Arquivo em PDF
Contents
1. 13 Hetletor sie O 14 UMES E TE Especifique C Bomba d gua Dreng de esgoto om Caminh o O 2 Constru o O 4 PWG vida dirige n o 8 O 6 Especifique eee eee ee ee eee eee PP PPE RTE 18 1 PEPER ba E D Motor de popa Barco de PRE 1 O 2 FESCH eis users tie suar O 3 Transporte oerien O 4 TIE PAR ea OT Especifique anianinsicastasbasbanianincdciscadeisbanianinni anima Cee GAS pas papa REGE ELSE papa REGE Rg EE O Condom nio O Acostamento neer rnn O CEE r a CL Especifique nf TT ROO preen 6 Como voc tomou conhecimento do produto Honda Ca dc ae o RR POR O 1 Revistas de assuntos gerais O 2 Revistas especializadas 0 3 RO raro reias ita via ira MD heh Revendedores wu 5 O 6 IR A 7 Especifique aseriartiardbrd bird bie ba eda erin ede ed tbe heh rd ed dr SEPP SPR ERR PP PPR RPS RP RRP PER REE PEPER PPR pe pee 7 Voc j utilizava algum equipamento similar 8 Qual a marca e modelo do produto que voc usava CEP ee ee Pp M a 1114188454 EERE EEE PETE 1885883545 HONDA2. MODELO N DO CHASSI N DO MOTOR DATA DE VENDA N DA NOTA FISCAL NOME ENDERE O CIDADE UF A MOTO HONDA DA AMAZONIA LTDA garante o produto novo distribu do por seus revendedores contra efetivos defeitos de material ou fabrica o a partir do t rmino do per odo de garantia legal de 3 tr s meses pelos per odos contratuais descritos abaixo conforme determina o c digo de defesa do consumidor v lidos a partir da data de venda registrada em nota fiscal emitida pelo revendedor Os servi os em garantia dever o ser executados em qualquer revendedor ou oficina au torizada pela Honda e constar o do reparo e substitui o gratuitos das pe as defeituosas sujeitas as exclus es e limita es descritas a seguir Per odo de Garantia O per odo total de garantia dos produtos comp e se da soma dos per odos legal e contratual de acordo com as restri es a seguir definidas a 9 nove meses de per odo contratual a partir do t rmino do per odo legal para produtos destinados a uso dom stico e eventual do produto sem caracterizar a utiliza o do produto como instrumento ou meio de produ o econ mica Totalizando 12 meses de garantia b 3 tr s meses de per odo contratual a partir do t rmino do per odo legal para produtos destinados a uso profissional caracterizado pela utiliza o do produto como instrumento ou meio de produ o econ mica e de forma intensiva Totalizando 6 meses de garan
3. The Power of Dreams D2203 MAN 0663 IMPRESSO NO BRASIL A100 0904
4. 2 O Conferir o manual do propriet rio e 5 CO Recolocar o produto na embalagem com o acess rios Em portugu s motor frio 3 COI Colocar leo e gasolina ORIENTA O 1 O Precau es e seguran a no uso do produto 4 O Programa de manuten o 2 O Orienta o de uso do produto localiza o 5 0O Procedimentos para transporte e fun o e acionamento dos controles armazenamento do produto 3 O Orienta o de aplica o do produto de 6 L Termos e validade da garantia acordo com a necessidade do cliente Declaro haver recebido as orienta es acima ASSINATURA DO GER SERVI OS ASSINATURA DO CLIENTE ATEN O O N O ENVIO HONDA DEVIDAMENTE PREENCHIDO ACARRETAR O CANCELAMENTO DA GARANTIA EXIJA O DE SEU REVENDEDOR PESQUISA PESSOA F SICA 1 Grau de instru o do chefe da fam lia N o estudou Prim rio 8 Lal A Prim rio completo Gin sio GONE iiaii Gin sio completo Col gio Os Col gio completo Superior 4 Superior completo O amp 2 Coloque a quantidade de cada um dos itens que voc possui em casa M ONES Maquina de lavar roupas t Aspirador de Empregada mensalista Banheiros cassar rita as Y Video 8 6
