Home

CONTRATO DE LICENÇA DE SOLUÇÃO BLACKBERRY FAVOR

1. USULA 14 AS PARTES ESPECIFICAMENTE CONCORDAM QUE NO CASO DE EXISTIR UMA DISPUTA SOB ESTE CONTRATO E TAL DISPUTA SEJA RESOLVIDA EM UM TRIBUNAL DE JUSTI A TAL DISPUTA N O SER RESOLVIDA POR UM JULGAMENTO POR J RI AS PARTES NESSE ATO RENUNCIAM A TODOS OS DIREITOS A JULGAMENTO POR J RI EM QUALQUER ASSUNTO RELACIONADO A OU ADVINDO DESTE CONTRATO Independ ncia das Disposi es Contratuais Na medida em que qualquer se o cl usula disposi o ou senten a ou trecho destas Trecho deste Contrato for considerado ilegal inv lido ou inexig vel por uma autoridade competente em qualquer jurisdi o tal determina o n o afetar 1 a legalidade validade ou exequibilidade dos demais Trechos deste Contrato ou ii a legalidade validade ou exequibilidade de qualquer Trecho em qualquer outra jurisdi o e tal Trecho ser limitado se poss vel e somente posteriormente exclu do se necess rio na medida necess ria para tornar este Contrato v lido e exig vel Idioma Se este Contrato for traduzido para um idioma que n o o ingl s a vers o em ingl s prevalecer na medida em que houver qualquer conflito ou discrep ncia de sentido entre a vers o em ingl s e qualquer respectiva tradu o Salvo e somente na medida proibida pela lei em Sua jurisdi o todo e qualquer desacordo disputa media o arbitragem ou conflito relacionado a este Contrato ser conduzido em ingl s incluindo sem limita o qualquer corres
2. Updates e upgrades para os quais Voc tenha pagado taxas de licen a adicionais estar o sujeitos garantia estabelecida acima pelo per odo de 90 noventa dias da data em que a nova vers o de qualquer Software foi entregue Voc A obriga o acima n o se aplica se a falha do Software em desempenhar as fun es descritas nas Especifica es decorre de a uso do Software de maneira inconsistente com quaisquer de Suas obriga es estabelecidas nas Cl usulas deste Contrato nomeadas Itens Obrigat rios de Terceiro Cl usula 4 a Servi os de Airtime Cl usula 4 b Servi os Obrigat rios de Terceiro Cl usula 4 c Suporte para Criptografia de rea de Trabalho Cl usula 6 Uso de Sua Solu o BlackBerry Cl usula 3 Licen a de Software e Documenta o Cl usula 2 Restri es de Exporta o Importa o e Uso e Licen as Norte Americanas Cl usula 9 ou Confidencialidade e Proibi o de Realizar Engenharia Reversa Cl usula 11 ou de maneira inconsistente com as instru es incluindo instru es de seguran a especificadas pela RIM na Documenta o aplic vel ao tipo e vers o espec ficos do Software ou B um defeito ou outro problema relacionado a qualquer hardware incluindo aqueles decorrentes de Produtos Handheld de Terceiro defeituosos rede software ou sistema de comunica o que n o outras partes da Sua Solu o BlackBerry ou C quaisquer causas externas afetando o Software incl
3. es ou modifica es ao Contrato de Licen a da Solu o BlackBerry SE VOC TIVER QUAISQUER QUEST ES OU PREOCUPA ES AOS TERMOS DESTE CONTRATO FAVOR CONTATAR A RIM ATRAVES DO ENDERE O legalinfoDrim com Consentimento com Coleta de Informa o a b Sua instala o e ou uso de Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte e ou o Servi o ou Servi os de Airtime associados podem resultar na coleta uso e ou revela o de informa es pessoais sobre Voc e ou Seus Usu rios Autorizados que podem ou n o de acordo com a lei aplic vel incluir sem limita o um nome endere o de email n mero de telefone informa o de Produto Handheld informa o de local do Produto Handheld conforme descrito abaixo informa o do Provedor de Servi o de Airtime e informa o sobre o uso da funcionalidade da Sua Solu o BlackBerry ou Software ou hardware usado em conjunto com Sua Solu o BlackBerry pela RIM Seus Provedores de Servi o de Airtime Terceiros com Produtos ou Servi os usados com Sua Solu o BlackBerry e ou empresas afiliadas s entidades listadas nesta senten a Voc concorda com a coleta uso processamento transmiss o e ou revela o de tais informa es pelo Grupo de Empresas RIM localizado em um pa s ou territ rio dentro ou fora de sua jurisdi o e Voc garante que Voc obteve todos os consentimentos necess rios sob a lei aplic vel de Seus Usu rios Autorizados para revelar suas informa
4. es pessoais para o Grupo de Empresas RIM e para que o Grupo de Empresas RIM colete use processe transmita e ou revele tais informa es pessoais que tamb m pode incluir o uso processamento transmiss o e ou revela o de tais informa es para o Seu Provedor de Servi o de Airtime ou de Seus Usu rios Autorizados Terceiros com Produtos ou Servi os usados com Sua Solu o BlackBerry e ou dentro do Grupo de Empresas RIM para 1 uso interno do Grupo de Empresas RIM incluindo sem limita o A entendimento e satisfa o de Suas necessidades e prefer ncias B desenvolvimento de novos e melhoramento de ofertas de Servi os e Produtos existentes e C gerenciamento e desenvolvimento de neg cios e opera es da RIM incluindo para garantir o funcionamento t cnico de Produtos e Servi os 11 qualquer prop sito relacionado cobran a ativa o presta o manuten o desativa o e ou uso por Voc e ou Seus Usu rios Autorizados da Sua Solu o BlackBerry e ou Produtos e ou Servi os relacionados incluindo o Servi o incluindo preenchendo e exigindo cumprimento dos termos e condi es da RIM 111 disponibilizando a Voc e ou Seus Usu rios Autorizados updates e upgrades do Software avisos sobre updates e upgrades Software de Terceiro Conte do de Terceiro ou Servi os de Terceiro e ou Produtos e ou Servi os relacionados incluindo o Servi o iv quaisquer prop sitos permitidos ou exigidos por qualquer lei aplic
5. o es favor nos contatar atrav s do endere o legalinfo Orim com dentro de 60 sessenta dias ap s ser dada a notifica o de mudan a para perguntar sobre Suas op es 1 Cumprimento de Leis Voc s suas custas obter e manter todas as licen as registros e aprova es requeridas por autoridades governamentais ou lei aplic vel em Sua Jurisdi o para a assinatura e cumprimento deste Contrato e quaisquer contratos de licen a relacionados Em particular e para evitar d vidas Voc cumprir todas as leis aplic veis e regulamentos e obter quaisquer licen as registros e aprova es necess rias das autoridades governamentais competentes para a importa o e uso de qualquer Software que contenha criptografia comercial ou outras fun es de seguran a exigidas pela lei aplic vel Voc fornecer RIM as garantias e documentos oficiais que a RIM periodicamente possa solicitar para verificar Seu cumprimento desta obriga o 27 Integra o de Contratos Para garantir a que termos consistentes se aplicar o ao Software PC BlackBerry Software de Servidor BlackBerry e Software Handheld BlackBerry quando cada um usado como parte de Sua Solu o BlackBerry e b a clareza sobre os termos de licen a que se aplicam ao Software Handheld BlackBerry quando usados como parte de Sua Solu o BlackBerry independente da maneira com que o Software Handheld BlackBerry fornecido para Voc AO ACEITAR OS TERMOS DESTE CONTR
6. o da RIM atuando razoavelmente interfira prejudique ou afete negativamente qualquer Software sistema rede ou dados usados por qualquer terceiro incluindo a RIM ou um Provedor de Servi o de Airtime ou de outra forma tenha um efeito negativo sobre a RIM o Grupo de Empresas RIM um Provedor de Servi o de Airtime ou quaisquer de seus respectivos clientes ou Produtos ou Servi os e Voc imediatamente interromper qualquer atividade desse tipo ap s notifica o a respeito enviada pela RIM a Voc Voc e Seus Usu rios Autorizados n o transmitir o mensagens conte do ou informa es intimidadoras abusivas agressivas ilegais ou enganadoras usando Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte Voc e Seus Usu rios Autorizados n o usar o Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte para cometer ou tentar cometer um crime ou viabilizar o cometimento de qualquer crime ou outros atos il citos ou fraudulentos incluindo qualquer viola o de privacidade ou infra o viola o ou apropria o ind bita de quaisquer direitos de propriedade intelectual e ou outros direitos exclusivos de qualquer terceiro incluindo sem limita o copiar e compartilhar Conte do de Terceiro para o qual Voc e Seus Usu rios Autorizados n o t m direitos de copiar e compartilhar ou ilegalmente burlar quaisquer prote es de gerenciamento de direitos digitais Voc e Seus Usu rios Autorizados n o ir o vender alugar sublicenciar ou transferir
7. ou tentar o vender alugar sublicenciar ou transferir o Software ou respectiva parte ou Seu direito de usar os Servi os ou respectivas partes incluindo operando um bir de servi os ou Servi o equivalente usando o Software para qualquer terceiro sem a pr via e expressa permiss o da RIM por escrito Voc e Seus Usu rios Autorizados n o transferir o ou tentar o transferir qualquer Software ou respectiva parte pr instalado por ou em benef cio da RIM em um Produto da RIM para uso em qualquer outro dispositivo sem a autoriza o pr via e por escrito da RIM Voc e Seus Usu rios Autorizados cooperar o com a RIM e prestar o informa es solicitadas pela RIM para auxiliar a RIM em investigar e determinar se houve um descumprimento deste Contrato e fornecer RIM ou a um auditor independente nomeado pela RIM acesso s instala es e computadores onde os Produtos Servi os e Software da RIM est o ou foram usados e quaisquer registros associados Voc aqui autoriza a RIM a cooperar com i autoridades legais na investiga o de suspeitas de viola es criminais 11 terceiros investigando atos de viola o deste Contrato e 111 gerenciadores de sistema em provedores de servi o de internet redes ou centros de computa o para exigir cumprimento deste Contrato Tal coopera o inclui o fornecimento pela RIM de nome de usu rio endere o de IP e outras informa es pessoais Suas e de Seus Usu rios Autorizados
8. 20 e Ren ncia Cl usula 19 Salvo se de outra forma especificamente estabelecido nesta Cl usula as disposi es aqui contidas s o para benef cio das Partes e n o para qualquer outra pessoa ou entidade b Ren ncias a Descumprimento Nenhuma Parte ser considerada como tendo renunciado ou desistido de qualquer direito sob este Contrato seja por motivo de falha atraso ou outra teoria legal ou de equidade salvo se tal ren ncia for por escrito e assinada por um representante autorizado da Parte contra a qual se busca a exig ncia de tal ren ncia A ren ncia a qualquer disposi o ou qualquer descumprimento de qualquer disposi o deste Contrato em uma inst ncia n o constituir uma ren ncia quanto a qualquer outra inst ncia c Sobreviv ncia Os termos condi es e garantias contidas neste Contrato que por seu significado e contexto devam sobreviver ao desempenho deste sobreviver o assim ao cumprimento do desempenho cancelamento ou rescis o deste Contrato d LEI APLIC VEL E SOLU AO DE CONTROV RSIA ESTE CONTRATO SER REGIDO E INTERPRETADO DE ACORDO COM AS LEIS DO BRASIL EXCLUINDO QUALQUER ORDENAMENTO JUR DICO REGENDO CONFLITOS DE LEI AS PARTES CONCORDAM QUE A APLICA O DA CONVEN O DAS NA ES UNIDAS SOBRE CONTRATOS PARA VENDA DE BENS INTERNACIONAIS PELO PRESENTE INTEGRALMENTE EXCLU DA DE APLICA O A ESTE CONTRATO QUALQUER DESACORDO OU CONFLITO DECORRENTE OU RELACIONADO A ESTE CONTRATO OU QU
