PPME0304 - Porta de Enrolar.cdr
Contents
1. mran ayse av N om oo HG o o o9 e HGG T m 00 o gioj pia oo o TA o 0 o st po 22 8 g CP4030 uron fB Sof 0 0 0 0 2 lo pood ELITES of BB 070 0 00 0 0 PANA SE 90000 00000 5 y ag els glv UZ z4 e19 cly KA bi NDODOO 0000o S E S o nevo o I nevo LO leli I I Jilo x E 2 s0410 203197 0 in 1DODO DO 00 ij lv FA paei ce aL IY t4 Es TE aL 9 00000 00000 RN Mem ria 24LC16B Deve se desligar a central para retirar a mem ria a ser trocada Logo ap s colocar essa mem ria na central nova que tamb m deve estar desligada Motivo Para n o precisar codificar novamente os Tx s na central nova Obs Esta mem ria tem inter cambialidade com os M dulos MD RX MD TO1 CP2000 CP2010 CP2020 CP2030 CP4000 e CP4030 CONFIGURA O DA RECEP O DO TX 20 Antena AZL ONO ysnvd Xnv 6 6 e oe 2 JI oo oo o a 00 00 do Do og EE Q olo o 00 olo KITII zHo9 05 zHO9 05 l AOgZ 0ZZ O I AOSZ OZZ o I I SON SONO DOVOD IDODOO ly tz vL tv iZ 313 Antena sempre esticada tama2. Contator 2 va 00000 SOS mui 00000 LC1K06 Telemecanique 0 Q Q Q o SQUARE D m 2 55 4 00600 Lc1kos Telemecanique a O SQUARE D 00l maw A 20 472 63 22 A2 OHZ lt 822029 00000 o o o si 00000 2 gt ES o dtia a ET T 3 LL Q o RS Tur Bg BOT Fca FCA FCF For Jumper seletor 220 380 Volts Nota Leia completamente este manual antes instalar e ou operar o equipamento ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO TRIF SICO 220V Deve se fechar 220V 380V jumper Cnl na o 220V ao Q Seletor FAC o ooog R S T numo ri 220v 3 5 214 116 WIY VIX UIZ Letra C comum do motor Letra A sentido abertura J p Letra F sentido fechamento x Ly Peccinin N O UTILIZA CAPACITOR DR 2 Motor El trico Trif sico 220V Liga o 220V Trif sico ligar as pontas W Y VIX UIZ ou 3 5 2 4 1 6 TENS O MENOR OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios W Y e VIX ou 315 e 214 ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO MONOF FISO 220V Deve se fechar 220V 380V jumperCni na HA posi o 220V Jumper O O O Seletor F A C Dona R S Tamo
3. Motor El trico FINS DE CURSO E BOTOEIRA 0000000000 CORTESIA LUZ 3 _ u o N fen le 4 9103 Agy pa 9 I UTILIZAR FIM DE CURSO NORMAL ABERTO N A Importante Obrigat rio deixar o trimpot TIMER ajustado conforme os fins de curso LIGA O DA O ESQUEMA DE LIGA O DOS FINS DE CURSO SENSOR MAGN TICO E ATERRAMENTO L UZ 13 S CORTESIA N aN5 108 3104 dgy H34 Sensor Magn tico Sensor Magn tico ATERRAMENTO OBRIGAT TIO ATEN O O FC1 acionado quando o port o est aberto O FC2 acionado quando o port o est fechado Importante Obrigat rio deixar o trimpot TIMER ajustado conforme os fins de curso ESQUEMA DE LIGA O O DA FOTOC LULA 12VCC 0000000000 90 CORTESIA S GND 12V L LUZ 3 O SIB SO NJA 9104 HIS GND Comun N A GND Comun RX INFRA 12V Obs Com a fonte chaveada da central pode ser utilizado o conjunto da fotoc lula alimentada pela placa at no m ximo 400mA TAA A Teo q q q Elis adha Ar 13 ESQUEMA DE LIGA O DA FECHADURA MAGN TICA 0000000000 UZ 3 amp 8 IB coesa 2 KIS 9
4. enrolar existem tr s botoeiras a y botoeira superior para ABRIR a porta E a botoeira central para PARAR GERAL a porta e a botoeira inferior lt para FECHAR a porta para habilitar E as fun es ABRIR e FECHAR o bot o p deve ficar pressionado at o percurso 5g desejado a botoeira PARAR GERAL o desliga todo o circuito caso seja a necess rio desabilitar o Gg 4 melho funcionamento E IMPORTANTE A botoeira da PEN CP4060 n o igual a botoeira da Ma i CP4040 cada jogo de botoeira deve ggj 0740 PARA ser usada para a respectiva central or Q BOT O FECHA CONFIGURA O DOS BORNES E O SA DA COMUM PARA O MOTOR MANUTEN O SA DA LADO ABRE PARA O MOTOR e N o deve fazer reparos no automatizador pois SA DA LADO FECHA PARA O MOTOR voc pode ficar exposto a voltagem perigosa ou gooooaoooqonqngnoaon 000 L outros riscos ENTRADA DO N F DO FIM DE CURSO FECHA Encaminhe todo tipo de reparo para uma pessoa qualificada amp ENTRADA DO COMUM DO FIM DE CURSO FECHA E e A manuten o indevida do equipamento pode ENTRADA DO N F DO FIM DE CURSO ABRE causar graves les es i ENTRADA DO COMUM DO FIM DE CURSO ABRE se O BOTOEIRA FIO BRANCO SE BOTOEIRA FIO VERDE S BOTOEIRA FIO VERMELHO O E ENTRADA PARA NEUTRO E a H ENTRADA FASE T ATEN O f e Todo equipamento instalado junto central V
