0 8 mm 0 9 mm 0 9 mm 1 0 mm 1 0 mm 1 2 mm 1 2 mm Kalzip normal limite normal limite normal limite normal limite DS f aus 8 6 T7 5 3 1 5 2 5 2 50 10 8 T 5 2 1 3 2 1 3 AF 65 12 10 10 8 6 3 5 5 3 AS 65 30 25 20 16 14 10 10 8 Concavo J Raio m nimo de curva em m Espessura da bandeja 0 8 mm
54. ntagens intr nsecas do sistema Kalzip aliadas a apar ncia de zinco pr patinado fazem deste produto uma op o atraente quando a apar ncia est tica ou compatibilidade visual desejada Kalzip AluPlusZinc oferece vantagens nicas e Zinco patinado com protec o adicional e Aspecto autentico e impacto visual e Efeitos de superf cie din micos com mudan a de luz e Durabilidade devido ao substrato de alum nio Introdu o Revestimentos ligeiros para edif cios Kalzip em a o inoxid vel Onde a arquitectura caracterizada por um design em a o inoxid vel quer por motivos decorativos quer funcionais tanto no interior como no exterior da estrutura esse efeito pode agora ser aplicado tanto em cobertura como em fachada com o Kalzip em a o inoxid vel Oferecido no seu caracter stico acabamento met lico o a o inoxid vel d um visual de impacto est tico com durabilidade excepcional Kalzip em a o inoxid vel vantagens do produto e Dur vel resistente ao ambiente e Impacto visual met lico e Apar ncia tecnol gica modernista Experi ncia provada At hoje j foram aplicados em todo o mundo mais de 70 milh es de metros quadrados de Kalzip Este n vel de experi ncia e per cia ganhos no decorrer de trinta anos oferece uma garantia inigual vel aos promotores arquitectura e engenharia por esta raz o a Corus Sistemas Construtivos o l der mundial na f
55. o colocando se somente tiras de la r gida com 24 cm de largura e 10 cm de espessura sob os carris DuoPlus Em qualquer dos casos outros componentes que n o sejam os mencionados na lista de componentes n o ser o permitidos A disposi o dos carris e o n mero de parafusos ser indicado no plano de instala o Os clips DuoPlus s o aplicados com uma tira anti derrapante para evitar que deslizem do seu local de montagem Primeiro colocado o isolamento r gido sobre a chapa base que serve de substrutura No sistema DuoPlus uma camada completa e no sistema Duo as tiras com os espa os entre elas preenchido com l mineral de baixa densidade Os carris DuoPlus s o ent o dispostos sobre o isolamento t rmico de acordo com o plano de instala o e fixados substrutura atrav s do isolamento Os clips especiais DuoPlus s o ent o inseridos no carril e rodados para ficarem paralelos ao sentido do rebordo das bandejas ngulo de rota o m nimo 459 be A primeira linha de clips alinhada com precis o onde se vai come ar a montagem empena e aparafusada ao carril atrav s das suas bases Os restantes clips s o inseridos no carril e as suas cabe as ficam paralelas ao sentido do rebordo da bandeja Kalzip Cada decima fila de clips aparafusada ao caril para evitar que deslizem A fila final de clips junto outra empena igualmente fixada ao carril atrav s de um par
56. o do ar O sistema e os seus componentes Pingadeira Cumeeira Espa ador de cummeira Al compensa a diferen a de altura para o corta vento e rigidiza o remate a x i Ni Elemento de estanquecidade de cumeeira r Corta vento Al Protege o elemento de estanquecidade dos raios ultravioletas e reduz a press o do vento Perfil T de empena Al Serve de apoio a remates maiores e para fixa o dos mesmos Garra de clip Al Confere resist ncia empena contra cargas de vento Perfil U de empena Al Refor a o rebordo da ultima bandeja junto empena 2h O sistema e os seus componentes 2 5 Componentes para estruturas de apoio e de seguran a Foto voltaicos 2i O sistema e os seus componentes Clips de rebordo Guarda de neve 2j Gama de solu es Kalzip 3 Gama de solu es Kalzip Sistema para solu es medida As bandejas Kalzip podem ser aplicadas em coberturas com ou sem ventila o com qualquer forma e com inclina es at a um m nimo de 1 5 Podem igual mente ser aplicadas sobre todos os tipos de sub estrutura O sistema concebido para satisfazer a aplica o de cada caso Os efeitos da neve chuva vento e humidade est o totalmente considerados ao conceber a solu o e o sistema Kalzip pode ser configurado para oferecer os mais altos padr es de isolamento t rmico A espessura do isolamento pode ser perfeitamente adaptado s necessidades e
