Manual de instalao e programao de equipamentos via radio
Contents
1. Para activar essa fun o premir em simult neo durante 2 segundos as teclas F3 9 No teclado visualizar um n mero de 1 a F indicando a pot ncia de recep o F m xima pot ncia Os Led s de estado indicar o o n vel de pot ncia RF capta o de ru do para um correcto funcionamento Led s apagados recep o OK Led s a piscar demasiado ru do perigo de mau funcionamento De1aF N vel pot ncia RF N vel Pot ncia Optimo N vel pot ncia RF modo gr fico De1aF N vel Pot ncia RF N vel Optimo Off Zon __ Pw 6 Rx Ok S se monitorizar aqueles transmissores que tenham sido programados A pot ncia VR da zona actualiza se de cada vez que a transmiss o produza uma mudan a de estado de detec o da zona Para SAIR da fun o de monitoriza o premir qualquer tecla PROGRAMA O DOS EQUIPAMENTOS VIA RADIO Existem tr s tipos de programa o dependendo do equipamento via radio que se instala Zonas Sensores Utilizadores Comandos Sa das Sirenes Para efectuar a programa o via radio deve se estar dentro da programa o de Instalador Recorde se que para entrar em programa o de instalador digita se durante 2 seg C digo Instalador E Manual de instala o e programa o de equipamentos via radio Serie CENTRUM V 5 01 4 4 Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor Reprograma o de equipamentos via radi2. E O segmento inferior do display acender se e os led s de estado indicar o como se encontram os comandos que o utilizador tem atribu dos Coando via radio 1 Comando via radio 2 Estado do Led Aceso Comando programado e a funcionar Apagado Comando n o programado No Mostrador ver o estado doa comandos via radio esse utilizador tem atribu dos Comando via radio 1 Comando via radio 2 UTILIZADOR 1 OK 012 Onde 1 OK Comando prog E a funcionar bem 2 Comando n o programado 4 Para que um comando fique programado deve efectuar uma transmiss o Esta transmiss o descrita no capitulo Procedimento de programa o de equipamentos via radio endere o de programa o correspondente a comandos A transmiss o do primeiro canal far com que o bot o 1 do comando trabalhe como Activa o desactiva o A transmiss o do segundo canal far com que o bot o 2 do comando trabalhe como activa o parcial Para programar outro utilizador premir a tecla F1 No teclado voltar a visualizar a indica o de introdu o de utilizador e efectuar se o os mesmos passos anteriormente descritos Programa o das SA DAS Somente para as centrais que disponham do m dulo via radio Transmissor Receptor Para al m de receber os sinais dos Sensores e comandos poder enviar uma transmiss o s sirenes receptores via radio A activa o das sirenes rece
3. mica do n vel de ru do Descri o dos equipamentos Os diversos equipamentos via radio que comp em a s rie Centrum s o JR TX PIR Infravermelho passivo Cobertura 15 mts 90 de abertura Led indicador Pot ncia 10 mW Alimenta o pilha de l tio de 3V Equipamento supervisionado envia o sinal de alarme detec o do sensor de tamper de bateria baixa e de teste JR TX HUM 2 Detector de Fumo Led indicador avisador ac stico Pot ncia 10 mW Alimenta o pilha de alcalina de 9V e pilha de 3V de l tio Equipamento supervisionado envia o sinal de alarme de bateria baixa e de teste JR TX G Comando transmissor de 2 canais Led indicador Pot ncia 10 mW Possibilidade de antena externa Alimenta o pilha alcalina de 9V Op o de Homem Morto Fun o de bateria baixa Dimens es 90 x 60 x 20 mm JR TX P4 Comando transmissor de 4 canais Led indicador de Pot ncia 10 mW Alimenta o pilha de 12V modelo 23A Fun o de bateria baixa Dimens es 55 x 35 x 15 mm JR TX CN 2 Comando transmissor para contactos magn ticos Contactos NF ou NA e Rel Reed Sensibilidade contacto 400 ms Pot ncia 10 mW Alimenta o pilha de L tio de 3V Equipamento supervisionado envia o sinal de alarme detec o do contacto de tamper de bateria baixa e de teste Quando detecta envia somente um sinal central e n o volta a enviar mais nenhum at se produzir uma mudan a de estado Dead Tim