5. Manual de Instala o ass Leia com aten o todo este manual antes de instalar e ou operar o equipamento CP 4040 CP 4060 PARA PORTA DE ENROLAR E a A Peccinim PORT ES AUTOM TICOS o Indice Geral Peccinin Porta de Enrolar CP4040 CP4060 VIS O CO eia E E A AE A 02 Especifica es T CNICAS asrsrsreissrerriiii idas ini ia a ed ta eg 02 Caracter sticas TEChICAS umusdasamastudasis Ensaio aa ad e 03 Recomenda es ao T cnico Instalador ss seeeretreneerenem 03 Componentes PTINCIPAIS snsis ai anapnis aaa asia dba Sis Sn in ni 04 Dimensoes B SICAS uaniarasiseiniisiaid acid OEE Eai 04 CONQIC ES INICIGIS ane es E US E E T 04 Especifica es da Porta a Ser Instalada e treeerrereenreneea 05 Dimensionamento da PONA anspaaissaen tis ssuinei odeia aa Eidos ai nn 05 LAGO de MSAA IO snein iE ia 05 Prepara o do Eixo Tubo ENFOIACOR cssssamiasaddossaondtasinais gue csa id sas data sida assadas 06 Montagem do Eixo Tubo EnFoladOM ensesmuisssasaaipiio castas A aco E nec de cases sases dani 06 Posicionamento Eixo Tubo Guia Deslizante Porta iinn 06 Instala o em uma Porta j Existente Balanceada com Mola 07 Fixa o das Folhas da Porta no EIXO MUDO ass saristasinaan nei si iai dada 07 Instala o do Automatizador Moto redutor eres 07 S eUe E RD GRENIER E DER RR TEN SERPRO RUN RR E E 08 g
6. 108 9104 gt 0 0 5 H34 I L mpara 2 X at 300 Watts OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o NEUTRO OU FASE FASE REDE 127 220V ha Indicador com o trimpot AUX na posi o m xima o rel assume a fun o indicador ficando ligado at o port o ou a cancela fechar completamente assim podendo indicar quando ainda estiverem abertos LIGA O DO M DULO EXTERNO OPCIONAL LUZ DE CORTESIA FECHADURA MAGN TICA 13 00 M dulo 12Vcc GND O o O Z 8 O j O i3 a a gt do MODULO Q a na central OBS A sa da auxiliar gt somente um interruptor Ed N o tem tens o NEUTRO OU FASE FASE Tens es 12 24 127 ou 220 Volts Obs Usar M DULO quando for necess rio duas fun es na placa por exemplo Luz de cortesia ou Fechadura Magn tica JUMPER SELETOR Com jumper fechado M dulo para fechadura Com jumper aberto m dulo para luz de cortesia ACIONAMENTO POR TRANSMISSOR OU BOTOEIRA Transmissor Botoeira Ao acionar o Transmissor Peccinin TX ou a botoeira BOT a porta de enrolar ir atribuir a tr s fun es podendo ABRIR PARAR e FECHAR em qualquer situa o portando poder ser feito acionamentos a dist ncias maiores do que o painel de BOTOEIRAS E Obs Liga o da botoeira esta no quadro 07 do IMPORTANTE A botoeira da CP4060 n o ig
7. 256 Central CP 4060 Leia completamente este manual antes instalar e ou operar o equipamento IMPORTANTE Toda alimenta o Trif sica requer prote o de fase ATEN O e Fazer a instala o do equipamento com a central de comando desenergizada e Mantenha os transmissores controles fora do alcance de crian as e Nunca tocar nos componentes el tricos e eletr nicos da central com a mesma energizada 18 gt Peccinim PORT ES AUTOM TICOS Instala o N o se deve instalar o automatizador com a central eletr nica do port o sem prote o de um painel ou semo pr prio embargue para evitar choque el trico e que o produto seja danificado por algo externo Para prote o geral do automatizador deve se utilizar um disjuntor conforme especifica o do equipamento Uso N o deixe nada apoiado sobre o cabo de alimenta o de energia Evite a exposi o do cabo de alimenta o de energia onde exista tr fego de pessoas N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois isto pode provocar inc ndio ou choque el trico Nunca deixe derramar qualquer tipo de l quido sobre a central eletr nica Manuten o N o deve fazer reparos no automatizador pois voc pode ficar exposto a voltagem perigosa ou outros riscos Encaminhe todo tipo de reparo para uma pessoa qualificada A manuten o indevida do equipamento pode causar graves les es PRINCIPAIS COMPONETES DA CENTRAL CP 4060