57. o para evitar que deslize Em coberturas de baixa pendente at 5 graus de inclina o e em que as bandejas n o excedam 25 metros de comprimento o seguinte m todo de ponto fixo normalmente recomendado Primeiro feito um furo na cabe a do clip atravessando o rebordo pequeno da bandeja e coloca se um rebite cego A cabe a deste rebite ser coberta pelo rebordo grande quando se sobrepuser a bandeja seguinte M todo alternativo A parede lateral da bandeja aparafusada falange do clip depois desta estar mecanicamente fechada Na eventualidade do ponto fixo n o ser a linha da cumeeira a dilata o das bandejas entre esse ponto fixo e a cumeeira dever ser considerada ao desenhar o detalhe da cumeeira Cada bandeja Kalzip s pode ter um ponto fixo no seu compri mento Dobras ou clarab ias soldadas etc s o considerados pontos fixos e devem ser tratados como tal Clip Kalzip E140 160 em comp sito O Clip E fixo substrutura usando os mesmo fixadores que o clip de alumi nio No entanto o ponto fixo deste clip faz se de forma diferente Parafuso M6 Kalzip Clip O ponto fixo n o pode ser criado atrav s da coloca o de um rebite na cabe a do mesmo mas somente por um parafuso a atravessar a parede das bandejas e a flange do clip Dever o ser colocadas anilhas em ambos os lados da bandeja cabe a do parafuso e porca A loca liza o e tipo de ponto fixo d
58. oPlus s o tiras de isolamento r gido medindo 24cms de largura por 100mm de espessura Os espa os entre estas tiras preenchido com l mineral de baixa densidade ou l de alta densidade mais econ mica No caso do Kalzip Duo a l de alta densidade s necess ria onde os requisitos de carga o exigem segundo calculo est tico O restante espa o pode ser coberto com l de baixa densidade Kalzip NatureRoof Todos os tipos de cobertura descritos acima podem ser transformados numa cobertura ajardinada Kalzip NatureRoof desde que se considerem as cargas e que seja aplicada a bandeja Kalzip modelo 65 333 A cobertura ajardinada Kalzip NatureRoof consiste de uma placa de drenagem eficiente para controlar a gest o da gua e de um substrato especial como suporte uma camada vegetal de plantas sedum consultar o catalogo especifico Kalzip NatureRoof Kalzip AF As bandejas modelo Kalzip AF s o especialmente desenhadas para ser colocadas sobre um isolamento r gido Sob a marca registada Prodach insulating system a Rockwool oferece uma solu o de isolamento r gida multi camada visit vel e um sistema de fixa o especial As bandejas Kalzip AF podem ser produzidas em comprimentos superiores a 50m maiores comprimentos estudados a pedido Este modelo de bandeja cuja base completamente lisa tem uma apar ncia simples e atraente O sistema AF ofere ce propriedades t rmicas
