SMA CLUSTER CONTROLLER - SMA Solar Technology AG
Contents
1. Procedimento 1 Remover 10 mm 0 39 in do revestimento do cabo condutor de terra 2 Inserir o fio no terminal de olhal e crav lo com um alicate de cravar 3 Fixar o condutor de terra no terminal para a liga o terra ver posi o do terminal no manual de instala o no CD fornecido Para isso respeitar a sequ ncia seguinte e apertar bem o parafuso de fixa o bin rio de aperto 0 8 Nm 7 08 in lb Parafuso de fixa o anilha de mola anilha plana terminal de olhal com condutor de terra anilha de mola anilha dentada Ligar a fonte de alimenta o Material adicional necess rio n o inclu do no material fornecido L 1 fonte de alimenta o dispon vel como acess rio Se a fonte de alimenta o utilizada n o for a que pode ser adquirida como acess rio ter em aten o os requisitos aplic veis fonte de alimenta o ver manual de instala o no CD fornecido O 1 cabo de liga o CA L 1 cabo de liga o para ligar a fonte de alimenta o ao Cluster Controller ver sec o Requisitos aplic veis aos cabos Procedimento 1 Montar a fonte de alimenta o ver manual do fabricante 2 Ligar o cabo de liga o fonte de alimenta o ver manual do fabricante Para isso encurtar os fios n o necess rios at ao revestimento do cabo e anotar as cores dos fios 3 Ligar o cabo de liga o ficha de 3 p los Para isso desbloquear as entradas de condutores 2 e 3 com uma chave de fendas e ins2. Instru es sum rias de coloca o em servi o SMA CLUSTER CONTROLLER PORTUGU S ClusterController IS pt 12 Vers o 1 2 3 MATERIAL FORNECIDO Verifique se o material fornecido est completo e se apresenta danos exteriores vis veis Se o material fornecido estiver incompleto ou danificado contacte o seu vendedor especializado A 1 x Cluster Controller B 1 x ficha de 3 p los C 1 x ficha de 2 p los D 2 x ficha de 5 p los E 8 x ficha de 6 p los F 2 x ficha de 8 p los G 2 x codificador H 20 x abra adeira de cabos com campo para etiqueta 1 8 x grampo de blindagem com terminal de olhal K 1 terminal de olhal L 1 x parafuso de fixa o M 2 x anilha plana N 1 x anilha dentada O 1 x anilha de mola P 1 x CD com documentos do produto Q 1 x instru es sum rias sobre a coloca o em servi o e suplemento para anota o dos aparelhos ligados 4 MONTAGEM Possibilidade de interfer ncias radioel ctricas em casa provocadas pelo Cluster Controller O Cluster Controller um aparelho da classe A ITE EN 55022 e pode provocar interfer ncias radioel ctricas em ambientes dom sticos e Em caso de utiliza o nas proximidades de ambientes dom sticos adoptar medidas adequadas para protec o contra ondas radioel ctricas Seleccionar o local de montagem Seleccionar o local de montagem Para isso respeitar os requisitos aplic veis ao local de montagem dist ncias m nimas e
3. diferentes De f brica o Cluster Controller utiliza a gama de endere os 172 22 16 172 22 0 1 a 172 22 255 255 para a rede Speedwire e Certificar se de que s o utilizadas diferentes gamas de endere os IP para a rede Speedwire e para a LAN Material adicional necess rio n o inclu do no material fornecido L 1 cabo de rede ver Requisitos aplic veis aos cabos Procedimento 1 Ligar o cabo de rede porta de rede X13 ou X14 do Cluster Controller 2 Ligar a outra extremidade do cabo de rede ao aparelho desejado na LAN 8 Ligar o ponto de liga o rede el ctrica p blica M O LED de energia 1 do Cluster Controller acende se a vermelho durante 2 segundos depois fica verde O LED de estado i acede se em conformidade com o estado actual do aparelho ver manual de instala o no CD fornecido Ap s at 1 minuto o Cluster Controller fica operacional X O LED de energia 1 fica constantemente vermelho o LED de estado E acende se a amarelo ou vermelho e o Cluster Controller n o arranca Poss vel causa de erro a alimenta o de tens o est demasiado baixa e Assegurar que a alimenta o de tens o suficiente ver requisitos aplic veis alimenta o de tens o no manual de instala o no CD fornecido Se o problema persistir contactar a linha de assist ncia da SMA ver cap tulo 7 Verificar e configurar a hora de sistema do Cluster Controller Antes da liga o do Cluster Controller