5. O uso da motobomba com leo insuficiente pode causar s rios danos ao motor N VEL DE LEO TAMPA DE ABASTECIMENTO GARGALO N VEL DE LEO 4 Verifique o n vel de combust vel Remova a tampa do tanque e verifique o n vel de combust vel Reabaste a o tanque se o n vel de combust vel estiver baixo Utilize gasolina comum e Use somente gasolina sem chumbo e Nunca use mistura de leo e gasolina Evite a entrada de sujeira p ou gua no interior do tanque de combust vel Pi CUIDADO A gasolina extremamente inflam vel e explosiva sob certas condi es e Reabaste a o tanque de combust vel em local bem ventilado com o motor desligado N o fume nem permita a presen a de chamas ou fa scas na rea de abastecimento ou armazenamento de gasolina e N o encha excessivamente o tanque de combust vel n o deve haver combust vel no gargalo Ap s o reabastecimento certifique se de que a tampa do tanque esteja fechada firmemente e Tenha cuidado para n o derramar combust vel Em caso de derramamento limpe a rea atingida imediatamente e certifique se de que esteja seca antes de dar partida no motor e Evite o contato prolongado ou repetido com o combust vel ou a inala o de seu vapor e MANTENHA O COMBUST VEL AFASTADO DE CRIAN AS E ANIMAIS Capacidade do Tanque de Combust vel WX10K1 0 55 5 Verifique o filtro de ar Remova a tampa do filtro de ar Verifique se o ele
6. de fabrica o o servi o ser efetuado gratuitamente com exce o dos custos de transporte pe as e materiais n o cobertos pela garantia A HONDA tem exclusividade em dar pareceres e n o autoriza outra pessoa a se responsabilizar ou julgar qualquer defeito apresentado durante a vig ncia da garantia A substitui o ou reparo em qualquer cireunst ncia ser da pe a deficiente e outras estritamente necess rias e em hip tese alguma haver a substitui o de subconjuntos nem do produto integralmente Quando da solicita o de garantia dever ser apresentado o produto completo e nunca a pe a defeituosa separadamente Siga corretamente as instru es de uso e manuten o constantes no MANUAL DE INSTRU ES DE USO As pe as defeituosas em garantia s o propriedade da HONDA A HONDA reserva se o direito de alterar os termos desta garantia bem como seus produtos a qualquer tempo HONDA REGISTRO DE GARANTIA MOTORES ROCADEIRAS GERADORES Produto Modelo N do chassi N Motor Nome do revendedor Cidade C d assist ncia t cnica Nome Data de nascimento Sexo O Masculino Estado civil Condi o de uso O Dom stico i Feminino O Profissional Endere o Bairro CEP Estado Fone residencial Fone comercial ITENS A SEREM VERIFICADOS ANTES DA ENTREGA DO PRODUTO INSPE O 1 O Verificar o estado da embalagem e do 4 O Verificar o funcionamento do motor e parte produto el trica
7. 1 4 de volta ap s o assentamento Se a vela for nova aperte a 1 2 volta ap s o assentamento Uma vela solta pode superaquecer e danificar o motor Se for apertada excessivamente a vela pode danificar as roscas do cabe ote Reinstale o supressor de ru do na vela de igni o Reinstale a cobertura do motor ELETRODO LATERAL 0 6 0 7 mm TE 19 9 TRANSPORTE ARMAZENAMENTO A CUIDADO e Para evitar o perigo de queimaduras ou inc ndio espere o motor esfriar antes de transportar a motobomba ou guard la em ambientes fechados e Quando transportar a motobomba feche o registro de combust vel e mantenha a motobomba na posi o horizontal para evitar vazamento de combust vel Os vapores de combust vel ou combust vel derramado podem provocar um inc ndio Antes de guardar a motobomba por um per odo prolongado 1 Certifique se de que o local esteja livre de umidade ou poeira excessiva 2 Drene o combust vel 3 Pressione a motobomba v rias vezes e drene novamente o tanque de combust vel 4 Limpe o filtro de ar 5 Troque o leo do motor 20 6 Limpe o interior da motobomba 7 Limpe todas as superf cies externas 8 Puxe a manopla de partida lentamente at sentir uma resist ncia 9 Guarde a motobomba em um local frio e seco 21 10 DIAGNOSE DE DEFEITOS O motor n o d partida 1 H combust vel suficiente 2 O registro de combust vel est aberto 3 ga