4. efectuar a fun o de omiss o nocturna do sistema atrav s de comandos remotos Diferenciando a todo o momento o utilizador que efectuou a opera o Poder se atribuir 2 comandos a cada c digo de utilizador Os comandos al m de realizar a fun o de activa o desactiva o do sistema tamb m poder o ser programados para a activa o de zonas como por exemplo p nico sil ncio etc Existem dois tipos de m dulos via radio JR VR CENTRUM R Somente recebe as transmiss es efectuadas pelos detectores JR VR CENTRUM RT Recebe as transmiss es efectuadas pelos detectores comandos contactos etc e al m disso pode ainda controlar activar sirenes via radio o teclado TD W ou qualquer outro equipamento receptor via radio da s rie Centrum O receptor via radio efectua um tratamento digital do sinal e compat vel com a Norma ETS 300 220 O alcance m ximo entre um transmissor com uma pot ncia de 10 mW e o receptor de 200 metros em campo aberto Caracter sticas t cnicas Frequ ncia de trabalho 433 92 MHz ASK Correc o de erros Hamming Codifica o Manchester com CRC de 8 bits Sensibilidade 107 dBm If bandwidth s iii 800 KHz pot ncia din mica de RF 80 dB Emiss es Conduzidas 60 dBm Detec o din
5. o do transmissor em rela o ao receptor d Para conseguir o melhor local efectue transmiss es de teste com o equipamento encostado parede e a caixa fechada e Se a pot ncia recebida inferior ao n vel 4 assegure a correcta instala o com a coloca o de um repetidor Instala o de Teclados Joker J nior VR e M dulos VR JR RPT ENCRIPTA O Para instalar Teclados e M dulos VR que trabalhem com comunica o bidireccional com a central protocolo bus dever efectuar o processo de aprendizagem dos c digos de Encripta o Deste modo a sua instala o n o poder ser espiada nem ser passiva de interfer ncias por outro sistema que se encontre nas imedia es Esse processo n o afecta os TX CN Comandos TX FUM TX PIR nem as Sirenes VR que utilizam protocolo baseado em sensores Para Efectuar a fun o de aprendizagem 1 Retirar completamente a alimenta o Central e ao equipamento Via Radio a instalar 2 Voltar a alimentar a Central e alimentar o equipamento Via Radio a instalar ap s cerca de 3 segundos 3 Esperar 10 segundos Acabou de efectuar a aprendizagem dos c digos de encripta o O Led s do m dulo efectuaram um piscar de reconhecimento 4 Repetir esta opera o para cada novo m dulo que se acrescente ao sistema Monitoriza o de pot ncia RF Esta fun o mostra no teclado o n vel de pot ncia com que se recebe o sinal enviado pelos transmissores de zonas
6. posi o do d gito introduzido Dezenas N de Zona Unidade Na Zona aparecer o n mero da zona que se introduziu N de Zona ZONA 1 012 3 Ap s ter introduzido o n mero da zona premir a tecla E O segmento inferior do display acende se e os led s de estado mostrar o como se encontram os sensores via radio que essa zona tem atribu dos Sensor via radio 1 Sensor via radio 2 Estado do Led Aceso Sensor prog e a funcionar bem Intermitente Sensor prog mas em avaria Apagado Sensor n o programado No mostrador poder ver o estado dos sensores via radio que tem atribu da cada zona Sensor via radio 1 Sensor via radio 2 ZONA 1 OK 012 AV Onde OK Sensor prog E a funcionar bem AV Sensor prog mas em avaria Sensor n o programado 4 Para que um sensor fique programado deve efectuar uma transmiss o Esta transmiss o descreve se no capitulo Procedimento de programa o de equipamentos via radio endere o de Programa o correspondente a cada um dos sensores infravermelhos contactos comandos Ao receber o sinal do sensor o teclado indicar em tempo real o canal em que foi programado Para programar outro sensor na mesma zona mas no canal seguinte que se encontre vazio voltar a efectuar uma transmiss o desse sensor Para programar verificar outra zona premir a tecla F1 No teclado voltar a visualizar a indica o de intro
7. Manual de Instala o E Programa o De Equipamentos via radio JR Serie CENTRUM V 5 01 2 I Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor INDICE Caracteristicas I CNICAS aissei ojos tai aaa a adia Diga abade LSD EET dba as pen 3 DESCRI O dOS CQUIpaCNLOS sa assa pags PO GSE AGRADA A Ena Ra 3 Eficiencia das Antenas ionisetjieiies i a e ep S re a dedo hds 3 INSTALA O DOS SISTEMAS V A RADIO 4 Monitoriza o de pot ncia RF eeermerreemeertencermeentencertenmeesentenertsentos 4 PROGRAMA O DOS EQUIPAMENTOS VIA RADIO 4 Reprograma o de equipamentos via radio arena ereeerrannda 5 Sair de programiac o Via radisson sena R r alta ap ST ai 5 Programa o verifica o das Zonas sessseeesseessesesessseresseeessressesseesseeessetsstesseesseeeseeeeseee 5 Programa o dos Utilizadores eesssseseeseseseesessetsseseessttssesrsrressesetesresstsetestesseestesreeseeseeseeesee 5 Programa o das SA DAS oa a e ad Dn ia a 6 PROGRAMA O DAS SA DAS VR eemeeere mea eeeeeeeereeee aereas 6 II Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor Ao instalar o m dulo via radio a central converte se numa central h brida dispondo de zonas cabeadas placa base e zonas via radio Cada zona via radio poder identificar um m ximo de 2 sensores Tamb m pode activar desactivar ou