4. Conhecimento das normas e directivas relevantes e Conhecimento e cumprimento deste documento incluindo todos os avisos de seguran a 2 SEGURAN A Utiliza o prevista O Cluster Controller um aparelho para monitoriza o e controlo de inversores SMA com interface Speedwire Webconnect em grandes sistemas fotovoltaicos e sistemas fotovoltaicos descentralizados O Cluster Controller um aparelho da classe A ITE nos termos da EN 55022 e foi concebido para uso industrial O Cluster Controller s pode ser utilizado em interiores e exclusivamente com produtos compat veis ver lista de produtos compat veis no manual de instala o no CD fornecido Utilizar o produto exclusivamente de acordo com as indica es da documenta o em anexo e as normas e directivas em vigor no local de instala o Qualquer outra utiliza o pode resultar em danos f sicos ou materiais Por motivos de seguran a n o permitido alterar o produto ou nele montar componentes que n o sejam expressamente recomendados ou comercializados pela SMA para o produto Modifica es ou convers es n o permitidas resultam na anula o dos direitos relativos garantia e licen a de opera o Qualquer outra utiliza o do produto que n o se encontre descrita como utiliza o prevista considerada como desadequada e indevida A placa de identifica o tem de estar sempre afixada no produto Os documentos fornecidos s o parte integrante do produto Antes de in
5. a configura o do router ou do switch ver manual do fabricante Pr requisitos O A liga o por cabo dos dispositivos da rede Speedwire p ex inversores tem de ser efectuada de acordo com uma das topologia de rede poss veis ver manual do dispositivo da rede e a informa o t cnica Barramento de campo Speedwire Material adicional necess rio n o inclu do no material fornecido C Em fun o da topologia de rede cabos de rede ver sec o Requisitos aplic veis aos cabos Procedimento e Ligar o cabo de rede porta de rede X9 ou X10 do Cluster Controller Ligar o Cluster Controller LAN PRECAU O Poss veis custos elevados devido a tarif rio de internet inadequado O volume de dados do Cluster Controller transmitido atrav s da internet pode representar mais do que 1 GB por m s dependendo da utiliza o que lhe dada O volume de dados depende entre outros do n mero de inversores da frequ ncia de actualiza o dos aparelhos da frequ ncia de transmiss es para o Sunny Portal e da utiliza o do FTP Push e A SMA recomenda a utiliza o de um tarif rio de internet com valor fixo e tr fego ilimitado i S o necess rias diferentes gamas de endere os IP para rede Speedwire e LAN Para que do ponto de vista do Cluster Controller seja poss vel uma atribui o inequ voca dos endere os IP na rede Speedwire e na LAN necess rio que as gamas de endere os IP de ambas as redes sejam
6. posi o de montagem permitida ver manual de instala o no CD fornecido Montar o Cluster Controller Pr requisitos necess ria uma calha DIN de 35 mm 1 4 in de largura montada fixamente na parede ou no quadro C Para a montagem do Cluster Controller necess rio que a calha DIN tenha pelo menos 26 cm 10 3 in de comprimento e caso se utilize de uma fonte de alimenta o para calha DIN ela tem de ser correspondentemente mais comprida Procedimento e Engatar os apoios superiores que se encontram na parte de tr s do Cluster Controller na aresta superior da calha DIN e pressionar para baixo contra a calha Deste modo o trinco de mola do Cluster Controller engata na aresta inferior da calha DIN 1 OBSERVA ES RELATIVAS A ESTE DOCUMENTO Aplicabilidade Este documento aplica se ao SMA Cluster Controller modelo CLCON 10 e CLCON S 10 a partir da vers o de hardware A1 e da vers o de firmware 1 0 Grupo alvo Este documento destina se a t cnicos especializados As actividades descritas neste documento s podem ser executadas por pessoas com as seguintes qualifica es e Forma o sobre a instala o e coloca o em servi o de aparelhos el ctricos e Forma o sobre perigos e riscos na instala o e opera o de aparelhos e sistemas el ctricos e Forma o sobre a instala o e configura o de sistemas de TI e Conhecimento sobre o funcionamento e a opera o de um inversor e
7. a interface Speedwire Webconnect Internacional 351 2 12 37 7 8 00 SMA Solar Technology Portugal Unipessoal Lda Lisboa Portugal 800 20 89 87