8. CUP AUG CESTAS OS DSR FUSO NGS FACTO 30 1 INSTRU ES DE SEGURAN A Para garantir uma opera o segura eA motobomba Honda foi projetada para oferecer um funcionamento seguro e confi vel se for utilizada de acordo com as instru es Leia e entenda as instru es contidas neste manual antes de utilizar a motobomba para evitar danos ao equipamento e acidentes 0 escapamento esquenta durante o funcionamento e permanece quente mesmo depois de desligar a motobomba Manuseie a motobomba com cuidado pois o escapamento pode causar queimaduras Deixe a esfriar antes de coloc la em ambientes fechados Mantenha as crian as e animais dom sticos afastados da zona de funcionamento da motobomba a fim de evitar queimaduras e Efetue sempre os procedimentos descritos em Preparo para a Partida pag 7 antes do uso Isto poder evitar acidentes ou danos ao equipamento e Por raz es de seguran a n o bombeie l quidos corrosivos ou inflam veis tais como gasolina ou cido N o bombeie gua do mar solu o qu mica ou l quido c ustico tal como leo usado vinho ou leite a fim de evitar corros o e Posicione a motobomba em local plano Se ela ficar inclinada poder ocorrer vazamento de combust vel e Mantenha a motobomba em local bem ventilado para evitar um inc ndio A motobomba deve ficar 1 metro distante de paredes ou de outros equipamentos durante o funcionamento Nunca deixe objetos inflam veis perto da motobo
9. motor n o funcionar leve a motobomba a uma concession ria autorizada Honda 23 11 ESPECIFICA ES C digo de descri o do produto WATJ Dimens es e Peso 6 1 kg Motor 29 N m Sistema de igni o Magneto transistorizado Bomba Di metro do orif cio de suc o Di metro do orif cio de descarga Altura man metrica total Altura de suc o Capacidade 140 g min Tempo de funcionamento continuo 80sega5m 24 12 INFORMA ES SOBRE O SERVI O DE GARANTIA Os revendedores apresentam profissionais especialmente treinados Eles poder o responder a quaisquer d vidas Se encontrar um problema que seu revendedor n o resolva satisfatoriamente solicitamos que leve o caso ger ncia do revendedor O Gerente de Servi os ou o Gerente Geral poder ajud lo A maioria dos casos resolvida desta maneira Se estiver insatisfeito com a decis o tomada pela ger ncia contate o Escrit rio de Atendimento ao Consumidor Honda Voc poder escrever para Moto Honda da Amaz nia Ltda Rua Dr Jos Aureo Bustamante 377 04710 090 S o Paulo SP Ou nos contatar pelo telefone 0800 701 3432 Procure uma Concession ria Assist ncia T cnica Autorizada mais pr xima de voc atrav s do site www honda com br 25 26 NOTAS NOTAS 27 28 NOTAS HONDA Certificado de Garantia PRODUTOS DE FOR A MOTORES ROCADEIRAS GERADORES CONDI O DE USO O DOM STICO O PROFISSIONAL
10. t Do qo rider tra pregado FESZ A Aparelho de M quina fotogr fica Compact 3 Qual a sua profiss o CARTAS RARA 1888 ta 18 114 td bti kidi dA PESSOA JUR DICA 4 Qual o ramo de atividade Ota O 1 Sn 2 DE O 4 AGIOPECU IA cestas O 5 Especifique bet be sissies ett td eee eee he tie PPPS PREP RRS PEPE PRR PR ERR ee Pe a 5 Utilizagao do produto A Motor estacion rio erenneren Tg d PR O 2 Bomba d gua 03 GEAG IO Engenho de cana O 6 Betoneira wee 8 5 cout EE COMMIS O7 Especifique COCO EEE EEE fda hee issianrise ibttdet tee tise inci ti eee iii B Gerador lumina o Lad ie O 1 Bomba vu o S RAIA isa sia E 3 PROG cessa renpeseed ES Televis o R dio a OF 5 Ventilador eseina EM E 7 SUTRA pia scegiasaansnemnctins 8 R dio amador OF 9 Caixa registradora 010 1 11 1 12 50