8. ENTRADA FASE S m dulos etc as prote es el tricas devidas ficam a crit rio do instalador ENTRADA FASE R 20 O CARACTER STICAS T CNICAS mais pot ncia da central Temperatura de AT 40 oC trabalho da central Temperatura de AT 14 176 F trabalho da central Temperatura de T 26315135315 K trabalho da central Corrente nominal do In motor Pot ncia m xima do CV motor Caracter sticas ATEN O e Fazer a instala o do equipamento com a central de comando desenergizada e Mantenha os transmissores controles fora do alcance de crian as e Nunca tocar nos componentes el tricos e eletr nicos da central com a mesma energizada IMPORTANTE e Todaalimenta o Trif sica requer prote o de fase IMPORTANTE e Bitola m nima do fio para instala o do circuito de pot ncia deve ser de 0 mm Instala o N o se deve instalar o automatizador com a central eletr nica da porta sem prote o de um painel ou sem o pr prio embargue para evitar choque el trico e que o produto seja danificado por algo externo Para prote o geral do automatizador deve se utilizar um disjuntor conforme especifica o do equipamento Uso N o deixe nada apoiado sobre o cabo de alimenta o de energia Evite a exposi o do cabo de alimenta o de energia onde exista tr fego de pessoas N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois isto pode provoca
9. NN O 15mm Gpe n_e E e EP Al JO E xA CO O 900090 UM t RE A A Ap s a fixa o do automatizador deve se engatar a corrente na engrenagem do mesmo e da chapa testeira ajustando a tens o atrav s dos parafusos esticadores conforme indicado na figura ao lado Parafusos Esticadores Corrente de Tra o 17 Seguran a O Automatizador Peccinin Para Porta de Enrolar possui um sistema de seguran a Entre poucos existentes no mercado Sistema p ra quedas onde numa eventual quebra da corrente de tra o o sistema atua travando a engrenagem de transmiss o bloqueando a porta de enrolar Sistema Para quedas Pino para montagem Montagem do do Lado Oposto Lado Oposto s o Mola de Acionamento Retirar Alavanca montar no pino Posicionar o sistema do lado oposto e montar Anel El stico novamente em cima da corrente de tra o de forma que o rolete fique no centro do elo da corrente Em caso de Black out a porta de enrolar pode ser movimentada manualmente mediante a corrente localizada na parte traseira da m quina EN a Ta dyi NA Corrente do Manual Basta pux la para acionar o sistema Tar r PEN A A A a um A AH EP or Aten o N o acion la quando o automatizador estiver em funcionamento para evitar acidentes e mau funcionamento do mesmo 08 19 Regulagem do Fim de Curso Fazer a regulagem do sistema de fim de curso como demonstrado ab
10. com rela o ao funcionamento e ou instru es deste manual consulte nos Chave fixa 8 10 13 17 e 19mm Ferramentas Essenciais para Instala o e Manuten o M q de solda completa m scara Chave tipo canh o 8 e 10mm Soldador de estanho Chave phillips Rebitadeira de repuxo Chave allen 3mm Mult metro Alicate de corte Trena 5m Alicate universal N vel Brocas de metal duro 1 4 3 8 Esquadro Brocas de a o r pido 1 4 3 8 3 16 e 5 16 Martelo Furadeira de impacto industrial Esmerilhadeira Furadeira comum Eletrodos Seu Capricho e sua Criatividade s o essenciais para o bom funcionamento ap s a instala o pois cada port o a ser instalado um caso diferenciado 03 5 Componentes Principais Item C digo Descri o 01 PCBA 0115 Conjunto da Base do Automatizador 02 PPFL 0023 Flange do Tubo 03 PPEX 0106 Eixo do Tubo 04 PPFL 0024 Flange do Eixo do Tubo 05 PPMC 0031 Mancal do Eixo Enrolador Eixo da Porta 06 PPPC 0018 Placa Testeira Lado Oposto 07 PPCN 0004 Corrente de acionamento do Manual 08 PCME 0001 Automatizador Moto redutor 09 PPCG 0026 Carenagem Dimens es B sicas ud E pd E E Ta E do ho o o fa Condi es Iniciais Verificar e analisar o local exato para instala o da m quina verificar o lado de instal
