Home

XG-P610X/XG-P610X-N SETUP MANUAL (PT)

1. e P address Projetor 1 192 168 150 3 Endere o IP Projetor 2 192 168 150 4 Projetor 3 192 168 150 5 Projetor 4 192 168 150 6 h e Subnet mask Pe osa Nas Al M scara de sub rede e Default gateway 0 0 0 0 Gateway padr o Projetor 1 a Principal Terminal LAN ESS qf Computador Projetor 2 L Secund rio na Terminal LAN Riain Projetor 3 Secund rio Terminal LAN S ii E E Cabo LAN tipo direto Projetor 4 Secund rio l Terminal LAN 4 5 N 6 N N 12 d P 4 Proje o em Tel es Ligue todos os projetores Acesse o projetor 1 a partir do computador pelo Internet Explorer Consulte Controle do Projetor Utilizando Internet Explorer Vers o 5 0 ou Posterior na p gina 26 para obter detalhes Clique em Stack Pilha no menu Selecione Master Principal em Stack Setting Justaposi o A tela Slave Address Endere o Settings amp Adjustments Stack Stack Setting Master Secund rio ser exibida Slave 1 lave IP Address Slave 2 IP Address Slave 3 TP Address Slave 4 IP Address Slave 5 Crie o endere o IP para cada projetor como mostrado a seguir e Slave 1 192 168 150 4 e Slave 2 1
2. LAMPRESET Hyper Terminal File Edt view Cal Transfer Help Dae 53 08 LAMPRESET Properties Connect o Settings Function arrow and ctrl keys act as O windows keys Backspace key sends CH O Del O Cti H Space Ctri H Emulation Auto detect v Telnet terminal ID ANSI Backscroll buffer lines 500 o C Play sound when connecting or disconnecting ASCII Setup ASCII Sending Send line ends with line feeds Echo typed characters locally Line delay o milliseconds Character delay o milliseconds ASCII Receiving C Force incoming data to 7 bit ASCII Wrap lines that exceed terminal width Cancel LAMPRESET HyperTerminal File Edt view Call Transfer Help Ow Z DB E LPREDOO1 OK Solu o de Problemas N o poss vel estabelecer uma comunica o com o projetor Quando conectar o projetor com conex o serial 4 Verifique se o terminal RS 232C do projetor e um computador ou controlador dispon vel comercialmente est o conectados corretamente 4 Verifique se o cabo RS 232C um cabo do tipo cruzado 4 Verifique se a defini o da porta RS 232C para o projetor corresponde com a defini o para o computador ou controlador dispon vel comercialmente Quando conectar o projetor a um computador utilizando uma conex o de rede LAN 4 Certifique se de que o conector do cabo esteja inserido firmemente no terminal LAN do projetor 4 Certifique se de que o cabo este
3. PJN2 e PINS Defini o do Cliente DHCP 8 JDHCP Client Definindo Cliente DHCP em On ligado ou Off desligado Exemplo Quando definir Cliente DHCP em On ligado note It sets DHCP Client O Off 1 On 2 DHCP Client On Success get data from DHCP server MAC Address J XX XX XX XX XX XX IP Address 1 192 168 150 2 255 255 255 0 Subnet Mask Default Gateway 0 0 0 0 DHCP IP Address 192 168 150 1 D Introduza 8 e pressione a tecla Enter Introduza 1 e pressione a tecla Enter Exibi o dos valores obtidos PD 37 Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Desconex o de Todas as Conex es D Disconnect All poss vel desconectar todas as conex es TCP IP reconhecidas atualmente pelo projetor Mesmo que a porta de redire o COM seja fixada no estado Busy Ocupado devido a um problema poss vel for ar o estado Ready Pronto de volta realizando esta desconex o O Disconnect All Connections y n 2 Now Disconnecting D Introduza d e pressione a tecla Enter Introduza y e pressione a tecla Enter QY Nota e Se o comando Disconnect All for realizado a conex o do projetor atrav s da rede ser desconectada for osamente Sele o do Menu AD VANCED SETUP MENU Menu de Instala o Avan ada AjAdvanced Setup Seleci
4. 1 53583X 2 54 H2 pol 0 29056X 2 54 W pol 0 77483X 2 54 j je SS Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente Tele zoom AN P23EZ F2 5 1 31 9 42 5 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL ado E Dist ncia do centro da Dist ncia entre o Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L lente ao bordo da imagem H F R O Diag x M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem A 250 635 cm 508 cm 200 381 cm 150 11 4 m 87 6 15 2 m 50 0 400 1 cm 157 1 19 1 cm 7 1 177 8cm 70 xe x 200 508 cm 406 cm 160 305 cm 120 9 1 m 30 0 12 2 m 40 0 320 0 cm 126 15 2 cm 6 142 2cm 56 150 381 cm 112 0 cm 44 e 5 3 cm 2 3 32 305 cm 120 229 cm 90 6 9 m 22 6 9 1 m 30 0 120 305 cm 244 cm 96 183 cm 72 5 5 m 18 0 7 3 m 24 0 100 254 cm 203 cm 80 152 cm 60 4 6 m 15 0 6 1 m 20 0 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 48 3 7 m 12 0 4 9 m 16 0 107 cm 42 3 2m 10 6 4 3m L x x 70 178 cm 142 cm 56 14 0 60 152 cm 122 cm 48 91 cm 36 2 7 m 9
5. 4 XXXXXXXXX Network Internet This computer A Network Private network Customize Access Local only Connec tion Local Area Connecti View sti h Local Area Connection Status General Connection IPv4 Connectivity Local IPv6 Connectivity Limited Media State Enabled Duration 00 17 12 Speed 100 0 Mbps Activity Sent A Received be Ka Bytes 22 119 10 466 7 Properties 7 Disable l Diagnose Configura o do Ambiente de Rede do Projetor 9 Clique u Internet Protocol Ver Local Area Connection Properties sion 4 TCP IPv4 Protocolo a Internet Vers o 4 TCP IPv4 e RR em seguida clique no bot o Connect using Properties Propriedades MIA Rhine II Fast Ethemet Adapter This connection uses the following tems K Client for Microsoft Networks Z QoS Packet Scheduler m File and Printer Shanng for Microsoft Networks dis lrer Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver lt Link Layer Topology Discovery Responder nal Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 6 Confirme ou altere um endere o IP intemet Protocol Version TOP 1Pvi Properties para o computador de configura o General E GG 55 Confirmar e anotar IP add
6. 2 m G e Se o endere o IP tiver sido alterado certifique Introduza telnet 192 168 150 2 na se de introduzir o novo endere o IP no passo 2 caixa de texto que surge Se o e As defini es do nome do usu rio e da senha endere o IP do projetor for n o s o feitas na f brica 192 168 150 2 s Se o nome do usu rio ou a senha for em introduzido a s incorretamente tr s vezes nos passos 4 ou 5 o menu SETUP MENU Menu Clique no bot o OK de instala o ser cancelado e Caso voc estiver usando Windows Vista ative o Telnet Client Para detalhes veja o manual de opera o do seu computador User Name Nome do usu rio exibido Introduza o nome do usu rio e pressione a tecla Enter e Se um nome de usu rio ainda n o tiver sido definido simplesmente pressione a tecla Enter Password Senha exibido Introduza a senha e pressione a tecla Enter e Se uma senha ainda n o tiver sido definida simplesmente pressione a tecla Enter Introduza setup e pressione a tecla Enter e SETUP MENU Menu de instala o exibido o a Pl w l PD 32 Defini o do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet ES oooa SETUP MENU Menu Principal VSETUP MENU IP Address 2 Subnet Mask 4 User Name 5 Password 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 DHCP Client D Disconnect All Q Quit Unchanged 3 Default Gateway AjJAdv
7. 208 em 80 ETIE IE E 142 cm 56 107 cm 42 6 4m 21 0 10 0 m 32 8 5 3 cm 2 3 32 60 152 cm 5 5 m 18 0 8 5m 28 0 96 0 cm 37 Sail 4 6 cm 1 51 64 42 7em 16 5 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 09144X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 14224X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 6002X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 0762X W cm 0 7112X P s polegadas L1 p s 0 09144X 0 3048 L2 p s 0 14224X 0 3048 H1 pol 1 6002X 2 54 H2 pol 0 0762X 2 54 W pol 0 7112X 2 54 j e 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L RR E aA Dist ncia entre o lente ao bordo da imagem H centro da lente e o Diag X Altura M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 200 508 cm 443 cm 174 249 cm 98 19 9 m 65 4 31 0 m 101 8 307 2 cm 120 5h6 58 1 cm 22 7 8 155 0cm 61 1 64 150 381 cm 332 cm 131 187 cm 74 14 9 m 49 0 23 2 m 76 3 230 4 cm 90 43 6 cm 17 8 32 116 2cm 45 3 4 l 3
8. 3 Entrada de v deo azul 3 Ps Cs 4 N o conectado 4 N o conectado 5 N o conectado 5 N o conectado 6 6 7 7 8 8 9 9 10 Terra vermelho Terra Pr Terra verde sync em verde Terra Y Terra azul Terra Pe N o conectado N o conectado 10 GND 10 N o conectado 11 N o conectado 11 N o conectado 12 Dados bidirecionais 12 N o conectado 13 Sinal de sincroniza o horizontal N vel TTL 13 N o conectado 14 Sinal de sincroniza o vertical N vel TTL 14 N o conectado 15 Clock de dados 15 N o conectado Terminal DVI D Conector de 24 pinos Pino No Nome Pino No Nome 17 Dados T M D S 0 E ZR E S A 18 Dados T M D S 0 3 Escudo dados TM D S 2 19 Escudo dados T M D S 0 4 N o conectado 20 N o conectado 5 N o conectado 21 N o conectado 6 Rel gio DDC 22 Escudo rel gio T M D S 7 Dados DDC 23 Rel gio T M D S 8 N o conectado 24 Rel gio T M D S 9 Dados T M D S 1 8 1 10 Dados T M D S 1 16 9 11 Escudo dados T M D S 1 12 N o conectado 13 N o conectado 14 For a 5 V 15 Terra 16 Dete o de plugue em tens o Terminal HDMI 18 2 Pino No Nome Pino No Nome Pino No Nome 1 Dados TM D S 2 8 Prote o de dados T M D S 0 14 Reservado E 2 Prote o de dados TM D S2 9 Dados T M D S 0 15 SCL 3 Dados TM D S 2 10 Rel gio T M D S 16 SDA 4 Dados TM D S 1 11 Prote o de rel gio T M D S 17 Terra DDC CEC
9. Advanced Status Data Port 10002 Accept IP Address Accept All Auto Logout Time 5 minutes Search Port 5006 D Introduza v e pressione a tecla Enter Exibe todos os valores de defini o PD 34 Itens Definidos Exemplo Ao definir o endere o IP mudan a de 192 168 150 2 para 192 168 150 3 VSETUP MENU 8 Default Gateway 1 IP Address 2 Subnet Mask 4 User Name 5 JPassword 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 DHCP Client AJAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting Q Quit Unchanged S Save amp Quit IP Address 192 168 150 2 m Please Enter _ 192 168 150 3 2 change gt 192 168 150 3 e eee SETUP MENU 1 IP Address 2 Subnet Mask 8 Default Gateway 4 User Name 5 JPassword 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 DHCP Client AJAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting S Save amp Quit Q Quit Unchanged Model Name XX XXXX Projector Name XX XXXX MAC Address XX XX XX XX XX XX DHCP Client Off IP Address 192 168 150 3 3 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway Not Used RS 232C Baud Rate 9600 bps Password Not Required RRR Advanced Status Data Port 10002 Accept IP Address Accept All Auto Logout Time 5 minutes Search Port 5006 D Introduza 1 n mero do item a ser definido e em seguida pressione a tec
10. Consulte Controle do Projetor Utilizando e O projetor ser atribu do parte do tel o Internet Explorer Vers o 5 0 ou Posterior p gina 26 para obter detalhes QY Nota a rege m as e Para obter mais detalhes sobre a posi o 2 Clique em Video Wall Tel o no atribu da e a posi o real do projetor menu o consulte Atribuindo a Imagem Projetada e A Tela Video Wall Tel o ser exibida na Configura o do Tel o p gina 47 3 Selecione 2 X 2 em Division 5 Repita o mesmo procedimento da Divis o etapa 1 a 4 para os outros tr s projetores Isso conclui a configura o do tel o Quando o mesmo sinal de imagem for transmitido a todos os projetores a proje o em tel o ser iniciada Settings amp Adjustments Video Wall division 2x2 y Digital Image Alignment RESET RIGHT DOWN DET Selected Position No 1 1x1 Click on chart to change D Seleciona uma posi o para cada projetor bot es de atribui o GG Seleciona v rias posi es nas quais o tel o ser dividido O Exibe o status atual da configura o do tel o O Ajusta a posi o da imagem projetada horizontal e verticalmente PD 46 Proje o em Tel es Ajustando a Posi o Hori Retornando a zontal e Verticalmente Configura o Padr o do snsc posa TEMOS Clique em UP PARA CIMA DOWN PARA BAIXO LEFT PARA A ESQUERDA ou RI
11. L 18 09 3 cm 52 17 52 120 305 cm 12 0 m 39 3 9 1176 60 152 cm 133 cm 52 75 cm 29 6 0 m 19 7 9 3 m 30 6 92 1 cm 36 9 32 17 4 cm 6 5 64 46 5cm 18 19 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 09962X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 15497X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 53583X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 29056X W cm 0 77483X P s polegadas L1 p s 0 09962X 0 3048 L2 p s 0 15497X 0 3048 H1 pol 1 53583X 2 54 H2 pol 0 29056X 2 54 W pol 0 77483X 2 54 1 j QY Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente PD 10 Atribui es dos Pinos de Conex o Terminais de entrada de COMPUTER COMPONENT e de sa da de COMPUTER COMPONENT Conector f mea Mini D sub de 15 pinos Entrada RGB Entrada de componente 1 Entrada de v deo vermelho 1 Pr Cr 2 Entrada de v deo verde sync em verde 2 Y
12. gt pjolwjr Jifa lfolxia Retorno Conte dos de Controle Comando Par metro 3 Modo de espera Ligar ST ou tempo de inicializa o de 40 segundos Alimenta o Ativar OK OK ou ERR Desativar OK ou ERR OK Status 1 0 Condi o do Projetor A N 1 O Normal 1 Temp Elevada O Normal 1 Temp Elevada 8 Tempo de uso da l mpada 5 ou menos 2 Err Vent 4 Cobertura aberta 16 Lamp Fundida 8 Tempo de uso da l mpada 5 ou menos 32 L mpada n o acende 16 Lamp Fundida 32 L mpada n o acende 64 Temp Anormal Elevada L mpada aus mao RES fd 0 Desligado 1 Ligado 2 Tentar Novamente 3 Esperando 4 Erro de L mpada O Desligado 4 Erro de L mpada Status da L mpada 2 TIL PIS 2 0 Desligado 1 Ligado 2 Tentar Novamente 3 Esperando 4 Erro de L mpada O Desligado 4 Erro de L mpada T 1 Ligado 2 Resfriando 0 Desativar 2 i i 9999 Inteiro 9999 Inteiro 15 30 45 0 15 30 45 0 100 Inteiro 0 100 Inteiro E E GP610X RI G P610X Tempo de Uso da L mpada 1 Hora Tempo de Uso da L mpada 2 Hora o Tempo de Uso da L mp ada 1 Xxxx Tempo de Uso da L mpada 2 Xxxx L L K ou ERR K ou ERR Vida Util da L mpada 2 Porcentagem L mpada1 Reinicia o do Temporizador da L mpada 1 L mpada Reinicia o do Temporizador da L mpada 1 R de S rie Nome Defini o do Nome do Projetor 1 N K ou ERR Primeiros quatro caracteres 3 Quatro caracteres intermed