11. 4 8 MANUTEN O O objetivo do programa de manuten o manter a motobomba em perfeitas condi es de funcionamento A manuten o peri dica tamb m ir ajudar a aumentar sua vida til Efetue a manuten o de acordo com a tabela abaixo A CUIDADO Desligue o motor antes de efetuar qualquer servi o de manuten o Se for necess rio ligar o motor certifique se de que a rea seja bem ventilada Os gases de escapamento cont m mon xido de carbono venenoso e Se a motobomba foi usada com gua do mar ou gua suja lave a imediatamente com gua limpa para evitar corros o e remover impurezas e Use somente pe as originais Honda O uso de pe as de reposi o de qualidade inferior pode danificar a motobomba Tabela de Manuten o Intervalos de Manuten o Primeiro A cada Item m s ou 3 meses 6 meses Efetue a cada intervalo de horas ou 20h ou 100 h m s indicado o que ocorrer primeiro leo do motor Filtro de ar Vela de igni o Folga das v lvulas Verificar ajustar C mara de combust o Tanque de combust vel filtro Limpar Detentor de fagulha Conduto de combust vel NOTA 1 Sob condi es de muita poeira efetuar a manuten o com mais frequ ncia 2 Para sua seguran a recomendamos que estes servi os sejam executados somente pelas concession rias autorizadas Honda 15 1 Troca de leo Drene o leo enquanto o motor estiver quente para assegurar uma drenagem r pi
12. HON DA MOTORES ROCADEIRAS GERADORES MOTOBOMBA WX10K1 MANUAL DO PROPRIETARIO INTRODU O Obrigado por adquirir uma motobomba Honda Este manual cont m informa es importantes sobre a opera o e manuten o da motobomba Honda WX10K1 Leia o com muita aten o para familiarizar se com os controles e recomenda es para que a motobomba funcione corretamente Todas as informa es ilustra es e especifica es inclu das nesta publica o s o baseadas nas informa es mais recentes dispon veis sobre o produto no momento de autoriza o da impress o A Moto Honda da Amaz nia Ltda reserva se o direito de alterar as caracter sticas da motobomba a qualquer tempo e sem aviso pr vio sem incorrer em obriga es de qualquer esp cie Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida sem autoriza o por escrito Este manual deve ser considerado parte integrante da motobomba e deve permanecer com a mesma em caso de revenda NOTAS IMPORTANTES Leia este manual atentamente antes de utilizar sua motobomba Honda Preste aten o especial s afirma es precedidas das seguintes palavras Indica a possibilidade de danos motobomba se as instru es n o forem seguidas A CUIDADO Indica al m da possibilidade de danos motobomba o risco de ferimentos ao usu rio se as instru es n o forem seguidas NOTA Fornece informa es teis sobre a motobomba A rede de concession rias Honda es
13. ONENTES AL A DE TUBO DE DESCARGA TRANSPORTE BOCAL DE ABASTECIMENTO DE AGUA DE IMPULSAO ALAVANCA DO AFOGADOR PARTIDA RETRATIL FILTRO DE AR MEDIDOR DO N VEL DE LEO CORDA RETR TIL TAMPA DO TANQUE DE PARTIDA DE COMBUST VEL wg 4 INSPE O ANTES DO USO 1 Conecte a mangueira de suc o Utilize uma mangueira bra adeira e conex o de boa qualidade dispon veis no mercado A mangueira de suc o deve ser refor ada e r gida O comprimento da mangueira deve ser adequado ao tipo de utiliza o O rendimento da motobomba ser melhor se for utilizada ao n vel da gua O tempo de autoescorva tamb m proporcional ao comprimento da mangueira O filtro que acompanha a motobomba deve ser conectado firmemente na extremidade da mangueira de suc o com uma bra adeira como mostra a figura abaixo O filtro sempre deve ser conectado na extremidade da mangueira de suc o antes de iniciar a suc o Ele evitar que as impurezas causem obstru es ou danifiquem a h lice propulsora NOTA Aperte firmemente a mangueira de suc o para evitar a penetra o de ar e consequentemente a diminui o da suc o Uma mangueira de suc o fixada incorretamente reduzir o rendimento da motobomba e a capacidade de auto escorva ze MANGUEIRA DE SUC O FILTRO dor 2 Conecte a mangueira de descarga Utilize uma mangueira bra adeira e conex o de boa qualidade dispon veis no m