8. da drasticamente se a instalar junto de objectos 3 Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor met licos a menos de 10 cm ou se as mesmas se tocam IMPORTANTE N o instale transmissores ou receptores sobre superf cies met licas como por ex aros de alum nio de portas e janelas pois os equipamentos poderiam deixar de funcionar Manual de instala o e programa o de sistemas via radio Serie CENTRUM V 5 01 3 INSTALA O DOS SISTEMAS VIA RADIO Instala o Siga os passos seguintes para uma correcta instala o do sistema Via Radio 1 Marcar o n mero de zona a atribuir a cada transmissor de modo que facilite a instala o bem como a manuten o posterior do sistema 2 Programar os equipamentos transmissores nos canais correspondentes do receptor central antes de os instalar 3 Um a Um levar os transmissores ao lugar onde se deseje instal los Com a ajuda da fun o de monitoriza o de pot ncia VR procure o local que forne a um n vel superior de sinal no receptor Uma vez conseguida a m xima recep o fixar ent o definitivamente 4 Atender s seguintes recomenda es para efectuar as provas de alcance e ter uma instala o VR fi vel a Evite instalar os equipamentos em perfis met licos por detr s de vidros espelhos etc b N o toque na antena c Instale os equipamentos de modo que a antena fique na posi o vertical para manter a polariza
9. du o de zona e volte a repetir os mesmos passos anteriormente descritos Programa o dos Utilizadores A central permite um m ximo de dois COMANDOS via radio para OS 8 PRIMEIROS C DIGOS DE UTILIZADOR Os passos a seguir para programar verificar s o 1 Estando em programa o de instalador para entrar na programa o dos comandos via radio premir durante 2 segundos a tecla F1 Dependendo do modelo do teclado empregue visualizar Teclado TD Teclado LCD No display visualiza um u indicando que se entrou em programa o de utilizadores via radio ficando assim o teclado espera da introdu o do numero do c digo de utilizador a programar No mostrador visualiza se durante uns segundos a mensagem PROG UTILIZADORES VIA RADIO indicando que se entrou em programa o Seguidamente v se outra indica o para a introdu o do n mero do c digo de utilizador a programar UTILIZADOR 1 __ 2 2 Digitar o numero do Utilizador Sempre dois d gitos um seguido do outro Exemplo Utilizador 1 01 5 Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor No display visualiza o numero e os led s de estado indicam a posi o do d gito introduzido Decena N de Zona Unidade Em Utilizador aparecer o numero do utilizador que se introduziu N de Zona UTILIZADOR 1 __ 012 __ 3 Ap s ter introduzido o n mero de utilizador premir a tecla
10. e configur veis JR RX SIR EXT Sirene de exterior de 40 W Caixa branca com luz Intermitente Alimenta o 220 AC A central indica o tempo de activa o Op o de Sirene supervisionada Teste e bateria O led do circuito receptor indica o estado da central activada desactivada se estiver atribu da sa da OUT1 JR RX SIR INT Sirene piezoel ctrica de interior 20 W Caixa branca Alimenta o 220 AC A central indica lhe o tempo de activa o Op o de Sirene supervisionada Teste e bateria O led do circuito receptor indica o estado da central activada desactivada se estiver atribu da sa da OUT1 CS 1 RX U Circuito receptor de 1 canal Alimenta o 12 Vcc Sa da por rel Permite activar por via radio sa das rel s da Central JR RPT Repetidor de sinais VR para ampliar o alcance das Transmiss es na instala o Necessita alimenta o externa a 12V Tem dois modos de trabalho O modo de repeti o selectiva e o de repetidor Universal TECLADO S JUNIOR 8 VR JOKER 16 VR Teclados com display de sete segmentos via radio com 8 ou 16 led s Permitem controlar completamente a central podendo funcionar a Pilhas ou com fonte externa de 12V Efici ncia das Antenas As antenas dos sistemas tanto transmissores como receptores foram ajustadas para dar o m ximo rendimento no ambiente natural da sua instala o quer dizer encostados parede A efic cia das antenas ver se reduzi