9. Cl usula 4 c Propriedade intelectual Cl usula 7 Restri es de Exporta o Importa o e Uso e Licen as Norte Americanas Cl usula 9 Confidencialidade e Proibi o de Realizar Engenharia Reversa Cl usula 11 c qualquer dano morte ou dano a propriedade decorrente de neglig ncia ou dolo seja causado por Voc ou Seus Usu rios Autorizados em conex o com Seu uso ou de Seus Usu rios Autorizados de Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte ou d reclama es feitas por Terceiros contra a RIM decorrentes ou relacionadas ao Seu uso ou de Seus Usu rios Autorizados do Software ou Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte que n o as reclama es que decorram somente do uso do Produto Software e ou Servi o RIM contemplado por e estritamente de acordo com os termos deste Contrato e Documenta o que especificamente se relacione a tal vers o do Software e ou Produtos RIM Nenhum recurso concedido para a RIM tem a inten o de ser ou pode ser interpretado como excluindo quaisquer recursos fornecidos sob esse Contrato ou permitidos por lei ou equidade mas todos esses recursos ser o cumulativos 16 Garantias Limitadas a Software 1 Se durante o per odo de 90 noventa dias ap s a entrega do Software para Voc o Per odo de Garantia o Software disponibilizado pela RIM ou qualquer distribuidor autorizado da RIM n o for capaz de desempenhar as fun es descritas na Documenta o padr o de usu rio
10. DE TRADUZI LOS PARA O PORTUGU S A DECIS O ARBITRAL FINAL SER POR ESCRITO DENTRO DE 180 DIAS DO IN CIO DO PROCESSO ARBITRAL DE ACORDO COM O ARTIGO 23 DA LEI BRASILEIRA DE ARBITRAGEM ENTRETANTO ESTE PRAZO PODER SER ESTENDIDO DISCRICIONARIAMENTE PELO RBITRO A DECIS O ARBITRAL SER VINCULANTE PARA TODAS AS PARTES E DEVER SER APLICADA DE ACORDO COM A LEI APLIC VEL A PARTE VENCIDA DEVER ARCAR COM OS CUSTOS ASSOCIADOS AO PROCESSO DE ARBITRAGEM A SUBMISS O ARBITRAGEM PELAS PARTES N O IMPEDIR NENHUMA PARTE DE ENTRAR COM UMA MEDIDA LIMINAR PERANTE O TRIBUNAL COMPETENTE ANTES DO IN CIO DO PROCESSO DE ARBITRAGEM SE A MEDIDA LIMINAR LOGRAR XITO ANTES DO IN CIO DA ARBITRAGEM QUALQUER SOLICITA O DE ARBITRAGEM SER CONSIDERADA EQUIVALENTE A UM AJUIZAMENTO DE CAUSA EM UM TRIBUNAL COMPETENTE N O OBSTANTE O SUPRACITADO A RIM TEM O DIREITO DE INSTITUIR PROCESSO LEGAL OU DE EQUIDADE INCLUINDO PROCESSOS BUSCANDO UMA MEDIDA LIMINAR EM UM JU ZO LEGAL PARA PEDIDOS OU DISPUTAS SOBRE D VALORES DEVIDOS POR VOC PARA A RIM EM CONEX O COM SUA AQUISI O DE SUA SOLU O BLACKBERRY OU QUALQUER PARTE DA MESMA SE APLIC VEL E ID SUA VIOLA O OU AMEA A DE VIOLA O S CL USULAS DESTE CONTRATO NOMEADAS SUPORTE PARA CRIPTOGRAFIA DE REA DE TRABALHO CL USULA 6 USO DE SUA SOLU O BLACKBERRY CL USULA 3 LICEN A DE SOFTWARE E DOCUMENTA O CL USULA 2 PROPRIEDADE INTELECTUAL CL USULA 7 RESTRI ES DE EXPO
11. GARANTIA DE QUALQUER TIPO PELA RIM A RIM N O GARANTE OU FORNECE QUALQUER OUTRA CONFIRMA O SEMELHANTE QUANTO AO USO LIVRE DE INTERRUP ES OU OPERA O DE QUALQUER SERVI O DISPONIBILIDADE CONTINUADA DE QUALQUER SERVI O OU QUE QUAISQUER MENSAGENS CONTE DO OU INFORMA O ENVIADA POR OU PARA VOC SER PRECISA TRANSMITIDA DE FORMA N O CORROMPIDA OU DENTRO DE UM PER ODO RAZO VEL DE TEMPO c Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro Sites Relacionados por Link SALVO NA MEDIDA ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLICAVEL OS SERVI OS DE TERCEIRO E ITENS DE TERCEIRO N O iii iv EST O SOB O CONTROLE DA RIM E A RIM N O SUPORTA QUALQUER ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO E A RIM N O TEM QUALQUER RESPONSABILIDADE POR SUA SELE O USO ACESSO OU IMPLEMENTA O DOS SERVI OS DE TERCEIRO OU ITENS DE TERCEIRO O ACIMA SE APLICA INDEPENDENTE A DA FORMA COMO VOC ADQUIRE OU OBT M ACESSO A ITENS DE TERCEIRO E OU SERVI OS DE TERCEIRO ISTO SEJA DE FORMA INDEPENDENTE OU ATRAV S DA RIM OU DE SEU PROVEDOR DE SERVI O DE AIRTIME B DE TAIS ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO INCLUINDO SERVI OS DE AIRTIME SEREM NECESS RIOS PARA USAR TODO OU PARTE DE SUA SOLU O BLACKBERRY OU C DE VOC ADQUIRIR OU OBTER ACESSO A TAIS ITENS DE TERCEIRO E SERVI OS DE TERCEIRO POR MEIO DE SEU PRODUTO HANDHELD INCLUINDO SEM LIMITA O POR MEIO DE UM NAVEGADOR OU O APLICATIVO BLACKBERRY
12. Produto Handheld e ou o Software pode estar instalado em uma rea de Trabalho ou servidor de tal forma que Voc somente possa devolver uma reprodu o de tal Software Em tais casos favor contatar a RIM atrav s do endere o legalinfo Grim com para maiores instru es 15 Indeniza o Responsabilidade Voc defender indenizar e manter a RIM o Grupo de Empresas RIM as afiliadas fornecedores sucessores agentes distribuidores autorizados e cession rios da RIM e cada um de seus membros do conselho diretores empregados e contratados independentes cada um uma Parte Indenizada RIM indene contra quaisquer reclama es danos perdas custos ou despesas incluindo sem limita o razo veis honor rios advocat cios e custos incorridos por uma Parte Indenizada RIM decorrente de a viola o de patentes ou outros direitos de propriedade intelectual ou direitos exclusivos decorrentes da combina o ou uso de qualquer dispositivo que n o um Produto Handheld sistema ou servi o em conex o com Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte b danos decorrentes de Seu descumprimento de quaisquer das seguintes Cl usulas deste Contrato Suporte para Criptografia de rea de Trabalho Cl usula 6 Uso de Sua Solu o BlackBerry Cl usula 3 Licen a de Software e Documenta o Cl usula2 Itens Obrigat rios de Terceiro Cl usula 4 a Servi os de Airtime Cl usula 4 b Servi os Obrigat rios de Terceiro
13. aos termos da Garantia Limitada de Produto emendada conforme necess rio na medida necess ria para se aplicar Garantia de Produto Limitada Ren ncia ao Descumprimento Cl usula 26 b Sobreviv ncia Se o 26 c Independ ncia das Cl usulas Cl usula 26 e Idioma Cl usula 26 f e Acordo Integral Cl usula 26 h Ao aceitar este Contrato conforme estabelecido acima Voc reconhece que Voc leu a Garantia Limitada de Produto e concorda com seus termos Para esclarecimento salvo na medida exigida pela lei aplic vel a Garantia Limitada de Produto se aplica somente ao s novo s Produto s RIM e somente o restante de tal garantia se existente se aplica a qualquer Produto RIM recondicionado 17 Suporte P s Garantia Se Voc deseja obter suporte da RIM ap s a expira o do per odo de garantia contate a RIM atrav s do endere o salesQblackberry com ou outro tal local listado em http www blackberry com legal ou Seu Provedor de Servi o de Airtime Se Voc tem um terceiro hospedando o Software em seu nome uma Parte Hospedeira e Voc deseja que a Parte Hospedeira obtenha suporte para o Software da RIM em Seu nome Voc ou a Parte Hospedeira devem ter um Contrato de suporte v lido com a RIM para os itens espec ficos do Software conforme requerido para Seu n mero de Usu rios Autorizados e Voc deve atualizar a RIM de tempos em tempos quanto ao Software hospedado em Seu nome mediante o envio de um email par
14. es sobre os Provedores de Servi o de Airtime que suportam a Sua Solu o BlackBerry em Seu local favor contar a RIM atrav s do endere o legalinfo Orim com Servi os de Terceiro Obrigat rios A RIM tamb m pode fornecer a Voc itens do Software Handheld BlackBerry que s o destinados especificamente para permitir que Voc acesse um determinado Servi o de Terceiro por exemplo MySpace e MSN Messenger Seu Provedor de Servi o de Airtime devem permitir que Voc acesse o Servi o de Terceiro por meio de Seu Produto Handheld para que Voc o fa a Isso pode exigir uma conta junto ao prestador de Servi o de Terceiro para usar esse Software Handheld BlackBerry com certas fun es do Servi o de Terceiro cuja conta ser regida pelos termos e condi es que Voc concorde com rela o ao Servi o de Terceiro Se Voc n o tem certeza se a RIM a fonte de um website conte do item Produto ou Servi o favor contatar a RIM atrav s do endere o legalinfo Orim com Se Voc trata com Terceiros por meio da internet ou em associa o com Servi os de Terceiro tome cuidado para conhecer com quem Voc est tratando e para que Voc conhe a os termos e condi es associados a tais websites e quaisquer Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro que Voc possa receber incluindo sem limita o prazos de entrega e pagamento termos de uso termos de licen a de usu rio final possibilidade de devolver Produtos termos de privacidade
15. final Especifica es quando usado conforme especificado pela RIM na Documenta o aplic vel ao tipo e vers o espec ficos do Software em conjunto com outras partes inalteradas da Sua Solu o BlackBerry a RIM sua exclusiva escolha e crit rio envidar esfor os razo veis para corrigir ou fornecer a Voc uma solu o alternativa workaround para tal problema sendo que o conserto ou solu o alternativa pode ser fornecido a Voc segundo o crit rio razo vel em uma de uma variedade de formas incluindo no curso de um atendimento ao cliente prestado a Voc por telefone ou email em um lan amento de conserto de software dispon vel de forma geral no iii iv v vi website da RIM ou de qualquer outra forma sobre a qual a RIM aconselhe Voc ou fornecer a Voc um reembolso dos valores pagos de uma vez por Voc pelo Software aplic vel se Voc cessar o uso do Software e a m dia em que o Software foi fornecida a Voc e todas as embalagens correspondentes forem devolvidas para a RIM de acordo com o Seu mecanismo normal de devolu o por garantia que pode ser por Seu Provedor de Servi o de Airtime se aplic vel ou local de compra dentro do Per odo de Garantia juntamente com o comprovante de compra N o obstante qualquer disposi o em contr rio neste Contrato updates e upgrades fornecidas a Voc gratuitamente s o fornecidas NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM e sem garantia de qualquer tipo
16. o obras derivadas traduzir o desfigurar ou realizar o Engenharia Reversa no Software e ou CALs associados ou tentar o realizar quaisquer dos atos acima permitir o autorizar o ou estimular o qualquer terceiro a realiz los Para fins deste Contrato Engenharia Reversa inclui qualquer ato de engenharia reversa tradu o desmontagem decompila o desencripta o ou desconstru o incluindo qualquer aspecto de dumping de RAM ROM ou armazenagem persistente busca sniffing de link por cabo ou sem fio ou engenharia reversa black box dados Software incluindo interfaces protocolo e quaisquer outros dados inclu dos em ou usados em conjunto com programas que podem ou n o tecnicamente ser considerado c digo de Software Servi o ou hardware ou qualquer m todo ou processo de obten o ou convers o de qualquer informa o dados ou Software de uma forma para uma forma que possa ser lida por humanos 12 Prazo Este Contrato ser v lido ap s Sua concord ncia em vincular se aos termos deste Contrato conforme descrito no pre mbulo acima e continuar v lido salvo se rescindido de acordo com as disposi es estabelecidas abaixo N o obstante o acima se ap s Sua assinatura deste Contrato a RIM transmitir ou de outra forma disponibilizar a Voc qualquer Software Handheld BlackBerry adicional que seja gratuito e seja destinado para permitir a Voc acessar Servi os de Terceiro ent o em raz o da sua conf