14. Reinstale o elemento do filtro de ar e a tampa s 2 LINGUETA SUPERIOR LINGUETAS INFERIORES TAMPA 17 3 Vela de igni o Vela de igni o recomendada CM5H CMR5H NGK Para assegurar o funcionamento adequado do motor a vela de igni o dever ser corretamente instalada e n o apresentar carboniza o A CUIDADO Caso o motor esteja em funcionamento o silencioso estar muito quente Tome cuidado para n o toc lo Nunca utilize velas de igni o com grau t rmico incorreto th Remova a cobertura do motor COBERTURA pr o supressor E o da DO MOTOR PARAFUSO 5 x 12 mm vela de igni o e remova toda a TAMPA DO CABE OTE sujeira ao redor da vela 3 Remova a vela de igni o com uma chave de vela de 5 8 16 mm NO VELA DE SUPRESSOR IGNI O CHAVE DA VELA DE IGNI O 18 Inspecione a vela Substitua a se seus eletrodos estiverem desgastados ou se o isolador estiver trincado ou queimado Limpe a vela de igni o com uma escova de a o se for reutiliz la Mega a folga dos eletrodos com um c libre adequado A folga deve ser de 0 60 0 70 mm Corrija a folga se necess rio dobrando cuidadosamente o eletrodo lateral Instale a vela de igni o cuidadosamente com a m o para evitar danos rosca Ap s o assentamento da vela aperte a com a chave de vela de 5 8 para comprimir a arruela Se estiver reinstalando a vela usada aperte a de 1 8 a
15. da e completa 1 Remova a tampa de abastecimento de leo Drene completamente o leo 2 Abaste a o motor com leo recomendado p g 7 at a borda inferior do bocal de abastecimento Capacidade de leo do motor 0 08 Pi CUIDADO O leo do motor usado pode causar c ncer se ficar em contato com a pele por per odos prolongados Esse perigo s existe quando o leo manuseado diariamente mas aconselh vel lavar bem as m os com sab o e gua o mais r pido poss vel NOTA Desfa a se do leo usado corretamente Despeje o em um recipiente selado e leve o para o posto de servi o local N o jogue o leo usado no esgoto nem o despeje no solo 16 2 Filtro de ar Um filtro de ar sujo restringir o fluxo de ar para o carburador Para evitar mau funcionamento do carburador efetue a manuten o do filtro de ar regularmente Quando operar a motobomba em locais com muita poeira efetue a limpeza com mais frequ ncia A CUIDADO N o use gasolina ou solventes inflam veis para limpar o filtro de ar Isto pode resultar em um inc ndio ou explos o Nunca opere a motobomba sem o filtro de ar Isto pode resultar em desgaste prematuro do motor devido entrada de contaminantes em seu interior 1 Remova a tampa e o elemento do filtro de ar 2 Lave o elemento em solvente n o inflam vel e seque o completamente 3 Sature o elemento em leo para motor limpo e esprema o para retirar o excesso 4
16. ercado Uma mangueira curta e de maior di metro mais eficiente Uma mangueira muito comprida e com di metro pequeno reduz a efici ncia de descarga da motobomba NOTA Fixe e aperte firmemente a bra adeira da mangueira para que n o desconecte durante o uso da motobomba MANGUEIRA DE DESCARGA 3 Verifique o n vel de leo do motor 0 leo o elemento que mais afeta o desempenho e a vida til do motor N o recomendamos leos n o detergentes ou vegetais e Inspecione a motobomba em uma superf cie plana com o motor desligado Use somente leo para motor 4 tempos com alto teor de detergente e de boa qualidade leo recomendado MOBIL SUPERMOTO 4 Classifica o API SF Viscosidade 20W 50 Sistema de Alerta do N vel de leo Se equipado O Sistema de Alerta do N vel de leo foi projetado para evitar danos ao motor causados por um baixo n vel de leo Antes do n vel de leo cair abaixo do limite de seguran a o sistema ir desligar automaticamente o motor o interruptor do motor permanecer ligado Se o motor desligar e n o der nova partida verifique o n vel de leo antes de diagnosticar outras reas Retire a tampa de abastecimento medidor do n vel de leo e limpe a vareta com um pano limpo Verifique o n vel de leo colocando a vareta no bocal de abastecimento sem rosquear Se o n vel estiver baixo adicione o leo recomendado at atingir a borda inferior do bocal de abastecimento