13. ojo lt lt W gt S VIDEO g Personalizado 1 IC ISI VIB OK ou ERR Personalizado 2 CISIVIB OK ou ERR Personalizado 3 C ISIVIB OK ou ERR Alvo Vermelho alo CIM TIG OK ou ERR Amarelo h C IM TIG OK ou ERR Verde knl CIM TIG OK ou ERR Ciano RN CIM TIG OK ou ERR Azul l CIM TIG OK ou ERR Magenta C T G 6 OK ou ERR Lum 30 30 CTN STL OKouERR ERR O Cromat 1 3090 Jc m m s c OKouERR ERR Tana 30 30 _______ cjm s H OKou ERR ERR y Reiniciar Esta Co _ IGT M IB IET T Reiniciar Todas Cores IC MI RIEI 2 OKoUERR ERR i y Rel gio lB0 150 lT NIGER F O0Kou ER O ERR y Fass o o TT NTE t OKkou ER ERR y Horiz 450 150 0 NTAJH PI HPJOKoUERR ERR O Vertic 60 60 UTA IN E TSTS TOR auERR O ERR y Reajustar Sincronia lT ABIR OKoUERR O ERR y Salvar Ajuste ji 7 IM EJMI S OKoUERR O ERR y Selecionar Ajuste 1 7 IM EJMI L OKoUERR O ERR y Frequ ncia RGB Vertical Hz ou ERR Autom tica Desligado OK ou ERR Normal OK ou ERR Alta Velocidade OK ou ERR Tela de Fundo aa fe OK ou ERR Autom tica da Tela Ajustar Visor O OK ou ERR Tela de Sincronia Tela de status NTJAJRIEI JOJOKoUERR ERR O Balan o 304300 y TJATJAJBILI H OKOUERR ERR y Agudo J30 30 0 JATJAJTIE OKOUERR O ERR y Grave 30 30 0 00 TJATJAJBJA OKOUERR O ERR y Reajustar udo JA TJAIRIE NJOKoUERR O ERR
14. 12 2 m 40 0 18 3 m 60 0 320 0 cm 126 15 2 cm 6 142 2 cm 56 150 381 cm 305 cm 120 229 cm 90 9 1 m 30 0 13 7 m 45 0 240 0 cm 94 1 11 4 em 4 1 2 106 7 cm 42 120 305 cm 244 cm 96 183 cm 72 7 3 m 24 0 11 0 m 36 0 192 0 cm 75 19 32 9 1 cm 3 19 32 85 3 cm 33 19 32 100 254 cm 203 cm 80 152 cm 60 6 1 m 20 0 9 1 m 30 0 160 0 cm 63 7 6 cm 3 71 1 cm 28 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 48 4 9 m 16 0 7 3 m 24 0 128 0 cm 50 13 3 6 1 cm 2 13 32 56 9 cm 22 13 32 70 178 cm 142 cm 56 107 cm 42 4 3 m 14 0 6 4 m 21 0 112 0 cm 44 3 32 5 3 cm 2 3 32 49 8 cm 19 19 32 60 152 cm 122 cm 48 91 cm 36 3 7 m 12 0 5 5 m 18 0 96 0 cm 37 1 64 4 6 em 1 51 64 42 7 cm 16 51 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 06096X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 09144X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 6002X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 0762X W cm 0 7112X P s polegadas L1 p s 0
15. AjJAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting S Save amp Quit Q Quit Unchanged setup gt d Quit Without Saving y n Setting Unchanged D Introduza q e pressione a tecla Enter Introduza y e pressione a tecla Enter PD 35 Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Explicamos a seguir o procedimento de defini o para cada item Para o procedimento b sico consulte Itens Definidos na p gina 34 Defini o do Endere o IP 1 IP Address Defini o do endere o IP D IP Address 192 168 150 2 change gt 192 168 150 3 D Introduza 1 e pressione a tecla Enter Introduza o valor num rico a ser definido e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o do endere o IP ap s mudan a Defini o da M scara de Sub rede 2 Subnet Mask Defini o da m scara de sub rede Subnet Mask Please Enter change gt 255 255 255 0 255 0 0 0 255 0 0 0 D Introduza 2 e pressione a tecla Enter Introduza o valor num rico a ser definido e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o da m scara de sub rede ap s mudan a 5 PD 36 Defini o do Gateway Padr o 3 Default Gateway Defini o do gateway padr o note 0 0 0 0 means Using no default gateway Gateway Address 0 0 0 0 Please Enter 192 168 150 1 i
16. Alongar O 1 9 ES SIDA OK ou ERR Borda TH AIS IV OK ou ERR Alongar Inteligente JRJAIS V OK ou ERR AreaZoom RIALSIN OK ou ERR V Alongar OK ou ERR S VIDEO Normal a AR BI SI V OK ou ERR Alongar ARIBISIV OK ou ERR Borda o ARIBISI V OK ou ERR Alongar Inteligente IRIBISIN OK ou ERR AreaZoom B S V OK ou ERR V Alongar OK ou ERR Entrada COMPUTER1 Modo Imagem Padr o o IR A PIS OK ou ERR Apresenta o IRJA PIS OK ou ERR Cinema IH AIDS OK ou ERR Personalizado 1 OK ou ERR EHE N SIR D D v W LD LD D D Qn E LS JJ 00 O JJ 90 Le D D Dd C 1 GD MM k lA I O C3 D D D OOO Dinis J O e D D D D D D D 0 0 0 PERPER Op D D D Qn E GO AKA an LD I D D D 0120 LD CD LD CGD 10 lt lt lt lt D W LD lt D D DD DIDIN O lt i lt i lt lt I LD lt I LD lt D D vj DIMM lt A PIS f OKouER ERR Ek RJ t OR au ER ERR ClO OKouEBR ERR AjT I Jt t OKoueRa ERR Ajr jD OKougRa ERR AjG N OKoueRa ERR AJ B E OKoueRa ERR AIS THOR au ER ERR LAIGLE OK au EBR ERR Progress 2D Progress O OK ou ERR ERRO O Oaaaaaaaaaa 3D Progress OK ou ERR Filme OK ou ERR Desligado OK ou ERR N vel 1 OK ou ERR N vel 2 OK ou ERR N vel 3 3 OK ou ERR s Entrada COMPUTER2 Apresenta o Cinema Personalizado RIB
17. Equipmento de v deo PD 43 Proje o em Tel es Normalmente um dispositivo de processamento de imagem mais caro necess rio para instalar uma proje o em tel es Esse projetor tem um recurso de tel o interno que n o requer nenhum equipamento adicional RR Informa o e Antes de configurar a proje o em tel o instale o Internet Explorer vers o 5 0 ou posterior e O tel o n o compat vel com resolu es superiores a SXGA e Pode haver uma redu o na qualidade da imagem quando os sinais da imagem s o recebidos de v rios projetores com um cabo RGB ou RCA em uma conex o de cadeia principal ED 44 Proje o em Tel es oe Configurando a Proje o em Tel es A seguir encontra se um exemplo de como criar uma proje o em tel o 2 x 2 utilizando 4 projetores Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Terminal MONITOR OUT Projetor 1 E FORCOMPUTER COMPONENTI 2 Computador Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Terminal MONITOR OUT DO FORCOMPUTERICOMPONENTI 2 Projetor 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Terminal MONITOR OUT Projetor 3 DY FORCOMPUTERICOMPONENTI 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Projetor 4 PD 45 Proje o em Tel es 1 Acesse um dos quatro projetores 4 Clique no bot o de atribui o para pelo Internet Explorer selecionar a posi o desejada
18. FE SHARP Projector XX XXXX tr E ae Page v Tools v x Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 Men MAC Address aeae ae Power Condition Lamp Timer 1 ON Normal 3hour s 30mimte s Lamp Timer 2 3hour s 30minute s Lamp Life 1 99 Lamp Life 2 99 Input COMPUTER RGB Component Signal Info Serial Number Refresh 1024x768 Configura o do Ambiente de Rede do Projetor 4 A tela de defini o de TCP IP aparece pronta para as defini es de rede do projetor Exemplo de defini o Observa es DHCP Client Selecione ON ligado ou OFF Cliente DHCP desligado para determinar o uso de Cliente DHCP IP Address Este item pode ser definido quando Endere o IP DHCP Client est em OFF desligado Defini o de f brica 192 168 150 2 Introduza um endere o IP apropriado para a rede Subnet Maskl Este item pode ser definido quando M scara de DHCP Client est em OFF desligado Defini o de f brica 255 255 255 0 Defina a m scara de sub rede para a mesma do computador e equipamentos na rede Este item pode ser definido quando DHCP Client est em OFF desligado Gateway padr o Defini o de f brica 0 0 0 0 Quando n o estiver em uso defina para 0 0 0 0 Defini o de f brica 0 0 0 0 Quando n o estiver em uso Se
19. Unidades polegada mm 25 as 637 Quando AN P12EX estiver instalado Unidades polegada mm 46 7 25 Ja 637 Quando AN P30EZ estiver instalado Unidades polegada mm 25 las 637 Quando AN P15EZ estiver instalado Unidades polegada mm 17 4 25 Ja 637 Quando AN P45EZ estiver instalado Unidades polegada mm 25 las 637 PD 59
20. 04981X 0 3048 H1 pol 1 53583X 2 54 H2 pol 0 29056X 2 54 W pol 0 77483X 2 54 QY Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente Grande Angular Fixa AN P8SEX F2 5 1 11 6 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o o a E iH La SE Dag E Superior Haj centro da imagem W 150 381 cm 305 cm 120 229 cm 90 33 5cm 13 13 64 120 305 cm 244 cm 96 183 cm 124 4 cm 48 e4 58 5 cm 28 3 64 26 8cm 10 he 100 254 cm 203 cm 80 152 cm 1 6 m 5 4 103 6 cm 40 5 4 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 82 9 cm 32 41 64 39 0 cm 15 3 e4 17 9em 7 3 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L Dist ncia de proje o m p s m cm H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L m 0 01626X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 03632X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 48768X W cm 0 22352X P s polegadas L p s 0 01626X 0 3048 H1 p
21. 2 change gt 192 168 150 1 D Introduza 3 e pressione a tecla Enter Introduza o valor num rico a ser definido e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o do endere o do gateway padr o ap s mudan a QY Nota e Se os valores para o endere o IP m scara de sub rede ou gateway do projetor tiverem sido alterados atrav s de Telnet pode n o ser poss vel conectar o computador ao projetor dependendo das defini es de rede do computador Defini o do Nome do Usu rio 4 JUser Name Realiza o da prote o de seguran a utilizando um nome de usu rio O User Name Please Enter XXX AET change gt XX XXXX o D Introduza 4 e pressione a tecla Enter Introduza o nome do usu rio e pressione a tecla Enter Exibi o do nome do usu rio definido QY Nota e O nome do usu rio pode conter at 8 caracteres e Voc pode introduzir os seguintes caracteres a z A Z 0 9 _ e No estado predefinido o nome do usu rio n o est definido Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Defini o da Senha 5 Password Realiza o da prote o de seguran a utilizando uma senha D Password A Please Enter Sharpp change gt sharppj D Introduza 5 e pressione a tecla Enter Introduza a senha e pressione a tecla Enter Exibi o da senha definid
22. COMPUTER COMPONENT1 no projetor 1 ao ter minal de sa da RGB no computador usando o cabo RGB Consulte a p gina 24 do manual de opera o do projetor Conecte o terminal MONITOR OUT FOR COMPUTER COMPONENTA 2 no projetor 1 ao terminal de COMPUTER COMPONENT1 no projetor 2 usando um cabo RGB Consulte a p gina 27 do manual de opera o do projetor Y Nota e Ao conectar um cabo RGB ao projetor 2 use o terminal de entrada que tem o mesmo n mero que o projetor 1 Termi nal COMPUTER COMPONENT1 nesse caso Aplica es Proje o Empilh vel 8 Conecte o terminal LAN no projetor 1 ao terminal LAN no projetor 2 usando um cabo de LAN dispon vel comercialmente cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado do Ligue os projetores primeiro e em seguida ligue o computador Ao inserir v rias fontes consulte o exemplo a seguir Terminal COMPUTER COMPONENTZ2 Terminal COMPUTER COMPONENT1 Projetor 1 Principal Terminal MONITOR OUT FOR COMPUTER COMPONENTA 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Projetor 2 Secund rio Cabo v deo composto femea temia LAN a VIDEO Cabo LAN tipo cruzado H lne LAN Cabo RGB Projetor 1 Computador Cabo 5BNC para 1 IE Ajustar Entrada OMPUTER mini D sub 15 pinos Terminal VIDEO Computador Distribuidor av oo o o av oo
23. Sele o de Tela Logo AHH MIS Inicial Personalizado cc NHIMIS S OK ou ERR OK ou ERR S L mpada 1 Tipo 1 AN P8EX OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR mir Tipo 4 AN Pi8EZ Tipo 5 AN P23EZ Tipo 6 AN P30EZ Tipo 7 AN P45EZ OK ou ERR Reverter Ativar IMB IE OK ou ERR I EH OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR Proje o Inverter Desativar Justaposi o Normal Principal Secund rio Ajustar Entrada COMPUTER Ativar OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR COMPUTER2 OK ou ERR Po E RE DVI OK ou ERR OK ou ERR HDMI OK ou ERR LNR a a L VIDEO Ativar OK ou ERR Desativar OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR Modo Ventoinha Monitor Desligado Desativar LAN RS232C Desativar OK ou ERR Idiomas ENGLISH OK ou ERR DEUTSCH OK ou ERR ESPANOL OK ou ERR NEDERLANDS OK ou ERR FRAN AIS OK ou ERR ITALIANO OK ou ERR SVENSKA OK ou ERR SE OK ou ERR PORTUGUES OK ou ERR DUB OK ou ERR St OK ou ERR Pycckunh OK ou ERR ED OK ou ERR polski OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR SISISIS SISISIS SS SisSis ss m m Fn m Fn Fn m Fn Fn rn m Fn mn m lail wid iad ai iai d ad iai d RIR R R R R R I E D D DMIBIWDINIAIO OIOINIDITIBI WIN MIEILI A 1 6 OK ou ERR Fonc E 1 1 13 6 oon Ll 1 O comando para Reinicia o do Temporizador da L mpada est dis
24. novo a defini o de rede Se a comunica o ainda n o puder ser estabelecida adequadamente entre em contato com o administrador da sua rede 5 Para retornar tela de Windows introduza exit e em seguida pressione a tecla Enter Uma conex o n o pode ser feita porque voc se esqueceu do seu nome do usu rio ou senha Inicialize as defini es Consulte a p gina 65 do manual de opera o do projetor 4 Ap s a finaliza o realize a defini o de novo PD 57 Dimens es Unidades polegadas mm Vista Posterior Vista Superior Vista Lateral 339 64 Vista Frontal d la 1181 64 Vista Inferior 8 19 64 23964 131 32 66 50 6 5 32 156 3 Tala 168 5 78 8464 168 5 PD 58 Dimens es Dimens es do Projetor e da Lente Quando AN P18EZ estiver instalado Unidades polegada mm 25 las 637 Quando AN P8EX estiver instalado Unidades polegada mm 73 6 25 hs 637 Quando AN P23EZ estiver instalado