59. ormance e efici ncia da cobertura Todas as caracter sticas e funcionalidades relativas a absor o de cargas e fixa o s estruturas ou chapas de apoio inferiores est o documentadas e aprovadas pelas autoridades de supervis o da constru o na Alemanha O clip tem uma estrutura em PA que refor ada com uma alma de a o Kalzip 50 Kalzip 65 Tipo de clip Altura do clip H w3 w3 E 10 66 20 N o utiliz vel E 25 86 40 25 E 140 201 155 140 E 160 221 175 160 Clips de rota o e carril perfurado Kalzip DuoPlus O carril DuoPlus em conjunto com os clips de rota o providenciam uma solu o para montagem simples e segura das bandejas perfiladas de alum nio Kalzip Depois de se colocar o isolamento os carris s o alinhados de acordo com o c lculo pr vio e fixados com parafusos SFS Intec SD2 S16 6 0 x L chapa trapezoidal que actua como base do Dimens es em mm sistema Subsequentemente os clips de rota o DuoPlus s o aplicados no carril Ainda que estes se mantenham ajust veis o carril DuoPlus assegura que n o se soltam neste sentido o sistema DuoPlus pode ser adaptado as circunst ncias individuais toler n cias ou dimens es das bandejas a aplicar Assim consegue se uma instala o individualizada em todas as aplica es Kalzip 50 Kalzip 65 Tipo de clip Altura do clip H w4 w4 D 60 116 75 60 D 80 136 95 80 D 100 156 115 100 D 120 176 135 1
60. os tipos de edif cios Centro de moda Almere Holanda Arquitecto KOW Stedenbouw amp Architectuur Ca Escrit rios W rth Den Bosch Holanda Escola primaria Hille Alemanha Arquitecto De Twee Snoeken Arquitecto Brinkmeier Kraus Stanczus L bbecke ta 1 Introdu o P gina Conte do Kalzip A solu o abrangente e econ mica Revestimentos de baixo peso para edif cios 2 O sistema construtivo e os seus componentes 2 1 Dimens es das bandejas perfiladas 2 2 Clips e bases de corte t rmico 2 3 Cores e acabamentos 2 4 Acessorios 2 5 Componentes para coberturas e elementos de seguran a 3 Kalzip a gama de aplica es Kalzip Cobertura n o ventilada sobre chapa de grande v o Kalzip Cobertura n o ventilada sobre madres com chapa trapezoidal na face inferior Kalzip Cobertura n o ventilada sobre estrutura de madeira com forro vista Kalzip Cobertura ventilada sobre asnas de madeira com isolamento Kalzip DuoPlus Kalzip Duo Kalzip NatureRoof Kalzip AF Kalzip AF com sistema Prodach sobre chapa de grande v o Kalzip AF com sistema Prodach sobre asnas e forro de madeira Kalzip AF com isolamento comum entre asnas Kalzip AF Com isolamento FOAMGLAS 4 Dados e caracter sticas gerais 4 1 Inclina o de cobertura 4 2 Raios m nimos para curvados cintrados lisos ou naturais 4 2 3 Curvas naturais 4 3 Formas c nicas 4 4 Acesso e linhas de vida 4 5 Mate
61. pa a cobrir v os m ltiplos com clips comp sitos Fixa o do clip directamente chapa trapezoidal que serve de substrutura espessura tmin 0 75 mm Dois elementos de fixa o por clip Parafuso SFS SDK Linha Modelo Espessura Carga Suc o do Vento Kalzip do alum nio de neve t mm kN m Altura do edif cio 0 8m 8 20 m 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 1 65 333 0 80 2 50 2 40 2 00 2 20 1 65 2 00 1 10 1 45 0 80 2 65 305 0 90 3 15 2 50 2 00 2 80 1 80 2 00 1 10 145 0 80 3 1 00 3 30 2 50 2 10 3 15 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 4 1 20 3 30 2 50 2 20 3 30 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 5 6 65 400 0 80 2 50 2 30 1 85 2 00 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 T 0 90 2 95 2 30 1 85 2 60 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 8 1 00 3 00 2 30 1 85 2 75 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 9 1 20 3 00 2 30 1 85 2 75 1 50 1 70 0 95 1 20 0 70 10 11 50 333 0 80 2 10 1 90 1 80 2 20 1 99 r s 0 95 1 25 0 70 12 0 90 2 60 2 00 2 00 2 80 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 13 1 00 2 80 2 20 2 00 Silo 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 14 1 20 3 00 2 30 2 00 3 30 1 80 2 05 1 15 1 45 0 80 15 16 50 429 0 80 2 00 1 80 1 70 1 85 1 20 1 35 0 75 0 95 0 55 17 0 90 2 45 1 90 1 70 2 40 1 40 1 55 0 85 1 00 0 65 18 1 00 2 70 2 10 1 70 2 55 1 40 1 55 0 85 1 00 0 65 19 1 20 2 80 2 15 1 70 2 55 1 40 1 55 0 85 1 00 0 65 20 21 NatureRoof 0 80 1 80 1 50 1 99 2 20 1 65 2 00 1 10 1 45 0 80 22 65 333 0 90 1 80 1 55 1 35 2 80 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 23 1 00 1 80 199 1 36 Ss 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 24 1