17. servi o que Voc possa ter com a RIM para qualquer parte de Sua Solu o BlackBerry usada por Voc ou Seus Usu rios Autorizados com o Software incluindo sem limita o os termos de quaisquer contratos de ades o por click ou abertura de embalagem click wrap ou shrink wrap ao qual Voc possa ter se vinculado no website da RIM ou de outra forma 11 Voc ou quaisquer de Seus Usu rios Autorizados interferirem no servigo de atendimento ao cliente da RIM ou suas opera es de neg cios ou iv quaisquer taxas ou custos mensais ou peri dicos associados ao Seu uso de Sua Solu o BlackBerry que n o forem pagos dentro de 30 trinta dias ap s seu vencimento Ademais a RIM pode rescindir este Contrato e ou imediatamente cessar o fornecimento do s Servi o s sem qualquer responsabilidade perante Voc ou Seus Usu rios Autorizados se a RIM for impedida de fornecer toda ou qualquer parte de qualquer Servi o ou de vender Servi os de Airtime conforme aplic vel por qualquer lei regulamento requerimento ou ordem emitida de qualquer forma por um rg o judicial ou qualquer rg o governamental o se uma notifica o de qualquer rg o ou departamento governamental indique que a RIM ou o Provedor de Servi o de Airtime n o est o autorizados a prestar qualquer parte ou a totalidade dos Servi os de Airtime se aplic vel Nada neste Contrato ser interpretado como exigindo que a RIM busque uma ren ncia a qualquer lei regra re
18. uma Implementa o de Criptografia de rea de Trabalho sem fio para certos Produtos Handheld Certas Implementa es de Criptografia de rea de Trabalho podem exigir que Voc primeiro obtenha tais Implementa es de Criptografia de rea de Trabalho de um fornecedor A RIM n o fornece qualquer parte da infraestrutura requerida para a pr pria Implementa o de Criptografia de rea de Trabalho e a RIM n o assume qualquer responsabilidade pela sele o aquisi o implementa o desempenho ou n o desempenho suporte precis o ou confiabilidade de qualquer parte de sua infraestrutura de criptografia incluindo sem limita o a sele o precis o ou confiabilidade de seu software de infraestrutura ou quaisquer assinaturas de confian a chaves p blicas certificados de Terceiros e Servi os relacionados ou qualquer autentica o ou m todo de autentica o usado em conjunto com a infraestrutura de criptografia Voc respons vel por assegurar que Voc cumpre quaisquer termos e condi es regras e regulamentos com rela o ao Seu uso da infraestrutura de criptografia aplic vel certificados chaves p blicas e quaisquer outros Servi os ou Software que Voc possa usar em conjunto com sua Implementa o de Criptografia de rea de Trabalho espec fica A RIM N O TEM QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUALQUER QUEST O DECORRENTE OU RELACIONADA SUA IMPLEMENTA O DE CRIPTOGRAFIA DE REA DE TRABALHO 7 Propriedade Intel
19. 4 Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro Em conex o com Seu uso da Sua Solu o BlackBerry Voc pode adquirir ou obter acesso a Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro a b c Itens de Terceiro Obrigat rios Voc respons vel por garantir que os Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro incluindo sem limita o sistemas de computador conex o com internet e Servi os de Airtime que Voc escolha para operar Sua Solu o BlackBerry cumpram os requisitos m nimos da RIM incluindo sem limita o velocidade de processamento mem ria Software de cliente e disponibilidade do acesso dedicado internet exigido para a Sua Solu o BlackBerry conforme descrito na Documenta o e que o Seu uso e de Seus Usu rios Autorizados de tais Itens de Terceiro e ou Servi os de Terceiro com Sua Solu o BlackBerry n o violam quaisquer licen as termos condi es leis regras e ou regulamentos com rela o ao uso de tais Itens de Terceiro e Servi os de Terceiro Servi os de Airtime Na maioria das ocasi es Sua Solu o BlackBerry exigir uma assinatura de Servi os de Airtime para usar Sua Solu o BlackBerry e Voc deve adquirir tal assinatura de um Provedor de Servi o de Airtime ou quando dispon vel por meio da RIM em nome de um Provedor de Servi o de Airtime cujos Servi os de Airtime estar o sujeitos aos termos e condi es de tal Provedor de Servi o de Airtime Se Voc deseja obter informa
20. ALQUER DESCUMPRIMENTO QUE AS PARTES N O FOREM CAPAZES DE RESOLVER AP S NEGOCIA ES DE BOA F SER PRIMEIRO SUBMETIDO AO N VEL MAIS ALTO DE ADMINISTRA O DAS PARTES AS PARTES ATRAV S DE SEUS REPRESENTANTES DO N VEL MAIS ALTO DE ADMINISTRA O QUE SE VOC FOR UMA PESSOA F SICA VOC DEVER O SE ENCONTRAR DENTRO DE 30 TRINTA DIAS AP S A DISPUTA SER COMUNICADA A ELES E SE AS PARTES N O FOREM CAPAZES DE RESOLVER TAL DESACORDO OU DISPUTA DENTRO DE 30 TRINTA DIAS DE TAL REUNI O SALVO NA MEDIDA ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLIC VEL EM SUA JURISDI O TAL DESACORDO OU CONFLITO SER DEFINITIVAMENTE DECIDIDO POR ARBITRAGEM FINAL E VINCULANTE A SER i CONDUZIDA PELO CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O DA C MARA DE COM RCIO BRASIL CANAD CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O EM S O PAULO BRASIL ii DE ACORDO COM AS LEIS DO CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O VIGENTES NO MOMENTO DA SOLICITA O DA ARBITRAGEM COM AS ALTERA ES ACORDADAS EM CONJUNTO PELAS PARTES LEIS E iii OUVIDAS POR UM RBITRO NOMEADO DE ACORDO COM AS REFERIDAS LEIS O IDIOMA DA ARBITRAGEM DEVER SER O PORTUGU S ENTRETANTO AS PARTES PODEM UTILIZAR DOCUMENTOS EM IDIOMA INGL S SEM A NECESSIDADE DE TRADUZILOS PARA O PORTUGU S A DECIS O ARBITRAL FINAL SER POR ESCRITO DENTRO DE 180 DIAS DO IN CIO DO PROCESSO ARBITRAL DE ACORDO COM O ARTIGO 23 DA LEI BRASILEIRA DE ARBITRAGEM ENTRETANTO ESTE PRAZO PODER SER ESTENDIDO DISCRICIONARIAMENT
21. ATO NA MANEIRA ESTABELECIDA ACIMA VOC TAMB M CONCORDA QUE ESTE CONTRATO SUBSTITUI E PREVALECE SOBRE OS CONTRATOS DE LICEN A DE SOFTWARE DE USU RIO FINAL BLACKBERRY E CONTRATO DE LICEN A DE SOFTWARE DE SERVIDOR ENTERPRISE BLACKBERRY NA MEDIDA EM QUE TAIS CONTRATOS S O DE OUTRA FORMA APLIC VEIS A PARTIR DA DATA DE ACEITA O DESTE CONTRATO PARA QUALQUER SOFTWARE QUE SEJA PARTE DA SUA SOLU O BLACKBERRY Todas as refer ncias aos Contratos de Licen a de Software de Usu rio Final BlackBerry ou Contrato de Licen a de Software BlackBerry Enterprise Server em outros Contrato ou documenta o que Voc tenha com a RIM para a Sua Solu o BlackBerry ser o consideradas refer ncias este Contrato de Licen a de Solu o BlackBerry salvo na medida em que tal refer ncia n o fa a sentido no contexto por exemplo quando conforme disposto nesse Cl usula se busca uma distin o entre os contratos previamente existentes e os Contratos de Licen a de Software BlackBerry refer ncias a contratos previamente existentes n o ser o considerados como refer ncias aos Contratos de Licen a de Software BlackBerry Quaisquer altera es ou modifica es ao Contrato de Licen a de Software de Usu rio Final BlackBerry ou Contrato de Licen a de Software BlackBerry Enterprise Server ou Contratos de Licen a de Software BlackBerry previamente existentes sob os quais a RIM forneceu qualquer Software para Voc ser o considerados como altera
22. CONTRATO DE LICEN A DE SOLU O BLACKBERRY FAVOR LER ESTE DOCUMENTO CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR OU USAR O SOFTWARE Este Contrato de Licen a de Solu o BlackBerry o Contrato cujas vers es anteriores eram denominadas Contrato de Licen a de Software BlackBerry um Contrato jur dico entre Voc isoladamente se Voc aceitar esse instrumento em seu pr prio nome ou se Voc est autorizado a adquirir o Software em nome de sua empresa ou outra empresa entre a empresa em cujo benef cio Voc age em qualquer caso Voc e a Research In Motion Limited RIM como sede em 295 Phillip Street Waterloo Ontario Canad N2L 3W8 em conjunto as Partes e isoladamente uma Parte Com rela o licen a e distribui o do Software conforme definido abaixo a RIM uma licenciada direta ou indireta de a qualquer ou mais subsidi rias ou afiliadas cujas subsidi rias ou afiliadas juntamente com a RIM s o denominadas neste Contrato como o Grupo de Empresas RIM ou b um terceiro licenciante de qualquer Grupo de Empresas RIM incluindo a RIM AO ACEITAR ESSE CONTRATO CLICANDO NO BOT O APROPRIADO ABAIXO OU AO REALIZAR DOWNLOAD INSTALAR ATIVAR OU USAR O SOFTWARE VOC CONCORDA EM VINCULAR SE AOS TERMOS DESTE CONTRATO SE VOC TIVER QUAISQUER D VIDAS OU PREOCUPA ES QUANTO AO CONTE DO DESTE CONTRATO FAVOR CONTATAR A RIM ATRAV S DO ENDERE O LEGALINFO ORIM COM AO ACEITAR OS TERMOS DESTE CONTRATO CONFORME ES
23. DE USAR DESEMPENHO OU N O DESEMPENHO DE SUA SOLU O BLACKBERRY SEJAM OU N O TAIS DANOS PREVIS VEIS OU IMPREVIS VEIS E MESMO QUE A RIM TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS b o d e NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL E SUJEITO AOS RECURSOS ESPEC FICOS ESTABELECIDOS NESTE CONTRATO EM HIP TESE ALGUMA A RIM SER RESPONS VEL POR PERDA DE LUCROS OU RECEITAS DE NEG CIOS OU POR OUTRAS PERDAS PECUNI RIAS SIMILARES ADVINDAS DE OU RELACIONADAS A ESTE CONTRATO OU SUA SOLU O BLACKBERRY INCLUINDO O USO OU A IMPOSSIBILIDADE DE USAR DESEMPENHO OU N O DESEMPENHO DE SUA SOLU O BLACKBERRY SEJAM OU N O TAIS DANOS PREVIS VEIS OU IMPREVIS VEIS E MESMO QUE A RIM TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Na m xima extens o permitida sob a lei aplic vel em nenhuma hip tese a responsabilidade agregada da RIM exceder o maior de i o valor pago por Voc pelo s Produto s RIM e ou por tal parte do Software conforme o caso que deu causa a tal pedido e 11 no caso do s Produto s RIM e ou tal parte do Software conforme o caso que deu causa a tal pedido tenha sido fornecido a Voc gratuitamente vinte 20 d lares norte americanos Na m xima extens o permitida sob a lei aplic vel n o obstante qualquer outra disposi o neste Contrato na medida em que a RIM seja respons vel perante Voc a RIM somente ser respons vel pelos danos incorridos durant
24. E PELO RBITRO A DECIS O ARBITRAL SER VINCULANTE PARA TODAS AS PARTES E DEVER SER APLICADA DE ACORDO COM A LEI APLIC VEL A PARTE VENCIDA DEVER ARCAR COM OS CUSTOS ASSOCIADOS AO PROCESSO DE ARBITRAGEM A SUBMISS O ARBITRAGEM PELAS PARTES N O IMPEDIR NENHUMA PARTE DE ENTRAR COM UMA MEDIDA LIMINAR PERANTE O TRIBUNAL COMPETENTE ANTES DO IN CIO DO PROCESSO DE ARBITRAGEM SE A MEDIDA LIMINAR LOGRAR XITO ANTES DO IN CIO DA ARBITRAGEM QUALQUER SOLICITA O DE ARBITRAGEM SER CONSIDERADA EQUIVALENTE A UM AJUIZAMENTO DE CAUSA EM UM TRIBUNAL COMPETENTE N O OBSTANTE O SUPRACITADO A RIM TEM O DIREITO DE INSTITUIR PROCESSO LEGAL OU DE EQUIDADE INCLUINDO PROCESSOS BUSCANDO UMA MEDIDA LIMINAR EM UM JU ZO LEGAL PARA PEDIDOS OU DISPUTAS SOBRE D VALORES DEVIDOS POR VOC PARA A RIM EM CONEX O COM SUA AQUISI O DE SUA SOLU O BLACKBERRY OU QUALQUER PARTE DA MESMA SE APLIC VEL E ID SUA VIOLA O OU AMEA A DE VIOLA O S CL USULAS DESTE CONTRATO NOMEADAS SUPORTE PARA CRIPTOGRAFIA DE REA DE TRABALHO CL USULA 6 USO DE SUA SOLU O BLACKBERRY CL USULA 3 LICEN A DE SOFTWARE E DOCUMENTA O CL USULA 2 e g h PROPRIEDADE INTELECTUAL CL USULA 7 RESTRI ES DE EXPORTA O IMPORTA O E USO E LICEN AS NORTE AMERICANAS CL USULA 9 SEGURAN A CL USULA 10 CONFIDENCIALIDADE E PROIBI O DE REALIZAR ENGENHARIA REVERSA CL USULA 11 E EFEITOS DA RESCIS O CL
25. ER SOBRE QUAISQUER CONTRATOS ESCRITOS EXPRESSOS OU GARANTIAS CONCEDIDAS PELA RIM PARA PARTES DE SUA SOLU O BLACKBERRY QUE N O O SOFTWARE E SERVI OS 21 Consentimento com Coleta de Informa o Sua instala o e ou uso de Sua Solu o BlackBerry ou qualquer parte da mesma e ou o Servi o ou Servi os de Airtime associados podem resultar na coleta uso e ou revela o de informa es pessoais sobre Voc e ou Seus Usu rios Autorizados que podem ou n o de acordo com a lei aplic vel incluir sem limita o um nome endere o de email n mero de telefone informa o de Produto Handheld informa o de local do Produto Handheld conforme descrito abaixo informa o do Provedor de Servi o de Airtime e informa o sobre o uso da funcionalidade da Sua Solu o BlackBerry ou Software ou hardware usado em conjunto com Sua Solu o BlackBerry pela RIM Seus Provedores de Servi o de Airtime Terceiros com Produtos ou Servi os usados com Sua Solu o BlackBerry e ou empresas afiliadas s entidades listadas nesta senten a 22 Feedback Voc poder fornecer feedback RIM sobre Sua Solu o BlackBerry Salvo se a RIM acordar de outra forma por escrito Voc aqui concorda que a RIM ser a titular de todos of feedbacks coment rios sugest es id ias conceitos e modifica es que Voc fornecer RIM com rela o Sua Solu o BlackBerry e todos os direitos de propriedade intelectual associados em conjunto o Feedb