11. pr prio embargue para evitar choque el trico e que o produto seja danificado por algo externo Para prote o geral do automatizador deve se utilizar um disjuntor conforme especifica o do equipamento Uso N o deixe nada apoiado sobre o cabo de alimenta o de energia Evite a exposi o do cabo de alimenta o de energia onde exista tr fego de pessoas N o sobrecarregue as tomadas e extens es pois isto pode provocar inc ndio ou choque el trico Nunca deixe derramar qualquer tipo de l quido sobre a central eletr nica Manuten o N o deve fazer reparos no automatizador pois voc pode ficar exposto a voltagem perigosa ou outros riscos Encaminhe todo tipo de reparo para uma pessoa qualificada A manuten o indevida do equipamento pode causar graves les es PRINCIPAIS COMPONETES DA CENTRAL CP 4040 Trimpot s Antena Chave Learn y Fonte Chaveada 90Vca 240Vca yShyd XNy ALL Ok LA Eme rs EM 952 O la 00 o DE EE jm e m CP4030 Receptora MEMORIA Jumper seletor 220 380 Volts a o a 0 o es E RI E N AG m EDENA OLL 10 J9 8 L Z 10 C T A MOTOR MONOFA
12. 0 7 mm respectivamente com sua capacidade m xima para portas de 160Kg necess rio que os usu rios e instaladores desse equipamento sigam a risca todos os procedimentos propostos e estabelecidos a seguir por este manual garantindo o correto funcionamento do equipamento aumentando a durabilidade e a qualidade do produto 02 3 Caracter sticas T cnicas Cor Carenagem Branco Cinza Tens o de Alimenta o da Rede Eletrica 220 Bifasico 220 e 380V Trif sico Consumo 4h 3 4A e 2A respectivamente Pot ncia do Motor 3 4cy Peso do Automatizador 25KO Dimens es 392mm x 700mm x 205mm Peso Maximo da Porta 160Kg Dimens es Maximas da Porta Chapa 24 16m Chapa 22 12m Tempo de Abertura 30 60 Segundos Tempo de Fechamento 30 60 Segundos Tempo de Pausa Ajust vel com Tempo M ximo de 127 Segundos Abertura e Fechamento Sem Fonte de Energia Opera es Manuais Sem Necessidade de Destravamento Recomenda es ao T cnico Instalador O perfeito funcionamento dos equipamentos Peccinin depende da nossa parceria Cabe a Peccinin fornecer toda instru o para a instala o manuseio e manuten o dos equipamentos e a voc t cnico a importante miss o de seguir essas orienta es informando nos de qualquer irregularidade e auxiliando nos a melhorar nossos equipamentos e servi os subsidiando nos com suas sugest es Em caso de d vidas
13. 104 gt os as HIS Tens es 12 24 127 ou 220 Volts Liga es em12 volts utilizar uma fonte externa de1 amper FECHADURA 7 o or MAGN TICA OBS A sa da auxiliar somente NERD um interruptor N o tem tens o OU FASE FASE do Fechadura Magn tica com o trimpot AUX na posi o m nima o rel aciona por dois segundos uma fechadura el trica para liberar o port o ou a cancela OD ESQUEMA DE LIGA O DA SINALEIRA 0000000000 LUZ 3 2 SIB JI Nja gt CORTESIA zZ Q 9104 L mpada at 300 Watts OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o SINALEIRA NEUTRO FASE REDE 127 220V Ka Sinaleira com o trimpot AUX na posi o m xima o rel assume a fun o sinaleira ficando ligada at o port o ou a cancela fechar completamente i O ESQUEMA DE LIGA O DA LUZ DE CORTESIA 0000000000 LUZ 3 2 g ICORTESA N H34 gt os as 9104 fas 4 I L mpara 2 X at 300 Watts OBS A sa da auxiliar somente um interruptor N o tem tens o ds i FASE FASE REDE 127 220V AP Luz de Cortesia com o trimpot AUX no meio o rel aciona por at 1 minuto e 30 segundos a luz de garagem 12 ESQUEMA DE LIGA O DO INDICADOR DE PORT O ABERTO 0000000000 LUZ 3 8 S CORESA SS db