62. pode ser montada sobre o isolamento FOAMGLAS Existem diversas formas de desenhar este sistema de cobertura O m todo ilustrado esquerda utiliza garras de fixa o que evitam qualquer liga o mec nica entre as bandejas Kalzip e a substrutura o que o torna completamente livre de pontes t rmicas 4 Dados gerais e caracter sticas Dados gerais e caracter sticas Inclina o da cobertura em graus E AB 45 40 35 30 25 20 15 10 6 o em percentagem 100 83 9 70 0 57 8 46 6 36 4 26 8 17 5 10 5 5 2 2 6 4 1 Pendente da cobertura O sistema Kalzip com as suas bandejas autoportantes em alum nio foi especial mente pensado para coberturas com pendentes baixas at 1 5 ou 2 60 e utilizando bandejas de grande compri mento No entanto muitos arquitectos devido sua apar ncia atraente tam b m as aplicam em coberturas de gran de pendente e tamb m fachadas necess rio uma inclina o cont nua Todos os locais da cobertura necessi tam uma inclina o cont nua no sentido do sistema de drenagem Excep es A especifica o sobre uma inclina o cont nua n o necess ria na zona da cumeeira desde que as bandejas sejam pe as nicas entre dois beirados Quando hajam perfura es das coberturas cha min s ventiladores clarab ias esta necessidade de inclina o tamb m pode ser ultrapassada d
63. protec o para evitar a corros o por contacto s o e lacagem e Neutraliza o de superf cies de a o atrav s de galvaniza o e Interrup o da condutividade met lica atrav s da aplica o de um prim rio ou outro material de separa o Montagem em combina o com outros materiais Dados gerais e caracter sticas Madeira Madeira que esteja em contacto com as bandejas Kalzip dever estar seca Em madeiras protegidas s materiais preservativos base de leo devem ser utilizados Os produtos para preservar madeira base de cloro naftalinas n o dever o ser utilizados e n o dever o conter qualquer cobre sal de merc rio ou compostos de fl or Bet o e cimento A o Evitar qualquer contacto com bet o ou Contacto directo entre as bandejas cimento de alum nio e a o bruto utilizado na substrutura n o recomendado devido ao risco de corros o por contacto Existem um variado n mero de solu es protectoras tais como pel culas pl sticas camadas interm dias betuminosas bromato de zinco borracha clorada ou galvaniza o das zonas de contacto com o a o Compatibilidade com outros materiais Atmosferas Combina o de materiais Rural Cidade industrial Mar tima Zinco Seguro Seguro Seguro A o inoxid vel Seguro Seguro Seguro Chumbo Seguro Seguro Critico A o galvanizado Seguro Seguro Seguro A o em bruto Critico Critico Critico Cobre Critico Critico Critico S apli
64. provoca na maioria das vezes pouca interrup o das actividades dentro do edif cio Kalzip Caracter sticas e benef cios e Longa durabilidade e Econ mico a longo prazo e Ideal para isolamento t rmico e ac stico eficiente e Compat vel com qualquer forma de cobertura e estrutura de suporte e Ideal para recupera o telas fibrocimento etc e Requer uma manuten o m nima e N o necessita pintura e Uma gama de acess rios avan ados 1d O sistema e os seus componentes 2 O sistema e os seus componentes 2 1 Dimens es das bandejas perfiladas Dimens es em mm espessura em mm Kalzip 50 333 2 333 1 1 0 de a 0 0 8 Kalzip 50 429 19 429 Kalzip 65 305 19 es 65 0 8 Kalzip 65 333 Kalzip 65 400 Kalzip 65 500 Kalzip AF 65 333 Kalzip AF 65 434 1 2 Kalzip AS 65 422 4929 io 1 0 P 0 9 O9 0 8 S com materiais de isolamento de alta densidade ou base em madeira Prefer vel espessuras de 0 9 a 1 2mm Recomendado para revestimento de fachadas A vers o normalizada da bandeja Kalzip pessura nominal da bandeja A espes em alum nio gofrado com plaqueado sura nominal sujeita s toler ncias da adicional de uma liga rica em zinco em norma DIN EN 485 4 Relativamente ambas as faces A espessura m nima toler ncia inferior s 50 por cento dos deste plaqueado 4 por cento da es valores especificados ser