26. ERRY CL USULA 3 LICEN A DE SOFTWARE E DOCUMENTA O CL USULA 2 PROPRIEDADE INTELECTUAL CL USULA 7 RESTRI ES DE EXPORTA O IMPORTA O E USO E LICEN AS NORTE AMERICANAS CL USULA 9 CONFIDENCIALIDADE E PROIBI O DE REALIZAR ENGENHARIA REVERSA CL USULA 11 E iv APLICAR SE O DE FORMA AGREGADA RIM OU AO GRUPO DE EMPRESAS RIM SEUS SUCESSORES PROCURADORES E DISTRIBUIDORES RIM AUTORIZADOS INCLUSIVE PROVEDORES DE SERVI O DE AIRTIME ATUANDO COMO DISTRIBUIDORES RIM AUTORIZADOS DO SOFTWARE h EM HIP TESE ALGUMA QUALQUER MEMBRO DO CONSELHO DIRETOR EMPREGADO AGENTE DISTRIBUIDOR FORNECEDOR PROVEDOR DE SERVI OS CONTRATADO INDEPENDENTE OU QUALQUER PROVEDOR DE SERVI O DE AIRTIME EXCETO COMO DEFINIDO ACIMA DA RIM OU DO GRUPO DE EMPRESAS RIM TER QUALQUER RESPONSABILIDADE ADVINDA OU RELACIONADA A ESTE CONTRATO 1 VOC RECONHECE E CONCORDA QUE AS REN NCIAS EXCLUS ES E LIMITA ES ESTABELECIDAS NESTE CONTRATO CONSTITUEM UM ELEMENTO ESSENCIAL DO CONTRATO ENTRE AS PARTES E QUE NA AUS NCIA DE TAIS REN NCIAS EXCLUS ES E LIMITA ES i OS VALORES E OUTROS TERMOS DESTE CONTRATO SERIAM SUBSTANCIALMENTE DIFERENTES E G A CAPACIDADE DA RIM DE OFERECER E SUA CAPACIDADE DE LICENCIAR SOFTWARE SOB ESTE CONTRATO E OU A CAPACIDADE DA RIM DE DISPONIBILIZAR ITENS DE TERCEIRO E SERVI OS DE TERCEIRO PELA SUA SOLU O BLACKBERRY SERIAM IMPACTADAS NADA NESTE CONTRATO TEM COMO INTEN O PREVALEC
27. ES OU ERROS NA TRANSMISS O DE DADOS VOC CONCORDA EM IMEDIATAMENTE MITIGAR TODAS E QUAISQUER PERDAS E DANOS E REPORTAR TAIS QUEST ES PARA A RIM Limita o de Responsabilidade ALGUNS PA SES N O PERMITEM A LIMITA O OU EXCLUS O DE DANOS CONSEQUENCIAIS INDIRETOS OU OUTROS DANOS EM CONTRATOS COM CONSUMIDORES E NA MEDIDA EM QUEM VOC UM CONSUMIDOR AS LIMITA ES OU EXCLUS ES NESTA CL USULA PODEM N O SE APLICAR A VOC a NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL E SUJEITO AOS RECURSOS ESPEC FICOS ESTABELECIDOS NESTE CONTRATO EM HIP TESE ALGUMA A RIM SER RESPONS VEL POR QUALQUER DOS SEGUINTES TIPOS DE DANOS CONSEQUENCIAIS EXEMPLARES INCIDENTAIS INDIRETOS ESPECIAIS PUNITIVOS OU AGRAVADOS DANOS POR FALHA EM OBTER QUAISQUER ECONOMIAS ESPERADAS INTERRUP O DE NEG CIOS PERDA DE INFORMA ES DE NEG CIO PERDA DE OPORTUNIDADE DE NEG CIO OU CORRUP O OU PERDA DE DADOS FALHA EM TRANSMITIR OU RECEBER QUAISQUER DADOS PROBLEMAS ASSOCIADOS A QUAISQUER APLICATIVOS USADOS EM CONJUNTO COM A SUA SOLU O BLACKBERRY CUSTOS DE N O OPERA O PERDA DO USO DA SUA SOLU O BLACKBERRY OU RESPECTIVA PARTE OU DE QUAISQUER SERVI OS DE TERCEIRO OU ITENS DE TERCEIRO CUSTO DE BENS SUBSTITUTOS CUSTOS DE COBERTURA INSTALA ES OU SERVI OS CUSTO DE CAPITAL OU OUTRAS PERDAS PECUNI RIAS SEMELHANTES ADVINDAS DE OU RELACIONADAS A ESTE CONTRATO OU SUA SOLU O BLACKBERRY INCLUINDO O USO OU IMPOSSIBILIDADE
28. L ACESSO B O DESEMPENHO OU N O DESEMPENHO DE ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO OU C A INTEROPERABILIDADE DE ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO COM TODO OU PARTE DA SUA SOLU O BLACKBERRY SEM LIMITA O DO ACIMA SALVO NA EXTENS O ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLIC VEL VOC ESPECIFICAMENTE CONCORDA QUE A RIM N O RESPONS VEL POR QUAISQUER V RUS OU QUAISQUER SERVI OS OU ITENS DE 20 d TERCEIROS AMEA ADORES DIFAMAT RIOS OBSCENOS FRAUDULENTOS OFENSIVOS OU ILEGAIS OU POR QUAISQUER ITENS OU SERVI OS DE TERCEIROS OU A TRANSMISS O DESTES QUE INFRINJA QUAISQUER DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS SEU NICO RECURSO NO CASO DE QUALQUER RECLAMA O COM RELA O A ITENS OU SERVI OS DE TERCEIROS SER APENAS CONTRA OS TERCEIROS RELEVANTES Aplica es de Miss o Cr tica SUA SOLU O BLACKBERRY E QUALQUER PARTE DA MESMA N O ADEQUADA PARA USO EM APLICA ES DE MISS O CR TICA OU EM AMBIENTES PERIGOSOS QUE EXIJAM CONTROLES PROVA DE ERRO INCLUINDO SEM LIMITA O A OPERA O DE INSTALA ES NUCLEARES NAVEGA O DE AERONAVES OU SISTEMAS DE COMUNICA O CONTROLE DE TR FEGO A REO E SISTEMAS DE SUPORTE DE VIDA OU DE ARMAMENTOS SEM LIMITA O AO DISPOSTO ACIMA VOC DECLARA E GARANTE QUE VOC NO USO DE SUA SOLU O BLACKBERRY MANTER SISTEMAS ADEQUADOS DE RECUPERA O DE DADOS E BACKUP E NOS CASOS DE i INTERRUP O DE USO OU SERVI O OU ii DIFICULDAD
29. PRODUTO DE TERCEIRO E SOFTWARE E RESPECTIVOS ITEMS Se nas circunst ncias estabelecidas acima Voc tiver pagado pelo Software e ou pelo Produto RIM que Voc adquiriu com o Software e n o for capaz de us lo de forma til sem o Software conforme aplic vel e Voc fornecer RIM ou ao distribuidor autorizado de quem Voc adquiriu o Software para os Produtos RIM Seu comprovante de compra dentro de 90 noventa dias contados da data em que Voc adquiriu o Software a RIM ou o distribuidor autorizado reembolsar o os valores se existentes para Voc que Voc pagou por tais itens Para obter um reembolso pelo Software ou por Produtos Handheld de Terceiros note no entanto que o Software fornecido sem custo em Produto s Handheld de Terceiros e portanto n o poder n o haver nada a ser reembolsado favor contatar Seu distribuidor autorizado do Software para tal Produto Handheld de Terceiros Se nas circunst ncias estabelecidas acima Voc n o conseguir obter um reembolso pelo Software de um distribuidor autorizado favor contatar a RIM atrav s do endere o legalinfoErim com ESTE CONTRATO N O AFETA SEUS DIREITOS OBRIGAT RIOS PREVISTOS EM LEI APLICAVEIS EM SEU PAIS NA MEDIDA EM QUE VOCE TENHA DIREITO A TAIS DIREITOS LEGAIS PREVISTOS EM LEI 1 Defini es Salvo se o contexto de outra forma exigir os termos definidos neste Contrato ter o os significados estabelecidos abaixo e quando o contexto assim admitir o singular in
30. RDAM QUE A APLICA O DA CONVEN O DAS NA ES UNIDAS SOBRE CONTRATOS PARA VENDA DE BENS INTERNACIONAIS PELO PRESENTE INTEGRALMENTE EXCLU DA DE APLICA O A ESTE CONTRATO QUALQUER DESACORDO OU CONFLITO DECORRENTE OU RELACIONADO A ESTE CONTRATO OU QUALQUER DESCUMPRIMENTO QUE AS PARTES N O FOREM CAPAZES DE RESOLVER AP S NEGOCIA ES DE BOA F SER PRIMEIRO SUBMETIDO AO N VEL MAIS ALTO DE ADMINISTRA O DAS PARTES AS PARTES ATRAV S SEUS REPRESENTANTES DO N VEL MAIS ALTO DE ADMINISTRA O QUE SE VOC FOR UMA PESSOA F SICA VOC DEVER O SE ENCONTRAR DENTRO DE 30 TRINTA DIAS AP S A DISPUTA SER COMUNICADA A ELES E SE AS PARTES N O FOREM CAPAZES DE RESOLVER TAL DESACORDO OU DISPUTA DENTRO DE 30 TRINTA DIAS DE TAL REUNI O SALVO NA MEDIDA ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLIC VEL EM SUA JURISDI O TAL DESACORDO OU CONFLITO SER DEFINITIVAMENTE DECIDIDO POR ARBITRAGEM FINAL E VINCULANTE A SER i CONDUZIDA PELO CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O DA C MARA DE COM RCIO BRASIL CANAD CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O EM S O PAULO BRASIL ii DE ACORDO COM AS LEIS DO CENTRO DE ARBITRAGEM E MEDIA O VIGENTES NO MOMENTO DA SOLICITA O DA ARBITRAGEM COM AS ALTERA ES ACORDADAS EM CONJUNTO PELAS PARTES LEIS E iii OUVIDAS POR UM RBITRO NOMEADO DE ACORDO COM AS REFERIDAS LEIS O IDIOMA DA ARBITRAGEM DEVER SER O PORTUGU S ENTRETANTO AS PARTES PODEM UTILIZAR DOCUMENTOS EM IDIOMA INGL S SEM A NECESSIDADE
31. RTA O IMPORTA O E USO E LICEN AS NORTE AMERICANAS CL USULA 9 SEGURAN A CL USULA 10 CONFIDENCIALIDADE E PROIBI O DE REALIZAR ENGENHARIA REVERSA CL USULA 11 E EFEITOS DA RESCIS O CL USULA 14 AS PARTES ESPECIFICAMENTE CONCORDAM QUE NO CASO DE EXISTIR UMA DISPUTA SOB ESTE CONTRATO E TAL DISPUTA SEJA RESOLVIDA EM UM TRIBUNAL DE JUSTI A TAL DISPUTA N O SER RESOLVIDA POR UM JULGAMENTO POR J RI AS PARTES NESSE ATO RENUNCIAM A TODOS OS DIREITOS A JULGAMENTO POR J RI EM QUALQUER ASSUNTO RELACIONADO A OU ADVINDO DESTE CONTRATO
32. TABELECIDO ACIMA VOC TAMB M CONCORDA QUE ESTE CONTRATO SUBSTITUI E PREVALECE SOBRE OS CONTRATOS DE LICEN A DE SOFTWARE DE USU RIO FINAL BLACKBERRY E CONTRATO DE LICEN A DE SOFTWARE DE SERVIDOR ENTERPRISE BLACKBERRY PREVIAMENTE EXISTENTES E QUAISQUER CONTRATOS DE LICEN A DE SOFTWARE BLACKBERRY PREVIAMENTE EXISTENTES NA MEDIDA EM QUE TAIS CONTRATOS SEJAM DE OUTRA FORMA APLIC VEIS A PARTIR DA DATA DA ACEITA O DESTE CONTRATO POR VOC PARA QUALQUER SOFTWARE QUE SEJA PARTE DA SUA SOLU O BLACKBERRY PARA MAIORES INFORMA ES VIDE ABAIXO A CL USULA NOMEADA INTEGRA O DOS CONTRATOS CL USULA 27 Devolu o SE ANTES DE REALIZAR DOWNLOAD INSTALAR ATIVAR OU USAR O SOFTWARE VOC DECIDIR QUE N O DESEJA CONCORDAR COM OS TERMOS DESTE CONTRATO VOC N O TER DIREITO DE USAR O SOFTWARE E DEVER A DEVOLVER IMEDIATAMENTE O SOFTWARE RIM EXCLU LO OU DESATIV LO B SE VOC ADQUIRIU UM PRODUTO RIM NO QUAL O SOFTWARE SEJA PR INSTALADO POR OU EM NOME DA RIM DEVOLVER IMEDIATAMENTE O PRODUTO RIM E O SOFTWARE E RESPECTIVOS ITENS INCLUINDO DOCUMENTA O E EMBALAGEM PARA A RIM OU O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DA RIM DE QUEM VOC OBTEVE O PRODUTO RIM E SOFTWARE E RESPECTIVOS ITENS OU C SE VOC ADQUIRIU UM APARELHO HANDHELD DE UM TERCEIRO EM QUE O SOFTWARE PR INSTALADO POR OU EM NOME DA RIM PROVIDENCIAR IMEDIATAMENTE A DESATIVA O DO SOFTWARE COM A RIM OU COM UM DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DA RIM DE QUEM VOC OBTEVE O
33. WORLD SOFTWARE QUE POSSA SER FORNECIDO COMO PARTE DO SOFTWARE HANDHELD BLACKBERRY PELO DOWNLOAD NO AFTER MARKET DO SOFTWARE HANDHELD BLACKBERRY QUE VIABILIZA SEU ACESSO A SERVI OS ESPEC FICOS DE TERCEIRO E OU ITENS DE TERCEIRO OU POR MEIO DE LINKS PARA SOFTWARE DE TERCEIRO OU WEBSITES DE TERCEIRO ESPEC FICOS E OU OUTROS SERVI OS DE TERCEIRO DISPONIBILIZADOS PARA VOC POR CONES OU MARCADORES EM SEU PRODUTO HANDHELD OU POR QUAISQUER OUTROS MEIOS INCLUINDO SEM LIMITA O EM OUTROS WEBSITES OU POR INFORMA ES ACESSADAS USANDO SEU PRODUTO HANDHELD OU FORNECIDOS A VOC PELA RIM OU UM PROVEDOR DE SERVI O DE AIRTIME SEM LIMITA O DO ACIMA SALVO NA MEDIDA ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLIC VEL TODOS OS ITENS DE TERCEIRO E SERVI OS DE TERCEIRO S O PRESTADOS OU DISPONIBILIZADOS PELA RIM OU DE OUTRA FORMA USADOS POR VOC JUNTAMENTE COM A SUA SOLU O BLACKBERRY NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA E CONFORME DISPON VEL SEM QUALQUER CONDI O PROMESSA CONFIRMA O DECLARA O OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO E A RIM N O TER QUALQUER RESPONSABILIDADE PERANTE VOC OU QUALQUER TERCEIRO QUE RECLAME POR OU POR MEIO DE VOC POR QUALQUER QUEST O RELACIONADA A ITENS DE TERCEIRO SERVI OS DE TERCEIRO INCLUINDO SEM LIMITA O A A PRECIS O TRANSMISS O TEMPESTIVIDADE OU DISPONIBILIDADE CONTINUADA DE TAIS ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO OU QUALQUER PARTE DO SOFTWARE QUE SEJA DESTINADA APENAS PARA PERMITIR TA