25. p s 0 02438X 0 3048 H1 pol 1 03632X 2 54 H2 pol 0 48768X 2 54 W pol 0 22352X 2 54 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR de S Dist nci ntr etnei Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o STET Dist ncia entre o lente ao bordo da imagem H centro da lente e 0 Diag X Altura Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 200 508 cm 443 cm 174 249 cm 98 5 3m 17 5 184 3 cm 72 1 32 64 8 cm 25 1 2 48 7cm 19 la 1 8 9 7 0 i 9 E 80 203 cm 100 cm 39 60 152 cm 75 cm 29 9 21m 7 0 73 7 cm 29 1 32 25 9 em 10 13 64 19 5cm 7 4 64 1 6 m 5 3 55 3 cm 21 9 64 19 4 cm 7 lad 14 6cm 5 3 4 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L Dist ncia de proje o m p s m cm H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L m 0 02656X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 0 9215X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 32377X W cm 0 24352X P s polegadas L p s 0 02656X 0 3048 H1 pol 0 9215X 2 54 H2 pol 0 32377X 2 54 W pol 0 24352X 2 54 SS Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da im
26. seguido pelo endere o IP do projetor definido atrav s do procedimento descrito na p gina 25 seguido por em Address Endere o e em seguida pressione a tecla Enter e O ajuste padr o de f brica do projetor para Cliente DHCP OFF e para endere o IP 192 168 150 2 Se voc n o alterou o endere o IP em 3 Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor p ginas 24 25 escreva http 192 168 150 2 3 Aparece uma tela para controlar o projetor onde voc poder realizar v rias defini es de condi o de estado controle e defini es p PD 26 SHARP Projector XX XXXX Windows Internet Explorer eo e http 192 168 150 2 Ur dir SHARP Projector XX XXXX Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 TRE MAC Address DOE Power ON Condition Normal Lamp Timer 1 3hour s 30minute s Lamp Timer 2 3hour s 30minute s Fine Sync Lamp Life 1 99 Options 1 Lamp Life 2 99 Input COMPUTER RGB Component Stack Signal Info 1024x768 Serial Number Refresh Confirma o do Estado do Projetor Status Status Sharp XX XXXX 192 168 150 2 MAC Address SIS SS DS Power ON Condition Normal Lamp Timer 1 3hour s 30minute s Lamp Timer 2 3hour s 30minute s Lamp Life 1 99 Lamp Life 2 99 Input COMPUTER RGB Component Signal I
27. um procedimento de conex o para transmiss o de sinais de v deo para o tel o com base no exemplo na se o anterior Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENTZ2 Terminal LAN Terminal COMPUTER COMPONENT1 SR E Projetor 1 aSsSsssttsst mal Cabo 5BNC para Principal T Q mini D sub 15 pinos l Terminal VIDEO Terminal MONITOR OUT FOR COMPUTER COMPONENTI 2 Computador Terminal LAN Projetor 2 lt al Secund rio f K ES Ss Computador Terminal MONITOR OUT Ua S FOR COMPUTER COMPONENT1 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 ed Terminal LAN Y fm Hub Projector 3 m s A Secund rio E Terminal VIDEO pa Terminal MONITOR OUT iiaia tipo direto FOR COMPUTER COMPONENTA 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 a Terminal LAN Projetor 4 Secund rio Terminal VIDEO Distribuidor Equipamento de v deo Cabo v deo composto PD 49 Proje o em Tel es m Prepara o e Siga o procedimento abaixo para configurar a conex o b sica e Quando User Name Nome de Usu rio e Password Senha forem definidos para o projetor ajuste os antes da configura o de proje o empilh vel Para definir User Name Nome de Usu rio e Password Senha use o mesmo nome de usu rio e sen
28. 0 3 7 m 12 0 96 0 cm 37 51 64 4 6 cm 1 51 64 42 7cm 16 51 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 04572X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 06096X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 6002X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 0762X W cm 0 7112X P s polegadas L1 p s 0 04572X 0 3048 L2 p s 0 06096X 0 3048 H1 pol 1 6002X 2 54 H2 pol 0 0762X 2 54 W pol 0 7112X 2 54 j 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR ente ao bordo da imagem H centro da lente e o ran Aura centro da imagem W 200 508 cm 443 cm 174 249 cm 98 10 0 m 32 8 13 3 m 43 7 307 2 cm 120 154e 58 1 cm 22 7 8 TEE EE L 120 305 cm 266 cm 105 149 cm 59 6 0 m 19 7 100 254 cm 221 cm 87 125 cm 49 5 0m 16 4 6 6m 80 203 cm 177 em 70 100 cm 39 4 0 m 13 1 53m 1759 1229cm 48 23 2 cm 9 5 32 62 0cm 24 13 32 60 152 cm 133 cm 52 75 cm 29 30m 9 10 4 0 m 13 1 92 1 cm 36 9 32 17 4 cm 6 55 64 46 5cm 18 19 64 x Tamanho da imagem diag po
29. 06096X 0 3048 L2 p s 0 09144X 0 3048 H1 pol 1 6002X 2 54 H2 pol 0 0762X 2 54 W pol 0 7112X 2 54 j je 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L Dist ncia do centro da Dist ncia entre o 9 proje lente ao bordo da imagem H centro da lente e o Diag X M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 200 508 cm 443 cm 174 249 cm 98 13 3 m 43 7 19 9 m 65 4 307 2 cm 120 5he 58 1 cm 22 7 8 155 0cm 61 1 64 150 381 cm 332 cm 131 187 cm 74 10 0 m 32 8 14 9 m 49 0 230 4 cm 90 laa 43 6 cm 17 5 32 116 2cm 45 3 4 120 305 cm 266 cm 105 149 cm 59 8 0 m 26 2 12 0 m 39 3 184 3 cm 72 6 34 9 cm 13 47 64 93 0cm 36 39 64 100 254 cm 221 cm 87 125 cm 49 6 6 m 21 9 10 0 m 32 8 153 6 cm 60 5 2 29 1 cm 11 7 6 77 5cm 30 1 2 80 203 cm 177 cm 70 100 cm 39 5 3 m 17 5 8 0 m 26 2 122 9 cm 48 3 23 2 cm 9 5 32 62 0cm 24 13 32 60 152 cm 133 cm 52 75 cm 29 4 0 m 13 1 6 0 m 19 7 92 1 cm 36 9 32 17 4 cm 6 55 64 46 5cm 18 19 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1
30. 3 Contraste 30 30 IB B Briho 30 30 IBB Cor 30 30 IBB ICO Matiz 30 30 IRr Bl T I OKouERR S O OER y Vermelho 30 30 R B R D OKouERR T EDD Vere 30 30 IR BI GI N OKouERR ERR y Azul 30 430 RI EEE 30 30 R Temp Cor 4 RI Progress 2D Progress JR B OK ou ERR ERR cume nara nana E REEN OK ou ERR i OK ou ERR Desligado OK ou ERR N vel 1 OK ou ERR N vel 2 OK ou ERR N vel 3 OK ou ERR Reinicio de Ajuste Exibi o Tela de status Elola L 1 PD 16 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Retorno Conte dos de Controle Coman Par metro Laar Modo de espera g ou tempo de inicializa o de 40 segundos do Entrada DVI Modo Imagem Padr o PIS OK ou ERR ERRO oe aaa Apresentag o R C TPI SBI ST IEA C T E ode DD TER E O D CORRA Do a Contraste 30 0 rich e e okue ERRO TT Briho soo f rncleh h okoun o ea TT Co oo J ric c o OKouERR ERRO TT Maiz oo nceki hi e ooe eo TT Nemea 30 30 ricih ouem ERRO S O Verde 30 80 0 IR C G N OKouERR O OER O Azi eoo JRIC S E OKouERR o eR SSS Nidez soco fricolsh eE Tempco _ _ riclelTLI ERR Progress 2D Progress RJC e aD Progress TRT Filme 2 OK ou ERR DNR Desligado 0 OK ou ERR N vel 1 OK ou ERR N vel 2 2 OK ou ERR N vel 3 3 OK ou ERR lle LOR gu E
31. 5 0 e Gateway Quando a defini o do gateway para o projetor for 0 0 0 0 N o usado ou a defini o do gateway para o projetor e a defini o do gateway padr o para o computador forem as mesmas e As sub redes para o projetor e o computador devem ser as mesmas O endere o IP mostrado na m scara subnet dever ser o mesmo para o projetor e o computador Exemplo Quando o endere o IP for 192 168 150 2 e a m scara de sub rede for 255 255 255 0 para o projetor o endere o IP para o computador dever ser 192 168 150 X X 3 254 e a m scara de sub rede dever ser 255 255 255 0 e Data Port Porta de dados Outros computadores n o devem usar a porta de dados do projetor A porta de dados deve ser usada para a comunica o durante a proje o em pilha SS Nota Os ajustes padr o de f brica do projetor s o os seguintes DHCP Client Cliente DHCP OFF IP address Endere o IP 192 168 150 2 Subnet mask M scara de sub rede 255 255 255 0 Gateway address Endere o do gateway 0 0 0 0 N o usado e Para as defini es de rede para o projetor consulte a p gina 24 PD 55 Solu o de Problemas 4 Realize os seguintes passos para verificar as defini es de rede para o computador 1 Abra o prompt de comando e No caso de Windows 2000 clique em start Iniciar gt Programs Programas gt Accessories Acess rios gt Command Prompt Prompt de comando em
32. 5 Prote o de dados TM D S 1 12 Rel gio T M D S 18 Tens o de 5V 6 Dados T M D S 1 13 CEC 19 Detec o hot plug 7 Dados T M D S 0 19 1 ED Atribui es dos Pinos de Conex o Terminal RS 232C Conector macho D sub de 9 pinos Pino No Sinal RD SD SG RS CS ONDA E GM a Nome E S Receber Dados Entrada Enviar Dados Sa da Aterramento do sinal Solicitar para Enviar Limpar para Enviar Refer ncia N o conectado Conectado ao circuito interno Conectado ao circuito interno N o conectado Conectado ao circuito interno N o conectado Conectado a CS no circuito interno Conectado a RS no circuito interno N o conectado Conex o recomendada do cabo RS 232C Conector f mea D sub de 9 pinos Pino No Sinal CD LED EA QY Nota GO GO J O Qn E GOM CI Pino No Sinal 1 CD SD SD ER ER SG ee SG DR DR RS DD E RS S CS CI e Dependendo do dispositivo de controle poder ser necess rio conectar o Pino 4 e o Pino 6 no dispositivo de controle p ex computador Projetor Pino No Terminal LAN LAN RJ 45 PD 12 Computador Pino No Pino No Sinal Pino No Sinal 1 TX 5 2 TX 6 RX 3 RX 7 4 8 Especifica es para Terminal de Controle Remoto com Fio Especifica es para entrada de controle remoto e Cabo de miniplugue de 93 5 mm e Externo GND s Interno 3 3V C digos de fun o e transmiss o contror p dicopesistema c nieopepano
33. 9 1 nm Propor o da dist ncia de proje o 1 3 0 4 5 Lente tele zoom AN P45EZ 30 46 8 9 1 m 14 2 m Propor o da dist ncia de proje o 1 4 5 7 0 11 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 p s Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente com Zoom Padr o AN P18EZ equipamento padr o com XG P610X F2 5 1 25 5 32 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL Dist ncia do centro da Disi nci Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L ist ncia entre o danl lente ao bordo da imagem H centro da lente e o Diag x M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 300 762 cm 610 cm 240 457 cm 180 11 0 m 36 0 250 635 cm 508 cm 13 7 m 45 0 480 1 cm 189 213 4cm 84 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 4 3 7 m 120 56 9cm 22 13 32 142 cm 56 107 cm 4 2 6 m 8 5 3 2 m 10 6 112 0 cm 44 3 32 200 381 cm lt 150 9 1 m 30 0 200 508 cm 406 cm 160 305 cm 120 7 3 m 24 0 mm x me e e x x C3 Pan O T mm D O N GIN 91 cm 36 22M 7 2 2 7 m 9 0 96 0 cm 37 5 e 4 6 cm 1 51 64 42 7cm 16 51 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m c
34. 92 168 150 5 e Slave 3 192 168 150 6 Clique no bot o Apply Aplicar Acesse o projetor 2 a partir do computador pelo Internet Explorer Consulte Controle do Projetor Utilizando Internet Explorer Vers o 5 0 ou Posterior na p gina 26 para obter detalhes Clique em Stack Pilha no menu Selecione Slave Secund rio em Stack Setting Justaposi o TP Address PD 51 Proje o em Tel es 13 14 16 17 Repita o mesmo procedimento da etapa 10 a 12 para os projetores 3 e 4 Selecione as entradas como especificado na tabela a direita Consulte a p gina 63 do manual de opera o do projetor SS Nota e Defina os terminais de entrada que ser o usados para ON Defina os terminais de entrada que ser o usados para OFP Desligue todos os projetores Crie conex es seguindo o diagrama mostrado na p gina 49 Ligue os projetores primeiro e em seguida ligue os computadores e o equipamento de v deo NY Nota e Pode haver uma redu o na qualidade da imagem quando os sinais da imagem s o recebidos de v rios projetores com um cabo RGB em uma conex o de cadeia principal PD 52 Projetor 1 Ajustar Entrada VIDEO OFF Projetor 2 4 Ajustar Entrada COMPUTER Reiniciando o Temporizador da L mpada do Projetor atrav s da LAN Quando o projetor estiver conectado a um rede voc pode usar o programa de comu
35. ER Normal OK ou ERR Alongar OK ou ERR Dot by Dot Computador OK ou ERR Borda V deo Alongar Inteligente OK ou ERR Cheio z OK ou ERR Borda Computador OK ou ERR Area Zoom OK ou ERR V Alongar OK ou ERR mv eSa hhh o E ehee m mmm m m mimm m D D D 0120101201201 d D D d d DD DDd PD 15 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Retorno Conte dos de Controle Comando Par metro Modo de espera Ligar ES RE ou tempo de inicializa o de 40 segundos Reajustar COMPUTER2 Normal OK ou ERR Alongar A E EOT ERR nn E E aaa E Borda VIdeo A LOS NRO OD OR GM A O DE SON DRI ENS O RR ROTA TRE RED SEE RE TE EE E OKUPAR IHO E 2 7 Borda Computador R BI S R 8 S E Area zoom RIBIS R iol QK UERR IER aa V Alongar OKouERR ERRO DVI Normal e LRLS LR Jalala A OK ou EBR am e H L ME O na Dot by Dot Computador OK ou EBR CC ERRO Borda Video AA RO E A A O Alongar Inteligente JRICISIRI 1 4 QK UERR ERR aii Cheio e RLC TSR HES OKQUERR EDD mca mol im E EE Area Zoom o JRICISIRI 11 0 OK UERR a ERR aa V Alongar OK ou ERR CC ERRO HDMI Normal DH DIS IRH OK ou EDD id a li Alongar e ARIDIS RI 2 OKQUERR e ERR nano Dot by Dot Computador PE o a 0 TE a Borda V deo dd do Alongar Inteligente IR DISIR OK ou ERR Cheio o JRIDISIR OK ou ERR Borda Computador IR DI SIR OK ou ERR Area ZOOM ARIDISIR OK ou ERR V Alongar OK ou ERR VIDEO Normal TH AIS V OK ou ERR