65. ransversais 5i 5j K Kalzip AF 3d 3e Kalzip DuoPlus carril 2d Kalzip tipo de aplica es 3a 3e L Lacagem 1c 2e 2f Lacagem de bobine 2e 2f Lacagem poliester 1c 2e Lacagem PVDF 1c 2e Lacagens metalizadas 2f Linhas de vida 2j 4f Linhas de vida 2j M Madeira 4g Manuten o e limpeza 4f M quina de cozer 2b Montagem 5 Movimento das bandejas 2b N NatureRoof 3C O Omegas 3b 5f Oxida o 4g P Para raios protec o 1d 5b Parafusos 5f OI Pata t rmica 2b 2c Pelicula de protec o 2f Pendente minima na cobertura 4a Perfil U de apoio a empena 2h Perfila o 2f Pingadeira 2e 5g Plaqueado 2e Ponto fixo 5g Poupan a de recursos 4h Prodach 6g Protec o cat dica 2e Q Qualidades de cor 2e Qu micos 4g R Raios minimos de curvatura 4b 4d Rebites 5f Reciclagem 4h S Saia de remate 4a 5f 5h Sistemas de cobertura Do Sistemas de seguran a 2 4f Softcolor 2f Soldadura juntas 5i Substruturas 3a 3e 5f 5i T TitanColor 2f Tolerancias longitudinais 2a Transporte 4i V Valor U 5a 6a 6b V o entre clips 5c 5e Vapor difus o 5b Variedade de forma 1d 2a fa www kalzip com Europe Alemanha Corus Bausysteme GmbH nn Horch Str 20 22 D 56070 Koblenz P O Box 100316 D 56033 Koblenz Alemanha T 49 0 261 98 34 0 F 49 0 261 98 34 100 kalzip9corusgroup com Austria Corus Bausysteme Bruckner B ro Center HonauerstraBe 2 A 4020 Linz ustria T 43 732786114 F 43
66. rge cbsnordic com Pol nia A B Space Lukasz Lomozik UI Stawowa 31 B PL 43 250 Pawlowice SI Pol nia T 48 32 47 25 110 F 48 32 47 57 010 kalzip wp pl Republica Checa e Eslov quia Engineering Office Eva Sanovcov Cejl 20 CZ 60200 Brno Republica Checa T 42 05 45 117440 F 42 05 45 11 74 55 kalzip ok cz Su cia Corus ByggSystem AB Sliparegatan 5 Box 4003 S 300 04 Halmstad Su cia T 46 3510 0110 F 46 3515 9200 se cbsnordic com Corus Sistemas Constructivos Lda Av dos Combatentes 76 Abrunheira P 2710 034 Sintra T 35 121915 8800 F 35 12 19 15 88 09 infoBcorusportugal com Portugu s Su a B ro Dach amp Wand J rg Senteler PO Box 247 CH 7302 Landquart A T 41 o 81 3 22 38 38 F 41 0 81 3 22 38 39 info kalzip ch Turquia T r Group Architectural Materials Mahmut Sk No 8 TR 81200 Kosuyolo Istanbul Turquia T 90 216 327 4720 F 90 216 327 4724 sahikakutsal tur group com Pr ximo Oriente Lebanon Naggiar Agencies SCS P O Box 175415 Beirut Negib Hobeika Street LB Saifi Beirut 20296406 Lebanon T 961 1 56 26 52 F 961 1 44 83 91 roy naggiar naggiar com lb www naggiar com lb M dio Oriente Dubai Corus Building Systems P O Box 18294 Jebel Ali UAE Dubai United Arab Emirates T 971 488873232 F 971 4 88 87 3977 azad corusmiddleeast com Kuwait Ali Alghanim amp Sons Trading amp Contracting Cio 5 o 67o
67. rial resist ncia corros o 4 6 Aspectos ecol gicos 4 7 Aprova o pela fiscaliza o calculo de desenho 4 8 Transporte 4 9 Espessuras 5 Especifica o e desenho Sail Isolamento t rmico 5 2 Humidade ac stica protec o fogo e para raios 5 5 Aspectos construtivos 5 5 1 Cobertura sobre asnas Kalzip perpendicular chapa base de grande v o 5 5 2 Cobertura sobre madres Kalzip paralelo chapa base 5 5 3 Kalzip DuoPlus e Kalzip Duo 5 6 Fixa o 5 7 Dilata o t rmica 5 8 Ponto fixo 5 9 Cumeeira beirado e fecho lateral 5 10 Clarab ias e extractores de fumo 5 11 Sobreposi es no comprimento 5 12 Substruturas 5 13 Consolas de cobertura com barras de clip 5 14 Instru es sobre a montagem de barras de clip 5 15 Consolas de cobertura sem barra de clip 5 16 Regras de montagem 6 Tabelas de dimensionamento para Kalzip 6 1 Coeficientes de condutividade t rmica para TK5 6 1 1 Coeficientes de condutividade t rmica para Kalzip DuoPlus 6 2 Espa amento entre clips 6 2 1 Cobertura sobre asnas com clips de alum nio 6 2 2 Cobertura sobre asnas com clips comp sitos 6 2 3 Cobertura sobre madres com clips de alum nio 6 2 4 Cobertura sobre madres com clips comp sitos 6 2 5 Kalzip ProDach com clips de alum nio 6 2 6 A o inox com clips de alum nio e clips comp sitos ndice 1b 1d 2a 2b 2e 2g 2i 3a 3b 3b 3b 3c SC 3c 3d 3e 3e 3e 4a 4b 4d 4e 4f