34. a autorize e se responsabilize pelo uso em conjunto com o Software conforme aplic vel em Suas circunst ncias Produto RIM Software de Servidor BlackBerry Software Handheld BlackBerry Software PC BlackBerry e ou Servi o s juntamente com a Documenta o aplic vel Licen a de Software e Documenta o O Software licenciado e n o vendido sob este Contrato Sua licen a para usar o Software est sujeita ao pagamento das taxas de licen a se existentes Sujeito aos termos e condi es deste instrumento este Contrato concede a Voc uma licen a pessoal revog vel n o exclusiva e n o transfer vel que permite que Voc e Seus Usu rio Autorizados em conjunto a Se o Software for o Software de Servidor BlackBerry 1 instalar e usar at o n mero de c pias incluindo c pias virtuais do Software correspondente s taxas pelo Software pagas RIM ou distribuidor autorizado da RIM e se nenhuma taxa pelo Software for devida RIM ou distribuidor exclusivo da RIM instalem e usem o n mero de c pias de outra forma autorizado por escrito pela RIM ou seu distribuidor autorizado e 11 ativar at o n mero de Produtos Handheld correspondente s taxas pagas RIM ou distribuidor autorizado da RIM para acessar o Software e se nenhuma taxa for devida RIM ou distribuidor autorizado da RIM para permitir que os Produtos Handheld acessem o Software permitir at o n mero de Produtos Handheld de outra forma autorizado p
35. a salesOblackberry com ou tal outro local listado em http www blackberry com legal identificando o Software o n mero de c pias que Voc licenciou juntamente com os SRP IDs e CALs conforme aplic vel Suporte para Sua Solu o BlackBerry pode n o estar dispon vel por meio de certos Provedores de Servi o de Airtime 18 Solicita o para fazer backup eliminar Dados A RIM recomenda que Voc fa a backups regulares de todos os emails conte do Software de Terceiro que Voc adquira e ou outros dados no Seu Produto Handheld j que em v rias situa es tais dados n o s o armazenados ou de outra forma armazenados sob a forma de backup por ou em nome da RIM Se Voc transferir Seu Produto Handheld conforme permitido pelo Contrato por qualquer raz o incluindo sem limita o em conex o com o servi o em Seu Produto Handheld Voc deve eliminar todos os dados de Seu Produto Handheld e remover toda mem ria expans vel ou tais dados ser o disponibilizados para a pessoa que obtiver seu Produto Handheld e Voc deve reinstalar qualquer Software que n o foi originalmente enviado com o Produto Handheld 19 Ren ncia A LEI DE ALGUMAS JURISDI ES PODE N O PERMITIR A LIMITA O DE RESPONSABILIDADE OU A EXCLUS O DE GARANTIAS CONDI ES PROMESSAS CONFIRMA ES OU DECLARA ES EM CONTRATOS COM CONSUMIDORES E NA MEDIDA EM QUE VOC SEJA UM CONSUMIDOR ESTAS EXCLUS ES PODEM N O SE APLICAR A VOC a Garantia
36. ack e Voc nesse ato cede RIM todos os seus direitos propriedade e interesse neles Voc n o fornecer RIM de forma consciente qualquer Feedback que esteja sujeito aos direitos de propriedade intelectual de terceiro Voc concorda em cooperar integralmente com a RIM com rela o assinatura de outros documentos e pr tica de outros atos conforme razoavelmente solicitado pela RIM para confirmar que a Feedback pertence RIM e para permitir RIM registrar e ou proteger quaisquer direitos de propriedade intelectual associados e ou informa es confidenciais 23 Cess o e Delega o A RIM pode ceder este Contrato sem notifica o para Voc Voc n o ceder este Contrato no todo ou em parte sem o consentimento pr vio e por escrito da RIM o qual pode ser retido ou condicionado a crit rio da RIM e qualquer cess o sem o consentimento pr vio e por escrito da RIM ser nula inv lida e sem efeito A RIM pode praticar todas as obriga es a serem desempenhadas sob este Contrato diretamente ou poder ter algumas ou todas as obriga es desempenhadas por seus contratados ou subcontratados e ou no caso dos Servi os de Airtime pelo Provedor de Servi o de Airtime ou suas subsidi rias ou afiliadas 24 Avisos Salvo se de outra forma disposto neste Contrato todos os avisos e outras comunica es sob este Contrato ser o consideradas devidamente entregues quando por escrito e entregues pessoalmente por courier ou depositad
37. as no correio com postagem pr paga correio registrado ou equivalente com aviso de recebimento e endere adas a Voc no endere o de cobran a que Voc informar RIM e endere adas para Research In Motion Limited em 295 Phillip Street Waterloo Ontario Canad N2L 3W8 com c pia que n o constituir aviso para o Vice Presidente Jur dico da RIM no mesmo endere o Em adi o ao acima a RIM pode a seu crit rio conceder a Voc qualquer aviso sob este Contrato eletronicamente Aviso eletr nico para Voc ser considerado devidamente dada quando transmitida para um endere o de email fornecido por Voc para a RIM e se Voc n o tiver dado a RIM tal endere o o aviso ser considerado entregue quando afixada de forma proeminente em http www blackberry com legal 25 For a Maior N o obstante qualquer outra disposi o neste Contrato nenhuma Parte ser considerada em descumprimento deste Contrato por falha em cumprir suas obriga es devido a causas alheias a seu controle razo vel Esta disposi o n o ser interpretada como um perd o ao descumprimento de qualquer obriga o por qualquer Parte em fazer pagamento outra Parte sob este Contrato 26 Disposi es Gerais a Terceiros Benefici rios As afiliadas da RIM a RIM e os membros do conselho diretores e empregados de suas afiliadas s o terceiros benefici rios para fins das Cl usulas deste Contrato nomeadas Limita o de Responsabilidade Cl usula
38. b este Contrato permitem que Voc e Seus Usu rios Autorizados usem ou permitam o uso do Software ou o acesso aos Servi os somente para seus fins internos ou pessoais e como parte da Sua Solu o BlackBerry Se um Usu rio Autorizado desejar usar o Software Handheld BlackBerry como parte de outra solu o BlackBerry ou seja uma solu o BlackBerry composta em parte por Produtos Software ou Servi os exclusivos da RIM que Voc ou algu m atuando em Seu nome n o obteve instalou ou forneceu e Voc est preparado para permitir mas n o assumir responsabilidade por tal uso Outra Solu o BlackBerry ent o tal uso n o est coberto por este Contrato de licen a e Voc deve solicitar que o Usu rio Autorizado firme um Contrato de licen a separado com a RIM permitindo que ele ou ela use o Software Handheld BlackBerry como parte da Outra Solu o BlackBerry por exemplo se Voc for uma empresa e Seus empregados desejem usar o Software Handheld BlackBerry em conjunto com os Servi os Prosumer BlackBerry pessoais dele ou dela e Voc est preparado para permitir mas n o assumir responsabilidade por tal uso Seu empregado deve al m de ser um Usu rio Autorizado sob este Contrato firmar um Contrato de Licen a de Software BlackBerry com a RIM em sua capacidade pessoal para ter direito ao uso do Software com sua Outra Solu o BlackBerry Na maioria dos casos o Contrato de Licen a de Software BlackBerry ser apresentando ao indiv d
39. cluir o plural e vice versa Servi o de Airtime significa servi os de rede wireless outros servi os de rede incluindo rede sem fio em rea local servi os de sat lite e internet e quaisquer outros servi os prestados por seus Provedores de Servi o de Airtime para uso em conjun o com Sua Solu o BlackBerry Provedor de Servi o de Airtime significa uma empresa que presta servi os de rede sem fio em reas extensas e pode prestar outros Servi os de Airtime que suportem ou melhorem Sua Solu o BlackBerry Usu rios Autorizados significa quaisquer dos seguintes indiv duos para os quais Voc concede permiss o para usar o Software como parte de Sua Solu o BlackBerry a quaisquer de Seus empregados consultores ou contratados independentes b qualquer amigo ou membro da fam lia ou qualquer pessoa que resida em Suas instala es e c qualquer terceiro que a RIM autorize por escrito Este Contrato lhe concede o direito autom tico de hospedar o Seu Software de Servidor BlackBerry hospedado em um terceiro se Voc deseja faz lo favor contatar a RIM atrav s do endere o legalinfo Orim com Produto Handheld BlackBerry tamb m conhecido como Dispositivos BlackBerry significa um dispositivo handheld sem fio fabricado por ou em nome da RIM incluindo qualquer smartphone leitor de smart card ou BlackBerry Presenter e qualquer outro dispositivo expressamente identificado pela RIM em http www blackberry
40. com legal blackberrydevices for bbsla como um Produto Handheld BlackBerry Software Handheld BlackBerry significa o Software exclusivo da RIM composto por itens exclusivos da RIM Software firmware interfaces conte do e outros dados sejam ou n o tecnicamente considerados c digo de Software e Componentes de Terceiros e qualquer parte destes destinados para uso em um Produto Handheld que seja a carregado no Produto Handheld conforme originalmente enviado pela RIM ou b transmitido distribu do ou de outra forma disponibilizado para Voc por ou em nome da RIM de tempos em tempos para uso em Seu Produto Handheld Exemplos de Software Handheld BlackBerry incluem o Software de sistema operacional exclusivo da RIM e as aplica es exclusivas da RIM pr instaladas em um Produto Handheld BlackBerry ou inclu das no Produto BlackBerry Application Suite transmitido distribu do ou de outra forma disponibilizado por ou em nome da RIM de temos em tempos para uso em Produtos Handheld de Terceiros Software PC BlackBerry significa o Software exclusivo da RIM composto por software interfaces conte do e outros dados propriet rios da RIM sejam ou n o tecnicamente considerados c digo de Software e Componentes de Terceiros e qualquer parte destes destinados para uso como parte de uma Solu o BlackBerry e para apenas um usu rio final para usar e acessar em um computador pessoal a qualquer momento Um exemplo de Software PC BlackBer
41. configura es de privacidade e fun es de seguran a para proteger Suas informa es pessoais e garantir Sua seguran a pessoal Se Voc firmar Contratos com terceiros Voc ser respons vel por cumprir os termos e condi es de tais Contratos 5 Termos Adicionais para Software de Terceiro e Componentes de Terceiro Sem limita o do acima o Software pode incluir Componentes de Terceiro e para melhorar Sua experi ncia de Sua Solu o BlackBerry Software de Terceiro pode ser fornecido em conjunto com Produtos ou Software RIM quando originalmente enviado pela RIM ou pode ser posteriormente transmitido distribu do ou de outra forma disponibilizado para Voc de tempos em tempos Seu uso do Software de Terceiro e Componentes de Terceiro incluindo respectivas updates ou upgrades pode estar sujeito a termos e condi es separados ou adicionais Estes termos e condi es separados ou adicionais se existentes ser o disponibilizados em um arquivo de texto que acompanha o Software e ou em caso de Software de Terceiro disponibilizado quando Voc usa ou instala o Software de Terceiro pela primeira vez Com rela o ao Software de Terceiro fornecido a Voc pela RIM a RIM somente capaz de fornecer tal Software se Voc entender anuir e concordar que tal Software a fornecido apenas como para conveni ncia para Voc e b se n o for acompanhado por uma licen a de Software separada sujeito aos termos e condi es deste Contra
42. demos us las para ofertar publicidade de acordo com o local A coleta uso processamento transmiss o e ou revela o de Suas informa es pessoais ou de Seus Usu rios Autorizados para os fins descritos acima est o de acordo com a pol tica de privacidade da RIM A RIM se reserva o direito de modificar sua pol tica de privacidade de tempos em tempos sob seu crit rio exclusivo e Voc deve regularmente revisar a pol tica de privacidade da RIM para conhecer modifica es Se Sua informa o pessoal for revelada para Seu Provedor de Servi o de Airtime ou Terceiros com Produtos ou Servi os usados com Sua Solu o BlackBerry a pol tica de privacidade do Provedor de Servi o de Airtime ou terceiros ou os termos e condi es relacionados coleta uso processamento transmiss o e ou revela o de informa es pessoais negociadas entre a RIM e o Provedor de Servi o de Airtime Seu e ou de Seus Usu rios Autorizados ou o Terceiro aplic vel com Produtos ou Servi os usados com Sua Solu o BlackBerry se existente ser aplic vel Voc concorda em informar todos os indiv duos cujas informa es pessoais Voc forne a a RIM que eles t m direito de acessar e corrigir suas informa es pessoais sob as leis e regulamentos aplic veis LEI APLIC VEL E SOLU O DE CONTROV RSIA ESTE CONTRATO SER REGIDO E INTERPRETADO DE ACORDO COM AS LEIS DO BRASIL EXCLUINDO QUALQUER ORDENAMENTO JUR DICO REGENDO CONFLITOS DE LEI AS PARTES CONCO