11. o Para reprogramar anular os equipamentos via radio que uma determinada zona utilizador sa da tem atribu dos efectuar a seguinte opera o 1 Introduzir o n mero da zona utilizador e premir E 2 Premir a tecla press o simples Sair de programa o Via radio Para sair de qualquer endere o de programa o via radio e voltar programa o de instalador premir a tecla Fl No teclado voltar a visualizar a indica o de programa o de instalador Programa o verifica o das Zonas A central permite um m ximo de dois SENSORES via radio por cada ZONA Os passo a seguir para programar verificar s o 1 Estando em programa o de instalador para iniciar a programa o das zonas via radio premir durante 2 segundos a tecla F2 Dependendo do modelo do teclado empregue visualizar se Um L indicando que se entrou em programa o via radio ficando o teclado espera da introdu o do n mero de zona a programar verificar No mostrador visualizar durante alguns segundos a mensagem PROG ZONAS V A RADIO indicando que se entrou em programa o posteriormente ver outra indica o ficando o teclado espera da introdu o do n mero da zona a programar verificar ZONA 1 OES Ea 2 Digitar o n mero da zona Sempre dois d gitos um seguido do outro Exemplo Zona 1 01 No display visualiza o n mero e os led s de estado indicam a
12. o led da sirene piscar e a sirene activar se durante 1 segundo 7 Vitronics Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor
13. ptores via radio efectua se a partir da placa base da central ao produzir se uma activa o da sa da OUT O modo de trabalho bem como o tempo de activa o da Sirene receptor via radio ser o mesmo que estiver programado na central PROGRAMA O INSTALADOR SA DAS Para que a central saiba que tem que activar a sa da via radio na programa o de instalador deve programar se a op o de activa o via radio em Modo de trabalho das sa das Ver programa o sa das PROGRAMA O DAS SA DAS VR Os passos a seguir para programar atribuir as sa das sirene receptor via radio central s o 1 Estando em programa o de instalador para entrar na programa o das sa das via radio premir durante 2 segundos a tecla F3 Dependendo do modelo do teclado empregue visualizar No display visualiza um o indicando que se entrou em programa o de sa das via radio ficando o teclado espera da introdu o do numero da sa da a programar No mostrador ver durante uns segundos a mensagem PROG SA DAS VIA RADIO indicando que se entrou em programa o Posteriormente visualiza se outra indica o em que o teclado fica espera da introdu o do numero da sa da a programar CANAL SAIDA __ 2 Colocar em modo de programa o somente a sirene receptor via radio que se deseja programar O estado de programa o da sirene receptor descreve se no capitulo Es
14. tado de programa o equipamentos via Radio endere o de programa o correspondente s sirenes receptor 3 Premir o numero da sa da Sempre dois d gitos um seguido do outro Exemplo Sa da 1 01 As sa das t m n meros pr fixados os quais s o Cada modelo de central disp e de alguma das sa das referidas OUT1 OUT OUT2 PGM1 PGM PGM2 RELE 1 RELE 2 RELE 3 RELE 4 01 02 03 04 05 06 07 08 No caso de ter amplia es de rel s o rel n 5 seria o canal 09 e assim sucessivamente at ao rel 24 No display visualiza o numero e os led s de estado indicam a posi o do d gito introduzido Decena N de Sa da Unidade No Canal Sa da aparecer o numero da sa da que se introduziu N de Sa da CANAL SA DA 01 4 Ap s ter introduzido o n mero da sa da premir a tecla E Ao efectuar esta fun o a central envia o sinal de codifica o sirene receptor via radio que est em estado de programa o Uma vez a sirene receptor tenha recebido este sinal deve se sair do estado de programa o e deixar a sirene em modo de funcionamento normal repouso 6 VitronicsQ Proibida a reprodu o total ou parcial sem autoriza o do autor Uma vez enviado o sinal sirene o teclado fica automaticamente espera da introdu o de um outro n mero de sa da sirene receptor para o caso de desejar programar outra sirene receptor Ao receber a ordem de codifica o
Download Pdf Manuals
Related Search