17. ir causar o ac mulo de dep sitos nas velas de igni o e dificuldade na partida O desempenho em altitudes elevadas poder ser melhorado atrav s da instala o de um gicl principal de menor di metro e ajuste do parafuso de mistura Caso a motobomba seja utilizada constantemente em altitudes superiores a 1 830 metros acima do n vel do mar procure uma concession ria autorizada Honda para efetuar as modifica es no carburador Mesmo com essas modifica es a pot ncia do motor diminuir aproximadamente 3 5 para cada 305 metros de altitude O efeito da altitude na pot ncia do motor ser maior se nenhuma modifica o for feita no carburador Quando o carburador for modificado para operar em altitudes elevadas a mistura de ar combust vel ser muito pobre para a utiliza o em baixas altitudes inferiores a 1 830 metros o que pode causar queda de desempenho superaquecimento ou danos ao motor Para utiliza o em baixas altitudes procure uma concession ria autorizada Honda para reajustar o carburador de acordo com as especifica es de f brica 12 6 FUNCIONAMENTO 1 Abra gradualmente o afogador medida que o motor for se aquecendo 2 Opere a alavanca do acelerador de acordo com a rota o desejada 13 7 PARADA DO MOTOR 1 Mova a alavanca do acelerador completamente para a direita 2 Desligue o interruptor do motor NOTA Em caso de emerg ncia desligue o interruptor do motor 1
18. mba e N o permita que crian as ou animais se aproximem quando a motobomba estiver em funcionamento a fim de evitar ferimentos causados por pe as quentes do motor Saiba como desligar a motobomba rapidamente e conhe a a opera o de todos os controles Nunca permita que algu m a utilize sem estar devidamente instru do A gasolina extremamente inflam vel e explosiva sob certas condi es Abaste a sempre em locais bem ventilados com o motor desligado e N o fume e mantenha chamas e fa scas afastadas do local de abastecimento ou armazenamento de gasolina e N o adicione combust vel em excesso Ap s abastecer certifique se de que a tampa do tanque esteja firmemente fechada e N o derrame combust vel durante o abastecimento O vapor de combust vel derramado pode provocar inc ndio Certifique se de que a rea atingida esteja seca antes de ligar o motor e Nunca utilize a motobomba em rea fechada Os gases do escapamento cont m mon xido de carbono que podem causar perda de consci ncia ou at mesmo morte Certifique se de que o local seja bem ventilado 2 ETIQUETAS DE SEGURAN A Estas etiquetas advertem sobre perigos em potencial que podem causar ferimentos graves Leia as atentamente e tamb m as precau es de seguran a descritas neste manual Se alguma etiqueta se soltar ou ficar ileg vel procure uma concession ria autorizada Honda para efetuar a substitui o 3 IDENTIFICA O DOS COMP
19. mento do filtro de ar est limpo e em boas condi es Limpe ou substitua o elemento se necess rio p g 17 Solte as linguetas Nunca opere a motobomba sem o filtro de ar Isto pode resultar em desgaste prematuro do motor devido entrada de contaminantes em seu interior 6 Abaste a o reservat rio com gua antes de operar a motobomba Nunca opere a motobomba sem abastecer o reservat rio com gua pois o motor poder superaquecer O uso prolongado com o reservat rio seco ir danificar o retentor Se a motobomba foi utilizada com o reservat rio seco desligue imediatamente o motor Espere o motor esfriar antes de adicionar gua 5 PARTIDA DO MOTOR 1 Ligue o interruptor do motor 2 Mova a alavanca do acelerador para a esquerda 3 Feche o afogador NOTA N o use o afogador quando o motor estiver quente ou quando a temperatura ambiente for elevada 10 4 Pressione a bomba v rias vezes at que o combust vel seja vis vel no tubo de retorno de combust vel 5 Puxe a manopla de partida at sentir uma resist ncia e ent o puxe a com for a N o permita que a manopla de partida retorne rapidamente Retorne a lentamente segurando a para evitar danos 11 Funcionamento em Altitudes Elevadas A mistura padr o de ar combust vel do carburador muito rica para altitudes elevadas O desempenho do motor diminui e o consumo de combust vel aumenta Al m disso uma mistura muito rica