14. E RARE SERRO IDR O RR ND DERA CR DR DR RR RR 08 Regulagem co Fim de CUISO sas osseasudcas raausids Emap ao eaai a asda aiiis 09 FUNCIONAMENTO os aesrsiis ais ed idas ns nai 09 CUDENCA O sssapinissi asa sais E ni im 09 Informa es ao INStalaDO qsinasindspiasiodaiides di apra a is 09 Poss veis Causas e SOIU ES ss esminsinadasiaganpa di saids tes Sd da andas a is 10 Centrais Eletr nicas e re erre erre reea eee eea rea ce narra are an eennna 11 CRAD O etanol ae 11 a 17 CR ZOO E EAE E ai 18 21 VIS O GERAL AUTOMATIZADOR PARA PORTA DE ENROLAR PAREDE VISTA ISOM TRICA 2 Especifica es T cnicas Automatizador Para Porta de Enrolar Conte do do Kit 1 Moto redutor Introdu o O Automatizador Peccinin Para 1 Kit de Instala o Chapas Testeira base e Porta de Enrolar foi desenvolvido para o placa Mancal Flanges e Eixo do tubo acionamento de abertura e fechamento 1 Central Eletr nica do Comando Espec fico autom tico de portas e o port es de enrolar O 1 TX com Bateria automatizador possui uma ampla tecnologia 1 Botoeira desenvolvida para diversas aplicabilidade tais como com rcio ind stria resid ncia etc oferecendo toda comodidade e seguran a Nota Importante Aplica o O automatizador foi projetado para suportar portas de enrolar n o balanceadas pois atualmente no mercado as mesmas possuem tamanhos padronizados Chapa 24 e 22 com espessura de 0 61mm e
15. ETENTOR DANIFICADO S E REPOR FLUIDO LUBRIFICANTE LEO DE C MBIO VERIFICAR O PESO DA PORTA SE EST ACIMA DO ESPECIFICADO E CORRIGIR A INSTALA O CONF O MANUAL VERIFICAR E SUBSTITUIR O CAPACITOR LIGAR DIRETO O MOTOR PARA TESTAR A CENTRAL E SUBSTITUIR SE FOR O CASO VERIFICAR CORRETA APLICA O DO a AA OE id a EQUIPAMENTO OU FAZER O REALINHAMENTO DO MOTOR ROTOR 5 DESGASTE PREMATURO USO INADEQUADO OU DEFICI NCIA Ens qa Ro P DO AUTOMATIZADOR NA INSTALA O MANUAL REGULAR ESTICADOR g RU i e ONA CORRENTE DE TRA O FROUXA TRACIONANDO A CORRENTE CONF MANUAL DE INSTALA O OBSERVA O AP S AS VERIFICA ES ACIMA SUGERIDAS PERSISTINDO O PROBLEMA CONSULTAR UM DISTRIBUIDOR PECCININ 10 Peccinin PORT ES AUTOM TICOS Leia completamente este manual antes instalar e ou operar o equipamento IMPORTANTE Toda alimenta o Trif sica requer prote o de fase ATEN O e Fazer a instala o do equipamento com a central de comando desenergizada e Mantenha os transmissores controles fora do alcance de crian as e Nunca tocar nos componentes el tricos e eletr nicos da central com a mesma energizada IMPORTANTE e Bitola m nima do fio para instala o do circuito de pot ncia deve ser de 0 mm Central CP 4040 11 Instala o N o se deve instalar o automatizador com a central eletr nica do port o sem prote o de um painel ou semo
16. L Capacitor L4 E L Rede F 220v 3 W V U Letra C comum do motor Letra A sentido abertura i Letra F sentido fechamento EN CONSULTAR O CAPACITOR NO MAUAL MEC NICO DA MAQUINA OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios W e V 3 e 2 ou Branco e Laranja Meeccininl Motor El trico Bif sico 220V ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO TRIF SICO 380v Deve se fechar 220V380V jumperCnina H O O Q posi o 380V Jumper Seletor F A C 0 ooog lt T NEUTRO gt o SIR E l ERR ao E 3 2 1 RST W V U Liga o do Neutro d l N O UTILIZA CAPACITOR Meceinh Juntar as pontas YX eZ ou 54 e 6 para liga es 380 V Trif sico f TENSAO MAIOR Ea dm Motor El trico Trif sico 380V OBSERVA O IMPORTANTE Para funcionar a central em 380 Volts obrigat rio utilizar o neutro no Borne 13 OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios W e V 3 e 2 ou Laranja e Branco 19 ESQUEMA DE LIGA O DAS FUNCIONAMENTO DAS BOTOEIRAS E FIM DE CURSO BOTOEIRAS Botoeiras No trabalho da porta de
17. SCO TRFASCO 12 E Fus vel 10 A ji Bornes Contatores EL TRICO TRIF SICO 220V O ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR Deve se fechar 220V 380V jumper Cnl na e posi o 220V Jumper Q 0 Seletor 12 T 10 Cc O O oo SE ENTRADA REDE AC ic rifasica 220v 315 214 1 6 WIY VIX UIZ Letra C comum do motor Letra A sentido abertura Letra F sentido fechamento Y Ly Peccinin di f N O UTILIZA CAPACITOR Motor El trico Trif sico 220V Liga o 220V Trif sico ligar as pontas W Y VIX UIZ ou 3 5 2 4 1 6 TENSAO MENOR OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios WY e VIX ou 3 5 e 2 4 ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO MONOF FISO 220V Deve se fechar 220V 380V jumper Cni na MB posi o 220V Jumper Seletor 12 1 10 F A o TOR MONOFASICO TRFASICO O O O 13 14 15 16 S R T NEUTRO ENTRADA REDE AC Capacitor Rede 220v Letra C comum do motor Letra A sentido abertura Letra F sentido fechamento EN CONSULTAR O CAPACITOR NO MAUAL MEC NICO DA MAQUINA OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios W e V 3 e 2 ou Br