36. ESET Icon Connect To Enter details for the phone number that you want to dial Country region Diga code Phone number Selecione TCP IP Winsock Connect To D LAMPRESET Enter details for the host that you want to call Host address 192 168 150 2 Port number 10002 Connect using T CPAP wWinsock M PD 53 Reiniciando o Temporizador da L mpada do Projetor atrav s da LAN Clique em Properties Propriedades no menu File Arquivo Clique na aba Settings Configura es e depois clique em ASCII Setup Configura o em ASCII Selecione as caixas referentes a Send line ends with line feeds Enviar comandos line ends com line feeds Echo typed characters locally Comando echo nos caracteres digitados localmente e Append line feeds to incoming line ends Incluir comandos line feeds a line ends que entram e clique em OK e Ao aparecer a janela Propriedades de LAMPRESET clique em OK Se o projetor estiver configurado com nome de usu rio e ou senha insira 0 nome de usu rio e a senha Envie o comando de reinicia o da l mpada l LPRE0001 para LAMPADA 1 LPRE0002 para L MPADA 2 e Este comando somente pode ser enviado com o projetor no modo espera e O recebimento de OK indica que a l mpada foi reiniciada com sucesso 1 0 Feche o HyperTerminal c c OC oC NC O AC a PT 54
37. GHT PARA A DIREITA para posicionar a imagem projetada Selecione 1 X 1 em Division Divis o 2 Clique no bot o de atribui o 1 e A configura o de tel o voltar para os ajustes padr o Atribuindo a Imagem Projetada na Configura o do Tel o A seguir est o exemplos de como designar as imagens projetadas para proje es frontais e traseiras Proje o Frontal Proje o Traseira Os n meros do projetor referem se aos n meros de posi es projetadas 1 2 3 Ooo 6 4 5 LT LO K Os n meros do projetor referem se aos n meros de posi es projetadas PD 47 Proje o em Tel es Notas sobre a Proje o em Tel es Grandes Selecionar 2 X 1 3 X 1 4 X 1 5 X 1 6 X 1 7 X 1 ou 8 X 1 em Division Divis o consulte a p gina 46 permite criar um grande tel o Para criar um grande tel o com tr s projetores alinhados em um nico arquivo da esquerda para a direita como mostrado anteriormente selecione 3 X 1 em Division Divis o selecione uma posi o para cada projetor e em seguida insira a imagem cuja largura compactada em 1 3 como mostrado abaixo PD 48 Proje o em Tel es Configurando a Proje o em Tel es Aplica es Usar as fun es Justaposi o e Ajustar Entrada juntas permite que voc controle o tel o com um controle remoto Essa parte mostra um exemplo de
38. HCP OFF Endere o IP 192 168 150 002 Subnet Mask 255 255 255 000 1 Inicie Internet Explorer vers o 5 0 ou posterior no computador escreva http 192 168 150 2 em Address Endere o e em seguida pressione a tecla Enter 2 Se um nome de usu rio e uma senha ainda n o tiverem sido definidos simplesmente clique no bot o OK e Se um nome de usu rio e uma senha tiverem sido definidos escreva o nome do usu rio e a senha e em seguida clique no bot o OK e Se o nome do usu rio ou a senha for em introduzido a s incorretamente tr s vezes uma mensagem de erro ser exibida e Outras janelas de configura o podem ser apresentadas se voc estiver usando Internet Explorer 7 Neste caso fa a os ajustes apropriados na janela de configura o 3 Quando a tela mostrada a direita aparecer clique em TCP IP PD 24 SHARP Projector AX XXXA Windows Internet Explorer DO S a Z r SHARP Projector XX XXXX Connect to 192 168 150 2 The server 192 168 150 2 at XX XXXX requires a username and password Warning This server is requesting that your username and password be sent in an insecure manner basic authentication without a secure connection User name Le Password Remember my password CI T SHARP Projector XX XXXX Windows Internet Explorer vee e9 http 192168150 2 x Live Search 2 ve de
39. Iniciar gt Programs Programas gt Accessories Acess rios gt Command Prompt Prompt de comando em ordem e No caso de Windows XP Windows Vista clique em start Iniciar gt All Programs Todos os programas gt Accessories Acess rios gt Command Prompt Prompt de comando em ordem 2 Depois de lan ar o prompt de comando introduza um comando PING Exemplo de entrada CA gt ping XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX deve ser introduzido com um endere o IP a ser conectado tal como o projetor 3 Quando conectar normalmente a exibi o ser a seguinte A tela pode ser ligeiramente diferente dependendo do tipo do sistema operacional lt Exemplo gt quando o endere o IP conectado for 192 168 150 1 EM Command Prompt Cs2ping 192 168 156 1 Pingingy 192 168 150 1 with 32 bytes of data Reply from Reply from Reply from Reply from 192 168 15H 192 168 15H 192 168 15H 192 168 15H 1 i i 1 hytesz 32 hyutesz 32 hytes 32 hytesz 32 Piny statistics for 192 168 150 1 Packets time lt ims time lt ims time lt ims time lt ims Sent 4 Received 4 Lost TTL b4 TTL b4 TTL 64 TTL b4 A iHz f PTE Approximate round trip times in milli seconds Minimum Bms Maximum fms Average Pms 4 Quando um comando n o puder ser enviado a mensagem Request time out Pedido expirado ser exibida Verifique de
40. NS Server 0 0 0 0 Do you want to change the TCP IP settings wd corirm Cancer After you click Confirm if you want to continue to operate this projector via the network please wait for 10 seconds and then re access to 192 168 150 2 e Depois de definir os itens espere 10 segundos e acesse de novo e Mude o endere o IP do computador da configura o de volta ao seu endere o original anotado na Etapa 6 0 da p gina 23 e depois conecte o computador e o projetor rede PD 25 Controle do Projetor atrav s da LAN Ap s a conex o do projetor sua rede usando um computador em rede colocar o endere o IP do projetor em Address Endere o no Internet Explorer vers o 5 0 ou posterior para acessar uma tela de instala o que permitir o controle do projetor pela rede Controle do Projetor Utilizando Internet Explorer Vers o 5 0 ou Posterior Complete as conex es aos equipamentos externos antes de iniciar a opera o Consulte as p ginas 24 27 do manual de opera o do projetor Complete a conex o do cabo de alimenta o de CA Consulte a p gina 28 do manual de opera o do projetor QY Nota e Ao conectar o projetor LAN utilize um cabo LAN comercialmente dispon vel cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado Ao conectar o projetor a um concentrador uti lize um cabo tipo reto 1 Inicie Internet Explorer vers o 5 0 ou posterior no computador e 7 2 Introduza http
41. R ERR SOE Tipo de Sinal RGB PC Digit 121 OK o ERR a ERR o o aaa ALOKQUERR EA fj K AT HH E Com Vid Digit 6 OK ou ERR Ampl Din mica Auto 01 QK ou ERR ERR yaaa Padr o lH IM IG ID 11H OK Qu ED ERR nnn Aumentado 21 OK ou ERR Espa o da Cor Auto FEST E ITU6O1 E ILOKQUERA y ERR mC ITU709 21 OK ou ERR l l Jo QK au EBR ERR Entrada HDMI Modo Imagem Padr o 1101 QK ou EHH l EHH ARC Apresenta o MALOKQUERR ER y Cinema 121 QK ao Pes EDD Personalizado 113 OK ou ERR 30 30 BME ME l OK au ER ERR OE R DlG n OKouerR EDD S Desligado N vel 1 Reinicio de Ajuste Tipo de Sinal Com PC Digit Ampl Din mica Auto Padr o Aumentado Auto ITU601 ITU709 Entrada VIDEO Padr o Apresenta o Cinema Personalizado P LE B clol okoERR EBR Tjil t t rjOKouERR ERR y RjD OKouERR ERR O Glnl t r OKouERR ERR O BlEel OKouERR ERR _ ___ 30 30 vials H OKouERR ERR O dE 2D Progress O OKoU ERR ERRO 3D Progress 1 OKoU ERR ERRO Filme OK ou ERR Desligado VIA LNR JL OK OUERR EDER RS OND EA NR NV AMA UNIR Jel QK ou EDD E 7 L E N vel ZN A LNR 191 IT T 2 1 N vel 3 3 OK ou ERR Exibi o Tela de status 0 OK ou ERR PD 17 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Retorno Conte dos de Controle Comando Par metro x Modo de espera Ligar de p
42. Restart Auto Re Sinc Auto Iniciar Audio Out Sa da de udio RS 232C Speed Internal Speaker Alto Velocidade RS 232C falante Interno s Monitor Out Standby s Resize Sa da de monitor Redimensionamento Prontid o OSD Display Indica o na tela Video System VIDEO S Video Wall Tel es Consulte a p gina 44 Stack Setting Justaposi VIDEO Sistema de v deo o Consulte a p gina VIDEO S VIDEO s Background Fundo e All Reset Reiniciar Tudo e Startup Image Tela Inicial OSD Language Idioma da s Eco Mode Modo de eco indica o na tela Auto Search Auto Busca Nota e Se voc clicar no bot o Refresh Atualizar antes que a tela seja exibida completamente uma mensagem de erro Server Busy Error Error Servidor Ocupado ser exibida Espere um momento e tente operar de novo e N o poss vel operar esta p gina enquanto o projetor est se esquentando e Enquanto o projetor est no modo de prontid o voc pode controlar apenas o item Power ON Ligar e Para maiores detalhes sobre cada item consulte o manual de opera o do projetor e Para detalhes sobre os itens que ser o inicializados em All Reset Reiniciar Tudo consulte o manual de opera o do projetor Os itens de configura o da rede n o ser o inicializados PD 28 Defini o da Seguran a Network Security Network Security User Name MAX 8 ch
43. SHARP PROJETOR DE DADOS MODELO XG P610X XG P610X N MANUAL DE INSTALA O Ajuste da Tela s sussssosiasassiissesnagans iss edosga nendcpasienia 2 Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o 3 Atribui es dos Pinos de Conex o 11 Especifica es para Terminal de Controle Remoto com Fio 13 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos 14 Configura o do Ambiente de Rede do Projetor 20 1 Conex o do Projetor a um Computador 21 2 Defini o de um Endere o IP para o Computador 22 3 Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor 24 Controle do Projetor atrav s da LAN 26 Controle do Projetor Utilizando Internet Explorer Vers o 5 0 ou Posterior esse eee e 26 Confirma o do Estado do Projetor Status 27 Controle do Projetor Control esse eee 27 Defini o e Ajuste do Projetor Settings amp Adjustments 28 Defini o da Seguran a Network Security 28 Defini es Gerais para a Rede Network General 29 Defini o para Enviar Correio Quando Ocorre um Erro Mail Originator Settings 29 Defini o dos Itens de Erro e Endere os de Destino aos Quais o Correio Eletr nico Ser Enviado Quando Ocorrer um Erro Mail Recipient Settings 30 Defini o dos Itens de Erro e da URL Que Devem Ser Exibidos Quando Ocorrer um Erro Service
44. Servidor SMTP em Endere o do correio eletr nico de origem a z A Z 0 9 E O QD Pode se entrar somente uma vez com para Originator E mail Address Endere o de E mail do Iniciador Nome do remetente a z A Z 0 9 espa o e Se os ajustes de 3 Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor nas p ginas 24 e 25 estiverem incorretos n o ser enviado um e mail PD 29 Controle do Projetor atrav s da LAN Defini o dos Itens de Erro e Endere os de Destino aos Quais o Correio Eletr nico Ser Enviado Quando Ocorrer um Erro Mail Recipient Settings Mail Recipient Settings Recipient E mail Address Error Mail EES MAX 64 characters Lamp Temp Fan Cover 1 0 0 0 D E B B B g 3 lB 0 B p 4 lB B B g 5 O0 0 0 o0 Nesta tela voc pode introduzir os destinos do correio eletr nico para os quais os correios eletr nicos de notifica o de erro itens de erro ser o enviados Itens Descri o E mail Defina os endere os para os Address quais o correio eletr nico de Endere o notifica o de erro ser do correio enviado Voc pode definir at eletr nico cinco endere os Error Mail Lamp O correio eletr nico de erro Temp Fan Cover enviado com os itens de erro Correio de erro marcados em suas caixas de L mpada verifica o Test Teste Envio de um correio eletr nico de teste Isso lhe permite c
45. XX XXXX 192 168 150 2 MAC Address SDS SOS Doo STANDBY The cooling fan is not operating Bi Access URL Condition 1 http www sharp world com projector Lamp Timer 1 3hour s 30minute s Limp Tine 2 3hour s 30minute s Lamp Life 1 99 Lamp Life 2 99 Input Signal Info Serial Number Refresh Defini o do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Conecte o projetor a um computador utilizando RS 232C ou Telnet e abra o menu SETUP MENU Menu de instala o no computador para realizar as v rias defini es para o projetor Quando Conectar Utilizando RS 232C 1 Inicie o emulador de terminal de prop sito geral Introduza as defini es para a porta RS 232C do emulador de ter minal como segue Baud Rate Taxa baud 9600 bps Data Length Comprimento dos dados 8 bit Parity Bit Bit de paridade None Nenhum Stop Bit Bit de parada 1 bit Flow Control Controle de fluxo None Nenhum Esta a defini o de f brica Se o valor da taxa baud para o projetor tiver sido alterado defina a taxa baud aqui de acordo com o valor alterado no projetor Introduza PJS11234 e pressione a tecla Enter OK exibido Introduza PJS25678 e pressione a tecla Enter dentro de 10 segundos d d G NO lt OK exibido Pressione a tecla Enter X User Name Nome do usu rio exib
46. a NY Nota senha pode conter at 8 caracteres e Voc pode introduzir os seguintes caracteres a z A Z 0 9 _ e No estado predefinido a senha n o est definida Defini o da Taxa Baud para RS 232C 6 RS 232C Baud Rate Defini o da taxa baud para os terminais RS 232C COMPUTER e PROJECTOR note It sets both RS 232C COMPUTER and RS 232C PROJECTOR O 9600 bps 1 38400 bps 2 115200 bps Baud Rate Select 0 2 2 T 2 SS RS 232C Baud Rate 115200 bps D Introduza 6 e pressione a tecla Enter Selecione e introduza o n mero 0 1 ou 2 e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o da taxa baud definida S Nota e Defina a taxa baud do projetor para a mesma taxa usada pelo computador Defini o do Nome do Projetor 7 Projector Name poss vel designar um nome do projetor O Projector Name XX XXXX Please Enter MY RA TZ change gt MY XXXXXX a D Introduza 7 e pressione a tecla Enter Introduza o nome do projetor Exibi o do nome do projetor definido SS Nota s O nome do projetor pode conter at 12 caracteres e Voc pode introduzir os seguintes caracteres A Z 0 9 _ espa o Ao introduzir a z as letras s o convertidas para A Z automaticamente o mesmo nome que pode ser confirmado ou definido utilizando os comandos RS 232C PJNO PJNT