43. dida que o uso de tais Servi os de Terceiro ou Itens de Terceiro seja junto com todo ou parte de uma Solu o BlackBerry ou isoladamente s o licenciados sob as patentes da RIM em decorr ncia do fato de que o Software licenciado sob o presente O Software incluindo quaisquer c pias que Voc fizer do Software somente licenciado e n o vendido para Voc e o Software toda Documenta o e qualquer site que permita que Voc acesse quaisquer Servi os s o protegidos pelas leis de patente e direitos autorais canadenses norte americanas e internacionais e disposi es de tratados internacionais H penalidades severas tanto civis quanto criminais para viola o de propriedade intelectual Voc concorda que nada neste Contrato negativamente afetar quaisquer direitos e recurso a quaisquer medidas incluindo sem limita o medidas liminares que a RIM possa ter sob quaisquer leis aplic veis relacionadas prote o da propriedade intelectual da RIM ou quaisquer direitos exclusivos 8 N o contesta o da Cisco Se a Sua Solu o BlackBerry contiver qualquer Tecnologia Cisco em considera o ao Seu direito de usar a Tecnologia Cisco Voc concorda em n o pleitear quaisquer direitos de patente relacionados Tecnologia Cisco contra a Cisco os clientes da Cisco distribuidores da Cisco ou licenciados da Tecnologia Cisco por fazerem terem feito usarem venderem oferecerem para venda ou importarem produtos que cumpram ou implem
44. docs blackberry com somente para Seu uso sob estes termos e condi es em conjunto com o uso do Software Para fins da Lei Brasileira de Software o Prazo de Validade T cnica do Software licenciado sob o presente come a na data de lan amento da vers o atual do Software e termina 90 noventa dias ap s tal evento 3 Uso de Sua Solu o BlackBerry Voc respons vel por todas as atividades com rela o Sua Solu o BlackBerry comprometendo se por Voc ou Seus Usu rios Autorizados e garante que b c d e h 0 Voc e Seus Usu rios Autorizados somente usar o Sua Solug o BlackBerry ou respectiva parte de acordo com este Contrato todas as leis e regulamentos aplic veis e a Documenta o apropriada para Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte Voc tem direito e poder para firmar este Contrato seja em Seu pr prio nome ou em nome da empresa ou outra entidade ou de um menor de idade e que Voc maior Qualquer informa o fornecida RIM em raz o deste Contrato verdadeira precisa atual e completa Voc e Seus Usu rios Autorizados ap s realizar as dilig ncias que uma pessoa razo vel realizaria se na Sua posi o ou na posi o de Seus Usu rios Autorizados n o usar ou permitir que terceiros usem dolosamente Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte isoladamente ou em conjunto com qualquer Software ou dados de uma maneira que na opini
45. e o per odo de tal falha atraso ou n o desempenho de Sua Solu o BlackBerry Nada nesta Cl usula limita a responsabilidade da RIM perante Voc em caso de 1 morte ou acidente pessoal na medida em que resultante diretamente da neglig ncia da RIM ou ii qualquer ato fraudulento intencional ou omiss o fraudulenta intencional da NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL CADA PARTE SER RESPONS VEL PERANTE A OUTRA SOMENTE CONFORME EXPRESSAMENTE DISPOSTO NESTE CONTRATO E N O TER QUALQUER OUTRA OBRIGA O ENCARGO OU RESPONSABILIDADE SEJA POR CONTRATO ATO IL CITO OU OUTRO NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL AS LIMITA ES EXCLUS ES E REN NCIAS PREVISTAS NESTE CONTRATO i APLICAR SE O INDEPENDENTE DA NATUREZA DA CAUSA DA A O DEMANDA OU A O POR VOC INCLUINDO SEM LIMITA O NEGLIG NCIA ATO IL CITO RESPONSABILIDADE OBJETIVA DESCUMPRIMENTO DE CONTRATO OU QUALQUER OUTRA TEORIA JUR DICA ii SOBREVIVER O A UM DESCUMPRIMENTO FUNDAMENTAL OU DESCUMPRIMENTOS OU FALHA NO PROP SITO ESSENCIAL DESTE CONTRATO OU QUALQUER OUTRO RECURSO CONTIDO NESSE CONTRATO iii N O SE APLICAR O A OBRIGA ES DE INDENIZAR ESTABELECIDAS NESSE DOCUMENTO OU APROPRIA O IND BITA OU INFRA O POR QUALQUER PARTE DA PROPRIEDADE INTELECTUAL DA OUTRA PARTE OU DESCUMPRIMENTO DAS CL USULAS DESTE CONTRATO DENOMINADAS SUPORTE PARA CRIPTOGRAFIA DE REA DE TRABALHO CL USULA 6 USO DE SUA SOLU O BLACKB
46. ecidos que seja fornecido usando o Software O termo Software n o incluir qualquer Software de Terceiro ou Conte do de Terceiro independente de tal Software de Terceiro ou Conte do de Terceiro serem distribu dos pela RIM ou o Software de Terceiro ou Conte do de Terceiro acompanhem seja fornecidos com ou operem em conjunto com o Software e ou qualquer outra parcela da Sua Solu o BlackBerry ou Produto Handheld de Terceiro Servi o s significa qualquer Servi o RIM prestado a Voc por ou em nome da RIM como parte da Sua Solu o BlackBerry incluindo sem limita o qualquer Servi o RIM tal como Servi o Prosumer BlackBerry para o qual Voc seja assinante e qualquer novo Servi o RIM ou modifica o a um Servi o RIM existente que a RIM preste ou de outra forma disponibiliza para Voc de tempos em tempos Componente de Terceiro significa Software e interfaces licenciados pela RIM de um terceiro para incorpora o em um produto de Software RIM ou para incorpora o no firmware em caso de produtos de hardware RIM e distribu do como parte integral de um Produto RIM sob a marca RIM mas n o incluir Software de Terceiro Conte do de Terceiro significa conte do exclusivo de um Terceiro incluindo sem limita o gt gt gt arquivos bases de dado e websites de Terceiros Produto Handheld de Terceiros significa qualquer smartphone Handheld sem fio que n o seja um Produto Handheld BlackBerry em que
47. ectual Voc e Seus Usu rios Autorizados n o adquirem quaisquer direitos de propriedade titularidade ou interesse sobre quaisquer direitos de propriedade intelectual ou outros direitos exclusivos incluindo patentes designs marcas direitos autorais direitos de base de dados ou direitos sobre quaisquer informa es confidenciais ou segredos de neg cio em ou relacionado Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte Voc tamb m n o adquire quaisquer direitos de licen a em ou relacionados Sua Solu o BlackBerry ou respectiva parte al m dos direitos expressamente licenciados a Voc sob este Contrato ou em outro acordo escrito entre Voc e a RIM Nenhuma titularidade e ou qualquer direito de posse sobre o s Produto s RIM se existentes s o outorgados em decorr ncia deste Contrato Quaisquer direitos n o expressamente outorgados nesse instrumento s o expressamente reservados Para esclarecimento n o obstante qualquer disposi o em contr rio sob esse Contrato em hip tese alguma as licen as de Software outorgadas sob esse instrumento se estendem ou ser o interpretadas como se estendendo ao uso de quaisquer Servi os de Terceiro ou Itens de Terceiro seja isoladamente ou em conjunto com Sua Solu o BlackBerry e sem limita o do que segue em hip tese alguma as licen as aqui outorgadas ser o interpretadas de forma que qualquer fornecedor de tais Servi os de Terceiro ou Itens de Terceiro possa afirmar de forma bem suce
48. entem a Tecnologia Cisco Para fins deste Contrato Tecnologia Cisco significa Software Lightweight Enhanced Authentication Protocol LEAP especifica es LEAP tecnologia Extens es de Cliente Cisco Client Extensions informa es t cnicas e algoritmos conforme se relacionem apenas LEAP e s Extens es de Cliente Cisco conforme apropriado 9 Exporta o Importa o e Restri es de Uso das Licen as do Governo Norte Americano a Voc reconhece que os Produtos e Software RIM incluem tecnologia de encripta o que pode estar sujeita a controles de exporta o importa o e ou uso por Autoridades Governamentais conforme definido abaixo por for a de lei ou regulamento Voc concorda que os Produtos e Software RIM n o ser o exportados importados usados transferidos ou re exportados salvo se em cumprimento das leis e regulamentos das autoridades governamentais nacionais e ou outras sub nacionais e ou supranacionais com autoridades sobre o s pa s es e ou territ rio s de onde os Produtos e Software RIM est o sendo exportados ou para os quais os Produtos e Software RIM est o sendo importados em conjunto as Autoridades Governamentais Sem limita o Voc concorda que os Produtos e Software RIM n o ser o exportados 1 para qualquer pa s na Lista de Controle de rea do Canad ii para qualquer pa s sujeito a embargo ou a o do Conselho de Seguran a da ONU iii em viola o ao Item 5505 da Li
49. gulamento restri o ou busque uma revis o judicial ou recurso contra qualquer ordem judicial A RIM n o ter qualquer responsabilidade perante Voc ou Seus Usu rios Autorizados decorrente ou relacionada rescis o deste Contrato de acordo com esta Cl usula Efeitos da Rescis o Ap s a rescis o deste Contrato por qualquer motivo ou se a Sua assinatura ou per odo de teste gratuito do Software expirar a Voc imediatamente interromper todo uso do Software ou item do Software para o qual a licen a expirou e devolver todas as c pias de tal Software que estiverem em Sua posse ou controle ou na posse e controle de Seus Usu rios Autorizados e b a RIM ter o direito de bloquear quaisquer transmiss es de dados de e para tal Software sem notifica o para Voc Ap s a rescis o de qualquer conta que Voc possa ter com a RIM Voc autoriza a RIM a excluir quaisquer arquivos programas dados e mensagens de email associadas a tal conta sem notifica o para Voc Em caso de rescis o deste Contrato pela RIM de acordo com as disposi es deste Contrato Voc pagar para a RIM todas as taxas incluindo razo veis honor rios advocat cios razo veis e despesas relacionadas despendidas ou incorridas pela RIM ao exigir seus direitos sob este Contrato N o obstante o acima em raz o da natureza do Software pode ser imposs vel devolver o Software porque o Software est integrado ao hardware que pertence a Voc tal como um
50. ian a no Software Handheld BlackBerry em Servi os de Terceiro a RIM reserva o direito mas n o tem obriga o de rescindir Sua licen a para tal Software Handheld BlackBerry gr tis a qualquer tempo por qualquer raz o sem notifica o para Voc Fica ressalvado todavia que a RIM envidar razo veis esfor os comerciais para fornecer a Voc uma notifica o de rescis o 13 14 Recursos e Rescis o por Descumprimento a b c d Se Voc ou Seus Usu rios Autorizados violarem este Contrato a RIM al m de todos os outros direitos e recursos estabelecidos neste Contrato ou em lei poder rescindir imediatamente este Contrato e qualquer outro Contrato de licen a entre Voc e a RIM por qualquer parte de Sua Solu o BlackBerry usada por Voc ou Seus Usu rios Autorizados com o Software e ou encerrar o fornecimento de quaisquer Servi o s para Voc ou Seus Usu rios Autorizados em rela o Sua Solu o BlackBerry Se Voc tiver prestado RIM informa es corretas de contato a RIM notificar Voc sobre a rescis o Sem limita o da generalidade da senten a a seguir Voc ser considerado em descumprimento deste Contrato e a RIM ter direito de rescindir este Contrato mediante notifica o se 1 Voc ou Seus Usu rios Autorizados deixarem de cumprir ou adimplir um termo ou condi o do presente Voc violar substancialmente quaisquer outro Contrato de licen a ou termos de