68. ribu das uniformemente quer sejam positivas neve ou cargas negativas vento ou suc o aerodin mica e Uma linha cont nua de clips colocada na linha do beirado e cumeeira e Entre estas duas linhas os clips s o colocados diagonalmente As dist ncias entre eles dependem do estudo de carga da largura da bandeja Kalzip da altura e forma da chapa de a o base utilizada Esquema de posicionamento 1 Clips de alum nio clips de comp sito pl stico e O n mero e posicionamento dos clips bem como os elementos de fixa o s o indicados no plano de execu o e Dependendo das cargas estudadas poder ser necess rio diminuir a metade o espa amento entre clips na zonas do per metro e cantos da cobertura ver tabela de dimens es Kalzip perpendicular sobre forro de madeira ver o diagrama superior na pagina 3d 5 5 1 Aplica se da mesma forma Os clips s o fixos directamente ao forro de madeira Os clips devem ser posicionados sobre o forro de madeira de acordo com o diagrama de posicionamento 1 ou 2 Se os clips tiverem de ser aplicados paralelos e n o na diagonal ent o necess rio efectuar o c lculo est tico da base bem como das asnas para o efeito Uma fixa o de carpintaria normal n o ser suficiente para absorver as cargas transmitidas Esquema de posicionamento 2 Clips de alum nio clips de comp sito pl stico HHH HHHH EE mee Clip 7 i Empena lat
69. s clips a cada duas madres Neste caso e para distribuir uniformemente as cargas os clips s o distribu dos alternadamente sobre as madres Um c lculo est tico necess rio favor consultar o departamento t cnico Esquema de posicionamento 3 Clips de alum nio clips de comp sito pl stico d d madre l Empena lateral O L e Largura til Kalzip Distancia das asnas Distancia das asnas D distancia entre clips distancia entre madres Especifica o de projecto rea central rea per metr rea do canto a Imin 1 0 m T 8 max 2 0 m se a 30m Cumeeira Clip Kalzip Beirado o dO ds Vi Esquema de posicionamento 4 Clips de alum nio clips de comp sito pl stico distancia entre clips em madres muito unidas recupera o de coberturas L Cumeeira d Empena lateral d L Largura til Kalzip Distancia das asnas Distancia das asnas gt D distancia entre clips sem escala 5d Especifica o de projecto 5 5 3 Kalzip DuoPlus and Kalzip Duo O sistema Kalzip DuoPlus consiste sempre dos componentes seguintes Isolamento t rmico r gido especial de 100mm o carril DuoPlus o clip DuoPlus e parafusos especiais para fixar o carril substrutura Em contraste o sistema Duo n o necessita de uma camada total de isolamento r gid
70. spec ficas do edif cio Adicionalmente o sistema oferece solu es detalhadas de cariz avan ado para a drenagem efectiva da gua resultando um alto padr o de segu ran a durante a longa vida til da cobertura Sistemas isolados s o a norma As solu es habituais de sistema de cobertura em Kalzip s o isolados apoiados sobre chapa de a o trapezoidal placas de madeira madres ou lajes de bet o Devido aos grandes comprimentos e baixas pendentes utilizados n o se recomenda a ventila o da cobertura Cobertura Kalzip n o ventilada sobre chapa trapezoidal autoportante R w 35 dB A Varia segundo a espessura e qualidade do isolamento 3a e Materiais de isolamento quimicamente neutros e fibrosos tal como especificados na norma alem DIN 18 165 s o recomendados como isolantes t rmicos O isolamento colocado e depois comprimido pelas bandejas Kalzip a sua espessura final N o dever haver qualquer cavidade ou espa o entre as bandejas Kalzip e o isolamento e Dever ser sempre colocada uma barreira de vapor Quando aplicada correctamente esta oferece a necess ria barreira ao ar interior h mido e Coberturas ventiladas tamb m podem ser uma op o e Os valores de redu o de ru do ser o explicados posteriormente Melhoras consider veis podem ser conseguidas atrav s da aplica o de camadas adicionais Cobertura n o ventilada sobre chapa trapezoida
71. t rmica com base t rmica de 15mm preto e com E Clip Verde Valor U W m K 0 6 0 5 0 0 5 1 1 5 2 2 5 E Clip Clips por m Para um exemplo de como ler a tabela favor referir p gina 5a Espessura WD lt 0 040 W mxK mm 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 3 5 6a Tabelas de dimensionamento 6 1 1 Coeficientes de condutividade t rmica Cobertura Kalzip DuoPlus WLG 040 0 3 Espessura WD mm 160 0 25 180 E N z gt 200 S 0 2 220 240 0 15 O 0 5 1 1 5 2 2O 3 3 5 Clips por m 6b 6 2 Espa amento entre clips Tabelas de dimensionamento Os valores dados n o s o normalizados como tal n o substituem consultas espec ficas para o projecto 6 2 1 Cobertura sobre asnas chapas a cobrir v os m ltiplos com clips de alum nio Fixa o do clip directamente chapa de a o trapezoidal espessura min 0 5mm Dois fixadores por clip do tipo parafuso autoperfurante SFS SDK ou Rebite flor Linha Modelo Espessura Carga Suc o do Vento Kalzip do alum nio de neve t mm kN m Altura do edif cio 0 8 m 8 20 m 20 100 m 0 75 1 00 1 25 RB EB RB EB RB EB 1 65 305 0 80 2 50 2 40 2 00 2 20 1 65 2 00 1 10 1 45 0 80 2 65 333 0 90 3 15 2 50 2 00 2 80 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 3 1 00 3 30 2 50 2 10 3 15 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 4 1 20 3 30 2 50 2 20 3 30 1 80 2 00 1 10 1 45 0 80 5 6 65 400 0 80 2 50 2 30 2 00 2
72. torizado de acordo com as normas da ECCA European Coil Coating Association Associa o Europeia de Lacagem de Bobine O sistema e os seus componentes Lacagem de bobine em cont nuo Estas normas relacionam se com os seguintes crit rios da maior import ncia Tons de cor grau de brilho espessura da lacagem dureza do acabamento ader ncia e consist ncia do acabamento Testes de longa dura o s o tamb m efectuados por exemplo testes de salinidade testes de resist ncia aos raios ultra violeta testes em atmosferas saturada de SO2 e testes de exposi o a ambiente exterior hostil Kalzip SoftColor Esta lacagem tem uma apar ncia macia e texturada que reduz a reflex o e d distin o A SoftColor tem uma laca de resina de poli ster especial que adicionada durante o pr tratamento Kalzip TitanColor A cor TitanColor cont m uma base especial de alum nio com um revestimento de camada nica muito resistente de poliuretano poliamida que lhe d a apar ncia de tit nio Kalzip AntiGrarffiti O sistema de tinta multi camada AntiGraffity foi desenvolvida para permitir limpar os graffity com agentes de limpeza especiais e uma tecnologia de limpeza que lhe associada Quando utilizada correctamente o sistema permite remover todos os vest gios de graffity mantendo a sua cor original A lacagem AntiGraffity tem uma estrutura
73. unidas no seu com primento por sobreposi o Principal mente no caso de coberturas curvas O limite de altura no transporte n o pode ser excedido Obviamente que se tem de assegurar a absoluta integridade dessa junta Neste sentido necess rio ter o maior cuidado no planeamento e exe cu o destas sobreposi es As juntas s o efectuadas directamente sobre os clips se esse for tamb m o local do ponto fixo sen o devem ser executadas logo ao lado dos clips Estas juntas podem ser soldadas ou seladas Juntas soldadas As bandejas a juntar dever o sobrepor aproximadamente 10 a 20 mm A junta soldada deve ser apoiada Esse apoio pode ser la mineral r gida com uma cama da interm dia de folha de alum nio ou um elemento tipo Z em a o galvanizado Juntas seladas s poss vel com uma pendente m nima de 2 9 As bandejas s o montadas numa sequ ncia precisa e de acordo com o plano de instala o A selagem critica conseguida com a aplica o de tr s lin has de silicone na zona da sobreposi o e duas linhas de rebites flor com anilha A sobreposi o dever ser de 200mm 5 12 Substruturas As coberturas Kalzip podem ser mon tadas sobre todos os tipos de substru turas Com substruturas de metal ou madeira os clips s o fixos directamen te s mesmas Com substruturas met licas tem de se tomar em considera o o risco da corros o por contacto Excluindo o modelo de bandeja Kalzip AF e AS n
74. uz uma fus o entre o alum nio e o zinco Um tratamento adicional cria uma patine est vel com uma resist ncia admir vel ao envelhecimento Em testes segundo a norma DIN 50017 KFW testes c clicos acelerados adicionados aos testes HCT provaram que o Kalzip AluPlusZinc resiste melhor corros o que superf cies de zinco convencionais Kalzip em a o inoxid vel Com esta op o especial em a o a Corus Sistemas Construtivos consegue oferecer aos arquitectos uma maneira adicional de se expressarem no projecto de coberturas e fachadas Bandejas perfiladas Kalzip fabricadas em a o inoxid vel providenciam o apoio visual a outros materiais dentro ou fora do edif cio Este material sofisticado e de longa dura o pode ser tamb m produzido com acabamento mate e produzido na bandeja tipo 65 400 Qualidade de cor consistente A chapa lisa de alum nio que lacada passa por v rias fases de processamento especializado S o v rios os processos de pr tratamento dependendo do tipo de acabamento de superf cie a aplicar e s o acabados numa cor espec fica ou seladas com verniz transparente Chapa de alum nio s lacada numa face tamb m protegida com uma camada de verniz na face n o colorida No senti do de atingir uma resist ncia ao envelhecimento e desbotamento s lacas de grande qualidade de base poli ster PVDF ou CFTE s o utilizadas O processo de lacagem em cont nuo de bobine moni
75. va A espessura do isolamento predeterminada O diagrama acima indica a condutividade t rmica da cobertura dependendo do n mero de clips utilizados Exemplo baseado na utiliza o de bases de corte t rmico com 15mm vermelho Isolamento t rmico comprimido sua espessura final de 120mm resulta num coeficiente de condutividade t rmica te rico de valor k de 0 315 W m kK N mero de clips instalados por m 1 50 unidades m De acordo com o diagrama o valor k real de 0 342 W mk Exemplo baseado na utiliza o do clip Kalzip E140 em comp sito pl stico verde No caso do E Clip o n mero de clips n o importante A leitura sempre feita junto do xis O 0 clips por m Isolamento t rmico comprimido a 140mm daria um valor de 0 272 W mk Determina o da espessura de isolamento necess rio para atingir um valor U especifico Se um valor k especifico indicado a espessura de isolamento necess rio depende do n mero de clips aplicados Exemplo com bases de corte t rmico de 15mm vermelho Valor k pedido 0 32 W m K N mero de clips usados 2 0 por m Espessura m nima de isolamento a ser aplicado 136mm Espessura a aplicar para comprimir 150mm Exemplo baseado no clip Kalzip E140 de comp sito pl stico verde Valor k a atingir 0 28 W m K Espessura de isolamento m nima necess ria ver quadro 135mm Espessura a aplicar depois de comprimida 140mm 5 2 Evitar humidades Em coberturas

do catálogo técnico

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

do cat&aacute;logo t&eacute;cnico

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

do catálogo técnico