47. a e No momento em que y foi introduzido os valores num ricos para Accept IP Addr 1 3 s o reposicionados a 0 0 0 0 e Se for colocado n o ajuste n o ser alterado PD 39 Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Defini o da Porta de Busca ADVANCED 0 Search Port Define o n mero da porta usada para buscar o projetor na rede Please Enter Port Number for Search from Computer Valid range 1025 to 65535 Search Port 5006 D change gt 5004 D Introduza 0 e pressione a tecla Enter Introduza um valor num rico e pressione a tecla Enter Exibi o do valor num rico definido NY Nota e Defina conforme seja necess rio Utilize com as defini es de f brica Retorno as Defini es de F brica ADVANCEDI Restore Default Setting Retorna todos os valores de defini o do menu aos seus estados iniciais advanced gt Restore All Setting to Default y n User Setting Initialized D Introduza e pressione a tecla Enter Introduza y e pressione a tecla Enter S Nota e Se os valores para o endere o IP m scara de sub rede ou gateway do projetor tiverem sido retornados defini o atrav s de Telnet pode n o ser poss vel conectar o computador ao projetor dependendo das defini es de rede do computador PD 40 Retorno ao Menu Principal ADVANCED Q Return to Main Men
48. agem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente com Zoom Amplo AN P15EZ F2 5 f 21 2 25 8 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL ademais aa pd Dist ncia do centro da Dist ncia entre o Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L lente ao bordo da imagem H Bra mene Diag X Altura M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 250 635 cm 508 cm 2 381 cm 150 7 6 m 25 0 9 1 m 30 0 400 1 cm 157 1 5 19 1 cm 7 1 5 177 8cm 70 e 00 200 508 cm 406 cm 160 305 cm 120 6 1 m 20 0 7 3 m 24 0 320 0 cm 126 15 2 em 6 142 2cm 56 120 6 O cm 126 150 381 cm 229 cm 90 55m 80 37m 120 44m 145 203 cm 807 Ti iom 28 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 48 56 9em 22 13 32 70 178 cm 142 cm 56 107 cm 42 2 1 m 7 0 2 6m 8 5 49 8em 19 19 32 1 8m 6 0 2 2m 7 2 96 00m 375 4 6 cm 1 51 64 42 7cm 16 51 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 03048X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 03658X H2 Dist ncia superior entre o ce
49. amp Support Access URL 30 Defini o do Projetor Utilizando RS 232C ou TENE nrinn 31 Quando Conectar Utilizando RS 2320 31 Quando Conectar Utilizando Telnet 32 SETUP MENU Menu Principal 33 ADVANCED SETUP MENU Menu de Instala o Avan ada 33 Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou L T E 34 Exibi o da Lista dos Detalhes de Defini o V View All Setting sse eee eee ee e e 34 Itens Definidos sss a eee 34 Salvar Defini es e Sair S Save amp Quit 35 Sair sem Salvar as Defini es Q Quit Unchanged 35 Defini o do Endere o IP 1 IP Address 36 Defini o da M scara de Sub rede 2 Subnet Mask 36 Defini o do Gateway Padr o 3 Default Gateway eee eee 36 Defini o do Nome do Usu rio 4 JUser Name 36 Defini o da Senha 5 Password 37 Defini o da Taxa Baud para RS 232C 6 RS 232C Baud Rate 37 Defini o do Nome do Projetor 7 Projector Name een 37 Defini o do Cliente DHCP 8 DHCP Client 37 Desconex o de Todas as Conex es D Disconnect AI esse eee 38 Sele o do Menu ADVANCED SETUP MENU Menu de Instala o Avan ada AjJAdvanced Setup 38 Defini o do Tempo de Sa da Autom tica ADVANCED 1 Auto Logout Time 38 Defini o da Po
50. anced Setup V View All Setting S Save amp Quit setup gt 1 IP Address Endere o IP Defini o de f brica 192 168 150 2 Defini es do endere o IP P gina 36 2 Subnet Mask M scara de Sub rede Defini o de f brica 255 255 255 0 Defini es da m scara de sub rede P gina 36 3 Default Gateway Gateway Padr o Defini o de f brica N o usado Defini es do gateway padr o P gina 36 4 User Name Nome do Usu rio Defini o de f brica N o requerida Defini o do nome do usu rio para prote o de seguran a P gina 36 5 Password Senha Defini o de f brica N o requerida Defini o de uma senha para prote o de seguran a P gina 37 6 RS 232C Baud Rate Taxa Baud para RS 232C Defini o de f brica 9600 bps As defini es da taxa baud para os terminais RS 232C P gina 37 7 Projector Name Nome do Projetor E poss vel designar um nome do projetor P gina 37 8 DHCP Client Cliente DHCP Defini es do Cliente DHCP P gina 37 A Advanced Setup Instala o Avan ada Seleciona o menu ADVANCED SETUP MENU P gina 38 D Disconnect All Desconex o de Todas as Conex es Desconecta todas as conex es P gina 38 V View All Setting Exbi o Todos os Defini o Exibe todos os valores de defini o P gina 34 Tamb m pode ser usado com o menu avan ado S Save amp Quit Salvar Defini es e Sair Salva os valores defin
51. aracters Password MAX 8 characters This user name password is for accessing via Web browser and Telnet You wil need to re login with the new user name new password after you change the user name password Accept IP Address All IP Addresses O From only specific IP addresses Address 1o o lo lo Address 210 o lo lo Address 3 0 o to 0 Nesta tela voc pode fazer as defini es relacionadas com a seguran a User Name Defini o do nome do usu rio Password Defini o de uma senha para Accept IP Address poss vel configurar at tr s Aceita o de endere os IP para permitir a Endere o IP conex o ao projetor AI IP Addresses Nenhum limite definido para Todos os os endere os IP para conex o Endere os IP ao projetor From only specific Como uma implementa o de IP addresses seguran a apenas um Somente dos endere o IP definido por Endere os IP Address 1 3 pode ser espec ficos conectado ao projetor Depois de clicar no bot o Apply Aplicar os valores definidos aparecem Certifique se de que os valores estejam definidos corretamente e em seguida clique no bot o Confirm Confirmar SS Nota e Depois de definir os itens espere 10 segundos e acesse de novo s O nome do usu rio e a senha podem conter at 8 caracteres eVoc pode introduzir os seguintes caracteres a z A Z 0 9 _ e Para cancelar o Nome de Usu r
52. cabo de controle serial RS 232C tipo cruzado dispon vel comercialmente ao projetor Para a conex o consulte a p gina 27 do manual de opera o do projetor Condi es de comunica o Ajuste as configura es da porta serial do computador para coincidir com a tabela Formato do sinal Cumpre o padr o RS 232C Bit de paridade Nenhum Taxa de bauds 9 600 bps 38 400 bps 115 200 bps Bit de parada 1 bit Comprimento de dados 8 bits Controle de fluxo Nenhum Defina a taxa baud do projetor para a mesma taxa usada pelo computador Formato b sico Os comandos do computador s o enviados na ordem seguinte comando par metro e c digo de retorno Depois que o projetor processa o comando do computador envia um c digo de resposta ao computador C digo de retorno ODH TD NDT Comando de 4 d gitos Par metro de 4 d gitos Formato do c digo de resposta Resposta normal Resposta do problema erro de comunica o ou comando incorreto C digo de retorno ODH C digo de retorno ODH RR Informa o e Quando voc tiver mais de um comando para executar no projetor envie cada um deles somente depois de receber o c digo de resposta do comando anterior e POWR TABN 1 TLPS Y TLPS 2 TPOW 1 TLPNOO CC T TLITO 1 TLTT O 2 TLUM o TTLM o 2 TLL UTU ___2 TNAM___1 MNRD___ 1 SNRD ___ T PJNO___ T Quando o projetor recebe os comandos especiais mostrados acima O menu na tela n o desapar
53. ecer O temporizador Auto Desligamento n o ser desativado Comandos especiais est o dispon veis para aplicativos que requerem polling cont nuo Para n o ocorrer problemas n o envie repetida ou periodicamente no modo ESPERA quaisquer comandos al m destes comandos especiais QY Nota e Ao controlar o projetor usando os comandos RS 232C voc pode confirmar os valores de ajuste do projetor a partir de um computador Para confirmar cada valor de ajuste envie o comando de exibi o para cada menu por exemplo RARE _ __ 0 e em seguida consulte o display de exibi o na tela Ao usar os comandos de defini o ajuste em vez dos comandos de exibi o de menu defini es ajustes s o executados sem o display de exibi o na tela e Se aparecer um sublinhado _ na coluna de par metros digite um espa o e Se aparecer um asterisco digite um valor na faixa indicada entre par nteses em Conte dos de Controle Em conformidade com PJLink Este produto est em conformidade com PJLink padr o Classe 1 e todos os comandos da Classe 1 est o implementados Confirma se que este produto est em conformidade com a especifica o do PJLink padr o vers o 1 00 Para maiores informa es visite http pjlink jbomia or jp english PD 14 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Comandos Exemplo Quando ligar o projetor fa a as seguintes regula es Computador Projetor
54. ento E gt Centro da lante da lente na extremidade entro da tela esquerda Centro da lante Posi o de deslocamento da lente na extremidade direita Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o O tamanho da tela de proje o varia de acordo com a dist ncia entre a lente do projetor e a tela As lentes opcionais da Sharp tamb m est o dispon veis para aplica es especializadas Consulte o seu Revendedor Autorizado de Projetores Sharp mais pr ximo para obter detalhes sobre todas as lentes Consulte o manual de opera o da lente ao us la Instale o projetor para que as imagens projetadas na tela tenham um tamanho otimizado consultando a tabela Use os valores na tabela como refer ncia ao instalar o projetor Dist ncia de alcance O gr fico a seguir para uma tela de 100 polegadas 254 cm com modo normal 4 3 Tela Lente grande angular fixa AN P8EX 5 4 1 6m Propor o da dist ncia de proje o 1 0 8 Lente grande angular fixa AN P12EX 8 2 4 m Propor o da dist ncia de proje o 1 1 2 Lente com zoom amplo AN P15EZ 10 12 3 0m 3 7 m Propor o da dist ncia de proje o 1 1 5 1 8 Lente com zoom padr o AN P18EZ equipamento padr o com XG P610X 12 15 3 7 m 4 6 m Propor o da dist ncia de proje o 1 1 8 2 25 Lente tele zoom AN P23EZ 15 20 4 60m 6 1m Propor o da dist ncia de proje o 1 2 25 3 00 Lente tele zoom AN P30EZ 20 30 6 1 nm
55. ervidor Ocupado ser exibida Espere um momento e tente operar de novo N o poss vel operar esta p gina enquanto o projetor est se esquentando e Enquanto o projetor est no modo de prontid o voc pode controlar apenas o item Power ON Ligar e Para maiores detalhes sobre cada item consulte o manual de opera o do projetor PD 27 Controle do Projetor atrav s da LAN Defini o e Ajuste do Projetor Settings amp Adjustments Exemplo Exibi o da tela Picture Imagem para COMPUTER1 Computador Settings amp Adjustments Picture COMPUTERI Picture Mode Standard X Reset CLR Temp 7500K Progressive 3D Progressive v C M S Adjustment Standard DNR or v Signal Type Auto X Refresh Nestas telas voc pode fazer as defini es ou ajustes do projetor Voc pode definir ou ajustar os seguintes itens Picture Mode Modo de s Auto Power Off imagem Desligamento s CLR Temp Temperatura autom tico das cores e Password Senha e Progressive Progress s Lamp Mode Modo da s C M S Adjustment Cor L mpada Selecionada s Lens Type Tipo de Lente e DNR s Projection Mode Modo de Signal Type Tipo do sinal proje o Dynamic Range Ampl Keylock Level N vel Trava Din mica Tecla e Color Space Espa o da e Set Inputs Ajustar Cor Entrada e Auto Sync Sincronismo s Fan Mode Modo autom tico Ventoinha e Auto Sync Display Tela e Auto
56. ha para os projetores principal e secund rio Consulte a p gina 28 e Defina Data Port Porta de Dados com o mesmo n mero para os projetores principal e secund rio Consulte a p gina 29 RR Informa o N o use o software ou o equipamento de rede enquanto estiver acessando o projetor por meio da mesma porta usada para o projetor mestre ou secund rio caso contr rio voc n o poder controlar adequadamente v rios projetores com um controle remoto 1 Altere os ajustes de TCP IP para o computador como mostrado a seguir Consulte Defini o de um Endere o IP para o Computador na p gina 22 para obter detalhes e P address 192 168 150 2 Endere o IP e Subnet mask M scara de sub rede e Default gateway Gateway padr o S Nota e As defini es de TCP IP mostradas s o exemplos de como se faz conex es seguindo o diagrama e Ao usar outro equipamento na mesma rede preste aten o para que n o ocorra a sobreposi o de endere o IP ou outras defini es de rede e Consulte o administrador de rede para obter assist ncia com as defini es de rede 255 255 255 0 N o entrar com valor algum N C Altere os ajustes de TCP IP para cada projetor como mostrado a seguir Consulte Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor na p gina 24 para obter detalhes L 3 Conecte o computador e os projetores como mostrado a seguir PD 50
57. i rios 3 D D O OK ou ERR S eee Defini o do Nome do Projetor 3 JIN 3 OK ou ERR ltimos quatro caracteres 3 Verifica o do Nome do Projetor P J N o 1 Nome do Projetor Mudan a da Entrada compute rjR G B 1 OKouERR COMPUTER _ J I R B 2 OK ou ERR Dy yyy ilrielel 3 OK ou ERR HDMI ilricfB 4 OKouERR VIDEO INEDIT Ok ou ERR s viDbEO J v efp 2 OK ou ERR Verifica o de RGB de ENTRADA R B 2 2 1 COMPUTER1 2 COMPUTERS 3 DVI 4 HDMI Verifica o de V deo de ENTRADA V E D 1 VIDEO 2 S viDEO Verifica o de Modo de ENTRADA M O D 7 7 1 RGB 2 V deo 3 DVI 4 HDMI 5 VIDEO 6 S VIDEO Foco da Lente 1288988 LNR O OK ou ERR Zoom da Lente 255 255 LN STO OK ou ERR ERR Mover Lente Vertical OK ou ERR ERR 800 800 _ JLinlufoplhhh okoern L EDD Mover Lente Horizontal 800 800 __ _ Jijini frh okoueRn O ERR O ContrarAjustedaLento Miine Ehi okue ERR Obturador da Lente Fechar OK ou ERR ERR Abrir 0 OK ou ERR ERR Angula o Vertical 80 40 RIE YI S OKouERR TER 80 180 CC IKTElyv vI H OKoUERR T EDD Angula o Horizontal 60 60 _ Ik E yIHI OKoUERR T EDD EO OPPERT S de imagem I BITS V UJD OK ou ERR Silenciar Imobikiza o i OK ou ERR Desativar 0 OK ou ERR Autom tica Iniciar AIDS OR auERR ERR 1 Reajustar COMPUT