8. ento y deixe de piscar Verificar as liga es atrav s do visor e Atrav s do visor do Cluster Controller verificar se as liga es foram correctamente efectuadas e se todos os inversores sensores e aparelhos distribuidores foram detectados pelo Cluster Controller ver manual de instala o no CD fornecido 6 CONFIGURAR O CLUSTER CONTROLLER Pr requisito O O Cluster Controller e o computador t m de estar na mesma LAN Procedimento 1 Inicie sess o no Cluster Controller e Seleccione a vista External communication no visor e consulte o endere o IP do Cluster Controller e Introduza o endere o IP na linha de endere o do browser de internet e Inicie sess o com a palavra passe padr o do sistema utilizador 0000 instalador 1111 2 Desactive a fun o Webconnect nos inversores ver manual de utiliza o do Cluster Controller no CD fornecido 3 Efectue outras configura es desejadas atrav s da interface de utilizador ver manual de utiliza o no CD fornecido 7 CONTACTOS Em caso de problemas t cnicos com os nossos produtos contacte a linha de assist ncia da SMA Necessitamos dos seguintes dados para lhe podermos dar uma resposta concreta e N mero de s rie e vers o de firmware do Cluster Controller e Modelo n mero de s rie e vers o de firmware do inversor e Em caso de utiliza o de uma interface Speedwire Webconnect posteriormente montada N mero de s rie e vers o de firmware d
9. erir os fios nas entradas Respeitar a ocupa o dos pinos 4 Ligar a ficha de 3 p los liga o X1 do Cluster Controller Ligar o cabo de liga o CA fonte de alimenta o ver manual do fabricante 4 PERIGO Perigo de morte devido a choque el ctrico No ponto de liga o da rede el ctrica p blica existem tens es extremamente perigosas e Seccionar completamente o ponto de liga o e assegurar que este se encontra sem tens o 7 Ligar a outra extremidade do cabo de liga o CA alimenta o de tens o Ligar o Cluster Controller rede Speedwire i N o ligar a rede Speedwire e a LAN rede local uma outra A rede Speedwire uma rede separada que gerida pelo Cluster Controller Se a rede Speedwire e a LAN forem ligadas uma outra prov vel que ambas as redes apresentem problemas e Para garantir uma comunica o adequada n o ligar a rede Speedwire e a LAN uma outra p ex o bus Speedwire e o bus Ethernet n o podem ser ligados ao mesmo switch i Ter em aten o a configura o do router e do switch Para a liga o Speedwire o Cluster Controller utiliza para al m de endere os IP da gama Unicast tamb m endere os IP da gama Multicast 239 8 239 0 0 0 a 239255255255 e Em caso de utiliza o de um router ou switch certifique se de que este transmite os telegramas Multicast necess rios para a liga o Speedwire a todos os dispositivos da rede Speedwire para informa es sobre
10. nte Fuso hor rio seleccione o fuso hor rio em que se encontra o sistema 9 Clique em Guardar A hora do sistema est actualizada 10 Clique em Terminar sess o na barra de ferramentas 11 Ligue o Cluster Controller rede Speedwire ver cap tulo Ligar o Cluster Controller rede Speedwire e efectue as restantes liga es desejadas Ligar a unidade de armazenamento USB ao Cluster Controller i N o poss vel utilizar hubs USB O Cluster Controller n o compat vel com hubs USB necess rio ligar a unidade de armazenamento USB directamente entrada USB desejada no Cluster Controller Material adicional necess rio n o inclu do no material fornecido C At 2 unidades de armazenamento USB p ex 2 pens USB poss vel adquirilas como acess rio Se a unidade de armazenamento USB utilizada n o for a que pode ser adquirida como acess rio ter em aten o os requisitos aplic veis s unidades de armazenamento USB ver manual de instala o no CD fornecido Procedimento 1 Ligar a unidade de armazenamento USB entrada USB desejada do Cluster Controller e Para exportar dados do sistema ligar a unidade de armazenamento USB entrada USB 1 e Para transferir ficheiros de actualiza o para o Cluster Controller ligar a unidade de armazenamento USB entrada USB 2 2 Caso se pretenda retirar a unidade de armazenamento USB do Cluster Controller aguardar at que o LED de estado da unidade de armazenam
11. rede Speedwire e antes da coloca o em servi o dos inversores necess rio verificar no visor do Cluster Controller se este apresenta a hora do sistema correcta Caso n o esteja indicada a hora do sistema correcta necess rio configur la correctamente atrav s da interface de utilizador do Cluster Controller Deste modo evitam se inconsist ncias nas configura es da hora dos inversores Pr requisito O O Cluster Controller tem de estar ligado alimenta o de tens o e em funcionamento ver cap tulo Ligar o Cluster Controller alimenta o de tens o Procedimento 1 Com um cabo de rede ligue o computador porta de rede X13 ou X14 do Cluster Controller 2 Inicie sess o no Cluster Controller e Seleccione a vista do visor External communication e consulte o endere o IP do Cluster Controller e Introduza o endere o IP na linha de endere o do browser de internet e Inicie sess o com a palavra passe padr o do sistema utilizador 0000 instalador 1111 3 Seleccione o Cluster Controller na rvore do sistema e seleccione o menu Configura es no menu de aparelho 4 Seleccione o grupo de par metros Aparelho gt Configura es hora 5 Clique em Editar 6 Caso necess rio configure a mudan a autom tica entre a hora de Ver o e de Inverno na lista pendente Mudan a de hor rio de Ver o Inverno activa 7 No campo Definir hora sistema defina a hora e a data actuais do sistema 2 Na lista pende
12. solados do cabo de liga o s fases do receptor de telecomando centralizado Ao efectuar a liga o certificar se de que n o est aplicada qualquer ponte no receptor de telecomando centralizado i Consultar a descri o detalhada da liga o no manual de instala o Estas instru es sum rias possibilitam uma coloca o em servi o b sica do Cluster Controller Para obter uma descri o pormenorizada de todas as possibilidades de liga o consultar o manual de instala o no CD fornecido i Anotar as liga es no suplemento No suplemento fornecido anotar a ocupa o das liga es Requisitos aplic veis aos cabos e indica o sobre o assentamento Liga o Requisitos aplic veis aos cabos Sec o de condutor 2 5 mm 14 AWG Comprimento m ximo do cabo 30 em 11 in Liga o terra N mero m nimo de condutores isolados 2 Sec o de condutor 0 2 mm a 2 5 mm 32 AWG a 14 AWG Comprimento m ximo do cabo 3 m 9 8 ft Alimenta o de tens o JC CI CIC ci Inversor Speedwire e rede N mero m nimo de pares de condutores isolados e sec o m nima de local LAN condutor isolado 2 x 2 x 0 22 mm no m nimo 2 x 2 AWG 24 Di metro exterior o di metro exterior m ximo depende da dimens o O da uni o roscada de cabos ou da conduta de cabos ver manual de instala o da interface Speedwire Webconnect L Tipo de cabo 100BaseTx a partir de CAT5 com protec o S UTP F UTP o
13. stalar ou utilizar o produto leia e siga todas as instru es as advert ncias e os avisos de seguran a que constam deste documento e da documenta o do produto no CD fornecido Avisos de seguran a PERIGO Perigo de morte devido a choque el ctrico Se ocorrer uma sobretens o p ex devido queda de um raio ou se a caixa do Cluster Controller n o estiver ligada terra existe perigo de choque el ctrico e Assegurar que o Cluster Controller est integrado na protec o existente contra descargas atmosf ricas e Ligar a caixa do Cluster Controller terra ver sec o Ligar o condutor de terra ao Cluster Controller PRECAU O Danos nos aparelhos e cabos O Cluster Controller n o est protegido contra salpicos de gua grau de protec o IP20 NEMA1 Por conseguinte pode haver infiltra o de humidade e Utilizar o Cluster Controller apenas em interiores e em ambiente seco Neste documento o SMA Cluster Controller ser designado por Cluster Controller SMA SMA Solar Technology AG SMA America LLC SMA Solar Technology Canada Inc 5 LIGA O E COLOCA O EM SERVI O 4 PERIGO Perigo de morte devido a choque el ctrico em caso de liga o incorrecta do cabo de liga o ao receptor de telecomando centralizado Em caso de liga o incorrecta do cabo de liga o ao receptor de telecomando centralizado pode existir tens o de rede na caixa do Cluster Controller e N o ligar os condutores i
14. u superior L Tipo de ficha RJ45 do Cat5 Cat5e Cat Cat a Fichas Cat7 n o podem ser utilizadas L Comprimento m ximo do cabo entre 2 dispositivos da rede 50 m 164 ft com cabo patch 100 m 328 ft com cabo de assentamento i Interfer ncias na transmiss o de dados provocadas por cabos el ctricos n o blindados Durante o funcionamento cabos el ctricos n o blindados geram um campo electromagn tico que pode criar interfer ncias na transmiss o de dados em cabos de rede e Ao assentar cabos de rede respeitar as seguintes dist ncias m nimas em rela o a cabos el ctricos n o blindados Em assentamento sem calha divis ria no m nimo 200 m 8 in Em assentamento com calha divis ria em alum nio no m nimo 100 m 4 in Em assentamento com calha divis ria em a o no m nimo 50 m 2 in Ligar o Cluster Controller alimenta o de tens o PRECAU O Danos no Cluster Controller devido a gua de condensa o Se o Cluster Controller for deslocado de um ambiente frio para um ambiente quente pode formar se gua de condensa o no Cluster Controller e No caso de grandes diferen as de temperatura s ligar o Cluster Controller alimenta o de tens o depois de ele ter atingido a temperatura ambiente Ligar o condutor de terra ao Cluster Controller Material adicional necess rio n o inclu do no material fornecido L 1 condutor de terra ver sec o Requisitos aplic veis aos cabos
Download Pdf Manuals
Related Search