51. is atualiza es ou novas vers es ser o sujeitas aos termos e condi es deste Contrato salvo se o Software ou Servi o s s o expressamente fornecidos a Voc sobre outros ou adicionais termos e condi es caso em que se Voc aceitar os termos e condi es correspondentes ou usar a atualiza o ou nova vers o tais outros ou adicionais termos e condi es que podem incluir o pagamento de valores adicionais ser o aplic veis Voc n o imprimir distribuir ou modificar o Software em todo ou em parte Salvo na medida em que a RIM seja expressamente impedida por lei de proibir tais atividades Voc n o pode copiar reproduzir ou de qualquer outra maneira duplicar o Software em todo ou em parte salvo conforme autorizado neste Contrato ou em um Contrato escrito separado entre Voc e a RIM Para fins desta disposi o copiar ou reproduzir n o incluir copiar as declara es e instru es do Software que naturalmente ocorram durante a execu o normal do programa quando usado de acordo com e para os fins descritos na Documenta o ou durante a realiza o de back ups regulares n o modificados do Software ou do computador ou sistema em que o Software est instalado de acordo com as pr ticas de neg cios normais do mercado Voc n o pode copiar qualquer Documenta o ou respectiva parte salvo se especificamente autorizado por escrito a faz lo pela RIM Voc pode baixar uma nica c pia da Documenta o de http
52. neste Contrato N o obstante o acima outros contratos entre as Partes podem reger o uso de outras partes da Sua Solu o BlackBerry Este Contrato prevalece sobre quaisquer disposi es acordos comunica es declara es garantias obriga es acordos colaterais ou acordos entre as Partes pr vios ou contempor neos sejam verbais ou escritos com rela o ao assunto do presente e Voc reconhece que Voc n o confiou em qualquer do acima ao acordar em firmar este Contrato Este Contrato pode ser modificado a qualquer tempo mediante acordo m tuo entre as Partes Salvo na medida em que a RIM seja impedida expressamente pela lei aplic vel a RIM ainda se reserva o direito de realizar modifica es a este Contrato em uma base de probabilidade seja para refletir modifica es em ou exigidas pela lei incluindo sem limita o mudan as para garantir a exigibilidade deste Contrato ou mudan as em pr ticas de neg cios fornecendo a Voc notifica o com prazo razo vel sobre a mudan a seja eletronicamente como contemplado na disposi o sobre Aviso acima ou afixando not cia da modifica o em http www blackberry com legal e Voc deve regularmente rever tal site para verificar modifica es Se Voc continuar a usar o Software e ou o Servi o por mais de 60 sessenta dias ap s ser dada a notifica o de mudan a ser considerado que Voc aceitou tal modifica o Se Voc tem alguma preocupa o quanto s modifica
53. o Software Handheld BlackBerry ou qualquer respectiva parte tenha sido destinado para operar e em relag o ao qual a RIM tenha firmado um Contrato com Seu Provedor de Servi o de Airtime autorizando qualquer dispositivo sem fio de Terceiro a acessar a infraestrutura da RIM Itens de Terceiro significa Hardware de Terceiro Software de Terceiro Conte do de Terceiro e Produtos de Terceiro Hardware de Terceiro significa Produtos Handheld computador equipamento perif ricos e qualquer outro Produto de hardware que n o seja um Produto RIM Produtos de Terceiro significa qualquer Produto de Terceiro e Software de Terceiro e quaisquer outros Produtos comerciais que n o sejam Produtos RIM Servi os de Terceiro significa Servi os prestados por um Terceiro incluindo Servi os de Airtime e qualquer website que n o seja operado pela RIM 2 Software de Terceiro significa aplicativos de software que operam sozinhos standalone exclusivos de um Terceiro que sejam fornecidos ou de outra forma disponibilizados com em ou por Produtos RIM ou Software RIM Exemplos de Software de Terceiro s o os Documents To Go da DataViz fornecidos em certos Produtos Handheld BlackBerry e Roxio Media Manager da Sonic Solutions se fornecidos em conjunto com o Software BlackBerry rea de Trabalho Sua Solu o BlackBerry significa o Software e ao menos um dos seguintes itens adicionais que Voc obtenha instale forne a ou de outra form
54. or escrito pela RIM ou seu distribuidor autorizado por exemplo se Voc estiver operando o Software BlackBerry Enterprise Server Voc deve adquirir licen as de acesso de cliente CALs para o n mero de Produtos Handheld usados em conjunto com o tipo de Software de Servidor BlackBerry ou de outra forma obter autoriza o da RIM estabelecendo o n mero de Usu rios Autorizados que s o autorizados a acessar tal Software e b Se o Software for o Software Handheld BlackBerry ou o Software PC BlackBerry e 1 se o Software estiver pr instalado no hardware ent o usar a c pia nica do Software instalado no hardware ou 11 se O Software n o estiver pr instalado no hardware ent o instalar e usar o Software no n mero de unidades do hardware aplic vel correspondentes s taxas pelo Software pagas para a RIM ou distribuidor autorizado da RIM e se nenhuma taxa for devida RIM ou distribuidor exclusivo da RIM ent o instalar e usar o n mero de c pias de outra forma autorizado por escrito pela RIM ou seu distribuidor autorizado Se Voc adquirir o Software e quaisquer CALs associados em uma base de assinatura ou como parte de um per odo de experi ncia gratuito os direitos de licenga acima se aplicam apenas para o per odo para o qual Voc pagou as taxas de assinatura exigidas ou para o per odo autorizado pela RIM ou seu distribuidor autorizado conforme o caso Em todos os casos a s licen a s outorgada s so
55. perating Officer ou Chief Executive Officer da RIM b Voc nesse ato concorda em indenizar a RIM o Grupo de Empresas RIM e o Provedor de Servi o de Airtime contra quaisquer reclama es a es responsabilidade ou despesas incluindo razo veis honor rios com advogados e custos resultantes de Sua falha em agir de acordo com os reconhecimentos acordos e declara es nesta Cl usula 10 Seguran a A Sua Solu o BlackBerry pode usar um n vel de seguran a por encripta o de dados para comunica es entre Seu Produto Handheld e o sistema de computadores que ele opera Voc concorda em assumir total responsabilidade pelo estabelecimento de medidas de seguran a apropriadas para controlar o acesso ao Seu Produto Handheld e tal sistema de computador 11 Confidencialidade e Proibi o de Realizar Engenharia Reversa Voc reconhece e concorda que o Software foi a desenvolvido por tempo e custos consider veis da RIM e ou Grupo de Empresas RIM e b o Software e CALs associados cont m informa es confidenciais incluindo segredos de neg cio da RIM do Grupo de Empresas RIM e de seus respectivos fornecedores Este Contrato n o concede a Voc quaisquer direitos de obter da RIM ou seus distribuidores qualquer c digo fonte do Software e salvo na medida em que a RIM seja expressamente impedida por lei de proibir tais atividades Voc concorda que Voc e Seus Usu rios Autorizados n o alterar o modificar o adaptar o criar
56. pond ncia descobertas submiss es protocolos pedidos pedidos verbais argumentos argumentos orais e ordens ou julgamentos Inconsist ncia Se houver qualquer inconsist ncia entre este Contrato e qualquer licen a de Software ou Contrato de usu rio final que n o este Contrato fornecido na embalagem ou acompanhando materiais de qualquer parte de Sua Solu o BlackBerry as disposi es deste Contrato se aplicar o na extens o da inconsist ncia Se houver qualquer inconsist ncia entre este Contrato e qualquer licen a de Software ou Contrato de usu rio final fornecido em conex o com quaisquer updates ou upgrades do Software as disposi es de tal outra licen a ou Contrato de usu rio final se aplicar o na extens o de tal inconsist ncia No caso de qualquer inconsist ncia entre qualquer documenta es fornecida na embalagem de qualquer parte da Sua Solu o BlackBerry e a Documenta o para o Produto RIM ou item de Software apropriado as disposi es da Documenta o se aplicar o na extens o de tal inconsist ncia Acordo Integral Este Contrato que para fins de qualquer Aditivo ao presente em rela o ao assunto de tal Aditivo incluir os termos do Aditivo constitui o acordo integral entre as Partes com rela o ao assunto do presente e n o h outras disposi es acordos comunica es declara es garantias obriga es acordos colaterais ou acordos entre as Partes quanto ao Software al m do estabelecido
57. rvi o RIM incluindo quaisquer instru es de seguran a A documenta o tamb m est dispon vel via http docs blackberry com ou mediante contato com a RIM atrav s do endere o legalinfo Orim com Para esclarecimento a Documenta o n o inclui qualquer manual de instala o ou documenta o para usu rio final que seja preparada por qualquer terceiro que n o a RIM ou quaisquer modifica es documenta o por qualquer terceiro que n o a RIM Produto Handheld significa a um Produto Handheld BlackBerry ou b um Produto Handheld de Terceiro Perif ricos RIM significa os acess rios e outros itens com marca da RIM incluindo sem limita o cart es microSD ou outra mem ria expans vel e fones headsets destinados para funcionar em conjunto com um Produto RIM Produto RIM significa quaisquer Produtos Handheld BlackBerry e quaisquer Perif ricos RIM excluindo qualquer Software Software significa qualquer Software Handheld BlackBerry Software PC BlackBerry ou Software de Servidor BlackBerry fornecido a Voc sob este Contrato em qualquer forma meio ou maneira de fornecimento e subsequentemente instalado ou usado Se o Software de Servidor BlackBerry tem capacidade de fornecer ou seja ativar o Software Handheld BlackBerry o termo Software incluir todo e qualquer Software Handheld BlackBerry incluindo todos e quaisquer respectivos updates ou upgrades para os quais outros termos e condi es n o sejam forn
58. ry o BlackBerry rea de Trabalho Software que pode ser usado para realizar e manter sincroniza o entre Seu Produto Handheld e Seu computador pessoal e oferece outras funcionalidades de gerenciamento de rea de Trabalho Servi os Prosumer BlackBerry s o servi os criados e oferecidos pela RIM para fornecer aos clientes RIM certas funcionalidades oferecidas pelo Software de servidor exclusivo do BlackBerry da RIM sem que os clientes RIM tenham que adquirir tal Software de servidor Os Servi os Prosumer BlackBerry incluem o Servi os de Internet BlackBerry da RIM O Servi os de Internet BlackBerry permite que os assinantes a integrem certos fornecedores se servi os de internet ISP e outras contas de email de terceiros para entrega baseada em push para Seu Produto Handheld b criar um endere o de email baseado em dispositivo para Seu Produto Handheld e c acessar certos conte dos e servi os na internet A funcionalidade de email do seu Servi o de Internet BlackBerry tamb m conhecida como MyEmail BlackBerry Internet Mail e ou um nome de produto espec fico para Seu Prestador de Servi o de Airtime Todos ou alguns Servi os Prosumer BlackBerry podem n o ser suportados por Seu Provedor de Servi o Aitrtime Favor confirmar a disponibilidade com Seu Provedor de Servi o de Airtime Software de Servidor BlackBerry significa o Software de servidor exclusivo da RIM composto por software interfaces conte do e outro
59. s Gerais NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL SALVO COMO EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO NESTE CONTRATO TODAS AS CONDI ES PROMESSAS CONFIRMA ES DECLARA ES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO EXPRESSAS OU IMPL CITAS INCLUINDO SEM LIMITA O QUAISQUER CONDI ES PROMESSAS CONFIRMA ES DECLARA ES OU GARANTIAS DE DURABILIDADE ADEQUA O PARA UMA FINALIDADE OU USO ESPEC FICO COMERCIABILIDADE QUALIDADE COMERCI VEL N O VIOLA O QUALIDADE SATISFAT RIA OU TITULARIDADE DECORRENTE DE LEI OU COSTUMES DURANTE O CURSO DE NEGOCIA O OU USO COMECIAL E TODAS AS OUTRAS GARANTIAS DECLARA ES CONDI ES PROMESSAS E CONFIRMA ES DE QUALQUER TIPO SEJAM EXPRESSAS OU IMPL CITAS S O NESSE ATO RENUNCIADAS E EXCLU DAS NA M XIMA EXTENS O PERMITIDA SOB A LEI APLIC VEL Na m xima extens o permitida sob a lei aplic vel quaisquer garantias ou condi es impl citas relacionadas ao Software na medida em que n o possam ser exclu das conforme estabelecido acima mas possam ser limitadas ficam aqui limitadas a 90 noventa dias da data em que Voc primeiro instalar qualquer parte da Sua Solu o BlackBerry em qualquer computador b Servi o s SALVO NA MEDIDA ESPECIFICAMENTE PROIBIDA PELA LEI APLIC VEL CADA SERVI O PRESTADO OU DISPONIBILIZADO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA E CONFORME DISPON VEL SEM CONDI O PROMESSAS CONFIRMA O DECLARA O OU
60. s dados exclusivos da RIM sejam ou n o tecnicamente considerados c digo de Software incluindo sem limita o o identificador de protocolo de roteamento do servidor SRP ID chave de autenticag o SRP e quaisquer outros identificadores que a RIM forne a para uso com uma c pia espec fica do software de servidor e Componentes de Terceiros e qualquer parte destes uma nica c pia do qual destinada integra o em um computador e accesso por m ltiplos Produtos Handheld a qualquer tempo Exemplos de Software de Servidor BlackBerry incluem o produto BlackBerry Enterprise Server que destinado para integrar e fornecer uma ligac o entre certos servidores de aplicativos corporativos tais como servidores de email e os Produtos Handheld preparados para operar com o Software BlackBerry Enterprise Server e o software BlackBerry Mobile Voice que destinado para tornar funcionalidades de telefone de escrit rio dispon vel para os Produtos Handheld Solu o BlackBerry significa o Software e ao menos um dos seguintes itens adicionais para uso em conjunto com o Software Produto RIM Software de Servidor BlackBerry Software Handheld BlackBerry Software PC BlackBerry e ou Servi o s juntamente com a Documenta o aplic vel Documenta o significa o manual de instala o ou documenta o padr o de usu rio final aplic vel desenvolvidos e fornecidos pela RIM para o tipo e vers o espec ficas do Software Produto ou Se
61. sta de Controle de Exporta o do Canad iv para pa ses sujeitos a embargos e san es econ micos dos EUA e v para pessoas ou empresas proibidas de receberem exporta es dos EUA ou itens de origem norte americana Se Voc tiver quaisquer quest es relativas a esta Cl usula favor contatar a RIM atrav s do endere o legalinforim com Voc nesse ato declara que a no Seu melhor conhecimento Voc tem direito de receber o s Produto s e Software RIM sob a lei aplic vel b Voc n o usar os Produtos e Software RIM no desenvolvimento produ o manuseio manuten o armazenagem detec o identifica o ou dissemina o de armas qu micas biol gicas ou nucleares ou nos seus sistemas de entrega por m ssil ou materiais ou equipamentos que possam ser usados em tais armas ou seus sistemas de entrega por m ssil ou os vender ou exportar para quaisquer entidades envolvidas em tais atividades e c Voc garante que os Usu rios Autorizados usar o o s Produto s e Software RIM de acordo com as restri es acima N o obstante qualquer Contrato com Terceiro ou qualquer disposi o de lei regulamento ou pol tica se Voc for um rg o do governo dos Estados Unidos da Am rica Seus direitos com rela o ao Software n o exceder o os direitos dispostos neste Contrato salvo se expressamente aceito pela RIM em um Contrato escrito entre Voc e a RIM e assinado por um Diretor de Opera es ou Diretor Executivo Chief O
62. to como se fosse Software salvo nos casos em que fornecido pela RIM NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA ou CONFORME DISPON VEL sem condi es promessas declara es ou garantias expressas ou impl citas Se Voc deseja obter Software de Terceiro sob outros termos Voc deve adquirir tal Software de Terceiro diretamente de seus fornecedores Em hip tese alguma tais Contratos de licen a separados ou termos e condi es adicionais entre Voc e o fornecedor vincular o a RIM ou impor o quaisquer obriga es adicionais ou obriga es inconsistentes com os termos deste Contrato sobre a RIM de qualquer forma Na medida em que qualquer Componente de Terceiro espec fico seja coberto por termos e condi es adicionais que autorizem Voc a usar copiar distribuir ou modificar todo ou parte de qualquer Componente de Terceiro de forma mais ampla do que autorizado a Voc sob o Contrato em rela o ao Software ent o somente na medida em que Voc possa exercer tais direitos mais amplos sem violar os termos desse Contrato para o restante do Software Voc obt m o benef cio de tais direitos mais amplos 6 Suporte de Criptografia de rea de Trabalho O Software Handheld BlackBerry pode incluir m dulos que permitam que os usu rios estendam algumas de suas implementa es de criptografia baseadas em rea de Trabalho existentes tal como S MIME Vers o 3 0 ou subsequente ou implementa o baseada em padr es RFC 2440 como PGP cada qual
63. uindo a m dia em que o Software fornecido tais como acidente desastre descarga eletrost tica fogo inunda o rel mpago gua ou vento corre o de erros atribu veis ao software que n o o Software ou defeitos devidos a reparos ou modifica es n o autorizados pela RIM Para esclarecimento salvo se de outra forma exigido pela lei aplic vel esta garantia se aplica ao Software Handheld BlackBerry em novos Produtos Handheld e n o se aplica a Software Handheld BlackBerry inclu do em Produtos Handheld usados ou recondicionados N o h garantia sobre downloads gratuitos after market de itens adicionais do Software que constituam novas vers es da constru o do Software adquirido com o Produto Handheld ou sobre Software de Servidor gratuito Se qualquer item de tal Software n o operar de acordo com sua Documenta o dentro de 90 noventa dias ap s a data em que Voc o instale em Seu Produto Handheld ou computador conforme aplic vel Voc pode contatar a RIM e a RIM identificar o suporte se existente que est dispon vel para tal Software o qual pode ser prestado a Voc a crit rio razo vel da RIM em uma de uma variedade de formas incluindo no curso de um atendimento ao cliente prestado a Voc por telefone ou email em um lan amento ou conserto de Software dispon vel de forma geral no website da RIM ou em qualquer outra forma que a RIM aconselhe a Voc vii Voc reconhece e concorda que quando tal Soft
64. uo quando ele ou ela fornecer o Software Handheld BlackBerry para uso com Servi os Prosumer BlackBerry e est de outra forma dispon vel pela RIM em www blackberry com legal Da mesma forma se Voc tiver um Contrato de Acesso a BES Hospedado v lido Seus clientes devem firmar um Contrato para usar o Software de Servidor Enterprise BlackBerry como parte de sua Solu o BlackBerry Este Contrato e as licen as aqui outorgadas n o implicam quaisquer direitos a a futuros upgrades ou updates Software ou Software de Terceiro b em caso do Software Handheld BlackBerry em um Produto Handheld a capacidade de acessar aplicativos al m daqueles inclu dos no Software ou c adquirir quaisquer Servi os novos ou modificados N o obstante o acima o Software pode incluir a funcionalidade de automaticamente checar a exist ncia de upsdates ou upgrades do Software Salvo se Voc ou um Terceiro com quem Voc tenha um Contrato para fornecer Sua Solu o BlackBerry ou respectivas partes Voc configurar Sua Solu o BlackBerry para impedir a transmiss o ou uso de updates ou upgrades do Software Software de Terceiro ou Servi os Voc concorda aqui que a RIM pode mas n o est obrigada a disponibilizar tais updates ou upgrades para Voc de tempos em tempos Se a RIM seja diretamente ou por meio de um distribuidor incluindo seu Provedor de Servi o de Airtime fizer quaisquer updates ou upgrades do Software ou Servi os dispon veis para Voc ta
65. vel v venda de ativos ou a es da RIM ou quaisquer outros prop sitos para os quais a RIM possa razoavelmente necessitar de tais informa es para fins de viabilizar o fornecimento da Sua Solu o BlackBerry e ou iv quaisquer outros fins que est o estabelecidos na pol tica de privacidade da RIM ent o vigente que podem ser acessados em http na blackberry com eng legal privacy_policy jsp ou que Voc de outra forma aceite Al m de outras informa es pessoais descritas neste Contrato quando Voc usar Seu Produto Handheld ou permitir servi os de dados ou funcionalidade baseada em local informa o de local de Produto Handheld incluindo em limita o informa o de GPS identifica o de operadora identifica o de torre e for a de sinal de WiFi vis vel ou torres celulares podem ser comunicadas para o Grupo de Empresas RIM O Grupo de Empresas RIM pode usar tais informa es para fornecer a Voc servi os baseados em local incluindo sem limita o servi os que viabilizam o compartilhamento de informa o de local de Seu Produto Handheld com outras pessoas incluindo sem limita o Servi os de Terceiros usados com a Sua Solu o BlackBerry Voc dar devida considera o antes de concordar em ter Suas informa es pessoais reveladas para c outras pessoas N s tamb m podemos usar tais informa es para criar dados em que Suas informa es pessoais tenham sido agregadas ou tornadas an nimas e po
66. ware for destinado a viabilizar Seu acesso a Itens de Terceiro ou Servi os de Terceiro A RIM PODE TER CONTROLE LIMITADO OU CONTROLE ALGUM SOBRE A FUNCIONALIDADE OU DESEMPENHO OU N O DESEMPENHO DE TAIS ITENS DE TERCEIRO OU SERVI OS DE TERCEIRO E PODE N O SER CAPAZ DE FORNECER UM CONSERTO OU SOLU O ALTERNATIVA PARA UM PROBLEMA QUE VOC IDENTIFIQUE COM ESTE SOFTWARE viii Esta Cl usula estabelece as nicas obriga es da RIM e seus recursos exclusivos com rela o ao Software e quaisquer defeitos erros ou descumprimento de garantia para o Software estabelecido nesse instrumento 1x O Software pode ser customizado para o Provedor de Servi o de Airtime de quem Voc adquiriu Seu Produto Handheld BlackBerry Voc reconhece que o Software pode operar somente na rede sem fio espec fica do Provedor de Servi o de Airtime pode n o operar em qualquer outra rede e pode necessitar ser modificado para faz lo b Produto s A garantia limitada se existente para o s Produto s RIM Garantia Limitada de Produto estabelecida na Documenta o aplic vel A Garantia Limitada de Produto a garantia exclusiva para qualquer Produto RIM vendido sob os termos deste Contrato e estabelece seus nicos recursos com rela o aos Produtos RIM e qualquer descumprimento da Garantia Limitada de Produto As seguintes sub cl usulas da Cl usula deste Contrato nomeada Disposi es Gerais Cl usula 26 abaixo incorporada por refer ncia

CONTRATO DE LICENÇA DE SOLUÇÃO BLACKBERRY FAVOR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CONTRATO DE LICEN&Ccedil;A DE SOLU&Ccedil;&Atilde;O BLACKBERRY FAVOR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CONTRATO DE LICENÇA DE SOLUÇÃO BLACKBERRY FAVOR