58. i O O LSB MSB C1 C digo de sistema C5 C6 C digo de dados gt C13 C14 C15 wa H E T Sepp A cedo gas e Os c digos de sistema C1 a C5 s ofixos como 10110 e Os c digos C14 e C15 s o bits de confirma o reversa com 10 indicando Frontal e 01 indicando Traseira Formato do sinal do controle remoto Sharp Formato da transmiss o formato de 15 bits 67 5 ms 67 5 ms Forma de onda do sinal de sa da Sa da com modula o de posi o de pulsos e t 264 us e Freq ncia de portadora de pulsos 455 12 kHz e To 1 05 ms e Ciclo de trabalho 1 1 e T 2 10 ms ms C digo de controle de transmiss o l 15 bit Exemplo de revers o D para D ci c2 c3 ca cs ce c7 ce co cio c11 c12 c18 c14 c15 Dl c c2 c3 ca cs ce c7 cs co c1o c11 c12 c13 c14 c15 1 0 1 1 0 1 olololo 0 o lo 1 0 l N Dados M s S G do Sistema dd Expans o cara Im D c1 c2 cs c4 cs ce o7 ca co cio c11 c12 c13 c14 c15 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 1 Bit de dados comuns de D para D Paa EREE Revers o em D eee E gt PD 13 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Controle de computador Voc utilizar um computador para controlar o projetor conectando um
59. ido Introduza o nome do usu rio e pressione a tecla Enter s Se um nome de usu rio ainda n o tiver sido definido simplesmente pressione a tecla Enter C O q Password Senha exibido Introduza a senha e pressione a tecla Enter e Se uma senha ainda n o tiver sido definida simplesmente pressione a tecla Enter 8 Introduza setup e pressione a tecla Enter e SETUP MENU Menu de instala o exibido 4 VSETUP MENU IP Address 2 Subnet Mask 4 User Name 5 Password 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 DHCP Client D Disconnect All Q Quit Unchanged 3 Default Gateway AjJAdvanced Setup V View All Setting S Save amp Quit setup gt SS Nota e As defini es do nome do usu rio e da senha n o s o feitas na f brica e Se o nome do usu rio ou a senha Torem introduzido a s incorretamente tr s vezes o menu SETUP MENU Menu de instala o ser cancelado PD 31 Defini o do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet O O VSETUP MENU Quando Conectar IP Address 2 Subnet Mask 3 Default Gateway AH 4 User Name 5 Password Utilizando Telnet 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 DHCP Client AjAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting S Save amp Quit Q Quit Unchanged 1 Clique em start Iniciar da rea setup gt de trabalho de Windows e selecione Run Executar Y Nota
60. idos e sai do menu P gina 35 Q Quit Unchanged Sair sem Salvar as Defini es Sai do menu sem salvar os valores de defini o P gina 35 S Nota e Os ajustes padr o de f brica do projetor s o os seguintes Cliente DHCP OFF IP address 192 168 150 002 Subnet mask 255 255 255 000 Default gateway 000 000 000 000 Lo ADVANCED SETUP MENU Menu de Instala o Avan ada VADVANCED SETUP MENU ADVANCED SETUP MENU 1 Auto Logout Time 2 Data Port 5 Network Ping Test 6 Accept IP Addr 1 7 Accept IP Addr 2 8 Accept IP Addr 3 9 JAccept All IP Addr 0 Search Port Restore Default Setting Q Return to Main Menu advanced gt 1 Auto Logout Time Tempo de Sa da Autom tica Defini o de f brica 5 minutos Defini o do tempo at a desconex o autom tica da conex o de rede P gina 38 2 Data Port Porta de Dados Defini o de f brica 10002 Defini o do n mero da porta TCP usada para a troca de dados P gina 38 5 Network Ping Test Teste Ping de rede poss vel conferir se uma conex o de rede entre o projetor e um computador etc est funcionando normalmente P gina 39 6 Accept IP Addr Aceita o de Endere o IP 1 7 JAccept IP Addr Aceita o de Endere o IP 2 8 Accept IP Addr Aceita o de Endere o IP 3 9 Accept All IP Addr Aceita o de Todos os Endere os IP Defini o de f brica Accept All Para uma seguran a implementada po
61. ioe a Senha n o digite nada e pressione o bot o Apply Aplicar Defini es Gerais para a Rede Network General Network General Projector Name KK KKKK MAX 12 characters 5 minute s 0 65535 Ifthe set value is made 0 the Auto Logout function is disabled Auto Logout Time 10002 1025 65535 Data Port 5006 1025 65535 Search Port Nesta tela voc pode fazer as defini es gerais relacionadas com a rede Itens Descri o Projector Defini o do nome do projetor Name Nome do projetor Auto Defini o do intervalo no qual Logout o projetor ser desconectado Time automaticamente da rede em Tempo de unidades de um minute de 1 a sa da 65535 minutos Se o valor autom tica definido for 0 a fun o de sa da autom tica ser desativada Data Port Defini o do n mero da porta Porta de TCP usada para a troca de dados dados com o projetor de 1025 a 65535 Search Port Defini o do n mero da porta Buscar TCP usada para a busca do porta projetor de 1025 a 65535 Depois de clicar no bot o Apply Aplicar os valores definidos aparecem Certifique se de que os valores estejam definidos corretamente e em seguida clique no bot o Confirm Confirmar S Nota e Depois de definir os itens espere 10 segundos e acesse de novo O nome do projetor pode conter at 12 caracteres e Voc pode introduzir o
62. ja inserido firmemente em uma porta LAN para um computador ou um dispositivo de rede tal como um concentrador 4 Certifique se de que o cabo LAN seja um cabo de Categoria 5 4 Certifique se de que o cabo LAN seja um cabo do tipo cruzado quando conectar o projetor a um computador diretamente 4 Certifique se de que o cabo LAN seja um cabo do tipo reto ao conectar o projetor com um dispositivo de rede tal como um concentrador 4 Certifique se de que a fonte de energia esteja ligada para o dispositivo de rede tal como um concentrador entre o projetor e um computador Verifique as defini es de rede para o computador e o projetor 4 Verifique as seguintes defini es de rede para o projetor e P Address Endere o IP Certifique se de que o endere o IP para o projetor n o esteja duplicado na rede e Subnet Mask M scara de sub rede Quando a defini o do gateway para o projetor for 0 0 0 0 N o usado ou a defini o do gateway para o projetor e a defini o do gateway padr o para o computador forem as mesmas e As m scaras de sub rede para o projetor e o computador devem ser as mesmas O endere o IP mostrado na m scara subnet dever ser o mesmo para o projetor e o computador Exemplo Quando o endere o IP for 192 168 150 2 e a m scara de sub rede for 255 255 255 0 para o projetor o endere o IP para o computador dever ser 192 168 150 X X 3 254 e a m scara de sub rede dever ser 255 255 25
63. l cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 04981X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 06641X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 53583X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 29056X W cm 0 77483X P s polegadas L1 p s 0 04981X 0 3048 L2 p s 0 06641X 0 3048 H1 pol 1 53583X 2 54 H2 pol 0 29056X 2 54 W pol 0 77483X 2 54 FE je QY Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente Tele zoom AN P30EZ F2 5 1 40 8 62 8 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL dica Eu Dist ncia do centro da Dist ncia entre o Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L lente ao bordo da imagem H Baa eie Diag X M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imager M 250 635 cm 508 cm 200 381 cm 150 15 2 m 50 0 22 9 m 75 0 400 1 em 157 1 19 1 cm 7 1 2 177 8 cm 70 xe x 200 508 cm 406 cm 160 305 cm 120
64. la Enter Exibi o do endere o IP atual 1 Introduza o endere o IP a ser definido e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o do endere o IP ap s mudan a 2 3 Introduza v e em seguida pressione a tecla En ter para verificar a lista de detalhes de defini o Endere o IP est sendo alterado 3 QY Nota A verifica o da lista de detalhes de defini o pode ser omitida e Os detalhes de defini o s entram em efeito ap s serem salvados P gina 35 e Se um n mero inv lido for introduzido uma mensagem de erro Parameter Error Erro de Par metro ser exibida Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Salvar Defini es e Sair S Save amp Quit Salva os valores definidos e sai do menu VSETUP MENU 1 IP Address 2 JSubnet Mask 3 Default Gateway 4 User Name 5 Password 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 JDHCP Client AJAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting S Save amp Quit Q Quit Unchanged All Connection will be disconnect Apply New setting Done D Introduza s e pressione a tecla Enter Introduza y e pressione a tecla Enter Sair sem Salvar as Defini es Q Quit Unchanged Sai do menu sem salvar os valores de defini o VSETUP MENU 1 IP Address 2 Subnet Mask 3 Default Gateway 4 User Name 5 JPassword 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 JDHCP Client
65. m 0 06641X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 09962X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 53583X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 29056X W cm 0 77483X P s polegadas L1 p s 0 06641X 0 3048 L2 p s 0 09962X 0 3048 H1 pol 1 53583X 2 54 H2 pol 0 29056X 2 54 W pol 0 77483X 2 54 1 QY Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da imagem est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente Tele zoom AN P45EZ F2 5 1 62 1 97 8 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o L Dist ncia do centro da Dist ncia entre o 9 e lente ao bordo da imagem H centro da lente e o Diag DU M nimo L1 M ximo L2 Inferior H1 Superior H2 centro da imagem W 250 635 cm 508 cm 200 381 cm 150 22 9 m 75 0 35 6 m 116 8 400 1 cm 157 1 19 1 cm 7 1 2 177 8cm 70 200 508 cm 406 cm 160 305 cm 120 18 3 m 60 0 28 4 m 93 4 320 0 cm 126 15 2 cm 6 142 2cm 56 150 381 cm Zs 0 244 cm 96 183 cm 72 11 0 m 36 0ml17 1 m 56 0
66. m L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 03658X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 04572X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 6002X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 0762X W cm 0 7112X P s polegadas L1 p s 0 03658X 0 3048 L2 p s 0 04572X 0 3048 H1 pol 1 6002X 2 54 H2 pol 0 0762X 2 54 W pol 0 7112X 2 54 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR ente ao bordo da imagem H centro da lente e o centro da imagem W 250 635 cm 553 cm 218 10 0 m 32 8 12 5 m 40 10 384 0 cm 151 lal 72 6 cm 28 19 32 133 cm 52 2 4 m 7 10 3 0 m 9 10 92 1 cm 36 Sahi 17 4 cm 6 55 64 46 5cm 18 13 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 03985X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 04981X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 53583X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 29056X W cm 0 77483 X P s polegadas L1 p s 0 03985X 0 3048 L2 p s 0
67. m est abaixo do centro da lente Tamanho da Tela e Dist ncia de Proje o Lente Grande Angular Fixa AN P12EX F2 5 f 17 1 mm 4 3 Entrada de Sinal Modo NORMAL E Deo TS centro da imagem N 12 0 150 381 cm 305 cm 120 305 cm Pa 120 229 cm 90 3 7 m 12 155 4 em 61 13 e4 73 2 cm 28 5 64 33 50m 13 13 64 x x E 244 cm 96 183 cm 72 2 9 m 9 124 4 cm 48 81 04 58 5 cm 23 3 e4 26 8cm 10 9 6 7 1 100 254 cm 203 cm 80 152 cm 60 2 4 m 8 0 103 6 cm 40 51 64 48 8 em 19 13 64 22 4cm 8 51 64 80 203 cm 163 cm 64 122 cm 48 2 0 m 6 5 82 9 cm 32 laal 20 0 em 15 2 64 17 9em 7 3 e4 70 178 cm 142 cm 56 107 cm 42 5 7 72 5 cm 28 16 34 1 cm 13 76 15 6cm 6 5 2 60 152 cm 122 cm 48 91 cm 36 4 10 62 2 cm 24 31 64 29 3 cm 11 33 64 13 4cm 5 9 32 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L Dist ncia de proje o m p s m cm H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L m 0 02438X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 03632X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 48768X W cm 0 22352X P s polegadas L
68. nfo 1024x768 Serial Number Refresh Nesta tela voc pode confirmar o estado do projetor Voc pode confirmar os seguintes itens e MAC Address Endere o MAC s Power Alimenta o e Condition Condi o e Lamp Timer 1 Timer da l mpada 1 e Lamp Timer 2 Timer da l mpada 2 e Lamp Life 1 Vida til da l mpada 1 e Lamp Life 2 Vida til da l mpada 2 s Input Entrada e Signal Info Informa o do sinal s Serial Number N mero de s rie NY Nota e Se voc clicar no bot o Refresh Atualizar antes que a tela seja exibida completamente uma mensagem de erro Server Busy Error Erro Servidor Ocupado ser exibida Espere um momento e tente operar de novo e Para maiores detalhes sobre cada item consulte o manual de opera o do projetor Controle do Projetor atrav s da LAN Controle do Projetor Control Control POWER STANDBY ON INPUT Select COMPUTER RGB Component VOLUME 1 e MUTE OFO On SHUTTER o OPEN O CLOSE Refresh Nesta tela voc pode realizar o controle do projetor Voc pode controlar os seguintes itens e Power Alimenta o e Input Select Sele o de entrada e Volume Volume e Mute Audio Silenciar udio s Shutter Obturador Y Nota e Se voc clicar no bot o Refresh Atualizar antes que a tela seja exibida completamente uma mensagem de erro Server Busy Error Error S