18. a o Verificar se o local est preparado com instala o el trica compat vel tens o de 220 240V bif sico trif sico informado na etiqueta de identifica o do produto localizada no Automatizador Verificar dimensionamento dos cabos Verificar o espa o f sico onde ser fixo o automatizador dimens es b sicas 352mm x 760mm x 205mm Verificar se as guias e as folhas da portas est o bem alinhadas deslizando com o m nimo de atrito poss vel Verificar o esfor o aplicado para abrir ou fechar n o deve ser excessivo Verificar se a estrutura para a instala o do automatizador est consistente caso contr rio fazer uma base quadro de cantoneiras refor ando a fixa o diminuindo a vibra o durante o funcionamento do automatizador 04 Especifica es da Porta a Ser Instalada Para calcular a rea e o peso da porta considera se a sua espessura apropriada Abaixo est o listados os procedimentos e tabelas a serem seguidas para dimensionamento porta automatizador N Espessura da L mina da Porta Peso rea Kg m 24 10 22 13 Importante Deixar Altura Extra da Porta tiras da porta enrolada sobre o tubo enrolador para evitar sobrecarga Recomendado 300mm 0 3mts F rmulas a Serem Seguidas Peso da Porta Largura da Porta X Altura da Porta X Peso rea Area da Porta Largura da Porta X Altura da Porta O Automatizador para Porta de Enrolar Peccinin
19. aixo Movimente a porta at o fim Fa a o deslocamento da porca e gire a porca at ouvir um at o outro lado click do micro com com a haste solta a haste solta e ouvindo o click fixe a haste S Porca Retire a cupilha e a haste do fim de curso para realizar a regulagem 20 Funcionamento Feita a instala o deve operar a porta v rias vezes para identificar se a alguma irregularidade 21 Lubrifica o obrigat ria a utiliza o de graxa na corrente de tra o e no trilho da porta autom tica e esta lubrifica o deve ser feita periodicamente a cada 3 meses para um bom funcionamento do equipamento 22 Informa es ao Instalador importante demonstrar e exemplificar o funcionamento do equipamento ao cliente dando instru es de manuseio e cuidados necess rios com o automatizador para proporcionar timo funcionamento e seguran a 09 23 Poss veis Causas e Solu es ITEM EVENTUAL PROBLEMA CAUSA PROVAVEL POROSIDADE NA CARCA A DO REDUTOR FALHA NA VEDA O PELO RETENTOR VAZAMENTO DE LEO PELO REDUTOR USO INADEQUADO PORTA COM EXCESSO DE ATRITO ENTRE A FOLHA E AS GUIAS FALTA DE LUBRIFICA O NA PORTA OU INSTALA O INADEQUADA FALHA NO CAPACITOR OU NA RUIDO NOS ROLAMENTOS AUTOMATIZADOR N O CENTRAL ELETR NICA OU MOTOR ACIONA MOTOR CDC CARCACEANDO ROTOR ESFREGANDO NO ESTATOR TOMADA DE A O SUBSTITUIR CARCA A E R
20. anco e Laranja Ly Peccin h i fi Motor El trico Bif sico 220V ESQUEMA DE LIGA O DO MOTOR EL TRICO TRIF SICO 380v Deve se fechar 220V 380V jumperCnina IB O O posi o 380V Jumper Seletor Ely 18 F A C MOTOR MONOFASICO TRFASICO 13 14 15 16 NEUTRO ENTRADA REDE AG Q lt Z gt a om R S T E x Rede w v U Liga o Trif sica do 380v Neutro l N O UTILIZA CAPACITOR FA Juntar as pontas Y X e Z ou 54 e 6 ia para liga es 380 V Trif sico LA TENS O MAIOR Motor El trico Trif sico 380V OBSERVA O IMPORTANTE Para funcionar a central em 380 Volts obrigat rio utilizar o neutro no Borne 13 OBSERVA O Para inverter a rota o do motor inverter o fios W e V 3 e 2 ou Laranja e Branco 12 5 ESQUEMA DE LIGA O DOS FINS DE CURSO DESLIGANDO O MOTOR OBSERVA O Usar Fim de curso normal fechado N F Importante Obrigat rio deixar o trimpot TIMER ajustado conforme os fins de curso ESQUEMA DE LIGA O DO 2 11 10 ne MOTOR MONOFASICO TRFASICO AZUL
21. do pelo controle MODO AUTOMATICO Com o Jumper CN5 MAN AUT aberto a central ir operar em modo autom tico fechando o port o conforme o ajuste no trimpot de PAUSA 17 CONFIGURA O DO TX PECCININ Boto Canal pois canaiB Bot o canal C Bateria 12 Vcc Nota Deixar os controles longe do alcance de crian as PROGRAMANDO OS TRANSMISSORES IDO cr O Qupa b Sud O Para programar os Tiansimissores Durante a instala o da central de port o voc deve apagar a mem ria para assegurar que n o h transmissores desconhecidos que possam abrir ou fechar acidentalmente o port o Para apagar Aperte segurando o bot o LEARN por pelo menos 8 segundos Quando voc soltar o bot o o LED apagar e a mem ria estar totalmente limpa Para aprender D um toque no bot o LEARN o LED acender aperte o primeiro bot o ou combina o do transmissor a ser aprendido aguarde o LED come ar a piscar ent o aperte o segundo bot o ou combina o o LED apagar Pronto est aprendido o transmissor Repetir esta opera o para m ximo 250 transmissores OBS Quando a placa receber o sinal de um transmissor que foi aprendido ent o o LED piscar enquanto o bot o estiver sendo apertado caso contr rio o transmissor n o est habilitado aprendido 16 18 COMO TROCAR A MEM RIA SEM PERDER OS TX S
22. nho 16 5 cm O U E O Q O z 5 AOBE ADCT OLCI ONLNIN E tl oO 00 S G Ov 3A YAVALNI i 9 BETO NINO MMM 0 OC do o op 87 6 5 4 372T1 g YOLYLNOD O O 00000000000 Frequ ncia de recep o sssssssssennnnnennnnn 433 92 Mhz N meros de canais asasssasnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 03 canais N mero de usu rios eeesemsesesseeness 250 TX CARACTER STICAS DA FONTE CHAVEADA 2 Fonte Chaveada A fonte abrange a tecnologia onde n o preciso selecionar a tens o de entrada 127V 220V conhecida como fonte autom tica Permite que a entrada da rede el trica possa ter varia es de tens o mas n o afetando a tens o de sa da que alimenta todo o circuito digital robusta contra oscila es da entrada de alimenta o Pode haver liga es de m dulos externos e fotoc lula podendo ser consumida at 400ma CONFIGURA ES DOS BORNES a BOTOEIRA FECHAMENTO FCH ABR BOTOEIRA ABERTURA FOT C ENTRADA SINAL FOTOC LULA BOT BOTOEIRA ABERTURA FECHAMENTO FC 2 FIM DE CURSO FECHA GND COMUM DA CENTRAL O O 00000000000 FC4 FIM DE CURSO ABRE N z 3 E SA DA AUXILIAR OQO J ATERRAMENTO DA CENTRAL O Q90
23. o COMUM DO MOTOR E E lt 2 SENTIDO ABRE DO MOTOR A z SENTIDO FECHA DO MOTOR 2 17 CARACTER STICAS 22 T CNICAS Caracter sticas S mbolo M n M x Unid Corrente nominal do In 7 A motor Corrente de consumo 15 T da central Corrente de trabalho 100 mA da central Corrente fornecida 400 pela central 12Vcc EN Pot ncia do motor Pot ncia do motor mais pot ncia da 736 W central Temperatura de AT 10 oC trabalho da central Temperatura de AT 14 176 F trabalho da central Temperatura de trabalho da central S ae CARACTER STICAS T CNICAS D Rel auxiliar para carga at 300watts 220Volts Sa da 12Vac 400mA Fus vel para prote o do motor 10A Seletor 220 380Vac Borne para aterramento Obrigat rio Fotoc lula Obrigat rio para maior prote o Receptora regenerativa 433 92MHz com decodificador tipo Holling Code Mem ria at 250 transmissores Permite combina o de bot es de modo que cada transmissor de 3 bot es pode acionar at 6 placas de comando 10 Op o Fechadura magn tica 11 Op o Luz de Cortesia 12 Op o Sinaleira 13 Tempo de abertura e fechamento 14 Tempo de fechamento autom tico PAUSA 15 Indicador de port o aberto NO OSO N O 00 ATEN O e Todo equipamento instalado junto central m dulos etc as prote es el tricas devidas ficam a crit rio do instalador o
24. possui capacidade m xima para portas de 160kg portanto a Porta de Enrolar n o dever ultrapassar o limite de capacidade do equipamento garantindo seu funcionamento e sua durabilidade Dimensionamento da Porta Para este automatizador deve se optar pelo tubo de di metro de 5 2 Di metro Externo 139 7 mm Di metro Interno 130 2mme Espessura de 4 6mm 10 Lado de Instala o Essa determina o imprescind vel para poder preparar o automatizador corretamente uma vez que a chapa testeira com engrenagem de tra o dever ser colocada no lado onde ser instalado o acionador O Automatizador vem preparado para a instala o em qualquer dos lados da porta bastando somente Soltar Parafusos de Fixa o 4x Virar Conjunto do Sistema Manual Completo 180 Sistema Manual Localizado na Parte Traseira Prepara o do Eixo Tubo Enrolador Tubo 80mm Solda Enrolador Eixo do Disco Liso Tubo Soldar Eixo do Tubo e Flanges no Tubo Enrolador 95 1 2 Lado oposto do automatizador conforme desenho acima Cortar Tubo Enrolador 95 1 2 na medida da largura da porta MENOS 2 cm Soldar Flange Chaveta na boca do tubo Lado do Automatizador Mancal Montar Eixo Lado Oposto Preparado nas Chapas Testeiras Base do Automatizador Placa Testeira Montar Eixo do tubo no Mancal da Placa Testeira lado oposto e Flange Base do Automatizador Solda
25. r Placa Testeira na Base A do AA o a Tubo Placa Testeira Chaveta na Lado do Automatizador aid Engrenagem de 50mm Tra o Com o eixo previamente montado o instalador deve coloc lo na posi o e n vel corretos erguidos com o auxilio de talha sendo em seguida fixado na estrutura existente 13 Posicionamento Eixo Tubo Guia Deslizante Porta Automatizador Base do Automatizador Chapas Testeiras 06 14 Instala o em uma Porta j Existente Balanceada Com Mola Aten o Dimensionar rea e o peso das folhas levando em considera o sua espessura apropriada sempre zelando pela seguran a do equipamento n o ultrapassando o limite de capacidade m xima do automatizador 160 Kg Instalar o Eixo Tubo Retirar o Eixo Fixo Enrolador Enrolador Preparado Conforme Demonstrado nos Passos Anteriores Sp Retirar as Molas Utilizar as Guias Deslizante Utilizar as Folhas Perfil Fixar folhas da porta conforme dist ncia demonstrada no desenho 500mm 500mm ao lado furar e roscar tubo utilizando Parafuso M10 Parafusos 10mm Rosca M10 O Automatizador Moto redutor deve ser posicionado corretamente colocando a corrente de tra o e fixando os Suportes de Fixa o da chapa testeira com os parafusos de Fixa o Parafusos de Fixa o Folga da Corrente Recomendado Ta a AAO QUO UC DO ORE TAN i 2 am NE SLAA ONE SE E INS ca a
26. r inc ndio ou choque el trico Nunca deixe derramar qualquer tipo de l quido sobre a central eletr nica A Peccinin preocupa se com o meio ambiente e adota medidas de consumo sustent vel como a impress o de manuais de instala o em papel reciclado A Peccinin PORT ES AUTOM TICOS www Peccinil com br Rua Manoel Monteiro de Moraes 1424 CEP 13487 160 Limeira SP PPME 0304 JUNHO 2009
27. ual a botoeira da CP4040 cada jogo de botoeira deve ser usada para a respectiva central Obs Liga o da botoeira esta no quadro 14 15 LIGA O DAS BOTOEIRAS FCH BOT O ABRE ABR BOT O PARA BOT O FECHA Q Q Q 5 g S 3 D 5 0000000000 do Botoeiras No trabalho da porta de enrolar existem tr s botoeiras a botoeira superior para ABRIR a porta a botoeira central para PARAR a porta e a botoeira inferior para FECHAR a porta para habilitar estas fun es basta apenas um toque na botoeira desejada CONFIGURA O E AJUSTE DOS TRIMPOT S TIMER AUX PAUSA Abertura e Fechamento Ajustando o trimpot TIMER entre 8 segundos 127 segundos Para ajustar o tempo de abertura e fechamento gire o trimpot TIMER no sentido hor rio para aumentar o tempo e anti hor rio para diminuir o tempo Com o Trimpot no m nimo o tempo fica infinito nunca desliga PAUSA Tempo da pausa significa o tempo em que o port o cancela ficar aberto at fechar automaticamente Deve ser ajustado no trimpot PAUSA entre 8 segundos 127 segundos Para pausa do port o cancela gire o trimpot PAUSA no sentido hor rio para aumentar o tempo e anti hor rio para diminuir o tempo MODO MANUAL Se o Jumper CN5 MAN AUT estiver fechado a central ir operar em modo manual anulando a PAUSA fechando o port o somente depois de coman
Download Pdf Manuals
Related Search