20. solina est chegando ao carburador Para verificar coloque um recipiente sob o parafuso de drenagem e solte o parafuso com registro de combust vel aberto O combust vel deve fluir pelo orif cio ao abrir o registro A CUIDADO Em caso de derramamento de combust vel certifique se que a rea atingida esteja seca antes de testar a vela de igni o ou dar partida no motor O vapor de combust vel pode se incendiar 4 O interruptor do motor est ligado 5 H leo suficiente no motor 6 A vela de igni o produz fa sca a Remova o supressor de ru dos da vela Limpe ao redor da base da vela de igni o e retire a vela b Instale a vela de igni o no supressor de ru dos c Ligue o interruptor do motor d Encoste o eletrodo lateral da vela no cabe ote para aterr la Puxe a manopla de partida e verifique se a fa sca salta entre os eletrodos e Se n o houver fa sca substitua a vela de igni o f Se a vela estiver produzindo fa sca tente acionar o motor seguindo as instru es de partida 7 Se o motor n o funcionar leve a motobomba a uma concession ria autorizada Honda para efetuar uma inspe o 22 Quando a motobomba n o puxa gua th escorva foi efetuada corretamente O filtro esta obstruido As bra adeiras das mangueiras est o instaladas corretamente As mangueiras est o danificadas A coluna de suc o muito alta D 5 Se mesmo assim o
21. t estruturada para prestar toda a assist ncia t cnica necess ria contando com pessoal treinado pela f brica pe as e equipamentos originais A CUIDADO A motobomba Honda foi projetada para oferecer um funcionamento seguro e confi vel se for utilizada de acordo com as instru es Leia e entenda as instru es contidas neste manual antes de utilizar a motobomba para evitar danos ao equipamento e acidentes e As ilustra es podem variar dependendo do tipo de motobomba Moto Honda da Amaz nia Ltda Hy 1 NDICE ee O INSTRU ES DE SEGURAN A 3 ETIQUETAS DE SEGURAN A 4 IDENTIFICA O DOS 5 5 INSPECAO ANTES DOUGO SPD enn eee vee een aeons nee een Snn 6 PARTIDA DO MOTOR aerea 10 FUNCIONAMENTO 13 PARADA DO MOTOR 14 Ge eee ae are ete ke 15 20 DIAGNOSE DE DEFEITOS aeee 22 ESPECIFICADO RR RR PARIS pasta POP RN 24 INFORMA ES SOBRE O SERVI O DE 25 CERTIFICADO DE GARANTIA aerea 27 REGISTRO DE GARANTIA era 29 PE
22. tia CONCESSION RIO VENDEDOR MOTO HONDA DA AMAZ NIA LTDA CARIMBO OBSERVA ES Exclus es da Garantia Os seguintes itens n o fazem parte da garantia a danos causados pela utiliza o do produto al m de sua capacidade nominal especificada b desgaste natural e corros o do produto devido conserva o inadequada c ocorr ncia de situa es que a HONDA determine que n o afetam a seguran a ou o funcionamento normal como vibra es ou ru dos mec nicos d servi os de limpeza ajuste e manuten o regular e danos decorrentes de utiliza o de gasolina adulterada ou contaminada f custos decorrentes do encaminhamento do produto assist ncia t cnica e custos relativos sa da de mec nicos para atendimento e execu o de servi os externos A Garantia ser cancelada se a qualquer reparo ou revis o for executado fora dos revendedores e oficinas autorizadas pela HONDA b forem feitas quaisquer altera es das caracter sticas originais do produto c for constatado o uso ou adapta o de pe as ou acess rios n o originais que afetem a qualidade e a seguran a do produto Observa es Para qualquer reclama o ou servi o dentro da garantia necess rio a apresenta o do certificado de garantia e da nota fiscal de compra ou c pia A HONDA atende o produto em garantia por meio de seus revendedores e lojas especiais credenciadas pela HONDA e se constatada a defici ncia de material ou
Download Pdf Manuals
Related Search