69. nica es para enviar um comando para fazer o reset do temporizador da l mpada No exemplo abaixo o sistema operacional usado o Windows XP Quando voc usar Windows Vista use outro programa de comunica o tendo como refer ncia os passos seguintes pois Windows Vista n o cont m HyperTerminal 1 Clique em Start Iniciar All Pro grams Todos os Programas Ac cessories Acess rios Communi cations Comunica es HyperTerminal e Se n o tiver o HyperTerminal instalado consulte o manual de instru es de seu computador Dependendo das configura es de seu computador poder ser necess rio inserir o seu c digo de rea e outros detalhes Insira as informa es exigidas 2 Insira um nome no campo Name Nome e clique em OK 3 Se for necess rio inserir o c digo de rea insira o no campo Area code C digo de rea No menu suspenso Connect using Conectar usando selecione TCP IP Winsock e clique em OK menu Rede do projetor e insira a porta de dados do projetor no campo Port number N mero da porta a configura o padr o de f brica 10002 e clique em OK 4 Insirao endere o IP do projetor no campo Host address Endere o do anfitri o veja TCP IP no Connection Description Enter a name and choose an icon for the connection Name LAMPR
70. ntro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 6002X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 0762X W cm 0 7112X P s polegadas L1 p s 0 03048X 0 3048 L2 p s 0 03658X 0 3048 H1 pol 1 6002X 2 54 H2 pol 0 0762X 2 54 W pol 0 7112X 2 54 E TS 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR ente ao bordo da imagem H centro da lente e o Dag TA aura centro da imagem W 200 508 cm 443 cm 174 249 cm 98 6 6 m 21 9 8 0 m 26 2 307 2 cm 120 Sel 58 1 cm 22 7 8 61 1 153 6 cm 60 1 32 29 1 cm 11 hs 77 5cm 30 1 2 L J 120 305 cm roms vi San 60 152 cm 133 cm 52 75 cm 29 2 4 m 7 10 92 1 cm 36 2 17 4 cm 6 e4 46 5em 18 19 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L1 Dist ncia de proje o m nima m p s m cm L2 Dist ncia de proje o m xima m p s L1 m 0 03321X H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L2 m 0 03985X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 1 53583X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 29056X W cm 0 77483X P s polegadas L1 p s 0 03321X 0 3048 L2 p s 0 03985X 0 3048 H1 pol
71. o 5 0 ou posterior para fazer as v rias defini es do projetor gt P ginas 24 25 e Microsoft e Windows s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses e Todas as outras companhias ou nomes de produtos s o marcas comerciais ou marca registradas das respetivas companhias PD 20 Configura o do Ambiente de Rede do Projetor 1 Conex o do Projetor a um Computador Estabelecimento de uma conex o um a um do projetor ao computador Voc pode configurar o projetor atrav s do computador utilizando um cabo LAN comercialmente dispon vel cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado 1 Desconecte o cabo LAN do computador da rede existente Conecte um cabo LAN comercialmente dispon vel cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado ao terminal LAN do projetor e conecte a outra extremidade do cabo ao termi nal LAN do computador Ligue o fio de energia na entrada AC do projetor 4 Ligue o computador RR Informa o Certifique se de que a luz LINK LED na traseira do projetor se acenda Se a luz LINK LED n o se acender verifique o seguinte e Se o cabo LAN est conectado corretamente e Se tanto o projetor como o computador est o ligados Conex o de um cabo LAN rede Cabo LAN Isso completa a conex o Agora prossiga com 2 Defini o de um Endere o IP para o Computador PD 21 Configura o do Ambiente de Rede do Projeto
72. ol 1 03632X 2 54 H2 pol 0 48768X 2 54 W pol 0 22352X 2 54 16 9 Entrada de Sinal Modo ALONGAR a G Dist ncia do centro da Dist ncia entre o Tamanho da Imagem Tela Dist ncia de proje o lente ao bordo da imagem H Parea ai De TA Superar Haj _ centro da imagem W 120 305 cm 266 cm 105 149 cm 59 2 1 m 7 0 110 6 cm 43 17 32 38 9 cm 15 19 64 29 2cm 11 1 2 100 254 cm 221 cm 87 125 cm 49 1 8 m 5 10 92 2 cm 36 9 32 32 4 cm 12 3 4 24 4cm 9 19 32 80 203 cm 177 cm 70 100 cm 39 1 4 m 4 8 73 7 cm 29 1 32 25 9 cm 10 13 64 19 5cm 7 8 64 x Tamanho da imagem diag pol cm F rmula para tamanho da imagem e dist ncia de proje o L Dist ncia de proje o m p s m cm H1 Dist ncia inferior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol L m 0 01771X H2 Dist ncia superior entre o centro da lente e a parte inferior da imagem cm pol H1 cm 0 9215X W Dist ncia entre o centro da lente e o centro da imagem cm pol H2 cm 0 32377X W cm 0 24352X P s polegadas L p s 0 01771X 0 3048 H1 pol 0 9215X 2 54 H2 pol 0 32377X 2 54 W pol 0 24352X 2 54 QY Nota e Considere uma margem de erro nos valores nos diagramas acima e Quando a dist ncia do centro da lente ao bordo da imagem H um valor negativo isto indica que a parte inferior da image
73. ona o menu ADVANCED SETUP MENU kkkkkkkkkkkkkkkkxk kkk ADVANCED SETUP MENU kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 1 Auto Logout Time 2 Data Port 5 Network Ping Test 6 Accept IP Addr 1 7 Accept IP Addr 2 8 Accept IP Addr 3 9 Accept All IP Addr 0 Search Port Restore Default Setting Q Return to Main Menu advanced gt D Introduza a e pressione a tecla Enter PD 38 Defini o do Tempo de Sa da Autom tica ADVANCED 1 Auto Logout Time Se n o houver nenhuma entrada ap s um tempo definido o projetor desconecta a conex o de rede automaticamente utilizando a fun o de sa da autom tica poss vel definir o tempo at que o projetor seja desconectado automaticamente em unidades de um minuto de 1 a 65535 minutos Valid range O to 65535 minute note if you enter 0 auto logout function will be disable Auto Logout Time 5 Please Enter 15 change gt 15 k D Introduza 1 e pressione a tecla Enter Introduza um valor num rico e pressione a tecla Enter Exibi o do valor num rico definido SS Nota e Se o valor definido for O a fun o de sa da autom tica ser desativada e Se um n mero inv lido for introduzido uma mensagem de erro Parameter Error Erro de Par metro ser exibida e a tela voltar a ADVANCED SETUP MENU Menu de instala o avancada Defini o da Porta de Dados ADVANCED 2 Data Port O n me
74. onfirmar se as defini es da transmiss o do correio eletr nico est o definidas corretamente S Nota O endere o do correio eletr nico pode conter at 64 caracteres e Voc pode introduzir os seguintes caracteres a z A Z 0 9 amp Le a Voc pode introduzir O apenas uma vez s Para maiores detalhes sobre os itens de erro consulte o manual de opera o do projetor PD 30 Defini o dos Itens de Erro e da URL Que Devem Ser Exibidos Quando Ocorrer um Erro Service amp Support Access URL Service amp Support Access URL Registration Access URL Condition MAX 64 characters Always Lamp Temp Fan Cover 1 Test 2 Test 3 Test 4 Test 5 Test Apply Refresh Nesta tela pode se definir a URL e os itens de erro que devem ser exibidos quando o projetor gerar um erro Itens Descri o Access Defina a URL a ser exibida URL URL quando ocorrer um erro Pode de acesso se usar at cinco endere os Condition A URL exibida quando ocorre Always Lamp um erro marcado em suas Temp Fan Cover caixas de verifica o Condi o Sempre L mpada Temperatura Ventilador Tampa Test Teste A URL do site definida exibida como teste Isto permite confirmar que a URL do site est corretamente exibida Exemplo da exibi o quando ocorre um erro Status Sharp
75. ordem e No caso de Windows XP Windows Vista clique em start Iniciar gt All Programs Todos os programas gt Accessories Acess rios gt Command Prompt Prompt de comando em ordem 2 Depois de lan ar o prompt de comando introduza o comando ipconfig e em seguida pressione a tecla Enter SS Nota e Pode n o ser poss vel estabelecer a comunica o mesmo depois de realizar as defini es de rede para o computador Neste caso reinicie o computador CA gt ipconfig EM Command Prompt loj x CSS 10C 0nT ig Windows IP Configuration Ethernet adapter Local rea Connection Connection specific DNS Suffix IPyud4 Address cc n 192 168 150 3 Subnet Mask z 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 15 i SS Nota e Exemplos de uso de ipconfig C gt ipconfig exibe como utilizar ipconfig exe C gt ipconfig exibe o endere o IP m scara de sub rede e gateway padr o definidos C gt ipconfig all exibe todas as informa es de defini o relacionadas com TCP IP 3 Para retornar tela de Window introduza exit e pressione a tecla Enter PD 56 Solu o de Problemas 4 Certifique se de que o protocolo TCP IP esteja funcionando corretamente utilizando o comando PING Do mesmo modo certifique se de que haja um endere o IP definido 1 Abra o prompt de comando e No caso de Windows 2000 clique em start
76. pon vel somente no modo espera 2 O comando Verifica o do No de Serie usado para a leitura dos 12 d gitos do No serial 3 Para a defini o do nome do projetor envie os comandos na ordem de PJN1 PJN2 e PJN3 4 Os par metros das defini es Temp Cor temperatura das cores s o os seguintes 4500K J O0J4I5 750K o 7 5 1050K I H iToTs 5500K 0 5I 5 BRUK 0 8 5 600K 0 61 5 ox 0 9 7 3 5 Como a fun o RS 232C p ra o projetor n o envia nenhum c digo de resposta 6 Consulte a p gina 65 do manual de opera o do projetor os itens inicializados ao usar Reiniciar Tudo PD 19 Configura o do Ambiente de Rede do Projetor Esta se o descreve o procedimento b sico para utilizar o projetor atrav s de uma rede Se a rede j estiver constru da as defini es de rede do projetor podem necessitar de altera es Consulte o administrador da sua rede para assist ncia com estas defini es As defini es de rede podem ser feitas tanto no projetor como no computador Use o procedimento a seguir para fazer defini es no computador Defini es de rede no computador L Conex o do projetor a um computador Conecte um cabo LAN comercialmente dispon vel cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado entre o computador e o projetor Cabo LAN P gina 21 Altere temporariamente o endere o IP do computador P ginas 22 23 Utilize Internet Explorer vers
77. posta ser exibida ap s uma nova tentativa de 5 segundos Neste caso confira as defini es para o projetor e computador e entre em contato com o administrador da sua rede MO Defini o da Aceita o de Endere o IP ADVANCEDI 6 Accept IP Addr 1 8 Accept IP Addr 3 poss vel implementar a seguran a do projetor permitindo apenas a conex o de um endere o IP definido poss vel configurar at tr s endere os IP para permitir a conex o ao projetor D Accept IP Addr 1 0 0 0 0 Please Enter 192 168 150 152 2 change gt 192 168 150 152 D Introduza 6 7 ou 8 e pressione a tecla Enter Introduza um valor num rico e pressione a tecla Enter Exibi o do valor num rico definido QY Nota e Para invalidar a aceita o de endere o IP definida atualmente introduza 0 0 0 0 e Se houver uma ou mais aceita es de dire o IP definidas nenhuma conex o ser permitida atrav s dos endere os IP que ainda n o foram definidos Os endere os IP definidos podem ser cancelados utilizando 9 Accept All IP Addr Aceita o de Todos os Endere os IP ADVANCED 9 Accept All IP Addr Remove todos os endere os IP definidos com Ac cept IP Addr Aceita o de Endere o IP i D Accept All IP Addresses y n y 2 D Introduza 9 e pressione a tecla Enter Introduza y e pressione a tecla Enter QY Not
78. r 2 Defini o de um Endere o IP para o Computador O seguinte descreve como fazer as defini es em Windows Vista 1 Registre se na rede utilizando a conta do administrador para o computador Clique em start Iniciar e em seguida clique em Control Panel Painel de controle Clique em View network status and tasks Ver status da rede e tarefas da op o Network and Internet Rede e Internet e clique em View status Ver sta tus na nova janela que aparece e Este manual utiliza exemplos para explicar a opera o em Vista por categoria Se voc estiver utilizando a Vista cl ssica clique duas vezes em Network and Sharing Center Central de Redes e Compartilhamento Clique em Propriedades Quando o indicador do controle da conta do usu rio for apresentada clique em Continue Continuar Properties o ACO O CD Ca PD 22 Default Programs gt All Programs Help and Support Ss K JQ E K Control Panel e Control Panel Home 9 D System and Maintenance Get started with Windows Back up your computer Security Check for updates Check this computer urity status Ator va ogra etde e Windows O fire wa totaka gO SE Network and Internet Network and Sharing Center z Search P a Network and Sharing Center View full map A A x
79. r desnecess rio o uso da corre o Keystone e ir proporcionar a melhor qualidade de imagem SS Nota e A lente do projetor dever ficar centrada com centro da tela Se a linha horizontal que passa pelo centro da lente n o for perpendicular tela a imagem ser distorcida tornando dif cil a visualiza o e Para uma imagem ideal osicione a tela de forma a que esta n o fique sob a luz solar ou luz ambiente diretas A luz incidindo diretamente na tela esvanece as cores dificultando a visualiza o Feche as cortinas e reduza a ilumina o quando instalar a tela em uma sala exposta ao sol ou muito iluminada Ajuste Padr o Proje o Frontal R Posicione o projetor a uma dist ncia adequada em rela o a tela de acordo com o tamanho da imagem desejada Exemplo de Ajuste Padr o Vista Lateral Centro da lante T l A dist ncia da tela ao Posi o inferior de projetor poder variar to da lent e EE ome dependendo do tamanho da montagem alta tela e Pode ser usado o ajuste de f brica quando colocar o projetor em frente tela Se a imagem for revertida ou invertida reajuste a Poroa aa regula o para Frontal em deslocamento da lente Proje o Consulte a Configura o de mesa ns p gina 62 do manual de opera o do projetor Posicione o projetor de forma a que a linha horizon tal que passa pelo centro da lente seja perpendicular tela Posi o de deslocam
80. re ou tempo de inicializa o de 40 segundos VIB Entrada S VIDEO Modo Imagem Padr o OK ou ERR ERR ERR Apresenta o OK ou ERR Cinema OK ou ERR ERR Personalizado OK ou ERR ERR 30 OK ou ERR 30 30 30 30 Progress 2D Progress OK ou ERR ERR 3D Progress OK ou ERR ERR Filme OK ou ERR ERR DNR Desligado o VI BINIR OK ou ERR N vel 1 OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR Z zZ N vel 2 N vel 3 Reinicio de Ajuste Exibi o Tela de status COMPUTER1 Padr o sRGB Personalizado 1 Personalizado 2 Personalizado 3 Padr o sRGB Personalizado 1 Personalizado 2 Personalizado 3 Padr o Z EEE IEEE gt OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR O Cor Selecionada O 0 0 DIDI RIRE 0 0 D W gt COMPUTER2 O 0 0 D D O 0 C0 OIC O D D O O W Personalizado 1 Personalizado 2 Personalizado 3 Padr o sRGB Personalizado 1 Personalizado 2 Personalizado 3 Padr o Personalizado 1 Personalizado 2 LIC 191 NJA Personalizado 3 Padr o OHO D D O O OIC D CIO HDMI OO D D D 0 0 0 OIC kR IO VIDEO OO lt i lt gt D
81. ress You can get IP settings assigned automatically if your network supports Endere o l P s Subnet mask this capability Otherwise you need to ask your network administrator M scara de sub rede e Default pi gateway Gateway padr o atuais O Anotar os atuais IP address re ne pa Endere o IP Subnet mask M scara ia I A de sub rede e Default gateway Gate IF address 192 168 150 3 way padr o que ser o solicitados posteriormente para a reinicia o 2 Ajustar temporariamente como segue E IP address 192 168 150 3 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway N o entrar com valor algum NY Nota e Os ajustes padr o de f brica do projetor s o os seguintes Cliente DHCP OFF IP address 192 168 150 2 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 0 0 0 0 Subnet mask d o 455 255 D T Depois de definir clique no bot o OK e em seguida reinicie o computador Depois de confirmar ou definir prossiga a 3 Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor PD 23 Configura o do Ambiente de Rede do Projetor 3 Configura o de uma Conex o de Rede para o Projetor As defini es para itens como o endere o IP do projetor e a m scara de sub rede s o compat veis com a rede existente Defina cada item no projetor conforme indicado Para definir consulte a p gina 64 do manual de opera o do projetor Cliente D
82. ro da porta TCP pode ser ajustado entre 1025 e 65535 Valid range 1025 to 65535 Data Port 10002 change gt 10005 D Introduza 2 e pressione a tecla Enter Introduza um valor num rico e pressione a tecla Enter Exibi o do valor num rico definido Y Nota e Defina conforme seja necess rio Normalmente utilize com as defini es de f brica Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Realiza o do Teste Ping de Rede ADVANCED 5 Network Ping Test poss vel conferir se uma conex o de rede entre o projetor e um computador etc est funcionando normalmente Ping Test IP addr 192 168 150 1 Please Enter 192 168 150 152 change gt 192 168 150 152 32 bytes from 192 168 150 152 icmp seg 1 time 0 ms 32 bytes from 192 168 150 152 icmp seq 2 time 0 ms 32 bytes from 192 168 150 152 icmp seg 3 time 0 ms 32 bytes from 192 168 150 152 icmp seq 4 time 0 ms Introduza 5 e pressione a tecla Enter Introduza o endere o IP do dispositivo a ser testado e em seguida pressione a tecla Enter Exibi o do endere o IP introduzido 1 Exibi o do resultado do texto 2 QY Nota eSe a tecla Enter for pressionada sem aintrodu o de um endere o IP o endere o IP do teste Ping usado anteriormente ser usado e Se houver uma falha na conex o a mensagem Error No answer Erro Sem res
83. rta de Dados ADVANCED 2 Data Port 38 Realiza o do Teste Ping de Rede ADVANCEDI 5 Network Ping Test 39 Defini o da Aceita o de Endere o IP ADVANCED 6 Accept IP Addr 1 8 JAccept IP Add 39 Aceita o de Todos os Endere os IP ADVANCED 9 Accept All IP Addr 39 Defini o da Porta de Busca ADVANCED 0 Search Port 40 Retorno s Defini es de F brica ADVANCEDI Restore Default Setting 40 Retorno ao Menu Principal ADVANCED Q Return to Main Menu 40 Proje o Empilh vel sssssssssssssssssssesss sees eee 41 Configurando a Proje o Empilh vel 42 Proje o em Tel es ssssereeseessa 44 Configurando a Proje o em Tel es B sica 45 Ajustando a Posi o Horizontal e Verticalmente 47 Retornando Configura o Padr o do Tel o 47 Atribuindo a Imagem Projetada na Configura o EEE E e EEEE A E IE TE T 47 Notas sobre a Proje o em Tel es Grandes 48 Configurando a Proje o em Tel es Aplica es 49 Reiniciando o Temporizador da L mpada do Projetor atrav s da LAN s 53 Solu o de Problemas ses 55 DIMENS ES sisri 58 Ajuste da Tela Para obter a melhor qualidade de imagem posicione o projetor perpendicularmente tela com os p s do projetor retra dos e nivelados Isto torna
84. rvidor DNS defina para 0 0 0 0 Nota e Confira o segmento da rede existente grupo de endere o IP para evitar definir um endere o IP que duplique os endere os IP de outros equipamentos ou computadores na rede Se 192 168 150 2 n o for usado na rede com um endere o IP de 192 168 150 XXX voc n o precisa alterar o endere o IP do projetor e Para maiores detalhes sobre cada defini o consulte o administrador da sua rede 5 Clique no bot o Apply Aplicar D Os valores de defini o aparecem Certifique se de que os valores estejam definidos corretamente e em seguida clique no bot o Con firm Confirmar e Feche o navegador e Isso completa as defini es de rede Network TCP IP DHCP Chent IP Address Subnet Mask OFF OON 192 fes fso p 255 255 pss p Default Gateway 0 p p Jo 0 0 0 0 means Using no default gateway DNS Server 0 o 0 o 0 0 0 0 means Using no DNS server Network TCP IP DHCP Client TP Address OFF OON h92 fee fso fo Subnet Mask 255 25 55 fp Default Gateway 0 Jo to to 0 0 0 0 means Using no default gateway DNS Server m aom Network TCP IP 0 0 110 0 0 0 0 0 means Using no DNS server The TCP IP settings will be changed as below DHCP Clen OFF IP Address 192 168 150 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 D
85. s Feas control oeo ITEM Ci CX CEC ERR C15 ITEM Ci E Coca SR C15 EEEE ERE E S HOT O O a O O O O O O GC O 0 Gl G i lt i Q m S 5 ojo o LS BREAK TIMER SHUTTER OPEN SHUTTER CLOSE O O O O a h k O O 0 Gl GO O O O O O O O l Gl O O rS o E st alal a O O O O vk O vk O k k k O k O O 0 lO lG O o O e C O O Z i O EN O O G l Ol Ol Ol O O E Da k C C k P O k QO k k O AUTO SYNC PICTURE MODE 1 RESIZE COMPUTER COMPUTERZ2 U k l 2 oO a os O O U i E O P O k k k O O O a O wek k O O O k O k k O O U k k O k O os O k k k O O k vk O o k k k C3 GC l Gl Gl GO l GO l Ol Ol Ol Ol Ol Gl C1 GO ENTER UNDO MAGNIFY MAGNIFY C digo de fun o de controle remoto ai G E s Zi GO O l G lG lG lO lG lG lG lG lG lG lG lG k G O lG lG lG lG lG Gl G lG lG lG lG O O o erenn l SHUTTER OPEN 1 SHUTTER CLOSE 1 me UG Sme T PICTURE MODE REsze i compurem 1 COMPUTER 1 wo E voc EE O GC 2i O 6 O O l Gl Gl GO O O l Gl Gl GO l Ol C O k O a 6 vk k O O ek ahh O O O olo ala olo Io Oll Io Er EER O z O EN O O ci
86. s seguintes caracteres A Z 0 9 _ espa o Ao introduzir a z as letras s o convertidas para A Z automaticamente Controle do Projetor atrav s da LAN Defini o para Enviar Correio Quando Ocorre um Erro Mail Originator Settings Mail Originator Settings SMTP Server MAX 64 characters Originator E mail Address MAX 64 characters Originator Name MAX 64 characters Nesta tela voc pode fazer as defini es para enviar um correio eletr nico para relatar a ocorr ncia de um erro no projetor Exemplo de defini o Observa es SMTP Defini o de um endere o de Server servidor SMTP para transmiss o Servidor de correio eletr nico SMTP Exemplo 1 192 168 150 253 Exemplo 2 smtp123 sharp co jp Quando utilizar um nome de dom nio fa a as defini es para o servidor DNS Originator Defini o do endere o do E mail correio eletr nico do projetor Address O endere o do correio Endere o do eletr nico definido aqui torna se correio eletr nico O endere o do correio eletr nico de origem de origem Originator Defini o do nome do Name remetente O nome definido Nome do aqui aparece na coluna remetente Originator Name do corpo do correio eletr nico ES Nota eO servidor SMTP endere o do correio eletr nico de origem e o nome do remetente podem conter at 64 caracteres e Voc pode introduzir os seguintes caracteres
87. ss vel configurar at tr s endere os IP para permitir a conex o ao projetor Os endere os IP definidos podem ser cancelados utilizando 9 Accept All IP Addr P gina 39 0 Search Port Porta de Busca Defini o de f brica 5006 Defini o do n mero da porta usada para buscar o projetor P gina 40 Restore Default Setting Retorno s Defini es de F brica Restaura todos os valores de defini o que podem ser definidos com o menu aos seus estados iniciais P gina 40 Q Return to Main Menu Retorno ao Menu Principal Retorna ao menu principal SETUP MENU P gina 40 PD 33 Controle do Projetor Utilizando RS 232C ou Telnet Introduza o n mero ou s mbolo do item que deseja selecionar no SETUP MENU Menu de instala o Ao definir introduza os detalhes da defini o A defini o realizada um item por vez sendo salvada no final Exibi o da Lista dos Detalhes de Defini o V View All Setting VSETUP MENU 1IP Address 2 Subnet Mask 3 Default Gateway 4 JUser Name 5 JPassword 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 JDHCP Client AJAdvanced Setup D Disconnect All V View All Setting Q Quit Unchanged S Save amp Quit XX XXXX Projector Name XX XXXX MAC Address E XX XX XX XX XX XX DHCP Client Off IP Address 192 168 150 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Not Used Default Gateway RS 232 Baud Rate 9600 bps Password Not Required
88. u Retorna ao menu principal SETUP MENU 1IP Address 4 User Name 2 Subnet Mask 5 JPassword 3 Default Gateway 6 RS 232C Baud Rate 7 Projector Name 8 JDHCP Client AJAdvanced Setup V View All Setting D Disconnect All S Save amp Quit Q Quit Unchanged setup gt D Introduza q e pressione a tecla Enter Retorna ao menu SETUP MENU l Proje o Empilh vel A proje o empilh vel permite aumentar o brilho de uma imagem empilhando dois projetores e projetando a mesma imagem simultaneamente RR Informa o e Para instalar o projetor empilh vel designe um projetor como principal e outro como secund rio e conecte os projetores com cabos de LAN dispon veis comercialmente cabo UTP Categoria 5 tipo cruzado Dessa forma voc pode controlar os dois projetores com um controle remoto e Os bot es a seguir podem controlar os projetores principal e secund rio de uma s vez s Tecla ON e Teclas VOLUME e Tecla STANDBY e Tecla AUTO SYNC e Tecla SHUTTER e Tecla RESIZE e Teclas COMPUTER1 2 DVI e Tecla PICTURE MODE HDMI VIDEO S VIDEO s Tecla BREAK TIMER e Teclas MUTE e Tecla FREEZE Em opera es normais o projetor definido como secund rio n o pode ser controlado por controle remoto O projetor definido como secund rio poder ser controlado pelo controle remoto somente enquanto o controle remoto estiver conectado ao projetor com um cabo de mini jaque de 93 5 mm comercialmente dispon vel o
89. u dispon vel como uma pe a de reposi o da Sharp QCNWGA0O38WJPZ Enquanto o projetor estiver definido como secund rio os bot es no projetor poder o ser usados PD 41 Proje o Empilh vel Configurando a Proje o Empilh vel Esta parte mostra um exemplo para configura o da proje o empilh vel de uma imagem de computador com dois projetores Terminal COMPUTER COMPONENT1 Projetor 1 Principal mm Terminal LAN Terminal MONITOR OUT FOR COMPUTER COMPONENT1 2 Cabo RGB Terminal COMPUTER COMPONENT1 Projetor 2 Secund rio 1 Defina a Stack Setting Justaposi o do projetor 1 para Principal Consulte a p gina 62 do manual de opera o do projetor 2 Defina a Stack Setting Justaposi o do projetor 2 para Secund rio Consulte a p gina 62 do manual de opera o do projetor 3 Execute Pair Stack Pilha dupla dos dois projetores Consulte a p gina 63 do manual de opera o do projetor PD 42 Cabo RGB Computador Cabo LAN tipo cruzado Terminal LAN 4 Selecione as entradas como especificado na tabela abaixo Consulte a p gina 63 do manual de opera o do projetor Projetor 1 Projetor 2 Principal Secund rio OFF OFF HDMI OFF OFF S VIDEO OFF 5 Desligue os dois projetores 6 Conecte o terminal
90. y Sa da udio Sa da fixa udio U T ILOKQUERR ERR Sa da var udio CC AjO U TI 2 OKoUERR ERR Alto falante Ativar TAIB PK T OK ou ERR l ER Desativar Als PI KI o OKoUERR ERR Tela de udio Tela de status TJATJA RIE JO OKoUERR ERR y Imagem em Imagem Direita Inferior 1 OK ou ERR Esquerda Inferior 12 OK ou AR Direita Superior O PEEN P ET OR OUERT IHH H 2 HH Esquerda Superior AP AN PI 1 41 OKQUERR EDD MRE DD GR PD 18 RS 232C Especifica es e Configura es de Comandos Retorno Comando Par metro Lidar Modo de espera iga ou tempo de inicializa o de 40 segundos Mover Digit 96 06 Jujnfolsk r t r OKoueaR O qERR Ee 1 Mostrar OSD BEE OK ou ERR Sele o do Sistema de V deo Conte dos de Controle OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR ESY 8 OO pe SS O OK ou ERR OK ou ERR N 0 ID ID O o o o lt ii O0 E C9 MM k TO O lt Escolha do Fundo LD U W W 00O Auto Busca mare ml a OK ou ERR OK ou ERR Modo Eco i OK ou ERR Desativar OK ou ERR S L mpada LE OK ou ERR Tipo de Lente 4Tipo 1 AN P8EX LIN lT lW Auto Desligamento Ativar OK ou ERR Desativar OK ou ERR S L mpada 2 OK ou ERR Tipo 2 AN P12EX OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR Modo da L mpada Ambas L mp OK ou ERR OK ou ERR OK ou ERR Uso Igual OK ou ERR Tipo 3 AN P15EZ OK ou ERR

XG-P610X/XG-P610X-N SETUP MANUAL (PT)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents